QUE CELEBRAN POR UNA PARTE LA SOCIEDAD MERCANTIL DENOMINADA TRIUMPH
GROUP-MEXICO S. DE RL. DE CV, , REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR SU APODERADO LEGAL ALEJANDRO OLMEDO CUEVAS A QUIEN EN LO SUCESIVO Y PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO DE LE DENOMINARA TRIUMPH, Y POR LA OTRA PARTE, LA PERSONA MORAL DENOMINADA GRUPO ADENAL SEGURIDAD PRIVADA S.C REPRESENTADA EN ESTE ACTO POR SU REPRESENTANTE LEGAL, EL SR. LIC. ENRIQUE ALEJANDRO CERVIN REYES, A QUIEN EN LO SUCESIVO Y PARA LOS EFECTOS DEL PRESENTE CONTRATO SE LE DENOMINARA EL CONTRATISTA AMBAS PARTES DENOMINADAS EN LO SUBSIGUIENTE COMO LAS PARTES, AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES Y CLAUSULAS:
D E C L A R A C I O N E S
I. Declara TRIUMPH GROUP-MEXICO S. DE RL. DE CV por conducto de su representante legal:
a) Que es una sociedad mercantil debidamente constituida conforme a las leyes de la Repblica Mexicana y ser una Sociedad de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, con domicilio en la Ciudad de Zacatecas, cuyo objeto principal, es el Diseo, la fabricacin, la construccin, la reconstruccin, reparacin, compra y venta importacin y exportacin, el ensamble de todo tipo de partes y componentes para vehculos y medios de transporte en General, lo anterior lo acredita conforme al primer testimonio de la Escritura Ochenta y dos mil setecientos noventa Libro Mil Novecientos Noventa y Cuatro, pasada ante la Fe de los Licenciados Miguel Alessio Robles y Alfonso Gonzlez Alonso Notarios Asociados para la Notaria Treinta y uno del Distrito Federal, Mxico y cuyo primer testimonio quedo inscrito en el registro pblico de comercio del estado de Zacatecas bajo el folio mercantil electrnico 1213617, con el nmero de control interno 2 y fecha de prelacin 18 de mayo de 2009.
b) Que su representante cuenta con las facultades necesarias para celebrar el presente contrato.
c) Que para la realizacin de su objeto social utiliza: planos, dibujos y modelos industriales, procesos de produccin, diagramas de construccin, modelos de desplazamiento, Listas de piezas y materiales, especificaciones de piezas de materiales, especificaciones de produccin y de armado, etc. procedimientos administrativos, financieros, contables y costos. Igualmente en el desarrollo de sus actividades utiliza informacin contenida en: discos y cintas magnticas, reportes impresos, memorias proyectos, relaciones de inventarios de equipo y software, relaciones de claves de acceso, manuales de software y equipo, manuales de procedimiento, manuales de operacin, diagramas, planos, contratos, configuraciones, toda informacin relacionada con equipo de comunicaciones ( conmutador, telefona, comunicacin remota); y toda la documentacin relacionada con el trabajo directo del personal con el equipo, as como la operacin del mismo; informacin financiera, mismos que son propiedad nica y exclusiva de TRIUMPH, ya que esta los ha desarrollado por su cuenta y en su totalidad, y los ha guardado celosamente, por lo que los considera secretos industriales.
A los secretos industriales descrito en el prrafo inmediato anterior, conjuntamente, en lo sucesivo y para todos los efectos del presente contrato de les denominara LA INFORMACION CONFIDENCIAL
d) Que ante la posibilidad de celebrar en lo futuro un contrato de presentacin de servicios profesionales con GRUPO ADENAL SEGURIDAD PRIVADA S.C. esta le ha solicitado le sea proporcionada LA INFORMACION CONFIDENCIAL, con el nico objeto de evaluar la viabilidad de la contratacin futura de presentacin de servicios profesionales, y previo comn acuerdo de las partes, en virtud de lo cual es su deseo celebrar el presente contrato de confidencialidad que tiene por objeto el de proteger LA INFORMACION CONFIDENCIAL.
II. Declara EL CONTRATISTA , por conducto de su representante legal:
a) Declara ser una sociedad civil constituida conforme a las leyes de la repblica mexicana, que tiene su domicilio en la Ciudad de Zacatecas, capital y cuyo objeto social consiste en facilitar la presentacin de los servicios de seguridad privada constando lo anterior en el primer testimonio del instrumento NUMERO VEINTE MIL CUATROCIENTOS NOVENTA Y SETE, Volumen QUINIENTOS VEINTIDOS, pasada ante la Fe del Lic. RAUL CASTRO MONTIEL, Notaria Publica No. UNO, de la ciudad de Zacatecas, Zac. Y debidamente inscrita en el riesgo pblico de la propiedad y de comercio bajo la seccin PRIMERA Numero Dos FOLIOS 15-17, VOLUMEN 802, LIBRO SEGUNDO.
b) Que su representante cuenta con las facultades necesarias para celebrar el presente contrato.
c) Que es su deseo celebrar el presente contrato de confidencialidad, y obligarse en los trminos que en el mismo se establecen
Conformes LAS PARTES con las declaraciones que anteceden, convienen otorgar las siguientes:
C L A U S U L A S
PRIMERA.- El presente contrato de confidencialidad tiene por objetivo establecer las bases que regirn la relacin entre TRIUMPH y EL CONTRATISTA, con respecto de LA INFORMACION CONFIDENCIAL propiedad de TRIUMPH que ha sido y ser del conocimiento de EL CONTRATISTA.
SEGUNDA.- EL CONTRATISTA se obliga a abstenerse en todo momento de revelar a terceras personas en total o parcialmente LA INFORMACION CONFIDENCIAL a la que se le tenga acceso con motivo de la evolucin de viabilidad de una relacin contractual fututa. La obligacin antes mencionada subsistir aun cuando la relacin contractual con EL CONTRATISTA no llegue a celebrarse, o bien haya terminado. TERCERA.- EL CONTRATISTA reconoce expresamente que al revelar parcial o totalmente LA INFORMACION CONFIDENCIAL incurrir en la comisin de los delitos establecidos por las fracciones III, IV Y V del artculo 223 de la ley de propiedad industrial citados al calce, y por lo tanto se harn acreedor a las sanciones que sealan los artculos 224 y 226 de la ley en cita, que comprende sanciones de naturaleza administrativa e inclusive penas privativas de la libertad, sin prejuicio del derecho de TRIUMPH a reclamar la reparacin de daos y perjuicios causados, a saber:
ARTICULO 223.- Son delitos
I.-Reincidir en las conductas previstas en las fracciones II a XXII del artculo 213 de esta ley, una vez que la primera sancin administrativa impuesta por esta razn haya quedado firme;
II.-Falsificar marcas en forma dolosa y a escala comercial;
III.- Revelar a un tercero un secreto industrial, que se conozca con motivo de su trabajo, puesto, cargo, desempeo de su profesin, relacin de negocios o en virtud del otorgamiento de una licencia para su uso, sin consentimientos de la persona que guarde el secreto industrial, habiendo sido prevenido de su confidencialidad, con el propsito de obtener un beneficio econmico para s o para el tercero o con el fin de causar un prejuicio a la persona que guarde el secreto;
IV.-Apoderarse de un secreto industrial sin derecho y sin consentimiento de la persona que lo guarde o de su usuario autorizado, para usarlo o revelarlo a un tercero, con el propsito de obtener un beneficio econmico para s o para el tercero o con el fin de causar un perjuicio a la persona que guarde el secreto industrial o a su usuario autorizado, y
V.- Usar la informacin contenida en un secreto industrial, que conozca por virtud de su trabajo, cargo, puesto, ejercicio de su profesin o relacin de negocios sin consentimiento de quien lo guarde o de su usuario autorizado, o que le haya sido revelado por un tercero, a sabiendas de que este no contaba para ello con el consentimiento de la persona que guarde el secreto industrial o su usuario autorizado, con el propsito de obtener un beneficio econmico o su usuario autorizado. Los delitos previstos en este artculo se perseguirn por querella de parte ofendida.
ARTCULO 224.- Se impondrn de dos a seis aos de prisin y multa por el importe de cien a diez mil das de salario mnimo general diario vigente en el Distrito Federal, a quien cometa los delitos que se sealan en el artculo anterior.
LEY DE PROPIEDAD INDUSTRIAL
CUARTA.- EL CONTRATISTA manifiesta tener conocimiento de conformidad con el artculo 86 de la ley de propiedad industria, por lo que tambin ser responsable del pago de daos y perjuicios causados a TRIUMPH, la persona fsica o moral, que lo contrate con el fin de obtener LA INFORMACIONCONFIDENCIAL, aun cuando la relacin contractual con TRIHUMP haya sido terminada, a saber:
ARTICULO.-86 La persona fsica o moral que contrate a un trabajador que este laborando o haya laborado o a una profesionista, asesor o consultor que preste o haya prestado sus servicios para otra persona, con el fin de obtener secretos industriales de esta, ser responsable del pago de daos y perjuicios que le ocasione a dicha persona. Tambin ser responsable del pago de daos y perjuicios la persona fsica o moral que por cualquier medio ilcito obtenga informacin que contemple un secreto industrial.
LEY DE LA PROPIEDAD INSDUSTRIAL QUINTA.- Es obligacin de EL CONTRATISTA que provea informacin a las autoridades, hacerle saber a estas por escrito, que toda la informacin proporcionada deber ser considerada como Confidencial y Comercial Reservada en trminos de lo estipulado en los artculos 14,18,19 y dems aplicables de la LEY FEDERAL DEL ACCESO A LA INFORMACION PUBLICA GUBERNAMENTAL y debiendo recabar de dichas autoridades el acuse de recibo del formato de AVISO DE CONFIDENCIALIDAD de Everest Mxico S. de RL. De CV. Que se adjunta al presente como ANEXO 1; As como el escritor que contenga la descripcin del tratamiento que se dar a dicha informacin conforme a lo dispuesto por el artculo 20 Fraccin III de la ley FEDERAL DE ACCESO ALA INFORMACION PUBLICA GUBERNAMENTAL que reza: ARTICULO 20.- Los sujetos obligados sern responsables de los datos personales y, en relacin con estos, debern:
I. Adoptar los procedimientos adecuados para recibir y responder las solicitudes de acceso y correccin de datos, as como capacitar a los servidores pblicos y dar a conocer informacin sobre sus polticas en relacin con la proteccin de tales datos, de conformidad con los lineamientos que al respecto establezca el instituto o las instancias equivalentes previstas en el artculo 61;
II. Tratar datos personales solo cuando estos sean adecuados, pertinentes y no excesivos en relacin con los propsitos para los cuales se hayan obtenidos;
III. Poner a disposicin de los individuos, a partir del momento en el cual se recaben datos personales, el documento en el que se establezcan los propsitos para su tratamiento, en trminos de los lineamientos que establezca el instituto o la instancia equivalente a que se refiere el Artculo 61;
IV. Procura que los datos personales sean exactos y actualizados;
V. Sustituir, rectificar o completar, de oficio, los datos personales que fueren inexactos, ya sea total o parcialmente, o incompletos, en el momento en que tengan conocimientos de esta situacin, y
VI. Adoptar las medidas necesarias que garanticen la seguridad de los datos personales y eviten su alteracin, perdida, transmisin y acceso no autorizado.
LEY FEDERAL DE ACCESO A LA INFORMACION PBLICA GUBERNAMENTAL Debiendo EL CONTRATISTA recabar y hacer entrega a La empresa del acuse de recibo correspondiente y el escrito de respuesta que emita la autoridad anteriormente citados, en todos los asuntos o diligencias que hayan causado dicho oficio.
SEXTA.- En virtud de las caractersticas de LA INFORMACION CONFIDENCIAL, EL AGENTE se obliga a no explotar un negocio de caractersticas similares al negocio de TRIUMPH, obligacin que aun en caso de no celebrarse la relacin contractual de arrendamiento, o bien ante la terminacin de esta, subsistir por un periodo de dos aos contados a partir de esa fecha, por lo anterior, EL AGENTE no podr constituir una sociedad en la que participe como socio. En caso de incumplimiento por parte de EL AGENTE, deber pagar a TRIUMPH, los daos y perjuicios que se causen por tal motivo.
SEPTIMA.-LAS PARTES acuerdan que el hecho de que TRIUMPH no ejercite, en cualquier tiempo, las acciones a que tiene derecho en virtud de la celebracin del presente contrato de confiabilidad, no se interpretara como una renuncia a dichas prerrogativas ni como una liberacin de las obligaciones contradas por EL AGENTE.
OCTAVA.- LAS PARTES sealan como sus domicilios para todo lo concerniente al presente contrato, incluidos los emplazamientos y notificaciones que deban hacerse por virtud de mandato judicial:
TRIUMPH: Alameda #306 col. Centro C.P. 98000 Zacatecas, Zacatecas, Mxico. EL CNTRATISTA: ALAMEDA No. 412, ZONA CENTRO, ZACATECAS, ZAC C.P. 98000, TEL. 49243484 Y 4921389405 NOVENA.- LAS PARTES convienen en que el presente contrato de confiabilidad no existe, lesin, erros, dolo, violencia, ni ninguna otra causa que pueda motivar la rescisin o nulidad del mismo. DECIMA.- Para todo lo relativo a la interpretacin y cumplimiento del presente acuerdo de voluntades, LAS PARTES se someten expresamente a la jurisdiccin de los tribunales de la Ciudad de Zacatecas, Zacatecas, que sern los nicos competentes para conocer cualquier juicio o reclamacin derivado del presente documento, reduciendo a cualquier fuero que pudiera corresponderles por razn de sus domicilios presentes o futuros, o por cualquier otro motivo.
HECHO DE CONFORMIDAD POR LAS PARTES, EL PRESENTE INSTRUMENTO ES FIEL EXPRESION DE SU VOLUNTAD CONTRACTUAL, QUIENES RATIFICAN TODO SU CONTENIDO Y LO FIRMAN POR NO ENCONTRAR EN EL ERROR, DOLO, LESION O MALA FE NI VICIO ALGUNO DE LA VOLUNTAD, EN LA CIUDAD DE ZACATECAS, ZACATECAS. EL DIA 21 DE MAYO DEL 2013.
TRIUMPH, S. DE R.L. DE C.V. GRUPO ADENAL SEGURIDAD PRIVADA