III

Articles crits au cours du stage

N298, mai 2012
p.4
Un nouvel aliment sant

p.5
Un concentr dhistoire rennaise se dvoile
Valorial change de prsident
Rlection lUBO
Tlcom Bretagne charg dvaluer Sympad

p.6
Plein phare sur la radiodiffusion
La ppinire malouine sagrandit
Visite dinvestisseurs japonais
Le Morbihan soutient les cultures marines

p. 7
Prix Pierre Potier : pour une chimie plus verte
Gros plan sur la fabrication des protines
Une industrie agroalimentaire adapte sa consommation lectrique

p.19
Rcriture des textes de la colonne verte
La salle de la Terre ferme bientt ses portes !

IV

N299, juin 2012
p. 4
Un nouveau centre de donnes
Radar anticollision

p.5
Lagriculture aux temps des Gaulois
Un Mag en ligne
Journe ocanographique
De la recherche lentreprise
Ils font chanter les dunes
Des dchets utiles
Europle mer a un nouveau prsident
De lUBO lUEB

p.6
Un solide plein dnergie
Plus ou moins de sel dans le Pacifique
Effets spciaux Anglo-bretons
Jouer avec la pub
Inauguration du Labfab de Rennes

p.7
La vie quatre kilomtres sous locan
Mer : des ressources valoriser
Les plantes lhonneur
Rennes Atalante la tlvision



p. 12
Dans les profondeurs du benthos

p. 19
Rccriture de la colonne verte
la dcouverte des Elments
Achats en ligne

V

N300, juillet-aot 2012
p.4-5
Les chos de lOuest
Le dfi du lait en poudre
Imaginer le futur avec une Twingo
Clap sur les terres australes

p.6
Fuite de gaz dans les levages
Cuisson vapeur au menu des animaux
Les chos de louest

p.7
Hommage un cube
Un robot aide les chirurgiens

p.19
Vous avez dit chimie ?
Animation Grand froid
La fin du monde naura pas lieu
Curiosity, destination Mars
La science sur les planches
vos appareils photo !



VI

N 301, septembre 2012
(Numro paraitre, voir la slection de pages ci-aprs)
p. 4 7
Les chos de lOuest (sauf Europe)

p.5
Des fonds marins sous surveillance
Un logiciel, des millions de gnes
La 3D en direct rcompense
Dcouvrir le muse en jouant
Le radme a 50 ans

p.6
Plus on est nombreux, plus on innove

p.7
Un poisson fluo pour donner lalerte
De leau de pluie pour lindustrie
Des laurats bretons innovants
Cancer du foie, un problme de communication ?

p. 18
Les plantes font le trottoir

p. 19
Page lEspace des sciences

VII

Slection de pages du n 301
VIII


IX


X


XI

XII

N302, octobre 2012
p.4, article Ce que je cherche
Mlanie Davranche
Gochimiste
Je cherche si larsenic peut tre transfr dans les eaux souterraines

Ma principale thmatique de recherche est la contamination de leau de distribution par larsenic.
Cest un problme majeur notamment au Bangladesh et au Pakistan. Larsenic provient des roches,
qui le librent lorsquelles saltrent. Il est naturellement repig par des oxydes de fer. Mais avec
lintensification du pompage et lentre de matire organique dans les nappes, des bactries
prolifrent, entranant la dissolution des oxydes, qui relchent le polluant.
Pourtant, ce mcanisme nexplique pas tout. Jessaye de savoir si larsenic prsent dans les
sdiments dposs lors des crues peut tre transfr dans les eaux souterraines, une hypothse
mise par une quipe amricaine. Pour cela, il doit se lier de grosses molcules de matire
organique, peut tre par lintermdiaire de particules de fer qui faciliteraient leur liaison. Pour
vrifier cette hypothse, je prlve des chantillons sur le terrain. Pas en Asie, mais dans des zones
humides de Bretagne, o larsenic, la matire organique, le fer et les conditions physico-chimiques
adquates sont runis! Je fais aussi des mlanges au labo et je regarde si les lments se lient en
faisant varier les paramtres. Les chantillons sont ensuite analyss dans les synchrotrons de Paris ou
de Grenoble, o la nature des atomes voisins les uns des autres est rvle. Jutilise galement
limagerie lchelle nanomtrique : les photos montrent lemplacement de la matire organique, du
fer et de larsenic. On saperoit quils se superposent ! Dernire technique utilise, la modlisation
gochimique de la matire organique, ce qui est novateur, car ces interactions sont complexes.
Propos recueillis par Maryse Chabalier

Rens. : Mlanie Davranche, Tl : 02 23 23 57 69, melanie.davranche@univ-rennes1.fr

Mlanie Davranche est enseignant-chercheur en goscience au sein de lquipe Gochimie des eaux
et des interfaces lObservatoire des sciences de lunivers de Rennes.
Elle a t nomme membre junior lInstitut universitaire de France pour une dure de cinq ans, ce
qui lui permet de se consacrer davantage la recherche.
XIII

p.5
Votre attention, sil vous plait !
Quand on fait des gestes, on vrifie quon nous regarde les mangabs collier aussi ! Cest ce que
vient de montrer Catherine Blois-Heulin et son quipe du laboratoire Ethos de luniversit de Rennes
1. Au dpart je ny croyais pas. On sest rendu compte que nos petits singes sont aussi comptents
que les grands senthousiasme-t-elle. La prise en compte de lattention de linterlocuteur tait en
effet connue chez les chimpanzs, mais pas chez les petits singes, qui ne semblent pas communiquer
entre eux par gestes. Lquipe a donc entran neuf individus qumander pour obtenir un raisin
sec. Lorsque lexprimentateur est de face, les gestes sont plus frquents et amorcs plus
rapidement , commente la chercheuse. Ils diminuent quand la personne a la tte tourne ou est de
dos. Les mangabs ont donc conscience que leur geste doit tre vu pour tre suivi deffet. Par contre,
ils ne prennent pas en compte la direction du regard. Une ngligence qui pourrait sexpliquer par le
fait que, chez cette espce, regarder dans les yeux est synonyme dagression.
Rens. : Catherine Blois-Heulin Tl . : 02 99 61 81 65 Catherine.Blois-Heulin@univ-rennes1.fr

Mle ou femelle, la truite a son propre gne
Des chercheurs de lInra de Rennes ont dcouvert le gne dterminant majeur du sexe chez la truite.
Lacquisition du sexe chez les poissons est aussi varie que mconnue. Dans cette famille, les
salmonids, on savait seulement que les mles taient XY et les femelles XX, comme pour les
mammifres. Le gne dcouvert est port par le chromosome Y et son inactivation suffit produire
des femelles. Les scientifiques ont eu une surprise en analysant la protine quil code : la plus proche
connue intervient dans limmunit ! partir du gne ancestral, il y a eu duplication et
rarrangement , explique Yann Guiguen, chercheur lInra. Son volution reste une nigme, tous
les dterminants du sexe connus prcdemment drivent de gnes dj impliqus dans les organes
reproducteurs. Outre son caractre tonnant, cette dcouverte permet de dterminer de faon
fiable le sexe de tous les salmonids par un simple prlvement de tissu, et ce mme chez les alvins.
Ceci tait auparavant impossible, car si le chromosome Y est spcifique aux mles, il nest pas assez
diffrenci pour tre facilement reconnaissable.
Rens. : Yann Guiguen, Tl : 02 23 48 50 09, yann.guiguen@inra.fr
p. 7
Nouveau gne pour une maladie du dveloppement
Un gne dont les mutations entranent le syndrome de Cornelia de Lange vient dtre dcouvert lors
dune tude laquelle participait des chercheurs de lInstitut de gntique et dveloppement de
Rennes. Cette maladie gntique affecte une naissance sur 20 30 000. Les personnes atteintes
prsentent des malformations des membres et de la face et souffrent de retards cognitifs plus ou
moins importants. De plus, ils ont souvent des anomalies cardiaques et gastriques. Des mutations sur
quatre gnes taient dj identifies comme responsables de la maladie, mais nexpliquent que 60 %
des cas. La dcouverte de lquipe rennaise comble en partie ce vide et rend le diagnostic chez les
populations risque plus efficace. Il est maintenant possible de tester la prsence de mutations
dans ce gne sur des embryons fconds in vitro pour nimplanter que des embryons non porteurs. Et
les hpitaux ont dj commenc le mettre en pratique! , explique Erwan Watrin, qui a collabor
cette dcouverte.
Rens. : Erwan Watrin Tl : 02 23 23 43 32 erwan.watrin@univ-rennes1.fr
XIV

p. 8, article 5 colonnes
Un sicle prendre les oiseaux sous son aile
Ornithologie Cette anne, la Ligue pour la protection des oiseaux a clbr le centenaire de sa
cration et celle de la rserve des Sept-Iles, sa premire action de grande ampleur, situe en
Bretagne.
Lorsque du bateau on aperoit lle Rouzic, la plus loigne de la rserve des Sept-Iles, au large de
Perros-Guirec, on est dabord surpris par le dme blanc recouvrant sa moiti nord. Ce nest quen se
rapprochant que lon se rend compte quil est en fait constitu de milliers de fous de Bassan. 20 321
couples ont t comptabiliss cette anne. Autant dire que lendroit est bond : les nids sont 60 cm
les uns des autres ! La distance de deux cous, deux becs , prcise Gilles Bentz, responsable de la
station LPO de lle Grande, qui assure les commentaires. Ces oiseaux marins, les plus grands
dEurope, survolent les bateaux remplis de touristes comme sils ne les remarquaient pas. Soudain,
deux phoques gris pointent le bout de leur nez : larchipel abrite lune des deux colonies franaises
de cette espce, lautre tant lextrme pointe de la Bretagne. Au dtour des autres les de la
rserve, cest le tour des golands, hutriers-pie et cormorans hupps de se montrer. Quelques
macareux moines se sont attards en cette fin de juillet, comme pour rappeler que cest pour eux
que la rserve des Sept-Iles a t cre, il y a juste cent ans.
Au secours du macareux
En effet, la chasse aux perroquets de mer de Perros-Guirec tait lpoque un loisir la mode.
Les massacres perptus par les chasseurs ont t dnoncs par un adhrent de la toute jeune Ligue
franaise pour la protection des oiseaux, anctre de la LPO, cre le 26 janvier 1912. Pour protger
les macareux, lassociation a alors lou le territoire, crant ainsi la premire rserve de France.
Les dbuts sont un succs : de 400 couples, la population de macareux monte 7 000 dans les
annes 1950. Dans le mme temps, dautres espces font leur apparition : des golands marins,
bruns et argents, des fous de Bassan, des cormorans huppsLes Sept-Iles sont classes rserve
naturelle nationale en 1976.
Mais les naufrages des ptroliers Torrey Canyon, Amoco Cadiz et Tanio, respectivement en 1967,
1978 et 1980, manquent dexterminer les populations de macareux, pingouins et guillemots. La LPO
ouvre donc son premier centre de soin en 1984 sur lIle Grande, quelques kilomtres de l, pour
soccuper des oiseaux mazouts. Elle cre aussi un muse et commence les visites commentes de la
rserve en bateau, afin de sensibiliser le public la protection des oiseaux marins.
Tout un milieu prserver
Aujourdhui, la LPO est toujours gestionnaire de larchipel. Avec une quinzaine despces qui y
nichent, cest la premire rserve franaise doiseaux marins.
Une vingtaine de personnes sy consacrent, quelles soient bnvoles, salaries ou en service civique.
Il faut du monde pour commenter les visites, animer la station, soccuper des pensionnaires du
centre de soin, surveiller la rserve
Les oiseaux ne sont pas leur seule proccupation : Pour nous, le milieu marin et les oiseaux sont
indissociables, sil y a des oiseaux, cest parce quil y a du monde dessous , rappelle Gilles Bentz, et
dajouter : les oiseaux sont des bio-indicateurs, quand quelque chose arrive loiseau, cest dj
arriv aux autres et a va arriver lhomme . Cette proccupation se retrouve dans la nouvelle
musologie de la station, repense loccasion du centenaire.
XV

En partenariat avec des spcialistes, lassociation suit lensemble des espces prsentes. La situation
est loin dtre satisfaisante : aprs la chasse et les mares noires, cest dsormais la surpche au
large qui met en danger les macareux moines. Ils ne sont pas les seuls, dautres espces souffrent,
mme si elles sont encore abondantes au niveau europen. Mais il y a trs peu de jeunes qui
survivent, sachant quil ny en quun par couple chez plusieurs espces , sinquite le responsable de
la station. Le nombre de macareux stagne 175 couples dans larchipel. Un sicle aprs la cration
de la rserve, la prservation de la faune des Sept-Iles est encore un problme dactualit
Maryse Chabalier

Contact : Gilles Bentz Tl 02 96 91 91 40
ile-grande@lpo.fr
sept-iles.lpo.fr/