Llamado de la sociedad civil ante el

Fundadores de la
Comisión Etica Contra la Tortura
conflicto Mapuche
Obispo Fernando Ariztía + Considerando la represión histórica hacia el pueblo Mapuche
Pastor Luterano Helmut Frenz por parte del Estado chileno.
José Aldunate s.j.
Obispo Carlos Camus
Considerando el rol jugado históricamente por el Estado
chileno, en diferentes períodos, en el despojo de tierras y el
Mariano Puga pbro.
intento de avasallar la cultura mapuche
Pierre Dubois pbro.
Mons. Alfonso Baeza Considerando la situación actual del conflicto, que se
Mons. Roberto Bolton caracteriza como una guerra de baja intensidad llevada a
Hna. María Inés Urrutia cabo por el Estado chileno a través del gobierno, sus fuerzas
policiales y los órganos del poder judicial contra el pueblo
Hna. María Dolores Cruzat
Mapuche
Andrés Aylwin
Fernando Aliaga Subrayando la ocupación policial del territorio legítimamente
Juana Calfunao demandado por el pueblo Mapuche, realizada con fondos
Juan Pablo Cárdenas públicos para resguardar los bienes de las empresas
forestales y dueños de fundos.
Peggy Cordero
José Galiano
Subrayando el grado de violencia e impunidad de la acción de
Mireya García las fuerzas del Estado, que sólo en los últimos años ha
Roberto Garretón cobrado la vida de Alex Lemún, Johnny Cariqueo, Matías
Joice Horman Catrileo y Jaime Mendoza, y reprime salvajemente a niños y
niñas en allanamientos masivos con fuerzas especiales. Lo
Manuel Jacques
que responde a un uso de la violencia y de la impunidad
Juanita Kowalsky
frecuente, como en el caso del menor José Huenante, quien
Gloria Laso fue detenido por Carabineros y hasta la fecha no se sabe qué
Carmen Lazo + ocurrió con su paradero, convirtiéndose así en el primer
Sergio Grez “detenido desaparecido” en democracia.
Carlos Madariaga
Subrayando la situación actual de represión, con más de 50
Tomás Moulian
presos políticos Mapuche sufriendo prisión efectiva gracias al
Paz Rojas uso de montajes policiales y comunicacionales, sometidos
Fernando Quilodrán ilegítimamente a la justicia militar y/o en forma
Jorge Mario Saavedra discriminatoria, a la ley antiterrorista heredadas de la
Raúl de la Puente
dictadura militar. La mayoría siendo torturados al momento
de su detención y muchas veces sufriendo prolongadas
Gabriel Salazar
incomunicaciones, traslados de modo arbitrario fuera de sus
Luis Sepúlveda provincias para aislarlos de sus familias y reducirlos
Carmen Silva + psicológicamente.
Juan Subercaseaux
Hiram Villagra
Considerando que las prácticas implementadas por el
gobierno chileno como respuesta a las demandas de diálogo y
Margarita Iglesías
de una solución pacífica del conflicto han sido vanas,
Beatriz Brickmann reafirmamos que aún es posible un diálogo real y necesario y
Juana Aguilera J. que se cumpla con el mandato del Convenio 169 de la OIT de
Hervi Lara Bravo consulta a los pueblos indígenas.

Huelén 164 – 1° piso.

Providencia.
Fono: 56 (2) 235 59 45
Santiago Chile
Reafir cta de los Derechos Humanos, con los derechos de los
mando pueblos indígenas, y en especial nuestro rotundo rechazo a la
nuestr práctica de la tortura, tratos inhumanos, crueles y
o degradantes.
compr
omiso Enfatizando nuestro rechazo a la represión actual a la que
con la está siendo sometido el pueblo Mapuche en respuesta a sus
justicia legítimas demandas.
y la
defens Solicitamos:
a
irrestri  ALTO A LA REPRESION Y MILITARIZACION DE LAS
COMUNIDADES
 RETIRO DE LAS FUERZAS POLICIALES INSTALADAS EN TERRITORIO DE LAS
COMUNIDADES

 RETIRO DE LAS DEMANDAS JUDICIALES PRESENTADAS POR FUNCIONARIOS DEL

ESTADO CONTRA COMUNEROS MAPUCHE POR ACCIONES VINCULADAS A LA
LUCHA POR RECUPERACION DE TIERRAS

 APLICACIÓN DE LA JUSTICIA, COMO CORRESPONDE EN UN ESTADO DE

DERECHO, Y SANCION A LAS PRACTICAS POLICIALES QUE HAN VIOLADO LOS
DERECHOS DE LAS PERSONAS, ASI COMO INVESTIGACION EXHAUSTIVA DE LOS
ABUSOS COMETIDOS, REPARANDO INTEGRALMENTE EL DAÑO CAUSADO.

 RESGUARDO DE LA INTEGRIDAD FÍSICA Y PSICOLOGICA, ESPECIALMENTE DE

LOS NIÑOS, NIÑAS, ADOLESCENTES Y JOVENES MAPUCHE.

 RESPETO AL DERECHO A LA VIDA COMO UN BIEN INHERENTE AL SER HUMANO

 REALIZACION DE UN DIALOGO REAL QUE FAVOREZCA LA CONVIVENCIA CON EL

PUEBLO MAPUCHE Y QUE SE HAGA CARGO DE SUS DEMANDAS Y RESPETO A
SUS VALORES

Estimamos que sólo si el gobierno accede a escuchar estos planteamientos,

será viable convocar a un diálogo, en cuyo caso ofrecemos nuestro apoyo
activo como sociedad civil y como defensores de los derechos humanos.

Nota: Recibiremos adhesiones hasta el 8 de diciembre y llevaremos este

llamado a La Moneda el día 10 de ese mes, con motivo del Día Internacional
de los Derechos Humanos.

Escribir a yoadhiero@gmail.com

Firman:
- Helmut Frenz, Pastor Luterano
- Presbítero Alfonso Baeza, Sacerdote, Vicepresidente de Cáritas Chile
- Monseñor Luis Infanti, Vicario Apostólico de Aysén
- Gabriel Salazar, Historiador, Premio Nacional de Historia 2008
- Sergio Grez Toso, Historiador
- Manuel Antonio Garretón, Sociólogo, Premio Nacional de
Humanidades y Ciencias sociales 2007
- Tomás Moulian, Sociólogo, Académico Universidad ARCIS
- Juan Guzmán Tapia, Juez del Proceso a Pinochet
- Manuel Cabieses, Director Revista Punto Final
- Lucía Sepúlveda, Periodista
- Juan Pablo Cárdenas, Periodista y Director Radio Universidad de
Chile, Premio Nacional de Periodismo 2005 y Premio Escrituras de la
Memoria 2009
- Hernán Vergara, Presidente de Amnistía Internacional Chile
- Margarita Iglesias, Historiadora
- Felipe Portales, Sociólogo y Académico Universidad de Chile
- Patricia Albornoz, Abogada y Académica Universidad Central
- Alejandra Arriaza, Abogada de Derechos Humanos
- Roberto Garretón, Abogado
- Bernardo Subercaseaux S., Académico Universidad de Chile
- Andrés Monares, Académico Universidad de Chile
- Mónica Quezada Merino, Madre de Matías Catrileo
- Ariel Antillanca, Dirigente del Movimiento Mapuche
- Augusto Samaniego, Académico USACH
- Felipe Hazbún, ex Vicepresidente FECH
- Carmen Luz Parot, Documentalista
- José Frías, Representante del Comité Oscar Romero en Chile
- Gloria Mujica, Presidenta de la Comunidad para el Desarrollo Humano
- Padre Oscar Jiménez s.j., Sacerdote
- Padre Pedro Parra, Sacerdote
- Ramiro Droguett, Asesor Organizaciones Campesinas
- Fernando Aliaga, Presidente de SERPAJ Chile
- Susana Machuca, Abogada JUNJI
- Sybill Rogers Casanueva, Agente Pastoral
- Marcelo Araya, Profesor de Historia
- Pablo López, Profesor de Castellano
- Nicolás León, Antropólogo
- Luisa Torres, Agente Pastoral
- Manuel Fábrega, Académico, ex Asesor del Ministerio de Educación y
Consultor de UNESCO
- Dagoberto Acuña, Comité de Retornados del Exilio
- Felisa Pineda, Comité de Retornados del Exilio
- Luis Guerra, Comité de Retornados del Exilio
- Héctor Vera, Comité de Retornados del Exilio
- Sonia Salvador, Agente Pastoral
- Carmen Molina, Presidenta de la Pastoral Ecuménica de
Acompañamiento a Personas Viviendo con VIH y SIDA
- María Soledad Campaña, Licenciada en Filosofía
- Beatriz Tejos Ortiz, Educadora de Párvulos, Directora del jardín
Infantil Chapo
- José Luis Poblete Videla, Profesor de Historia
- Dra. Myrna Villegas Díaz, Académica Universidad de Chile y
Universidad Central
- Angélica Pizarro, Psicóloga
- Yuri Gahona, Psicólogo
- Héctor Araya Hernández, Revista La Muralla
- Maximo Kinast Avilés, Corresponsal de Prensa
- Pedro Alejandro Matta, Director Residente Programas en Santiago y
en Buenos Aires, George Washington University, Washington D.C., USA.
- Ximena Azúa, Profesora
- Yuri Carvajal Bañados, Médico Cirujano, Doctor (c) en Salud Pública
- Cristián Pozo, Sociólogo
- Jorge Pinto Rodríguez, Historiador
- Alberto Díaz Araya, Historiador, Universidad de Tarapacá
- Pablo Artaza Barrios, Historiador, Universidad de Chile
- Raúl Ramírez Urrutia, Ingeniero Comercial, Magíster en Ciencias
Sociales
- Eduardo Viera, Facultad de Psicología, Universidad de la Republica
Oriental del Uruguay
- Dra. Margarita Labarca, Universidad Autónoma Metropolitana de
México
- Dr. Rogelio de la Fuente, Universidad Autónoma Metropolitana de
México
- Dr. Hugo de la Fuente, Universidad Autónoma Metropolitana de
México
- Dr. Ernesto Navarro Guzmán, Universidad Autónoma Metropolitana
de México
- Mario H. Concha Vergara, Colegio de Profesionales de la Prensa,
Radio y TV de Chile
- Lorena Fries, Presidenta Corporación Humanas
- Josefina Hurtado, Activista por la Libertad de Decidir, Colectivo Con-
spirando
- Rodrigo Sepúlveda Montero, Sociólogo
- Regina Fonseca, Feminista en Resistencia, Honduras
- Consuelo Figueroa, Historiadora
- Dr. Marta Raquel Zabaleta, Honorary Visiting Senior Lecturer,
Middlesex University, London, UK
- Ema Fuentes, Asociación Cultura Mapuche, Gotemburgo, Suecia
- Sebastián Sepúlveda, Radio Región XIV, www.radioregion14.com
- Patricio Martínez Torres, Periodista y Consejero Nacional del Colegio
de Periodistas de Chile
- Mario A. de la Fuente Fernández, Teniente (r) de Carabineros de
Chile y Presidente de la Organización de Militares Democráticos de
Chile OMIDECHI
- Paulina Acevedo Menanteau, Periodista, Comunicadora DD.HH.,
Observatorio Ciudadano
- Elías Paillan Coñoepan, Periodista, Comunicador Social,
www.observatorio.cl
- Álvaro Ramis O., Presidente Asociación Chilena de Organismos No
Gubernamentales ACCION A.G., www.accionag.cl
- Eliana Vidal Cortés, Asociación de ex Presos Políticos de la V
Región
- Raúl Paiba, Comité de Refugiados Peruanos
- Edith R. Pavez, New York, EE.UU.
- Verónica G. De Negri Quintana, Washington D.C., EE.UU.
- Pablo Salvador Oyarzo De Negri, Washington D.C., EE.UU.
- Myrna Troncoso Muñoz
- Juan Guillermo Muñoz Correa
- Bárbara María Chiu Stange
- Pablo Azócar
- Verónica Romo
- Patricio Donoso
- Beatriz Brinkmann, CINTRAS, Chile
- Carlos Madariaga Araya, Psiquiatra, Director Clínico CINTRAS, Iquique
- Comisión Ética Contra la Tortura-Secretariado Europeo
- Comité Oscar Romero Chile
- Servicio Paz y Justicia (SERPAJ Chile)
- Observadores de la Escuela de las Américas
- Comité de Derechos Humanos Kamarikun
- Amerindia Chile
- Red Latina Sin Fronteras
- Centro Ecoceanos
- Secretaría Nacional de DD. HH. Juventud Socialista de Chile
- Collectif Droits de l'Homme au Chili, Francia
- MAPUCHE, Asociación Amistad con el pueblo Mapuche, Gavino
Puggioni, Provincia de Como, Italia
- Comité Trabajadores Chilenos Exiliados, Toscana, Italia
- Association franco-chilienne CORDILLERA, Francia
- Centro de Documentación en Derechos Humanos “Segundo
Montes Mozo S.J.” (CSMM), Ecuador
- Observatorio Latinoamericano de Conflictos Ambientales, OLCA
- Gustavo Ruz Zañartu, Comité de Iniciativa por una Asamblea
Constituyente
- Coordinadora de ex Presos Políticos de Santiago
- ABAJOLAMINA, Organización Contra la Megaindustria Minera,
www.abajolamina.cl
- Carola Núñez Cocq, Psicóloga, Trabajadora en DD.HH., Equipo Salud
Mental FASIC
- Carolina Andrea Sandoval Gómez, Estudiante Universidad de
Santiago de Chile
- Iván Aguilera Barrios, Integrante de las Redes Comunitarias del valle
del Choapa
- Dra. Ruth Kries S., Alemania
- Dra. Tania Navarro, Alemania
- Dr. Daniel Henríquez Kries, Alemania
- Dr. Hernán Henríquez Kries, Alemania
- Dra. Paula Henríquez Kries, Alemania
- Marcelo Henríquez Kries, Periodista, Alemania
- Rosa Moerschel, Alemania
- Laura Moerschel, Alemania
- Marianne Bertens, Alemania
- Dr. Arndt Grosskopf, Alemania
- Ana Cortez Salas, Antropóloga
- Carlos Muñoz Reyes, Vocero Nacional Red de ONGs de Infancia y
Juventud de Chile
- Leopoldo Montenegro Montenegro, Educador
- Luis Cruz Salas, Profesor
- Radio Placeres, Valparaíso
- Secretariado Coordinadora Nacional de ex Presas y ex Presos
Políticos
- Nelson Agustín Aramburu, Presidente Agrupación de ex Presas y ex
Presos Políticos V Región
- Ulises Gallardo A., Ex Preso Político Chileno
- Héctor Cataldo Ávila, Presidente Agrupación Nacional de ex
Prisioneros Políticos de Chile
- Pedro Rosas Aravena, Historiador, Director Escuela de Historia y
Ciencias Sociales Universidad ARCIS
- Lidia Camacho, Suecia, www.pelusaradical.blogspot.com
- Graciela Cruz Farías, Dirigente FENATS, Hospital Guillermo Grant B.,
Concepción
- Elsa Melo Mercado, Dirigente Social, Chiguayante, Población Leonera
- Red Ecológica de Chile
- Carlos Fabián Alvarado Figueroa, Presidente Red Ecológica de Chile
- Manuel Jesús Antonio Burgos Lagos, Periodista, Ex Presidente del
Consejo Regional Temuco del Colegio de Periodistas, Ex Presidente del
Partido MAPU de la Araucanía
- Rodrigo Larraín, Sociólogo
- Galvarino Orellana, Embajador de Poetas del Mundo, Suecia
- Celsa Parrau
- César Cerda Albarracín
- Manuel Hidalgo, Economista, Asesor Sindical
- Eduardo Agustín Cruz, Profesor, Vancouver, Canadá
- Rossana Cárcamo Serei, Lic. Lengua y Literatura Francesa U. de
Chile, Bélgica
- José Luis Martínez C., Antropólogo
- Guillermo Rodríguez Morales
- Laura Moya Díaz, Médico Psiquiatra, Defensora de los Derechos
Humanos, Fundación José Domingo Cañas 1367
- Jorge Vassallo, Estocolmo
- Abraham Magendzo, Educador
- Rodrigo Sepúlveda Montero, Sociólogo
- Jaime Yanes Guzmán, Cientista Político, Profesor U. de Chile
- Asociación Tierra y Libertad para Arauco, París, Francia
- Defensoría Popular
- Corporación Londres 38
- Memoria 119
- Colectivo de Familiares y Amigos de los 119
- Colectivo Londres 38
- Gloria Elgueta Pinto, Licenciada en Filosofía
- Claudia Marchant, Documentalista
- Carmen Parés Fuentes, Sociedad de Historia y Geografía de
Coyhaique
- Programa Palabras son Pretexto, Literatura en Radio Placeres
Valparaíso, www.radioplaceres.cl
- César Edmundo Torres Chinchón, Profesor de Estado Mención
Historia y Geografía, Universidad de Chile
- Juan Jorge Faundes M., Periodista
- Rodrigo Sánchez, Historiador, Profesor Facultad de Ciencias Sociales,
Univ. de Chile. Investigador OPECH
- José Araya Cornejo, Presidente CODEPU Valdivia
- Maxine Lowy
- Eliana Bronfman
- Luisa Johnson
- Martín Henríquez, Ingeniero de Investigación Científica, INRETS,
Francia
- Fernando Ulloa Valenzuela, Magíster (c) en Historia U. de Chile
- Vladimir Céspedes
- Claudia Cernigoi, Giornalista (periodista), Trieste, Italia
- Vincenzo Cesarano, Pozzuolo del Friuli, Italia
- Fabio A. Beuzer, Secretario Asociación Argentina Vientos del Sur
Udine – Italia, www.vientosdelsur.org
- Raffaele Rigamonti, Como, Italia
- Antonio Bianchetti, Presidente Gruppo Letterario Acarya, Como, Italia
- Associazione per la Pace, Pordenone, Italia
- Vjera Melissa Leyton Escobar