2012 Secretara de Gestin Educativa Secretara de Ciencia y Tecnologa Subsecretara de Planeamiento Educativo Direccin General de Educacin Secundaria Direccin General de Educacin Privada AUTORIDADES PROVINCIALES Gobernador Dr. Juan Manuel Urtubey Vice Gobernador D. Miguel Andrs Costas Zottos Ministro de Educacin, Ciencia y Tecnologa CPN. Roberto Antonio Dib Ashur Secretaria de Gestin Educativa Prof. Nieves Anala Berruezo Sanchez Secretaria de Ciencia y Tecnologa Dra. Mara Soledad Vicente Secretario de Gestin Administrativa y RR.HH Lic. Alejandro Daniel Gaudelli Subsecretaria de Planeamiento Educativo Prof. Rosana Hernndez Equipo Curricular Prof. Sandra Piccolo Prof. Adriana Martell Prof. Amelia Flores Colaboradores Prof. Felipe Caizares Prof. Alejandra Cajida Prof. Susana Nuez Prof. Alejandra Suarez Prof. Mara Laura Buccianti Prof. Gustavo Flores Prof. Danny Veleizan Prof. Aranda Edgar Federico Prof. Sergio Durnelli Prof. Felicita Maman Prof. Silvia Susana Romero ndice RESOLUCIN N 058 ................................................................................................... 9 Educacin Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales - Danza - Teatro - Msica ............................................................................................. 13 Secundaria en Arte Artes Visuales - Teatro - Msica y Danza ................................................................. 13 Ciclo Bsico .................................................................................................................................... 13 Campo de la Formacin General .................................................................................. 13 Campo de la Formacin Especfca ............................................................................. 13 Ciclo Superior ............................................................................................................................... 13 Fundamentacin ......................................................................................................................... 14 Criterios que orienta la organizacin curricular ......................................................... 14 Objetivos ......................................................................................................................................... 15 Perfl del Egresado ...................................................................................................................... 16 Contenidos Mnimos del Ciclo Bsico y Ciclo Superior de cada Especialidad ................................................................................................................. 16 1. Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales. ................................ 16 1.a Bachiller en Artes Visuales con Especialidad en Produccin: Grabado, Cermica, Pintura Decorativa. ........................................................... 16 Fundamentacin .................................................................................................................. 16 Propsitos ................................................................................................................................ 16 Perfl del Estudiante ............................................................................................................ 16 Contenidos Ciclo Bsico Bachiller en Artes Visuales Especialidad en Produccin .................................................................................................. 17 Gramtica del Lenguaje Artstico ................................................................................. 17 Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos ...................................................... 17 Produccin Artstica ........................................................................................................... 18 Contenidos Ciclo Superior Bachiller en Artes Visuales Especialidad en Produccin .................................................................................................. 18 Composicin ........................................................................................................................... 18 Produccin Artstica ........................................................................................................... 19 Historia del Arte .................................................................................................................... 20 Taller de Artes Visuales ..................................................................................................... 20 Multimedios ............................................................................................................................ 21 Prcticas Profesionalizantes ........................................................................................... 22 Arte Contemporneo .......................................................................................................... 22 Orientaciones Didcticas Generales ................................................................................. 23 Evaluacin ...................................................................................................................................... 23 Criterios ........................................................................................................................................... 23 Bibliografa ..................................................................................................................................... 24 1.b Bachiller en Artes Visuales con Especialidad en Artes y Nuevos Medios ........................................................................................................ 25 Fundamentacin .................................................................................................................. 25 Propsitos ................................................................................................................................ 25 Denominacin del Ttulo de la Especialidad: ......................................................... 25 Contenidos Ciclo Bsico Bachiller en Artes Visuales Especialidad en Arte y Nuevos Medios ............................................................................ 25 Gramtica del Lenguaje Artstico ................................................................................. 25 Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos ...................................................... 26 Produccin Artstica ........................................................................................................... 26 Contenidos Ciclo Superior Bachiller en Artes Visuales Especialidad en Arte y Nuevos Medios ............................................................................ 27 Produccin Artstica ........................................................................................................... 27 Guin .......................................................................................................................................... 27 Imagen Digital Grfca ....................................................................................................... 27 Composicin multimedial ................................................................................................ 28 Diseo Grfco ....................................................................................................................... 29 Prcticas Profesionalizantes ........................................................................................... 29 Artes Grfcas y Audiovisuales ....................................................................................... 30 Orientaciones Didcticas ........................................................................................................ 30 Evaluacin ...................................................................................................................................... 30 Criterios ........................................................................................................................................... 30 Bibliografa ..................................................................................................................................... 31 1.c Bachiller en Artes Visuales con Especialidad en Arte Pblico - Pintura Artstica y Escultura .................................................................................. 32 Fundamentacin .................................................................................................................. 32 Denominacin de Titulo de la Especialidad ............................................................ 32 Contenidos Ciclo Bsico Bachiller en Artes Visuales - Especialidad en Arte Pblico ................................................................................................ 32 Gramtica del Lenguaje Artstico ................................................................................. 32 Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos ...................................................... 33 Produccin Artstica ........................................................................................................... 33 Contenidos Ciclo Superior Bachiller en Artes Visuales Especialidad en Arte Pblico ................................................................................................ 34 Produccin Artstica (5) .................................................................................................... 34 Composicin ........................................................................................................................... 35 Historia del Arte .................................................................................................................... 36 Prcticas Profesionalizantes ........................................................................................... 36 Arte Contemporneo .......................................................................................................... 37 Orientaciones Didcticas ........................................................................................................ 37 Evaluacin ...................................................................................................................................... 37 Criterios ........................................................................................................................................... 37 Bibliografa ..................................................................................................................................... 38 2. Secundaria en Arte con Especialidad Teatro ................................................ 39 2.a Bachiller en Teatro con Especialidad en Teatro y Medios ...................... 39 Fundamentacin .................................................................................................................. 39 Denominacin del Ttulo de la Especialidad .......................................................... 39 Propsitos ................................................................................................................................ 39 Perfl del egresado ................................................................................................................ 39 Contenidos del Ciclo Bsico .................................................................................................. 39 Gramtica del Lenguaje Artstico ................................................................................. 39 Produccin Artstica ........................................................................................................... 40 Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos ...................................................... 41 Contenidos del Ciclo Superior .............................................................................................. 41 Improvisacin y Tcnicas de Actuacin .................................................................... 41 Fundamentos del Lenguaje Teatral ............................................................................. 42 Produccin y Gestin Cultural ....................................................................................... 43 Multimedios ............................................................................................................................ 43 Expresin Corporal .............................................................................................................. 44 Tcnica Vocal .......................................................................................................................... 45 Prcticas Profesionalizantes ........................................................................................... 45 Orientaciones Didcticas ........................................................................................................ 46 Evaluacin ...................................................................................................................................... 46 Criterios ........................................................................................................................................... 46 Bibliografa ..................................................................................................................................... 47 3. Secundaria en Arte con Especialidad Danza ................................................ 48 3.a Bachiller en Danza con Especialidad en Danza de Origen Escnico .. 48 Fundamentacin .................................................................................................................. 48 Denominacin del Ttulo de la Especialidad: ........................................................ 48 Propsitos: ............................................................................................................................... 48 Perfl del estudiante: ............................................................................................................ 48 Contenidos Ciclo Bsico .......................................................................................................... 48 Gramtica del Lenguaje Artstico ................................................................................. 48 Produccin Artstica ........................................................................................................... 49 Contenidos Ciclo Superior ..................................................................................................... 50 Danza - Tcnicas de Movimiento ................................................................................. 50 Improvisacin y Composicin Coreogrfca ........................................................... 51 Puesta en escena ................................................................................................................... 52 Historia de la Danza ............................................................................................................ 53 Nuevas Tendencias, Movimiento y Escuelas ........................................................... 53 Prcticas Profesionalizantes ........................................................................................... 53 Biomecnica de la Danza ................................................................................................. 54 Bibliografa ..................................................................................................................................... 55 3.b Bachiller en Danza con Especialidad en Danza de Origen Folklrico y Popular ................................................................................................. 56 Fundamentacin .................................................................................................................. 56 Denominacin del Ttulo de la Especialidad: ......................................................... 56 Propsitos: ............................................................................................................................... 56 Perfl del Estudiante: ........................................................................................................... 56 Contenidos del Ciclo Bsico .................................................................................................. 56 Gramtica del Lenguaje Artstico ................................................................................. 56 Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos ...................................................... 57 Produccin Artstica ........................................................................................................... 57 Ciclo Superior ............................................................................................................................... 58 Danzas Folklricas y Populares ..................................................................................... 58 Produccin y Gestin Cultural ....................................................................................... 59 Zapateo ..................................................................................................................................... 59 Danza y el Malambo ............................................................................................................ 59 Orgenes de la danza Folklrica y Popular ............................................................... 60 Prcticas Profesionalizantes ........................................................................................... 60 Produccin y Diseo de Indumentaria Argentina y Latinoamericana ...... 61 Introduccin a la Investigacin ......................................................................................61 Orientaciones didcticas para la Secundaria en Arte con Especialidad en Danza ............................................................................................................. 61 Evaluacin ...................................................................................................................................... 62 Bibliografa ..................................................................................................................................... 63 4. Secundaria en Arte con Especialidad en Msica ......................................... 64 4.a Bachiller en Msica con Especialidad en Interpretacin Musical en vivo-instrumento / Msica Popular ............................................... 64 Fundamentacin .................................................................................................................. 64 Denominacin del Ttulo de la Especialidad .......................................................... 64 Propsitos ................................................................................................................................ 64 Perfl del estudiante ............................................................................................................. 64 Contenidos Ciclo Bsico .......................................................................................................... 64 Gramtica del Lenguaje Artstico - Lenguaje Musical........................................ 64 Produccin Artstica ........................................................................................................... 65 Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos ...................................................... 65 Contenidos del Ciclo Superior .............................................................................................. 66 Lenguaje Musical .................................................................................................................. 66 Instrumento e Improvisacin ......................................................................................... 67 Composicin Musical ......................................................................................................... 68 Historia de la Msica .......................................................................................................... 69 Instrumentos Regionales .................................................................................................. 69 Prcticas Profesionalizantes ........................................................................................... 70 Produccin de Espectculos ........................................................................................... 70 Orientaciones Didcticas ........................................................................................................ 71 Evaluacin ...................................................................................................................................... 72 Bibliografa ..................................................................................................................................... 73 Diseo Curricular para Educacin Secundaria en Arte | 9 SALTA, 25 de enero de 2012 RESOLUCIN N 058 MINISTERIO DE EDUCACIN, CIENCIA Y TECNOLOGA EXPEDIENTE N 140- 6595/11 VISTO el Decreto N 5093/11 que aprueba la Estructura Curricular de la Educacin Secundaria en Arte con Especialidad ARTES VISUALES DANZA TEATRO- MSICA; y, CONSIDERANDO: Que atento al instrumento legal anteriormente mencionado se hace necesario la defnicin de un Diseo Curricular para la Educacin Secundaria en Arte la opcin de SECUNDARIA EN ARTE CON ESPECIALIDAD EN: ARTES VISUALES DANZA TEATRO MSICA con sus respectivas titulaciones segn la especialidad en el marco de la implementacin de la Ley de Educacin Nacional N 26.206 y de la Ley de Educacin Provincial N 7546; Que el Decreto N 5093/11 defne para la Educacin Secundaria en Arte la opcin de SECUNDARIA EN ARTE CON ESPECIALIDAD EN: ARTES VISUALES DANZA TEATRO MSICA con sus respectivas titulaciones segn la especialidad; Que a la modalidad de SECUNDARIA EN ARTE CON ESPECIALIDAD ARTES VISUALES le corresponde las titulaciones de: Bachiller en Artes Visuales con especialidad en Produccin, Bachiller en Artes Visuales con especialidad en Arte y Nuevos Medios y Bachiller en Artes Visuales con especialidad en Arte Pblico; Que a la modalidad de SECUNDARIA EN ARTE CON ESPECIALIDAD TEATRO le corresponde la titulacin de: Bachiller en Teatro con especialidad en Teatro y Medios; Que a la modalidad de SECUNDARIA EN ARTE CON ESPECIALIDAD DANZA le corresponde las titulaciones de: Bachiller en Danza con Especialidad en Danza de origen Escnico y Bachiller en Danza con Especialidad en Danza de origen Folklrico y Popular; Que a la modalidad de SECUNDARIA EN ARTE CON ESPECIALIDAD MSICA le corresponde la titulacin de Bachiller en Msica con especialidad en interpretacin musical en vivo-instrumento/msica popular; Que teniendo en cuenta los fundamentos expresados en los Considerandos, el Diseo Curricular se concibe como una herramienta que plasma orientaciones priorizadas por la poltica educativa jurisdiccional, que se encuentran en consonancia con los acuerdos federales; Que asimismo tiene como de referencia lo establecido en la Resolucin 84/09 del CFE, cuando plantea que la Educacin Artstica tiene una importancia fundamental en el nivel, para el desarrollo de capacidades de produccin y anlisis crtico, comprometiendo fuertemente la comprensin de las diversas formas de comunicacin y expresin de las manifestaciones artsticas contemporneas, entre las cuales intervienen las nuevas tecnologas; Que, por ello, el enfoque de los lenguajes/disciplinas que componen el rea deber conferir particular importancia a las culturas juveniles, a los vnculos entre los alumnos, tanto los que se producen en el aula y en los grupos de pertenencia como los entornos locales, regionales o globales; Que si bien los desarrollos de la Educacin Artstica en el nivel propenden a la construccin de saberes y capacidades vinculadas a los lenguajes/disciplinas artsticas, estos no limitan su infuencia al propio campo disciplinar, sino que intervienen en la educacin general y en la formacin ciudadana que la Educacin Secundaria propone como uno de sus fnes; Que en consecuencia con la importancia estratgica y el desafo planteados por la Ley de Educacin Nacional N 26.206 y Ley de Educacin Provincial N 7.546 10 | Diseo Curricular para Educacin Secundaria en Arte determinan la necesidad de focalizar en un Diseo Curricular todos los aspectos vinculados a este nivel; Que en el marco de las fnalidades propias de la Educacin Secundaria de Modalidad Artstica, a travs de su Diseo Curricular promover una educacin integral y especfca en los diversos lenguajes y disciplinas del arte y sus formas de produccin en los contextos contemporneos, atendiendo a los desarrollos socio culturales y a los intereses y potencialidades creativas de quienes opten por ella; Que el Diseo Curricular que se propone toma como referencia la Resolucin del CFE 84/09 que aprueba el documento Lineamientos polticos y estratgicos de la educacin secundaria obligatoria y la Resolucin del CFE 111/10 que aprueba el documento LA EDUCACIN ARTSTICA EN EL SISTEMA EDUCATIVO NACIONAL; Que tomaron intervencin la Direccin General de Educacin Secundaria, la Subsecretara de Planeamiento y profesionales que revisten amplia trayectorias, experiencia y desempeo en el nivel y modalidad; Por ello; EL MINISTRO DE EDUCACIN, CIENCIA Y TECNOLOGA R E S U E L V E: ARTCULO 1.- Aprobar el Diseo de la Educacin Secundaria en Arte con Especialidad ARTES VISUALES DANZA TEATRO MSICA que como Anexo forma parte de la presente Resolucin. ARTCULO 2.- Establecer que el Diseo Curricular la Educacin Secundaria en Arte Especializada, se aplicar en el Nivel de Educacin Secundaria a partir del Periodo Lectivo 2012 en todos los establecimientos educativos de la Provincia de Gestin Estatal y Privada. ARTCULO 3.- Derogar toda otra norma anterior a la presente. ARTCULO 4.- Comunicar, registrar en el Libro de Resoluciones y archivar. Diseo Curricular para Educacin Secundaria en Arte | 11 SALTA, 5 de diciembre de 2011 DECRETO N 5093 MINISTERIO DE EDUCACIN EXPEDIENTE N 140-6517/11 VISTO la Ley de Educacin Nacional N 26.206, la Ley de Educacin de la Provincia N 7.546, el Art. 27 inc. 10 de la Ley N 74/83, las Resoluciones del CFE Ns 84/09 y 111/10; y CONSIDERANDO: Que el artculo 16 de la Ley de Educacin Nacional le asigna al Ministerio Nacional y a las jurisdicciones la responsabilidad de dar cumplimiento a la obligatoriedad escolar a travs de alternativas institucionales, pedaggicas y de promocin de derechos, que se ajusten a los requerimientos locales y comunitarios, urbanos y rurales, mediante acciones que permitan alcanzar resultados de calidad equivalente en todo el pas y en todas las situaciones sociales; Que Ley Provincial de Educacin, en consonancia con la Ley de Educacin Nacional, adopta diferentes modalidades y las defne como aquellas opciones organizativas y/o curriculares de la educacin comn dentro de uno o ms niveles educativos, que procuran dar respuesta a requerimientos especfcos de formacin y atender a particularidades de carcter permanente o temporal, personal y/o contextual; Que el artculo 17 de la Ley de Educacin Nacional N 26206 establece que la Educacin Artstica es una de las modalidades del Sistema Educativo Nacional, y el artculo 40, sostiene que se deber garantizar una educacin artstica de calidad para todos/as los/as alumnos/as del Sistema Educativo, que fomente y desarrolle la sensibilidad y capacidad creativa de cada persona, en un marco de valoracin y proteccin del patrimonio natural y cultural, material y simblico de las diversas comunidades que integran la Nacin; Que para la elaboracin de la estructura curricular se consideraron la Resolucin del CFE 84/09 que aprueba el documento Lineamientos polticos y estratgicos de la educacin secundaria obligatoria y la Resolucin del CFE 111/10 que aprueba el documento LA EDUCACIN ARTSTICA EN EL SISTEMA EDUCATIVO NACIONAL; Que el Ministerio de Educacin de la Provincia, en virtud de lo dispuesto en el artculo 27 inc. 10 de la Ley N 7483, dise la estructura curricular, en dos ciclos de formacin, un ciclo bsico de dos aos y ciclo superior de tres aos, a fn de garantizar la movilidad de los alumnos y la continuidad de sus estudios; Que participaron, docentes de reconocida trayectoria profesional de distintos establecimientos educativos de Educacin Secundaria y de Educacin Superior en la elaboracin de las Estructuras Curriculares segn las distintas Especializaciones del Nivel; Que han tomado debida intervencin la Secretara de Gestin Educativa, la Subsecretara de Planeamiento Educativo, la Direccin General de Educacin Secundaria, la Direccin General de Educacin Privada, la Direccin General de Educacin Superior y la Direccin de Asuntos Jurdicos; Por ello; EL GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE SALTA D E C R E T A: ARTCULO 1.- Aprobar la Estructura Curricular de la Educacin Secundaria en Arte con Especialidad - ARTES VISUALES - DANZA - TEATRO - MSICA - que como Anexos I, II, III, IV, V, VI, VII y VIII forman parte del presente Decreto. ARTCULO 2.- Dejar establecido que a partir del perodo lectivo 2012 se implementar en forma gradual y progresiva la Estructura Curricular de la Educacin Secundaria en Arte Especializada, comenzando con primer ao del ciclo bsico, en los establecimientos educativos de gestin estatal y de gestin privada. ARTCULO 3.- El presente Decreto ser refrendado por la Sra. Ministra de Educacin y el Sr. Secretario General de la Gobernacin. ARTCULO 4.- Comunquese, publquese en el Boletn Ofcial y archvese. Diseo Curricular para Educacin Secundaria en Arte | 13 Educacin Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales - Danza - Teatro - Msica Secundaria en Arte Artes Visuales - Teatro - Msica y Danza Ciclo Bsico En la Secundaria Especializada el Ciclo Bsico da comienzo al desarrollo de los saberes especfcos vinculados a la opcin curricular, por lo cual, se debe incluir en la misma, espacios de intensifcacin en el lenguaje elegido de cada opcin, destinando una parte de la carga horaria del campo de la formacin especfca al desarrollo de la Matriz Curricular Comn del Lenguaje. La Matriz Curricular para la modalidad artstica requiere la defnicin de un conjunto de saberes comunes sobre el lenguaje o disciplina en cuestin, desde los cuales avanzar hacia saberes especfcos. Se defnir en cada caso (Msica - Artes Visuales - Teatro y Danza obligatorios en este nivel) y abordar particularidades que puntualizarn la identidad de la especializada segn el perfl y la fnalidad de la opcin. Esta Matriz Curricular se centrar en un corpus de saberes nodulares y primarios bsicos para abordar la complejidad del campo educativo en torno a las formas especfcas de entender el lenguaje y los procedimientos singulares de produccin, en estrecha vinculacin con los distintos modos y mbitos en los que se produce y circula el arte en la actualidad. Campo de la Formacin General Se inicia en el Ciclo Bsico hasta el fn de la obligatoriedad en el Ciclo Orientado. As mismo, en este ltimo, la enseanza de las disciplinas que componen la formacin general comn deber organizarse para abordar temticas relacionadas con la especialidad del lenguaje. Campo de la Formacin Especfca Campo propio de las ofertas de la modalidad en el nivel y que se identifca con la Formacin Artstica Especifca. Organizacin Curricular del Campo de la Formacin Especfca Seleccin y organizacin de contenidos Gramtica del Lenguaje Artstico (aborda las formas especfcas de entender cada lenguaje artstico) Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos (aborda el campo especfco en donde se desarrolla, produce y circula el arte) Produccin Artstica (aborda los modos y procesos particulares y culturales de concrecin de proyectos artsticos) Ciclo Superior En la Secundaria con Especialidad se ha tenido en cuenta las particularidades de las escuelas de Arte en la Provincia - Polivalente de Arte y Bachillerato Artstico Tomas Cabrera Secundaria en Arte con Especialidad - Artes Visuales Bachiller en Artes Visuales con especialidad en Produccin. Bachiller en Artes Visuales con especialidad en Arte y Nuevos medios. Bachiller en Artes Visuales con especialidad en Arte Pblico Secundaria en Arte con Especialidad Teatro Bachiller en Teatro con especialidad en Teatro y Medios Secundaria en Arte con Especialidad Danza Bachiller en Danza con especialidad en Danza de origen Escnico Bachiller en Danza con especialidad en Danza de Origen Folklrico y Popular Secundaria en Arte con Especialidad Msica Bachiller en Msica con especialidad en interpretacin musical en vivo- instru- mento / Msica Popular 14 | Diseo Curricular para Educacin Secundaria en Arte Fundamentacin La Secundaria en Arte es la defnicin de la modalidad de Educacin Artstica en el nivel secundario segn la Ley de Educacin Nacional (LEN) y las Resoluciones 84/09, 93/10, 111/10 y la 120/10 con sus respectivos anexos. La Ley de Educacin Nacional N 26.206 legitima la existencia de la formacin especializada en arte en el Nivel Secundario. A partir de la Resolucin CFE N 84/9 Art. 74 la Educacin Secundaria de Modalidad Artstica garantizar a los estudiantes una educacin integral y especfca en los diversos lenguajes y disciplinas del arte y sus formas de produccin contempornea, atendiendo a los contextos socio-culturales, a los intereses y potencialidades creativas de quienes opten por ellas. Dicha formacin posibilitar la continuacin de estudios, la profundizacin de conocimientos y el ingreso a cualquier tipo de oferta de Educacin Superior, procurando la articulacin con carreras de la misma modalidad, as como tambin, la insercin en el mundo del trabajo, en general y el trabajo artstico-cultural, en particular. As mismo, el Art. 75 prev que la Educacin Secundaria de Modalidad Artstica, podr organizarse en Orientaciones, Especializaciones y Tecnicaturas. En la actualidad, existe consenso en considerar el arte como campo de conocimiento que porta diversos sentidos sociales y culturales. Los mismos se manifestan a travs de procesos de elaboracin y transmisin como instancias de construccin discursiva e interpretativa, metafrica y potica. As mismo, la produccin artstica se inscribe en un contexto social, cultural, poltico en un espacio y un tiempo determinado, en el que aporta herramientas, materiales y soportes que le son propios. En este sentido, resulta ineludible abordar el conocimiento de las manifestaciones esttico-artsticas en la historia, como as tambin en un contexto situado, segn lo pauta el Art. 28 de la Resolucin del CFE N 120-10 Anexo 1. Esto permitir a los estudiantes transitar por instancias de construccin, composicin, realizacin, ejecucin, puesta en escena; como as tambin arribar a procesos que se relacionen con la percepcin, la recepcin, el anlisis y con la contextualizacin de las producciones, tanto propias como ajenas. Criterios que orienta la organizacin curricular El desarrollo curricular debe estar orientado hacia la actualizacin, integracin y mejora de la gestin, desarrollo y evaluacin curricular como lo plantea el Art. 150 de la Resolucin del CFE N 111/10 Anexo. As como tambin, resulta estratgico promover la defnicin de lineamientos curriculares que permitan superar la atomizacin y la disparidad de ofertas en materia de Educacin Artstica en el Sistema Educativo Nacional, garantizando la movilidad de los alumnos a partir del reconocimiento de saberes y acreditaciones, brindando igualdad de oportunidades en pos de la inclusin educativa, la construccin de la ciudadana, el acceso a la continuidad de estudios y la insercin en el mundo del trabajo, segn lo plantea el Art. 42 de la Resolucin del CFE N 120/10. La Secundaria en Arte posee una Matriz comn entendida como el modo en que se organiza y signifca el conjunto de los saberes constitutivos. La matriz curricular estructura modos regulares de articulacin entre las partes y el todo, entre lo comn y lo especializado. sta, para la modalidad en el nivel, requiere la defnicin de un conjunto de saberes comunes sobre el lenguaje/disciplina a tratar, desde los cuales avanzar hacia saberes ms especfcos. Todos los perfles de la Secundaria en Arte deben considerar un ncleo de saberes comunes que en el desarrollo de la formacin sobre el lenguaje especfco, atiendan a las diferentes formas de produccin y los roles que en la prctica de cada lenguaje se constituyen en modos particulares de una misma manifestacin esttica, para luego particularizar los saberes y conocimientos de mayor vinculacin con el perfl de la especialidad. Segn la resolucin 84/09 se dan diferentes opciones de organizacin curricular, de las cuales, la jurisdiccin opt por la Secundaria en Arte estructurada en dos ciclos con una duracin de cinco aos. Ciclo Bsico (dos aos) Ciclo Orientado (tres aos) Con dos campos de formacin: Campo de la Formacin General Campo de la Formacin Especfca Sumndose un tercer campo segn resolucin 120/10 del CFE para la Secundaria con Especialidad y Artstico-Tcnica Campo de las prcticas Profesionalizantes. Diseo Curricular para Educacin Secundaria en Arte | 15 En cuanto a las prcticas Profesionalizantes, segn lo dispuesto en la Res. 120/10 del CFE, Punto 7.2.2 prrafo 68, sern siempre supervisadas por un docente, entendindolas como estrategias y actividades formativas, cuyo propsito ser ampliar e integrar los conocimientos y capacidades relacionadas con el mundo del trabajo, a los fnes de poder asegurar un conocimiento del quehacer de los diferentes lenguajes artsticos y su formacin como sujetos crticos y responsables de su ejercicio ciudadano, acercndolos, a travs de esta instancia educativa, al conocimiento de las condiciones laborales existentes en nuestro pas, vinculadas con el arte (Artes Visuales, Teatro, Danza, Msica). Podrn adoptar diferentes formatos (actividades culturales y proyectos artsticos en articulacin con sectores sociales y productivos de la comunidad), en teatros, salas de grabacin, galeras, centros culturales, museos, centros vecinales, entre otros. Tambin se podrn organizar actividades implicando saberes relacionados con la gestin y produccin de proyectos. Gimeno, S. (1994) considera que la post modernidad ha introducido el debate sobre la des-regulacin del sistema educativo como la necesidad de acabar con un modelo escolar uniforme, con un proyecto escolar unitario y dirigido a lograr unas fnalidades vlidas para todos (p. 5). Es as como en el Arte, el Curriculum se presenta como un proyecto cultural formativo que se basa en la pluralidad de opciones, en el reconocimiento de la existencia de mltiples culturas de las diferencias, por tanto culturas, sociales y personales, y, por lo mismo, institucionales, que derivan en la exigencia de la diversidad de proyectos educativos o curriculares. Los contenidos de cada rea del Curriculum, es decir lo que ha de ser enseado y aprendido por todos los estudiantes, se organizan y se argumentan a partir de los siguientes criterios Ser culturalmente signifcativo. Surgir de su entorno prximo. Posibilitar a los estudiantes acercarse a nuevos contextos y experiencias. Potenciar la exploracin sensorial. Indagar la realidad para construirla y de-construirla. Fortalecer las estrategias de lectura de los elementos de la imagen (corporal, sonora, plstica, visual, escnica) en diferentes contextos y situaciones. As, el desarrollo del Curriculum en arte supone la bsqueda de la continuidad y el progreso en los contenidos, el equilibrio en el tratamiento de los diferentes lenguajes artsticos, y un intento de perseguir objetivos comunes con cierto acuerdo en la forma de trasladar las ideas a la accin o viceversa. Particularmente el Curriculum en educacin artstica signifca defnir, describir, organizar y explicar las experiencias y aprendizajes de las artes. Objetivos En lo que refere a las dimensiones curricular, organizacional e institucional, se da cuenta de tres fnalidades polticas del nivel: La formacin ciudadana La formacin para el mundo del trabajo La continuidad de estudios La Escuela Secundaria en Arte tiene como objetivos: Propiciar el conocimiento del arte, as como tambin, integrar y desarrollar contenidos propios de la formacin especfca, atendiendo particularmente a la comprensin de los procesos de la produccin artstica y su relacin con los contextos socio-culturales que permitan la refexin, la bsqueda y la expe- rimentacin. Lograr un espacio de contencin e integracin de adolescentes y jvenes que, a partir de una propuesta artstica curricular y una organizacin institucional, contribuya al cumplimiento de la obligatoriedad. Garantizar a partir de una formacin integral, la justicia social, con inclusin y calidad; articulando demandas y contextos sociales heterogneos. En sntesis, como bien lo plantea el Art. 74 de la Resolucin del CFE N 84/9 y lo reafrma el Art. 55 del Resolucin del CFE N120/10 - Anexo 1: la Educacin Secundaria en Arte proporcionar una formacin de calidad de carcter general y especfco que habilitar a los jvenes para la continuidad de estudios de nivel Superior, el mundo del trabajo y para el ejercicio pleno de la ciudadana. Particularmente en este punto, la creacin de Bachilleres orientados o espe- cializados en Arte, tendrn articulacin y continuidad con el nivel Superior en la escuela Provincial de Bellas Artes Toms Cabrera, en la modalidad en Artes Visuales; en el Instituto Superior del Profesorado de Arte en las carreras de Profesorado de 16 | Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales Danza con orientacin en Danza Folklrica y Danza Contempornea as como tambin el Profesorado de Teatro; y en la escuela Superior de Msica Jos Lo Giudice, en cualquiera de sus modalidades. Perfl del Egresado El egresado de los Bachilleratos en Arte, ser un ser humano sensible, expresivo e imaginativo, capaz de entender y refexionar sobre las nuevas formas de ser adolescente y joven, a travs del arte, en la contemporaneidad. Que pueda apropiarse y transformar su vivencia personal, sus saberes, su patrimonio cultural y formas de produccin artsticas, con un sentido nacional, latinoamericano y global. Preparado para la accin colectiva y la bsqueda del bien comn en la construccin de espacios para la participacin ciudadana, conjugando en su accionar los aspectos creativos como tecnolgicos relacionados con el arte, la cultura, el mundo del trabajo y la comunicacin, apoyado en el conocimiento de las diferentes fundamentaciones terico epistemolgicas de las disciplinas artsticas. Contenidos Mnimos del Ciclo Bsico y Ciclo Superior de cada Especialidad 1. Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales. 1.a Bachiller en Artes Visuales con Especialidad en Produccin: Grabado, Cermica, Pintura Decorativa. Fundamentacin Cuando se habla de produccin artstica en artes visuales se hace referencia a todas las formas de creatividad y simbolizacin. En las artes visuales se encuentra el cmulo de informacin que llega al cerebro, desde el cuerpo, el movimiento, las necesidades, as, cualquier smbolo expresado contiene valor. Smbolos, gestos, sensaciones y metforas individuales son las que nos descubren la va para encontrar el signifcado de una experiencia personal. El conocimiento visual se articula con las representaciones simblicas particulares de la cultura que surgen de los actos de percepcin o del anlisis crticorefexivo a travs de la materialidad del producto visual. Se debe tomar decisiones en torno a la composicin e interpretacin en el nuevo dominio de las artes visuales. La cultura visual incluye todas las artes visuales y el diseo: las bellas artes, la publicidad, los videos y pelculas, el arte popular, la televisin y otros espectculos, diseos de viviendas y parques de recreos, imgenes de ordenador y otras formas de produccin y comunicacin visual. Es una respuesta razonable a las realidades contemporneas. Este bachiller tiene como fnalidad ensear cultura visual para poder trasponer experiencias en las producciones artsticas, para que los jvenes estudiantes sean capaces de hacer y observar todas las artes visuales, comprender sus signifcados, propuestas, relaciones e infuencias. Denominacin del Ttulo de la Especialidad Bachiller en Artes Visuales con Especialidad en Produccin Propsitos Comprender los componentes de las producciones artsticas, sus procedimientos constructivos, su forma de organizacin y la constitucin y particular, atendiendo al contexto social e histrico en que se desarrollan Intervenir autnomamente en proyectos de produccin artstica Apreciar las artes visuales, para desarrollar conciencia crtica ante el imaginario de la cultura visual. Construir su ciudadana como activos hacedores culturales, capaces de comprender y refexionar las formas de circulacin, consumo, incidencia y difusin de las producciones artsticas. Perfl del Estudiante Los estudiantes deben ser jvenes preparados para vincularse con la produccin y el anlisis de manifestaciones artsticas tradicionales y contemporneas desde el campo visual. Adems, esta especialidad les permitir continuar, si lo desean, estudios en Nivel Superiores para profesionalizar la eleccin. Deben ser competentes, participativos y activos. Jvenes capaces de apreciar las obras de arte, herramientas y procesos de construccin, siendo productores y comunicadores - poniendo nfasis en lo contextual. Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales | 17 Contenidos Ciclo Bsico Bachiller en Artes Visuales Especialidad en Produccin Gramtica del Lenguaje Artstico Se considera que en este espacio los estudiantes deben conocer las artes visuales como creadoras de universos simblicos. Por ello, es importante el conocimiento de los cdigos especfcos que les posibilita expresar, comunicar y recepcionar su mundo interior en relacin al contexto cultural, para interpretar la realidad y generar nuevas realidades. En el mundo da la cultura visual se producen rupturas formales y conceptuales que reinterpretando los mismos se generan nuevas experiencias de produccin, apreciacin e interpretacin. La percepcin como proceso bsico del aprendizaje artstico, fase previa que ayuda a la dimensin interpretativa, se inicia como un proceso de mirar, contemplar y ver. GRAMTICA DEL LENGUAJE ARTSTICO (4) 1 Ao 2 Ao Imagen: ver para aprender de un texto visual bi y tridimensional. Elementos bsicos de la plstica: Forma: Forma como punto, lnea, plano, volumen. Textura: tctil, visual, mixta Color: primarios, secundarios, terciarios, clidos, fros Espacio: Indicadores Espaciales, espacio bi y tridimensional. Imagen ver para aprender a representar. Organizacin de la gura: Simetra y asimetra Ritmo Equilibrio Saturacin y desaturacin de colores Colores complementarios Colores Armnicos Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos Los estudiantes desarrollan conocimientos del mundo. El mismo, se ha convertido en una imagen, todo cuanto ingresa como imagen tiene una intencin de ser ledo en el campo visual en el mbito perceptivo. La cultura visual se centra en la imagen y es, a partir de ella que se crean los signifcados y segn la cual algunos han adoptado una visin del mundo ms grfca y menos textual. Cuando se habla de contextualizacin en cultura visual se confuye con el desarrollo de cules son los elementos de lo visual y cuales sus formas o manifestaciones. La Cultura visual no depende de las imgenes en s mismas, sino de la tendencia actual a plasmar en imgenes o visualizar la existencia, lo cual la separa del resto de los tiempos, ellas van construyendo una imagen sencilla o compleja visible al espectador. CONTEXTUALIZACIN DE LOS LENGUAJES ARTSTICOS (2) 1 Ao 2 Ao Mirar el presente en el arte, comparar con el pasado. Signicado del arte en distintos periodos y tiempos, desde el Arte Rupestre Arte griego, Arte Romano, Arte Bizantino, Arte Romnico, Arte Gtico a la Cultura visual. La conceptualizacin del arte, la imagen y el diseo desde el Renacimiento, Neoclasicismo, Romanticismo, Impresionismo hasta el Post impresionismo 18 | Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales Produccin Artstica El arte se debe concebir en este espacio como productor social, arte socialmente contextualizado en el tiempo y en el espacio, las producciones artsticas deben posibilitar conocer las races y valorar el patrimonio tangible e intangible. El conocimiento visual se debe articular con las representaciones simblicas particulares del mundo visual que surgen de los actos de percepcin o del anlisis crtico refexivo a travs de la materialidad del producto visual, decisiones en torno a la composicin e interpretacin. PRODUCCIN ARTSTICA (5) 1 Ao 2 Ao Produccin, proyeccin y realizacin de actividades artsticas contemporneas. Procesos constructivos del dibujo, la pintura y la pintura decorativa. Anlisis y desarrollo de herramientas conceptuales. Problemticas del arte actual. Tiempo y espacio, su tratamiento en relacin a medios, recursos y dispositivos en el grabado, la escultura y la cermica. Obra y tecnologa, recursos visuales analgicos en conuencia con otras manifestaciones. Contenidos Ciclo Superior Bachiller en Artes Visuales Especialidad en Produccin Composicin Este espacio introduce a los estudiantes en procesos de organizacin y estructuracin de la materia en distintos campos (plano y el espacio), retomando y profundizando saberes desarrollados en gramtica de los lenguajes del ciclo bsico. Componer hace referencia a la relacin con formas de captar y modifcar todo lo que rodea buscando combinar en un todo armnico y expresivo distintos elementos que se distribuyen para que convivan en su diversidad. COMPOSICIN 3 Ao (5) 4 Ao (5) 5 Ao (5) Concepto bsico de composicin Clasicacin-esttica y dinmica. Elementos plsticos. Lenguaje visual. Cdigos especcos de la comunicacin visual .Conguracin Iluminacin. Luz y Sombra .Claroscuro Representacin del Volumen l El diseo de la composicin acorde a los requerimientos de la produccin de obras artsticas. Composicin y equilibrio. Ritmo, tensiones y direcciones. Simetra y asimetra. Elementos de la imagen Sistemas de representacin a travs del lenguaje visual. Tipos de representaciones: informticas, comerciales y artsticas. El espectador, sociedad del espectculo. Cultura visual. Representaciones a travs del lenguaje visual, signicatividad. Figura Humana: Proporciones. Figura masculina. Figura femenina. Figura de nios. Figura de ancianos Peso compositivo. Dinmica del color. Relaciones gura fondo Espacio bi-tridimensional y ambiguo. Caractersticas de la cultura visual: Lo cotidiano, estereotipos, lo global, construccin de la hiperrelidad, hiperesteticacin, lo paradjico como sistema de la vida cotidiana. Lo contradictorio. Arte abstracto y gurativo. Representaciones visuales. Percepcin de mensajes visuales de la cultura visual: lo descriptivo, lo emotivo, lo simblico. Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales | 19 Imagen denicin. Tipos Cabeza: masculina, femenina, nios y ancianos Manos y pies Figura Humana en movimiento El diseo de la composicin acorde a los requerimientos de la produccin de obras artsticas. Indicadores Espaciales Perspectiva: tipos. El diseo de la composicin acorde a los requerimientos de la produc- cin de obras artsticas. Produccin Artstica El arte se debe concebir en este espacio como productor social, a travs de las disciplinas Cermica, Grabado, Pintura Decorativa, arte socialmente contextualizado en el tiempo y en el espacio, las producciones artsticas deben posibilitar conocer las races y valorar el patrimonio tangible e intangible. El conocimiento visual se debe articular con las representaciones simblicas particulares del mundo visual que surgen de los actos de percepcin o del anlisis crtico refexivo a travs de la materialidad del producto visual, decisiones en torno a la composicin e interpretacin. CERMICA 3 Ao 4 Ao 5 Ao Produccin en serie. Modelado con chorizos. Modelado con cintas. Engobes. Preparacin y Aplicacin. Relieve. - Mscaras. Modelado con placas. Vasija asimtrica. Mural sobre baldosa. Aplicacin de Esmaltes Cermicos. Modelado de la gura humana. Modelado de vasija escultrica. Modelado de mural con altos y bajos relieves. GRABADO 3 Ao 4 Ao 5 Ao La forma. Realidad y virtualidad de la forma. Colores y - valores. Investigacin de la forma para aplicacin en la xilografa. La - imagen en planos, texturas. La comunicacin visual. La composicin urea- - Aplicacin de los contenidos - Diseo y composicin El grafismo. - Lnea y forma-el recorrido visual. El espacio accin y movi- - miento- Anlisis de obra. Monocopia experimental .plantillado sobre impreso. - Collagraf. Bocetos. La matriz. Tiraje. - Serigrafa directa y fotogrfica. Estarcido, clich. Plantillado. Tiraje sobre - distintos soportes .Tintas. 20 | Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales PINTURA DECORATIVA 3 Ao 4 Ao 5 Ao Estudio de color, luces y sombras. - Diferentes tcnicas y materiales en sus producciones. - Experimentar con diferentes temticas: - Paisajes urbanos y rurales; interiores; naturaleza muerta. - Imprimacin de soportes. - Pintura decorativa: dibujo, pintura hiperrealista figurativa, infantil, - country, moderna. Pinceladas como el one stroke, doble carga. - Texturas: sobre madera, tela, lienzo. Tcnicas en todos los - medios, lpiz, leo, acrlico, acuarela. Los conocimientos de los cdigos del lenguaje plstico visual. - Producir obras figurativas. - Temticas como retratos; animales; diferentes pelajes. - Historia de pintores decorativos, se dibujar como lo hacan ellos - y se pintar con su tcnica. Ambientaciones. Se trabajar sobre maquetas en escala. Tcnicas; Tcnica de Mary Jo Leisure. Tcnica de Maureen. Tcnica Jaco- - bean. Filete porteo. Tcnica Zhostovo. Trabajar sobre soportes varrados. - Aplicar diferentes tcnicas en composiciones ms complejas, en - cuanto a forma y color. Realizar diferentes temticas profundizando en retrato, figura - humana y grupos. Tcnica Petrylivca. Tcnica Chippendale. Tcnica kohkloma. - Pintura Japonesa. Pinceladas varias. Figura humana con modelo vivo Profundizacin de tcnicas - convencionales y no convencionales. Historia del Arte En este espacio los jvenes deben vincularse con las producciones de los artistas siempre enclavadas en lo histrico, cuando los estudiantes se conectan con esas experiencias encuentran las claves de esas obras. El estudio de la historia del arte permite el acceso a parcelas del saber y conocimiento del hombre, porque permite una confguracin simblica una concepcin del mundo se debe estudiar para comprender lo que se ve. HISTORIA DEL ARTE (4) 3 Ao Arte Argentino, y regional. Arte y artesana local. Taller de Artes Visuales En este espacio es fundamental experimentar con formas, relaciones espaciales, luz, sombras, materiales y soportes en clases de taller. Es importante el dilogo entre la produccin y el anlisis estimulando los procesos comprensivos e inventivos por medio del debate, incluyendo soportes analgicos y digitales, considerando las transformaciones de los formatos visuales a travs de internet y aparatos de comunicacin. Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales | 21 CERAMICA 3 Ao 4 Ao 5 Ao Estudio y caractersticas del material Vasijas simtricas. Observacin y Anlisis de Obras. Diseos. Engobes. Composicin. Materias Primas. Frmulas. Diseos de motivos decorativos y guardas. Diseos para relieves. Composicin. Diseo y anlisis de obras de mscaras de distintas culturas, lugares y pocas. Diseos para mural. Investigacin y anlisis de obra. Composicin. El color en la cermica: Esmaltes. Figura Humana. Figurativa, semiabstracta y abstracta. Formas simples y complejas. Elementos plsticos en lo tridimensional. Composicin. Esmaltes artsticos y modicados. GRABADO 3 Ao 4 Ao 5 Ao La Monocopia, estampado. Sobreimpresin. - La Xilografa, Combinaciones. Taco perdido. Varios tacos. - impresiones directas para variaciones de fondos - Confeccin de matrices. Tiraje. - Realizacin de objetos impresos-mviles- individuales impre- - sin de remeras. Tiraje. Tcnicos de metal, pulido-barnizado-decalque- intagle-aciludacion. - Diferentes tipos de metales. cidos- acidulacin. - Tcnica grabado en hueco y tcnicas plantilladas. - Transferencia de fotocopias, tipos de fotocopias, lquidos de - transferencia. Soporte. Tiraje. Tcnica mixta, transferencia combinaciones.. - Collagraph: Materiales texturantes,y aditivos .gofrado. - Serigrafa: directa y fotogrfica. Tiraje. - PINTURA DECORATIVA 3 Ao 4 Ao 5 Ao Analizar y conocer diferentes tcnicas de pintura en especial tcnicas secas. Lpices de colores. - Tizas pasteles. - Oleos pasteles. - Realizar diferentes paletas de colores. Conocer diferentes tcnicas de imprimacin. Analizar y conocer diferentes tcnicas de pintura, profundizando en tcnicas hmedas: Acrlicos, temperas, acuarelas. Tcnicas grasa: Oleos. - Tcnica de pincel seco - Veladuras - Aplicar y experimentar tcnicas de convencionales y no convencio- nales. Tcnica mixta, collage, empastes, texturas y transparencias. La tecnologa y nuevas tcnicas industriales. Multimedios En este espacio es importante que los estudiantes se relacionen con las pro- ducciones con procedimientos tradicionales cuyas herramientas, materiales y soportes se asocian a las disciplinas tradicionales y las que se manifestan a travs de recursos visuales analgicos, digitales y multimediales en articulacin con otras manifestaciones. 22 | Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales MULTIMEDIOS (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Herramientas y medios para la produccin artstica de cada espe- cialidad. Arte digital. Edicin de video e imagen. Herramientas y medios para la produccin artstica de cada - especialidad. Manejo del ciber espacio como medio de circulacin de la obra. Herramientas y medios para la produccin artstica de cada espe- cialidad Herramientas y lenguaje digital. Prcticas Profesionalizantes Se considera a este espacio curricular de las Prcticas Profesionalizantes como un espacio destinado a proveer a los estudiantes de las herramientas para el conocimiento de las condiciones laborales existentes vinculadas con la produccin artstica. Tiene como objetivo formar a los jvenes en la conciencia de que el arte es un trabajo, y como tal requiere de su estudio y sistematizacin. Cuenta con la supervisin permanente de un docente y se enmarca en un proyecto institucional, educativo y/o cultural. PRACTICAS PROFESIONALIZANTES (4) 4 Ao 5 Ao Concepto de cultura. Concepto de gestin. La gestin cultural-marketing artstico. Etapas y planicacin de un proyecto. Eventos. Proyectos productivos y culturales. Proyectos institucionales y /o de extensin al medio. Diseo y desarrollo de proyectos. Arte Contemporneo Los estudiantes en este espacio desarrollaran conocimientos afnes a las artes visuales como son saberes fundamentales para comprender el mundo en su complejidad, contextualizados en tiempo y espacio, desarrollando conocimientos tericos para luego transponerlos y contextualizar su trabajo y el de los dems. El conocimiento histrico del arte para comprender y favorecer la Cultura Visual. ARTE CONTEMPORANEO (4) 5 Ao Modernismo. Vanguardias artsticas. Arte contemporneo. Arte y tecnologa. Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales | 23 Orientaciones Didcticas Generales Se presentan en este apartado una serie de orientaciones generales que sirven de gua para generar acciones o secuencias didcticas concretas. Se pone nfasis en tres competencias especfcas para todo el trayecto de la Secundaria Especializada: la percepcin, la contextualizacin y la produccin. El contenido de percepcin es troncal en las disciplinas artsticas. Est presente en cada contenido y en cada eje propuesto. Es fundamental realizar permanentes ruedas de intervenciones, seguimiento, dialogo y crtica sobre las manifestaciones artsticas percibidas, tanto las de sus pares como las de los artistas de su entorno. Decodifcar, reinterpretar y transformar el universo visual de su entorno prximo y lejano. Indagar, analizar, refexionar y re-interpretar los textos presentes en las obras, sus variantes en la construccin, simbologa, signos. Tener en cuenta la puesta en accin del lenguaje, sus procedimientos y tcnicas, favoreciendo la produccin y el signifcado de los mismos en un contexto sociocultural. Utilizar diferentes materiales didcticos y recursos vinculados a las tecnologas de la informacin y comunicacin Implementar nuevas didcticas y metodologas al ensear y percibir los lenguajes artsticos. Hoy el cine, tv, internet, video clips, altamente consumidos por los jvenes, ofrecen nuevos modos de integracin que posibilitan al docente abordar contenidos y prcticas interdisciplinarias. Propiciar instancias de investigacin y experimentacin. Refejar e incentivar a la originalidad y la creatividad. Compartir e intercambiar con sus pares, con expertos, los avances, opiniones, producciones, crticas, dudas. Evaluacin En esta Especialidad, tanto en el Ciclo Bsico como el Ciclo Orientado Superior- el estudiante debe alcanzar tres competencias fundamentales: la Percepcin, la Produccin y la Contextualizacin. Para el logro de estas competencia el estudiante deber trabajar capacidades, entendidas como procesos u operaciones de pensamiento, tales como: Comparar, resumir, observar, clasifcar, interpretar, formular crticas, buscar suposiciones, imaginar, reunir y organizar datos, formular hiptesis, tomar decisiones, disear proyectos, hacer investigaciones, codifcar, entre otras. La Evaluacin Diagnstica permite explorar y reconocer la situacin real de los estudiantes en relacin con las disciplinas artsticas. Para ello, se utilizan instrumentos tales como dibujos libres o pautados, improvisaciones, observaciones, entrevistas, debates, organizacin de secuencias corporales, entre otros. Adems, se puede evaluar a partir de las muestras de trabajo productivo Evaluacin Final o de Producto lo que permite realizar una apreciacin acerca del cumplimiento de los objetivos propuestos y de los alcances del proceso de enseanza para la toma de decisiones. (Son instrumentos apropiados para esta instancia: muestras, exposiciones, representaciones, dramatizaciones, performance, recitales, instalaciones, intervenciones, entre otros.) Criterios Los criterios de evaluacin se plantean de manera general. El estudiante: Desarrolla la capacidad de abstraccin, sntesis y simbolizacin mediante la produccin e interpretacin de las manifestaciones artsticas para comprender el arte como campo de conocimiento Clasifca y selecciona materiales, herramientas y procedimientos especfcos de las artes visuales para participar activamente en producciones artsticas Observa y compara obras de arte en distintas presentaciones y manifestaciones que le permitan reconocer la diversidad artstica de su comunidad, de la regin y del pas Formula e interpreta crticamente a travs del abordaje de las diferentes mani- festaciones Disea, planifca, gestiona, implementa y evala proyectos artsticos involucrn- dose autnoma y responsablemente en ellos con fnalidad compositiva. 24 | Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales Investiga y experimenta las posibilidades artsticas mediante las nuevas tecnologas de la comunicacin, medios audiovisuales y digitales que favorezcan la refexin sobre el arte y sus procedimientos, la toma de decisiones con autonoma y el compromiso con los diferentes roles que la prctica artstica involucra. Respeta la diversidad y establece la igualdad expresiva y participativa en los trabajos grupales Comprende, valora, respeta y disfruta las diferentes manifestaciones artsticas en va de la construccin de su propia identidad Bibliografa Aguirre, I. (2000). Teoras y prcticas en Educacin Artstica. Ideas para una revisin programtica de la experiencia esttica. Pamplona, Universidad Pblica de Navarra. Aguirre, I. (2006). Modelos formativos en educacin artstica: Imaginando nuevas presencias para las artes en educacin. Bogot, Universidad Pblica de Navarra. Baquero, R. y otros. (2007). Las formas de lo escolar. Buenos Aires, Del Estante. Bianchi, L. y Origlio, F. (1999): Ensear artes en la escuela a travs de proyectos. Propuestas de integracin: Msica y Plstica. Buenos Aires, Actilibro. Bragados, A. y otros. (1997). Encuentros del arte con la antropologa, la psicologa y la pedagoga. Barcelona, Angle. Danto, A. (2001). Despus del n del arte. Barcelona, Paids. DICKIE, G. (2005). El crculo del arte. Una teora del arte. Barcelona, Paids. Eand, A. D. (2002). Una historia de la educacin del arte. Tendencias intelectuales y sociales en la enseanza de las artes visuales. Barcelona, Paids - Arte y Educacin. Eand, A. y otros. (2003). La educacin en el arte posmoderno. Paids - Arte y Educacin. Barcelona Einer, E. (1995): Educar la visin artstica. Barcelona, Paids. Frigerio, G. y Diker, G. (compil.) (2007): Educar: (sobre) impresiones estticas. Del Estante, Buenos Aires. Greenberg, C. (2006). La pintura moderna y otros ensayos. Madrid, Siruela. Hernndez, F. (2002). Educacin y cultura visual: repensar la educacin de las artes visuales - en Revista Aula de innovacin educativa, XI, Barcelona. Hernndez, F (2006). Los docentes y las TIC cuatro tendencias, o ms - en Revista Cuadernos de Pedagoga, Barcelona. Joly, M. (1999). Introduccin al anlisis de la imagen. Buenos Aires, La marca. Joly, M. (2003). La imagen ja. Buenos Aires, La marca. Manovich, L. (2005). El lenguaje de los nuevos medios de comunicacin. La imagen en la era digital., Barcelona, Paids. Marchn Fiz, S. (2006). Real/Virtual en la esttica y la teora de las artes. Barcelona, Paids. MINISTERIO DE EDUCACIN DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES (2009). Diseo Curricular para la Educacin Secundaria. Direccin General de Planeamiento Educativo. Direccin de Curricula y Enseanza. Buenos Aires MINISTERIO DE EDUCACIN DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES (2006). Direccin Curricular para la Educacin Secundaria. Direccin General de Cultura y Educacin. Buenos Aires. Mirzoeff, N. (2004). Introduccin a la cultura visual. Barcelona, Paids. Nun de Negro, B. (2008). Los proyectos de arte. Enfoque metodolgico en la enseanza de las artes plsticas en el sistema escolar. Magisterio del Ro de la Plata: Grupo Editorial Lumen. Oliveras, E. (2007). La metfora en el arte, Retrica y losofa de la imagen. Argentina, Emec arte. Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales | 25 1.b Bachiller en Artes Visuales con Especialidad en Artes y Nuevos Medios Fundamentacin En la contemporaneidad hablar de Arte y Nuevos medios implica referirse a la imagen digitalizada, realizada en tiempo y espacio fuctuante. Lo visual inserto en la cultura visual involucra a la imagen producida con dispositivos, materiales, soportes, recursos procedimientos tcnicos y compositivos propios de las nuevas mediaciones tecnolgicas. Se abre un campo interesante para los estudiantes en esta especialidad, ya que implica aproximarlos a la comprensin, el anlisis y/o la produccin individual y colectiva de prcticas artsticas con medios mltiples, integrando prcticas tradicionales y contemporneas de la cultura nacional, latinoamericana y local. El desarrollo de las tecnologas relacionadas con Internet aportan al Arte una nueva forma de ver a la hora de representar y pensar las imgenes y otros productos artsticos, especialmente relacionados al espacio y al tiempo, ya que este ltimo se vuelve fuctuante y con breve lapso temporal. Otros elementos que vara son los formatos visuales a travs de los aparatos de comunicacin cada vez ms tecnolgicos y avanzados. El proceso de diseo es parte de un proceso ms amplio de cambio tecnolgico, y est ntimamente relacionado con el cambio social. La estrecha relacin de la Tecnologa con la sociedad nos proporciona el medio en el que se realiza el diseo, sobre el cual el diseador debe refexionar. Por eso es que partimos de las distintas concepciones de comunicacin, una aproximacin a la imagen desde distintas miradas, los procesos de pensamiento y de creatividad terminando en enfoques de proyectos desde una mirada amplia. Propsitos Converger e interactuar con los nuevos dispositivos del campo audiovisual y multimedia. Desarrollar nuevas construcciones visuales con variados mecanismos que brinda la tecnologa. Interactuar con la tecnologa aplicando lgicas de composicin y alfabetizacin audiovisual. Denominacin del Ttulo de la Especialidad: Bachiller en Artes Visuales con especialidad en Arte y Nuevos medios Denominacin del Ttulo de la Especialidad: Bachiller en Artes Visuales con Especialidad en Artes y Nuevos Medios Contenidos Ciclo Bsico Bachiller en Artes Visuales Especialidad en Arte y Nuevos Medios Gramtica del Lenguaje Artstico Se considera que en este espacio los estudiantes deben conocer las artes visuales como creadoras de universos simblicos. Por ello, es importante el conocimiento de los cdigos especfcos que les posibilitar expresar, comunicar y recepcionar su mundo interior en relacin al contexto cultural, para interpretar la realidad y generar nuevas realidades. En el mundo de la cultura visual se producen rupturas formales y conceptuales que reinterpretando los mismos se generan nuevas experiencias de produccin, apreciacin e interpretacin. La percepcin como proceso bsico del aprendizaje artstico, fase previa que ayuda a la dimensin interpretativa, se inicia como un proceso de mirar, contemplar y ver. GRAMTICA DEL LENGUAJE ARTSTICO (4) 1 Ao 2 Ao Imagen: ver para aprender de un cuadro. Elementos bsicos de la plstica: Forma: Forma como punto, lnea, plano, volumen. Textura: tctil, visual, mixta Imagen ver para aprender a representar. Organizacin de la gura :Simetra y asimetra Ritmo Equilibrio 26 | Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales Color: primarios, secundarios, terciarios, clidos, fros Espacio: Indicadores Espaciales, espacio bi y tridimensional. Saturacin y desaturacin de colores Colores complementarios Colores Armnicos Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos Los estudiantes desarrollan conocimientos del mundo. El mismo, se ha convertido en una imagen, todo cuanto ingresa como imagen tiene una intencin de ser ledo en el campo visual en el mbito perceptivo. La cultura visual se centra en la imagen y es partir de ella que se crean los signifcados y segn la cual algunos han adoptado una visin del mundo ms grfca y menos textual. Cuando se habla de contextualizacin en cultura visual se confuye con el desarrollo de cules son los elementos de lo visual y cuales sus formas o manifestaciones. La Cultura visual no depende de las imgenes en s mismas, sino de la tendencia actual a plasmar en imgenes o visualizar la existencia, lo cual la separa del resto de los tiempos, ellas van construyendo una imagen sencilla o compleja visible al espectador. CONTEXTUALIZACIN DE LOS LENGUAJES ARTSTICOS (2) 1 Ao 2 Ao Mirar el presente en el arte, comparar con el pasado. Signicado del arte en distintos periodos y tiempos, desde el Arte Rupestre Arte griego, Arte Romano, Arte Bizantino, Arte Romnico, Arte Gtico a la Cultura visual. La conceptualizacin del arte, la imagen y el diseo desde el Renacimiento, Neoclasicismo, Romanticismo, Impresionismo hasta el Post impresionismo Produccin Artstica El arte se debe concebir en este espacio como productor social, arte socialmente contextualizado en el tiempo y en el espacio, las producciones artsticas deben posibilitar conocer las races y valorar el patrimonio tangible e intangible. El conocimiento visual se debe articular con las representaciones simblicas particulares del mundo visual que surgen de los actos de percepcin o del anlisis crtico refexivo a travs de la materialidad del producto visual, decisiones en torno a la composicin e interpretacin. PRODUCCIN ARTSTICA (5) 1 Ao 2 Ao Produccin, proyeccin y realizacin de actividades artsticas contemporneas. Procesos constructivos del dibujo , la pintura y la pintura decorativa.. Anlisis y desarrollo de herramientas conceptuales. Problemticas del arte actual. Tiempo y espacio, su tratamiento en relacin a medios, recursos y dispositivos en el grabado, la escultura y la cermica. Obra y tecnologa, recursos visuales analgicos en conuencia con otras manifestaciones. Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales | 27 Contenidos Ciclo Superior Bachiller en Artes Visuales Especialidad en Arte y Nuevos Medios Produccin Artstica El arte se debe concebir en este espacio como productor social, arte socialmente contextualizado en el tiempo y en el espacio, las producciones artsticas deben posibilitar conocer las races y valorar el patrimonio tangible e intangible. El conocimiento visual se debe articular con las representaciones simblicas particulares del mundo visual que surgen de los actos de percepcin o del anlisis crtico refexivo a travs de la materialidad del producto visual, decisiones en torno a la composicin e interpretacin. PRODUCCIN ARTSTICA (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Se desarrollan los contenidos propios del Dibujo de Caricaturas y Humor. Gramtica Audiovisual, Dispositivos de captacin analgicos y digitales. Comunicacin y estrategias del Diseo Graco. Se desarrollan los contenidos propios del Dibujo de Historieta Realista. Procesos de Produccin y realizacin en la Fotografa y lo Audio- visual. Mensaje y Mtodo. Tcnica Visual. Aplicacin al Diseo Graco Se desarrollan los contenidos propios del Dibujos Animados. Procesos de Produccin y realizacin Multimedial. Publicidad de bien pblico, de productos. Avisos y Aches Grcos como medios de comunicacin Visual. Guin Este taller propone generar bsquedas, ya sea como herramienta potenciadora de la comunicacin del equipo tcnico y creativo o como instancia esclarecedora durante el proceso creativo. El storyboard es utilizado como base de aprobacin de proyectos en las grandes industrias audiovisuales. Una herramienta que evidencia problemticas narrativas, estticas, tcnicas y presupuestarias. Un recurso de dilogo productivo-creativo, as como tambin recurso de exploracin y construccin del lenguaje cinematogrfco, aprendiendo desde la creacin de imgenes y sus interrelaciones. GUIN (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao El guin para Humor Grco y Caricaturas Pautas bsicas del Diseo Proyectual. Imagen Fotogrca El guin para la Historieta Realista Pautas para la elaboracin de proyectos Audiovisuales El guin para Dibujos Animados Pautas para la elaboracin de proyectos Multimediales Imagen Digital Grfca Este espacio brinda a los estudiantes el acceso a la Tecnologa para la produccin de imgenes y la difusin de la cultura digital en relacin con diversos campos del conocimiento, ofreciendo una mayor visibilidad a estos modos de produccin y brindando la posibilidad de imaginar incluso sus consecuencias y efectos en se quehacer escolarizado para la produccin y recepcin de imgenes con mayor rapidez de intercambio. 28 | Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales IMAGEN DIGITAL GRFICA (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Imagen digital para Humor Grco y Caricaturas Pautas bsicas del Diseo Proyectual. Imagen Fotogrca. Fotografca y Audiovisual. Herramientas de informtica aplicadas al Diseo. Hardware y Software. Imagen digital para Historietas Pautas para la elaboracin de proyectos Audiovisuales. Herramientas de Produccin y Postproduccin Digital para video, televisin y radio Imagen digital para Dibujos Animados. Pautas para la elaboracin de proyectos Multimediales. Herramientas informticas de Diseo Multimedial aplicadas a la Web. Composicin multimedial Este espacio orienta a los estudiantes en como debe organizar y estructurar los materiales informticos interactivos que integran diversos elementos textuales (secuenciales e hipertextuales) y audiovisuales (grfcos, sonido, vdeo, animaciones...) Se tendr en cuenta los Documentos multimedia, en los que la interaccin se reduce a la consulta de los hipertextos y a un sistema de navegacin que facilita el acceso a los contenidos. Materiales multimedia interactivos, que facilitan otras interacciones con los usuarios (preguntas, ejercicios, simulaciones...) y Materiales multimedia de inters educativo, materiales creados con una fnalidad no educativa pero que en determinadas circunstancias pueden utilizarse igualmente como recursos didcticos con los estudiantes, articulados con contenidos tradicionales de las artes visuales. COMPOSICIN MULTIMEDIAL (4) 3 Ao Figura Humana: Proporciones. Figura masculina. Figura femenina. Figura de nios. Figura de ancianos Cabeza: masculina, femenina, nios y ancianos Manos y pies Figura Humana en movimiento Indicadores Espaciales Perspectiva atmosfrica Perspectiva lineal: elementos de la perspectiva (plano del cuadro, terreno perspectivo, punto de fuga principal, puntos de fuga de distancia, lnea de horizonte, punto de vista). Proyeccin en la perspectiva Perspectiva urbana y rural Perspectiva de la gura humana Perspectiva de la sombra Perspectiva del reejo Perspectiva area Aplicacin en la Historieta, las Caricaturas y los Dibujos Animados Principios bsicos de la Composicin Multimedial. Interfaces. Interaccin. Sistemas de Navegacin. Metfora. Articulacin Sonora y Espacial. Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales | 29 Diseo Grfco En este espacio se programa, proyecta y se realiza comunicaciones visuales producidas por distintos medios y destinadas a trasmitir mensajes a grupos determinados, esto les posibilita a los estudiantes comunicar grfcamente ideas, hechos, valores procesados y sintetizados en trminos de forma y comunicacin, factores sociales, culturales, econmicos, estticos y tecnolgicos. DISEO GRFICO (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Composicin. Escaneo y coloreado digital para Caricaturas y Hu- mor Grco (programas para digitalizacin y retoques de imgenes) Diseo graco publicitario. Boceto. Logotipo. Isotipo. Isologotipo. Composicin. Diseo Editorial para Historietas (programas para diseo de libros y revistas y fanzines) Diseo graco Editorial. Folletos. Volantes. Revistas y publicacio- nes Gracas Composicin. Edicin de video para Dibujos Animados (programas para edicin de video animado) Sealtica. Identidad Corporativa. Cartelera. Escaparate y Stand Prcticas Profesionalizantes Se considera a este espacio curricular de las prcticas Profesionalizantes como un espacio destinado a proveer a los estudiantes de las herramientas para el conocimiento de las condiciones laborales existentes vinculadas con la produccin artstica. Tiene como objetivo formar a los jvenes en la conciencia de que el arte es un trabajo, y como tal requiere de su estudio y sistematizacin. Cuenta con la supervisin permanente de un docente y se enmarca en un proyecto institucional, educativo y/o cultural. PRCTICAS PROFESIONALIZANTES (4) 4 Ao 5 Ao Se desarrollarn los contenidos referidos a la Cultura, la comunicacin y el arte, la Planicacin y Ges- tin Cultural. Se desarrollarn los contenidos para llevar a cabo Proyectos Productivos Institucionales y Proyectos de Extensin al Medio. Diseo de diagnostico de necesidades comunicacionales. Comunicacin alternativa y popular Graca, Audiovisual y Multimedial. Diseo de diagnostico de necesidades comunicacionales. Comunicacin alternativa y popular Graca, Audiovisual y Multimedial. Se desarrollarn los contenidos propios del Marketing Artstico, el Campo institucional del arte: mbito pblico y mbito privado. Editoriales, diarios, revistas, semanarios, agencias de publicidad, produc- toras de cine y televisin. Eventos. En el campo laboral se desarrollarn contenidos referentes a la Planicacin y gestin del desarrollo laboral, marco legal en materia de trabajo, Propiedad intelectual, reconocimiento institucional con el n de instrumentar las Pasantas laborales. Ejecucin, montaje y seguimiento de impacto de proyectos participativos Grcos, Audiovisual y Multimediales. 30 | Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales Artes Grfcas y Audiovisuales En este espacio se analizan las artes grfcas y la comunicacin audiovisual como sector de la comunicacin aplicada: desde la pre-impresin, con el procesamiento de textos e imgenes y los mtodos de impresin, hasta su transformacin. Los estudios se centran en los aspectos tcnicos, y en los econmicos. La Comunicacin Audiovisual se dedica a los nuevos medios electrnicos. Este taller se centra en las tcnicas de reproduccin y composicin, la produccin de moldes, los mtodos de impresin y la transformacin Las especializaciones de carcter econmico se centran en la Ingeniera Econmica de Artes Grfcas, en Editoriales as como en la Publicidad. En todos los casos se proporcionan siempre amplios conocimientos de los mtodos tcnicos correspondientes, tambin se estudia el diseo y la produccin de medios audiovisuales y audiovisin con diapositivas, cine, vdeo, multimedia y los denominados Nuevos Medios (televisin por satlite y por cable, teletexto, Internet, etc.) ARTES GRFICAS Y AUDIOVISUALES (4) 5 Ao Se desarrollan los contenidos relacionados a la contextualizacin histrica de las artes grcas y audiovisuales. Creatividad y proyectos relacionados al diseo en el mundo del arte y el trabajo Creatividad y medios El medio Impreso .Los medios Audiovisuales. Los multimedia. El diseo de la Identidad, El diseo de la Informacin .El diseo de la Interaccin. Orientaciones Didcticas Esta orientacin se desarrolla con el concepto didctico-metodolgico de Taller integral. La propuesta metodolgica parte del acercamiento grupal y socializado planteo del problema, bsqueda de fuentes, elaboracin de hiptesis, contratacin, funda- mentacin, conclusiones y expresin creativa de las mismas. Lo cual se refejar en propuestas progesivas de: Investigacin bibliogrfca. Discusiones grupales. Ejercicios de observacin crtica de distintas producciones. Elaboracin de proyectos de aprendizaje en equipos Trabajos de indagacin, individual y grupal, de acciones proyectivas en los distintos medios. Coordinacin rotativa de talleres. Elaboracin de informes o ensayos grupales e individuales. Evaluacin En esta Especialidad, tanto en el Ciclo Bsico como el Ciclo Orientado Superior- el estudiante debe alcanzar tres competencias fundamentales: la Percepcin, la Produccin y la Contextualizacin. Para el logro de estas competencias, el estudiante debe trabajar capacidades, entendidas como procesos u operaciones de pensamiento, tales como: Comparar, resumir, observar, clasifcar, interpretar, formular crticas, buscar suposiciones, imaginar, reunir y organizar datos, formular hiptesis, tomar decisiones, disear proyectos, hacer investigaciones, codifcar, entre otras. Criterios Los Criterios de evaluacin se plantean de manera general. El estudiante: Utiliza los componentes de las artes audiovisuales y/o digitales, mediante la aplicacin de diferentes herramientas que le permitan producir mensajes en diferentes formatos en el contexto social e histrico en el que se desarrollan. Propone y gestiona proyectos de produccin grfco-audiovisual siguiendo los pasos de planifcacin de los mismos, que le permita visualizar los circuitos e Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales | 31 incidencias de la era grfco visual-digital en la cultura y en el mundo laboral. Desarrolla procedimientos de produccin creativa de medios audiovisuales mediante producciones sencillas para el desarrollo de competencias productivas Utiliza tecnologa en sus producciones mediante software para el desarrollo de composiciones innovadoras en la contemporaneidad Bibliografa ARIEL, A. (1994). El Estilo y el Acto: Buenos Aires, Manantial. BOURDIEU, P. (1988). La distincin. Altea, Taurus. Madrid, Alfaguara. BRUNER, J. (1994). Realidad mental y mundos posibles. Barcelona, Gedisa. Bruner, J. (1998). Desarrollo cognitivo y educacin. Madrid, Morata. Contenidos Bsicos para la Educacin Polimodal (1997). Ministerio de Cultura y Educacin de la Nacin Consejo Federal de Cultura y Educacin. CANCLINI, N. (1990). Culturas hbridas. Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Mxico, Grijalbo. CANCLINI, N. (1979). La produccin simblica. Teora y mtodo en sociologa del arte. Mxico, Siglo XXI. EISNER, E. (1996). El ojo ilustrado. Indagacin cualitativa y mejora de la prctica educativa. Buenos Aires, Paids Educador. JOLY, M. (1999). Introduccin al anlisis de la Imagen: Buenos Aires, La Marca. LISCHETTI, M. (1994). Antropologa. Buenos Aires, EUDEBA. MARTN-BARBERO, J. (1991). De los medios a las mediaciones. Comunicacin, Cultura y hegemona. Mxico, G. Gilli. PASQUALI, A. (1978). Comprender la Comunicacin. Caracas. SARLO, B. (1991). El imperio de los sentimientos. Buenos Aires, Catlogos. Sitios Web http://www.enerc.gov.ar/cursos/2010/CURSOS-2010-2DO-CUATR-TallerdeStoryboardoGuionVisual.pdf http://peremarques.pangea.org/estructu.htm http://www.studienwahl.de/es/especialidades/ingenier-as/artes-gr-cas-y-comunicaci-n-audiovisual. htm?print=true& 32 | Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales 1.c Bachiller en Artes Visuales con Especialidad en Arte Pblico - Pintura Artstica y Escultura Fundamentacin El trmino Arte Pblico se refere a trabajos de arte en cualquier medio que se ha proyectado y se ha realizado con la intencin especfca de la localizacin para el dominio pblico, es especialmente signifcativo dentro del mundo del arte para que la comunidad pueda colaborar en su trabajo. Las manifestaciones artstico-estticas son concebidas como relatos culturales, como mediadoras de representaciones sobre las relaciones sociales, identidades del cuerpo, del discurso, de los sentidos. Los espacios de produccin son no convencionales, se integran con la arquitectura, en el espacio pblico y requieren la participacin e intervencin del pblico. La cultura contempornea pone de moda paradigmas culturales y comportamientos artsticos que desbordan los lmites de la escultura clsica (tambin de la experiencia esttica convencional), sometindola a nuevas tensiones formales y conceptuales. Surgen nuevos mitos modernos y democrticos. El Arte Pblico es una actividad relacionada con la revitalizacin y mejora de los centros y reas urbanas, que el purismo y el funcionalismo del planeamiento contemporneo haban deshumanizado y vaciado de signifcado, se intenta recuperar el valor de los espacios urbanos a travs del arte, crear lugares para la ciudadana, que amortigen las agresiones del urbanismo duro moderno y aporten espacios vivibles. Con ese propsito se impulsan proyectos tcnicos (operaciones de micro urbanismo, equipamiento pblico, mobiliario urbano, diseo ambiental...), pero tambin artsticos (jardinera, arte pblico, arquitectura de autor...), con resultados muy dispares. La obra procura hacerse permeable. Se asume que el Arte Pblico puede ser considerado como un gesto crtico proyectado sobre el territorio. Como se ha dicho, la promocin de la escultura y la pintura en los diferentes lugares de la ciudad no slo est motivada por el deseo de los artistas de dar curso a nuevas prcticas, sino tambin por razones vinculadas a la ampliacin del entorno del mercado, en revitalizar las tramas urbanas y potenciar el valor de los espacios pblicos, la obra inicia su apertura hacia el entorno inmediato, recoge sus ecos y, dialoga con l. Denominacin de Titulo de la Especialidad Bachiller en Artes Visuales con Especialidad en Arte Pblico Contenidos Ciclo Bsico Bachiller en Artes Visuales - Especialidad en Arte Pblico Gramtica del Lenguaje Artstico Se considera que en este espacio los estudiantes deben conocer las artes visuales como creadoras de universos simblicos. Por ello, es importante el conocimiento de los cdigos especfcos que les posibilitar expresar, comunicar y recepcionar su mundo interior en relacin al contexto cultural, para interpretar la realidad y generar nuevas realidades. En el mundo de la cultura visual se producen rupturas formales y conceptuales que reinterpretando los mismos se generan nuevas experiencias de produccin, apreciacin e interpretacin. La percepcin como proceso bsico del aprendizaje artstico, fase previa que ayuda a la dimensin interpretativa, se inicia como un proceso de mirar, contemplar y ver. GRAMTICA DEL LENGUAJE ARTSTICO (4) 1 Ao 2 Ao Imagen: ver para aprender de un cuadro. Elementos bsicos de la plstica: Forma: Forma como punto, lnea, plano, volumen. Textura: tctil, visual, mixta Color: primarios, secundarios, terciarios, clidos, fros Espacio: Indicadores Espaciales, espacio bi y tridimensional. Imagen ver para aprender a representar. Organizacin de la gura :Simetra y asimetra Ritmo Equilibrio Saturacin y desaturacin de colores Colores complementarios Colores Armnicos Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales | 33 Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos Los estudiantes desarrollan conocimientos del mundo. El mismo, se ha convertido en una imagen, todo cuanto ingresa como imagen tiene una intencin de ser ledo en el campo visual en el mbito perceptivo. La cultura visual se centra en la imagen y es partir de ella que se crean los signifcados y segn la cual algunos han adoptado una visin del mundo ms grfca y menos textual. Cuando se habla de contextualizacin en cultura visual se confuye con el desarrollo de cules son los elementos de lo visual y cuales sus formas o manifestaciones. La Cultura visual no depende de las imgenes en s mismas, sino de la tendencia actual a plasmar en imgenes o visualizar la existencia, lo cual la separa del resto de los tiempos, ellas van construyendo una imagen sencilla o compleja visible al espectador CONTEXTUALIZACIN DE LOS LENGUAJES ARTSTICOS (2) 1 Ao 2 Ao Mirar el presente en el arte, comparar con el pasado. Signicado del arte en distintos periodos y tiempos, desde el Arte Rupestre Arte griego, Arte Romano, Arte Bizantino, Arte Romnico, Arte Gtico a la Cultura visual. La conceptualizacin del arte, la imagen y el diseo desde el Renacimiento, Neoclasicismo, Romanticismo, Impresionismo hasta el Post impresionismo Produccin Artstica El arte se debe concebir en este espacio como productor social, arte socialmente contextualizado en el tiempo y en el espacio, las producciones artsticas deben posibilitar conocer las races y valorar el patrimonio tangible e intangible. El conocimiento visual se debe articular con las representaciones simblicas particulares del mundo visual que surgen de los actos de percepcin o del anlisis critico refexivo a travs de la materialidad del producto visual, decisiones en torno a la composicin e interpretacin. PRODUCCIN ARTSTICA (5) 1 Ao 2 Ao Produccin, proyeccin y realizacin de actividades artsticas contemporneas. Procesos constructivos del dibujo , la pintura y la pintura decorativa.. Anlisis y desarrollo de herramientas conceptuales. Problemticas del arte actual. Dibujo: Introduccin al dibujo para el arte pblico. Pintura: Introduccin a la pintura para el arte pblico. Tiempo y espacio, su tratamiento en relacin a medios, recursos y dispositivos en el grabado, la escultura y la cermica. Obra y tecnologa, recursos visuales analgicos en conuencia con otras manifestaciones. Grabado: el grabado aplicado en el arte pblico. Escultura: la escultura aplicada en el arte pblico. 34 | Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales Contenidos Ciclo Superior Bachiller en Artes Visuales Especialidad en Arte Pblico Produccin Artstica (5) ESCULTURA 3 Ao 4 Ao 5 Ao Forma orgnica e inorgnica material directo Escultura Cermica. Modelado. Materiales. Modelado en arcilla. Sugerencias. El torno. Estructura Basamento de mural escultrico-pictrico Terracota. Modelado en cera. Talla .Propuestas de trabajo. Elaboracin de placas Elaboracin material directo Traspaso al muro. Formas escultricas, lo cncavo y convexo. Relieve. Relieve en mural escultrico. Esculturas exentas. minimal art. PINTURA ARTSTICA 3 Ao 4 Ao 5 Ao Principios del dibujo y la pintura. La pintura mural. Materiales artsticos. Medios. Supercies. Preparacin de pared. Distintas tcnicas de la pintura mural. Relacin con el entorno. Acabados. El color. Color Plano. Aislamiento de color. Claroscuro. Modelado Modulado. Yuxtaposicin del color. Anlisis de obra de pintores destacados. Estructuracin del paisaje. Paisaje con gura. El Espacio mgico en el arte precolombino. Anlisis de sus diseos. Muralistas Mexicanos su inuencia en el mural actual. Contraste de color y valor. Colores complementarios. El color en la pintura mural, esmaltes sintticos. Tcnica pictrica: mixta- collage y assemblage. Pintura acrlica, leo, lanas y telas. Crculo cromtico. Clasicacin del color: Colores Primarios, secundarios y terciarios. Propiedades y cualidades del color. Color Local. Color Plano. Aislamiento del color. Monocroma y policroma. El claroscuro. Modelado y modulado. Temperatura del color. Valor. Matiz. Saturacin. Anlisis de obras de pinturas y objetos artsticos. Soportes. Equipos principales. Tcnicas pictricas. Ventajas y desventajas de las mismas. Figura, retrato, gura en interior. Anlisis de las obras de los cuatro grandes del color como precur- sores de ismos del siglo XX, y su inuencia en el arte actual. Composicin de gura humana. Denicin. Anlisis anatmico Pintura Abstracta. Soportes. Equipos. Principales tcnicas pict- ricas, tcnicas mixtas collage y assemblage. Pintura de paisajes. Paisaje urbano. Marinas. Arte conceptual. Principales manifestaciones. La pintura mural actual, principales tendencias. Principales tendencias del arte pblico. Instalaciones, perfomance, intervenciones urbanas. Graftis y grateros. Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales | 35 TALLER DE ARTE PBLICO (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Diseo y la creacin de Objetos Pblicos. Dibujo: el dibujo aplicado en el arte pblico Pintura: la pintura aplicada en el arte pblico. Instalaciones e intervenciones en ambientes pblicos. Dibujo: el dibujo aplicado en el arte pblico. Grabado: el grabado aplicado en el arte pblico. Escenografas para teatro, tv y cine. Performance. Dibujo: el dibujo aplicado en el arte pblico. Escultura: La escultura aplicada en el arte pblico. Restauracin Monumentos Imaginera. Materia Diseo Placas cermicas Proyectos Proyecto Emplazamiento aplicacin tcnicas mixtas tratamiento nal (exterior -interior) ARTE MURAL (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Se desarrollan los contenidos para el diseo y la creacin de la Pintura Mural y el Graftti. Se desarrollan los contenidos para el diseo y la creacin del Mural Cermico y del Mural Mosaico. Se desarrollan los contenidos para el diseo y la creacin del Mural Escultrico. Composicin Este espacio introduce a los estudiantes en procesos de organizacin y estructuracin de la materia en distintos campos (plano y el espacio), retomando y profundizando saberes desarrollados en gramtica de los lenguajes del ciclo bsico, componer involucra directamente con formas de captar y modifcar todo lo que rodea buscando combinar en un todo armnico y expresivo distintos elementos que se distribuyen para que convivan en su diversidad. COMPOSICIN (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Concepto bsico de composicin Clasicacin-esttica y dinmica. Elementos plsticos. Lenguaje visual. Cdigos especcos de la comunicacin visual Conguracin Iluminacin. Luz y Sombra. Claroscuro Composicin y equilibrio. Ritmo, tensiones y direcciones. Simetra y asimetra. Elementos de la imagen Sistemas de representacin a travs del lenguaje visual. Tipos de representaciones: informticas, comerciales y artsticas. El espectador, sociedad del espectculo. Cultura visual. Peso compositivo. Dinmica del color. Relaciones gura-fondo Espacio bi-tridimensional y ambiguo. Caractersticas de la cultura visual: Lo cotidiano, estereotipos, lo global, construccin de la hiperre- lidad, hiperesteticacin, lo paradjico como sistema de la vida cotidiana. 36 | Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales Representacin del Volumen l El diseo de la composicin acorde a los requerimientos de la produccin de obras artsticas. Imagen denicin. Tipos La composicin acorde a los requerimientos de grandes dimensio- nes del arte pblico. Representaciones a travs del lenguaje visual, signicatividad. Figura Humana: Proporciones. Figura masculina. Figura femenina. Figura de nios. Figura de ancianos Cabeza: masculina, femenina, nios y ancianos Manos y pies Figura Humana en movimiento El diseo de la composicin acorde a los requerimientos de la produccin de obras artsticas. os plsticos. Lo contradictorio. Arte abstracto y gurativo. Representaciones visuales. Percepcin de mensajes visuales de la cultura visual: lo descriptivo, lo emotivo, lo simblico. Indicadores Espaciales Perspectiva: tipos. El diseo de la composicin acorde a los requerimientos de la produccin de obras artsticas. Historia del Arte En este espacio los jvenes deben vincularse con las producciones de los artistas siempre enclavadas en lo histrico, cuando los estudiantes se conectan con esas experiencias encuentran las claves de esas obras. El estudio de la historia del arte permite el acceso a parcelas del saber y conocimiento del hombre, porque permite una confguracin simblica, una concepcin del mundo que se debe estudiar para comprender lo que se ve. HISTORIA DEL ARTE (4) 3 Ao Arte Argentino, y regional. Arte y artesana local. Arte Moderno. Vanguardias. Prcticas Profesionalizantes Se considera a este espacio curricular de las prcticas Profesionalizantes como un espacio destinado a proveer a los estudiantes de las herramientas para el conocimiento de las condiciones laborales existentes vinculadas con la produccin artstica. Tiene como objetivo formar a los jvenes en la conciencia de que el arte es un trabajo, y como tal requiere de su estudio y sistematizacin. Cuenta con la supervisin permanente de un docente y se enmarca en un proyecto institucional, educativo y/o cultural. PRACTICA PROFESIONALIZANTE (4) 4 Ao 5 Ao Concepto de cultura. Concepto de la comunicacin y el arte Concepto de gestin. Proyectos productivos y culturales. - Proyectos institucionales y /o de extensin al medio. - Diseo y desarrollo de proyectos. - Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales | 37 La gestin cultural-marketing artstico. Etapas y planicacin de un proyecto. Eventos. La Planicacin y Gestin Cultural. Proyectos Productivos Institucionales y Proyectos de Extensin al Medio. Marketing Artstico El Campo institucional del arte: mbito pblico y mbito privado. Planicacin y gestin del desarrollo laboral, marco legal en materia de trabajo, Propiedad intelectual, reconocimiento institucional. Arte Contemporneo Los estudiantes en este espacio desarrollan conocimientos afnes a las artes visuales como son saberes fundamentales para comprender el mundo en su complejidad, contextualizados en tiempo y espacio, desarrollando conocimientos tericos para luego transponerlos y contextualizar su trabajo y el de los dems. El conocimiento histrico del arte para comprender y favorecer la Cultura Visual. ARTE CONTEMPORANEO (4) 5 Ao Arte Americano. Modernismo. Vanguardias artsticas. Arte contemporneo. Arte y tecnologa. Orientaciones Didcticas En esta titulacin se interrelaciona en forma vertical y horizontal los contenidos con los talleres prcticos y tericos del plan de estudio, esta desarrollado como dinmica de taller, para que interpreten, expresen y produzcan una imagen que sea propia sin dejar de lado el ofcio en la investigacin y aplicacin de los procedimientos y tcnicas de la pintura y la escultura. Un bloque es el prctico donde se ve la prctica de la pintura y la escultura y la composicin basado en la produccin de sus obras. Otro es el terico con la investigacin de nuevos soportes e integracin de otras disciplinas como la Fotografa y la Multimedia. Se trabajar sobre la base de distintas tcnicas para que los estudiantes logren mayor desarrollo en su capacidad creadora. Se realizan ejercicios de anlisis de produccin de sus obras en pintura y escultura as como el anlisis de obra de artistas actuales que aportan un conocimiento fexible, amplio y preciso sobre la estructuracin de lo analizado. Se ampla el horizonte de informacin para poder expresarlo en producciones artsticas priorizando la identidad latinoamericana en relacin a la cultura visual. Evaluacin La evaluacin es considerada como el instrumento que permite refexionar acerca de los procesos de enseanza y de aprendizaje, valorar los conocimientos adquiridos y elegir modifcaciones para el logro de nuevos objetivos de manera efcaz y adecuada. La evaluacin en esta especialidad propone observar y comprobar tanto los desempeos y capacidades de percepcin, contextualizacin, y produccin. Criterios En lo Artsticos es importante adoptar una amplitud de criterios bsica para evaluar. Entre algunos de los aspectos que pueden constituir estos criterios se destacan: La diferenciacin de las cualidades visuales en la naturaleza y el entorno social. La capacidad de dar forma visual a las imgenes mentales. La capacidad para implementar soluciones personales a problemas planteados en el anlisis de imgenes. La curiosidad, inventiva, innovacin, refexin y fexibilidad hacia nuevas ideas o modos de proceder. El conocimiento y la comprensin de los fenmenos y problemas relacionados con el arte, las obras y los artistas. 38 | Secundaria en Arte con Especialidad Artes Visuales La argumentacin que apoya y da cuenta de la claridad de este conocimiento y comprensin. El anlisis e interpretacin de los procesos artsticos y sus signifcados. Estos aspectos deben quedar claramente expuestos desde el principio, como as tambin los alcances y objetivos de la consigna o tarea planteada. Entre esos objetivos, surge la evaluacin de competencias y valores logrados, relacionados con el grado de implicancia en la tarea, la apreciacin de los distintos momentos o etapas del proceso y su valoracin en relacin a los resultados que se esperan, la responsabilidad, la estimacin del propio esfuerzo y el de los dems. Por otro lado, la autoevaluacin proporciona al estudiante conciencia de sus propios logros o desaciertos, lo cual refuerza su capacidad crtica Podemos considerar como procedimientos de evaluacin pertinentes para comparar los logros y progresos de los/estudiantes durante los procesos de enseanza y de aprendizaje: La percepcin directa El anlisis de las producciones (trabajos prcticos) El registro de datos de proceso llevado a cabo por cada estudiante a travs de uso de fchas y/o apuntes y la indagacin en cada tema. Como criterios generales de evaluacin se proponen los siguientes: el estudiante Utiliza los componentes del arte pblico, mediante la aplicacin de diferentes herramientas que le permitan producir mensajes en el formato de escultura y pintura artstica en el contexto social e histrico en el que se desarrollan. Propone y gestiona proyectos de produccin con proyeccin al medio siguiendo los pasos de planifcacin de los mismos, que le permita visualizar los circuitos e incidencias del arte visual en la cultura y en el mundo laboral. Actitud, compromiso y disposicin para fomentar la integracin y participacin en el accionar grupal. Bibliografa ACHA, J. (1996). Aproximaciones a la identidad latinoamericana. Mxico, Facultad de Arquitectura y Diseo de la UAEM. ACHA, J. (1979). Arte y sociedad: Latinoamrica. El sistema de produccin. Mxico, F.C.E. ARHEIM, R. (2000). Arte y percepcin visual. Pensamiento Visual. Buenos Aires, Editorial Kapeluz. ANZORENA, H. (1997). Arte y naturaleza: el mensaje de las formas. Mendoza. BERGER, R. (1976). El conocimiento de la pintura. Barcelona, Noguer. CALABRESE, O. (1987). El lenguaje del arte, Barcelona, Paidos. MADRID de ZITO, L. y otros. (2003). El Arte Textil en el Mundo Andino. Salta, Ed. Goca. NO, L. (2003). Los colores de GAUGUIN. Art. Revista Viva. Buenos Aires, Clarn. SPRAVSKIN, M. y otros (1997). Museos y escuela, socios para educar. Autores varios. Buenos Aires, Editorial Novedades Educativas. Secundaria en Arte con Especialidad Teatro | 39 2. Secundaria en Arte con Especialidad Teatro 2.a Bachiller en Teatro con Especialidad en Teatro y Medios Fundamentacin Esta especialidad reafrma la necesidad de promover la enseanza de disciplinas que prepare a los jvenes para analizar y producir mensajes teatrales en la contemporaneidad. Tiene como prioridad promover la formacin de ciudadanos activos y emisores de mensajes desde la interaccin con la teatralidad. Est pensada como un espacio de encuentro, interaccin y praxis entre el teatro y los medios de comunicacin audiovisual, en donde se privilegie el trabajo de investigacin y experimentacin teatral en permanente dialogo con lo multimedial. La inclusin de Teatro en la escuela especializada en teatro y medios, crea un espacio en el que se aprende a expresar emociones y sentimientos, sintiendo el placer de crear y construir puentes entre la realidad circundante, la realidad escolar y la realidad simblica, promoviendo as procesos de asimilacin-acomodacin, transferibles a lo que cada estudiante vive en su entorno, de all la importancia de la contextualizacin de cada una de las manifestaciones vivenciadas. El Teatro, como juego simblico organizado, posibilita el afanzamiento sistemtico de una modalidad refexivo-expresiva que tiene como soporte a la accin fsica. Por ser un juego colectivo en el aqu y el ahora, que slo puede aprenderse desde el hacer concreto, posibilita interaccionar, ensayar y errar procesos de relacin complejos, explorar cdigos comunicacionales alternativos y comprometer el cuerpo. Por ello, es importante que el proceso de aprendizaje desde lo corporal a lo multimedial se vea refejado en cada uno de los espacios involucrados. Denominacin del Ttulo de la Especialidad Bachiller en Teatro con Especialidad en Teatro y Medios Propsitos Se espera que los estudiantes que cursen esta especialidad adquieran a lo largo de esta formacin: Comprender los componentes de las producciones teatrales y audiovisuales, sus procedimientos constructivos, su forma de organizacin y la constitucin particular, atendiendo al contexto social e histrico en que se desarrollan. Intervenir en proyectos de produccin teatral y comprender las distintas instancias de resolucin: planifcacin, organizacin, gestin, difusin, realizacin y puesta en escena y/o grabacin. Construir su ciudadana como activos hacedores culturales, capaces de com- prender y refexionar las formas de circulacin, consumo, incidencia y difusin de las producciones teatrales y multimediales. Perfl del egresado Los egresados de esta secundaria son jvenes mayores de 14 aos sin estudios teatrales o con experiencia elemental, producto de su asistencia a los Talleres Infantiles y de Iniciacin. La edad en la que se encuentran los estudiantes permite el abordaje de problemticas cognitivas y de anlisis ms profundas, junto con un desarrollo ms elevado de la motricidad, permitiendo la adquisicin de saberes que dentro de la enseanza comn no se encuentran desarrollados actualmente. Se encuentra capacitado para insertarse en la comunidad de manera activa en la produccin teatral, con un espritu de indagacin e investigacin constantes generadores de una personalidad emprendedora, tomando conciencia que el actor es un instrumento y un mediador de la esttica. Deben ser competentes, participativos y activos. Jvenes capaces de apreciar las obras audiovisuales y multimediales, siendo productores y comunicadores poniendo nfasis en su actitud gestual y corporal e incursionando en lo sonoro-visual. Estn habilitados para continuar si as lo desean estudios superiores e insertarse en el mundo laboral. Contenidos del Ciclo Bsico Gramtica del Lenguaje Artstico En una sociedad en la que la comunicacin entre las personas se ve fuertemente mediatizada, la prctica teatral restituye las comunicaciones humanas en el plano de la inmediatez, la comunin perceptual directa y viva. Por ello, este espacio curricular pretende favorecer - desde las propias producciones, la refexin crtica y el accionar disciplinario del lenguaje teatral- la entidad epistemolgica y la organizacin de las tcnicas o recursos que el estudiante emplea para reconstruir un relato en un espacio determinado (escenario). 40 | Secundaria en Arte con Especialidad Teatro GRAMTICA DEL LENGUAJE ARTSTICO (4) 1 Ao 2 Ao Lenguaje Teatral Estructura dramtica: Sujeto: Rol-Personaje .Conicto.Accin. Historia-Trama. Circunstancias Organizadores espaciales y temporales Procesos de Produccin Teatral Discurso del cuerpo y sobre el cuerpo. Su potencial expresivo Percepcin Decodicacin Interpretacin El proceso comunicacional. Comunicacin, espacio y tiempo. Discurso teatral Icono, signo y smbolo. Signicado y signicante. Los lenguajes, aproximacin a una clasicacin. Analizar y decodicar el hecho espectacular. Distintas estticas. Mtodos de Actuacin. Stanislavsky y mtodo de las acciones fsicas. Jerzy Grotowski. El Teatro de las trece las. Gordon Craig. Texto de autor: reconocimiento y diferenciacin de los elementos de la estructura dramtica. Lenguaje Teatral Estructura dramtica: Sujeto.Conicto. Accin. Sujeto dramtico. Texto - poema teatral. Organizadores espaciales y temporales Procesos de Produccin Teatral Escenografa. Vestuario y Maquillaje. Recursos vocales y corporales: cuerpo-voz-emocin. Percepcin sensorial: los gestos, el espacio y los objetos. Improvisacin. Discurso Teatral Icono, signo y smbolo. Signicado y signicante. Los lenguajes, aproximacin a una clasicacin. Analizar y decodicar el hecho espectacular. Distintas estticas. Meyerhold Bertolt Brecht, el teatro pico y el teatro de la crueldad de Artaud Texto de autor: reconocimiento y diferenciacin de los elementos de la estructura dramtica. Produccin Artstica Es un espacio que propone incorporar elementos multimediales y nuevas tec- nologas audiovisuales, mediante trabajos individuales o de creacin colectiva. Desde esta perspectiva, ser necesario que se promueva en los jvenes un rol activo en la produccin artstica grupal, mediante el aprendizaje de las tcnicas adecuadas. Este espacio tiene como fnalidad la concrecin de una produccin escnica, como sntesis de los procesos de enseanza y de aprendizaje integrando los de gramtica del lenguaje teatral y contextualizacin socio cultural. PRODUCCIN ARTSTICA (5) 1 Ao 2 Ao Instalaciones Intervenciones Fotografa Representaciones teatrales Cine Video Cortos Teatro de Vanguardia Performance Creacin Colectiva Obras Teatrales de Autor Otras Secundaria en Arte con Especialidad Teatro | 41 Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos Las manifestaciones artsticas se dan en contextos determinados; a su vez, stos van a conferir un signifcado diferente a la obra de arte, precisamente porque todo signifcado depende del contexto; si se cambia, se produce un signifcado diferente. La contextualizacin de una obra de teatro brinda las herramientas necesarias para que el estudiante sea capaz de dar signifcado no slo a lo que percibe cotidianamente, sino tambin, a las producciones teatrales propias y ajenas que le permitirn conocer su entorno. Interpretar una obra de teatro es evocar y elucidar el contexto que ha sido enfatizado por esa manifestacin artstica. As, este espacio posibilitar identifcar y reconstruir la imagen de su propio contexto, conociendo los procesos de cambio y continuidad. Hoy, son tambin, visualizados en la interaccin con las nuevas tecnologas y medios audiovisuales, generadores de cambios tanto en la construccin de la obra teatral como en la redefnicin de roles, categoras y conceptos en el propio contexto y en la contemporaneidad. CONTEXTUALIZACIN DE LOS LENGUAJES ARTSTICOS (2) 1 Ao 2 Ao Signo Teatral. La dimensin semitica del signo teatral. Signicante, signicado. Especicidad del signo teatral. La convencin teatral. Concepto de ilusin. Ficcin. La narracin semitica. Plano discursivo. Plano del contenido. Puesta en escena. Particularidades. Meta texto o discurso de la puesta en escena. La puesta en escena como organizacin semitica. Contextualizacin del funcionamiento signicante respecto a la puesta en escena. La relacin Representacin Texto. Estudio del texto espectacular. Texto dramtico, concepto de Texto Dramtico. Anlisis dramtico. Funcin dramtica. Motivos. Funciones. El modelo actancial en el teatro. Su aplicacin. Oposiciones estticas e ideolgi- cas del espectculo. Anlisis de obras teatrales en vivo y en diferentes formatos. Anlisis del discurso. Caractersticas generales del discurso teatral. Nocin de discurso. Discurso de la puesta en escena. La enunciacin teatral. Presupuestos lgicos. Discurso como accin hablada. El trabajo del actor concebido como discurso. Funciones discursiva. Actos del habla. Acto locutorio, ilocutorio, perlocutorio. El rol del espectador Anlisis del espectculo. La proyeccin y el signicado del espectculo respecto al pblico de su tiempo. Anlisis de obras teatrales en vivo y en diferentes formatos. Obras de autores o directores salteos. Elaboracin de crticas Contenidos del Ciclo Superior Improvisacin y Tcnicas de Actuacin El propsito de este espacio curricular es acercar al estudiante al hecho teatral a partir del juego teatral y la improvisacin y paulatinamente abordar diferentes tcnicas de actuacin que le permitan arribar a una representacin teatral convencional o con fnalidad audiovisual. IMPROVISACIN Y TCNICAS DE ACTUACIN (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Entrenamiento actoral Concentracin. - Verdad y Espontaneidad. - Entrenamiento del actor Integracin de los contenidos transitados en primer ao. - Desarrollo de la capacidad de reflexin y conceptualizacin. - Entrenamiento personal, bsqueda y fundamentacin. Estilos - actorales, investigacin .Descubrimiento del estilo personal. Partitura actoral 42 | Secundaria en Arte con Especialidad Teatro Percepcin y sensibilidad. - Estmulos. - Imaginacin. - Adaptacin. - Estructura dramtica - Situacin Dramtica. - Accin. - Conflicto. - Entorno. - Espacio: escnico y actoral. - Texto dramtico. - Descubrimiento y desarrollo de la propia teatralidad - Estructura dramtica Construccin dramtica. - Textos dramticos. - Acercamiento al personaje - El actor como motor y generador del espectculo - Entrenamiento del actor Profundizacin de los contenidos transitados. - Rutinas personales de caldeamiento y optimizacin del instrumento. - Estructura dramtica Construccin dramtica: - Textos dramticos. Gneros y estilos. - Personaje: construccin y caracterizacin. - La palabra en accin. La repeticin. - Fundamentos del Lenguaje Teatral El teatro es un lugar privilegiado de signos, puesto que en el espacio escnico todo es signo, artifcial o natural, todo es visto y percibido por el espectador. Junto a componentes humanos que hacen posible su completa realizacin como hecho teatral (autor, director, actor y espectador), estn los elementos lingsticos y multitud de heterogneos elementos no verbales: escenografa, iluminacin, msica, vestuario. Esas necesidades tcnicas de la obra junto con la lnea dramtica y argumental conforman el resultado fnal de la obra. Todos estos elementos se convierten en recursos tan vlidos como el dilogo hablado frente a una obra. Por ello, el propsito de este espacio es brindar el fundamento del lenguaje teatral como sistema comunicativo. FUNDAMENTOS DEL LENGUAJE TEATRAL (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Lenguaje Teatral - Su especicidad. El concepto de teatro. Ontologa y etimologa del concepto teatro. Teatrologa. Teatralidad. Potica Teatral. Teatro y contexto - Funcin histrica del teatro. En teatro en la antigedad. El teatro moderno. El teatro posmoderno. Anlisis tempo espacial del texto dramtico. El concepto de la historia del teatro. Gneros teatrales. Comedia. Tragedia. Teatro y Actor - Interpretacin del actor. Rol. Personaje. Estereotipo. Clich. Accin fsica. Accin dramtica. Anlisis de textos dramticos. Entrena- miento del actor. Mtodos y tcnicas.
Teatro y escritura teatral - Dramaturgia. Texto dramtico. Texto espectacular. Texto, para-texto y meta-texto. Niveles y tipos de anlisis. Principios de ordenacin de la fbula, las acciones, los conictos y las situaciones dramti- cas. Modelo Actancial. Las estructuras espaciales y temporales del texto dramtico. Teatro y Puesta en escena - Espacio Escnico. Espacio Teatral. El uso mltiple del espacio. El texto espectacular. Los signos escnicos. Escenografa. Vestuario. Maquillaje. Iluminacin y sonido. Produccin teatral. Teatro y recepcin - La crtica teatral. El espectador. Secundaria en Arte con Especialidad Teatro | 43 Produccin y Gestin Cultural Las transformaciones sociales, polticas y econmicas de la contemporaneidad exigen cada vez ms, que los estudiantes posean herramientas que le permitan ser propiciadores de sus propios proyectos artsticos. En esta especialidad se centra principalmente al diseo de proyectos escnicos y audiovisuales. Estos deben ser generadores de empleo y oportunidades para el mundo laboral. Este espacio curricular los capacita para disear los modos de abordar la cultura y sus dinmicas. PRODUCCIN Y GESTIN CULTURAL (4) 3 Ao Introduccin a la administracin cultural, polticas culturales, derechos culturales, industrias y consumo cultural. Autogestin - responsabilidades y deberes culturales - Misin y el perl de los trabajadores de la cultura Modelos de gestin - Las reas de los grupos de gestin- Las actividades y servicios de los proyectos culturales. Su tipologa Patrocinio, mecenazgo, esponsoreo y auspicio. Mercado del arte. Mercado de la Cultura: Productos, servicios y bienes culturales. Patrimonio tangible y patrimonio intangible. Diseo de proyectos para artes escnicas y audiovisuales. Funciones. Etapas - Pre-produccin - Ensayo realizacin - Montaje y ensayos tcnicos - Estreno, funcin, desmontaje y gira - Multimedios El espacio curricular de Multimedios tiene como fnalidad brindar las herramientas necesarias para que los estudiantes sean capaces de utilizar mltiples medios de expresin fsicos y digitales para presentar o comunicar informacin en sus proyectos artsticos o con una intencionalidad comunicativa. En este espacio se debe visualizar la vinculacin del teatro con los medios audiovisuales y las nuevas tecnologas de la comunicacin. MULTIMEDIOS (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao El teatro como espacio edilicio. Partes que lo componen. Elementos visuales en el teatro. La escenografa. Plantas y elevaciones Decorados. Luminotecnia: lenguaje de la luz, naturaleza de la luz. Propiedades de la luz. Fuentes de luz. Efectos y recursos de la luz. Partes de un equipo de iluminacin. Tcnicas de iluminacin en diferentes medios. Iluminacin en televisin Iluminacin en Cine Produccin Audiovisual. Las Cmaras. Planos. Picado. Contrapicado Travelling: avante o retro. Televisin: los tiempos televisivos Video. Registro de la actuacin por medio de la cmara y su revisin. 44 | Secundaria en Arte con Especialidad Teatro Mscara Maqueta Maquillaje. Diseo de escenografa digital. Escenografa para televisin, teatro y cine Maquillaje artstico. Cine: el guin. La inmediatez dramtica Cortos: la produccin de un corto en distintos soportes (digital, web, etc.) Fotografa. Evolucin tecnolgica de la imagen en relacin al teatro. Expresin Corporal La Expresin Corporal es un espacio que favorece los procesos de aprendizaje para que a partir del reconocimiento de la estructura el esquema corporal, los estudiantes construyan una apropiada imagen de s mismo, mejoren la comunicacin y desarrollen la creatividad. La fnalidad es la corporalidad comunicativa es decir, en relacin con el otro. EXPRESIN CORPORAL (5) 3 Ao 4 Ao 4 Ao Cuerpo Percepcin del esquema corporal. Postura. Apoyo. Volumen. - Ritmo. Memoria corporal. Sentidos. Reconocimiento de los diferentes - tonos musculares. Relajacin activa y pasiva. Postura. Esquema corporal. - Percepcin global y segmentada. Articulaciones. - Puntos y superficies de apoyo. Cadas. Impulsos. - Equilibrios y desequilibrios. - Percepcin sensomotriz y emotiva. - Micro y macro-movimientos. Movimiento y quietud. Silencio de - movimiento. Forma. Abstracta, figurativa. Dinmica, esttica. Simetra, asime- - tra. Calidades de movimiento. Tono muscular. - El cuerpo en el espacio. Personal, parcial, total, social. - Espacio Espacio, integracin. Relacin cuerpo - espacio. - Trayectoria. Secuencia. Progresin. - Espacio bidimensional y tridimensional. - Espacio imaginario, simblico. - Cuerpo y movimiento El cuerpo. - Cuerpo y espacio. Cuerpo y calidades. - Cuerpo y comunicacin Senso-percepcin. - Psicomotricidad (tono, actitud, postura, relajacin y coordina- - cin) Niveles de organizacin de hbitos y habilidades. Corporizacin - de elementos de la msica. Espacio Espacio personal, parcial, total, social, lugar fsico. Variantes y - combinaciones de espacio, tiempo, energa y flujo. Comunicacin intraindividual, interindividual, intergrupal, - con terceros. Juegos corporales. Creacin de coreografas, improvisacin - Variables de movimiento y tiempo. - Imagen. Auto imagen. Juegos e imgenes. - Figura y forma. Composicin y descomposicin del movimiento. - Espejo. Contact. Continente - contenido. Proceso creativo: improvisa- - cin, composicin y comunicacin. Espacio Espacio externo e interno. - Espacio propio y ajeno. - Estructura espacial - Puntos, lneas, figuras y niveles. - Espacio total y parcial. - Tiempo Ritmo. Velocidades. - Densidad. Secuencias. - Medicin. - El cuerpo en el tiempo. Tiempo interno. Tiempo externo. Tiempo: - duracin, pulso, acento, frase. Contrastes de movimientos. Representacin del tiempo. - Objetos. Relacin. Objeto real, imaginario. Transformacin. - Comunicacin y representacin. - El mensaje. Preguntas y respuestas. - Imitacin corporal. Producciones propias y en grupo. Anlisis, - organizacin y secuenciacin de los contenidos. Trabajo con objetos. Sucesin, simultaneidad y oposicin. Danza Creativa. Secundaria en Arte con Especialidad Teatro | 45 Tcnica Vocal Este espacio curricular propicia en los estudiantes el desarrollo de las posibilidades expresivas, la capacidad de la voz, la articulacin y el lenguaje, tendiendo principalmente al reconocimiento del esquema corporal vocal como instrumento natural para el estudiante actor o locutor de medios audiovisuales. TCNICA VOCAL (4) 5 Ao Sistema respiratorio. Sistema fonatorio. Resonancia y articulacin. Audicin y proyeccin. Esquema corporal vocal. - Mecanismo respiratorio, capacidad, dosificacin del aire, coordinacin fono respiratoria. - Tcnico vocal de la voz hablada actoral, relajacin de los rganos fono articulatorio, sistema postural, normas de higiene vocal. - Uso de los resonadores, coordinacin fono articulatoria. - Fenmenos acsticos de la proyeccin de la voz. - Construccin del esquema corporal vocal: imgenes y senso-percepciones en la proyeccin de la voz. - Prcticas Profesionalizantes Con la fnalidad de asegurar un conocimiento del quehacer teatral, formar sujetos crticos y responsables de su ejercicio ciudadano, se considera a este espacio curricular de las prcticas Profesionalizantes, como la experiencia que favorecer a los estudiantes reconocer, problematizar y cuestionar el mundo productivo y las condiciones laborales de Teatro y Medios en el cual estn inmersos. Tiene como objetivo formar a los jvenes en la conciencia de que el arte es un trabajo, les permite profundizar los conocimientos para tomar decisiones futuras sobre la continuidad de estudios y su insercin en el mundo productivo y como tal requiere de su estudio y sistematizacin. Cuenta con la supervisin permanente de un docente y se enmarca en un proyecto institucional, educativo y/o cultural. PRCTICAS PROFESIONALIZANTES (4) 4 Ao 5 Ao Gestin Administrativa Gestin Comercial Gestin Ejecutiva Teatros Pblicos Teatros privados Centros culturales y comerciales Asistencia a ensayos de profesionales teatrales Relevamiento e investigacin en torno a festivales, muestras, exposiciones, a nivel local. Gestin Administrativa Gestin Comercial Gestin Ejecutiva Productoras de cine y TV Productoras publicitarias Organizadoras de eventos Visitas a centros de produccin cultural (teatros, sales de ensayo, salas de grabaciones, cmaras acs- ticas, estudios de televisin y radio, salas de operaciones de sonido, set de televisin, otros) Productoras de espectculos: difusin, organizacin y produccin. Organizacin de eventos, seminarios, charlas, recitales, festivales, conferencias, debates, etc. Dentro y/o fuera de la institucin 46 | Secundaria en Arte con Especialidad Teatro Orientaciones Didcticas Si bien, cada espacio curricular tiene sus particularidades didcticas, se presentan en este apartado una serie de orientaciones generales que sirven de gua para generar acciones o secuencias didcticas concretas. Se pone nfasis en tres competencias especfcas para todo el trayecto de la Secundaria Especializada: la Percepcin, la Contextualizacin y la Produccin. El contenido de percepcin es troncal en las disciplinas artsticas. Est presente en cada contenido y en cada eje propuesto. Es fundamental realizar permanentes ruedas de intervenciones, seguimiento, dialogo y crtica sobre las manifestaciones artsticas percibidas, tanto las de sus pares como las de los artistas de su entorno. Trabajar desde la refexin sobre los distintos espacios artsticos y modos de expresin en los que est presente el arte: la radio, la televisin, el cine, salas, teatros, etctera Identifcar y vincular los componentes del lenguaje teatral y su vinculacin con los medios audiovisuales propios de la especialidad. Indagar, analizar, refexionar y re-interpretar los textos presentes en las obras, sus variantes en la construccin, simbologa, etctera Tener en cuenta la puesta en accin del lenguaje, sus procedimientos y tcnicas, favoreciendo la produccin y el signifcado de los mismos en un contexto sociocultural. El docente debe propiciar la lectura y anlisis de materiales periodsticos, artculos de revistas; mirar y analizar pelculas, programas televisivos y radiales destinados a adolescentes, tambin algunas propagandas y publicidades, comics, videos musicales y msica presente en el mercado actual. Utilizar diferentes materiales didcticos y recursos vinculados a las tecnologas de la informacin y comunicacin. Se hace referencia a los recursos de grabacin y reproduccin de imagen/sonido con programas de edicin en computadora, dispositivos o interfaces digitales y/o de reproduccin individual (por ejemplo mp3 o la funcin del celular), entre otros. Implementar nuevas didcticas y metodologas al ensear y percibir los lenguajes artsticos. Hoy el cine, tv, internet, video clips, altamente consumidos por los jvenes, ofrecen nuevos modos de integracin que posibilitan al docente abordar contenidos y prcticas interdisciplinarias. Propiciar instancias de investigacin y experimentacin. Crear y desarrollar propuestas de trabajo e ideas innovadoras. Refejar e incentivar a la originalidad y la creatividad. Compartir e intercambiar con sus pares, con expertos, los avances, opiniones, producciones, crticas, dudas. Evaluacin En esta Especialidad, tanto en el Ciclo Bsico como el Ciclo Orientado Superior- el estudiante debe alcanzar tres competencias fundamentales: la Percepcin, la Produccin y la Contextualizacin. Para el logro de estas competencias el estudiante deber trabajar capacidades, entendidas como procesos u operaciones de pensamiento, tales como: Comparar, resumir, observar, clasifcar, interpretar, formular crticas, buscar suposiciones, imaginar, reunir y organizar datos, formular hiptesis, tomar decisiones, disear proyectos, hacer investigaciones, codifcar, entre otras. Criterios Los Criterios de evaluacin se plantean de manera general. El estudiante: Utiliza los componentes del lenguaje teatral y audiovisual para producir mensajes en diferentes formatos artsticosmultimediales, mediante la aplicacin de diferentes herramientas que le permitan producir mensajes en el contexto social e histrico en el que se desarrollan. Propone y gestiona proyectos de produccin teatral siguiendo los pasos de planifcacin de los mismos, que le permita visualizar los circuitos e incidencias del teatro en la cultura y en el mundo laboral. Desarrolla procedimientos de produccin creativa de medios audiovisuales mediante producciones sencillas para el desarrollo de competencias productivas Utiliza tecnologa en sus producciones mediante software para el desarrollo de composiciones innovadoras en la contemporaneidad Secundaria en Arte con Especialidad Teatro | 47 Bibliografa ACHA, J. (1992). Introduccin a la creatividad artstica. Mjico, Trillas. ALEGRE, O. (2000). Diversidad humana y educacin. Mlaga, Espaa, Aljibe. AMICH, P. y otros (1982). Teatro y animacin. Barcelona, Ed. Accin Educativa. ARNHEIM, R (1993). Consideraciones sobre Educacin Artstica. Buenos Aires, Paids. BARTA, F. GRANDA, y otros (1992). Optativas: taller de teatro. Teatro y Juego Dramtico. Espaa, Ministerio de Educacin y Ciencia. BASADRE, C. (1992). Teatro y dramatizacin. Madrid, Ed. Teora y Prctica Educativa. BOAL, A. (1980). Teatro del oprimido. Ejercicios para actores y no actores. Mxico, Ed. Nueva Imagen. CAAS, J. (1992). Didctica de la expresin dramtica. Espaa, Ed. Octaedro. CAAS, J. (1993). Didctica del teatro. Barcelona, Ed. Octaedro CATALN, A. (2001). Produccin de sentido actoral. En Teatro. Siglo XXI, VII. CERVERA, J. (1981). Como practicar la dramatizacin con nios de 4 a 14 aos. Madrid, Cincel. CHAPATO, M. E. (2002). Lenguaje teatral en la escuela en Artes y escuela de Akoshky, J; Brant, Calvo y otros. Buenos Aires, Paids. CHAPATO, M. E. (2002). El Teatro como Conocimiento Escolar. Presentacin en Panel. Mendoza, Argentina, Segundo Encuentro Red Nacional de Profesores de Teatro. DE ALBA, A. (2006). Currculo: crisis, mito y perspectiva. Buenos Aires, Mio y Dvila. DAZ de Araujo G., Torres S. Y otros. (1998) Teatro, Adolescencia y Escuela. Buenos Aires, Ed. Aique. DAZ, M. (2005). Mirar y ver. Reexiones sobre el arte. Buenos Aires, De los Cuatro Vientos. ELOLA, H. (1991). Teatro para maestros. Buenos Aires, Marymar. FABREGART, A. (1993). Cmo crear teatro en la escuela. Buenos Aires, Ed. Gram. FERNNDEZ DEZ, F. y MARTNEZ ABADA, J., (999) Manual bsico de lenguaje y narrativa audiovisual, Barcelona, Paids. FINCHELMAN, M. A. (1991). Expresin Teatral infantil. Buenos Aires, Plus Ultra. Garcia Huidobro, V. (2002). Posibilidades y lmites en la integracin de las Disciplinas de la Educacin Artstica. En Revista Educarte, (21) GARDNER, W. (1994). Educacin artstica y desarrollo humano. Buenos Aires, Paidos Educador. GRONDONA, L. (1989). Expresin corporal: su enfoque didctico. Buenos Aires, Ed. Nueva Extrema. Holovatuck-Astrosky, (2001). Manual de juegos y ejercicios teatrales. Buenos Aires, Instituto Nacional del Teatro. JARA, J. (2003). Los Juegos Teatrales del Clown, navegante de las emociones. Buenos Aires, Novedades Educativas. KANTER, S. (2005). El Juego del teatro es para todos. Buenos Aires, Coleccin Buenas Artes Cooperativa Editora Astralib. LASCAR F. y otros (1989). El juego dramtico en la escuela. Madrid, Ed. Kapeluz. MACEDO, V. (2004). Soamos con el teatro. Recursos creativos para trabajar con nios y adolescentes, Buenos Aires, Coleccin Didctica E.D.B. MANOVICH, L. (2005). El lenguaje de los nuevos medios de comunicacin. La imagen en la era digital., Barcelona, Paids. MCKEE, ROBERT, (2002). El guin: sustancia, estructura, estilo y principios de la estructura de guiones. Barcelona, Alba. MERANI, C.(1985). Juguemos al teatro. Madrid, Ed. El Pblico. ORTIZ, L. (1994). La produccin colectiva de lo dramtico. Buenos Aires, Ed. Club de estudio. PARDO BELGRAN M. R. y otros (1981) Teatro, arte y comunicacin. San Pablo, Ed. Plus Ultra. Pavis, P. (1998). Diccionario Teatral. Barcelona, Paids. Pavis, P. (2000). El anlisis de los espectculos teatro, mimo, danza, cine. Buenos Aires, Paids. SECADA, F. (1983). Psicologa evolutiva: 14 aos. Barcelona, Ed. Ceac. STOKOE, P. (1987). Expresin corporal: arte, salud y educacin. Buenos Aires, Ed. Humanistas. TROZZO, E. y otros. (2004). Didctica del Teatro 2. Buenos Aires, Inteatro. VEGA, R. (2009). El juego teatral. Aportes para la transformacin educativa. Buenos Aires, Ciccus. VEGA, Roberto (1981). El teatro en la educacin. Brasil, Ed. Plus Ultra. 48 | Secundaria en Arte con Especialidad Danza 3. Secundaria en Arte con Especialidad Danza 3.a Bachiller en Danza con Especialidad en Danza de Origen Escnico Fundamentacin La Danza Escnica alude a aquellas que surgen en funcin de un espectador, pero no exclusivamente para escenarios convencionales sino tambin aquellas producciones que se realizan en otros espacios escnicos. Se tienen en cuenta para esta formacin dos aspectos fundamentales: uno relacionado con la profundizacin de saberes tcnicos y los componentes de la danza y otro relacionado con la composicin. A partir de ellos se busca generar mayor posibilidad de movimientos, comodidad y placer al realizarlos, asimismo, establecer un espacio de formacin que analice, cuestione y posibilite el juego de distintas estticas. Tambin es signifcativo que surjan instancias de formacin relacionadas con el anlisis coreogrfco y la historia de la danza que deben articularse con la produccin de los estudiantes. Estos espacios son un lugar de refexin y anlisis relacionados a sus creaciones, con el fn de enriquecerlas y potenciarlas. As como tambin transitar proyectos que puedan concebirse desde la experimentacin de la danza y las nuevas tecnologas. Denominacin del Ttulo de la Especialidad: Bachiller en Danza con Especialidad en Danza de Origen Escnico. Propsitos: La adquisicin de saberes tcnicos que permitan improvisar y componer a partir de distintas estticas en danza. El anlisis en relacin al contexto socio-historio de origen y sus re signifcaciones y la posibilidad de recrear componiendo a partir de ellas. La realizacin de proyectos que vinculen la danza con concepciones compositivas contemporneas Perfl del estudiante: Este perfl supone la formacin de jvenes capaces de componer y llevar a escena, en diferentes mbitos, una produccin propia. Esto implica capacidades, tales como la gestin cultural, el trabajo en equipo, el pensamiento crtico, la toma de decisiones con autonoma, trasladables a futuros campos ocupacionales. Contenidos Ciclo Bsico Gramtica del Lenguaje Artstico Este espacio acerca a los estudiantes al conocimiento de los aspectos tcnicos del movimiento y los componentes del lenguaje de la danza. Esto les permite ampliar sus capacidades de movimiento para poder aplicar ese saber a diferentes gneros y estilos de danza. Aqu se sugiere se aborden diferentes tcnicas y metodologas, como as tambin se incorporen aquellas relacionadas con las nuevas tendencias de la danza. GRAMTICA DEL LENGUAJE ARTSTICO (4) 1 Ao 2 Ao Eje postural - Respiracin - Tcnica del movimiento corporal - Posiciones bsicas de cabeza, torso, brazos y piernas - Posibilidades de movimiento. Alineacin corporal (sus particularidades en los distintos tipos de danza), la regulacin del tono muscular (dosicacin del esfuerzo), el trabajo con apoyos (con o sin descarga de peso), los ejes y la direccionalidad del cuerpo en el espacio. Habilidades: equilibrios y desequilibrios corporales, entradas y salidas del piso sin golpes, el peso del cuerpo y su descarga al piso. Cada y recuperacin. Peso de distintas partes del cuerpo. Descarga y recepcin del peso en relacin con otros y con objetos. Disponibilidad corporal para ingresar al movimiento. Percepcin e imagen corporal. Profundizar el conocimiento del propio cuerpo - Respiracin - Posturas especicas - Localizacin articular - Contrac- cin y extensin - Niveles y alturas - Posibilidades de movimiento. Alineacin corporal (sus particularidades en los distintos tipos de dan- za), regulacin del tono muscular (dosicacin del esfuerzo), trabajo con apoyos (con o sin descarga de peso), ejes y direccionalidad del cuerpo en el espacio. Secundaria en Arte con Especialidad Danza | 49 Balanceo en distintas direcciones Desplazamientos en el espacio- Saltos - Giros- Flexibilidad- Elon- gacin - Organizacin y Secuenciacin de movimientos - Secuencias sencillas. Experimentacin corporal libre. Adquisicin de habilidades: equilibrios y desequilibrios corporales, entradas y salidas del piso El peso del cuerpo y su descarga al piso. Cada y recuperacin. Peso de distintas partes del cuerpo. Traslado de peso- Puntos y supercies de apoyo- Descarga y recepcin del peso en relacin con otros y con objetos Eje corporal en giros sencillos. Desplazamientos con saltos y giros en diferentes direcciones- Coordinacin corporal: ampliacin de rutinas ejercicios, movimientos y secuencias en barra y piso. Graduacin del esfuerzo, elongacin y resistencia. Secuencias de movimiento en diferentes direcciones y dinmicas- Experimentacin corporal libre y orientada- Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos Promover la refexin sobre las producciones artsticas contemporneas, ana- lizando el contexto en el cual se sitan. Proporcionar medios para que los estudiantes desarrollen su sensibilidad y construyan una visin pluralista y amplia de la danza y la cultura. CONTEXTUALIZACIN DE LOS LENGUAJES ARTSTICOS (2) 1 Ao 2 Ao Indagacin sobre las diferentes manifestaciones de la danza cercanas a los estudiantes y sus posibles recreaciones a partir de la abstraccin de los elementos del lenguaje que se involucran en ellos. Integracin de los diversos cdigos artsticos Arte comprendido en su contexto histrico social y educativo- Hecho artstico como fenmeno sociocultural Lenguaje como expresin - Articulacin ldica- Ambientacin contexto social. Reexin sobre las diferentes manifestaciones de la danza cercanas a los estudiantes y sus posibles recreaciones a partir de la abstraccin y conceptualizacin de los elementos del lenguaje que se involu- cran en ellos. El arte de danzar realidad o ccin- Anlisis crtico del mbito cultural- Articulacin ldica comuni- cativa entre lo cientco, tico y el mundo de los afectos para la incorporacin de ms de un lenguaje. Bienes culturales- Pensamiento crtico- Produccin Artstica Este espacio propone a travs de la experimentacin e indegacin de los jvenes, en la danza, la elaboracin de trabajos que promuevan: la creacin colectiva, la confanza en si mismos, la iniciativa personal, la capacidad para tomar decisiones, seleccionar y organizar secuencias, valorar el esfuerzo y superar las difcultades. Participar, desde un rol activo, en la creacin artstica y comprender el lenguaje de las distintas manifestaciones de la danza, utilizando diversos medios de expresin y representacin para la concrecin de producciones propias. 50 | Secundaria en Arte con Especialidad Danza PRODUCCIN ARTSTICA (5) 1 Ao 2 Ao Produccin artstica como instrumento de conocimiento del mundo cultural. Procedimientos coreo- grcos. Secuenciacin y organizacin de secuencias. Distintas formas de interactuar con los otros lenguajes artsticos. Variables del movimiento Diseo espacial - Proyeccin del movimiento - Proceso de comunicacin - Coordinacin - Proceso creativo. El espacio como elemento generador de sentido en la produccin en danza: espacio potico. Construc- cin del espacio escnico. Puntos en el espacio. Proyeccin escnica. Organizacin del espacio social en la danza. El acceso a producciones de danza de coregrafos locales, regionales, nacionales e internacionales (tanto en vivo como en video). Manifestaciones de la danza provenientes del contexto socio cultural de pertenencia y su incidencia en la construccin de producciones artsticas propias. Construccin del espacio escnico (convencionales y no convencionales). Ubicacin del observador. Organizacin del espacio social en la danza. El espacio como uno de los elementos que carga de sentido a una produccin coreogrca Calidad de movimientos - Formas - Dinmica - Diferenciacin de ritmos utilizando el cuerpo - Simetra y Asimetra - Estructura del movimiento - Coordinacin - Diseo espacial - Composicin individual y grupal. El acceso a producciones de danza de coregrafos locales, regionales, nacionales e internacionales (tanto en vivo como en video). Manifestaciones de la danza provenientes del contexto socio cultural de pertenencia y su incidencia en la construccin de producciones artsticas propias. Contenidos Ciclo Superior Danza - Tcnicas de Movimiento Este espacio implica la constante profundizacin y ampliacin de los elementos que conforman el cdigo especfco del lenguaje del cuerpo, su identifcacin conceptual y su utilizacin en las producciones de movimiento. Se sugiere abordar distintos aspectos tcnicos del movimiento, incorporando variadas tcnicas y metodologas que permitan al estudiante incrementar su vocabulario corporal y su aplicacin a las diferentes danzas. DANZA - TCNICAS DE MOVIMIENTO (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Disponibilidad corporal.- Coordinacin y disociacin - Respiracin Registro consciente de la actividad tnica (tono muscular) y la adecuacin a los esfuerzos requeridos. Eje corporal en situaciones estticas y dinmicas. Equilibrio y desequilibrio. Ejercitacin en giros sencillos en distintos niveles Secuencias de movimiento ms complejas. Peso de distintas partes del cuerpo. Cada y recuperacin. Descarga y recepcin del peso en relacin a otros. Coordinacin y disociacin corporal - Modicacin del esquema corporal - Control de la respiracin - Tono muscular adecuado en ejercitaciones dinmicas de movimiento. Utilizacin del espacio - Dominio corporal - Equilibrio y desequili- brios en diferentes niveles - Destrezas - Movimientos acrobticos. Investigacin y anlisis sobre el peso del cuerpo y su descarga al piso, cada y recuperacin. Peso de distintas partes del cuerpo. Descarga y recepcin del peso en relacin a otros Ejercicios en la barra y piso - Cambios dinmicos- Coordinacin na en micro y macro-movimientos Respiracin profunda. Tonicidad muscular adecuada para la ejecucin de secuencias complejas en velocidad - Equilibrios fuera de eje - Destrezas - Desplazamientos con cambios de direcciones en forma individual y grupal - Caracterstica y anlisis del movimiento - Flexibilidad - Abertura - Ejercicios en barra y piso - Combinaciones complejas con cambio de direcciones Secundaria en Arte con Especialidad Danza | 51 Ejercicios en la barra y el piso - Acentos - Coordinacin brazos piernas torso y cabeza en giros y saltos con desplazamientos - Vnculos con la msica - Resistencia - Control - Velocidad - Flexi- bilidad - Coordinacin del movimiento a parmetros temporales externos. Movimiento en silencio: ajuste del movimiento a pautas internas y externas. Secuencias rtmicas que involucren movimientos globales y focali- zados. Coordinacin rtmico-corporal, dilogos rtmicos, poliritmia. Ritmo individual y colectivo. La velocidad en el movimiento. Matices y contrastes. Giros estables e inestables - Saltos con desplazamientos en altura y rasantes - Vnculos con la msica - Coordinacin del movimiento a parme- tros temporales externos e internos. Movimiento en silencio. Ritmo interno Coordinacin rtmico-corporal, dilogos rtmicos, poliritmia. Ritmo individual y colectivo. La velocidad en el movimiento. Matices y contrastes en secuencias individuales. Resistencia - Control del movimiento. Saltos en distintos niveles combinados entre s Ejecucin de combinaciones complejas de movimiento de forma individual y en parejas. Energa - Calidades de Movimiento.- Velocidad en giros y saltos. Matices y contrastes en secuencias individuales y grupales. Traba- jos en parejas y tros. Ejecucin de combinaciones complejas de movimiento de forma grupal. Organizacin y anlisis del movimiento - Composicin coreogrca. Improvisacin y Composicin Coreogrfca El propsito de este espacio curricular es acercar al estudiante a la improvisacin y el abordaje de diferentes tcnicas y formas de expresin en danza que le permitan arribar a una representacin coreogrfca individual o grupal. La importancia de la improvisacin se relaciona con la frase de Platn: El comienzo es la parte ms importante de cualquier trabajo. Citando a Vicky Larran, la improvisacin es un camino personal, un viaje al interior del alma y por lo tanto para no confundirse es necesario capturar los momentos sin saber cul ser el ltimo, en un viaje que aporta el valor agregado de conocerse a uno mismo. Estas tcnicas son fundamentales para el desarrollo del arte de la danza y de la composicin coreogrfca. Vivenciando estas experiencias, el estudiante tiene la posibilidad de buscar en su propia creatividad y hacer emerger lo que su cuerpo e imaginacin le permiten. El estudiante debe transitar por estas rutinas, vivirlas como propias y as descubrir e indagar en la propuesta de un gnero propio. IMPROVISACIN Y COMPOSICIN COREOGRFICA (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Juego, anlisis y seleccin de movimientos - Equilibrio dinmico - Movimiento interpretativo y expresivo - Coordinacin ritmo interno - proceso de sensibilizacin y comunicacin - Armar y Desarmar - Gesto - Diseo de movimiento - Creatividad. La experimentacin y reexin del espacio como uno de los elementos que carga de sentido a una composicin- Seleccin y proyeccin del movimiento - Capacidad sensopercepti- va - Espacio personal parcial, total - Tcnica y estructura coreo- grca - Potica del movimiento - Imaginacin - La msica como disparador - Binomio msica-danza - Espacio - Formas preestable- cidas - Forma Libre - Elementos de la composicin - Roles- Comu- nicacin- Dinmica - espacio - tiempo - energa - peso - gravedad - composicin creativa. Improvisacin - Posibilidades del movimiento - Pautas - Estmulos desde otros lenguajes artsticos - Componentes del lenguaje - Cri- terios de organizacin compositiva - Codicacin y decodicacin - Recursos expresivos del movimiento - Relacin y recorrido en el espacio escnico - convencional y no convencional. 52 | Secundaria en Arte con Especialidad Danza Produccin y Gestin Cultural Las transformaciones sociales, polticas y econmicas de la contemporaneidad, exigen cada vez ms que los estudiantes posean herramientas que les permitan ser propiciadores de sus propios proyectos artsticos. Se propone en este espacio, el diseo de proyectos que involucren la danza y sus diferentes modos de representacin, como generadores de empleo y oportunidades para el mundo laboral. PRODUCCIN Y GESTIN CULTURAL (5) 3 Ao 4 Ao Introduccin a la administracin cultural. Polticas culturales. Autogestin - Proyectos culturales - Organizacin y ejecucin - Gestin y costos - Destinatarios - Diseo de proyecto para la danza escnica. Funciones - Etapas Pre Produccin Ensayos y Realizacin Montaje y Ensayos tcnicos Estreno - Ultima Funcin - Desmontaje y Gira El espacio escnico: las adaptaciones del material en el traspaso al escenario. La experimentacin con espacios escnicos convencionales: el espacio como punto de partida de una produccin coreogrca. Elementos lumnicos, sonoros, escenogrcos, utilera, vestuario, maquillaje entre otros. Industrias y consumo cultural. Autogestin - Propuesta y ejecucin de proyectos culturales - Anli- sis- Contexto social - mbito de trabajo - Conformacin de equipo y grupos - costo - factor tiempo - recursos - lugar de ejecucin seguimiento. Misin y perl de los trabajadores de la Cultura. Modelos de gestin -.Patrocinio. Mecenazgo - Esponsoreo y Auspicio Mercado del Arte - Mercado de la Cultura - Productos - Servicios y Bienes Culturales. Patrimonio tangible. Patrimonio Intangible Polticas culturales. El espacio escnico: las adaptaciones del material en el traspaso al escenario. La experimentacin con espacios escnicos no convencionales: el espacio como punto de partida de una produccin coreogrca. Elementos lumnicos, sonoros, escenogrcos, utilera, vestuario, maquillaje, entre otros. Puesta en escena Este espacio curricular tiene como objetivo brindar a los estudiantes los elementos que conforman la organizacin escnica para concretar un proyecto coreogrfco, respondiendo a todos los procedimientos necesarios para el logro del mismo. PUESTA EN ESCENA (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Lneas de accin- Eleccin del tema- Distintos roles: intrprete, espectador, coregrafo, obra. Organizacin e integracin de los diferentes lenguajes en la produccin coreogrca - concepto global de la obra - montaje - bailarines - msica- vestuario- escenografa - luces - maquillaje - programacin. Produccin de la obra (a eleccin) - el teatro - ambientacin organizar y adecuar el mundo ccional - la audiencia - contexto- organizacin de los elementos para la puesta en escena - el dialogo corporal (personicacin) en el discurso coreogrco - el gesto en la escena. Desarrollar y generar recursos - innovacin tecnolgica - aspectos tcnicos - soporte de la obra - estructura de la obra - recurso del montaje - presentacin- Secundaria en Arte con Especialidad Danza | 53 Historia de la Danza La danza adquiere signifcatividad social en tanto se entiende como determinada por los contextos en que surge, circula y se difunde. Por ello, este espacio pone nfasis en la recreacin de sujetos, escenarios y culturas, es decir, del contexto socio-cultural. Los estudiantes deben ser capaces de comprender la realidad actual en la que viven y se desarrollan. Sin duda alguna, la presencia de los componentes histricos determinantes e incidentes en la actualidad es insustituible y necesaria. HISTORIA DE LA DANZA (4) 3 Ao Cronologa de la danza a travs de la historia - origen de la danza escnica - referentes universales regionales - corrientes y estilos - evolucin - historia del ballet su legado en la actualidad - la danza contexto sociocultural geogrco - danza escnica. Argentina, Amrica y Europa. Nuevas Tendencias, Movimiento y Escuelas Este espacio prev el estudio de las particularidades de las escuelas tradicionales (clsicas, modernas, contemporneas) en relacin con las nuevas propuestas en danza. En la actualidad se asiste a la desdelimitacin de las fronteras entre las distintas manifestaciones artsticas. El estudiante interacta entre los gneros segn su inters para expresar lo que desea. Puede tomar elementos tanto del Folklore, de la Cultura Popular, como de la llamada alta cultura, y conjugarlos de un modo particular para lograr la creacin de su pieza. NUEVAS TENDENCIAS, MOVIMIENTO Y ESCUELAS (5) 5 Ao Escuelas Vaganova, Balanchine, Denishawn. Isadora Duncan, Martha Graham, Doris Humphrey, Merce Cunningham, Alwin Nikolais, Pina Bausch, Jos Limn, Ana Itelman, Oscar Araiz, Mauricio Wainrot, entre otros. Estilos - Tcnicas - Caractersticas propias - Evolucin esttica de la danza acadmica - Caractersticas innovadoras. Prcticas Profesionalizantes Este espacio les permite a los estudiantes tener contacto e interactuar con el mundo profesional de la danza promoviendo desde la escuela muestras de trabajos en escenarios convencionales y no convencionales que acerquen, a los mismos, a diferentes formas de produccin presentes en el medio, como por ejemplo: el Ballet Estable de la Provincia, el Ballet Folklrico de la Provincia, entre otros. Esto les permite tomar contacto con los directores, coregrafos y bailarines, como tambin participar en festivales, encuentros y ciclos de arte. Es importante que los estudiantes adquieran la formacin necesaria para la formulacin y presentacin de proyectos para la participacin en becas, subsidios, encuentros, intervenciones, entre otros. 54 | Secundaria en Arte con Especialidad Danza PRCTICAS PROFESIONALIZANTES (4) 4 Ao 5 Ao Educacin artstica - Educacin formal y no formal - criterios interpretativos - Anlisis critico- Eleccin de puntos de partida - Organizacin - Procedimientos - el aprendizaje como objeto de investigacin - Proyectos: Video danza - Fotografas - Performance - Finalidad - anlisis - Conocimiento - mbito formal y no formal - Protocolo administrativo - Polticas culturales - Vida educacin y trabajo - Proyectos socioculturales - Video danza - Fotografas - Perfor- mance - Biomecnica de la Danza La Biomecnica entendida como un conjunto de conocimientos obtenidos a travs del estudio de los sistemas biolgicos, centrado en el cuerpo humano, como un sistema de naturaleza fsico- qumica, est sometido a la gravedad. Desde un punto de vista muy simplista a la Biomecnica le interesa el movimiento del cuerpo humano y las cargas mecnicas y energas que se producen en ese movimiento. BIOMECNICA DE LA DANZA (4) 5 Ao Diferentes tcnicas de abordaje del movimiento- importancia del sistema- msculo- seo- articular- Pilares de resistencia - Patologas y prevenciones en la danza - Anlisis del movimiento - Secundaria en Arte con Especialidad Danza | 55 Bibliografa ALEXANDER, F. M. (1988). La resurreccin del cuerpo. Buenos Aires, Estaciones. ALEXANDER, G. (1997). La eutona. Buenos Aires, Paids. ARAIZ, O. y otros, (2007). Creacin Coreogrca. Buenos Aires, Libros del Rojas. ASHEAD, J. y otros, (1999). Teora y prctica del anlisis coreogrco. Valencia, Papallona. BARIL, J. (1987). La danza moderna. Barcelona, Buenos Aires, Paids. BERNARD, M. (1980). El cuerpo. Buenos Aires, Paids. BRAUNSWEG, J. (1980). El ballet. Memorias de un empresario. Buenos Aires, Vctor Ler. BRIKMAN, L. (2001). El lenguaje del movimiento corporal. Buenos Aires, Mexico, Lumen. DENIS, D. (1980). El cuerpo enseado. Buenos Aires, Paids. FALCOFF, L. (1995). Bailamos? Experiencias integradas de msica y movimiento para la escuela. Buenos Aires, Ricordi. FELDENKRAIS, M. (1972). Autoconciencia por el movimiento. Ejercicios para el desarrollo personal. Buenos Aires, Paids. FERNNDEZ, M. (2000). Taller de danzas y coreografas. Madrid, CCS. JACOB, E. (2003). Danzando, Gua para bailarines, profesores y padres. Santiago de Chile, Cuatro Vientos. KALMAR, D, (2005). Qu es la Expresin Corporal. A partir de la corriente de Patricia Stokoe. Buenos Aires, Lumen. LABAN, R. (1997). Danza educativa moderna. Buenos Aires, Paids. Le Boulch, J. (1979). Hacia una ciencia del movimiento humano. Buenos Aires, Paids. OSSONA, P. (1984). La educacin por la danza. Enfoque metodolgico. Barcelona, Buenos Aires, Paids. PAVIS, P. (2000). El anlisis de los espectculos teatro, mimo, danza, cine. Buenos Aires, Paids. ROBINSON, J. (1992). El nio y la danza. Mirador. Barcelona. STOKOE, P. & SIRKIN, A. (1994). El proceso de la creacin en arte. Buenos Aires, Almagesto. STOKOE, P. (1978). Expresin Corporal, gua didctica para el docente. Buenos Aires, Ricordi. TORRANCE, E. P. MYERS, R. E. (1976). La enseanza creativa. Madrid, Santillana, Elfos. WINEARLS, J. (1973). La danza moderna. Buenos Aires, Vctor Ler. WIRZ DE BELTRAN, M. (1988). Danza Contempornea. Un arte de nuestro tiempo. Mxico, Limusa. 56 | Secundaria en Arte con Especialidad Danza 3.b Bachiller en Danza con Especialidad en Danza de Origen Folklrico y Popular Fundamentacin Se propone una formacin en la que se aborden aquellas danzas trans mitidas a travs de las generaciones, que fueron creadas y recreadas en el mbito popular y se constituye como patrimonio cultural. Tambin se plantea que los estudiantes puedan componer obras o recreaciones utilizando procedimientos compositivos. As tambin, se propone abordar tanto las danzas tradicionales de Argentina y de Latinoamrica como aquellas que tienen un origen ms reciente y que se instalan en la sociedad. Es importante que el trabajo abarque la enseanza de procedimientos compositivos, el anlisis y la refexin en torno al contexto socio-histrico y la experimentacin con diferentes mbitos de muestra espacios convencionales y no convencionales- Denominacin del Ttulo de la Especialidad: Bachiller en Danza con especialidad en Danza de Origen Folklrico y Popular Propsitos: Adquisicin de saberes tcnicos que permitan la interpretacin de las Danzas de origen Folklrico y Popular El anlisis en relacin al contexto socio-historio de origen y sus re signifcaciones y la posibilidad de recrear y componer a partir de ellas. La realizacin de proyectos que vinculen expresiones de la Danza Popular y Folklrica con concepciones compositivas contemporneas Perfl del Estudiante: Este perfl supone la formacin de jvenes que, adems de conocer e interpretar diferentes Danzas Populares y del Folklore Argentino y Latinoamericano, puedan componer y llevar a escena las propias producciones. Esto involucra capacidades, tales como la gestin cultural, el trabajo en equipo, el pensamiento crtico y la toma de decisiones con autonoma, trasladables a futuros campos ocupacionales. Contenidos del Ciclo Bsico Gramtica del Lenguaje Artstico Este espacio acerca a los estudiantes al conocimiento de los aspectos tcnicos del movimiento y los componentes del lenguaje de la Danza Folklrica y Popular. Esto les permitir ampliar sus capacidades de movimiento para poder aplicar ese saber a diferentes gneros y estilos de danzas. GRAMTICA DEL LENGUAJE ARTSTICO 1 Ao 2 Ao Los lenguajes artsticos. La Danza Folklrica. Elementos y guras. El zapateo. Posiciones. Lateralidad. Direccionalidad. Niveles. Coordinacin. Secuenciacin de movimientos. Caractersticas: Movimientos. Fontica. Compases y mecanizacin. Zapateo bsico. Repique norteo. Bsico Lateral. Bsico con golpes alternados de planta. Cruzado simple. Cruzado doble. Cruzado Lateral. Salto con taco. Salto con punta. Salto con doble punta atrs. Los lenguajes artsticos. La Danza Folklrica. Elementos y guras. El zapateo. Posiciones. Lateralidad. Direccionalidad. Niveles. Coordinacin. Secuenciacin de movimientos. Caractersticas: Movimientos. Fontica. Compases y mecanizacin. Bsico cruzado adelante. Trabado. Bsico cruzado atrs. Taco- neado simple. Cruzado simple con exin de tobillo. Taconeado doble. Salto cruzado adelante. Salto simple cepillado con exin de tobillo. Salto cruzado atrs. Trabado compuesto. Repique continuado. Secundaria en Arte con Especialidad Danza | 57 Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos Promover la refexin sobre las producciones artsticas, su origen, analizando el contexto en el cual se sitan. Proporcionar medios para que los estudiantes desarrollen su sensibilidad y construyan una visin pluralista y amplia de la Danza Folklrica y Popular en relacin con el medio y la cultura. CONTEXTUALIZACIN DE LOS LENGUAJES ARTSTICOS 1 Ao 2 Ao Los lenguajes artsticos. La cultura popular y el Folklore. Identidad cultural. Folklore Material: Ocios y profesiones. Indumentaria Tradicional. Elementos de Trabajo. Medios de transporte. Bienes culturales: Transmisin. Fenmeno Folklrico. mbitos folklricos. Folklore Espiritual: Especies literarias en verso (adivinanzas, refranes, romances, rimas infantiles,entre otros). Devociones populares regionales. Juegos gauchescos. Supersticiones Este espacio se centra en el tratamiento de los aspectos del contexto que determinan aspectos estructurales de las producciones del campo del movimiento. Se abordarn las infuencias histricas, sociales y culturales que atraviesan estos discursos Produccin Artstica Este espacio propone desarrollar el espritu emprendedor y la confanza en s mismo, la participacin, el sentido crtico, la iniciativa personal y la capacidad para aprender a aprender, planifcar, tomar decisiones y asumir responsabilidades, as como valorar el esfuerzo con la fnalidad de superar las difcultades. Adems permite participar en la creacin artstica y comprender el lenguaje de las distintas mani festaciones artsticas, utilizando diversos medios de expresin y repre sentacin. PRODUCCIN ARTSTICA 1 Ao 2 Ao La produccin artstica en el Folklore. La Danza Folklrica. Ubicaciones iniciales( mediana paralela, diagonal, en cuarto, entre otros) Elementos. Figuras. Gato. Caramba. Gato Cuyano. Gato Porteo. Calandria. Chacarera. Escondido. Aires. Bailecito Coya. Gato en cuarto. Chacarera Doble. Danzas de Proyeccin. La produccin artstica en el Folklore. La Danza Folklrica. Ubicaciones iniciales. (mediana paralela, diagonal, mediana perpendicular, diagonal paralela, mbito para la danza, en cuarto) Elementos. Figu- ras. . Bailecito Norteo. Arunguita. Remedio. Remesura. Pajarillo. Cuando. Carnavalito. Gato Encadena- do. Mariquita. Gato con Relaciones. Amores. Danzas de Proyeccin. 58 | Secundaria en Arte con Especialidad Danza Ciclo Superior Danzas Folklricas y Populares Este espacio prev la inclusin de Danzas del Folklore Argentino y Latinoamericano, como aquellas que tienen un origen ms reciente y que se han instalado en la sociedad. As como tambin, aquellas danzas que resultan cercanas a los jvenes, que puedan surgir de un contexto urbano y actual. DANZAS FOLKLRICAS Y POPULARES 3 Ao 4 Ao 5 Ao La Danza Folklrica. Ubicaciones Iniciales (mediana paralela, diagonal, mediana perpendicular, diagonal paralela, en cuarto) Elementos. Figuras. Ecuador. Triunfo. Palito. Remedio Pampeano. Chacarera Trunca. Llanto. Gato Correntino. Huella. Triunfo de la Guardia de San Miguel del Monte. Lorencita. Danzas de Proyec- cin. Tango (Saln) La Danza Folklrica. Ubicaciones Iniciales (mediana paralela, diagonal, diagonal paralela, en cuarto) Elementos (pauelo, poncho). Figuras. Pala Pala. Marote. Firmeza. Zamba. Condicin. Cueca Nortea. Gato Polkeado. Gauchito Catamarqueo. Tunante Catamarqueo. Sereno. Prado. Milonga. Danzas Tradicionales de Latinoamrica (Danzas Nacionales) La Danza Folklrica. Ubicaciones Iniciales. (mediana paralela, diagonal paralela, en cuarto, mbito para la danza) Elementos (Panuelos, sombrero). Figuras. Sombrerito. Media Caa. Pericn Nacional. Gauchito Cuyano. Zamba Alegre. Refalosa Federal. Chamam. Minuet Federal. Patria. Refalosa Pampeana. Cielito de la Patria. Tango (Escenario). Danzas Tradicionales de Latinoamrica (Danzas Nacionales) Improvisacin y Composicin en la Danza Folklrica El propsito de este espacio curricular es acercar al estudiante a la Danza Folklrica a partir de la improvisacin, abordar diferentes tcnicas y formas de expresin en danza que le permitan arribar a una representacin coreogrfca individual o grupal Estas tcnicas Improvisacin y Composicin son fundamentales para el desa- rrollo del arte de la danza y de la coreografa. Vivenciando estas experiencias, el estudiante tiene la posibilidad de indagar propuestas coreogrfcas propias. a partir de la creatividad y la imaginacin. El estudiante debe transitar por estas rutinas, vivirlas como propias y as descubrir mltiples posibilidades de abordaje del movimiento. IMPROVISACIN Y COMPOSICIN EN LA DANZA FOLKLRICA (5) 3 Ao 4 Ao Improvisacin y composicin: Posibilidades bsicas del movimiento. Tcnicas del Movimiento. Estmulos para la improvisacin (sonoros, poticos, entre otros) Diseo del movimiento en el tiem- po, espacio, energa y dinmica. Elementos y niveles espaciales. Objetos. Roles de comunicacin: pareja - grupos. Danza Folklrica tradicional y de proyeccin. Improvisacin y composicin: La voz del cuerpo como generadora de imgenes creativas. Improvisaciones pautadas. Organizacin signicativa del movimiento en el espacio: el gesto y la danza. Espacio escnico (matices, contraste, canon). Espacios convencionales y no convencionales. Roles de comunicacin: dos, tros, grupales o conjuntos. Elementos compositivos. Estilos de representacin. Danza folklrica tradicional y estilizacin folklrica. Notacin de danza y diseo coreogrco. Seleccin musical, vestuario y elementos accesorios. Secundaria en Arte con Especialidad Danza | 59 Produccin y Gestin Cultural Este espacio curricular acerca los elementos necesarios para que los estudiantes puedan realizar proyectos que vinculen expresiones de la Danza Popular y Folklrica con concepciones compositivas contemporneas. Esto implica pensar en diferentes espacios escnicos, trabajando sobre lo que ese espacio puede proponer como elemento de una produccin y puesta en escena. PRODUCCIN Y GESTIN CULTURAL 3 Ao 4 Ao 5 Ao Introduccin a la administracin cultural. Polticas culturales. Autogestin Proyectos culturales - Organizacin y ejecucin Gestin y costos- Destinatarios- Gestin cultural. Arte y pro- duccin. Folklore Material: Vivienda. Cocina regional. Folklore Espiritual: Cuentos y leyendas. Mitos. Creencias. Devociones populares. Costumbres Diseo de proyecto para la Danza Folklrica y Popular. Funcio- nes Etapas Pre Produccin Ensayos y Realizacin Montaje y Ensayos tcnicos Estreno El espacio escnico: las adaptaciones del material en el tras- paso al escenario. La experimentacin con espacios escnicos convencionales: el espacio como punto de partida de una produccin coreogrca. Industrias y consumo cultural. Autogestin - Anlisis- Contexto social mbito de trabajo- Conformacin de equipo y grupos- costo- factor tiempo- recursos- lugar de ejecucin seguimiento. Modelos de gestin. El promotor cultural. Gestin y produccin. Folklore Material: Artesanas. Cocina tradicional argentina. Folklore Espiritual: Fiestas y ceremonias. Medicina tradicional El espacio escnico: las adaptaciones del material en el tras- paso al escenario. La experimentacin con espacios escnicos no convencionales: el espacio como punto de partida de una puesta en escena. Elementos lumnicos, sonoros, escenogr- cos, utilera, vestuario, maquillaje entre otros. Los centros culturales: Gestin y promocin. Folklore: transculturaciones, transplantes, proyeccin folklrica. Folklore y turismo. Folklore y arte- sanas. Folklore aplicado y rescate cultural. Propuesta y ejecucin de proyectos culturales- Misin y perl de los trabajadores de la Cultura. Patrocinio. Mecenazgo- Esponsoreo y Auspicio Patrimonio tangible. Patrimonio Intangible Polticas culturales. Zapateo El Zapateo es una de las fguras ms importante dentro de la Danza Folklrica, est compuesto por mudanzas y elementos tcnicos que son necesarios para su ejecucin. Este espacio pretende que los estudiantes conozcan sus dos estilos principales, el norteo y el sureo, y la manera de utilizarlos adecuadamente. Danza y el Malambo La propuesta es aprender e interpretar las fguras de Zapateo y el Malambo con tcnica, destreza y ritmo disfrutando los procesos de aprendizaje de cada mudanza. 60 | Secundaria en Arte con Especialidad Danza ZAPATEO (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Entrada de Malambo. Compuesto Adelante. Compuesto atrs. Repique sureo: Variantes. Bsico Sureo. Bsico Sureo Floreado. Trabado Compuesto. Chairado con punta y taco. Salto repique- teado. Salto escobillado. Repique con exin de tobillo. Flexin Lateral. Repique trunco. Caractersticas. Mecanizacin El Malambo: Estilos. Repique sureo: Variantes. Entrada y Cierre de malambo sureo. Bsico Sureo Lateral. Cepillado con despla- zamiento y Arrastre. Escobillado simple y cruzado. Taco y punta. Cepillado: Variantes. Repique de Cueca. Salto cepillado. Salto y exin al frente. Escobillados y salto compuesto lateral en ritmo de cueca. Caractersticas y mecanizacin. Entrada y cierre de malambo estilo norteo: Variantes. Zapateo aplicado a la Danza y al Malambo. El Malambo: Formas. Salto con punta oreado. Salto de taco y desplazamiento. Salto y trabado. Salto con exin (Tobillo y revs). Salto con punta lateral y exin de tobillo. Repiqueteo de punta y taco: variantes. Creacin de guras: Carac- tersticas. Estructura y mecanizacin. Combinacin de repiques. Zapateos de creacin estilo norteo y sureo. Orgenes de la danza Folklrica y Popular Este espacio acerca a los estudiantes a la indagacin y conocimiento del origen de las danzas y sus resignifcaciones en la actualidad. Se propone que estos saberes, como los relacionados con la contextualizacin socio-histrica y el anlisis coreogrfco, puedan ponerse en dilogo con la produccin de los jvenes generando un espacio de refexin y anlisis. ORGENES DE LA DANZA FOLKLRICA Y POPULAR (4) 3 Ao Antecedentes de la Danza: Contexto histrico-geogrco. Orgenes de la Danza Folklrica y Popular. Las generaciones coreogrcas. Clasicacin de danzas. Prcticas Profesionalizantes Con la fnalidad de asegurar un conocimiento de la Danza Folklrica y Popular, se pretende formar sujetos crticos y responsables de su ejercicio ciudadano, se considera a este espacio curricular de las Prcticas Profesionalizantes, como la experiencia que favorecer a los estudiantes el conocimiento de las condiciones laborales existentes vinculadas con la manifestacin de la danza Folklrica y Popular. Tiene como objetivo formar a los jvenes en la conciencia de que el arte es un trabajo, y como tal requiere de su estudio y sistematizacin. Contar con la supervisin permanente de un docente y se enmarcar en un proyecto institucional, educativo y/o cultural PRCTICAS PROFESIONALIZANTES (4) 4 Ao 5 Ao Escuela, familia y contexto. Educacin Artstica: Educacin Formal, No Formal e Informal. Gestin Cultural: Manifestaciones culturales. Prcticas profesionalizantes: mbitos de desempeo e insercin laboral: identicacin, caracterizacin y reconocimiento. Participacin en eventos culturales. Educacin y Trabajo. El Folklore en la Educacin No Formal: Instituciones, organizaciones, centros de actividad cultural, otros. Elaboracin y diseo de proyectos socio-culturales. Prcticas profesio- nalizantes e insercin en mbitos de desempeo. Organizacin y participacin de eventos culturales, encuentros, ciclos de arte, concursos, becas, subsidios. Secundaria en Arte con Especialidad Danza | 61 Produccin y Diseo de Indumentaria Argentina y Latinoamericana Este espacio curricular aborda no solo la produccin de la indumentaria tradicional argentina y americana, sino tambin su contextualizacin para que el estudiante comprenda los procesos de transformacin y vigencia en la contemporaneidad. PRODUCCIN Y DISEO DE INDUMENTARIA ARGENTINA Y LATINOAMERICANA (5) 5 Ao Historia de la indumentaria tradicional argentina y americana: Contexto histrico, regional y funcio- nal. Antecedentes y enfoques. Diseo y confeccin de vestuario. Introduccin a la Investigacin Introduccin a la Investigacin o experimentacin orientada al descubrimiento y la interpretacin de la Danza Folklrica y Popular. Un espacio para el intercambio de ideas, anlisis crtico, refexin y el planteo de diferentes enfoques metodolgicos. INTRODUCCIN A LA INVESTIGACIN (4) 5 Ao Folklore cientco: Problemtica metodolgica. La investigacin folklrica. Enfoques metodolgicos. Tcnicas. Instrumentos. Abordaje de Manifestaciones folklricas contemporneas. Orientaciones didcticas para la Secundaria en Arte con Especialidad en Danza La Danza como objeto de conocimiento abarca un campo de estudio muy amplio que comprende una serie de gneros, estilos y modalidades diferentes, as como tambin una gran variedad de escuelas de formacin. Ahora bien, la Danza en la escuela, supone necesariamente una adecuacin de ese saber, lo cual implica una ampliacin respecto de lo que generalmente hoy se aborda en el aula. El mismo se sustenta en algunas ideas centrales: que los jvenes conozcan y bailen las Danzas Folklricas Argentinas y Populares, as como tambin las de otros pases de Latinoamrica o de otras partes del mundo. Adems, se considere en las clases, las danzas pertenecientes a los contextos juveniles involucrndolas en la elaboracin de sus propias producciones de movimiento, propiciando la refexin en torno a los elementos presentes en cada danza, as como las formas y contextos de produccin de los mismos. Este enfoque sobre la enseanza de la Danza en la Educacin Secundaria de Arte Especializada, no solamente implica el acceso a nuevos saberes especfcos, sino que permite tambin establecer una relacin ms estrecha entre la apropiacin de estos nuevos saberes y los intereses y necesidades de los estudiantes. Es muy importante para los adolescentes ser escuchados y poder comunicar sus inquietudes e ideas y as al abordar la danza, desde este criterio, abrir la posibilidad de que los estudiantes tomen decisiones sobre qu quieren decir y cmo decirlo desde la danza. Por otra parte, el trabajo corporal es fundamental en la confguracin de la propia identidad y le otorga a la enseanza de la danza una signifcacin y potencialidad muy importante en la escuela. La enseanza de la danza en los primeros aos se orienta al reconocimiento de los elementos constitutivos del lenguaje corporal, desde aspectos productivos, conceptuales, analticos y contextuales, como as tambin el abordaje de danzas del entorno, las propias y las de los otros. Luego se focaliza en la exploracin y el desarrollo de diferentes procedimientos y procesos de interpretacin y elaboracin en el campo del movimiento, en los que los estudiantes puedan ubicarse en diferentes roles: como intrprete, creador y pblico. Se buscar ampliar los recursos de movimiento y desarrollar las capacidades productivas del estudiante en relacin con el movimiento y la produccin. Posteriormente, se profundizar sobre las vinculaciones entre la produccin en el campo del movimiento y los contextos sociales y culturales de procedencia, en funcin de la consideracin de estos aspectos como marcos que otorgan sentido a la danza y colaboran en la comprensin de las motivaciones de cada discurso coreogrfco. En consecuencia se plantean algunas consideraciones que sirven de gua para el abordaje de la danza: Promover propuestas que permitan a los estudiantes relacionar e integrar sus conocimientos sobre el lenguaje, desde el hacer: ya sea bailando una danza, improvisando desde el cuerpo o componiendo secuencias de movimiento. Brindar las herramientas necesarias para que los jvenes logren seleccionar adecuadamente la forma en que combinan los elementos del lenguaje corporal en relacin con determinada propuesta, proponindoles que fundamenten y justifquen sus elecciones. 62 | Secundaria en Arte con Especialidad Danza Intervenir con preguntas que lleven a los estudiantes a refexionar en torno a las producciones en danza, con particular nfasis en los elementos del lenguaje, el contenido de la obra y su inscripcin esttica. Estimular intercambios grupales en relacin con las experiencias de impro- visaciones, ensayo, fomentando la enunciacin de la opinin personal a partir de la argumentacin, la confrontacin de ideas y los debates en torno a los temas abordados. Pautar referencias vinculadas a la infuencia del contexto en la produccin coreogrfca a partir de considerar ejemplos pertenecientes a diferentes mbitos socio histricos. Acompaar con materiales bibliogrfcos en relacin con este aspecto, comentarlos y utilizarlos para analizar las diferentes danzas abordadas. Generar estrategias para que los estudiantes implementen a lo largo del ao en los aspectos tcnicos e interpretativos, alentarlos en esta tarea, promover que se comprometan con el trabajo, estimularlos en sus logros y trabajar sobre las difcultades como fuentes de aprendizaje. Alentar el trabajo tanto de interpretacin de danzas preestablecidas como de coreografas de invencin personal, as como tambin trabajos de produccin donde los estudiantes puedan expresar sus propias ideas, sus intereses personales, los aspectos que los identifcan como grupo, aprovechando el bagaje de recursos tcnico-expresivos explorados en las clases. Evaluacin Se parte de una Evaluacin Diagnstica para indagar y reconocer la situacin real de los estudiantes en relacin con la danza. Para ello, se utilizan instrumentos tales como, improvisaciones, observaciones, entrevistas, debates, organizacin de secuencias corporales, entre otros. As mismo, las ruedas de intervenciones, llamadas tambin devoluciones, juegan un papel fundamental en la instancia de evaluacin procesual en el rea, por cuanto, cada estudiante explica su experiencia, opinin y percepcin, a travs de la palabra, sobre las manifestaciones percibidas y experiencias realizadas. De esta manera, el docente puede realizar los reajustes necesarios del proceso educativo en funcin de las necesidades observadas. Adems, se puede evaluar a partir de las muestras de trabajo productivo Evaluacin Final o de Producto lo que permite realizar una apreciacin acerca del cumplimiento de los objetivos propuestos y de los alcances del proceso de enseanza para la toma de decisiones. Son instrumentos apropiados para esta instancia: trabajos individuales y grupales con consignas previas, muestras coreogrfcas, representaciones, performance, intervenciones, entre otros. A lo largo de todo el trayecto de la formacin secundaria tanto en el Ciclo Bsico como el Ciclo Orientado Superior el estudiante debe alcanzar tres com- petencias fundamentales en el rea Artstica: la Percepcin, la Produccin y la Contextualizacin. Para el logro de estas competencias el estudiante deber trabajar capacidades, entendidas como procesos u operaciones de pensamiento, tales como: comparar, resumir, observar, clasifcar, interpretar, formular crticas, buscar suposiciones, imaginar, reunir y organizar datos, formular hiptesis, tomar decisiones, disear proyectos, realizar investigaciones, codifcar, entre otras. Se plantean algunos criterios de evaluacin generales: Desarrolla la capacidad de abstraccin, sntesis y simbolizacin mediante la produccin e interpretacin de las manifestaciones artsticas para comprender la Danza como campo de conocimiento Clasifca y selecciona materiales, herramientas y procedimientos especfcos de las diferentes danzas, para participar activamente en producciones artsticas Observa y compara las distintas manifestaciones de la danza reconociendo la diversidad artstica de su comunidad, de la regin y del pas Disea, planifca, gestiona, implementa y evala proyectos artsticos involucrndose autnoma y responsablemente en ellos con fnalidad compositiva. Respeta la diversidad y establece la igualdad expresiva y participativa en los trabajos grupales Comprende, valora, respeta y disfruta las diferentes manifestaciones artsticas en va de la construccin de su propia identidad y la contemporaneidad. Secundaria en Arte con Especialidad Danza | 63 Bibliografa ADEMAR FERREYRA, H (1996). Educacin para el trabajo... trabajo en la educacin. Buenos Aires, Novedades Educativas. AMBROSETTI, J. B. (2008). Supersticiones y leyendas en la Argentina. Buenos Aires, Buena Vista. Aric H. y otros (2005). Apuntes sobre bailes criollos (versiones coreogrcas recopiladas por Domingo Lombardi). 1 Edicin, Buenos Aires. ARIC, H. (2002). Atuendo tradicional argentino. Buenos Aires, Escolar. Aric, H. (2004). Danzas Tradicionales Argentinas, una nueva propuesta. 2 Edicin corregida y aumentada. Buenos Aires. ASHEAD, J. y otros, (1999) Teora y prctica del anlisis coreogrco. Valencia, Papallona. BARRERA, R. (1998). El Folklore en la Educacin. Buenos Aires, Colihue. BIANCHETTI, C. (2004). Mtodos de prediccin, pronstico, diagnstico y tratamiento en la medicina tradicional de la Puna En Cosmovisin sobrenatural de la locura. Pautas populares de salud mental en la Puna Argentina. Salta, Hanne. COLUCCIO, F. (1992). Fiestas y Celebraciones en la Repblica Argentina. Plus Ultra. Buenos Aires. COLUCCIO, F. (1985). Folklore para la escuela. Buenos Aires, Plus Ultra. COLUCCIO, F. (1995). Las Devociones Populares Argentinas. Buenos Aires, Nuevo Siglo. COLUCCIO, F. (2002). Folklore Infantil. Buenos Aires, Corregidor. DE ORO, G. (2008). Danzas Folklricas Argentinas. Buenos Aires, Libertador. DURANTE, B, BELLOSO, W. (1968). Danzas Folklricas Argentinas. Buenos Aires, J. Korn. FERNNDEZ, M. (2000). Taller de danzas y coreografas. Madrid, CCS. OSSONA, P. (1984). La educacin por la danza. Enfoque metodolgico. Barcelona, Bs. As, Paids. PERALTA, S. (2003). Costumbres Criollas. Construcciones. Sudamericana. Buenos Aires RUDOLF, L. (1974). Algunas pautas para el estudioso del movimiento en Danza Educativa Moderna. Buenos Aires, Paids. RUIZ, D. (1986). Escuela, Familia y Sociedad. Buenos Aires, Braga. SNCHEZ, J. y MARTN, J. (2002). Bailes del mundo, una propuesta de bailes populares para Educacin Primaria. Barcelona, Paidotribo. SOLER, J. (2001). La cultura popular tradicional. Barcelona, Portic. VEGA, C. (1956). El Origen de las Danzas Folklricas Argentinas. Buenos Aires, Ricordi. VICIANA, V. y ARTEAGA, M. (1999). Las actividades coreogrcas en la escuela. Barcelona, INDE. ZAMORA, A. (1995). Danzas del mundo. Madrid, CCS. 64 | Secundaria en Arte con Especialidad en Msica 4. Secundaria en Arte con Especialidad en Msica 4.a Bachiller en Msica con Especialidad en Interpretacin Musical en vivo-instrumento / Msica Popular Fundamentacin Esta especialidad promueve en los estudiantes el aprendizaje para la interpretacin musical mediante la ejecucin de un instrumento en particular o familia instrumental; aprendizaje que se diferencia de aquellos que se orientan a la produccin o a la composicin. De hecho, no se forma a un instrumentista, sino ms bien, a un realizador musical, ms all del instrumento que el estudiante elija para interpretar. La escuela secundaria en esta especialidad no determina estticamente qu msica debe realizar el estudiante, ya que es importante que ste reconozca y construya su identidad cultural, respondiendo no slo a la msica popular o folklrica sino tambin, a la diversidad musical que su contexto inmediato y/o mediato posee, compartiendo, adems, la transmisin (oral o escrita) y el mbito (rural o urbano) de la msica. El objetivo de esta formacin no es profesional, s busca profundizar los cono- cimientos relativos a la interpretacin musical, con todo lo que ello implica, vinculndolos a la comunidad. La interpretacin musical no es slo la ejecucin instrumental, sino un largo proceso de toma de decisiones autnomas de realizacin, produccin para arribar a una ejecucin instrumental. Asimismo, esta instancia especializada le permitir al estudiante articular, si as lo desea, con los estudios superiores que le permitirn desarrollar de una manera ms profunda la profesionalizacin en el instrumento elegido respondiendo as, a sus aspiraciones vocacionales. Denominacin del Ttulo de la Especialidad Bachiller en Msica con especialidad en interpretacin musical en vivo- instrumento / Msica Popular Propsitos Se espera que los estudiantes que cursen esta especialidad adquieran a lo largo de esta formacin: Comprender los componentes de las producciones musicales, sus procedimientos constructivos, su forma de organizacin y la constitucin particular de la msica atendiendo al contexto social e histrico en que se desarrollan. Conocer los distintos aspectos del lenguaje musical desde la produccin, inter- pretacin y anlisis descubriendo desde la praxis los criterios compositivos y estilsticos del mismo. Intervenir en proyectos de produccin musical y comprender las distintas instan- cias de resolucin: planifcacin, organizacin, composicin, difusin, realizacin y muestra. Construir su ciudadana como activos hacedores culturales, capaces de com- prender y refexionar las formas de circulacin, consumo, incidencia y difusin de la msica. Perfl del estudiante Los egresados de esta secundaria debern ser capaces de desenvolverse en forma fuida y autnoma en la resolucin de problemas en torno a las prcticas musicales individuales o grupales tanto en la realizacin musical como a nivel conceptual. Esta especialidad supone la formacin de sujetos conocedores de las particularidades tcnicas de un instrumento con la fnalidad de la interpretacin musical en vivo. El egresado debe ser un joven capaz de saber optar frente a una partitura, ensayar solo o con un grupo, planifcar el estudio de una obra para interpretarla, armar un programa musical y organizar un concierto o recital en vivo. Asimismo, podrn reconocer aspectos especfcos de las situaciones de grabacin, montaje y gestin de obras sonoras con nuevas tecnologas. Contenidos Ciclo Bsico Gramtica del Lenguaje Artstico - Lenguaje Musical Este espacio pretende que los estudiantes sienten las bases epistemolgicas desde una perspectiva refexiva y critica y no meramente conceptual. La escucha atenta, la produccin individual y colectiva, la contextualzacin de sus producciones, entre otras estrategias son fundamentales para que el estudiante sea un compositor de mensajes musicales en la contemporaneidad y generador de sus propios proyectos. Secundaria en Arte con Especialidad en Msica | 65 GRAMTICA DEL LENGUAJE ARTSTICO - LENGUAJE MUSICAL (4) 1 Ao 2 Ao La msica como arte. Contexto regional y en la Argentina provenientes de la industria cultural y de msicas alternativas Elementos del lenguaje musical. Sonido. Notacin. Ritmo. Lectura rtmica. Tiempo. Compas. Escritura convencional y no convencional. grco/analgica. Cifrado americano La grafa musical aplicada en el instrumento. Esttica musical. Rasgos o caractersticas musicales que denen la pertenencia de una obra a una determinada esttica . Discurso musical .Formas tpicas de construccin del discurso en funcin de los circuitos y formas de difusin. Msica y los medios. Difusin: programas de radio, Internet, el chats; conciertos, videoclips, MP3, etc. Elementos de la msica. Compases. Ritmo. Notacin. Tiempos binarios y ternarios. Lectura rtmica- meldica Produccin Artstica Este espacio curricular pone nfasis en la realizacin musical ms all del instrumento que se ejecute. Por ello, es un espacio en el que el estudiante abordar las tcnicas de ejecucin de diferentes instrumentos musicales y/o con el canto. PRODUCCIN ARTSTICA (5) 1 Ao 2 Ao Ejecucin Instrumental y Vocal Guitarra Tcnica de ejecucin: Tcnica de mano derecha. Tcnica de mano izquierda. Siku y quena : tcnica de soplo y del pique. Escala de Sol Mayor. Instrumentos de Percusin Canto. Ejercicios de vocalizacin. Respiracin Ejecucin Instrumental y Vocal Guitarra Ejecucin simultanea del pulgar meldico y armnico. Razguidos de distintos gneros folklricos latinoamericanos y contemporneos. Siku y quena: tcnica de soplo y pique Instrumentos de percusin Entonacin de canciones. Acompaamiento con guitarra. Contextualizacin de los Lenguajes Artsticos Contextualizar una obra musical es una competencia que el estudiante debe desarrollar en toda esta especialidad, ms an, en este espacio curricular. Cada obra musical responde a un contexto determinado, es decir, a un tiempo y a un espacio concreto. As, esta asignatura posibilitar al estudiante comprender mediante un anlisis crtico de las obras musicales cmo un fenmeno en particular se sita en un contexto poltico, econmico, social o cultural. As mismo, podr identifcar y reconstruir la imagen de su contexto y su sentido, poniendo particular atencin en la actualidad. 66 | Secundaria en Arte con Especialidad en Msica CONTEXTUALIZACIN DE LOS LENGUAJES ARTSTICOS (2) 1 Ao 2 Ao Contexto Cercano Contexto poltico, econmico, social y cultural de Salta Manifestaciones artstica musicales de Salta Gneros y estilos Circuitos de produccin, circulacin y recepcin musical Historia de la Msica en Salta Msicos Salteos Arte, ciencia y tecnologa Contexto Contemporneo Tradicin-Vanguardia Msicos de nuevas estticas Contexto Cercano Cultura. El Arte y la sociedad. Los msicos artistas y sus producciones. El taller del Lutier y el trabajo artstico. Formas de expresin y comunicacin Diversidad, simultaneidad, heterogeneidad, disciplinas tradicionales, nuevas disciplinas artsticas. La cultura de la imagen, el sonido y lo multimedial. Contexto artstico y contexto tecnolgico Comparacin con otros contextos espacial o temporalmente diferentes (contextos prehistricos, medie- val, moderno, de la Puna, la ciudad, otros) Contexto Contemporneo Mundo de la imagen La imagen mvil Las vanguardias artsticas del Siglo XX La creacin actual en el arte electrnico Contenidos del Ciclo Superior Lenguaje Musical El Lenguaje Musical es un espacio curricular que tiene como objetivo que el estudiante sea capaz de reconocer los componentes de este lenguaje a partir de describir, analizar y comparar los elementos caractersticos que intervienen en las obras musicales. El nuevo paradigma del Lenguaje musical contempla tres perspectivas de reconocimiento y anlisis a partir de los cuales reconocer sus elementos: 1) el texto, habitualmente fjado por el compositor en la partitura (de la letra o de la msica). 2) El Contexto: la obra musical se concibe como algo cambiante, como algo que se va construyendo en el proceso mismo de su devenir a lo largo del tiempo. Debe analizarse desde el contexto mismo, la obra es entendida como prctica cultural y como construccin de la propia identidad. 3) La obra musical puede ser tambin explicada desde parmetros perceptivos, cuyo signifcado reside, ms que en la obra misma -que no existe si no suena- en el modo cmo sta es percibida. De este modo, se abre el concepto de Lenguaje Musical a las dimensiones semntica, social y perceptiva, y el objeto del anlisis pasa, de ser algo esttico, a convertirse en algo cambiante y fuido (Pople, 2001) LENGUAJE MUSICAL (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Elementos del Lenguaje Musical Sonido: Cualidades del Sonido Elementos del Lenguaje Musical Elementos del Lenguaje Musical Secundaria en Arte con Especialidad en Msica | 67 Meloda: aplicada en el pentagrama. grados conjuntos y grados disjuntos. Ritmo: simple y compuesto. Armona: Simultaneidad de sonidos. Formacin de acordes. Escala Natural de DO mayor. Gnero: Gneros musicales actuales Escritura convencional y analgica Construccin de Identidad y Cultura Contexto local, nacional y regional Formas de circulacin de la msica Formas de presentacin musical: teatro, danza, artes visuales, multimediales. Instrumentos regionales Carcter: Tempo: Adagio. Tiempo aplicado al metrnomo. Tiempos fuertes y dbiles; Matices Reguladores: de dbil a fuerte de fuerte a dbil. Dictados rtmicos. Dictados rtmicos- meldicos convencio- nales y analgicos. Ritmo: binario y ternario Meloda: Tonos y semitonos. Semitono diatnico y semitono cromtico. Grados conjuntos y grados disjuntos. Armona: Formacin de acordes mayores y menores. Escalas mayo- res. Escalas cromticas. Gnero: Gnero Vocal a capella - Instrumental Tmbricas Instrumentales. Gnero Folklrico, popular, comercial, religioso, profano, clsico, acadmico, contemporneo. Construccin de Identidad y Cultura Usos y hbitos de consumo Segn los medios de consumo empleados (celular, computadora, CD, etc.) Segn la funcin (difusin, recreacin, etc.) Segn a quienes va dirigida Meloda, armona, ritmo, carcter y gnero en el discurso musical del entorno prximo. Procesos acentuales en gneros populares y latinoamericanas. Ritmos caractersticos de la msica popular y latinoamericana Terminologa especca Tablaturas: Tipos de registros escritos, tablatura americana, Tipos de registros grabados Cdigos escritos (tradicional, proporcional y analgico). Fragmentos musicales conocidos Anlisis de partituras y de obras musicales Construccin de Identidad y Cultura La msica en los medios masivos de comunicacin local, nacional y regional. Estrategias de difusin y promocin de la msica Inuencia de los medios masivos de comunicacin como confor- macin de la identidad cultural y de la msica como mediadora. Criterios y medios de la difusin musical en relacin con el patri- monio cultural local. Etnomusicologa: msica de pueblos originarios o msica latinoa- mericana. Instrumento e Improvisacin Es un espacio que propicia la improvisacin y el entrenamiento con el instrumento de manera individual y/o grupal, desde las formas ya conocidas y simples, a las desconocidas y complejas. Requiere del conocimiento de los distintos agrupamientos instrumentales, como as tambin, los recursos tcnicos necesarios para una realizacin musical mediante la ejecucin instrumental. INSTRUMENTO E IMPROVISACIN (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Ejecucin Vocal Aparato Fonador Clasicacin de la voz Humana Tcnicas de vocalizacin y respiracin Improvisacin rtmica Ejecucin Instrumental Ejecucin Vocal-Instrumental. Canto Solista y a Dos voces Tcnicas vocales Improvisacin rtmica-meldica Tcnicas de ejecucin instrumental Solista, Bandas contemporneas Ejecucin Vocal-Instrumental Solistas y variedad de agrupamientos Tcnicas vocales Tcnicas de ejecucin instrumental Instrumentos Folklricos y contemporneos 68 | Secundaria en Arte con Especialidad en Msica Tcnicas de ejecucin instrumental Solista, Dos y Tros Taller de sonidos. Los objetos sonoros Fuentes sonoras no convencionales. Los instrumentos inventados. Instrumentos Musicales: Clasicaciones Instrumentos Percusivos, meldicos y armnicos Modos de accin Elementos, familias, soportes, materiales, relaciones tmbricas. Organologa. Acstica. Ensambles Musicales Instrumentos Musicales Electrnicos Los instrumentos y los dispositivos electrnicos. Tecnologa musical electrnica Sintetizadores MIDI Software musical: harmony assistent, melody asistente, tablery, otros Aplicacin de la tecnologa a la msica tradicional y folklrica. Acompaamientos rtmicos, meldicos, armnicos caractersticos en los gneros populares y latinoamericanos La ejecucin de la obra a partir de nuevos medios, distintas combi- naciones con ejecutantes en vivo y msica en off. La improvisacin, interpretacin y ejecucin musical a partir de la escucha com- prensiva de las nuevas estticas que se conguran con las nuevas tecnologas. Composicin Musical Este espacio incluye tanto el conocimiento de los procedimientos compositivos como los modos de concrecin de proyectos sonoros, es decir, los requisitos necesarios para poder hacer msica. Por consiguiente, los saberes en torno a la composicin se manifestarn a nivel terico, as como, en la realizacin musical. La fnalidad es tener un primer contacto con la composicin musical tonal. COMPOSICIN MUSICAL (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao La composicin como construccin. Principios de la composicin musical. Elementos y recursos de la composicin musical Forma: Introduccin, motivo, interludio, coda. Estrca: A,A- B,B Elementos bsicos de la armona tonal y sus caractersticas Adaptaciones Secuencias Lneas meldicas bsicas Ostinatos rtmicos Contrapunto Audioperceptiva Composicin en la msica popular y contempornea Composicin musical para publicidad (jingles) Estructura bsica de una idea musical: I-V-I o I-IV / II-V-I, etc. Criterios de seleccin de grados Software de msica (sibelius- guitarpro, etc.) Escritura convencional y analgica La composicin como construccin a partir de patrones preexisten- tes (patrones rtmicos, meldicos, etc.) La composicin a partir de grados Forma: Populares, cercanas y lejanas a los jvenes. Estrca y clsica Relaciones armnicas Morfologa Ostinatos meldicos Arreglos vocales: Tercera - Quinta Arreglos instrumentales de obras musicales Software de msica (nale - encore - sibelius - guitarpro, etc.) La composicin con herramientas tecnolgicas Escritura conven- cional y analgica Enlaces armnicos caractersticos de cierre de frase (en las suspen- sivas y en las conclusivas). La composicin musical como proyecto: idea inicial, objetivos, in- tenciones, proceso, necesidades, acciones, ejecucin instrumental. La composicin a partir de tonalidades El ensayo y el error. Inversiones de acordes La obra de arte: vocal e instrumental Arreglos individuales vocales Arreglos instrumentales de obras Edicin de obras en formato MIDI a Waw y a MP3 u otros Software de msica (sibelius- guitarpro, waw, u otros) Escritura convencional y/o en soporte tecnolgico. Secundaria en Arte con Especialidad en Msica | 69 Historia de la Msica La msica adquiere signifcatividad social en tanto se entiende como determinada por los contextos en que surge, circula y se difunde. Por ello, este espacio pone nfasis en la recreacin de sujetos, escenarios y culturas, es decir, de contexto socio- culturales. Los estudiantes deben ser capaces de comprender la realidad actual en la que viven y se desarrollan. Sin duda alguna, la presencia de los componentes histricos determinantes e incidentes en la actualidad es insustituible y necesaria, pero siempre con la mirada desde el presente para poder darle sentido. HISTORIA DE LA MSICA (4) 3 Ao Estilos y gneros a travs de la historia. Caractersticas. Audicin y reconocimiento de los gneros musicales y de los instrumentos. Comparacin con otros gneros y estilos. Los grandes perodos de la - historia de la msica en su contexto. Compositores destacados. Siglo XX. La audicin de grandes obras de la historia de la msica de la cultura occidental. La prctica musical relacionada con los perodos de la historia de la msica. - Msica Argentina en el Siglo XX. Msica Popular. - Comentario de las audiciones, resaltando algunos aspectos tcnicos. Identificacin de los instrumentos y formas instrumentales de cada poca histrica. Utilizacin de un repertorio variado que nos acerque, a - partir de la prctica, a la poca histrica estudiada. Utilizacin del lenguaje oral y escrito para exponer las sensaciones y sentimientos que despierta la obra escuchada. Instrumentos Regionales Este espacio tiene caractersticas de aula taller (terico-prctico). Por un lado, acerca a los estudiantes una variedad de instrumentos musicales de la regin para su ejecucin y brinda las herramientas necesarias para construirlos con los medios del entorno natural que les rodea, con fnalidad creativa y productiva. Por otro lado, propicia desde la manipulacin instrumental, la investigacin bibliogrfca, la interpretacin y el anlisis permanente de discursos musicales en aspectos inherentes a la teora instrumental. INSTRUMENTOS REGIONALES (5) 3 Ao 4 Ao 5 Ao Principales cultural de tradicin oral (folklrica y etnogrca) reas regionales de las culturas folklricas y etnogrcas en Argentina y expresiones nativas lricas y coreogrcas de las diferentes regiones. Los instrumentos musicales argentinos, su clasicacin e Instru- mentos musicales primitivos de Argentina. Instrumentos del mbito aborigen. Instrumentos musicales por regin de origen Instrumentos Idifonos y membranfonos Origen, historia y procedencia. Elemento vibrante, soporte, materiales. Modos de ejecucin. Los instrumentos musicales argentinos, su clasicacin e Instrumentos musicales primitivos de Argentina. Instrumentos musicales por regin de origen Instrumentos aerfonos y cordfonos Origen, historia y procedencia. Elemento vibrante, soporte, materiales. Modos de ejecucin. 70 | Secundaria en Arte con Especialidad en Msica Sub regin criolla de los llanos, Sub regin del litoral, Quichua Santiaguea, Cuyano, Noroeste, Jesutica - Guaran. Otras. Clasicacin de los instrumentos regionales. Arqueolgicos: instrumentos primitivos. Etnogrcos: instrumentos pre- colombinos- instrumentos aborgenes. Folklricos: instrumentos acriollados-instrumentos criollos-instrumentos nativos. Cons- truccin de instrumentos en PVC, acrlico y en caa. Ejecucin de instrumentos musicales: Pinkullo, sikus, instru- mento contemporneo: la quena traversa o saxo. Software Tunep (anador de aerfonos) Construccin de Instrumentos musicales. Tabla de las ondas sonoras (Hz). Ejecucin de instrumentos musicales: zamponias, charango, bombo, cajn peruano, y otros Construccin segn su tonalidad. Ejecucin de instrumentos musicales: orquesta folklrica y contempo- rneo. Prcticas Profesionalizantes Con la fnalidad de asegurar un conocimiento del quehacer musical, formar sujetos crticos y responsables de su ejercicio ciudadano, se considera a este espacio curricular de las prcticas Profesionalizantes, como la experiencia que favorecer a los estudiantes el conocimiento de las condiciones laborales existentes vinculadas con la realizacin musical. Tiene como objetivo formar a los jvenes en la conciencia de que el arte es un trabajo, y como tal requiere de su estudio y sistematizacin. Contar con la supervisin permanente de un docente y se enmarcar en un proyecto institucional, educativo y/o cultural. PRCTICAS PROFESIONALIZANTES (4) 2 Ao 3 Ao Gestin Administrativa - Gestin Comercial - Gestin Ejecutiva Recitales - Conciertos - Proyecciones Instalaciones sonoras Grabaciones en el marco de la comunidad de pertenencia Asistencia a ensayos de profesionales de la msica Relevamiento e investigacin en torno a festivales musicales a nivel local, practica de actuacin instru- mental, practica de experiencia laboral, practica de investigacin musical. Gestin Administrativa - Gestin Comercial - Gestin Ejecutiva Visitas a centros de produccin musical convencionales o no convencionales (teatros, sales de ensayo, salas de grabaciones, cmaras acsticas, estudios de televisin y radio, salas de operaciones de sonido, set de televisin, otros) Productoras de espectculos: difusin, organizacin y produccin. Organizacin de eventos, seminarios, charlas, recitales, festivales, conferencias, debates, etc. Dentro y/o fuera de la institucin. Practica de actuacin instrumental audiciones, practica de experiencia musi- cal, actuaciones en el medio, practica de investigacin musical en las culturas y subculturas. Produccin de Espectculos Este espacio tiene como fnalidad brindar las herramientas necesarias para que el estudiante realizador musical sea capaz de planifcar, organizar, ejecutar y coordinar responsablemente el desarrollo de representaciones escnicos-musicales y/o espectaculares. Es importante entender que en la contemporaneidad las propuestas artsticas no responden a una sola disciplina artstica por ello es fundamental ahondar en la elaboracin de propuestas interdisciplinarias. Secundaria en Arte con Especialidad en Msica | 71 Produccin de Espectculos (3) 5 Ao Introduccin a la administracin cultural, polticas culturales, derechos culturales, industrias y consumo cultural. Autogestin - responsabilidades y deberes culturales - Misin y el perl de los trabajadores de la cultura Modelos de gestin - Las reas de los grupos de gestin- Las actividades y servicios de los proyectos culturales. Su tipologa Patrocinio, mecenazgo, esponsoreo y auspicio. Mercado del arte. Mercado de la Cultura: Productos, servicios, bienes culturales - Patrimonio tangible y patrimonio intangible. Produccin. Procesos y elementos que componen una produccin. Diseo de anteproyecto de produccin. Concepto general de espectculo musical y sus caractersticas (en el marco de eventos corporativos y sociales) Clasicacin de los espectculos posibles en el marco de un evento (musicales, coreogrcos, etc.) Permisologa. Previsin, seguridad, empresas aseguradoras, etc. Artstico, infraestructura, tcnicos, logsticos, recursos humanos, comercial, legal-administrativo. Elementos bsicos del espectculo (guin, realizacin y pblico destinatario) Roles. El productor. Categoras en funcin a los roles Primera Etapa: Preproduccin. Planta de luces Planta de Sonido Boceto escenogrco Figurines Diseo de Maquillaje Procesos de trabajo dentro de las mismas. Diseo del proyecto. Planicacin. Cotizacin. Seleccin de proveedores. Financiamiento. Patrocinio y apoyo institucional Segunda Etapa: Produccin Artstica y comercial. Proceso de trabajo. Logstica. La escena. Direccin tcnica, manejo de informacin sobre sonido, aspectos tcnicos, iluminacin, montaje, condiciones sobre la tarima. Promocin, publicidad y medios de comunicacin. Etapa de Ejecucin y post- produccin. El da del espectculo. Horarios de citacin, pruebas de sonido, iluminacin y contenidos visuales. El show. El da despus. Elaboracin de propuestas que vinculen distintos lenguajes artsticos Orientaciones Didcticas Si bien, cada espacio curricular tiene sus particularidades didcticas, se presentan en este apartado una serie de orientaciones generales que sirven de gua para generar acciones o secuencias didcticas concretas. Se pone nfasis en tres competencias especfcas para todo el trayecto de la Secundaria Especializada: la percepcin (Audicin Refexiva) la contextualizacin y la produccin. La audicin es el proceso mediante el cual el hombre escucha, elabora e interioriza los estmulos sonoros. Por el procedimiento sensorial, los estudiantes improvisan, componen y adquiere cualidades musicales. El contenido de percepcin es troncal en las disciplinas artsticas y est presente en cada contenido y en cada eje propuesto. Por su carcter refexivo, es fundamental realizar permanente ruedas de intervenciones, seguimiento, dialogo y crtica, sobre las manifestaciones sonoro- musicales percibidas. 72 | Secundaria en Arte con Especialidad en Msica Identifcar y vincular los componentes del lenguaje musical Analizar y descomponer sus elementos principales y reconstruir la obra en un todo, (teora del holismo) Abordar la problemtica del contexto en su complejidad, en un tiempo y en un espacio particular Identifcar los modos en el que el compositor interpreta el material compositivo y construye una obra con intencionalidad comunicativa Reconocer los mbitos de circulacin, difusin y consumo de las obras Abordar distintos repertorios, comparar arreglos y versiones diversos Identifcar procedimientos compositivos caractersticos de los estilos estudiados Vincular distintos niveles de organizacin en la produccin musical Elaborar y ejecutar arreglos sencillos Componer obras musicales Ejecuta vocal e instrumentalmente obras musicales Construir sus propios instrumentos musicales Utilizar nuevas tecnologas en sus producciones Rotar por diferentes roles: compositor, ejecutante, audiencia Seleccionar obras y recursos diversos Proponer actividades de produccin Aplicar herramientas de software en sus producciones individuales y colectivas Evaluacin Los posicionamientos actuales sobre la evaluacin en educacin musical han planteado la necesidad de entenderla no slo como una fase de la enseanza, sino como una ampliacin de la misma, como una mirada crtica sobre las prcticas. Es decir, la valoracin de las tres competencias especfcas para todo el trayecto de la Secundaria Especializada: la percepcin (Audicin Refexiva) la contextualizacin y la produccin y a sus saberes especfcos. A lo largo de todo el trayecto de la formacin del Bachiller en Msica con especialidad en interpretacin musical en vivo- instrumento / Msica Popular tanto en el Ciclo Bsico como el Ciclo Orientado Superior- el estudiante debe alcanzar tres competencias fundamentales: la Percepcin, la Produccin y la Contextualizacin. Para el logro de estas competencia el estudiante deber trabajar capacidades, entendidas como procesos u operaciones de pensamiento, tales como: Comparar, resumir, observar, clasifcar, interpretar, formular crticas, buscar suposiciones, imaginar, reunir y organizar datos, formular hiptesis, tomar decisiones, disear proyectos, hacer investigaciones, codifcar, entre otras. Los criterios de evaluacin se plantean de manera general. El estudiante: Identifca y vincula los componentes del lenguaje musical mediante la audicin de variados repertorios para la composicin de su propia obra musical Propone y gestiona un proyecto musical siguiendo los pasos de produccin, para su presentacin como realizador musical. Desarrolla procedimientos compositivos mediante producciones sencillas para el desarrollo de competencias productivas Utiliza tecnologa en sus producciones mediante software para el desarrollo de composiciones innovadoras en la contemporaneidad Secundaria en Arte con Especialidad en Msica | 73 Bibliografa ALCHOURRON, Rodolfo, (1991). Composicin y arreglos. Buenos Aires, Ricordi. DIAZ GOMEZ, M., RIAO G. (2001). La creatividad en Educacin Musical. Universidad de Cantabria, Fundacin Marcelino Botn. GARMANZO, V; NAVARRO de L., (1999). Gestin, Produccin y Marketing Teatral. Serie Prctica: Cuadernos de tcnicas escnicas. Espaa, Naque Editora. GLOVER, J. (2004). Nios compositores. 4 a 14 aos. Barcelona, Ed. Gra. HEMSY DE GAINZA, Violeta (2002). Pedagoga musical. Dos dcadas de pensamiento y accin educativa. Buenos Aires, Lumen. HOWARD, J. (2000). Aprendiendo a componer. Madrid, Ed. Akal. MADOERY, D. (2000). El arreglo en la msica popular. Arte e investigacin. Revista Cientca de la Facultad de Bellas Artes, 4: 90-95, La Plata. MARC, Ll. y MOLAS, S. (2000). Msica para la escuela de hoy. Barcelona, Ed. Gra. MENENDEZ, C; FARFAN, M. (1995). El gestor cultural: el agente social, Santa F de Bogot, CAB. OEI. PAYNO, L. (1987). Instrumentos Musicales de construccin sencilla. Temas didcticos de Cultura Tradicional. Centro Etnogrco de Documentacin. Espaa, Diputacin de Valladolid. PELINSKI, Ramn (2000). Invitacin a la Etnomusicologa. Quince fragmentos y un tango. Espaa, Ediciones Akal. PEREZ BUGALLO, Rubn (2008). Catlogo Ilustrado de Instrumentos Musicales Argentinos. 1 Ed. 4ta. Reimpr. Buenos Aires, Ed. El Sol. POPLE, Anthony (2002). Anlisis: Pasado, Presen y Futuro, en Anlisis Musical, N 21. Special Issue.