Vous êtes sur la page 1sur 3

1

El filatelista: renovacin pica de la nacin


Luis Alberto Tercero Silva
Ni novela-ensayo libro de ideas acerca las motivaciones, procesos y pormenores de
cmo y por qu el escritor escoge un tema y sus mtodos para llevarlo a cabo escrito
el formato de la novela (Coetzee, Roth, Vila-Matas, Dick) ni novela histrica su
propsito es ofrecer una visin verosmil de una poca histrica preferiblemente
lejana, mediante el uso de hechos verdicos aunque algunos personajes sean
inventados (Scott, Stevenson, Zweig, Cooper, Vctor Hugo), mucho menos ucrona
relatos que suceden en un mundo, en el cual la historia se desvi en un momento
dado de su curso en relacin a la historia que todos conocemos (Delisle de Sales, Dick,
Jean dOrmesson, Roth)como se seala en la contratapa, la nueva novela de
Francisco Mayorga, El filatelista es un hbrido donde el melodrama es la gua
conductora de la digesis, aunque desde el captulo dos el afn por explicar el asunto
conyuntural del canal convierta la mayor parte de sus captulos en una nueva variacin
de la novela pedaggica, ya que devora al melodrama dejndolo como mero pretexto
o adorno: lo que se pone en el tapete es la comprensin de todos los intrngulis que
conlleva la construccin de un canal interocenico por Nicaragua. He aqu un gran
escamoteo del gnero proteico de la novela que todo lo permite.
Lo curioso es, que si bien se trata de la narracin de la vida del filatelista como se
establece en el texto explicativo introductorio, l mismo deviene en personaje
secundario cuyo papel es encargarse de ensear los secretos del mundo de la filatelia,
ya que su historia una de amor apenas se entrev como algo lejano y perdido en la
medida que avanza la historia, que se descubre tan solo hasta el final. Hay en ese amor
otra protagonista que tambin se maneja casi siempre tras bastidores.
Sin embargo, la hija de esta ltima es el verdadero personaje principal de la novela. Sin
saberlo, ir poco a poco y de forma indirecta descubriendo las capas de la cebolla,
hasta encontrar inesperadamente la identidad del tesoro escondido en el corazn del
filatelista. Es parte de su aventura por conocer ms Nicaragua, donde el bufete legal en
que trabaja est tratando de iniciar un contrato importantsimo para asesorar a un
inversionista, en las negociaciones para obtener la concesin del canal.
Es la concrecin de este contrato lo dominante en el relato porque nos da las claves
para entender ms ampliamente, sin prejuicios, lo que supone la gran aventura de su
construccin.
Este acontecimiento se escribe a la manera de un caso de estudio sobre la toma de
decisiones que un gobierno hace sobre un megaproyecto.
Hay dilogos abundantes de tamao medio, pero continuos. Las intervenciones de
personajes muy variados son la clave para mostrar las diversas tendencias
2

macroambientales a considerar: econmicas, tecnolgicas, militares, polticas,
comerciales, sociales, culturales y ambientales. As se avanza para ir mostrando los
componentes del anlisis industrial, segn las cinco fuerzas de Porter. Luego se va
estructurando poco a poco, mediante la negociacin, una opcin viable desde el punto
de vista financiero para las partes, en funcin de la envergadura de los costos que van
suponiendo escalonadamente los planteamientos tcnicos del diseo y la ejecucin de
la obra, y su viabilidad poltica y ambiental.
Finalmente, se presenta la parte de la negociacin para m la ms interesante
porque muestra el fiel la balanza en donde a mi criterio, Francisco plantea la figura
del personaje ficcional que hace de presidente en un estilo pardico en el real sentido
de al lado del canto, implicando repeticin con diferencia, una recreacin; en este caso
perfeccionista, sabia, madura, que podra ser entendida por el lector como un elogio al
gobernante, o bien como una irona sofisticada o una crtica velada, si el lector prefiere
hacer una lectura antagnica al gobierno imaginado. En todo caso, hay que recordar
que la novela es ficcin, mundo posible y no realidad, y que el autor deja de ser dueo
de su propuesta cuando el lector resuelve apropiarse de ella y verla desde su propia
perspectiva.
Por qu sostengo que El filatelista es una nueva variacin de la novela pedaggica? La
novela pedaggica antes de ser una historia, es una instruccin, un saber; el relato se
encuentra subordinado a la transmisin de alguna enseanza, ya sea tesis terica o
prctica del tipo que sea. No es otra cosa que un instrumento poticamente
sofisticado para persuadir o convencer al lector de la verdad de alguna cosa y, si esa
verdad es de tipo moral, para exhortarle a actuar de determinada manera. EI emisor
tiene un proyecto explcito sobre el destinatario e intenta asegurarse de la eficacia de
la transmisin, es decir, de la realizacin sin desviaciones de su proyecto.
Recordemos la hiptesis nietzscheana sobre la novela pedaggica como la apropiacin,
la ampliacin y la transformacin de las formas artsticas anteriores en una suerte de
fbula subordinada a lo terico y regulados ambos por el espritu optimista y
progresivo del logos pedaggico. Precisamente, esta es la misma definicin que de la
novela de tesis por eso se confunde como novela-ensayohace Susan Rubin
Suleiman , en Le roman thse ou I'autorit fictive (1983); este tipo de novela es como
una especie de gnero hbrido: realista y didctico, y fue desarrollado en primer lugar
por Jean Jacques Rousseau, con su Emilio, el sujeto pedaggico por excelencia, y luego
por autores como Malraux, Mauriac, Sartre, Camus, y Simone de Beauvoir.
Aunque hoy en da las caractersticas formales y genricas compartidas de la novela
pedaggica son consideradas antimodernas por ser una contaminacin de la verdadera
literatura, Francisco usa y renueva este gnero al introducir una forma ms dialgica a
su discurso: el mtodo de casos.
3

En este sentido, El filatelista bien podra ser un libro obligado de lectura para los
estudiantes universitarios, o bien un bestseller, que tiene paralelamente el encanto de
vender lo nuestro: el canal y los destinos tursticos de Nicaragua; el bosque tropical
hmedo, la culinaria de hoy y la posible de maana, las playas, y sobre todo la
hospitalidad y el ingenio de su gente.
Por ltimo, no quiero dejar de sealar que el tratamiento de los intereses canaleros
costarricenses en el ro San Juan y su posible resolucin est justa y magistralmente
tratada.
Podramos decir que El filatelista pertenece a una nueva pica, no la del pasado que
huye de todo presente, sino la del movimiento, como la conceban Hegel y Simone
Weil: movimiento inconcluso, cuyo mensaje espera cumplirse en nuestro propio
tiempo, pulverizando precisamente el mito precedente de que el canal tan solo es una
utopa.
Termino parafraseando al Borges de las seis conferencias sobre el Arte Potica: Si
pudiramos realizar esa pica, entonces habramos conseguido algo muy grande.

Vous aimerez peut-être aussi