PROFESORA: Carola Canelo Figueroa. NATURALEZA: Obligatorio. REQUISITOS: Derecho Procesal I. NMERO DE CRDITOS: 6 I.- Descr!c"# $e% C&rs': El Curso comprende el estudio de las disposiciones que son comunes a todo procedimiento, tanto civil, como en lo no regulado en sus propias leyes a los procedimientos penales en nuestro pas, tales como, las normas que regulan las notiicaciones. !e estudia especialmente el "uicio ordinario civil que se aplica adem#s supletoriamente a otros procedimientos civiles, salvo regla especial diversa o que por su naturale$a no sea aplicable. El estudio anterior est# en el conte%to del conocimiento proundo y crtico de la orma de regular los procedimientos en Chile en relaci&n al Debido Proceso y la unidad que presenta en este sentido el Derecho Procesal Chileno. !obre esa base, se discutir# sobre la dierencia que presenta nuestro sistema procesal en comparaci&n con otros pases, tales como, los Estados 'nidos de (m)rica y pases europeos. *uego el curso tiene por inalidad el estudio en particular de la prueba de los hechos en materia civil y penal, incluida la teora de la prueba, las normas civil y propiamente procesales que regulan la carga de probar en "uicio.
+ II.- O()e*+'s Ge#er,%es: El curso estar# orientado a que el alumno comprenda la importancia y contenido de las reglas comunes a todo procedimiento, la estructura y etapas del ,uicio Ordinario Civil y la importancia de la acreditaci&n o prueba de los hechos en el proceso, y sea capa$ de aplicar tales conocimientos en casos pr#cticos. III.- O()e*+'s es!ec-.c's: +.- El alumno al inal del curso comprender# y ser# capa$ de aplicar las reglas comunes a todo procedimiento, en cada caso particular, y tendr# una visi&n crtica y constructiva en relaci&n con dichas normas. ..- Del mismo modo, el alumno conocer# las diversas etapas y diligencias propias del ,uicio Ordinario Civil y su importancia en cuanto procedimiento de aplicaci&n supletoria. /.- El alumno ser# capa$ de entender y aplicar los conceptos y undamentos de los aspectos m#s relevantes de la prueba en materia civil y penal, incluyendo la importancia de la carga de la prueba0 ob"eto de la prueba, admisibilidad, y su apreciaci&n y valoraci&n y limitaciones a la misma0 el estudio y comprensi&n de los medios de prueba en particular en materia civil y penal 1incluyendo el estudio de los modernos medios de prueba y de los documentos electr&nicos2 y una visi&n crtica y comparativa en relaci&n con los principales sistemas en el conte%to internacional. I/. C'#*e#$'s. El Programa de Derecho Procesal II actualmente vigente y que se transcribe a continuaci&n3 . DERECHO PROCESAL II. 0UICIO ORDINARIO CI/IL 1 LA PRUEBA CAPITULO I. REGLAS COMUNES A TODO PROCEDIMIENTO. a2 (ctuaciones ,udiciales. b2 4otiicaciones. c2 5esoluciones "udiciales. d2 *os principios ormativos del procedimiento. 1Esta materia orma parte de Derecho Procesal I pero debe ser especialmente considerada en este curso2 CAPITULO II. ASPECTOS GENERALES DE LA PRUEBA a2 Concepto y evoluci&n hist&rica de la prueba. b2 *os grados de conocimiento y la prueba3 la ignorancia, la credibilidad, la probabilidad, la certe$a y la convicci&n. c2 *a Certe$a3 4aturale$a y especies. d2 Certe$a y convicci&n. Control de la convicci&n3 motivaci&n de la sentencia. e2 Principios ormativos del procedimiento en relaci&n con la prueba. 2 *a prueba y las resoluciones "udiciales. CAPITULO III. 0UICIO ORDINARIO CI/IL DE MA1OR CUANTIA. +2 Periodo de discusi&n. .2 Periodo de conciliaci&n. /2 Periodo de prueba.
CAPITULO I/. LOS PRINCIPIOS FORMATI/OS DEL PROCEDIMIENTO 1 SU APLICACI2N EN MATERIA PROBATORIA. / CAPITULO /. OB0ETO DE LA PRUEBA. +.- 4oci&n de hechos para eectos probatorios. ..- Prueba de los hechos y del derecho. /.- *os hechos notorios y evidentes 6.- El hecho negativo. CAPITULO /I. LA CARGA DE LA PRUEBA 1 SU DISTRIBUCI2N. +.- Concepto ..- !u"etos procesales que soportan la carga de la prueba en el Derecho Procesal Chileno. /.- *os hechos presumidos 6.- *a convicci&n en relaci&n con la carga de la prueba. CAPITULO /II. LOS MEDIOS DE PRUEBA EN PARTICULAR3 EN MATERIA CI/IL . a.- Concepto y clasiicaci&n de los medios de prueba. b.- *os Instrumentos. c.- *os 7estigos. d.- *a Conesi&n. e.- *a Pericia. 6 .- *a Inspecci&n Personal del 7ribunal. g.- *as Presunciones. h.- Otros medios de prueba. CAPITULO /III . LOS SISTEMAS DE ADMISIBILIDAD 1 /ALORACI2N DE LA PRUEBA. CAPITULO I4 . LAS LIMITACIONES A LA PRUEBA. CAPITULO 4. LA SENTENCIA. a2 Citaci&n para or sentencia. b2 *as medidas para me"or resolver. c2 *a sentencia deinitiva. I/.- R567e# $e ,ss*e#c,. 4o ser# obligatoria, de conormidad con lo dispuesto en el 5eglamento de la Carrera de Derecho. /.- C'#*r'%es 8 !'#$er,c"# $e %'s 7s7's !e reali$ar#n . controles en el !emestre, de los cuales uno ser# oral y el otro escrito. *as echas de los . controles ser#n i"adas por la Direcci&n de Escuela. 8 *as dos notas anteriores determinar#n la nota de presentaci&n a e%amen semestral. Esta nota tendr# una ponderaci&n de un 9:; en relaci&n con la nota total del curso. <abr# un E%amen inal el que tendr# la ponderaci&n que establece el 5eglamento de la Carrera, esto es, un 6:;. /I. Me*'$'%'6-,: !e har#n avances para el uso de una metodologa basada preerentemente en la ense=an$a y aprendi$a"e del estudiante. Para ello habr# clases e%positivas en los aspectos de presentaci&n de cada materia, unido a los necesarios aspectos motivacionales respecto de cada contenido del Programa, con traba"os en grupo, control de lectura, an#lisis de casos y allos, y visitas a los tribunales de "usticia de !antiago. /II. B(%'6r,.-,:
Obligatorio3 +2 (puntes de las clases. .2 C&digo Org#nico de 7ribunales 1obligatorio2. /2 C&digo de Procedimiento Civil 1obligatorio2. 62 C&digos de Procedimiento Penal y Procesal Penal. 1obligatorios2. 82 C&digo Civil. 92 Fundamentos de Derecho Procesal Civil. Eduardo ,. Couture. >2 *a prueba 1*os grandes temas del Derecho Probatorio2 !antis ?elendo E,E( @s. (ires +A>A. B2 ?anual de Derecho Procesal Civil. ?ario Casarino Citerbo, 7omos IC. Editorial ,urdica de Chile. A2 DCariaciones sobre la prueba en el procesoE, 5evista de Derecho y ,urisprudencia 7. A8 4F ., a=o +AAB. 5aGl 7avolari Oliveros. 9 +:2 DEl documento electr&nico, aspectos procesalesE y D*a eicacia probatoria y la *ey de Firma Electr&nicaE, ambos artculos de Carola Canelo, publicados en la 5evista de Derecho Inorm#tico del Centro de Derecho Inorm#tico de la Facultad de Derecho de la 'niversidad de Chile, en los a=os .::/ y .::6, respectivamente. LECTURAS: !e contemplan algunas lecturas obligatorias que deber#n ser ledas y preparadas con anticipaci&n a las clases en que se anali$ar#n sus contenidos. Estas lecturas ser#n inormadas oportunamente. >