Vous êtes sur la page 1sur 17

Recursos de derecho guatemalteco

3 months ago

Email
Favorite
Download
Embed
More

382 x 408 477 x 510 572 x 12 8 x 714


!
Like this presentation?
0 comments
Embed "ideo #$bs%ribe to %omments
&ost 'omment
Edit (o$r %omment
Update
'an%el
Speaker Notes on slide 1
Recursos de derecho guatemalteco - Document
Transcript
1) *a +alabra im+$gna%i,n- del vo%ablo latino im+$gnare- +roviene de in ( +$gnare-
.$e signi/i%al$%har %ontra- %ombatir- ata%ar) El %on%e+to de medios de im+$gna%i,n
al$de a la idea de l$%har%ontra $na resol$%i,n 0$r1di%a- de %ombatir 0$r1di%amente s$
valide2 o legalidad) *os re%$rsos +or s1 mismos %onstit$(en $na +retensi,n) Esto-
+or.$e son a%tos de ini%iativa (tienden a re/ormar $na resol$%i,n 0$di%ial dentro del
+ro%eso- +ero %on +ro%edimiento distinto) Esde%ir- la inter+osi%i,n de $n re%$rso no
rom+e la $nidad esen%ial del +ro%eso- (a .$e s$inter+osi%i,n- tramita%i,n (
resol$%i,n- tienen $n +ro%edimiento distinto) &ara entender %on +re%isi,n este
%on%e+to- lo +rimero es di/eren%iar los %on%e+tos de34e%$rso5 ( 3Medio de
6m+$gna%i,n5) *o esen%ial- +ara em+e2ar- es determinar si estos t7rminosson
sin,nimos o no) #eg8n 9$as+- se debemos in%linamos +or la negativa- (a .$e-
8ni%amente lasresol$%iones del trib$nal son s$s%e+tibles de re%$rrirse o de
im+$gnarse- en tanto .$e en n$estraterminolog1a +ro%esal es $sado el t7rmino
im+$gnar +ara %ali/i%ar a.$ellos ata.$es .$e se ha%entambi7n en %ontra de a%tos de
las +artes (- es+e%ialmente- los .$e se dirigen a $n do%$mento+resentado +or el
adversario- tal ( %omo lo estable%e el :rt1%$lo 187 del ',digo &ro%esal 'ivil
(Mer%antil) De la sim+le le%t$ra del art1%$lo %itado- se dem$estra .$e los t7rminos
re%$rrir eim+$gnar no son sin,nimos) De la /orma en .$e est; reda%tado el +re%e+to
legal /;%ilmente se +$ede%on%l$ir .$e- en di%ho %aso- +$eda hablarse hasta de $n
+ro%eso a$t,nomo de im+$gna%i,n) *o .$elos di/eren%ia de los dem;s a%tos de las
+artes es .$e tienen $n +ro%edimiento es+e%ial- +ero no serom+e %on 7ste la $nidad
del +ro%eso) &ara a%larar lo a/irmado- basta +ensar .$e %on la sim+le im+$gna%i,n
.$e- %omo .$edoestable%ido- tiene s$ origen en el lat1n +$gnare< ata%ar- a%ometer-
no se logra la re/orma- revo%a%i,n-modi/i%a%i,n- s$bstit$%i,n o n$lidad de $na
resol$%i,n 0$di%ial) &or el %ontrario- la im+$gna%i,nviene a ser %omo la motiva%i,n
de $n re%$rso) #i solamente se indi%a .$e se im+$gna tal resol$%i,n+or tal motivo-
legalmente no se est; inter+oniendo ning8n re%$rso- sino sim+lemente ata%ando
laresol$%i,n- +or in0$sta o ilegal- +ero no se est; re%$rriendo %ontra ella) Enton%es se
+$ede a/irmar.$e- adem;s de im+$gnarse $na resol$%i,n +or alg8n motivo- debe
inter+onerse en s$ %ontra $nre%$rso +ara .$e el 0$e2 o trib$nal se+a .$7 +ersig$e el
ata.$e .$e en %ontra de di%ha resol$%i,n see/e%t8a) Es a%e+tado el t7rmino de
medios de im+$gna%i,n +ara designar a los re%$rsos- +ero se debetomar en %$enta
.$e ni el mismo ',digo &ro%esal 'ivil ( Mer%antil- en el t1t$lo .$e se re/iere a
la6m+$gna%i,n de las 4esol$%iones =$di%iales- em+lea el t7rmino im+$gna%i,n o
im+$gnar- sino .$e%on%retamente les da el nombre a %ada $no de ellos) >$eda
estable%ido- enton%es- .$e tanto el re%$rso o medio de im+$gna%i,n? %onstit$(en
$na+retensi,n de +arte +ara .$e se re/orme $na resol$%i,n 0$di%ial) #e a/irma esto
+or.$e en s1%onstit$(e $na +eti%i,n o soli%it$d al ,rgano 0$risdi%%ional +ara .$e
reali%e algo- siendo ese algo $na%to de 7ste- +re%isamente la esen%ia del %on%e+to de
la +retensi,n +ro%esal) Esta +retensin o a%tode ini%iativa se di/eren%ia de los otros
a%tos de las +artes +or la /inalidad .$e +ersig$e- es de%ir- la
2) re/orma de $na resol$%i,n 0$di%ial anterior- debiendo entenderse +or re/orma la
s$bstit$%i,n de $naresol$%in +or otra .$e viene a o%$+ar el l$gar de a.$ella) 'on
esto no se trata de dar n$eva /orma a$na misma materia- sino de %ambiar tambi7n la
materia misma de la resol$%i,n) #e %ara%teri2a tambi7n el re%$rso +or no rom+er la
$nidad del +ro%eso- +$es /orma +arteintegrante del mismo en .$e se di%t, la
resol$%in .$e se ata%a) En ese sentido- las +retensionesdirigidas a obtener en otro
+ro%eso la re/orma de di%ha resol$%i,n- %omo a%onte%e %on el :rt1%$lo 335del
'digo &ro%esal 'ivil ( Mer%antil- relativo al 0$i%io ordinario +osterior- tendiente a
modi/i%ar lasenten%ia di%tada en $n 0$i%io e0e%$tivo- no %onstit$(e $n verdadero
re%$rso- sino a%%iones o+retensiones im+$gnativas a$t,nomas- .$e o+eran en tanto
+ermite el +ro+io ordenamiento 0$r1di%oesta %lase de +retensiones) &ara el tratadista
&odetti- 7stos son las v1as estable%idas +or la le( +ara obtener- mediante
laa%lara%in- revo%a%in- modi/i%a%i,n o an$la%i,n ( s$bstit$%i,n de resol$%iones
0$di%iales- la 0$sti%iadel %aso) En este sentido- el re%$rso est; %onstit$ido +or todo
a.$el +ro%edimiento en virt$d del %$alse +retende- ante el mismo 0$e2 o ante $n 0$e2
de al2ada- .$e se de%lare n$la- se revo.$e- semodi/i.$e- se revise o se a%lare $na
resol$%i,n anterior) *a nota esen%ial de .$e el re%$rso %onstit$(e $na +retensi,n la
en%ontramos tambi7n en lade/ini%i,n del tratadista 'astellanos 4)- .$ien entiende
+or tal el dere%ho de +edir al +ro+io 0$e2 .$edi%t, $na +roviden%ia s$ revo%a%i,n o
modi/i%a%i,n- o bien de ha%er tal demanda a otros 0$e%ess$+eriores) De lo ex+$esto-
se +$ede estable%er .$e existe la tenden%ia a %onsiderar al re%$rso %omo
$na+retensi,n- %omo $na demanda de re/orma de $na resol$%i,n anterior) : ello se
debe agregar .$e tal+retensi,n es $n medio o v1a %on%edida a las +artes ( a los
ter%eros legitimados en el +ro%eso +or lale(- +ara /is%ali2ar la 0$sti%ia de lo res$elto-
o bien la legalidad de $n a%to del 0$e2) Debe notarse .$eesos medios o v1as son
%on%edidos %on ex%l$sividad a las +artes ( ter%eros legitimados en el +ro%eso-+ara
rea/irmar lo di%ho anteriormente- (a .$e 8ni%amente .$ienes tengan tal %ar;%ter
+$eden ha%er$so de ellos) En %on%l$si,n se +$ede de%ir .$e re%$rso- es 3El medio o
v1a estable%ido taxativamente +orla le(- de .$e +$eden ha%er $so las +artes ( los
ter%eros legitimados en $n +ro%eso +ara ata%ar lasresol$%iones del 0$e2- %$ando las
mismas sean os%$ras- ambig$as- %ontradi%torias- in0$stas-gravosas- vi%iadas e
ilegales- o sim+lemente ins$/i%ientes +ara .$e el mismo 0$e2 $ otro s$+erior-
lasre/ormen en sentido /avorable al agraviado)5 'omo se ha indi%ado- las
resol$%iones del 0$e2 son los 8ni%os a%tos +ro%esales .$e +$edenim+$gnarse- ( los
motivos de im+$gna%i,n +$eden ser la os%$ridad- lo ambig$o o lo %ontradi%toriode
ellas @a%lara%i,nA- lo in0$sto ( gravoso @a+ela%i,nA- lo vi%iado e ilegal @n$lidadA- o lo
ins$/i%iente@am+lia%i,nA) Boda resol$%i,n 0$di%ial as+ira a %onstit$ir el +$nto /inal
de $na determinada sit$a%i,n /;%ti%ao 0$r1di%a existente en $n +ro%eso) ( el tit$lar
del ,rgano 0$risdi%%ional no +$ede resolver estasit$a%i,n arbitrariamente- sino .$e
ha de ha%erlo %on arreglo a determinados +res$+$estos-re.$isitos ( %ondi%iones .$e
determinan- no s,lo la /orma de la misma- sino s$ %ontenido) &ara %adasit$a%i,n
+ro%esal estable%e la le( .$e el a%to 0$di%ial .$e tienda a resolverla revista $na
/ormadeterminada dentro de los ti+os .$e en la misma se seCalan- ( s$ %ontenido
viene determinado en
3) ra2,n o en /$n%i,n de dos valores a saber< el examen de los he%hos de $na +arte ( de
otra- el +re%e+tolegal de orden +ro%esal o material- %$(a a+li%a%i,n a la sit$a%i,n
determina el %ontenido del /allo dela resol$%i,n 0$di%ial de .$e se trate) *a
valora%i,n de la /orma ( %ontenido de la resol$%i,n 0$di%ial+$ede estar a/e%tada +or
alg8n vi%io o error real o hi+ot7ti%o- +$es el ,rgano 0$risdi%%ional est;%onstit$ido
+or seres h$manos- s$0etos a error en la di/1%il tarea de %on%retar la vol$ntad de la
le( ala+li%arla al %aso %on%reto- m;xime %$ando la misma determina%i,n de los
he%hos es materias$s%e+tible de +osibles inter+reta%iones ( valora%iones) &or otra
+arte- ha( .$e tener tambi7n en%$enta la +osibilidad de $na transgresi,n de s$s
deberes- +or +arte de los %om+onentes de los,rganos 0$risdi%%ionales en el
%$m+limiento de s$s a%tos resol$torios- bien +or %$l+a o negligen%ia-bien +or
ignoran%ia o mali%ia) *as hi+,tesis trans%ritas vistas desde $n +$nto de vista
s$b0etivo- ser;n de la +arte a/e%tada+or la resol$%i,n- %$ando la /orma o el
%ontenido de 7sta no %orres+onda a s$s es+eran2as o deseos)#ea real o hi+ot7ti%a la
/alta de ade%$a%i,n- %$al.$iera .$e sea la %a$sa entre los he%hos ( la normalegal
a+li%ada o a+li%able- determinantes de la /orma o %ontenido de la resol$%i,n
0$di%ial- la +arte a.$e a/e%te se sentir; agraviada +or ella) D- %omo +or otro lado no
es +osible disting$ir +rima /a%ie%$ando se trata de $n gravamen real o de $n
gravamen hi+ot7ti%o- n$estro ordenamiento 0$r1di%o%on%ede a las +artes .$e se
%onsideren agraviadas +or $na resol$%i,n 0$di%ial- la +osibilidad de+rovo%ar $n
n$evo examen de la %$esti,n- (a sea +or el mismo ,rgano 0$risdi%%ional .$e la
di%t,- obien +or otro s$+erior en el orden 0er;r.$i%o- a /in de .$e la resol$%i,n sea
s$bstit$ida +or otra) Estea%to de la +arte en%aminado a +rovo%ar dentro del mismo
+ro%eso $n examen de la %$esti,n .$e diol$gar a $na resol$%i,n +ara obtener $na
n$eva distinta de a.$ella .$e estimaba gravosa +ara s$sintereses- es lo .$e se
%ono%e en la le( ( en la do%trina %on el nombre de re%$rso- denomina%i,n .$ese
extiende a la a%tividad +ro%esal desarrollada %on este /in) Bambi7n se s$ele
denominarim+$gnabilidad a la +osibilidad .$e tienen %iertas resol$%iones- d$rante
$n determinado +la2o- deser ob0eto de $n re%$rso- e im+$gna%i,n al a%to mismo en
virt$d del %$al se +ide el n$evo examen dela %$esti,n)Eat$rale2a =$r1di%a :l hablar
del %on%e+to de los re%$rsos- se %on%l$(, .$e %onstit$1an +retensiones- a%tos
deini%iativa tendientes a re/ormar $na resol$%i,n 0$di%ial- di%tada en $n +ro%eso-
%on $n +ro%edimientoes+e%ial- +ero siem+re dentro de la es/era del +ro%eso en .$e
la resol$%i,n se +rod$0o) #e indi%,tambi7n .$e la esen%ia del %on%e+to de
+retensi,n lo %onstit$1a- +re%isamente- la soli%it$d o +eti%i,ndirigida al ,rgano
0$risdi%%ional +ara obtener $n a%to de 7ste) *a tenden%ia do%trinaria %onsidera a los
re%$rsos %omo a%tos +ro%esales- no obstante esta%lase de a%tos +ro%esales- los
%onstit$(en $na es+e%ialidad de ellos- +$es- son del dominio ex%l$sivode los
litigantes) *os re%$rsos son a%tos +ro%esales ex%l$sivamente del dominio ( e0er%i%io
del a%tor (del demandado- +$es se %on%ibe a las +artes +rove(endo ( a los 0$e%es
inter+oniendo re%$rsos) *a nat$rale2a de los re%$rsos es- +$es- estri%tamente
+ro%esal) Es $n dere%ho s$b0etivo dellitigante- %$(a /inalidad es obtener la revisi,n-
an$la%i,n- o modi/i%a%i,n de las resol$%iones0$di%iales (- adem;s- es $n dere%ho
abstra%to- similar al de a%%i,n- +or.$e no garanti2a el+ron$n%iamiento de $na
senten%ia o a$to /avorable +or el sim+le he%ho de s$ inter+osi%i,n- sinosim+lemente
la revisi,n de la resol$%i,n im+$gnada) #e indi%, en la de/ini%i,n de re%$rso .$e
7stoseran medios o v1as estable%idos +or la le(- .$e +$eden $sar los litigantes +ara
ata%ar resol$%iones0$di%iales) De all1 se deriva otra %ara%ter1sti%a de la nat$rale2a de
di%hos a%tos- siendo 7sta la
4) %ategor1a de /a%$ltativos o +otestativos- +$es no +$ede hablarse de $na obliga%i,n o
de $n deber dere%$rrir) #e deriva de lo anterior la esen%ia misma del a%to 0$r1di%o
+ro%esal- o sea de a.$ellos .$etienen +or %onse%$en%ia inmediata 3la %onstit$%i,n-
la %onserva%i,n- el desenvolvimiento- lamodi/i%a%i,n o la de/ini%i,n de $na rela%i,n
+ro%esal5) #on a%tos .$e +$eden ser merasmani/esta%iones de vol$ntad ( .$e
im+ortan el e0er%i%io de $n dere%ho +reexistente .$e se en%$entra-normalmente-
%omo $n he%ho- es de%ir- en /orma ob0etivaF +ero tambi7n +$ede %onstit$irse en
$naomisi,n (- en de/initiva- vienen a %onstit$ir a%onte%imientos .$e de %$al.$ier
manera in/l$(en en larela%i,n +ro%esal) #eg8n Devis E%handia- el re%$rso es $n a%to
del +ro%eso) 'onse%$entemente- se des%arta la+ertinen%ia de hablar de re%$rso en el
%aso de .$e ha(a ne%esidad de ini%iar $n n$evo +ro%eso +ara%onseg$ir la n$lidad-
an$labilidad o revisi,n de $na senten%ia) Bal es el %aso del :rt1%$lo 335 den$estro
',digo &ro%esal 'ivil ( Mer%antil- +$es- en realidad- la esen%ia misma del re%$rso
est; en elhe%ho de .$e %onstit$(e $n a%to +ro%esal de ini%iativa- $na +retensi,n de
re/orma- +ero .$e debereali2arse dentro del mismo +ro%eso o +ro%edimiento) &or
ello res$lta ina+ro+iado hablar de 30$i%iode a+ela%i,n5 o 30$i%io de %asa%i,n5- +$es
se trata de sim+les eta+as dentro de $n mismo +ro%eso ode instan%ias de $n mismo
0$i%io) 4es$miendo- +odemos a/irmar .$e el re%$rso es $n a%to +ro%esal reali2ado
+or las +artes %onex%l$sividad entendidas las +artes 8ni%amente %omo demandante o
demandado< Es $n dere%hos$b0etivo ( abstra%to- %$(o ob0eto es obtener del mismo
trib$nal o de $n trib$nal 0er;r.$i%amentes$+erior- la re/orma de $na
resol$%i,n)F$ndamento ( /inalidad de los 4e%$rsos #olis de Gvando- indi%a .$e $no
de los +rin%i+ios /$ndamentales del Dere%ho &ro%esal lo%onstit$(e el de la
inm$tabilidad de la senten%ia- en virt$d del %$al $na sit$a%i,n 0$r1di%a de%larada+or
$na resol$%i,n 0$di%ial- no debe ser alterada o modi/i%ada) Este +rin%i+io es
+rod$%to de lane%esidad de la tran.$ilidad +8bli%a ( del inter7s so%ial- (a .$e no es
%onveniente de0ar a los+arti%$lares en $na in%ertid$mbre +er+et$a res+e%to a la
estabilidad de s$s rela%iones 0$r1di%as)&ero- tal +rin%i+io %ede ante la +osibilidad de
$na senten%ia in0$sta- +osibilidad .$e ha determinadoen el ;nimo del legislador al
%rear o estable%er los medios id,neos +ara reestable%er la 0$sti%ia) *ane%esidad de
/is%ali2ar la in0$sti%ia de lo res$elto es el /$ndamento de los re%$rsos) *a
a$sen%iaabsol$ta de medios id,neos +ara remediar $na sit$a%i,n .$e deriva in0$sta
o ilegal- es %ontraria a la0$sti%ia ( al dere%ho) Es +or lo anterior .$e toda de%isi,n
debe estar s$0eta a im+$gna%i,n) Errare h$man$m est- a/irmaron los latinos +ara
designar la /alibilidad del %ono%imientoh$mano) &re%isamente en esa /alibilidad es
donde tiene s$ base todo re%$rso) Boda resol$%i,n+$ede ser in0$sta (- %asi siem+re-
tendr; tal %ar;%ter +ara la +arte ven%ida) Enton%es- se +onen alservi%io de 7sta los
re%$rsos- +ara .$e mediante s$ inter+osi%i,n se +$eda s$stit$ir la resol$%i,n +orotra
m;s /avorable) El Estado a+o(a $n sistema es+e%ial de re%$rsos %on el ;nimo de
otorgar ma(orseg$ridad a la 0$sti%ia de la resol$%i,n mediante el examen de la
misma +or $n trib$nal s$+erior- (+or.$e a$menta la %on/ian2a del +$eblo en la
0$risdi%%i,n estatal) :l Estado le interesa lainter+osi%i,n de re%$rsos 3+or.$e la
0$ris+r$den%ia de los trib$nales s$+eriores sirve +ara dirigir (/ormar a los in/eriores-
+ara elevar s$ administra%i,n de 0$sti%ia ( $ni/i%ar la a+li%a%i,n del dere%ho5) El
/$ndamento +ol1ti%o de los re%$rsos- lo %onstit$(e +re%isamente la ne%esidad del
%ontrol de las+artes sobre la a%tividad 0$risdi%%ional- .$e %oo+eran al ideal de $na
me0or 0$sti%ia- +$esto .$e si/ormalmente el +ro%eso tiene $na /inalidad +ro+ia- %$al
es la obten%i,n de la 4es =$di%ata @'osa =$2gadaA-
5) al %on%l$ir en la senten%ia de/initiva %on la +$ra ( sim+le mani/esta%i,n de la
vol$ntad de la le() &ara nosotros- el /$ndamento de los re%$rsos lo %onstit$(e la
+osibilidad de .$e en $naresol$%i,n 0$di%ial se viole la le(- se %ometan in0$sti%ias
+or +arte del 0$e2 o del trib$nal en s$ %asoF (.$e la /inalidad de di%hos re%$rsos la
%onstit$(e +$ra ( sim+lemente la re/orma- modi/i%a%i,n- on$li/i%a%i,n de esas
resol$%iones- en aras de $na me0or 0$sti%ia- +$esto .$e %on s$s a%tos el 0$e2+$ede
%ontrariar tanto a la 0$sti%ia %omo al dere%ho)'lasi/i%a%i,n El +roblema de la
%lasi/i%a%i,n de los re%$rsos o medios im+$gnativos de las resol$%iones0$di%iales se
+resenta normalmente en la do%trina ( en la legisla%i,n de otros +a1ses) En
n$estromedio- el a%t$al ',digo &ro%esal 'ivil ( Mer%antil ha%e %aso omiso de 7sta
al no men%ionarla- noobstante a $nos les da $na reg$la%i,n es+e%ial- al normar los
di/erentes medios de im+$gna%i,n-+ero sin indi%ar %on ello .$e les re%ono2%a $na
%ategor1a o le %lasi/i.$e en $na $ otra /orma) En la do%trina se dan di/erentes
sistemas de %lasi/i%a%i,n de los re%$rsos) :s1- el tratadista&odetti los %lasi/i%a
atendiendo a las normas +ro%esales- indi%ando- en +rimer l$gar- .$e existen
dos%lases de re%$rsos< los ordinarios ( los extraordinarios- ( .$e dentro de ellos se
reglamentan es+e%ies( s$bHes+e%ies) :grega .$e $na base +ara %lasi/i%ar los
re%$rsos la %onstit$(e el trib$nal .$e deba%ono%er de los mismos< el mismo .$e
di%t, la resol$%i,n $ otro de grado o 0erar.$1a s$+erior (- eneste 8ltimo %aso- %abe
disting$ir si es el trib$nal inmediato s$+erior $ otro trib$nal de m;s alta0erar.$1a
dentro del orden estable%ido +or las le(es) Ina ter%era %lasi/i%a%i,n- se ha%e
atendiendo a la nat$rale2a del vi%io .$e le a$tori2a- as1 sedan re%$rsos +ositivos (
re%$rsos negativos) &or s$s e/e%tos- na%e la %$arta base as1< %on e/e%to o sine/e%to
s$s+ensivo sobre la resol$%i,n im+$gnada) En aten%i,n a la %lase o ti+o de
resol$%i,nim+$gnada- .$inta base- se dan los re%$rsos .$e +ro%eden 8ni%amente
%ontra las senten%iasde/initivas o .$e +ongan /in al +leito- %ontra a$tos ( %ontra
de%retos) D- +or 8ltimo- indi%a .$e+$eden existir 4e%$rsos &rin%i+ales ( 4e%$rsos
#$bsidiarios) "eamos .$e entiende &odetti +or re%$rsos ordinarios ( +or re%$rsos
extraordinarios) 'omonota %ara%ter1sti%a de los +rimeros- indi%a .$e se %on%eden
ante el mismo 0$e2 o ante el trib$nal dea+ela%i,n @%aso de doble instan%iaA- +ara
re+arar omisiones- errores o vi%ios de +ro%edimiento o de0$i%io- %onstit$(endo
tr;mite %om8n o medio de im+$gna%i,n normal en %ontra de las
de%isiones0$di%iales) :tienden o +ersig$en la satis/a%%i,n del inter7s s$b0etivo o de
los litigantes- o sea- la0$sti%ia del %aso) 'onsidera %omo ordinarios< la a%laratoria-
revo%atoria- a+ela%i,n- n$lidad- dire%to o .$e0a)#on extraordinarios +ara el %itado
a$tor los .$e no +arti%i+an de las anteriores %ara%ter1sti%as) :grega .$e los re%$rsos
+$eden inter+onerse- +or regla general- ante el trib$nal re%$rrido- oante el trib$nal
.$e ha de %ono%er de ellos- %aso ex%e+%ional- ( .$e +$ede darse el %aso de .$e
$nmismo re%$rso +$eda inter+onerse ante los dos trib$nales s$%esivamente @re%$rso
dire%to de he%ho ode .$e0a- +or a+ela%i,n denegadaA) &ero- lo .$e interesa en el
%aso de la inter+osi%i,n ante el mismotrib$nal- es el he%ho de .$e se re8nan en $n
mismo a%to la inter+osi%i,n ( la /$ndamenta%i,n delre%$rso- +$esto .$e si se
%on%eden ante distinto trib$nal se se+aran los a%tos de inter+osi%i,n (
de/$ndamenta%i,n) *os re%$rsos de a%lara%i,n ( revo%atoria- ( en alg8n %aso de
revisi,n- +ro%eden
) ante el mismo trib$nal) :l re/erirse a los re%$rsos .$e debe entender o %ono%er
distinto trib$nal-men%iona a los s$bsidiarios- denominados generalmente de .$e0a (-
entre % ellos< la a+ela%i,n- lan$lidad- la in%onstit$%ionalidad ( la %asa%i,n) El
re%$rso ante el mismo trib$nal se da %$ando setrata de re+arar o %orregir errores $
omisiones ( .$e +ara ante otro trib$nal s$+erior- %$ando se+ro%$ra $n n$evo
examen del +ro%edimiento o del 0$i%io) &or el ob0eto gen7ri%o .$e +ro%$ran
%onseg$ir- divide los re%$rsos en +ositivos ( negativos)*os +rimeros se en%aminan a
modi/i%ar- %om+letar ( s$bstit$ir la resol$%i,n im+$gnada- o sea .$e%om+renden el
llamado i$di%i$m res%issori$mF en tanto- los seg$ndos- +ersig$en ha%er %aer-
an$lar-%asar ( de0ar sin e/e%to $na resol$%i,n 0$di%ial- o sea lo .$e %onstit$(e el
i$di%i$m res%indens) 4es+e%to de los re%$rsos negativos indi%a .$e- +or tratarse de
remedios %aros- dilatorios ( .$ea%arrean la in%ertid$mbre de los dere%hos- deben ir
$nidos a $n +ositivo- es de%ir- .$e %$ando eltrib$nal an$la la resol$%i,n- di%te- sin
sol$%i,n de %ontin$idad- n$eva resol$%i,n) '$ando &odetti habla de los re%$rsos
+rin%i+ales ( de los s$bsidiarios- indi%a .$e existenalg$nos .$e est;n en%aminados
dire%tamente a obtener $n n$evo examen- total o +ar%ial- +or elmismo o distinto
trib$nal) Estos son los .$e %onstit$(en los re%$rsos +rin%i+ales- tales
%omo<a%lara%i,n- revo%atoria- a+ela%i,n- in%onstit$%ionalidad- %asa%i,n- revisi,n) En
%ambio existen otros%$(a /inalidad se en%amina 8ni%amente a abrir la +osibilidad de
n$evo examen- %$ando este ha sidonegado @re%$rso dire%toA- o a obtener la
resol$%i,n 0$di%ial %orres+ondiente .$e determinar; elna%imiento de la /a%$ltad de
re%$rrirla @re%$rso de .$e0a- o +or retardo o nega%i,n de 0$sti%iaA) #olis de Gvando-
%$ando habla de la %lasi/i%a%i,n de los mismos- indi%a .$e normalmente
sea%ost$mbra a %lasi/i%arlos en aten%i,n a dos +$ntos de vista< la generalidad de s$
+ro%eden%ia- ( altrib$nal .$e deba %ono%er de ellos) &or la generalidad de s$
+ro%eden%ia- se dividen en ordinarios (en extraordinarios) : los +rimeros les
denomina de 3dere%ho %om8n5- ( son los .$e %om8nmente seadmiten res+e%to a la
generalidad de las resol$%iones 0$di%iales) En tanto .$e los extraordinarios+ro%eden
8ni%amente %ontra determinadas resol$%iones- ( en los %asos ( %ondi%iones
ex+resamenteseCalados +or la le() Es de%ir- en los +rimeros @ordinariosA la
+ro%eden%ia %onstit$(e la regla general-en tanto .$e en los seg$ndos
@extraordinariosA s$ +ro%eden%ia es ex%e+%ional) *os ordinarios #on<a%lara%i,n o
inter+reta%i,n- re%ti/i%a%i,n o enmienda- re+osi%i,n- a+ela%i,n ( de he%ho- ( los
dem;sson extraordinarios) En aten%i,n al trib$nal .$e deba %ono%er de ellos- #o1is
de Gvando divide los re%$rsos en dosgr$+os< los .$e debe %ono%er el mismo
trib$nal .$e di%t, la resol$%i,n- ( los .$e %ono%e $n trib$nals$+erior al .$e di%t, la
resol$%i,n) : los +rimeros %orres+onden la a%lara%i,n o inter+reta%i,n-re%ti/i%a%i,n
o enmienda ( re+osi%i,n- en tanto .$e los restantes +ertene%en al seg$ndo
gr$+o):grega .$e- en la terminolog1a de los +ro%esalistas /ran%eses- a los re%$rsos
.$e debe %ono%er elmismo trib$nal .$e di%t, la resol$%i,n re%$rrida- se les
denomina 3re%$rsos de retra%ta%i,n5- ( a los.$e debe %ono%er distinto trib$nal-
s$+erior al .$e di%t, la resol$%i,n- se les denominan 3re%$rsos dere/orma5) #eg8n
9$as+ +ara llegar a %ono%er la %lase de re%$rsos .$e existen debe
+re%isarse+reviamente los +$ntos de vista o %riterios de %lasi/i%a%i,n) &ara 7l son
%$atro los +$ntos +rin%i+alesde %lasi/i%a%i,n .$e deben tomarse en %onsidera%i,n- a
saber< aA los s$0etos .$e intervienen en el re%$rsoF bA las resol$%iones %ontra las .$e
+ro%edenF
7) %A la extensi,n del n$evo examen (- dA los e/e%tos del re%$rso) En %$anto a los
s$0etos- seCala 9$as+ .$e- siendo el re%$rso t1+i%o a%to +ro%esal de +arte-+ero de la
+arte .$e total o +ar%ialmente ha sido ven%ida- al agraviado se le da el nombre
de3re%$rrente5 ( al ven%edor el de 3re%$rrido5) Desde este +$nto de vista- la 8ni%a
%lasi/i%a%i,n.$e +$ede ha%erse res+e%to a los medios im+$gnativos es la de<
+rin%i+ales e in%identales oadheridos- seg8n se trate de $na +rimera im+$gna%i,n o
de la im+$gna%i,n de $n seg$ndo-re%$rrente .$e ata%a o se adhiere al ata.$e
anteriormente +romovido) "isto desde otro +$nto devista- siem+re re/erido- a los
s$0etos - es res+e%to de los ,rganos 0$risdi%%ionales- .$e +$edeestable%erse $na
n$eva distin%i,n) '$ando el re%$rso +$ede ser res$elto +or el mismo 0$e2 otrib$nal
.$e di%t, la resol$%i,n- los %lasi/i%a %omo re%$rsos hori2ontales- existiendo
enton%es$ni/i%a%i,n del 0$e2 aH.$o %on el adH.$emF o bien- .$e la de%isi,n del
re%$rso est7 a %argo de $n0$e2 o trib$nal distinto al .$e +rod$0o la resol$%i,n-
siendo estos los re%$rsos verti%ales-existiendo- enton%es- $na se+ara%i,n del 0$e2 o
trib$nal aH.$o ( del 0$e2 o trib$nal adH.$em) :hora bien- el mismo a$tor indi%a .$e
el he%ho de .$e $na +retensi,n de re/orma seade%idida +or el mismo ,rgano
0$risdi%%ional .$e di%t, la resol$%i,n im+$gnada- no /orma +arteintegrante de la
de/ini%i,n de- re%$rso- +$es- en 8ltimo t7rmino- se trata sim+lemente de $n+roblema
%on%e+t$al o terminol,gi%o- .$e no es determinante) :lg$nos tratadistas
denominanremedios a esta %lase de medios de im+$gna%i,n- %$(a di/eren%ia
s$bstan%ial %on el re%$rso noa+are%e m$( %lara) De a%$erdo %on el %riterio de
9$as+- am+liando lo rela%ionado anteriormente- se %onsidera.$e ha( medios de
im+$gna%i,n verti%ales ( hori2ontales) #on verti%ales %$ando el trib$nal .$edebe
resolver la im+$gna%i,n @.$e se denomina %omo trib$nal adH.$emA es di/erente del
0$2gador o0$e2 .$e di%t, la resol$%i,n .$e se im+$gna @a .$ien se designa %omo
0$e2 aH.$oA) :.$1 debedisting$irse dos 0$2gadores di/erentes< el .$e va a resolver el
medio de im+$gna%i,n trib$nal adH.$em- .$e generalmente es $n ,rgano de
s$+erior 0erar.$1a denominado trib$nal de seg$ndainstan%iaF ( el .$e +ron$n%i, la
resol$%i,n im+$gnada 0$e2 aH.$o) : estos medios de im+$gna%i,nverti%ales tambi7n
se les llama devol$tivos- +or.$e ne%esariamente tendr; .$e regresar el ex+edienteal
0$2gador de +rimer grado +ara los e/e%tos de s$ e0e%$%i,n) *os medios de
im+$gna%in hori2ontales los %ono%e el mismo 0$2gador .$e di%t, laresol$%i,n
ata%ada o %ombatida) En estos medios de im+$gna%i,n no se da la se+ara%i,n
org;ni%aentre el 0$e2 aH.$o ( el 0$2gador adH.$em- +$es ha( identidad entre 0$e2
.$e resolvi, ( el .$e %ono%eel medio de im+$gna%i,n) Bambi7n se les %ono%e %omo
remedios +ro%esales- +or.$e +ermiten al 0$e2.$e di%t, la resol$%i,n %orregir +or si
mismo @remediarA los errores .$e h$biere %ometido) &or las resol$%iones %ontra las
.$e +ro%ede el re%$rso- debe atenderse a los tres ti+os/$ndamentales de resol$%iones
.$e existen< De%retos- :$tos ( #enten%ias) :s1- habr; .$e disting$irsi los re%$rsos
+ro%eden 8ni%amente en %ontra de las +roviden%ias o resol$%iones de
tr;mite-llamadas en n$estro medio de%retos- en %ontra de los a$tos @resol$%iones de
dire%%i,n- %omo lesdenomina 9$as+A- o bien en %ontra de las resol$%iones
de%isorias< senten%ias) #in embargo- el mismoa$tor indi%a .$e- en la +r;%ti%a- esta
distin%i,n .$e ha%e el dere%ho +ositivo de los %riterios%lasi/i%adores- se da %$ando
+ro%ede m;s de $na %lase de re%$rsos %ontra $na misma resol$%i,n (- ala inversa- $n
mismo ti+o de re%$rso %ontra dos resol$%iones distintas) &ero es im+ortante
tener+resente .$e- )en $n sentido am+lio- si %abr1a ha%er esta distin%i,n- s$0eta
siem+re a la tenden%ia de
8) las legisla%iones +ro+ias de %ada +a1s- +$es- en t7rminos generales o do%trinarios- el
+roblema no+$ede ser res$elto en di%ha +osi%i,n) En 9$atemala existen m$%has
resol$%iones en %ontra de las %$ales %abe otro sinn8mero dere%$rsos- o bien-
re%$rsos .$e %aben %ontra sinn8mero de resol$%iones) 4es+e%to de la %a$sa +or la
.$e el re%$rso +$ede inter+onerse- 9$as+ indi%a .$e debeatenderse al he%ho de .$e
baste la sim+le dis%on/ormidad de la +arte ven%ida %on la resol$%i,n .$ese
im+$gna- o .$e se exi0a la %on%$rren%ia de %a$sas determinadas- /i0adas
taxativamente en la le():s1- en el +rimer %aso- el 8ni%o +res$+$esto /$ndamental
seria la sim+le in%on/ormidad- la +ro+ia+retensi,n del re%$rrenteF en tanto .$e- en el
seg$ndo- +ara .$e +ro%eda se +re%isa de la existen%iade $no de los motivos del
re%$rso- es de%ir- $na de las %a$sales a$tori2adas +or la le() 'omo e0em+lodel
+rimero %ita el re%$rso de a+ela%i,n- ( del seg$ndo el de %asa%i,n) :l hablar de la
%lasi/i%a%i,n +or la extensi,n del examen .$e de la +retensi,n de re/orma seha%e-
divide los re%$rsos- seg8n los +oderes %on%edidos al 0$e2 o trib$nal adH.$em) :s1- si
el 0$e2 otrib$nal adH.$em tiene los mismos +oderes .$e el de aH.$o- da l$gar o
+$ede darlo a $n examen1ntegro de la +retensi,n de la +arte) En tanto .$e si los
+oderes del 0$e2 o trib$nal adH.$em sonm$%ho m;s limitados .$e los del aH.$o- el
examen 8ni%amente +$ede extenderse en alg$nos +$ntoso %$estiones +lanteadas +or
la +retensi,n anterior) En %$anto al /in- disting$e los re%$rsos entre los .$e tienden a
an$lar la resol$%i,n anteriorsin di%tar inmediatamente otra en s$ l$gar- +or ser
+re%isa ante la re+eti%i,n de los tr;mites .$e hansido a/e%tados +or la resol$%i,n del
re%$rso- ( a.$ellos re%$rsos .$e tiendan a s$bstit$ir la resol$%i,nim+$gnada +or $na
n$eva resol$%i,n) :grega 9$as+ .$e en la +ra%ti%a no se +resentan aislados los
%riterios ex+$estos- +$es s$variada %ombina%i,n +rod$%e distintos ti+os de re%$rsos
de %ada dere%ho +ositivo (- en aten%i,n aesta %ombina%i,n- la %lasi/i%a%i,n
/$ndamental .$e +$ede ha%erse de los medios de im+$gna%i,n esla de ordinarios (
extraordinarios) :l lado de 7stos se da $na %ategor1a es+e%ial ( a$t,noma
dere%$rsos- a los .$e denomina ex%e+%ionales) Estima 9$as+ .$e los re%$rsos
ordinarios se %ara%teri2an +or dos notas /$ndamentales< la deno exigir +ara s$
admisi,n %a$sas es+e%1/i%as- ( la de no limitar los +oderes del 0$e2 o trib$nal adH
.$em) En tanto- los extraordinarios- exigen %a$sas /i0adas taxativamente en la le(-
limit;ndosetambi7n las /a%$ltades del 0$e2 o trib$nal adH.$em) 4es+e%to de los
ex%e+%ionales- indi%a .$e s$nota %ara%ter1sti%a se hallar1a en .$e s$ +enden%ia no
im+ide la +rod$%%i,n de la %osa 0$2gada /ormalde $na resol$%i,n) Es de%ir- a$n.$e
la resol$%i,n est7 /irme- admite la +osibilidad de im+$gna%i,n-%ali/i%;ndoles de
ex%e+%ionales- +re%isamente +or.$e el e/e%to normal de la im+$gnabilidad de
lasresol$%iones estibar; en la s$s+ensi,n de la /irme2a de $na senten%ia) 'omo
e0em+lo de re%$rsosex%e+%ionales- %ita los re%$rsos de revisi,n- de a$dien%ia al
rebelde ( la ter%er1a)4emedios &ro%esales #eg8n De la &la2a- existen dos %ategor1as
de medios de im+$gna%i,n< los remedios ( losre%$rsos) :mbos +res$+onen $n
+er0$i%io @gravamenA- +ara la +arte .$e les $tili2a- ( en todos) setrata de obtener s$
re+ara%i,n) &ero- si se examinan atentamente- es /;%il observar .$e- en $nos%asos- el
+er0$i%io se +rod$%e +or la %on%$rren%ia de determinadas anomal1as .$e +$eden
remediarse
J) +or la misma a$toridad 0$risdi%%ional .$e %ono%e o %ono%i, del +ro%eso (- en otros-
a8n %$ando larela%i,n +ro%esal se ha(a desenv$elto normalmente- el agravio
deviene ob0etivamente del %ontenidode la senten%ia .$e el agraviado im+$ta de
in0$sta- tratando .$e la a%tividad del ,rgano +rod$%tor dela resol$%i,n sea
/is%ali2ada +or otro de %ategor1a s$+erior- +ara .$e revo.$e o %on/irme laresol$%i,n
im+$gnada) Enton%es- el a$tor %itado indi%a .$e la t7%ni%a s$ele reservar el nombre
dere%$rsos +ara los medios de im+$gna%i,n .$e tratan de .$e se /is%ali%e la
a%t$a%i,n de $n trib$nal+or otro s$+erior- ( reserva el nombre de remedios +ara los
.$e 8ni%amente tiendan a la %orre%%i,nde $na anomal1a +ro%esal- o sea- .$e son
res$eltos +or el mismo trib$nal .$e +rod$0o la resol$%i,nre%$rrida) De lo anterior
+odemos in/erir .$e los remedios +ro%esales son a.$ellos medios%ontem+lados +or
la le( +ara .$e 8ni%amente se %orri0a $na anomal1a +ro%esal) #on res$eltos +or
elmismo trib$nal (- es m;s- no a/e%tan dire%tamente el /ondo de la resol$%i,n) Es as1
%omo n$estroordenamiento &ro%esal 'ivil- entre s$s normas 0$r1di%as- %ontem+la el
remedio +ro%esal de lan$lidad- ( n$estra *e( del Grganismo =$di%ial el remedio
+ro%esal de la enmienda) En %$anto a la %lasi/i%a%i,n es +re/erible ado+tarlos
%riterios %lasi/i%atorios del tratadista9$as+- (a .$e- a$n.$e el ',digo &ro%esal 'ivil
( Mer%antil .$e nos rige no men%iona el +roblema dela %lasi/i%a%i,n de los re%$rsos-
+$ede ha%erse 7sta en el sentido de los s$0etos- las resol$%iones %ontralas .$e
+ro%ede- la extensi,n del n$evo examen ( los e/e%tos del re%$rso) :s1- res+e%to a los
s$0etos-debe tenerse +resente .$e es norma general en n$estro medio- Hal ig$al .$e
en todos losordenamientos 0$r1di%o +ro%esalesH- .$e existan normalmente dos
s$0etos denominados litigantes<a%tor ( demandadoF ( $n s$0eto de -la 0$risdi%%i,n
denominado gen7ri%amente 0$e2) D se di%enormalmente- +or.$e existe la instit$%i,n
de litis%onsor%io ne%esario ( /a%$ltativo ( tambi7n lainterven%i,n vol$ntaria o a
instan%ia de +arte) Bambi7n +$ede hablarse en n$estro medio de $na %lasi/i%a%i,n
res+e%to de las resol$%iones%ontra las .$e +ro%ede- (a se trate de a$tos- de de%retos
o de senten%ias) 6g$almente res+e%to de laextensi,n del examen .$e haga o e/e%t8e
el 0$e2 adH.$em- lo .$e da la di/eren%ia%i,n de los re%$rsosverti%ales ( los
hori2ontales- de+endiendo del 0$e2 .$e %ono2%a de la im+$gna%i,n (-
/inalmente-res+e%to de los e/e%tos .$e +rod$%e la resol$%i,n del re%$rso)
4ea/irmando lo es%rito en el +;rra/o anterior- se %om+arte la %lasi/i%a%i,n de 9$as+-
re/erentea los re%$rsos hori2ontales ( los verti%ales- (a .$e n$estro ordenamiento
legal %ontiene medios deim+$gna%i,n .$e son res$eltos +or el trib$nal .$e %ono%e
de la litis- as1 %omo +or $n trib$nals$+erior) :simismo se %om+arte el %on%e+to del
+ro/esor De *a &la2a sobre los remedios +ro%esales- (a.$e %on 7l .$eda %laro .$e
7stos tienden a la %orre%%i,n de $na anomal1a +ro%esal ( son res$eltos +orel mismo
trib$nal .$e +rod$0o la resol$%i,n re%$rrida) #e ha%e 8ni%amente la a%lara%i,n de
.$e losmedios de im+$gna%i,n reg$lados en n$estro ordenamiento &ro%esal 'ivil-
.$e son res$eltos +or elmismo 0$e2 .$e %ono%e del as$nto- tienen el %ar;%ter de
re%$rsos en virt$d de ser +ro%edentes8ni%amente a instan%ia de +arte ( de no b$s%ar
la %orre%%i,n de $na anomal1a +ro%esal)
10) Denomina%i,n 4evo%ar de lat1n revo%are es $n verbo transitivo %on .$e se designa
la a%%i,n de de0ar sine/e%to $na %on%esi,n- $n mandato o $na resol$%i,n- la a%%i,n
de an$lar lo %on%edido $ otorgado- laa%%i,n de ha%er retro%eder %iertas %osas)
4evo%a%i,n- del lat1n revo%atio onis- en s$ a%e+%i,n /orense-seg8n el di%%ionario de
la *eng$a Es+aCola- es la an$la%i,n o %asa%i,n de $n a%to- de $n mandato ode $n
/allo o de%reto)'on%e+to Medio %on%edido +or la le( a las +artes en $n +ro%eso- +ara
soli%itar del ,rgano 0$risdi%%ional.$e di%to $na resol$%i,n de sim+le tramite ( .$e
no sea a+elable- la de0e sin e/e%to +or %a$sar $ngravamen al litigante- ( di%te la .$e
%orres+onda al estado .$e g$arde el +ro%eso) Desde otro +$nto de vista- se de/ine
%omo la /a%$ltad de la .$e se en%$entra investido el tit$lardel ,rgano 0$risdi%%ional-
+ara revo%ar las resol$%iones de sim+le tr;mite .$e h$biere di%tado en
el+roveimiento de $n +ro%eso- siem+re .$e no se en%$entre noti/i%ada ( +ara
de0arlas sin e/e%to-di%tando en s$ l$gar la .$e %orres+onda al estado del
+ro%eso)Eat$rale2a 'onstit$(e $n a$t7nti%o re%$rso- toda ve2 .$e es $n a%to
+ro%esal /a%$ltativo de las +artes- +orel .$e se exige la revo%a%i,n de $na resol$%i,n
de tr;mite .$e les a/e%ta en s$s intereses) :s1 mismo-es $n re%$rso ordinario- +or.$e
se da en %ontra de todas a.$ellas resol$%iones .$e sean de tr;mite (no a+elables (
.$e las di%tan los ,rganos 0$risdi%%ionales en e0er%i%io de la /a%$ltad re%tora de .$e
seen%$entran investidos- ( s$ /$ndabilidad debe ha%erse el mismo es%rito de
inter+osi%i,n)E/e%tos El e/e%to inmediato +erseg$ido %on el re%$rso de revo%atoria
es la res%isi,n de $na resol$%i,n%ontenida en $n de%reto- ( el e/e%to mediato es s$
s$bstit$%i,n +or otra .$e el re%$rrente %onsideraa0$stada a la le( ( al estado .$e
g$arda el +ro%eso) 'omo di%e el a$tor &odetti en s$ Dere%ho&ro%esal %ivil- ? el
re%$rso de revo%atoria im+li%a la +eti%i,n de $no de los s$0etos del +ro%eso- de
.$ese re%onsidere- revea- revo.$e o de0e sin e/e%to $na +roviden%ia del trib$nal o
del se%retario) Ke%erraKa$tista indi%a en s$ obra El &ro%eso %ivil en M7xi%o- ?&or
tal motivo el ,rgano 0$risdi%%ional s,lodeber; retra%tarse %$ando realmente se le
dem$estren viola%iones ex+resas de la le( +ro%esal oab$sos de +oder? ( - agrega-
?*os e/e%tos de la n$eva de%isi,n deben ser a%atados +or el +ro+io,rgano
0$risdi%%ional ( +or las +artes?)
11) In e/e%to im+ortante es .$e el re%$rso de revo%atoria no s$s+ende los t7rminos
/i0ados en el+ro%eso +ara el %$m+limiento de diligen%ias o %ometidos ( esto es
nat$ral +or la misma esen%ia delre%$rso ( las resol$%iones %ontra las .$e se
inter+one)4esol$%iones %ontra las .$e +ro%ede Ini%amente las resol$%iones de +$ro
tr;mite o sim+le tramita%i,n .$e en n$estro medio sedenominan de%retos- son
s$s%e+tibles de ser revo%ados) 'omo 8ni%a ex%e+%i,n a esta regla- en n$estro medio
se esti+$la el %ar;%ter eminentementerevo%able de todas la +roviden%ias .$e se
di%ten en los +ro%esos es+e%iales de la 0$risdi%%i,nvol$ntaria) El art1%$lo 405 del
%,digo &ro%esal %ivil ( mer%antil text$almente re2a< ?El 0$e2 +odr;variar o
modi/i%ar las +roviden%ias .$e di%tare- sin s$0etarse a los t7rminos ( /ormas
estable%idas+ara la 0$risdi%%i,n %onten%iosa) D el t1t$lo mismo de este art1%$lo es de
%ar;%ter revo%able de las+roviden%ias)Br;mite ( 4esol$%i,n El ',digo &ro%esal
%ivil ( Mer%antil reg$la la revo%atoria en los :rt1%$los 5J7 ( 5JJ- .$eliteralmente
di%en< :rti%$lo 5J8 ?*os de%retos .$e se di%ten +ara la tramita%i,n del +ro%eso
sonrevo%ables de o/i%io +or el 0$e2 .$e los di%t,) *a +arte .$e se %onsidere a/e%tada
tambi7n +$ede+edir la revo%atoria de los de%retos- dentro de las veinti%$atro horas
sig$ientes a la 8ltimanoti/i%a%i,n?) El :rt1%$lo 5JJ)- .$e trata de la resol$%i,n- di%e<
? el 0$e2 o trib$nal ante .$ien seinter+onga el re%$rso de revo%atoria deber;
resolverlo- sin m;s tramite- dentro de las veinti%$atrohoras sig$ientes)? *a
revo%atoria se en%$entra reg$lada tambi7n en el De%reto Eo) 2H8J- *e( del
Grganismo=$di%ial- en el :rt1%$lo 14- .$e literalmente di%e< :rt1%$lo 14 ? *os
de%retos son revo%ables +or eltrib$nal .$e los di%t, ( tanto la soli%it$d %omo s$
tramita%i,n se s$0etar;n a lo dis+$esto +or elart1%$lo .$e ante%ede) #i el +ro%eso
/$ere verbal- el +edimento se har; en la %om+are%en%ia ( eltrib$nal resolver; dentro
de veinti%$atro horas) 'ontra las resol$%iones .$e se di%ten en 7stos ( enlos %asos
del art1%$lo anterior no %abr; re%$rso alg$no)? Del lat1n re+ositonis - denota la
a%%i,n ( e/e%to de re+oner o re+onerse) 4e+oner- del lat1nre+onere- es el verbo
transitivo .$e- en s$ +rimera a%e+%i,n denota< 3volver a +oner- %onstit$ir-%olo%ar a
$na +ersona o %osa en el em+leo- l$gar o estado .$e antes ten1a5F en s$ seg$nda
a%e+%i,n es3reem+la2ar lo .$e /alta o lo .$e se hab1a sa%ado de alg$na +arte5F en
$na ter%era a%e+%i,n denota<3r7+li%a ( o+osi%i,n5F ( en s$ a%e+%i,n /orense es<
3retrotraer la %a$sa o +leito a $n estadodeterminado5) Bodo esto de %on/ormidad %on
el Di%%ionario de la 4eal :%ademia de la *eng$aEs+aCola)'on%e+to
12) *a 8ni%a di/eren%ia %on el re%$rso de revo%atoria es .$e s$ +ro%eden%ia es %ontra los
a$tosoriginarios de las salas ( las resol$%iones de la 'orte #$+rema de =$sti%ia .$e
in/rin0an el+ro%edimiento en tanto no se ha(a di%tado senten%ia) #eg8n la
terminolog1a .$e em+lea 9$as+- en s$ obra Dere%ho &ro%esal 'ivil- el re%$rso
dere+osi%i,n es el .$e nosotros denominamos 3revo%atoria5- en tanto .$e al .$e
nosotros %ono%emos%on el nombre de re+osi%i,n- 7l le llama 3s8+li%a5 - ( le
%on%ede $na nat$rale2a an;loga) 'on%l$(ede/ini7ndole %omo 3+retensi,n de
re/orma de $na resol$%i,n 0$di%ial ordinaria ( no de%isoria- +or elmismo ,rgano .$e
la di%t,- %$ando este ,rgano es %olegiado ( no $ni+ersonal) El e/e%to +erseg$ido +or
la inter+osi%i,n de este re%$rso es ind$dable .$e lo %onstit$(e larevisi,n de $n a$to
originario de $na sala o de $na resol$%i,n de tr;mite de la 'orte #$+rema
de=$sti%ia- .$e in/rin0a el +ro%edimiento- +ara determinar s$ revo%a%i,n o s$
%on/irma%i,n) Esta%ara%ter1sti%a es en realidad- s$ esen%ia) El medio id,neo
%on%edido +or la le( a las +artes en $n +ro%eso- +ara soli%itar de $na salade la %orte
de a+ela%iones o de la 'orte #$+rema de =$sti%ia- de0en sin ning8n e/e%to los
a$tosoriginarios o las resol$%iones de sim+le tramita%i,n en s$ %aso- +ara retrotraer
el +ro%eso a $nestado determinado) El '&'DM reg$la el re%$rso de re+osi%i,n en s$
:rt1%$lo 00- indi%ando .$e< 3*os litigantes+$eden +edir la re+osi%i,n de los a$tos
originarios de la #ala- dentro de las veinti%$atro horassig$ientes a la 8ltima
noti/i%a%i,n) &ro%eder; asimismo la re+osi%i,n %ontra las resol$%iones de la'orte
#$+rema de =$sti%ia .$e in/rin0an el +ro%edimiento de los as$ntos sometidos a
s$%ono%imiento- %$ando no se ha(a di%tado senten%ia5)Eat$rale2a *os dos re%$rsos
son res$eltos +or la misma a$toridad .$e +ro/iri, las resol$%ionesim+$gnadas- ( .$e
ambos +rod$%en los mismos e/e%tos) *os a$tores %lasi/i%an este re%$rso entre
losordinarios- +or.$e de0an de lado el +rin%i+io de desistimiento del Brib$nal
re%$rrido- ( +or.$e s$/$ndabilidad no re.$iere re.$isitos taxativamente en$merados
+or la le(- %omo a%onte%e el 4e%$rsoExtraordinario de 'asa%i,n) Ini%amente +$ede
ser e0er%itado +or las +artes del +ro%eso- %onstit$(endo en ese sentido $na%to
+ro%esal ex%l$sivo de las +artes litigantes) En 7l se identi/i%an los ,rganos
0$risdi%%ionales aH.$o( adH.$em - lo .$e no le .$ita la signi/i%a%i,n de
re%$rso)E/e%tos #e +ersig$e la re/orma de $na resol$%i,n legalmente vi%iada- +or
$na .$e %orres+onda alestado +ro%esal del 0$i%io) 4es$lta evidente .$e las
resol$%iones +$eden res$ltar vi%iadas +or $naserie inn8mera de %ir%$nstan%ias
+ro+ias de %ada +ro%edimiento- +or lo .$e ser1a im+osibleen$merarlas ) #,lo
indi%amos .$e estas resol$%iones tienen .$e ser taxativamente seCaladas +or lale()
El e/e%to inmediato +erseg$ido %on la re+osi%i,n es la res%isi,n de $na resol$%i,n
di%tada +or$n trib$nal de seg$nda instan%ia- ( .$e no sea la senten%ia .$e le +onga
/in al +ro%eso) El e/e%to
13) mediato es s$ s$bstit$%i,n +or otra .$e el re%$rrente %onsidera a0$stada a la le( ( el
estado del+ro%eso) *a resol$%i,n del re%$rso +or la misma a$toridad 0$di%ial .$e la
di%t, la +roviden%ia .$ese re%$rre- +$ede ser e/e%tivamente %on/irmatoria de s$
resol$%i,n- o bien de retra%ta%i,n -s$bstit$%i,n ( +roveimiento en el sentido .$e se
+ide- %$ando se le dem$estre .$e el error alegadoes %ierto o evidente) *a resol$%i,n
o +roviden%ia re%a1da en el re%$rso es de %on/ormidad %on el 8ltimo +;rra/ode la
*e( del Grganismo =$di%ial- irre%$rrible- es de%ir- inim+$gnables de +leno dere%ho)
*a *G= asigna al re%$rso de re+osi%i,n $n e/e%to revo%atoria- identi/i%ando las
materias deambos re%$rsos al +re%e+t$ar- en el :rt) 144< 3 *as senten%ias ( los a$tos
no +$eden ser revo%ados+or el trib$nal .$e los di%t,) #e ex%e+t8an< *os a$tos
originarios de los trib$nales %olegiadosF *as resol$%iones di%tadas +or la '#=-
.$e in/rin0an el +ro%edimiento- %$ando no se ha(a di%tado senten%ia) En estos
%asos +ro%ede la re+osi%i,n)4esol$%iones %ontra las .$e +ro%ede #on dos las %lases
de resol$%iones 0$di%iales .$e admiten el re%$rso de re+osi%i,n< *os a$tos
originarios de las #alas de la 'orte de :+ela%iones *as resol$%iones .$e di%te la
'orte #$+rema de =$sti%ia en los as$ntos sometidos a s$ %ono%imiento- %$ando
in/rin0an el +ro%edimiento- siem+re .$e no se h$biere di%tado senten%ia) Banto el
'&'DM %omo la *G= - ex+resamente seCalan estas dos %lases de resol$%iones
%omoob0eto del re%$rso de re+osi%i,n) :+arentemente no existe +roblema al
determinar la %lase de resol$%iones %ontra las .$e+ro%ede el re%$rso .$e se trata) #in
embargo- no siem+re est; en el %ono%imiento de los litigantes (de alg$nos
/$n%ionarios- de $na manera %lara- lo .$e debe entenderse +or a$tos originarios)
&oreste motivo se han inter+$esto $na serie ilimitada de re%$rsos de re+osi%i,n en
%ontra deresol$%iones .$e- +or el sim+le he%ho de llenar las /ormas de $n a$to- (
+or +rovenir de $n trib$nal%olegiado- im+ro+iamente han sido identi/i%adas %on los
a$tos originarios) L>$7 se debe entender +or a$tos originarios de $n Brib$nal
'olegiadoM G- m;s%on%retamente- %$;ndo +ro%ede llamar a$to originario- a $na
resol$%i,n de $na sala) :$tooriginario es el .$e es di%tado +or $na sala o $n trib$nal
%olegiado en nego%ios de %ono%imiento+ro+io ( no delegado) E0em+lo< '$ando $n
+ro%eso se en%$entra en $na sala- en virt$d de re%$rsode a+ela%i,n o de he%ho-
res$lta %laro .$e el %ono%imiento .$e +or ese medio obtiene el trib$nal deal2ada es
delegado- ( todos los a%tos .$e reali%e en virt$d de ese re%$rso de a+ela%i,n- ser;n
as1 envirt$d de la delega%i,n .$e legalmente ha%e el trib$nal de +rimer grado) &ero-
si $na sala en el%ono%imiento de $n +ro%eso llegado a ella +or re%$rso de a+ela%i,n
o de he%ho- res$elve $nin%idente na%ido en s$ +ro+io seno ( le +one /in %on s$
mismo +oder 0$risdi%%ional- res$lta evidente.$e se trata de $n a$to originario $
original de ese trib$nal) Es de%ir- .$e lo .$e da el %ar;%ter deoriginario a $n a$to del
trib$nal de al2ada es s$ motiva%i,n inde+endiente a la &rimera 6nstan%ia)
14) &ara $na me0or %om+rensi,n- se il$stra lo anterior rela%ionado %on el sig$iente
e0em+lo< En la#ala se %on%ede la dila%i,n +robatoria a %a$sa de haberse /ormado
art1%$lo debido a ex%e+%iones+ro+$estas en la #eg$nda 6nstan%ia de $n 0$i%io) Esto-
desde l$ego- im+li%a la +ro+osi%i,n de+r$ebas) &$es bien- en el %aso de .$e la sala
se nieg$e a admitir alg$na de ellas- es ind$dable .$e+$ede +er0$di%ar en s$s
dere%hos al litigante) 'omo si tal +roviden%ia la h$biere di%tado el =$e2 de&rimer
9rado- ser1a a+elable- de a%$erdo %on n$estra le( +ro%esal) Enton%es- est; /$era de
toda d$da.$e llena las dos %ondi%iones b;si%as +ara la admisi,n del re%$rso al %$al
nos re/erimos< es a+elable (adem;s originaria del Brib$nal de #eg$nda 6nstan%ia-
+or no haber sido di%tada en el grado in/erior) Enton%es- lo .$e da %ategor1a de
originario a $n a$to de $n Brib$nal de #eg$nda 6nstan%ia es.$e sea +ro+io de 7l- (
s$ di%tado obede%e a %a$sas +ro+ias de la seg$nda instan%ia- ( no ain%iden%ias .$e
se ha(an s$s%itado en el grado in/erior- es de%ir- en +rimera instan%ia) *as otras
resol$%iones no o/re%en ning$na di/i%$ltad- +$es res$lta %laro .$e- en el tr;mite
delos as$ntos sometidos a la '#=- 7sta mediante el +oder de dire%%i,n +ro%esal de
.$e se en%$entrainvestida- +rovee al desarrollo normal del +ro%eso de .$e %ono%eF (
es %ontra estas resol$%iones detr;mite - ( de ordena%i,n +ro%esal .$e %abe el re%$rso
de re+osi%i,n- siem+re ( %$ando no se h$bieredi%tado senten%ia- .$e es re.$isito
indis+ensable e inex%$sable)Br;mite ( 4esol$%i,n Banto el tr;mite %omo la
resol$%i,n del re%$rso de 4e+osi%i,n se en%$entran %ontem+lados enel :rt) 01 del
',digo &ro%esal 'ivil ( Mer%antil - ( en el :rt) 145 *G= ) El :rt) 01 del '&'DM
di%e< 3 De la soli%it$d se dar; a$dien%ia a la +arte %ontraria +or dosd1as- ( %on s$
%ontesta%i,n o sin ella- el trib$nal resolver; dentro de los tres d1as sig$ientes)5 :rt)
145 de la *G= di%e< 3 *a re+osi%i,n de los a$tos se +edir; dentro de los dos d1as
sig$ientesa la 8ltima noti/i%a%i,n) De la soli%it$d se dar; a$dien%ia +or dos d1as a la
otra +arte- ( %on s$%ontesta%i,n o sin ella- el trib$nal resolver; dentro de los tres
d1as sig$ientes)5 'omo +$ede observarse ha( %ontradi%%i,n en lo re/erente a la
inter+osi%i,n en lo +re%e+t$ado+or ambas le(es- (a .$e el '&'DM estable%e .$e la
re+osi%i,n de a$tos originarios de la sala se+$eden +edir dentro de las veinti%$atro
horas sig$ientes a la 8ltima noti/i%a%i,n) Mientras .$e la *G=estable%e .$e la
re+osi%i,n de a$tos se +edir; dentro de los dos d1as sig$ientes a la
8ltimanoti/i%a%i,n- estando el tr;mite reg$lado exa%tamente ig$al) En virt$d de la
%ontradi%%i,n - se %onsidera .$e el re%$rso debe inter+onerse +or es%rito anteel
trib$nal .$e +rod$0o la resol$%i,n .$e se im+$gna- de %on/ormidad %on el '&'DM-
es de%ir -dentro de las veinti%$atro horas sig$ientes a la 8ltima noti/i%a%i,n- de
%on/ormidad %on el :rt) 00del %,digo men%ionado) #i el trib$nal estima /$ndado el
re%$rso- mandar; +roveer en el sentido de admitirlo +ara s$tr;mite- ( ordenar; dar
a$dien%ia +or dos d1as a la otra +arte- +ara .$e se +ron$n%ie al res+e%to de
7l-o+oni7ndose o adhiri7ndose +ara s$ resol$%i,n) El trib$nal deber; resolver dentro
de los tres d1assig$ientes al ven%imiento del +la2o de la a$dien%ia %on/erida- (a sea
.$e h$biere %ontestado o no- laotra +arte)
15) *a resol$%i,n del trib$nal ser; +ositiva o negativa- en el sentido de a%oger o
re%ha2ar elre%$rso inter+$esto) 'omo (a vimos- los re%$rsos o im+$gna%iones son
los medios +ro%esales a trav7s de los%$ales las +artes soli%itan la modi/i%a%i,n de
$na resol$%i,n 0$di%ial- .$e %onsideren in0$sta o ilegalante el 0$2gado o trib$nal .$e
di%t, la resol$%i,n o ante $no s$+erior) Bienen %omo ob0etivo %orregirerrores de los
0$e%es o trib$nales ( $ni/i%ar la 0$ris+r$den%ia o la inter+reta%i,n 8ni%a de la le(-
%on el/in de dotar de seg$ridad 0$r1di%a) El libro ter%ero del ',digo &ro%esal &enal
reg$la los re%$rsos- +re/iriendo el legislador- $nsistema .$e +odr1amos llamar
%l;si%o dentro de los ordenamientos de este ti+o) El sistema dere%$rsos tiene %omo
base $n re%$rso am+lio en %$anto a s$s motivos- a$n.$e limitado a de%isionesde la
+rimera +arte del +ro%eso- %omo es la a+ela%i,n ( otro restringido- limitado en
%$anto a s$smotivos ( dirigido a im+$gnar las senten%ias o de%isiones asimilables-
llamado a+ela%i,n es+e%ial)Estos re%$rsos son %om+lementados +or el re%$rso de
re+osi%i,n- el de .$e0a- el de %asa%i,n ( el derevisi,n) : di/eren%ia de lo .$e o%$rre
d$rante todo el +ro%eso .$e se rige +or el +rin%i+io deo/i%ialidad o im+$lso o/i%ial-
en la eta+a de los re%$rsos se abre la +$erta al +rin%i+io dis+ositivo o dela
a$tonom1a de la vol$ntad) Ello im+li%a- en +rimer l$gar- .$e ning8n 0$2gado o
trib$nal +$ede%ono%er de o/i%io $n re%$rso- sino s,lo si alg$na de las +artes lo
inter+one) En seg$ndo l$gar- lainter+osi%i,n de $n re%$rso determina los l1mites del
examen del trib$nal .$e de%idir; en el %aso-+or lo .$e el trib$nal examinador no
+odr; extender s$ de%isi,n m;s all; del ob0eto introd$%ido +orel re%$rrente) &or ello-
los re%$rsos han de estar /$ndamentados- ex+li%ando lo .$e se est;re%$rriendo ( los
motivos) Eo es admisible- tal ( %omo o%$rr1a en el anterior sistema- .$e el es%ribirla
+alabra ?a+elo? en la noti/i%a%i,n era s$/i%iente +ara +rovo%ar el examen de la
de%isi,n) En ter%erl$gar- existe la +osibilidad del desistimiento de la inter+osi%i,n
del re%$rso- +or lo .$e $na ve2+resentado ( antes de .$e el trib$nal de%ida- el
inter+onente +odr; %om$ni%ar s$ desistimiento (+rivar;- enton%es- al trib$nal- del
ob0eto de la de%isi,n @art1%$lo 400 '&&A) 'omo e/e%to de la vigen%ia +lena del
dere%ho de de/ensa en el +resente sistema deen0$i%iamiento- rige la +rohibi%i,n de
la re/ormatio in +ei$s- +or el %$al- %$ando tan s,lo el im+$tado os$ de/ensor
re%$rren- la de%isi,n .$e revisa la resol$%i,n re%$rrida no +$ede res$ltar m;s
+er0$di%ial+ara el re%$rrente) #e intenta evitar %on esto- la sor+resa .$e +$ede
signi/i%ar $na de%isi,n a8n m;sdes/avorable .$e la re%$rrida sin haber tenido
o+ort$nidad de %ontestar s$s arg$mentos) :simismo-la inexisten%ia de este +rin%i+io
limitar1a el dere%ho del im+$tado a re%$rrir $na resol$%i,n in0$sta-+or el temor .$e
tendr1a de .$e s$ +ena se agravase)
1) 4e%$rribilidad #$b0etiva *a 4e%$rribilidad s$b0etiva es el %on%e+to .$e se $tili2a
+ara determinar .$i7nes son los .$etienen dere%ho a re%$rrir determinada de%isi,n
0$di%ial) El art1%$lo 3J8 del ',digo &ro%esal &enal- esel .$e reseCa las +osibilidades
re%$rsivas de las +artes) El de/ensor ( el im+$tado tienen la /a%$ltad de re%$rrir
a$t,nomamente) Banto $no %omootro +$eden re%$rrir la de%isi,n 0$di%ial- +ero
existe $na limita%i,n +ara desistir del re%$rso- .$eintenta aseg$rar las +osibilidades
tanto de la de/ensa material %omo la t7%ni%a) Esta limita%i,n setrad$%e en la
+rohibi%i,n de .$e el de/ensor desista de los re%$rsos inter+$estos sin
el%onsentimiento del im+$tado ( el im+$tado no +odr; desistir de los re%$rsos sin
%ons$lta %on s$de/ensor @art1%$lo 400 '&&A) 'aben alg$nas d$das a%er%a de las
+osibilidades de im+$gna%i,n del .$erellante- en %on%retosobre si tiene /a%$ltades
a$t,nomas de re%$rrir o s,lo adhesivas %$ando el Ministerio &8bli%o lo hahe%ho) El
+ro(e%to original +retend1a darle /a%$ltades s,lo adhesivas +or lo .$e la reda%%i,n
del',digo &ro%esal &enal di%e el ?.$erellante +or adhesi,n?) #in embargo- tras las
s$%esivas re/ormas-en ning$na otra +arte del '&& se desarrolla el t7rmino adhesi,n-
ni se %ondi%iona /a%$ltad alg$nadel .$erellante a la a%t$a%i,n del /is%al) &or todo
ello debe inter+retarse .$e el .$erellante +$edere%$rrir- a8n %$ando no ha(a
re%$rrido el Ministerio &8bli%o) El Ministerio &8bli%o +$ede e0er%er todos los
re%$rsos- in%l$so +$ede re%$rrir en /avor delim+$tado) :$n.$e el '&& se re/iera a
.$e esto 8ltimo +ro%ede en ?aras de la 0$sti%ia?- en verdad-re%$rrir en /avor del
im+$tado es $na obliga%i,n +ara el /is%al %$ando 7ste %onsidere .$e se
hain%$m+lido %on la le() Esta obliga%i,n se des+rende del deber de ob0etividad %on
el .$e debe +ro%eder el /is%al @:rt)108 '&&A) *os /is%ales no tienen la obliga%i,n de
re%$rrir en todos los %asos en .$e los 0$e%es otrib$nales de%idan en %ontra de lo
re.$erido- sin embargo- no deben +ermitir .$e los trib$nalesde%idan %ontra lo .$e
estable%e la le(- (a sea +or errores del +ro%edimiento o +or
inter+reta%ionesin%orre%tas de la le( +enal) *a obliga%i,n de ha%er %$m+lir las le(es
de la 4e+8bli%a ( los tratados (%onvenios interna%ionales en materia de dere%hos
h$manos as1 lo exigen) &or 8ltimo- las +artes %iviles s,lo +odr;n re%$rrir en %$anto a
s$s intereses %iviles) #inembargo- +$ede o%$rrir .$e im+$gne $na resol$%i,n
0$di%ial de /orma o de /ondo .$e sin versares+e%1/i%amente en materia %ivil- +$eda
a/e%tar +or e0em+lo- el monto de la indemni2a%i,n)4e+osi%i,n *a re+osi%i,n es $n
re%$rso .$e se +$ede +lantear /rente a %$al.$ier resol$%iones de 0$e2 otrib$nal- .$e
se ha(a di%tado sin a$dien%ia +revia- siem+re ( %$ando no .$e+a /rente a las
mismasre%$rso de a+ela%i,n o de a+ela%i,n es+e%ial- %on el ob0etivo de .$e se
re/orme o revo.$e) El re%$rsode re+osi%i,n se inter+one ante el mismo ,rgano
0$risdi%%ional .$e di%t, la resol$%i,n @:rt) 402'&&A) En base a la de/ini%i,n
anterior- se +$ede ha%er las sig$ientes +$nt$ali2a%iones< 1) Eo existen l1mites en
%$anto a los motivos en los .$e se basa el re%$rso< &$ede ser +or motivos
17) de /orma o de /ondo) 2) #on re%$rribles todas las resol$%iones- salvo a.$ellas /rente
a las .$e +ro%eda a+ela%i,n o a+ela%i,n es+e%ial) 3) El re%$rso de re+osi%i,n
+ro%ede %ontra las resol$%iones di%tadas sin a$dien%ia +revia) Eo +ro%eder;- +or
tanto- el re%$rso %ontra a.$ellas de%isiones en la .$e las +artes han tenido
o+ort$nidad de +ron$n%iarse antes de la resol$%i,n- +or e0em+lo- no +odr; ser ob0eto
de re+osi%i,n la resol$%i,n .$e /$e ado+tada l$ego de dar traslado a las +artes) :
+esar de lo ex+$esto- el re%$rso de re+osi%i,n es de s$ma $tilidad ( de ma(or $so
d$rantelas a$dien%ias- en es+e%ial d$rante el debate- donde %$al.$iera de las
resol$%iones +$ede serim+$gnada +or esta v1a) *a inter+osi%i,n del re%$rso de
re+osi%i,n en el debate vale %omo +rotesta+revia +ara re%$rrir en a+ela%i,n
es+e%ial)Biem+o ( Forma 'on/orme el art1%$lo 402 del ',digo &ro%esal &enal- en
los +ro%edimientos +or es%rito- losre.$isitos son los sig$ientes< 1o) 6nter+osi%i,n
+or es%rito) 2o) Na de +lantearse dentro de los tres d1as de noti/i%ada la resol$%i,n)
3o) El re%$rso ha de ser /$ndado- tal ( %omo se indi%, en el re%$rso de a+ela%i,n) El
re%$rso de re+osi%i,n se resolver; %on $n a$to ( en s$ %aso se re/ormar; la
resol$%i,nre%$rrida) 'on/orme el art1%$lo 403 '&&- en el debate ( en el resto de las
a$dien%ias .$e se %elebren- losre.$isitos son< 1o) 6nter+osi%i,n oral) 2o) Na de
+lantearse inmediatamente des+$7s de di%tada la resol$%i,n o %$ando 7sta s$rta s$s
e/e%tos si no h$biere sido inter+$esta en ese momento) 3o) Na de ser
/$ndado)E/e%tos 4igen los e/e%tos des%ritos en el art1%$lo 401 '&&) *a inter+osi%i,n
del re%$rso de re+osi%i,nd$rante el 0$i%io vale %omo +rotesta de re%$rrir en
a+ela%i,n es+e%ial ( deber; de0arse %onstan%ia enel a%ta del debate de todos los
re%$rsos inter+$estos ( de la resol$%i,n del trib$nal) El se%retario deltrib$nal es el
res+onsable de introd$%ir en el a%ta del debate la inter+osi%i,n del re%$rso so +ena
dein%$rrir en $n delito) #i no +$diere inter+onerse re%$rso de re+osi%i,n +or.$e se
trata de $naresol$%i,n di%tada %on a$dien%ia +revia ( de todas /ormas el /is%al
%onsidera .$e da l$gar a re%$rriren a+ela%i,n es+e%ial- se deber; +lantear +rotesta)
En el +ro%edimiento es%rito- rige el art1%$lo 401 del ',digo &ro%esal &enal en
%$anto a lose/e%tos de la inter+osi%i,n)
18) Medio de im+$gna%i,n %onstit$(en $na +retensi,n de +arte +ara .$e se re/orme
$na :dem;s de im+$gnarse $na resol$%i,n +or alg8nresol$%i,n 0$di%ial) motivo-
debe inter+onerse en s$ %ontra $n re%$rso +ara .$e el 0$e2 o trib$nal se+a .$7
+ersig$e el ata.$e .$e en %ontra de di%ha resol$%i,n *as resol$%iones del 0$e2 son
los 8ni%os a%tos +ro%esalesse e/e%t8a) .$e +$eden im+$gnarse- ( los motivos de
im+$gna%i,n +$eden ser la obs%$ridad- lo ambig$o o lo %ontradi%torio de ellas
@a%lara%i,nA- lo in0$sto ( gravoso @a+ela%i,nA - lo vi%iado e ilegal @n$lidadA - o lo
ins$/i%iente *a nat$rale2a de los re%$rsos es@am+lia%i,nA) estri%tamente +ro%esal)
Es $n dere%ho s$b0etivo del litigante- %$(a /inalidad es obtener la revisi,n-
an$la%i,n o modi/i%a%i,n de las resol$%iones 0$di%iales- adem;s es $n dere%ho
abstra%to - similar al de la a%%i,n- +or.$e no garanti2a el +ron$n%iamiento de $na
senten%ia o a$to /avorable +or el sim+le he%ho de s$ inter+osi%i,n- sino *a
revo%a%i,n essim+lemente la revisi,n de $na resol$%i,n im+$gnada) el medio
%on%edido +or la le( a las +artes en $n +ro%eso- +ara soli%itar del ,rgano
0$risdi%%ional .$e di%t, $na resol$%i,n de sim+le tr;mite ( .$e no sea a+elable- la
de0e sin e/e%to +or %a$sar $n gravamen al litigante - ( di%te la .$e %orres+onda al
estado .$e g$arde el 4e+osi%i,n es el medio id,neo %on%edido +or la le( a
las+ro%eso) +artes en $n +ro%eso- +ara soli%itar de $na sala de la 'orte de
:+ela%iones o de la 'orte #$+rema de =$sti%ia- de0en sin ning8n e/e%to los a$tos
originarios o las resol$%iones de sim+le tramita%i,n en s$ %aso- +ara retrotraer el
+ro%eso a $n estado determinado)