Vous êtes sur la page 1sur 11

Cerrar SIS

Pantalla anterior
Producto: WHEEL LOADER
Modelo: 980H WHEEL LOADER A8J
Configuracin: 980H WHEEL LOADER A8J00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 ENGINE
Desarmado y Armado
980H Cargadores de Ruedas Tren de fuerza
Nmero de medio -RSNR8667-02 Fecha de publicacin -01/08/2007 Fecha de actualizacin -18/11/2008

i02432962
Mando final y rueda - Armar
SMCS - 4001-016
Procedimiento de armado
Herramientas necesarias
Herramienta Nmero de pieza Descripcin de la pieza Cant.
A 138-7574 Soporte del eslabn 2
B
1U-8222 Eslinga de levantamiento 3
1D-4574 Perno (1/2 pulg - 13 x 6 NC) 3
C 6V-2012 Micrmetro de profundidad 1
D 1U-6434 Montador de sellos 1
Tabla 1
Nota: La limpieza es un factor importante. Antes de armar, se deben limpiar completamente todas las
piezas con fluido de limpieza. Deje secar las piezas al aire. No se deben usar paos o trapos de
limpieza para secarlas. Se pueden depositar fibras en las piezas que podran causar problemas ms
adelante. Inspeccione todas las piezas. Si encuentra piezas desgastadas o daadas, use piezas de
repuesto nuevas.
Pgina 1 de 11 980H WHEEL LOADER A8J00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 ENGINE(
...
06/12/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw
...
Ilustracin 1 g00523445
Use el equipo apropiado para manipular el buje (16). Baje la temperatura del buje (16). Instale
el buje (16) en la maza (8) .
1.
Ilustracin 2 g00523502
Use el equipo apropiado para manipular el cono del cojinete (15). Aumente la temperatura del
cono del cojinete (15) a una temperatura mxima de 135C (275F). Instale el cono del cojinete
(15) en la maza (8) .
2.
Pgina 2 de 11 980H WHEEL LOADER A8J00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 ENGINE(
...
06/12/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw
...
Ilustracin 3 g00523441
Use un dispositivo de levantamiento adecuado para instalar la maza (8) en la corona (9). El
peso de la maza (8) es de aproximadamente 32 kg (70 lb).
3.
Ilustracin 4 g00523432
Instale el anillo de retencin (14) en la corona (9) . 4.
Pgina 3 de 11 980H WHEEL LOADER A8J00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 ENGINE(
...
06/12/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw
...
Ilustracin 5 g00523408
Instale los pernos (13) y las arandelas en la maza (8). Apriete los pernos (13) a un par de 30 7
Nm (22 5 lb-pie).
5.
Ilustracin 6 g00523393
Ilustracin 7 g00523365
Pgina 4 de 11 980H WHEEL LOADER A8J00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 ENGINE(
...
06/12/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw
...
Use el equipo apropiado para manipular las tazas de cojinete (11) y (12). Baje la temperatura de
las tazas de cojinete (11) y (12). Instale las tazas de cojinete (11) y (12) en el conjunto de rueda
(4). Lubrique las tazas de cojinete (11) y (12) .
6.
Ilustracin 8 g00523508
Ilustracin 9 g00523362
Use la herramienta (D) para instalar el sello Duo-Cone (10) en el conjunto de rueda (4).
Consulte el procedimiento apropiado en Desarmado y armado, "Sellos convencionales Duo-
Cone - Instalar".
7.
Lubrique ligeramente la superficie de contacto del sello Duo-Cone (10) . 8.
Use el siguiente procedimiento para instalar la herramienta (B) en el orificio de la maza (8) : 9.
Pgina 5 de 11 980H WHEEL LOADER A8J00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 ENGINE(
...
06/12/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw
...
Ilustracin 10 g00523302
Coloque el dispositivo de levantamiento adecuado en el orificio de la maza (8) . a.
Ilustracin 11 g00523329
Instale el perno entre el dispositivo de levantamiento adecuado y el orificio. b.
Ilustracin 12 g00523332
Pgina 6 de 11 980H WHEEL LOADER A8J00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 ENGINE(
...
06/12/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw
...
Sujete el dispositivo de levantamiento adecuado al perno, segn se muestra. Esto
impedir que el perno se mueva durante la instalacin de la maza (8) .
c.
Ilustracin 13 g00523334
Repita los pasos 9.a a 9.c para instalar la Herramienta (B) en los dos orificios restantes. 10.
Conecte un dispositivo de levantamiento adecuado a las eslingas de levantamiento. El peso de
la maza (8) y la corona (9) como unidad es de aproximadamente 68 kg (150 lb). Instale la maza
(8) y la corona (9) en el conjunto de rueda (4).
11.
Ilustracin 14 g00523558
Pgina 7 de 11 980H WHEEL LOADER A8J00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 ENGINE(
...
06/12/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw
...
Ilustracin 15 g00523283
Use la herramienta (D) para instalar el sello Duo-Cone (7) en el conjunto de punta de eje (5).
Vea el procedimiento apropiado en Desarmado y armado, "Sellos convencionales Duo-Cone -
Instalar".
12.
Lubrique ligeramente la superficie de contacto del sello Duo-Cone (7) . 13.
Instale el cono del cojinete (6) en el eje (5). El cono del cojinete (6) se ajusta por deslizamiento. 14.
Ilustracin 16 g00523108
Instale la herramienta (A) y un dispositivo de levantamiento adecuado al conjunto de rueda (4).
El peso del conjunto de rueda (4) es de aproximadamente 127 kg (280 lb).
15.
Instale el conjunto de rueda (4) en el conjunto de punta de eje (5) . 16.
Nota: Los pasos 17 a 29 son para el ajuste apropiado del cojinete de rueda.
Pgina 8 de 11 980H WHEEL LOADER A8J00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 ENGINE(
...
06/12/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw
...
Ilustracin 17 g00523106
Ilustracin 18 g00523105
Use un micrmetro exterior para medir el espesor de la placa de retencin (2) en cada uno de
los tres orificios pequeos del medidor. Haga un promedio de las tres medidas y anote el
resultado.
17.
Instale la placa de retencin (2) sin los calces. Unte el aceite en las roscas de los tres pernos (1)
e instale los pernos en la placa de retencin (2). Los tres pernos deben estar separados por 120
grados.
18.
Apriete los tres pernos (1) a un par de 115 15 Nm (85 10 lb-pie). 19.
Gire la rueda 360 grados. Compruebe los pernos y apritelos otra vez, si es necesario. 20.
Afloje los pernos (1). Gire la rueda 360 grados para descargar los cojinetes. 21.
Pgina 9 de 11 980H WHEEL LOADER A8J00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 ENGINE(
...
06/12/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw
...
Apriete tres pernos (1) a un par de 20 7 Nm (15 5 lb-pie). 22.
Gire la rueda 360 grados. Compruebe los pernos (1) y apritelos otra vez, si es necesario. 23.
Ilustracin 19 g00523642
Use la herramienta (C) para medir la profundidad en los tres orificios pequeos del medidor de
la placa de retencin (2). Haga una promedio de las tres medidas y anote el resultado.
24.
Reste el espesor promedio de la placa de retencin de la profundidad promedio. Vea los pasos
17 y 24. La diferencia es el espacio entre el extremo del eje y la placa de retencin (2). Esta
distancia es el espesor necesario de los calces.
25.
Use la herramienta (C) para medir el conjunto de calces. El espesor del conjunto de calces debe
ser menor que los 0,025 mm (0,001 pulg) de espesor necesario para los calces.
26.
Quite los pernos (1) y la placa de retencin (2) . 27.
Ilustracin 20 g00523107
Instale el nmero necesario de calces (3) . 28.
Pgina 10 de 11 980H WHEEL LOADER A8J00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 ENGIN
...
06/12/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw
...
Ilustracin 21 g00523105
Instale la placa de retencin (2) y los pernos (1). Apriete los pernos (1) a un par de 125 20
Nm (92 15 lb-pie) ms 120 10 grados.
29.
End By: Instale el mando final, el freno y la rueda. Consulte Desarmado y armado, "Mando final,
freno y rueda - Instalar" para la mquina cuyo servicio se est efectuando.
Copyright 1993 - 2012 Caterpillar Inc.
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.
Thu Dec 6 19:22:41 EST 2012
Pgina 11 de 11 980H WHEEL LOADER A8J00001-UP (MACHINE) POWERED BY C15 ENGIN
...
06/12/2012 https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw
...

Vous aimerez peut-être aussi