Vous êtes sur la page 1sur 8

an palatalizacin de las (palato) velares indoeuropeas /*k, *k

w
, *g, *g
h
, *g
hw
/. Curiosamente,
las lenguas romances s presentan una palatalizacin posterior de los fonemas latinos /k,
g/, aunue slo ante fonemas anteriores /!,e,i/.
ndice
"ocultar#
$ Clasificacin de las lenguas it%licas
& Caractersticas comunes
o &.$ 'onologa
o &.& (ram%tica
o &.) Comparacin l*+ica
) ,eferencias
o ).$ -i.liografa
o ).& /nlaces e+ternos
0 1*ase tam.i*n
Clasificacin de las lenguas itlicas[editar]
2enguas de la 3talia prerromana4 5$, ,*tico6 5&, /trusco4 5), 7iceno de 5ovilara6 50, 2igur6 58, 5urago6
59:5;, <limo:=icano6 C$, 2epntico6 C&, (alo6 3$, 7iceno6 3&, >m.ro6 3),sa.ino6 30, falisco6 38, latn6 39,
1olsco ? *rnico6 3;, 3t%lico central (marso, ecuo, peligno, marrucino)6 3@, Asco6 3/$, 1en*tico6 3/&,Besapio6
($:(&:(), (riego6 7$, 7Cnico.
2as lenguas it%licas inclu?en dos grandes grupos las lenguas latino:faliscas ? las lenguas
osco:um.ras o sa.*licas4
Lenguas latino-faliscas
'alisco, ue era ha.lado en el %rea de 'alerii 1eteres (actual Civita
Castellana), al norte de la ciudad de ,oma.
2atn, ue era ha.lado en la 3talia centro:occidental. 2as conuistas
romanas lo e+pandieron a trav*s del imperio ? m%s all%.
2enguas romances, descendientes del latn.
Lenguas osco-umbras
Grupo Osco, ue inclu?e4
Asco, ha.lado en la regin centro:meridional de la pennsula it%lica,
con los siguientes idiomas ue por su cercana en ocasiones se consideran
dialectos de *ste4
el marrucino6
el peligno6
el vestino6
Grupo Umbro, ue inclu?e4
>m.ro, ha.lado en la regin centro:septentrional de la pennsula,
con los siguientes idiomas ue por su cercana en ocasiones se consideran
dialectos de *ste4
el marso.
el sa.ino
el ecuo.
el volsco6
el *rnico
Grupo picnico-presamnita
el piceno meridional6
el presamnita, una lengua documentada en el sur, pero ue parece
contener
7ese a ser claramente idiomas sa.*licos, los siguientes no han podido ser asociados ni al
um.ro ni al osco, por falta de testimonios4
/cuo
1estino
<rnico
Caractersticas comunes[editar]
Dctualmente el t*rmino lenguas it%licas se usa para referirse a un conEunto de lenguas
indoeuropeas ue comparten un cierto nCmero de rasgos comunes ? ue tras un perodo
largo de convivencia comCn sufrieron un cierto proceso de convergencia.
&
=in em.argo, autores como =ilvestri
)
? ,i+
0
argumentan ue no e+isti un proto:it%lico
comCn reconstructi.le, ue cumpla estas dos condiciones4
$. Fe.era tener un sistema fonolgico ue e+plicara el del latn ? las lenguas osco:
um.ras simult%neamente mediante cam.ios fon*ticos posteriores.
&. Fe.era representar una fonologa ? morfologa ue presentara cam.ios respecto
al estado comCn indoeuropeo.
Fel mismo modo ue la teora o.soleta del italo:c*ltico comCn, muchos autores han
desechado la idea de ue todas las similitudes de las lenguas it%licas se de.an a la
e+istencia de un estadio lingGstico llamado it%lico comCn, cu?a diversificacin surgieran
las lenguas. Fe hecho varios autores han propuesto e+plicar algunas de la caractersticas
comunes como un fenmeno de sprach.und ue afectara a la llamada rea lingstica
medio-itlica.
Fonologa[editar]
2as lenguas it%licas comparten cierto nCmero de isoglosas ? cam.ios fon*ticos comunes
respecto al protoindoeuropeo comCn4
$. /volucin de las oclusivas la.iales4 *p H p, *. H ., *.
h
: H f:, :*.
h
: H :.:,(:f:)
&. /volucin de las oclusivas alveolares4 *t H t, *d H d, *d
h
: H f:, :*d
h
: H :d:.
/spor%dicamente el latn presenta *d H l, como en 3/*dng
hw
a H lingua o latn
arcaico *odor H olor, olere.
). /volucin de las velares4 *k H k (IcH), *g H g, *g
h
: H h:
0. *k
w
H k
w
(IquH)/k (IcH), *g
w
H v/g/f
8. /volucin de las luidas4 *l H l ? *r H r.
9. /volucin de las nasales no sil%.icas4 *1m H 1m, *m1 H m1, *1n H 1n, *n1 H n1
(au 1 denota una vocal cualuiera) ? las nasales sil%.icas4 *Cm(C) H Cem(C) ?
*Cn(C) H Cen(C) (au C representa una consonante cualuiera).
;. /volucin de las semivocales4 *w H v, *? H i.
Gramtica[editar]
/n gram%tica e+iste .%sicamente tres innovaciones compartidas por las lenguas osco:
um.ras ? latino:faliscas4
$. >n sufiEo en el imperfecto de su.Euntivo *-s (en osco la )J persona singular del
imperfecto de su.Eutivo fusd ? latn foret, am.os derivados de *fusd)
&. >n sufiEo en el imperfecto de indicativo *-f- (osco fufans KeranK, latn se dio
sonorizacion en -ba- como en portabant Klleva.anK).
). >n sufiEo para derivar adEetivos de ver.os *-ndo- (latn operandam Kue ser%
construidaK6 en osco:um.ro se tiene la reduccin adicional -nd- H -nn-,
osco psannam Kue ser% construidaK, um.ro pihaner Kue ser% purificadoK).
D su vez estas innovaciones compartidas son una de las principales argumentos en favor
de un grupo it%lico, puesto en duda por otros autores.
Ddem%s, el latn ? las otras it%licas tienen una forma de futuro innovadora derivada de -
bho, -bhis, -bhit, !!!. /sta forma aparece por eEemplo en la forma latina amabo et
amabis Kamar* ? amar%sK ? en la forma del falisco cra carefo (KmaLana no tendr*K, latn crs
carbo).
Comparacin lica[editar]
/ntre las lenguas indoeuropeas, las it%licas comparten un ma?or porcentaEe de l*+ico con
las celtas ? las germ%nicas.
/l siguiente cuadro muestra una comparacin l*+ica de diversas lenguas it%licas4
GLOSA
Lenguas latino-faliscas
Lenguas osco-
umbras
PROTO-
ITLICO
PROTO-
CELTA
Falisco
Latn
arcaico
Latn
clsico
PROTO-
RO!A"CE
Osco #mbro
'1' *ounos
VNVS
*un(o) *uinus uns *oinos *oinos
nus
'2' du *du
DVO
du
*dos/*doi

dus
-duf
*du (m.
nom.)
*dus (m.
ac.)
*dwei
'3' tis
t!s (m.f.)
tia (n.)
*tes/*tei

t"s
tif
(m.f.)
tiia (n.)
*te#es
(m.f.)
tia (n.)
*teis
*t$
'%'
&V'((VO)
*uattuo
*+watt(o)

,etoa
,ettiu
,etu *+ etwo-
*+ etwa-
*+ etu-
'-' *+ i+ e
&V.N&V/
*uin*ue
* i0+we ,om,e- *,um,e *+ en+ e *+ en+ e
'1' 2e3 *se+s
S/4
se3
*seis *se5s

se5s
*se+s *swe6
'7' *2e,ten
S/8(/9
se,tem
*s t(t)(e)

seften
*se,tem *se6tam
':' o+tu
O;(O
oct
* <t(o) *u5to *o+t *o6t
'=' *neuen
NOV/9
no>em
*n we *nu>en *nu>im *nowen *nawan
'1?'
D/;/9
decem
*d (e)

de+en
*desem *de+em *de+am
/l asterisco designa formas recosntruidas so.re evidnecia lingGstica indirecta ? no
formas directamente testimoniadas en alguna inscripcin.
Referencias[editar]
$. 1olver arri.aM K2anguages of the NorldK, "acropaedia, #nc$clopedia
%ritannica $8th edition, pp. 9)9
&. 1olver arri.aM Fomenico =ilvestri, $OO)
). 1olver arri.aM =ilvestri, $O@;
0. 1olver arri.aM ,i+, $O@), p. $P0
!ibliografa[editar]
=ilvestri, Fomenico ($OO8). Q2as lenguas 3t%licasR. &as &enguas
'ndoeuropeas. 3=-5 @0:);9:$)0@:8.
=tuart:=mith, Sane (&PP0). (honetics and (hilolog$) *ound +hange in 'talic. A+ford
>niversit? 7ress. 3=-5 P:$O:O&8;;):9.
"nlaces eternos[editar]
2enguas de la 3talia prerromana en 2ingvTUimperii
Vase tambin[editar]
7ue.los antiguos de 3talia
2enguas romances
2enguas indoeuropeas
2enguas de 3talia
Categoras4
2enguas it%licas
2enguas de 3talia
(rupos Centum
BenC de navegacin
Crear una cuenta
Dcceder
Drtculo
Fiscusin
2eer
/ditar
1er historial
3r
7ortada
7ortal de la comunidad
Dctualidad
Cam.ios recientes
7%ginas nuevas
7%gina aleatoria
D?uda
Fonaciones
5otificar un error
3mprimir/e+portar
Crear un li.ro
Fescargar como 7F'
1ersin para imprimir
Verramientas
2o ue enlaza au
Cam.ios en enlazadas
=u.ir un archivo
7%ginas especiales
/nlace permanente
3nformacin de la p%gina
/lemento de Nikidata
Citar este artculo
/n otros idiomas
Dfrikaans
Dlemannisch
Dragon*s

Dsturianu
DzWr.a?canca
XYZ[\]^_[`
XYZ[\]^_[` (a[\[b_Ycde[)
XfZg[\^_h
Catali
jektina
C?mraeg
Fansk
Feutsch
lmmnopqr
/nglish
/speranto

=uomi
'ransais
(alego

(aelg
tuvwx
Vrvatski
Bag?ar
3nterlingua
-ahasa 3ndonesia
3do
yslenska
3taliano

!"#$

zurd{
2atina
2im.urgs
2um.aart
2ietuvi|
}[_Y~^_h
5ederlands
5orsk n?norsk
5orsk .okml
Accitan
7olski
7ortugus
,omn
]^^_h
=lovenina
=lovenkina
\^_h / srpski
=venska

Grkse
_\[^_[
ing 1it

/ditar los enlaces
/sta p%gina fue modificada por Cltima vez el ; a.r &P$0, a las &P4$&.
/l te+to est% disponi.le .aEo la 2icencia Creative Commons Dtri.ucin Compartir 3gual ).P6 podran ser
aplica.les cl%usulas adicionales. 2*anse los t*rminos de uso para m%s informacin.
Nikipedia es una marca registrada de la 'undacin Nikimedia, 3nc., una organizacin sin %nimo de lucro.
Contacto

Vous aimerez peut-être aussi