ESCRITURA NMERO TRES (03). CONTRATO DE COMPRAVENTA VEHICULO.

En la
ciudad de Managua, capital de la Repblica de Nicaragua, a las seis y cincuenta y cinco
minutos de la noche del da diez de Febrero del ao dos mil doce. Ante m, MIGUEL EDUARDO
BASCOP NOGUERA, Abogado y Notario Pblico de la Repblica de Nicaragua, con domicilio y
residencia en esta ciudad, debidamente autorizada por la Excelentsima Corte Suprema de
Justicia para cartular durante un quinquenio que vence el veintids de Septiembre del ao dos
mil catorce, comparecen los seores REYNA ISABEL PAZ CENTENO, mayor de edad, soltera,
Comerciante, identifcada con Cdula de Identidad Nicaragense Nmero cero ocho uno guin
cero cinco cero uno siete ocho guin cero cero cero dos E (081-050178-0002E) y del
domicilio de Managua; y LAUREN GABRIELLE LAWSON GUERRERO, mayor de edad,
soltera, Enfermera, identifcada con cedula de Identidad Nicaragense Nmero ocho ocho ocho
guin uno seis cero uno ocho ocho guin cero cero cero dos J (888-160188-0002J) y del
domicilio de Managua.- Doy de fe conocer personalmente a los comparecientes y que stos, a mi
juicio, tienen la capacidad legal necesaria para obligarse y contratar especialmente para este
acto. Habla la seora Reyna Isabel Paz Centeno y dice: PRIMERA: (RELACIN DE DOMINIO):
Que es duea y propietaria de un vehculo con las siguientes caractersticas segn Tarjeta de
Circulacin nmero B uno uno cero cero dos tres cero (B1100230): PLACA: M uno tres cinco
tres tres nueve (M135339); VEHCULO: Automovil; MARCA: Ford; MODELO: Focus; TIPO:
Sedan; COLOR: Azul: MOTOR: Nueve cero nueve cuatro siete siete uno cero cuatro
(909477104); CHASIS: Tres F A F P tres uno tres cinco uno R dos cero dos seis uno cinco
(3FAFP31351R202615); Pasajero: Cinco (5); Cilindro: Cuatro (4); AO: Dos mil uno (2001);
Combustible: Gasolina; Uso: Particular; Servicio: Particular. Doy fe de haber tenido a la vista
los documentos con que acredita el compareciente su dominio sobre el vehculo y que se
encuentra libre de gravamen. Contina hablando la seora Reyna Isabel Paz Centeno y dice:
SEGUNDA: (VENTA): Que por el precio de Cuarenta y seis mil doscientos cinco Crdobas con
veinte centavos (C$46,205.20), equivalentes a Dos mil dlares de los Estados Unidos de
Amrica (US$2,000.00) por medio del presente instrumento vende, cede y traspasa libre de
gravamen el vehculo descrito y relacionado en la clusula primera de este contrato a la seora
Lauren Gabrielle Lawson Guerrero, y en consecuencia le traspasa el dominio y posesin del
bien mueble referido con todo de cuanto hecho y derecho le corresponde sobre dicho bien
mueble. La seora Reyna Isabel Paz Centeno, confesa haber recibido a su entera satisfaccin
para su mandante de manos de la seora Lauren Gabrielle Lawson Guerrero la suma referida
de Cuarenta y seis mil doscientos cinco Crdobas con veinte centavos (C$46,205.20),
equivalentes a Dos mil dlares de los Estados Unidos de Amrica (US$2,000.00), de acuerdo al
tipo de cambio ofcial de hoy, diez de Febrero del ao dos mil doce. La seora Reyna Isabel Paz
Centeno acepta la responsabilidad para los casos de eviccin y saneamientos y de los vicios
redhibitorios en los casos de Ley por la venta del vehculo. Habla la seora Lauren Gabrielle
Lawson Guerrero y dice: TERCERA: (ACEPTACIN): Que acepta todos los trminos y
condiciones estipulados en el presente contrato. Doy fe de haber tenido a la vista la Tarjeta de
Circulacin B uno uno cero cero dos tres cero (B1100230) aqu relacionada. As se expresaron
los comparecientes, a quienes advierto y hago conocer el valor y trascendencia legales de este
acto; el objeto de las clusulas especiales que contiene, de las que envuelven renuncias y
estipulaciones implcitas y explcitas, el de las generales que aseguran la validez de este
instrumento y sobre la necesidad de su inscripcin en la Direccin de Trnsito de la Polica
Nacional. Y leda que fue por m el Notario toda esta escritura ntegramente a sus otorgantes la
encuentran conforme, aprueban, ratifcan y frman conmigo sin modifcacin alguna.- Doy fe de
todo lo relacionado.
(f) Reyna Isabel Paz Centeno (f) Lauren Gabrielle Lawson Guerrero (f) Miguel Eduardo Bascop
Noguera.-==============================================================
PAS ANTE M: del frente del folio sesenta y cuatro (64) al reverso
del mismo de mi protocolo nmero cuatro (04) que llevo en el
presente ao, y a solicitud de la seora LAUREN GABRIELLE
LAWSON GUERRERO, libro este primer Testimonio en una hoja
til de papel sellado de ley, que rubrico, sello y frmo, en esta
ciudad de Managua, a las siete y quince minutos de la noche del
da diez de Febrero del ao dos mil doce.-
MIGUEL EDUARDO BASCOPE NOGUERA
Abogado y Notario Pblico.