Seo Pg.

Editorial 1

Artigos

Perguntas e Respostas 2
Origem dos Killies 4
Peixe do Ms 6
Killies nos EUA 8
Sistemtica 10
Alimentao 12
Ecologia 13
O Killieroom 14
Especial Nacional 17
Notas e Agradecimento 18


Ano I - Edio 01
Este o primeiro nmero, e
esperamos que seja s o primeiro de
muitos, de uma revista eletrnica que
marca um prspero momento na killifilia
nacional.

Talvez esse seja o ramo do
aquarismo que mais incentiva a amizade e a
preservao da natureza e que teve, at
agora, uma lacuna a ser preenchida quando
o assunto informao em lngua
portuguesa. At agora...

Com a popularizao da Internet, a
troca de informaes se tornou rpida e
barata. Alm disso, pode-se trocar
informaes com criadores de todo o
mundo.

exatamente o que se deve
esperar do boletim. Alm das novidades,
estaro presentes idias e experincias,
satisfazendo tanto novatos quanto
veteranos. O conhecimento dinmico, e
sempre aparecem coisas novas, desse
modo, somos todos sempre aprendizes.
Pode-se dizer que as informaes
apresentadas podem nos ajudar a melhorar
a qualidade de nossas criaes, tirando
sempre o mximo de prazer e o mnimo de
problemas.

No esperem encontrar receitas e
frmulas infalveis de como proceder. Cada
um tem o seu jeito prprio de criar, que
vem com o amadurecimento e o contato
com as situaes que surgem no trato com
Bem-vindos ao Boletim Killifishes-BR
os peixes. Um killifilo pode at te informar
como ele faz, mas, jamais dir, faa isso,
tampouco pedir relatrios de erros, criando
uma relao de dependncia, como se
vocs fossem incapazes de resolver seus
problemas e ele fosse o nico capaz de
faz-lo. Ningum detm o conhecimento
definitivo e os problemas nos trazem
experincia. Todos somos capazes de
aprender. E h mais. O que funciona para
um, pode no funcionar para outro. O que
serve para uma espcie, pode no servir
para outra. O que funciona uma vez, pode
no funcionar depois. No existem solues
exatas, como se fosse matemtica.

O que h de melhor desenvolver
a confiana e estimular o pensamento e a
pesquisa, propiciando o crescimento tcnico
do hobby.

Este boletim nasce assim, com
essa proposta de experincia, e est aberto
a todos que quiserem contribuir. No deixe
de participar. No se intimide, pois suas
experincias podem sanar as dvidas de
outros, independente de seus tempos de
criao. Ele feito para voc, criador
amador ou profissional e tambm depende
de voc.

Que bons ventos soprem nossas naus.

Simpsonichthys flavicaudatus
Foto de Rogrio Suzart


















































Perguntas e Respostas
Conhecer um novo assunto sem que haja dvidas a seu respeito natural. Pensando nisso, vamos abrir os artigos com
uma pequena seo de perguntas freqentes e suas explicaes, assim ser mais fcil para os iniciantes compreenderem um
pouco mais desse hobby.
Texto por Rogrio Suzart e Dalton Nielsen.
Killifishes so peixes agressivos?

Ao contrrio do que possa parecer pela denominao
"vulgar" desses peixes (ver matria "A origem dos killis"), os
killis, em geral, no so peixes agressivos. No entanto,
machos de determinadas espcies so territoriais e podem
brigar entre si, devendo, portanto, ser mantidos apenas com
fmeas, se possvel, na proporo de mais de uma fmea
para cada macho, dando assim intervalos de descanso para
as fmeas, que so cortejadas durante todo o tempo pelo
macho, instintivamente vido para reproduo e perpetuao
da espcie.

Killis podem ser mantidos em aqurios comunitrios?

Os Killis, em geral, podem ser mantidos em aqurios
comunitrios normalmente, desde que sejam mantidos com
peixes de porte igual ou pouco maior que os deles, evitando
que outros peixes os comam devido ao seu pequeno
tamanho.

Outro pr-requisito importante para a manuteno
de killis em aqurios comunitrios que os killis sejam
previamente adaptados alimentao mais prtica
normalmente oferecida para aqurios comunitrios, como
rao em flocos ou gros, uma vez que so geralmente
alimentados com alimentos vivos pelos criadores.

Os killis tm fama de serem peixes tmidos e
arredios, o que no seria muito interessante para um aqurio
comunitrio. Esse fato em parte irreal, uma vez que
diversas espcies de killis so extremamente vorazes,
desinibidos e ativos, se movimentando e procurando comida
durante todo o tempo no aqurio, dando um timo efeito aos
aqurios devido ao colorido desses peixes, considerado, por
muitos, os peixes mais coloridos e bonitos de gua doce.
Porm, de fato, algumas espcies so mais tmidas e no
conseguiriam disputar alimento com peixes de natao rpida
como os pequenos Caracdeos e Ciprindeos.

Com isso, devemos utilizar o bom senso na
combinao das espcies que pretendemos fazer para um
aqurio comunitrio e, para tanto, conveniente que
procuremos nos informar/pesquisar sobre as caractersticas
de cada espcie de peixe antes de compr-los, como
devemos fazer com qualquer outro peixe e no s pra
Killifishes.

Por que killifishes normalmente no so encontrados
em lojas?

Aqui no Brasil, os killis, normalmente, no so
encontrados em lojas de aquariofilismo pela falta de
divulgao e conhecimento por parte da populao e dos
lojistas em geral. No exterior, a paixo por eles desencadeou
a criao de diversos clubes e associaes, seja em prol da
manuteno do hobby da criao desses peixes, como da
reproduo e manuteno em cativeiro de diversas espcies
que correm grande risco de extino, ou mesmo j extintas
em seu ambiente natural. Fato esse, que infelizmente vem
acontecendo com freqncia em nosso pas (ver matria "A
origem dos killis").
Outro ponto que gera o no aparecimento desses
peixes em lojas especializadas o preconceito infundado de
que os peixes morrem rapidamente. Esse boato foi gerado
por algumas espcies terem, em seu ambiente natural, o ciclo
de vida restrito ao perodo de um ano. Na natureza, alguns
killis (Chamados de Anuais) realmente vivem poucos meses,
completando todo seu ciclo de vida em um ano, porm, se
mantidos em aqurios, esses mesmos killis vivem
praticamente o mesmo tempo que outros peixes de pequeno
porte como Bettas, Guppys, Espadas, Neons, etc.

medida que esses peixes sejam divulgados dentro
do Brasil, a tendncia que os mesmos possam, num futuro
prximo, serem encontrados normalmente nas lojas.

S. zonatus espcime macho em pequeno aqurio de acrlico.
Foto de Mrcio Alexandre

Filhotes de A. gardineri Albino, como todos os killis, eles
crescem rpido e so vorazes comedores.
Foto de Mrcio Alexandre



















































Como fao para conseguir killis?

Algumas das maiores lojas do Brasil j comercializam
esses peixes, no entanto, pela raridade dos mesmos no
mercado nacional, ainda so vendidos a preos relativamente
altos.

Diferente do que ocorre em todo o mundo e
principalmente na Europa, Japo e Amrica do Norte,
atualmente existem poucos criadores que se dediquem
criao de killifishes dentro do Brasil. Contudo, existe um
grupo e discusso na Internet, o Killifishes_BR
killifishes_BR@yahoogrupos.com.br no Yahoo! Grupos,
formado apenas por criadores, pesquisadores e aficionados
por killis, com integrantes espalhados por quase todos os
estados do Brasil, o que facilita o contato e a acessibilidade a
esses lindos e fascinantes peixes.

Tambm possvel se obter ovos de killifishes
atravs do intercmbio com alguns grupos e associaes
internacionais que os enviam pelo correio, o que ocorre em
quase todo o mundo, sendo a possibilidade de troca de ovos
de diferentes espcies de killis entre criadores localizados em
todo o mundo, um dos grandes atrativos de se criar killifishes
(a troca de ovos ou peixes pelo correio proibida no Brasil).

Os Killifihes so difceis de criar?

Pela prpria condio adversa em que muitas vezes
vivem na natureza (em pequenos filetes/crregos ou poas
dgua), os Killis so, em geral, peixes que exigem poucos
cuidados e so extremamente resistentes s doenas que
acometem os peixes ornamentais ou s condies da gua
dos nossos aqurios (pH, dH, amnia, nitritos etc). Muitas
vezes nem preciso a utilizao de aerao ou filtragem para
a manuteno ou reproduo deles em aqurios, sendo
necessrio somente trocas parciais de gua uma vez por
semana, podendo ser mantidos, sem nenhum problema, em
aqurios de tamanhos diminutos entre 25, 20 e at 15 cm,
utilizados com freqncia para manuteno de um casal ou
trio pelos criadores.

Alimentam-se com voracidade e desde que
adaptados, comem rao floculada ou granulada, comida
congelada, pats, etc. Mas, como a maioria dos peixes
ornamentais, preferem alimento vivo. Killifishes so peixes
resistentes, fceis de criar e lindos!!!

Sempre que leio sobre killies, Discutem sobre
Diapausa, mas o que Diapausa?

Diapausa estado no qual o embrio permanece
com suas atividades biolgicas paralisadas, desse modo,
torna-se perfeitamente possvel a troca de ovos entre
aquaristas ao redor do mundo, enquanto os embries esto
em diapausa, eles podem ser postados pelo correio, mas,
como j dito, esta prtica proibida no Brasil.

O que leva o embrio Diapausa?

As condies ambientais desfavorveis ao seu
desenvolvimento.

Perguntas e Respostas
Quais so estas condies?

Pelo que se tem conhecimento, atualmente, a
Temperatura e a Umidade. A Umidade interfere na oferta de
CO2 e O2 ao ovo. Mas sero necessrios muitos estudos para
descobrirmos como realmente esse processo funciona.

Qual a diferena em killies anuais e os no anuais?

Anuais - so os peixes que vivem em locais
aquticos temporrios, s so encontrados em um perodo do
ano.

No Anuais - so peixes que vivem em ambientes
aquticos que no secam, permanentes.

Como os killies se reproduzem?

Em geral, os killies seguem o padro da maioria dos
peixes. Eles possuem reproduo sexuada com fecundao
externa, mas h dois gneros, Campellolebias e
Cynopoecilius, que possuem fecundao interna. Esses
gneros desenvolveram um rgo copulador, nos machos,
com os primeiros raios da nadadeira anal.

Exemplo de aqurio usado para reproduo.
Foto de Alex Ribeiro
INFORMAES

Killifishes_BR um grupo dedicado aos killis, para
conhecer o grupo basta acessar o seguinte endereo:

http://br.groups.yahoo.com/group/killifishes_BR/

Caso deseje receber as mensagens da lista diretamente
na sua caixa postal s mandar uma e-mail para:

killifishes_BR-subscribe@yahoogrupos.com.br

Se voc tem dvidas, sugestes, comentrios ou deseja
entrar em contanto escreva para:

boletim_killifishes_BR@yahoo.com.br

Suas mensagens sero lidas e podero fazer parte do
nosso prximo boletim.







Artigos
Da origem aos dias de hoje
Um breve histrico dos killies de sua origem ao hobby contemporneo.
Por Dalton Nielsen.
No Planeta Terra, h 250 milhes de anos, havia um
supercontinente chamado Pangea. H aproximadamente 200
milhes de anos, esse supercontinente comeou a se
fragmentar. Ao Norte, formou-se um continente denominado
Laurssia e ao sul, formou-se Godwana. Entre esses dois
continentes, formou-se um mar raso chamado Mar de Thetys.
Foi justamente nesse mar que surgiram os primeiros peixes
sseos modernos e inclusive os Cyprinodontiformes, ordem
da qual pertencem os Killifish.

Killifish so todos os peixes da ordem
Cyprinodontiformes que botam ovos, pois existem algumas
famlias, dentro dessa ordem que possuem como estratgia
reprodutiva viviparidade, ou seja, utilizam fecundao
interna e desenvolvimento embrionrio interno, o caso dos
Poeciliidae, o qual pertencem os Lebistes, Espadas,
Molinsias...

O primeiro killi descrito foi Fundulus heteroclitus
(Linnaeus, 1766), como Cobitis heteroclita, originrio do
estado da Carolina do Sul, na localidade de Charleston, nos
Estados Unidos.

Hoje j so conhecidas mais de 900 espcies desta
ordem e so encontrados em todos os continentes, exceto na
Oceania e na Antrtica.

Aphyosemion gardneri gold

Os killies so, geralmente, peixes de porte pequeno
e de um colorido muito intenso, sendo considerados os mais
belos peixes de gua doce. Suas estratgias reprodutivas so
variadas e o nico grupo de peixe que seus ovos podem
permanecer seco, dando aos aquaristas a chance de trocar
ovos pelo correio, fato comum na Europa, sia e nos Estados
unidos, mas proibido pela Legislao brasileira.

A possibilidade de secar os ovos se deve sua
adaptao ao seu habitat natural, poas de gua temporrias
formadas pelas chuvas.

O casal de peixe se enterra no substrato da poa e
h a desova. Durante a estao da seca, quando as pequenas
colees de gua secam, os peixes morrem, mas seus ovos
ficam enterrados no substrato. Nessas condies, os ovos se
mantm vivos e se desenvolvem. Assim que as primeiras
chuvas voltam a cair, os ovos eclodem e recomea o ciclo de
vida dessas espcies.

No Nordeste so conhecidos por peixes das nuvens,
pois muitas pessoas no entendem como um local que estava
seco pode se encher de peixes aps alguns dias de chuvas.
Essas pessoas acreditam que os peixes caem do cu nas gotas
da chuva, e no difcil encontrar testemunhos desse folclore.

O termo Killifish foi utilizado pela primeira vez no ano
de 1788 por David Schoepff e se referia a pequenos peixes
encontrados em pntanos salobros nos arredores da ilha de
Manhattam, onde hoje se ergue a cidade de Nova Iorque.

Nos fins do sculo XVIII, a palavra comeou a aparecer
na literatura cientfica com vrias grafias: Killyfish, Killefish, Kill
fish, Killeyfish, Killiefish antes da atual grafia Killifish.

Em 1803, o naturalista francs Estevo de Lacepede
descreveu os gneros Fundulus e Cyprinodon, difundindo assim
a utilizao do termo Killifish, aplicado por ele s espcies do
gnero Fundulus.

Em 1815, Jordan generalizou a utilizao do termo
para todos os peixes da famlia Cyprinodontidae em um trabalho
sobre Cyprinodon variegatus.

Durante o sculo XIX e incio do sculo XX, inmero
espcies de Cyprinodontiformes foram descobertas e descritas,
aumentando o uso desta nomenclatura. No entanto, a palavra
Killifish se popularizou no hobby atravs do ictilogo George S.
Myers. Em meados dos anos 40, Myers elaborava trabalhos de
sistemtica e revisava as edies da revista Exotic Aquarium
Fishes, a mais conceituada revista de aquarismo da poca. Foi
devido popularidade dessa publicao que Killifish virou
sinnimo de Cyprinodontiforme ovparo no mundo inteiro.

Os killies comearam aparecer no hobby no incio do
sculo, mas foi na dcada de 60 que tiveram uma grande
projeo entre os aquaristas. Isso pode ser explicado pela
criao das associaes de killis que surgiram na poca e
tambm com o lanamento do livro Rivulins of old Worl do
dinamarqus J.J.Scheel .

Ao contrrio do que muitos acreditam, os Killies,
apesar do nome, em geral, no so peixes agressivos.O nome










Artigos
Killifish no tem sua origem na lngua inglesa - que significa
matador - e sim, na lngua holandesa - que significa canal.
A traduo correta da palavra Killifish : peixe de canal e
no peixe matador. Na dcada de 70, a AKA (Associao
Americana de Killifish) patrocinou uma pesquisa da origem
do nome Killifish e descobriu que esta confuso se deve ao
fato de que na regio nordeste dos Estados Unidos ter sido
invadida pelos Holandeses, os quais deixaram muita
influncia na lngua local.

Por ter como habitat natural pequenas colees de
gua, os Killifish tm a funo na natureza de controlar as
populaes de larvas de insetos dessas poas dgua, pois
em muitas delas, so os nicos peixes. Estudos
comprovaram que sua principal dieta quironomos, larvas
de mosquitos em forma vermiforme de colorao vermelho
vivo conhecida como Blood Worms.

Nos pases mais desenvolvidos como nos U.S. A,
no Japo e na Europa existem associaes dedicadas
exclusivamente a criao desses peixes, sendo que uma vez
por ano realizado um congresso no qual chegam a
participar mais de 2.000 pessoas. As principais associaes
esto na Holanda, Alemanha, Inglaterra, U.S. A e Frana.

O Brasil se destaca entre todos estes pases por
possuir o maior variedade de espcies, cerca de 200
espcies conhecidas, sendo atualmente encontradas por
quase todos os estados brasileiros, mas no existe, ainda,
nmero expressivo de criadores. Acredita-se que
conhecemos apenas 50% do total de espcies, e que
possvel, ainda nos dias de hoje, encontrarmos vrias novas
espcies a cada ano.

A maioria das recentes descobertas de novas
espcies foi feita por aquaristas, quando a partir do meados
dos anos 80 comearam a se organizar em clubes. O
primeiro grupo de killi brasileiro foi a UPK (Unio Paulista de
Killifish), No comeo da dcada do 90 surgiu o KCB (Killi
Clube do Brasil), mas os dois grupos se dispersaram.

Os primeiros dados cientficos sobre Killies no
Brasil so de 1804 por Baron Von Humboldt sobre uma
espcie descrita em 1821 por Valenciennes, um ictilogo
Francs. Ele descreveu o Rivulus brasiliensis peixe
originrio da baixada fluminense no estado do Rio de
Janeiro.

Em 1876, no estado de Pernambuco, foi
encontrada e classificada uma outra espcie de Killi
pertencente ao outro gnero, baseado em um nico
exemplar, esse peixe foi chamado de Cynolebias porosus,
Steindachner 1876.
Em 1959, foi encontrado, nas imediaes da cidade de
Braslia uma outra espcie que ficou muito famosa no
exterior, onde hoje criada em larga escala, com o nome
popular de Pir-braslia (Simpsonichthys boitonei).

Nos anos 80, os killifish obtiveram uma maior
divulgao e muitos cientistas comearam a se dedicar
exclusivamente pesquisa dos killifish. Nos meados dos
anos 80, chegou a existir em S. Paulo uma loja de aqurio
com o nome de Tropical Killifish, de l para c aumentou o
nmero de pessoas interessadas nesses peixes, seja para
cri-los, pesquis-los ou participar de sua preservao.

O dismorfismo sexual entre os Killies em geral
bem definido, os machos apresentam policromia (vrias
cores) vivas e fortes, j as fmeas so monocromticas e de
intensidade opaca, isso facilita na identificao dos casais
para a reproduo. Eles no formam casais, podendo um
macho acasalar-se com vrias fmeas, e eles no tem o
hbito de comerem os filhotes, apesar de se recomendar
separ-los dos pais para estimular novas desovas.

Outra caracterstica nica desses peixes a menor
quantidade, nas fmeas, no nmero de raios das nadadeiras
dorsais e anais. Essa diferena fez com que Steindachner,
em 1881, ao descrever uma espcie de Cynolebias, da bacia
do rio da Prata, classificasse como sendo duas espcies
distintas, o macho como Cynolebias bellottii (Steindachner,
1881) e a fmea como Cynolebias maculatus (Wildekamp,
1995). Inclusive C. bellottii foi o primeiro Rivulidae a se
verificar a condio de peixe anual, por volta de 1922. Desta
data em diante, outras espcies da famlia foram
reproduzidas em cativeiro confirmando a condio aos
demais componentes da famlia (Carvalho, 1957).

Entre os lojistas h um certo preconceito em
relao s espcies de killies, por justamente acharem que
estes peixes so agressivos. Mas nos ltimos anos, esse
pensamento vem se alterando e h muitos lojistas
solicitando Killies aos criadores mais antigos. Porm, como
no h criadores profissionais, existe sempre o problema de
oferta s lojas, o que dificulta, ainda mais, a divulgao do
Hobby entre os aquaristas. As espcies, ento, ficam
restritas aos pequenos grupos de criadores.
Com todas essas caractersticas, os Killifish se tornaram os
peixes mais interessantes de serem criados pelos aquaristas,
pois nenhum outro grupo de peixe capaz de oferecer tanta
diversidade de cores, formas e aspectos reprodutivos.















Peixe do Ms

Gnero e espcie: Leptolebias marmoratus
Famlia: Rivulidae
Subfamlia: Cynolebiatinae
Supertribo:Cynopoecilidi
Tribo Leptolebiatini

Origem : Regies alagadas ou brejos temporrios de mata Atlntica,
prximo a Serra dos rgos, Baixada Fluminense/RJ

Nome Popular: No o possui, devido ao total desconhecimento do
meio aquarstico, do qual ficou desaparecida por mais de 50 anos.
Atualmente denominada apenas por seu nome cientfico.

Notas sobre Leptolebias marmoratus Ladiges 1934
Por Fbio Origuela de Lira

Descrio

Peixe de pequeno porte, medindo os machos
adultos de 2 a 3 cm e fmeas de 1,5 a 2,5 cm da boca aos
ltimos raios da nadadeira caudal. O corpo alongado e
ligeiramente comprimido nas laterais.

As fmeas apresentam nadadeiras dorsal, anal e
caudal translcidas. Na maior parte, fmeas apresentando
nadadeira caudal arredondada, mas em alguns
exemplares foi observado que apresentavam a caudal
lanceolada. Quase todas as fmeas eram monocromticas,
de cor castanho-clara, como que para a descrita para o
gnero. Algumas, alm do castanho, apresentavam
manchas acinzentadas pelo corpo.
Nos machos as nadadeiras dorsal e anal terminam em
ponta caudal lanceolada. Origem da dorsal oposta aos
primeiros raios da anal (2- 4 raios).

Machos apresentam cor marrom avermelhada em
todo corpo. Possuem entre 2 a 3 faixas longitudinais no
contnuas, variando estas da cor amarela ao amarelo
esverdeado brilhante. Pequenos crculos avermelhados,
distribudos pelas nadadeiras. Nadadeira caudal possuindo
longitudinalmente em sua parte inferior uma faixa branca
e outra preta. ris e regio inferior de seu corpo de cor
azul brilhante.

Diferenas sexuais

Como dito anteriormente, os machos so maiores
e mais coloridos, diferente das fmeas, monocromticas.

Histrico

Na dcada de 1930, havia no Rio de Janeiro, uma
firma de exportao de peixes ornamentais, " Aqurio Rio
Ltda.", de propriedade do Sr. Hans Griem. Essa firma
exportava variadas espcies brasileiras para Alemanha.
Dentre esses peixes, encontravam-se exemplares de uma
espcie at ento desconhecida pela cincia, que foram
parar nas mos do ictilogo Wemer Ladiges. Esse a
descreveu como Cynopoecilus marmoratus, sendo o primeiro
killie anual descrito para a regio sudeste do Brasil. Vale a
pena recordar que essa espcie era comumente encontrada
em simpatria (isto , vivendo juntas, compartilhando o
mesmo ambiente) com outras duas: Leptolebias sandrii e L.
fluminensis Faria & Mller 1937. Curiosamente no h
referncias quanto as mesmas por Ladiges. Trs anos mais
tarde, quando das descries de Faria & Mller, dentre as
ilustraes, v-se claramente que uma delas corresponde a
um macho de Leptolebias marmoratus. Nessas descries
no h qualquer referncia a ela, apenas a L. sandrii e L.
fluminensis.

A espcie novamente descrita em 1939 por Paulo
de Miranda Ribeiro, como Cynopoecilus sicheleri, sendo
encontrada na mesma regio da descrio anteriormente
feita por Ladiges.

importante lembrarmos que durante o final da dcada de
1930 e a primeira metade da dcada de 1940, ocorreu um
conflito de propores globais, a 2a Guerra Mundial. No
houve pas que no tenha participado direta ou
indiretamente desse conflito blico. A crescente ameaa da
guerra atingir a Amrica, levou com que o governo dos
Estados Unido procurasse aliados em todo continente, com
objetivo de evitar que se aliassem com as foras do Eixo
(Alemanha, Itlia e Japo).

Em 1941, enviada ao Brasil uma misso
diplomtica, com a finalidade de conseguir apoio brasileiro e
posterior parceiro em esforos de guerra para as foras
norte-americanas (os EUA s entrariam ativamente no
conflito no final desse ano, 1941, devido ao ataque japons
a base Pearl Habor -Hawaii). Um dos integrantes dessa
misso era o at ento Major da Fora Area Americana,
Thomas D. White, oficial da Air Corps e aquarista.

Favorecido pela facilidade de transportes a sua
disposio (aeroplanos), o Major White, atravs de
informaes repassadas pelo Sr. Hans Griem, foi procura
de espcies que habitavam as florestas de Mata Atlntica na
baixada existente entre a Baa de Guanabara e a Serra dos


















Peixe do Ms
rgos.

Nessas coletas foram encontradas 3 espcies
vivendo em simpatria, que posteriormente foram remetidas
para o ictilogo George S. Myers. Suas descries s foram
publicadas em 1942 no Stanford American Bulletin (Studies
and South American FreshWater Fishes, 2 (4) : 104- 114).
Dentre os peixes descritos, encontrava-se uma espcie
semelhante a L. marmoratus, que Myers denominou como
Cynolebias zingiberinus. Posteriormente seria reconhecida
como sinonmia da primeira.
Coletas regulares foram feitas, com o objetivo de exportao
e pesquisa at 1944, quando no houve mais desde ento
registros de sua coleta.
O crescente e desordenado crescimento das cidades na
Baixada Fluminense, com seus conseqentes danos ao meio
ambiente, aliado a polticas desordenadas e mal estudadas
de erradicao de doenas no Rio de Janeiro, acarretaram
no total extermnio da L marmoratus em seus locais de
origem.

Em 1999, em conversas com o professor
pesquisador Wilson Costa, recebi o incentivo de ir em busca
de killies em novos ambientes, com o conselho de que me
detivesse nos brejos das regies de fundo da Baa de
Guanabara. Aps algumas conversas e desconfianas iniciais
de Reinaldo Ribeiro e Juarez Rapso, resolvemos sair em
busca dos killifishes anuais.

Em fevereiro de 2000, ns encontramos, numa
regio do municpio de Nova Iguau/RJ, um brejo inserido
em uma regio de Mata Atlntica com acelerado grau de
degradao. Nesse ambiente, redescobrimos uma espcie
que no era encontrada h mais de 50 anos, a Leptolebias
marmoratus.
Interessante notar que meses antes dessa coleta, havamos
achado, via internet, registros de algumas homepages
especializadas em killifishes que davam este peixe como
originrio, de Nova Iguau.
Posteriormente, alguns exemplares foram coletados para
estudo e redescrio pelo professor pesquisador Wilson
Costa.

Hbitos

So peixes tmidos em cativeiro, sendo que os
machos possuem uma acentuada agressividade com
exemplares do mesmo sexo. O mesmo ocorre entres as
fmeas.

Manuteno

So animais de difcil manuteno. Sensveis a
amnia e nitrito, seu aumento os leva morte, por isso
aconselhvel a utilizao de filtros de espuma.
Dificilmente aceitam outro alimento que no seja vivo, e
mesmo assim, em pequenas quantidades tendo preferncia
por larvas de mosquito. O pH varia de 5,0 a 6,5.

Reproduo

Esse peixe nos impressionou devido diferena
comportamental apresentada durante a reproduo,
diferindo muito das outras espcies do gnero. Enquanto as
outras espcies reproduzem-se encostando levemente no
substrato, o casal de Leptolebias marmoratus mergulha por
completo para que ocorra a desova. Esse fato foi observado
por Maurcio Martins e posteriormente filmado, no restando
dvidas quanto a sua veracidade. So peixes extremamente
raros em seu habitat natural, merecendo mais estudos sobre
sua manuteno e reproduo, para que esta espcie possa
ser salva da completa extino.
Para preservar preciso conhecer, e para conhecer preciso

Casal de L. marmoratus

Flagrante da desova


Macho de L. marmoratus

Bibliografia

-Cmara, J. R. 2000. Leptolebias marmoratus Ladiges 1934.
Revista Aquarium, 23:30-33;
-Costa, W. J. E. M. & Lacerda, M. T. C. 1988. ldentit et
redescription de Cynolebias sandrii et de Cynolebias
fluminensis (Cyprinodontifonnes, Rivulidae). Revue fr.
Aquariol. 14(4): 127-132;
-Faria, A. & Muller, H., 1937. Espcies da faln11ia
Cyprinodontidae, Gnero Cynopoecilus, Constatadas em
guas do Brasil. Revista Naval, maro 37 : 98-99, figs.

O segredo do sucesso

Um dos maiores e mais conceituados criadores de peixes ornamentais do
mundo, meu amigo, Rosrio LaCorte , nunca fez segredo sobre a chave de seu
sucesso como criador: Diligncia. O zelo, a constncia, a consistncia do cuidado
devotado aos peixes so os fatores mais importantes para o sucesso na criao
de killies. Todos os outros fatores (qualidade da gua, alimentos, substrato para
desova, etc...) so uma conseqncia da nossa dedicao.

Muitos criadores por aqui seguem esse mantra e, talvez por isso,
existam tantos casos de sucesso: vrias pessoas criando killies h mais de 40, 50
e at 60 anos, vrios criadores mantendo linhagens por mais de 20 anos, grupos
organizados mantendo espcies ameaadas, alm de vrios clubes regionais,
aglutinando conhecimento e permitindo uma troca de informaes mais eficiente.


























Artigos
Criando Killies na terra do Tio Sam
Por Andr Carleto
Menos pode ser mais...

Uma das primeiras coisas que
me chamou a ateno foi o fato de que,
ao contrrio do que vemos no Brasil e
Europa, a maioria dos criadores aqui
possui um nmero muito menor de
aqurios, mas de tamanho maior.
Enquanto por a, no raro, muitas
pessoas tm mais de 25-30 aqurios
(eu cheguei a ter 45 aqurios no meu
quarto!) entre 5 e 10 Litros, por aqui
difcil ver algum com mais de 15
aqurios, mas o tamanho mnimo de
38 litros (10 gales).

Tenho que concordar que
difcil abrir mo de algumas espcies,
para poder ter outras. Afinal, s mais
um aqurio! Conheo gente, a no
Brasil, que quando comprava mais
Apesar de os Estados Unidos estarem com a sua imagem abalada pela truculncia e unilateralismo das aes do nosso
amigo Rei W. Bush, tenho muito carinho pelos grandes amigos que fiz e pelas coisas que tenho aprendido por aqui. Aprendi
muita coisa com relao criao de killies. Principalmente porque ns, brasileiros, acabamos por adotar um modelo de criao
de muito mais semelhante forma adotada por criadores na Europa, do que aqui, nos EUA.

Os amigos Daniel Katz e Rosrio LaCorte
Trepadeiras ajudam na limpeza da
gua
Filtragem ecolgica

Outro grande aprendizado foi com relao importncia da qualidade da gua. O pessoal por aqui leva gua muito a
srio, chegando ao ponto detemperar a gua misturando gua de torneira (decantada), de poo, de chuva ou de filtros de
osmose reversa, para chegar ao nveis de ph e condutividade ideais para cada espcie. Apesar de achar a preparao da gua
um pouco exagerada, achei muito interessante os mtodos de manuteno da qualidade da gua.

Em primeiro lugar, TODOS os aqurios tm filtros (o mais comum so os filtros de esponja), com o principal objetivo de
acelerar a transformao de amnia e nitrito em nitratos. Mas para remover os nitratos (apesar de menos nocivos, podem causar
problemas com PH e condutividade, alm de promover exploses de algas e bactrias) alm das tradicionais trocas de gua,
muitas pessoas usam uma filtragem ecolgica. Para isso, penduram trepadeiras tropicais (epidendrum, phylodendrum, etc...)
nas prateleiras em cima dos aqurios, essas acabam lanando razes para dentro dos aqurios, removendo grandes quantidades
de nitratos, reduzindo muito a necessidade de trocas de gua.

aqurios, deixava na porta dos fundos
para a mulher no ver! Por outro lado,
acredito que no tem como algum
manter mais de 30 aqurios de criao,
com o cuidado e ateno devidos,
dispondo apenas de horrios de folga.
Diligencia envolve se controlar e
manter apenas o nmero de aqurios
que se possa dar plena dedicao.

H muita gente que ainda
acha que manter o maior nmero de
espcies possvel uma questo de
status! Considero muito melhor criador,
aqueles que mantm 5 espcies por 5
ou 10 anos, do que algum que tenta
manter 20 ou 30 espcies e vive
perdendo peixe.
H muita gente que ainda acha que manter o maior
nmero de espcies possvel uma questo de status!


























Poucos aqurios de bom tamanho na ativa h muito tempo.
(ainda com cantoneiras de metal).
Artigos
Experimentos e anotaes

A grande maioria dos criadores de Killies, aqui nos EUA,
so pessoas de mais idade, aposentadas, com bastante tempo para
dedicar aos peixes. No s isso, muitos tm formao cientfica e,
portanto, tm mtodo para desenvolver e testar experimentos.
Talvez por isso tantas idias novas tenham surgido por aqui:
Incubao de ovos de peixes anuais na gua (sem secagem),
ecloso forada por presso de coluna dgua, diminuio do
nmero de alevinos arrastadores com o uso de extrato de turfa,
aumento de desova induzido por foto-perodo, receitas de pat que
at peixes selvagens comem, equalizao do nmero de machos e
fmeas por manejo dos alevinos, etc... (vou estar escrevendo
outros artigos sobre estes e outros temas nos prximos boletins).
Mas o mais importante que todos essas idias esto
fundamentadas em vrios anos de dados coletados.

A maioria dos criadores de maior sucesso anota tudo!
Quantos ovos, de que casal, quantos alevinos nasceram, em
quanto tempo, em que temperatura, etc... Pode parecer exagero,
mas quando voc coloca essas informaes, coletadas por vrios
anos, em uma simples planilha de clculo, concluses muito
importantes podem aparecer.

Mais uma vez: Diligncia!

At alguns anos atrs, havia poucos criadores de killies no
Brasil e manter um nmero grande de espcies era um desafio.
Espero que com a formao do frum de Killies e o surgimento de
grupos locais (Braslia, Goinia, Salvador, etc...), isso possa
mudar.

Com mais gente envolvida na criao de killies, podemos
ser mais diligentes, dar mais ateno a um nmero menor de
aqurios e espcies e, no conjunto, manter mais espcies por mais
tempo. Com isso, poderemos evitar o que ocorreu com
Simpsonichthys multiradiatus, Leptolebias leitoai, L. sandrii e mais
recentemente L. marmoratus.




















































Artigos
A Sistemtica uma das cincias que,
provavelmente, mais evoluiu nas ltimas dcadas. Novas
ferramentas, como a anlise de DNA, foram adicionadas ao
estudo da sistemtica, revelando novas descobertas e
alteraes nas relaes filogenticas dos seres vivos, o que
traz, muitas vezes, confuso e irritao a quem no s
acompanha de perto. Uma dessas alteraes foi anlise do
DNA mitocondrial dos mamferos, que alterou profundamente
as relaes filogenticas entres os grupos de mamferos e a
anlise do DNA mitocondrial do prprio ser humano, Homo
sapiens, que relevou no haver diferena gentica
significativa entre raas em nossa espcie, um choque para
os Racistas.

A sistemtica possui basicamente dois objetivos:

Taxonomia :Determinar um nome espcie especfico a uma
espcie de acordo com sua classificao e caractersticas.

Filogenia: Desenvolver uma relao filogentica entre os
animais, isto , determinar qual as relaes de parentesco
entre as espcies.

Por Exemplo: Um Xiphophorus helleri (Espada)
mais aparentado com um Xiphophorus variatus (Plati) do que
com um Poecilia reticulata (Guppy), mas todos fazem parte
da famlia dos Poeciliidae. Formando uma espcie de rvore
genealgica das espcies.

Para fazer esta organizao, algumas leis foram
estabelecidas. Essas leis visam a manter a universalidade e a
constncia dos nomes cientficos, para que possam ser
compreendidos em todo o mundo.

Desse modo, quando utilizamos um nome cientfico
aqui no Brasil, quem estiver no Japo, na Europa ou em
qualquer outro pas, saber que espcies estamos nos
referindo.
Algumas leis da Sistemtica e suas justificativas.

1. Todo nome deve ser escrito em Latim Como o Latim
uma lngua morta, no sofrer modificaes regionais
nem alteraes com sotaques e expresses, assim o
nome sempre ser o mesmo.
2. Os nomes podem designar um local ou uma caracterstica
do peixe ou ainda homenagear uma pessoa. Por
exemplo:

A. Local: S.santanae, se refere localidade que foi
encontrada, perto do Ribeiro Santana.
B. Caracterstica: Lepto. aureoguttatus aureo em
latim significa ouro j guttatus significa gotas, se
referindo ao padro do colorido do peixe.
C. Pessoas: S. antenori em homenagem a Antenor
Leito de Carvalho.

3. O primeiro nome se refere ao gnero e deve ser escrito
em Maisculo. O segundo nome se refere espcie e
deve ser escrito em minsculo.

Sistemtica da ordem Cyprinodontiformes
Por Dalton Nielsen

4. Lei da prioridade. Se h varias descries sobre uma
mesma espcie, prevalea o nome da primeira descrio.
Todo nome deve estar destacado no texto.

H tambm regras para escrita dos nomes de ordem, sub-
ordem, famlias e sub-famlia:

Para Ordem, utilizamos a terminao - formes,
Para sub-ordem, utilizamos a terminao dei,
Para famlia, utilizamos a terminao dae,
Para sub-famlia, utilizamos a terminao nae.
A ordem Cyprinodontiformes composta por
aproximadamente 900 espcies divididas em 9 famlias e
aproximadamente 110 gneros (Costa, 1998).

Durante muito tempo, a ordem Cyprinodontiformes era
dividida em dois grandes grupos, baseado em suas
caracterstica reprodutiva, o grupo dos vivparos, com
fecundao e desenvolvimento embrionrio interno e o grupo
dos ovparos, com fecundao e desenvolvimento embrionrio
externos. Essa classificao justificava, cientificamente, o grupo
killifish, peixes da ordem Cyprinodontiformes que botam ovos.

Mas estudos posteriores mostraram que havia peixes
ovparos pertencentes famlia Poeciliidae, considerada apenas
vivpara, como os gneros Protacopos, Fluviphylax,
Lamprichthys,... Que so considerados killifishes. Portanto,
cientificamente o termo killifish no tem valor, pois agrega
peixes de famlias diferentes e separa peixes da mesma famlia,
sem embasamento cientfico.

Em 1981, A Biloga Parenti elaborou um cronograma para
a ordem, que foi revisado e refeito em 1998 pelo Dr. Wilson
Costa da UFRJ. As duas anlises foram baseadas em dados
morfolgicos da osteologia. Parenti analisou 73 caracteres, O
Dr. Wilson Costa analisou os mesmos 73 caracteres e incluiu
mais 54 caracteres novos.

Distribuio geogrfica:

Rivulidae: Amrica do Sul, Central at o estado da Flrida nos
EUA.
Aplocheilidae: frica.
Profundulidae: Mxico e Amrica central.
Goodeidae: Mxico.
Fundulidae: Amrica do Norte e Cuba.
Valenciidae: Regio Palertica.
Anablepidae: Amrica do Sul e Central.
Poeciliidae: Amricas e frica.
Cyprinodontidae: Neotropical, Nertica e Palertica.

Aphyosemion autrale Gamba



















































Cladograma Elaborado por Parenti em 1981
Rivulidae Aplocheilidae
Profundulidae
Fundulidae
Valenciidae
Anablepidae Poecilidae Ciprynodontidae Goodeidae

Artigos
Filogenia atual da ordem Cyprinodontiformes (Costa, 1998)
Rivulidae Aplocheilidae
Aplocheilodei
Profundulidae Goodeidae
Fundulidae
Ciprynodontidae
Anablepidae Poecilidae
Valenciidae
Cyprinodontoidei


















































Artigos
Alimentao Alternativa para Killifishes
Por Bruno Graffino
Um dos mitos que existem em killifilia que
killifishes so peixes difceis de manter. Isso no verdade,
no geral, e talvez, quando os adeptos da aquariofilia dos
peixes de coral descobrirem que podem ter peixes
lindssimos, sem tanto trabalho, o nosso hobby vai receber
uma verdadeira avalanche de novos interessados. Quando
digo no geral, porque, nunca demais lembrar que
killifishes um termo que no se refere a uma espcie com
vrias raas ou linhagens, como o Guppy (Poecilia reticulata)
e o Peixe de Briga (Beta splender), mas a um grande grupo
de espcies diferentes, cada uma com populaes e linhagens
diferentes. Cada espcie, cada populao e cada linhagem,
tm suas exigncias e, portanto, graus de dificuldade
diferentes, e mesmo assim a dificuldade no trato de um
peixe, varia de pessoa para pessoa.

Grosseiramente, pode-se dizer que o sucesso com
qualquer espcie de peixe ornamental est ligado s
condies da gua (temperatura, pH, dureza etc) e
alimentao. Isso dito h anos, e posso afirmar que sou
testemunha de que uma grande verdade.

Uma das coisas que se ouve com freqncia que os
nossos peixes se recusaro a comer outra coisa que no
alimentos vivos. Ouve-se principalmente de criadores
europeus e americanos, mas isso provavelmente acontece
porque a aquariofilia realmente levada a srio pelos
comerciantes estrangeiros, e a oferta de alimentos vivos
variada, de qualidade e em quantidade. Isso, se no
comentarmos a unio destes aquaristas, um dando suporte
ao outro (pelo menos quanto a isso, estamos chegando l).

Como dizem por a, a necessidade a me da
inveno. Geralmente, obter alimentos vivos, seguros, acaba
sendo bem difcil para a maioria de ns, e poucos tm espao
suficiente para cri-los em variedade e quantidade, para
atender a demanda dos nossos peixes. As linhas que escrevo
abaixo no so, na verdade, uma regra (pelas razes j
citadas), mas um padro bsico, totalmente flexvel, que tem
funcionado com sucesso comigo.

Logicamente, o ideal seria alimentarmos vrias vezes
ao dia, com alimentos vivos diferentes. O movimento parece
atiar o peixe, e sempre h apetite para algo que ainda esteja
se movendo, mas os alimentos alternativos precisam de um
perodo de adaptao, e no so to atacados quanto as
comidas que se movem. As vantagens que apresentam so: a
praticidade, o alto valor nutritivo e a facilidade de obteno.
De forma alguma, sugiro que se abandone a alimentao
viva, mas a alternativa diminui sua demanda. So prticos,
porque apenas temos que abrir um potinho e oferecer, sem
mais trabalho. Mesmo no sendo to avidamente consumidos,
tem alto valor nutritivo, e mesmo a ingesto de pequenas
quantidades, j nutrio suficiente. A quantidade no indica
muita coisa, porque a taxa de gua nos vivos muito alta, e
nos alternativos consideravelmente menor, e ainda
precisamos lembrar que estes ltimos so de digesto mais
difcil, justificando a baixa ingesto. Obt-los muito simples,
basta comprar em uma loja, ou comprar os ingredientes e
prepar-los em casa.

Para a adaptao, temos dois casos distintos. Tudo o
que digo, fruto de observao.
O primeiro o dos alevinos que ns mesmos estamos
criando em casa. Este bem mais fcil. Quando os peixes j
tm tamanho para comearem a abocanhar partculas de
alimento, como eles tm muita fome, pois esto em
crescimento, vo experimentar de tudo. Basta oferecer o
alternativo como a primeira refeio do dia, diminuindo a oferta
de vivos. Sugiro tentar por no mximo uma semana. O sucesso
marcado por vermos os peixinhos pastando sobre o
alimento. Normalmente, logo eles comeam a aceitar
naturalmente. Se no acontecer, pode-se tomar dois caminhos.
Um desistir e oferecer s coisas vivas. O outro e mais
drstico, mas no chocante, apesar de parecer, retirar a dieta
viva, deixando o alternativo como nica opo. A deciso do
criador. Uma coisa importante que no caso do segundo
caminho, o criador precisa saber aceitar o fracasso (se ocorrer),
em tempo de voltar a oferecer exclusivamente a alimentao
viva. Antes de tentar o segundo caminho, deve-se alimentar os
alevinos abundantemente com alimentos vivos, e eles devem
estar gordinhos ao final do segundo dia (indicao que
comeram o alternativo). Se no segundo dia estiverem magros,
desista, dessa adaptao enquanto filhotes.

O segundo caso o dos adultos coletados ou obtidos
de um criador que usa exclusivamente dieta viva. Os alimentos
alternativos so estranhos para eles, e como at agora, em sua
vida, nunca experimentaram, pode ser mais difcil que aceitem.
Temos duas possibilidades, uma que a curiosidade os faa
experimentar e aceitem prontamente sem problemas. A outra
a recusa. Temos novamente, dois caminhos. O primeiro
oferecer exclusivamente os alternativos inicialmente, depois da
fase do estresse da chegada (novamente, precisa-se observar o
peixe para se fracassarmos, podermos adotar a dieta
exclusivamente viva). O segundo colocar os recm-chegados
com um j adaptado, aparentemente, eles entendem que aquilo
comida, e comeam a fazer como o veterano. Nunca deixe a
barriguinha do peixe colar. tarde demais para voltar atrs.
Eles devem estar sempre gordinhos. Se observar
emagrecimento rpido, desista.

Dados os casos, hora de apresentarmos os alimentos.
Temos trs classes bsicas:

1. Alimentos congelados;
2. Raes industrializadas e
3. Pats preparados.*

*A Tetra apresentou um alimento chamado de Fresh delica,
que comigo no deu certo, por isso no o comentei.



















































Quanto aos alimentos congelados (Blood worms,
Enquitrias, Artmia, etc.), particularmente no os uso por
terem um cheiro desagradvel e serem quase gua pura
congelada. Vou comentar somente as classes 2 e 3.

A classe 2 inclui as raes em flocos e granuladas.
Flocos deram mais certo com peixes de superfcie. Granulados,
geralmente afundam mais rpido e so mais adequados para os
peixes de meia gua e de fundo. O tamanho da rao deve ser
adequado ao tamanho do animal. s vezes preciso agitar
levemente a superfcie para a rao comear a afundar. Mesmo
os peixes de superfcie gostam que a rao afunde lentamente.
Como estamos tratando de peixes predadores, as raes devem
ter alto teor de protenas. Recomendo raes para guppies,
betas e acars-disco. Existem raes prprias para alevinos. A
Alcon possui excelentes raes, e o preo acessvel. No geral.
As raes da Tetra e da Sera tambm so timas, mas muito
caras. Existem outras marcas que no tive ainda a oportunidade
de testar.

Na classe 3, na minha opinio, a que d melhores
resultados, esto os pats. A aceitao geralmente
instantnea e os resultados so timos. Vou dar duas receitas,
que podem ser mescladas ou adaptadas de acordo com a sua
necessidade. No costumo usar matrias derivadas de animais
no aquticos, pois acredito que as matrias de animais
aquticos so mais facilmente digeridas. A quantidade de
gelatina (aglutinante), pode variar, no uso menos para no
ficar aguado, nem mais, pois por experincia prpria, excesso
de gelatina d azia. No h cozimento.

Artigos
Sugestes

Receita1
1 copo (250mL) de camaro mido, inteiro;
1 mao de espinafre (pode ser spirulina);
1 copo de ovas de peixe;
3 envelopes de gelatina em p sem sabor;
2 cenouras mdia (cozidas com casca);
2 batatas mdias (cozidas com casca);
10 colheres de neston.

Receita 2*
1 copo (250mL) de camaro mido, inteiro;
1 lata de atum em salmoura escorrido;
1 lata de rao de gato, sabor peixe (whiskas o melhor);
De 1 a 3 capsulas de spirulina (vendido em farmcias);
3 envelopes de gelatina em p sem sabor.
*Pode-se adicionar a ova de peixe, dando melhores resultados
ainda. Essa foi o Andr Carletto que me deu, e eu adoro.

s bater num processador de alimentos ou num
liquidificador e congelar. Importante lembrar que estes
alimentos sujam mais a gua, pedindo trocas mais frequentes
ou o uso de filtragem. Vale lembrar que quanto maior a
participao dos alimentos vivos na dieta, melhor.

Espero que estas dicas ajudem um pouco e estimulem
a curiosidade, para que novos alimentos sejam pesquisados e
outras alternativas apaream, aumentando nosso leque de
opes, assim como nossas possibilidades de sucesso.
Cad o peixinho que estava aqui?
O bitopo sumiu!

Uma questo que freqentemente levantada, no
ramo da aquariofilia e que talvez mais valorize a preservao
das espcies na natureza (killifilia), a possibilidade de
reintroduzir espcies de Rivulidae extintas natureza,
novamente em ambiente natural. Essa uma questo que no
to simples assim. Agressividade e radicalismo, nesse
assunto, so vias certas para respostas erradas (como tudo
mais em biologia). A melhor resposta seria - depende. No
incluo neste comentrio, as espcies no anuais, visto que j foi
comprovada, a introduo, com sucesso, de espcies de uma
regio em outra, mesmo que por acidente.

Essa uma questo delicada. Reintroduzir onde?
Geralmente, as espcies se extinguem por destruio total do
ambiente, ou de uma degenerao das caractersticas originais,
a tal ponto que, os citados peixes no conseguem mais vencer
nesse ambiente e perecem, sendo perdidas para sempre
naquele local. No ache que esta descaracterizao do ambiente
se resume a aterros e despejo de esgotos. Destruio da mata
ciliar, assim como alteraes provocadas na dinmica do lenol
fretico, que abastece a poa, e dita suas pocas de seca e
cheia (como a construo de canais de drenagem, ou tanques
de piscicultura, mais baixos que o nvel do bitopo, e que se
abastecem da mesma fonte), podem ser impacto suficiente para
extinguir os killifishes daquela poa. regra? certa a extino
nessas condies? No. Depende da dimenso do impacto, da
resistncia e adaptabilidade da espcie s novas condies, e
porque no, da sensibilidade do indivduo quelas alteraes. Se
resistirem, o sucesso s pode ser afirmado, aps o
reestabelecimento do novo equilbrio do local. O que eu quero
expor que no existe reintroduo, no caso dos killies anuais,
mesmo porque, ele no sumiu por pesca predatria. Sumiu
porque o ambiente ou desapareceu, ou no serve mais para ele.

Ento, por amor natureza, introduziremos em outros
ambientes. Por favor, nem pensem nisso. A, os nossos amados
killies sem ptria, sero os invasores. Causaro o desequilbrio
do novo ambiente, e se, e eu realmente digo se (reforo o
condicional), conseguirem se estabelecer, pode ser s custas da
extino de outras espcies. Alteraria-se toda a dinmica
daquele ambiente, que sempre existiu sem a nova espcie,
onde fauna e flora estavam perfeitamente adaptados um aos
outro, e que agora teriam que, em um espao curtssimo,
considerando eras de coevoluo, se adaptar ao intruso.

Que jeito se pode dar? Ambientes podem ser
recuperados. Um brejo pode se formar artificialmente. Prova
disso foi um brejo, que nasceu, a margem da rodovia Rio-
Santos, prximo a reserva de Picinguaba, em Ubatuba SP,
aps a criao da estrada. Ser que um terreno aterrado fosse
desaterrado, um brejo no voltaria a surgir, com a dinmica de
antes, dado que o lenol no foi tocado? Fechando as canaletas
Opinio: Reintroduo de killifishes.
Por Bruno Graffino



















































Artigos
de drenagem, dos locais indevidos, o ambiente voltaria a ter a
mesma dinmica propcia ao desenvolvimento da espcie que
vivia antes ali? Aterrandos os tanques cavados no cho, para
piscicultura, e substituindo por tanques de alvenaria, acima do
nvel do solo, ser que o alagado voltaria a existir? Muito se
pode pensar, e vejamos que foi citado nenhum absurdo. Estas
solues permitiriam a devoluo da espcie natureza, logo
aps o ambiente ter amadurecido um pouco, afinal, os animais
tm que comer. As condies devem, no mnimo, serem
parecidas com as originais, seno, o sucesso se torna
improvvel. Existe um relato de tentativa de introduo (anos
70, se no me engano) do Simpsonicthys whitei (na poca
Cynolebias e mais alguns sinnimos) do estado do Rio de
Janeiro, em alagados temporrios nos Estados Unidos, para o
controle de mosquitos. Logicamente, as condies eram muito
diferentes das do local de origem, e no deu certo.

A devoluo de espcies de killies anuais natureza
no impossvel, teoricamente, mas experimentalmente, ainda
no foi provada. No estimulo a criao em cativeiro com o
objetivo de introduo em ambiente natural. Crie com
seriedade, mas com prazer. Porm, no mnimo no caso de
espcies raras, estimulo no s a manuteno, mas como a
larga distribuio, para que se diminua a chance de que essas
espcies desapaream, pelo menos do hobby. Alis, quem sabe,
mesmo no sendo essa a sua inteno inicial ao comear a criar
uma espcie, um dia, peixes do seu plantel, podem estar
repovoando um ambiente, outrora destrudo. Preocupado com o
gargalo gentico? A j outro assunto.

A questo de transferncia de espcies para ambiente
em que elas no existiam antes, ou no existem mais, envolve
complexas relaes ecolgicas, e por isso no se pode afirmar o
sucesso ou a derrota, antes da tentativa, e at mesmo, s
vezes, depois dela. Quando se devolve uma espcie a natureza,
por melhor que fique, nunca ser como antes. No passa de um
remendo. Deste modo, vamos incentivar a conscincia e a
preservao, para no termos que nos preocupar com consertos
e gambiarras. Isso vale no s para os queridos killies, mas
para qualquer ser vivo.
O Killiroom - Sistema para criao de killies em cativeiro
Parte n. 1
Por Adriano S. Flix
Traduzindo a palavra killiroom, da lngua inglesa,
obteramos a expresso literal quarto dos killis ou quarto de
killis, mas que melhor traduzindo seria um espao organizado
como um sistema reservado para a criao desses magnficos
peixes.

A incrvel paixo gerada pela Killiofilia e a enorme
quantidade de espcies existentes obrigam o killifilo a manter
uma rea estruturada para uma adequada e recomendada
criao de killifish. No entanto, o killifilo no precisa ficar
preocupado em arrumar um espao de dezenas de metros
quadrados para dar incio ao seu hobby. Uma das vantagens na
criao de Aplocheilideos e Rivulideos o seu tamanho diminuto
(com algumas excees) e boa adaptabilidade para viverem em
pequenos aqurios. Portanto, vamos dar incio aos primeiros
passos voltados ao comeo de um projeto que ter o objetivo
no s de ter os espcimes apenas para deleite, como em um
aqurio comunitrio, mas tambm para criar, reproduzir e
manter estes peixes por anos, da melhor maneira possvel, j
que este o objetivo mais nobre do criador, em razo da
contnua destruio dos bitopos dos Killifishes pelo progresso
da civilizao que ainda teima em no fazer um
desenvolvimento sustentvel objetivando a conservao da
natureza.

Antes de tudo, necessrio que o killifilo investigue o
espao disponvel que possui para tal mister. De preferncia no
deve receber luz solar direta por muito tempo, podendo esta
incidir em determinado perodo do dia. A incidncia direta de luz
solar por muitas horas ocasionar um aumento considervel da
temperatura na gua dos aqurios, considerando o pequeno
tamanho dos mesmos, podendo causar a morte ou stress dos
peixes. Outrossim, o excesso de luz solar ocasionar um
ambiente propcio para uma proliferao excessiva de algas,
deixando a gua dos aqurios esverdeada e com uma
conseqente baixa visibilidade dos killis. Porm, se no h
espao sem esse inconveniente, pode-se utilizar telas de
sombrite de cor preta para filtrar a luz solar, sendo ideal a tela
com 80% de proteo. at recomendado um pouco de
incidncia de luz solar nos aqurios, por pouco tempo, pois em
pesquisas empricas descobriu-se que certas espcies de killis,
como o Rivulus punctatus e pictus reproduzem com mais
facilidade ao receberem em seus aqurios um pouco de luz solar
em um curto perodo do dia. Ademas, o desenvolvimento de
plantas como a Microsorium pteropus e a Vesicularia dubiana
(musgo de Java), muito utilizadas na Killiofilia, exuberante
mediante incidncia de luz solar moderada.

Aps estas primeiras averiguaes, deve-se pensar nas
bases dos aqurios e no seu modo de disposio no espao
escolhido. Uma maneira de aproveitar o espao disponvel a
utilizao de prateleiras horizontais, as quais tambm
ocasionam uma viso mais agradvel do conjunto.

Pode-se comear com uma estante de madeira ou ao,
com mais ou menos 1 metro de comprimento e 2 metros de
altura. A distncia entre as prateleiras deve ser suficiente para
que o killifilo possa manusear os aqurios e recipientes. A
largura opcional, mas no deve prejudicar o alcance dos
aqurios mais ao fundo. Contando de baixo para cima, a
primeira prateleira deve estar a uns 20 cms acima do cho,
para facilitar os sifonamentos. Para poupar espao, os aqurios
estaro localizados um do lado do outro, com o lado referente
largura virado para frente, visvel aos olhos do killifilo.

Neste artigo irei expor dois sistemas para criao e reproduo
de killis. Os sistemas para a criao e crescimento de filhotes
irei expor em um prximo artigo.


















































Sistema n1

Este sistema bastante utilizado por muitos killifilos.
H um menor nmero de aqurios de reproduo e uma boa
quantidade de aqurios individuais. Sero usadas sete
prateleiras horizontais. Na segunda prateleira at a sexta
podem ser colocados os aqurios individuais, que podem ser de
20 cms (comprimento) X 12 cms (largura) X 15 cms (altura). A
quantidade de espcies vai ser opo do killifilo, mas o mnimo
recomendado seria pelo menos 03 trios ou casais por espcie,
por segurana e para poder manter um mnimo de variedade
gentica. Nessa estante, se o killifilo optar por manter 03
casais por espcie, possvel manter umas 10 espcies de killis
por estante, se a largura das prateleiras for suficiente para
acomodar-se duas fileiras horizontais de aqurios individuais
uma atrs da outra, totalizando 14 aqurios individuais por
prateleira. Na primeira e ltima prateleira, contanto de baixo
para cima, pode-se colocar os aqurios de reproduo (Figura
01).
Artigos

Figura 1. Estante so prticas e funcionais.

Em ambos os sistemas expostos neste artigo, deve-se
colocar tampas em todos os aqurios. Para os killifilos que
moram em cidades de clima quente, o ideal no utilizar
tampas de vidro, mas tampas de tela. Para confeccionar tais
tampas, o killifilo pode fazer uma armao retangular de
ripas finas de madeira, encaixando por cima ao redor de cada
conjunto de aqurios (faa esta armao ao redor de todos os
aqurios de cada prateleira). Aps a feitura da armao, pode-
se pregar tela de mosquiteiro tipo fil (algumas de outro tipo
vo derreter no processo a ser descrito) por cima da armao
de madeira, passando cola quente de silicone para fix-la. Essa
armao deve conter pequenas ripas separando os aqurios,
para evitar que os peixes pulem para os aqurios uns dos
outros. Destarte, tais ripas extras devem ser fixadas por ltimo,
por cima da tela (Figura 02). Uma armao mais duradoura
pode ser feita com telas mais resistentes, pois o fil com o
manuseio pode se danificar com certa facilidade. Porm, a cola
quente derrete estas telas. O killifilo deve ento fazer duas
armaes de madeira do mesmo tamanho e pregar a tela entre
elas, passando cola quente apenas para fechar os vos. Para os
killifilos que habitam cidades de clima frio, a tampa pode ser
de vidro. Um inconveniente da tampa de tela que a
evaporao da gua grande, portanto necessrio que o
killifilo faa uma pequena marquinha com caneta pincel no
nvel da coluna dgua, para saber quanto repor
semanalmente.

Se o killifilo optar por no utilizar potes de
substrato, pode economizar a altura entre a primeira
prateleira e a segunda, j que no h necessidade de uma
altura considervel para a passagem de potes de substrato
para dentro dos aqurios de reproduo. Para isto, existe um
meio mais conhecido que o de pregar divisrias de vidro no
fundo com a altura variando de acordo com a quantidade de
substrato a ser colocada. No entanto, esse mtodo possui
dois inconvenientes: torna-se um pouco trabalhoso para
retirar o substrato, j que o killifilo tem que sifonar aqurio
por aqurio, evitando claro que algum peixe venha a ser
sugado pela mangueira. Todavia, se o killifilo possui poucos
aqurios de reproduo e tempo disponvel, no se torna to
trabalhoso. O outro inconveniente que a fixao da divisria
de vidro com silicone no fundo do aqurio torna o aqurio
especialmente voltado para a criao de killis anuais.
possvel utilizar esse aqurio para a reproduo de killis no-
anuais, mas alm de ficar com uma esttica a desejar, se a
altura da divisria de vidro for muito alta, cria-se um
obstculo que s vezes pode ser trabalhoso para certas
espcies de killis.

Ento, depois de utilizar por um bom tempo
divisrias de vidro coladas no fundo, resolvi inventar um meio
para que no futuro pudesse alternar entre killis anuais e no
anuais utilizando um mesmo aqurio, bem como conseguir
alterar o prprio tamanho da divisria de vidro. Fiz ento
divisrias em forma de T invertido: uma lmina de vidro com
o comprimento quase igual largura do aqurio e com uns 8
cms de largura. No meio dela e por cima, colei uma lmina de
vidro com a altura desejada e com o comprimento prximo ao
da largura do aqurio. Fiz ento vrias dessas divisrias em T
invertido, com tamanhos variados e de acordo com a largura
de cada aqurio de reproduo e de cada espcie que se quer
reproduzir. A quantidade de substrato que passa pelos lados
da divisria mnima. Com este processo, o killifilo pode
usar um mesmo aqurio para reproduzir killis de diversos
tamanhos; mergulhadores ou aradores; anuais ou no anuais,
apesar de no excluir o trabalho de sifonamento. Esta
divisria de vidro pode tambm ser usada no sistema n2
adiante descrito. Os dois tipos de divisrias funcionam bem,
cabe ao criador a escolha de acordo com suas possibilidades e
intenes (lembre-se de lixar as bordas das lminas para
evitar acidentes aos killis, esfregar um pouco de silicone nas
laterais dessas lminas para no arranha o vidro do aqurio
ao serem manuseadas e colocar as divisrias na parte de trs
do aqurio) ou ento simplesmente utilizar potes de
substrato, apenas aumentando a distncia entre as
prateleiras para a passagem dos mesmos.


Figura 2. Tampas de tela para evitar baixas.


















































Artigos
Sistema n2

Infelizmente nem todos os criadores possuem tempo
suficiente para manter de forma correta um nmero grande
de espcies. Outrossim, mesmo os que possuem maior
espao, tambm sentem um pouco de dificuldade em razo
da grande quantidade de aqurios individuais a se limpar e da
retirada dos casais dos aqurios individuais para coloc-los
nos aqurios de reproduo, alm de sua posterior devoluo
aos aqurios individuais.

Passando por estes problemas, vi uma excelente
soluo em uma figura do livro Breeding aquarium fishes a
complete introduction, do Dr. Herbert R. Axelrod, em um
captulo sobre Betta splendens. Era uma divisria de tela
removvel que separava Bettas machos uns dos outros.
Pronto, era o sistema ideal que estava faltando para
solucionar alguns problemas na criao e acrescentar muitas
vantagens. Em vez de o criador usar as divisrias de tela para
separar machos ou criar baterias individuais, usa-se a
divisria de tela nos prprios aqurios de reproduo, para
separar a(s) fmea(s) do macho. Coloca-se uma tela de
plstico atxico que ser fixada no meio do aqurio (se
utilizar um trio, pode-se coloc-la mais para frente, deixando
mais espao para as fmeas) de reproduo por tiras finas de
vidro (quatro no total. Duas de cada lado do aqurio. A tela
ento se fixar nos dois espaos formados em cada lado do
aqurio pelas referidas tiras) (figura 03). Por ser mais
colorido e para melhor agradar aos olhos do criador, o macho
pode se localizar na frente, e a fmea atrs. Neste sistema, o
casal ou trio pode ser mantido separado no mesmo aqurio
por uma semana ou mais, sendo muito bem alimentados
(devido agressividade comum de muitas espcies de killis,
recomendado separar o casal ou trio para que a(s) fmea(s)
possa estar novamente preparada para a desova). Aps este
tempo, retira-se a tela e coloca-se substrato (se utilizar
divisria em T invertido, basta sifonar a gua at a altura da
divisria de vidro; introduzi-la no aqurio e jogar o substrato
no espao menor deixado por ela, completando ento o nvel
dgua at o ideal) no aqurio. Aguarda-se de 7 a 15 dias,
retira-se o substrato e coloca-se a tela novamente, separando
os peixes.

Fgura 3. Separao com Grades removveis.
Vantagens:

O casal se mantm no mesmo aqurio, mas
separados. O nvel de excitao de ambos maior,
j que h a liberao de feromnios na gua. Isto
pode aumentar a quantidade de ovos a serem
depositados pela fmea;
Exclui-se o trabalho de se coletar os casais dos
aqurios individuais para coloc-los nos aqurios de
reproduo e posterior devoluo;
Evita-se o stress aos peixes, pelo mnimo manuseio;
H maior espao para o crescimento dos killis, j que
o espao existente nos aqurios de reproduo
maior do que nos aqurios individuais;
Diminui-se a manuteno semanal (sifonamento de
cada aqurio individual, alm dos aqurios de
reproduo).

A nica desvantagem que vejo neste sistema que
mais trabalhoso para se montar. Mas o trabalho para fazer
estas montagens ser compensado pelos benefcios e
economia de tempo que este sistema proporciona. O leitor
deve ter reparado que o nmero de espcies se diminui neste
sistema, comparando-o com o sistema n 1. Se o criador
utilizar uma fileira de aqurios de reproduo por prateleira,
nas medidas da estante acima referidas, teramos espao
para 20 aqurios, abrigando 06 espcies(figura 04). Mas,
utilizando-se de duas fileiras desses mesmos aqurios por
prateleira, teramos espao para abrigar 12 espcies na
mesma prateleira.

Portanto, as dimenses das estantes, as formas de
disposio dos aqurios e a quantidade dos mesmos podem
ser adaptadas pelo killifilo, de acordo com o seu gosto,
necessidade ou espao disponvel. Todavia, sempre planeje
previamente! Ademais, se no utilizar filtragem nos aqurios
individuais e de reproduo, faa trocas de gua com mais
freqncia.

Agora que se montou um killieroom organizado, o
killifilo deve providenciar o estoque de alimentos, antes de
adquirir os exemplares na loja ou piscicultura autorizada.

Se tiver dificuldade em encontrar alimentos vivos
nas lojas, deve-se providenciar mais espao: adquira um
recipiente plstico de uns 150 litros (pode ser caixa dgua,
com tela por cima para evitar mosquitos) que ficar exposto
ao sol para uma cultura de daphnias; alguns recipientes
pequenos de isopor para culturas de enquitrias; outros
recipientes para culturas de microvermes, infusrios e
nuplios de artmia; e recipientes para cultura de larvas de
drosphila. Esses recipientes (os menores) podem ser
colocados em prateleiras de madeira fixadas com cantoneiras
de metal em uma parede. Tente tambm conseguir alimentos
congelados como artmia e blood worms e faa tambm um
pat especfico para killis.

Afora todos esses procedimentos, lembre-se de ter
um recipiente grande para trocas de gua e outro para
armazenar substratos de desova para killis anuais; um estojo
para guardar remdios, testes, mangueiras, redes, etc; Boa
sorte!!


















































Artigos
Simpsonichthys costai (Laraza, 1991)
Manuteno e Reproduo
Por Rogrio Suzart
Descoberta em 1982 no municpio de Aruan -
Gois em extensas lagoas temporrias onde so abundantes,
foi posteriormente tambm encontrada ao longo das margens
dos Rios Araguaia e das Mortes, assim como em alguns
trechos da bacia do Rio Tocantins nos estados de Gois,
Tocantins e Mato Grosso, pelo coletor de peixes ornamentais
Lus Costa (homenageado com o nome da espcie) e somente
descrito em 1991 pelo Aquarista americano Kenneth Lazara.
Esse peixinho, um dos mais lindos Simpsonichthys, se
destaca das outras espcies do gnero pelo pequeno porte,
atingindo no mximo 25 mm e pelo padro de colorido nico,
que o torna uma pequena e frgil jia negro-azulada.

Os machos, como em todos os Killifishes, so mais
coloridos e vistosos que as fmeas, possuindo forte
pigmentao negra fosca em todo o corpo com exceo da
nadadeira caudal que hialina. Uma linha azul-claro-metlica
corta transversalmente a nadadeira dorsal e anal, tal qual a
borda da nadadeira caudal do macho. Alguns pequenos
pontos azuis espalhados irregularmente na regio da cabea e
regio branquial podem ser encontrados eventualmente. Os
olhos tambm so contornados da mesma cor.
Nas fmeas (Figura 1), de tamanho pouco mais
reduzido e de colorao parda, o corpo marcado com faixas
verticais irregulares de cor marrom (carij) com alguns
pontos marrons tambm nas nadadeiras. Algumas fmeas
possuem como nos machos, o mnimo resqucio de azul
esverdeado nas nadadeiras como podemos ver na fmea da
foto abaixo.

Como a maioria dos Killifishes (como so chamados
popularmente) e seus representantes Sul-americanos os
Rivulideos, o Simp. Costai no possui nome popular e no
encontrado em lojas de aquariofilismo.

Peixes de natao lenta e delicada, diferente dos
outros peixes do gnero, esta espcie uma das mais frgeis
e sensveis a choques como de temperatura e pH, tal qual
na movimentao / transporte, porm, como a maioria dos
Rivulideos, so resistentes e no muito exigentes em relao
s condies da gua, suportando altos nveis de nitrito e
amnia. O pH ideal seria entre 5.5 a 7.0. Os machos so
pouco agressivos com exemplares do mesmo sexo,
principalmente se comparados com outras espcies do
gnero, e normalmente as brigas acontecem sem ferimentos,
apenas com exibio de ambos. As fmeas normalmente no
apresentam comportamento agressivo.

Quando assustados ou estressados estes peixinhos
perdem rapidamente a colorao escura do corpo,
desbotando o azul metlico das nadadeiras, retornando ao
normal assim que a situao se estabiliza.

Muito se discute no exterior dizendo-se que, em
aqurio, estes peixes se tornam pardos e de cores sem vida,
sendo negros e coloridos apenas quando em ambiente
natural. Porm, diversos relatos e fotos provam que a
colorao mantida desde que bem alimentados e mantidos
em condies de gua e tranqilidade ideais, onde se
tornam desinibidos e at "corajosos", principalmente quando
esto sendo alimentados.

Como alimento, esta espcie aceita bem qualquer
comida viva, desde que seja pequena como: enquitrias,
microverme, Artemias recm eclodida, pequenas Daphinias,
mas apresentam predileo para pequenos crustceos da
ordem Copepoda como Cyclops strenuus. Tambm aceitam
bem corao de boi cortado em minsculos pedacinhos.



Gnero e espcie: Simpsonichthys costai

Origem : Lagoas temporrias em Gois, Tocantins e Mato
Grosso.

Nome Popular: No o possui.

Figura 1 Simpsonichthys costai fmea.


















































A reproduo deste peixe anual acontece com
regularidade e facilidade, desde que mantidos em condies
favorveis, com o macho se mostrando para fmea atravs
da intensificao das cores do corpo e nadadeiras, atingindo
um lindo tom de negro no corpo e com as pores azuis
brilhantes, fazendo movimentos em torno e frente da fmea
com todas as nadadeiras abertas (Figura 2).

Em meio crte, o macho procura locais macios
do substrato onde possa se enterrar junto fmea (Figura 3
e 4) forando com o focinho nesses locais, enterrando
somente a parte anterior do corpo, at que a fmea se ponha
ao seu lado, quando se enterram juntos, corpo inteiro, com
um movimento rpido. Para tanto o substrato utilizado para
esta espcie deve ser de consistncia macia, ou pelo menos
de fibras muito bem picadas, assim facilitando que os
mesmos se enterrem para desova.


Aps a fecundao que ocorre no fundo do substrato,
normalmente o macho se desenterra e volta superfcie do
substrato com maior rapidez que a fmea, que permanece ali
ainda por alguns segundos, quando retorna lentamente, e a
partir da, j novamente cortejada pelo macho.

A diapausa ou tempo de embrionamento fora dgua,
dessa espcie, como acontece com todas as outras espcies
de peixes anuais, varia de acordo com diversos parmetros
como: umidade e acidez do substrato, temperatura etc,
variando entre 90 e 120 dias de acordo com relatos de
diversos criadores em todo o mundo. Como a maioria dos
peixes da poro central do Brasil, o substrato no perodo da
diapausa do Simp. costai necessita de umidade alta para um
bom desenvolvimento dos embries.

Situao atual: Delicada

As ltimas expedies realizadas a alguns dos
Bitopos dessa espcie mostram a fragilidade e a
vulnerabilidade dos Rivulideos no Brasil, em especial, os
anuais, uma vez que foram encontrados bitopos
completamente degradados e comprometidos, alguns,
alagados permanentemente atravs da irrigao para o
cultivo do arroz, o que impossibilita a realizao completa do
ciclo de vida desses animais, extinguindo a espcie em
determinados locais onde ocorriam anteriormente.

Aqueles que tiverem um dia a oportunidade de ter
essa espcie linda em seus aqurios, muito boa sorte!






Bibliografia:
COSTA, W. J. E. M., Peixes Anuais Brasileiros Diversidade e
conservao, Editora UFPR, Curitiba, 2002.
ORIGUELA Fabio, Killifishes Desinformao impedimentos
preservacionistas. Revista Aquarium, 33:20-22.


Figura 2 O Casal. As cores fortes do macho indicam a
inteno de acasalar com a fmea.

Figura 3 O Casal. As cores fortes do macho indicam a
inteno de acasalar com a fmea.

Figura 4 O Casal. Ainda enterrados no substrato e, no
detalhe, um ovo j fecundado.
Artigos

































Informaes & Divulgao
A Killifhises_BR est a disposio, caso deseje entrar em contato
conosco, veja como na seo Perguntas e Respostas.

NOTA LEGAL

Copyright
proibido o uso deste ou de parte deste boletim sem a expressa
autorizao dos seus editores. Todo material contido neste boletim,
incluindo as fotos, de propriedade intelectual dos seus respectivos
autores.

A Associao Portuguesa de Killifila vai organizar a sua 3 Conveno Internacional
nos prximos dias 17, 18 e 19 de Outubro. O local ser o Espao Monsanto,
disponibilizado pela Cmara Municipal de Lisboa.
DATA: 17 a 19 de Outubro, 2003
LOCAL: Espao Monsanto (antigo Parque Ecolgico de Monsanto), Lisboa Portugal.

Maiores informaes: http://apk.killi.net/

3 Conveno Anual da APK
Lisboa, 17 a 19 de Outubro, 2003
Links
Sites de referncia em aquarismo geral:


Aquarismo On Line www.aquaonline.com.br


A Era de Aqurios www.aquahobby.com
Sites relacionados Killifilia:


http://br.groups.yahoo.com/group/killifishes_BR/ - Pgina do Grupo de Discusso Killifishes_BR.

http://www.peixebom.com.br/ - Seo de killis com vrias tradues de material da AKA (American Killifishes
Association), de William Soares Porto Alegre Brasil

http://apk.killi.net/ - Pgina da Associao Portuguesa de Killifilia.

http://www.killihouse.com.br/ - Pgina de Francisco Moutinho.
Agradecimentos especiais a:

Adriano Flix - MT, Alex Ribeiro - CE, Andr
Carletto - EUA, Bruno Graffino - , Dalton Nielsen -
SP, Edson Lopes - SP, Fbio Origuela - RJ, Mrcio
Alexandre- SP, Nilo Mendes - DF e Rogrio Suzart
BA, que apoiaram e levaram esta iniciativa adiante.

Nossos agradecimentos tambm a todos os demais
que direta ou indiretamente esto contribuindo
para o avano da killifilia no Brasil