Meniri et Arrache

Le quotidien 100 % foot

racontent l’enfer
de Bastia
M a r d i 1 er d é c e m b r e 2 0 0 9 N ° 2 3 3 2 p r i x 2 0 D A F R A N C E 1 . 6 E U R O - I S S N 1 1 1 1

MEGHNI MENIRI : «Un

Corse m’a dit :

VEUT S’OFFRIR
ramasse les
clémentines»

L’AFRIQUE
ARRACHE :
«J’irai en
Angleterre
ou en
>«On va encore Espagne»

frapper à la CAN»
>«Dans notre groupe,
seul l’Angola a l’avantage :
le public»
>«A la Lazio, tout le monde
voulait savoir comment
était l'enfer du Caire»

Selon Djadaoui

Ziaya à Sochaux,
ça se précise
 2
Compétition édition du mardi 1er décembre 2009

«La bande de copains» constituée de Meghni,

Ziani, Antar, Bougherra et le reste comme la nomme
MEGHNI VEUT
l’ex-capitaine des Verts, Moussa Saïb, a déjà les
yeux rivés sur la CAN, comme nous le rapporte
Mourad Meghni dans l’entretien qu’il nous a
accordé. C’est que le groupe EN se sent en mesure
de réaliser «quelque chose de grandiose en
Angola», comme en témoigne le sociétaire de la
Lazio. La bande à Saâdane, en arrachant haut la
main, une présence dans le gotha mondial qui
animera la plus prestigieuse compétition sportive de
la planète, la Coupe du monde de football, s’est
rendue compte qu’elle a les potentialités pour
bouleverser davantage la hiérarchie préétablie. «On
ira à la CAN pour frapper un grand coup», dira
l’artiste des Verts. Celui que Belloumi considère
comme son successeur pense qu’avant de parler
Mondial, l’EN doit d’abord faire une belle coupe
d’Afrique avant de s’attaquer à cette prestigieuse
compétition qu’est la Coupe du monde.

Entretien réalisé par Amina Z.
- Ça fait quoi d’être Mondialiste ?
- Que du bonheur. Je suis d’autant
plus heureux de voir mon pays,
l’Algérie, retrouver le Mondial
après des années de disette. C’est
génial ! Je ne trouve pas les mots
pour exprimer l’immense joie qui
m’envahit. Elle est d’autant plus
grande que j’ai participé, avec mes
copains de l’EN, au bonheur
indescriptible de tout un peuple.
C’est grandiose.
- Et le peuple vous a accueillis
tels ses héros…
- Personne ne peut vous décrire
avec exactitude l’immense bon-
heur qui nous envahissait en pré-
sence de cette marée humaine
toute comblée de voir une nouvel-
le fois l’Algérie au Mondial. C’est
impressionnant. Ce sont des
moments qui seront gravés à
jamais. Rares étaient les footbal-
leurs à avoir eu ce privilège.
Donc, encore une fois, je réitère
que je suis très heureux d’avoir
contribué à procurer de la joie à
notre Algérie.
- Et votre retour à Rome, com-
ment s’est-il effectué ?
- Le plus normalement qui soit. Je
suis rentré vendredi et je suis parti
avec la Lazio en mise au vert pour
le rendez-vous contre Naples. J’ai
retrouvé, si on veut, mon train-
train quotidien comme je l’ai lais-
sé avant.
- Comment vous regardent vos
coéquipiers, l’entraîneur et la
direction de la Lazio à présent
que vous êtes Mondialiste ?
- Tout le monde était content et
satisfait de moi. Ils m’ont tous
félicité pour la qualification de
l’Algérie. Cela dit, ils m’ont plus
questionné sur le calvaire qu’on a
vécu au Caire. Ils voulaient être
édifiés sur ce qui s’est dit. J’ai
raconté tout ce qu’on avait enduré.
Des moments très durs. Quand je
leur ai dit que, pour se défendre,
les Egyptiens avaient inventé une
histoire à dormir debout, entre aut-
res la version où ils racontaient
qu’on a ramené d’Italie les galets
avec lesquels nous nous sommes
blessés pour ne pas jouer le match,
ils ont éclaté de rire. Par moments,
ils croyaient que je blaguais. J’ai
insisté pour leur dire que malheu-
reusement c’est la version officiel-
le débitée par leurs chaînes satelli-
taires. Croyez-moi, certains
avaient la chair de poule quand je
leur ai raconté avec force détails
ce qu’on a subi au Caire.
- Ce sont des images qu’on ne
peut, malheureusement, pas
oublier facilement…
- Et comment ! Il fallait être sur
place pour voir ce qu’on a pâti là-
bas.
Bref, l’essentiel est qu’on n’est
pas rentrés bredouilles à Alger. On
est revenus avec la qualification
en poche et c’est le plus important.
A présent, je me concentre avec
mon club pour les différentes
compétitions qui nous attendent.
- Ce week-end, vous avez
accueilli une vieille connaissance
à vous : Bologne. Vous avez suivi
le match du banc. Est-ce un
choix tactique de votre entraî-
neur ?
- Sachez que depuis mon retour
d’Alger, je ne me suis pas entraî-
né. J’avais une forte fièvre qui m’a
cloué au lit pendant 5 jours. Le
coach a constaté qu’il était préfé-
rable de me laisser sur le banc. Pas
grave, je me remettrai vite sur
pied.
- Cette fièvre est-elle due à la
fatigue ou au fait de ne pas avoir
bien récupéré du voyage du
périple Caire-Khartoum-Alger?
- Non, ce n’est pas cela. J’ai attra-
pé froid quand j’étais à Alger. Sur
le toit du car qui nous a conduits
au Palais du peuple, je portais
juste un T-shirt. Et comme il fai-
sait frisquet, la grippe ne m’a pas
raté. Mais, rien de grave. Je vais
me remettre sur pied bientôt.
- Une semaine après la qualifica-
tion, revivez-vous encore ces
moments de joie ?
- Non, je ne pense plus à la quali-
fication. Car, Dieu merci, c’est
dans la poche. Je préfère songer à
ce qui nous attend après. Certes,
on est qualifiés mais ça ne suffit
pas. On doit progresser. Car un
public comme le nôtre mérite plus
que du bonheur. On songe mainte-
nant à la CAN. On ne veut pas
passer à côté de cette compétition.
On va frapper encore. Je suis per-
suadé.
- Mais, il reste de très bons sou-
venirs du Soudan par exemple,
non ?
- Absolument ! Je garde de très
bons souvenirs de ce pays. Je dirai
que les trois jours qu’on a passés
là-bas étaient magnifiques. On ne
peut les décrire par les mots. Il
faut les vivre pour y croire. C’était
grandiose.
- Il y avait aussi ce superbe
public qui vous a soutenus à
fond ?
- C’était magnifique. Quand on est
rentrés sur le terrain, on n’enten-
dait que les Algériens. On avait
l’impression de jouer chez nous en
Algérie. C’était un moment très
fort. D’ailleurs, l’arrivée de notre
public nous a rassurés et nous a
donné des ailes pour se surpasser
sur le terrain.

Compétition édition du mardi 1er décembre 2009
S’OFFRIR L’AFRIQUE
«Dans notre groupe, seul l’Angola
a l’avantage : le public»
- Le match d’Om Dorman, vous
l’avez joué sous une forte pres-
sion. A un moment donné, un
joueur égyptien a essayé de vous
provoquer…
- Il y a eu une petite provocation du
joueur égyptien. Car, je lui ai fait
mal sur une action. Il a voulu me
provoquer, il s’attendait à ce que je
réagisse violemment et prendre
dans la foulée un carton rouge,
mais il n’a pas réussi. Car, ce ren-
dez-vous-là, on voulait le remporter
et on n’aurait pas cédé à la colère
quoi qu’il arrive.
- Vous l’avez ignoré. Serait-ce
votre tempérament ?
- Je sais garder mon sang-froid. Je
suis calme, je ne cède pas facile-
ment à la colère. C’est un match de
foot. Le plus judicieux c’est de
répondre sur le terrain par le jeu et
non la violence. C’est ce qui fait la
différence. En ce qui me concerne,
ma réponse pour quelqu’un qui me
cherche est de lui montrer ce que
j’ai dans le ventre. Au coup de sif-
flet final, j’étais heureux et lui pas.
- Comment avez-vous vécu la fin
du match au Soudan ?
- J’étais sur le banc en ce moment-
là. Je n’ai pas cessé de prier pour
que le score reste le même afin que
nous puissions faire la fête. Une
fois que l’arbitre siffla la fin de la
partie, c’était le délire. J’étais là
avec mes camarades très heureux,
je criais, j’ai fait la fête comme tous
les Algériens.
- Mais il reste un arrière-goût du
calvaire du Caire, n’est-ce pas ?
- C’était incroyable de partir en
Egypte pour jouer un match de
foot. Alors qu’on s’est pris dans un
guet-apens. C’était vraiment indi-
gne de ce pays.
- Comment avez-vous vécu les
événements d’Egypte ?
- J’étais estomaqué par ce qui nous
est arrivé. Sincèrement, ce qui me
dégoûte, c’est que je suis persuadé
que le coup était prémédité. C’était
choquant de voir les Egyptiens
nous accueillir avec les pierres.
C’est vraiment indigne et pas gen-
til.
- Aviez-vous peur après le match
sur les terres égyptiennes ?
- Peur ! Non. Ils ne nous ont pas
impressionnés. Cela dit, je pense
que nous étions plutôt choqués, car
si on a pris l’avion pour l’Egypte,
c’est pour jouer un match de foot.
Un rendez-vous où il y aura un per-
dant et un gagnant. On ne savait pas
que tous les moyens étaient permis
pour la victoire. C’était un guet-
apens qui nous attendait au Caire. A
la fin de la partie, on avait cette
rage pour avoir loupé notre qualifi-
cation au Caire.
- Aviez-vous imaginé un seul
instant qu’on vous accueille de
cette manière ?
- Je savais qu’il allait y avoir des
klaxons pendant toute la nuit, his-
toire de déranger notre sommeil,
mais sans plus. Je ne savais pas que
c’est avec les pierres qu’on allait
être reçus. D’ailleurs, quand j’ai
raconté à mes camarades ce que la
presse égyptienne a annoncé après
le guet-apens, que c’est nous qui
avions caillassé le bus et qu’on
s’est fait des blessures entre nous,
on a rigolé tellement. Mais
quand on y pense, c’est malheu-
reux.
- Que représente pour vous
à présent l’Egypte ?
- Sincèrement, après ce que
j’ai vécu en Egypte avec
l’EN, je ne remettrai plus
jamais les pieds là-bas.
C’était vraiment l’enfer, et
je pèse mes mots. C’est
drôle, vous savez ! J’ai passé
mes vacances d’été en Egypte
avec mes amis. Je suis rentré du
voyage heureux, mais maintenant,
je garde une autre image de ce pays
qui a fait du mal à notre équipe
nationale. Ce qui est certain, je ne
remettrais plus jamais les pieds
dans ce bled.
- Heureusement, la fin était glo-
rieuse pour vous. Qu’avez-vous
ressenti une fois la qualification
obtenue ?
- Un grand soulagement, car on a
mérité le billet du Mondial. On
voulait se venger des Egyptiens
pour ce qu’ils nous ont fait chez
eux. L’occasion s’est présentée au
Soudan. On leur a montré qui était
le meilleur. Notre vengeance, vous
l’avez vue sur le terrain, car ainsi
on fonctionne notre colère. On l’a
canalisée pour se donner à fond sur
le terrain et décrocher cette qualifi-
cation qu’on voulait vaille que
vaille. On l’a fait, peu importe les
interférences, car aujourd’hui, on
est Mondialistes. Néanmoins, je
tiens à préciser quelque chose.
- Allez-y…
- Quand on voit ce qui nous est arri-
vé au Caire et que rien n’a été fait
pour arrêter cela, on ne peut que se
poser la question suivante : «Si le
calvaire du Caire a été vécu par une
grosse pointure comme l’Italie, le
Brésil ou l’Allemagne, est-ce que
la FIFA n’aurait rien fait pour
?» En tous les cas, le plus
important, c’est qu’on a su
garder espoir et fait le maxi-
mum pour franchir les obs-
tacles afin d’arriver jusqu’à
bon port,
malgré tout
ce qui nous
est arrivé.
- On imagi-
ne qu’une
fois rentré
sur Alger,
vous avez
«A la Lazio, tout le
oublié les
mauvais sou-
venirs et
monde voulait savoir
gardé les
bonnes, non
comment était l’enfer
? fallait le perfection-
- Je n’imagi-
du Caire»
nais pas voir
toute l’Algérie venir
pour nous. Un accueil
qu’on n’oubliera pas de sitôt, je
vous l’assure, car c’était grandiose.
Je ne m’attendais pas à ce specta-
cle. Je ne m’attendais pas à cela. Je
suis ému dès que l’image revient
dans ma tête. Je ne savais même
pas qu’un autocar était préparé
pour nous afin de partager la joie
avec
nos fans. C’est super
sympa.
- Le car s’est arrêté au
Palais du peuple où vous
attendez le premier
magistrrat de pays. Un com-
mentaire ?
- C’était quelque chose
d’honorable d’être reçus par
le premier magistrat du pays.
On était fiers. On a compris
qu’on avait réalisé quelque
chose de très important qui a fait
plaisir à toute l’Algérie et même
au premier magistrat du pays.
C’était un moment intense.
- On a tous vu à la télé qu’il y a eu
une discussion entre vous et le
Président de la République. Peut-
on savoir ce que le premier
magistrat du pays vous a dit ?
- Lorsque je me suis présenté à son
Excellence le Président de la
République, Bouteflika, il m’a sur-
pris en prononçant mon nom. Il a
demandé après mes nouvelles, car
il a vu que j’avais reçu plein de
coups au Caire. J’étais très heureux
et ému à la fois de voir le Président
se soucier de mon état. Je lui ai fait
savoir que ce n’était pas grave, que
j’allais bien. Un moment qui reste-
ra gravé dans ma mémoire à
jamais.
- Vous étiez déjà champ-
ion du monde avec la
France. A présent, vous
allez disputer le
Mondial avec
l’Algérie.
Qu’est-ce que ça vous fait ?
- C’était avec les jeunes. Donc, rien
à voir. Aujourd’hui, c’est autre
chose. C’est la Coupe du monde.
En plus avec l’Algérie, c’est
magnifique. Ce n’est pas incompa-
rable ce que je vis aujourd’hui avec
l’EN et ce que j’ai vécu étant jeune,
aujourd’hui, c’est meilleur.
- Avec du recul, quel commentai-
re apportez-vous à votre présence
en sélection ?
- J’espère que j’ai apporté avec moi
la qualité. Ce qui est certain,
je me donne
à fond à
chaque
occasion
p o u r
défend-
r e
comme il se
doit les cou-
leurs du pays.
En tous les cas, je
mets tout mon talent à
la disposition de mon pays, c’est
clair.
- Dans pas mal de match, on vous
a vu recevoir beaucoup de
coups…
- (Rire) La poisse peut-être ! Je ne
sais pas. En tous les cas, j’essaye
d’éviter pas mal de coups pour ne
pas avoir un gros bobo. Cela dit, je
ne pense pas que je prends plus de
coups que les autres joueurs.
On se surpasse sur le ter-
rain.
- Racontez-nous vos
dribbles, vos petits
ponts et le secret de
votre technique ?
- Je n’ai pas de secret. Il
faut savoir que je
jouais et je drib-
blais depuis mon
jeune âge. Ça a
commencé avec
mon frère au
départ. En
fait, tout petit,
je jouais avec
les grands que
moi. Raison pour
laquelle j’ai acquis
plus de technique. Il
y avait du talent. Il
ner. Donc, une école
allait faire du bien. J’ai
rejoint l’école de
Clairefontaine. J’avais la chan-
ce d’avoir comme coach Francisco
Filho, un Brésilien qui m’a beau-
coup appris. En résumé, j’avais la
base, il fallait juste le travail. Et
voilà, ce qui a fait de Mourad ce
qu’il est aujourd’hui.
- A ce propos, Belloumi vous voit
comme son successeur, un com-
3
mentaire ?
- Mon frère avait lu l’entretien qu’a-
vait fait Belloumi à Compétition. Il
me l’a envoyé par la suite. C’est
gentil de la part d’un grand mon-
sieur comme Belloumi de parler
ainsi de moi. Petit, je regardé dans
les vidéos Belloumi et j’étais fan.
C’était grandiose de le voir jouer.
Un régal pour les yeux, c’est clair.
- Il a dit que le 10 était votre poste
à l’EN…
- Certes, je m’exprime mieux en 10,
mais le dernier mot revient au
coach. Je respecte son choix. Le
plus important pour moi, c’est que
je joue pour défendre les couleurs
du pays. J’espère qu’on fera sensa-
tion à la CAN et en coupe
du monde. Il faut avan-
cer et se provoquer des
défis pour progresser et
donner de la joie à tout un
peuple qui sera derrière
nous pour nous soutenir.
- On vous a vu timide lors de
vos premiers pas avec l’EN, mais
au Soudan, c’était différent…
- Au début, je ne connaissais pas
tout le monde, je gardais mes réser-
ves. Mais au fil des jours, j’ai
connu tout le monde. Il me
fallait un temps d’adapta-
tion avant de trouver mes
repères et là c’est fait. En
plus, ce qu’on avait vécu au
Caire, il a en quelque sorte
renforcé les liens.
- Comment ça se passe
aujourd’hui avec Yebda,
Ziani, Antar, Bougherra et les
autres ?
- Très bien. Vous savez ! L’EN est
une grande famille. Il n’y a pas de
jaloux. Tout le monde vit pour le
groupe. C’est ce qui fait la force de
cette équipe. D’ailleurs, je sais que
cette équipe va aller loin dans ses
différentes compétitions, car, tout le
monde se bat pour les couleurs du
pays.
- Avez-vous suivi le tirage au sort
de la CAN ?
- Non, je n’ai pas suivi le tirage au
sort de la CAN. Mais j’ai eu vent
après que nous sommes dans le
groupe de l’Angola. On va faire en
sorte de frapper un gros coup dans
cette compétition pour donner enco-
re de la joie à nos fans.
- Que pensez-vous du groupe ?
- Un groupe à notre portée. Il y a
juste l’Angola qui a un petit avan-
tage sur nous qui est son public,
puisque c’est le pays organisateur.
Sinon, tous les autres sont prena-
bles. Je pense qu’on a un bon coup
à faire lors de la CAN.
- Un derby vous attend cette
semaine avec l’AS Rome…
- Je souhaite qu’on gagne le rendez-
vous, car, on a besoin de points et
d’un déclic. Il faut savoir que
dimanche dernier, on méritait
amplement de gagner, mais l’effica-
cité devant les buts nous a manqué.
Espérons que le derby qui a un
cachet spécial sera le déclic pour
nous. On croise les doigts pour.
- Qui sera suivi par l’Europa
League qui, normalement, verra
Mourad titulaire…
- Normalement, le coach fera appel
à moi. J’espère que je serais rétabli
d’ici là. En fait, en Autriche, la
pelouse qui est synthétique ne m’ar-
range pas, mais bon, on fera avec
les moyens du bord.
A. Z.
 4
Compétition édition du mardi 1er décembre 2009

Meniri et Arrache
racontent l’enfer de Bastia
Par Kamel Hassani
Les trois ex-internationaux
algériens, Meniri, Arrache
et Harek ont été victimes la
semaine dernière de propos
racistes et xénophobes de
la part de quelques
supporters corses lors du
match de coupe de France
qui a oppose Bastia au FC
Marignane.
JUSTE APRÈS le coup de sifflet
final de l'arbitre, une dizaine de
supporters corses s’en sont pris à
Meniri et Arrache en les traitant de
"sales Arabes". "Allez ramasser les
clémentines." La réaction des
Algériens ne s'est pas fait attendre,
puisque les deux hommes se sont
révoltés en se dirigeant vers les
voyous qui les ont insultés pour les
corriger.
Une grande bagarre s'ensuivit et
il a fallu l'intervention de la police
et des dirigeants des deux clubs
pour calmer les esprits. De l'avis
des présents, nos compatriotes se
sont bien battus en tenant tête à ces
énergumènes. Le lendemain de ces
incidents, à la surprise générale, la
direction du FC Bastia s'est réunie
dans l'urgence pour licencier
Meniri. Ce dernier est victime d'une
injustice flagrante qui l'a poussé à
engager un avocat pour faire valoir
ses droits. Le syndicat des joueurs
professionnels en France a été éga-
lement saisi par Meniri.
Arrache demande une
résiliation à l'amiable
Quant à Salim Arrache, il a
contacté la direction bastiaise pour
lui signifier qu'il n'a plus envie de
continuer et qu'il demande officiel-
lement une résiliation à l'amiable.
Cette demande a été acceptée, et
normalement d'ici jeudi, il obtien- ARRACHE :
dra sa fameuse lettre de libération
qui va lui permettre d'être libre de «J'irai en
tout engagement et de pouvoir ainsi Angleterre
changer d'air d'ici le mercato hiver-
nal qui s'ouvrira officiellement le ou en Espagne»
15 décembre en Europe. Arrache,
dont le contrat avec Bastia courait
L'EX-INTERNATIONAL,
jusqu'en juin 2010, sera en princi- Salim Arrache, nous
pe libre cette semaine et bénéficiera révèle qu'il a décidé de
également de 7 mois de salaire. résilier son contrat avec
le SC Bastia à l'amiable
après l'incident qui l'a
Harek a réintégré opposé la semaine
le groupe derrière à des
Le troisième Algérien évoluant à supporters corses à la
Bastia, en l'occurrence, Fethi fin du match qui a
Harek, a pris la défense de ses deux opposé son équipe au FC
compatriotes lors d'une réunion Marignane en coupe de
extraordinaire tenue par le prési-
dent bastiais le lendemain des inci-
France. "Je n'ai pas
supporté les propos
dents survenus à Marignane. La
sortie de Harek n'a pas été appré- racistes de quelques
ciée par les dirigeants bastiais qui supporters bastiais,
l'ont suspendu pour un match avant alors je me suis dirigé
de revenir à de meilleurs sentiments vers eux pour les
pour finalement décider de le réin- remettre à leur place.
tégrer dans le groupe. Les deux Une bagarre s'en est
joueurs Meniri et Arrache ont tenu suivie et il a fallu
à rendre hommage à leurs coéqui- l'intervention de la
piers. Selon eux, il a eu un compor- police pour calmer les
tement digne d'un frère algérien. ardeurs. Après cette
K. H. rencontre, j'ai pris la

MENIRI : «Un Corse m’a dit :

décision de quitter
Bastia car je n'ai plus
envie de rester en Corse.
J'ai discuté avec les

ramasse la clémentine»
L'ex-international algérien,
Mehdi Meniri, nous relate la
mésaventure qu'il a vécue la
semaine dernière à Marignane
lors du match du 7e tour de la
Coupe de France. Le solide
stoppeur du club corse nous
révèle qu'il a engagé une action
en justice contre Bastia pour
licenciement abusif. Il nous
parle également de la sélection
nationale algérienne.
- Bonjour Meniri, c'est
Compétition…
- Bonjour, oui, je suis à votre ser-
vice…
- On voudrait avoir votre ver-
sion sur les incidents qui se sont
déroulés la semaine passée à
l'occasion du match du 7e tour
de la Coupe de France entre
Marignane et Bastia ?
- A la fin de la rencontre qui a vu
Marignane nous battre sur le score
de 1-0, une quinzaine de supporters
corses ont commencé à nous insul-
ter Arrache et moi. On a essayé tous
les deux de se retenir, mais on n'a
pas pu, car ils nous ont lancé :
"Sales Arabes", "Allez ramasser les
clémentines.". Ces insultes nous
ont choqués et poussés à réagir, on
n'accepte jamais qu'on porte attein-
te à notre honneur et à notre digni-
té. Vous savez mieux que moi que
l'Algérien refuse l'humiliation et
l'injustice. J'ai réagi de cette façon,
car il fallait montrer à ces voyous ce
que vaut un Algérien...
- Mais l'administration bastiai-
se vous a fait porter le chapeau
en décidant tout simplement de
vous licencier…
- J'étais surpris par la décision de
l'administration bastiaise, car elle
est venue très rapidement, et ce, au
lendemain de la rencontre face à
Marignane, ils m'ont signifié que
j'étais licencié.
- Avez-vous reçu votre lettre de
licenciement ?
- Pas encore, puisque le président
bastiais vient de démissionner cette
semaine.
- Donc, les choses risquent de se
compliquer pour vous ?
- Normalement, je vais recevoir
ma lettre de licenciement cette
semaine. En tous les cas, même si
les dirigeants bastiais reviennent à
de meilleurs sentiments, je ne
remettrai plus les pieds à Bastia.
D'ailleurs, à l'heure où je vous
parle, je suis en train de choisir la
meilleure formule pour déménager
dans les prochains jours.
- Avez-vous engagé un avocat
pour faire valoir vos droits ?
- Oui, j'ai engagé un avocat qui
m'a assuré qu'il obtiendra gain de
cause pour licenciement abusif. En
tous les cas, la procédure est enga-
gée. Je vous informe également que
j'ai transmis un courrier au syndicat
des joueurs professionnels en
France pour prendre en charge mon
dossier et des sanctions à l'encontre
de Bastia. Sincèrement, je suis très
confiant quant à une suite favorable
de ce dossier.
- A l'approche du mercato, ce
sera la course contre la montre
pour vous afin de trouver un
club ?
- Pour l'instant, j'ai lancé trois
agents pour me trouver un club. J'ai
envie de continuer à jouer au foot-
ball, car je suis toujours motivé. En
principe, je trouverai un club pre-
neur d'ici quelques jours.
- Revenons si vous le voulez
bien à la sélection algérienne et
sa qualification au Mondial,
comment avez-vous vécu le
match face à l'Egypte à
Khartoum ?
- C'était une rencontre électrique
qui a été bien gérée par notre sélec-
tion nationale. Les joueurs ont
réalisé une prestation extraordinaire
en montrant une grande solidarité
sur le terrain. Personnellement, j'ai
pleuré à la fin du match, car j'ai res-
senti une grande fierté et un bon-
heur énorme.
- Je suppose que vous auriez
aimé disputer cette rencontre à
Khartoum ?
- Et comment ! Ce que j'ai vu à la
TV était absolument extraordinaire,
car le fait d'être soutenus par plus
de 15 000 spectateurs vous donne
envie de vous surpasser et de don-
ner le maximum sur le terrain. Je
suis très content pour tous les
joueurs de l'EN que j'ai côtoyés
pendant plusieurs années.
- Comment jugez-vous le
niveau de la défense algérien-
ne ?
- A mon avis, c'est la meilleure
défense qu'a connue la sélection
algérienne depuis des années, les
défenseurs sont complémentaires.
Halliche a réalisé un match énorme
au Soudan, quant à Bougherra, il a
été super costaud, alors qu’Antar
Yahia a été extraordinaire dans les
duels.
- Songez-vous toujours à reve-
nir un jour en EN ?
- Je l'espère, car disputer un
Mondial n'est pas donné à tout le
monde. Pour le moment, je suis
concentré sur mon avenir footbal-
listique. Si je trouve un club d'ici le
mercato, je vais faire le maximum
pour essayer de convaincre
Saâdane, car je sais très bien que le
sélectionneur national ne lèse per-
sonne.
- Comment voyez-vous les
chances de l'Algérie en Coupe
d'Afrique des nations en
Angola ?
- Le groupe est jouable. Le Mali
est un adversaire coriace, mais je
pense que l'Angola est dangereux,
car il jouera à domicile et bénéficie-
ra du soutien de son public. A mon
avis, l'Algérie a de fortes chances
de passer le premier tour facile-
ment.
K. H.
dirigeants bastiais pour
leur demander de
résilier mon contrat. En
principe, d'ici jeudi je
recevrai ma lettre de
résiliation."
Concernant son avenir
footballistique, l'ex-
joueur de Marseille dira
: "Mon agent est en
train de me chercher un
club d'ici l'ouverture du
mercato. Mais ce que je
peux vous dire, c'est que
j'ai des contacts très
sérieux en Angleterre et
en Espagne. En principe,
les choses vont
s'accélérer d'ici les
prochains jours."
Et à propos de la
sélection nationale,
l'ex-joueur de
Strasbourg ne veut pas
perdre espoir de revenir
un jour en EN car il
pense sérieusement
qu'il possède les
qualités pour attirer à
nouveau le regard du
sélectionneur national.
"La victoire des Verts
face à l'Egypte m'a fait
énormément plaisir, j'ai
senti une grande fierté à
la fin du match. Par
ailleurs je suis toujours
motivé pour revêtir à
nouveau le maillot
national. Je rêve de
participer à la prochaine
Coupe du monde en
Afrique du Sud."
K. H.

Compétition édition du mardi 1er décembre 2009
Par Farès R.
En inscrivant un doublé
dimanche soir devant le Stade
Malien en finale aller de la
Coupe de de la CAF,
Abdelmalek Ziaya a porté son
compteur buts à 58 depuis
qu’il porte les couleurs du club
champion d’Algérie en titre
depuis la saison 2005-2006.
BIEN QU’IL AIT difficilement
entamé son aventure à l’Entente
de Sétif, ce joueur méconnu à
cette époque va, en effet, connaître
quelques petits bobos avant de
prendre son envol. C’était surtout
une question de chance, puisque
Ziaya va être poursuivi par la gui-
gne pendant plusieurs rencontres
avant qu’il ne s’en débarrasse lors
d’un certain match de champion-
nat opposant son team à l’USM
Alger au stade du 8-Mai-1945. Ce
jour-là, l’enfant de Guelma va
s’illustrer en inscrivant un but de
toute beauté dans les bois de
Zemmamouche. «C’est un jour
que je n’oublierai jamais», dira-t-il
à chaque fois qu’on l’interrogeait
sur son parcours avec le club séti-
fien. Pour l’histoire, sachez que ce
jour-là, Ziaya a été l’auteur d’un
bon geste technique ponctué par
une frappe terrible qui ira se loger
directement dans les filets du por-
tier usmiste qui n’a vu que du feu.
Une réalisation qui libérera le
joueur qui va alors connaître une
ascension fulgurante. But après
but, le joueur grandit dans les
yeux des supporters ententistes à
tel point que ces derniers ne
juraient que par son nom, notam-
ment après le départ d’Issaâd
Bourahli, le célèbre renard des
surfaces, qui a également beau-
coup aidé Ziaya après son arrivée
à Sétif. En outre, l’arrivée de
Ziaya intervenait avec la première
participation de l’Entente de Sétif
à la Ligue des champions arabe.
Une compétition à travers laquelle
il a su tirer son épingle du jeu aux
côtés des Hadj Aïssa, Lemouchia
et autres Azzedine Benchaïra.
Un buteur racé
Cela dit, et malgré sa régularité,
Ziaya va néanmoins connaître un
bouleversement dans son ascen-
sion. Peut-être son plus mauvais
souvenir depuis qu’il joue à Sétif.
C’est lorsqu’il a été traité de tous
les noms d’oiseaux par une frange
de supporters ententistes expri-
mant leur colère après l’élimina-
tion de l’Entente de la coupe
d’Algérie par le CA Bordj Bou
Arréridj et en Ligue des champ-
ions arabe contre le club tunisien
de l’Espérance de Tunis. Pour cer-
tains, c’était un autre tournant
décisif pour Ziaya, puisque depuis
ce jour, il ne cesse de collectionner
les buts pour atteindre le chiffre de
32 buts inscrits depuis le début de
la saison en cours, toutes compéti-
tions confondues (Coupe de la
CAF, Coupe de l’UNAF et
championnat). Interrogé récem-
ment sur ces mêmes colonnes,
Ziaya n’a pas omis de souligner
que cet incident n’a pas trop influé
sur lui, «bien au contraire», dit-il.
«J’ai accepté la réaction des sup-
porters qui étaient déçus.
Hamdoullillah, j’ai rapidement
réussi à m’en sortir et à relever le
défi. Maintenant, tout est rentré
dans l’ordre», a-t-il souligné. Avec
une moyenne de deux buts par
rencontre, celui qu’on surnomme
désormais Monsieur but va même
se permettre le luxe de faire son
entrée dans le classement des
meilleurs buteurs au monde établi
par l’IFHS, l’institut relevant de la
ZIAYA
le sérial buteur
FIFA qui le met avec les
Drogba, Messi et autres
Eto’. Une belle consécra-
tion pour le jeune Ziaya qui ne
cesse de faire parler la poudre.
Véritable canonnier confirmé de
l’ESS, son statut prend de l’am-
pleur au sein de son équipe, mais
aussi sur le territoire national et
international.
Il concurrence
Drogba et les autres
au classement FIFA
Actuellement dans le Top Ten
des attaquants les plus percutants
de la planète, Ziaya pourrait bien
se positionner parmi les trois
meilleurs baroudeurs du monde.
Un objectif qu’il pourra atteindre
facilement, lui qui reste sur une
série de buts inscrits à chacune de
ses sorties, s’il arrive à maintenir
la cadence. Des performances qui
ne laissent pas indifférents les obs-
ervateurs, lesquels estiment que
Ziaya devrait avoir une chance
chez les Verts, du moment qu’il
DJADAOUI L’À SUPERVISÉ À SÉTIF ET DISCUTÉ AVEC SERRAR
Ziaya pourrait finir la saison au FC Sochaux
Par Ahmed I.
LE RECRUTEUR du FC Sochaux, l’ancien
sélectionneur de l’équipe nationale algérienne,
Abdelghani Djadaoui, était au stade du 8-Mai-
1945 à Sétif, dimanche dernier, où il a assisté
au match aller de la finale de la coupe de la
CAF qui a opposé l’ESS au Stade Malien. Le
but de la présence de Djadaoui était de super-
viser l’avant-centre de l’Entente Malik Ziaya,
ce dernier qui est en train de briller de mille
feux ces derniers temps, sa forme et son effi-
cacité ont attiré plus d’un. Dimanche dernier,
5
Ses 1 6 B U T S
1/32 de finale
2 buts face à Khalij Syrte
(Libye), un à l’aller et un autre
gression et il pourra donc être au retour
encore meilleur», nous a dit à cet 1/16 de finale
effet son coach actuel Ali 1 but face à Recreativo
Mechiche, qui estime, en outre, de Libelo
que Ziaya mérite une chance avec 1/8 de finale
les Verts. «Oui, je pense que Ziaya 1 but face à Djoliba AC
possède les qualités pour rejoindre Phase des poules
l’équipe nationale A. C’est un ENPPI : 2 buts
avant-centre au sens propre du Vita club : 3 buts, 2 à l’aller
mot. C’est le type de joueur qui et un au retour
peut faire la différence à chaque Santos FC : 3 buts à Sétif
instant du match. Il prend des Demi-finales
risques dans les 18 mètres et il Bayelsa United : 2 buts,
réussit pratiquement dans toutes un à l’aller et un au retour
ses tentatives. De toutes les maniè- Finale
res, moi je suis persuadé que s’il 2 buts face au Stade Malien
venait à avoir sa chance avec les
Verts, il fera encore mal et aura bel
cette chance et se faire donc une
et bien son mot à dire», ajoute place parmi le groupe qui ira au
encore le technicien de l’Aigle
moins à la CAN qu’arbitrera
noir. l’Angola en janvier prochain. Il
faut dire, par ailleurs, que grâce à
Mechiche : «C’est un ses performances personnelles,
vrai avant-centre» Ziaya figure maintenant parmi les
joueurs les plus convoités dans
Celui-ci nous a également affir- notre championnat. A ce titre, les
mé que Ziaya a beaucoup progres-
propositions émanant des clubs
sé sur tous les plans, notamment des pays du Golfe et d’Europe ne
sur le plan mental, là où peut-être
cessent d’affluer chez le président
il est faible. «Il est vrai que c’est Abdelhakim Serar, lequel veut
un gars un peu fragile sur le plan
apparemment prendre tout son
psychologique. Cela dit, les choses temps avant de décider s’il est apte
semblent aller dans le bons sens
ou non à libérer son poulain. Pour
pour lui depuis quelque temps. Je preuve, avant-hier, à l’occasion du
pense que depuis l’incident dont il
reste un élément dont tous match aller de la finale de la
a été victime, il y a quelques mois, Coupe de la Confédération africai-
ceux qui l’ont vu n’ont pas il a beaucoup progressé. Je ne suis
hésité à dire qu’il a bien une ne de football joué contre le Stade
pas en train de lui jeter des fleurs, Malien, l’ancien pensionnaire de
place parmi nos Fennecs. D’autres mais je dirai tout simplement qu’il
paramètres plaident également en l’ES Guelma a été supervisé par
est en train d’accomplir un par- des agents de clubs français, en
sa faveur pour le voir faire partie cours digne d’un grand joueur. Il
des poulains de Saâdane. Faire l’occurrence Montpellier et Le
ne faut pas oublier aussi l’aide Mans, qui font de lui une de leurs
partie du rang élogieux des qu’il a trouvée auprès de ses
meilleurs buteurs de la planète
devrait attirer l’attention, c’est vrai
camarades et de son environne-
priorités pour le mercato d’hiver
prochain. D’autres clubs de Ligue
ment. Nous, en tant que staff tech- 1 pourraie également se lancer
que ce n’est pas le même niveau, nique, avons également mis tous dans la course pour son enrôle-
mais Ziaya a le même sens et le
flair du but.
les moyens pour l’aider. Mais bon,
ceci fait partie maintenant du
ment, après une éventuelle consé-
passé. Le joueur n’est plus celui
cration africaine avec l’Entente et
également une place au soleil dans
Une convocation qu’on connaissait l’année derniè-
re», précise notre interlocuteur, qui
le classement IFHS. En attendant,
en EN, une juste le connaît mieux qu’un autre pour
le joueur, tout comme l’opinion
locale et nationale, attend un geste
consécration l’avoir eu sous sa houlette depuis
presque une année. L’autre para-
de la part de Rabah Saâdane qui a
Son bon parcours accompli avec toujours déclaré que les portes de
mètre qui donne des chances à l’équipe nationale sont ouvertes à
l’Entente en Coupe de la CAF et
Ziaya de faire partie des Verts, chaque joueur pouvant donner un
également en Ligue des champ-
c’est surtout le fait que l’attaquant plus à son échiquier.
ions arabe, les deux précédentes
Djebbour se trouve sans club «Effectivement, il fait partie», dis-
saisons, lui ont donné une certaine
depuis quelques mois. ent les spécialistes, notamment
expérience et une grande confian-
ce en ses capacités. «A lui seul, il ceux qui suivent de près le par-
peut mettre le danger sur toute une Montpellier, Le Mans cours du joueur et qui affirment
et les autres
défense, notamment lorsqu’il s’a- unanimement que l’heure de Ziaya
git d’affronter des équipes africai- avec les Verts est peut-être arrivée.
C’est un atout qui semble moti- F. R.
nes. Il a une bonne marge de pro-
ver Ziaya qui ne veut pas rater
Ziaya s’est imposé encore, il était l’auteur des se la saison au club français du FC Sochaux. Il
deux buts de la rencontre qui ont permis à est à noter aussi que Djadaoui a préparé un
l’ESS de remporter cette première manche rapport positif sur le joueur qu’il va transmett-
grâce au doublé de Ziaya. Djadaoui qui était là re à la direction sochalienne. Notre source
spécialement pour superviser Ziaya est sorti ajoute que Abdelghani Djadaoui s’est déplacé
plus que satisfait de la prestation et du niveau aussi pour superviser le gardien international
de l’enfant de Guelma. Notre source ajoute Faouzi Chaouchi, même si ce dernier n’a pas
qu’il avait eu une discussion en fin de match pris part à cette finale contre le Stade Malien,
avec le président de l’Entente Serar lui confir- mais le keeper de notre EN n’y était pas parce
mant que le transfert de Malik au FC Sochaux qu’il a participé à cette même compétition
est en bonne voie. Les jours à venir débuteront sous les couleurs de la JSK. Il est, donc, possi-
les négociations pour conclure définitivement ble que Chaouchi atterrisse lui aussi au FC
la transaction. Il est possible que Ziyaya finis- Sochaux. A. I.
 6
POUR LUI, LE MOIS DE FEVRIER SERAIT L'IDEAL
ZAHER veut retarder
le verdict de la FIFA
Par Smaïl M. A.
Décidément, il ne se passe
pas un jour sans qu'on voie
ou entende des stupidités
de la part du patron de la
Fédération égyptienne de
football.
SELON DES SOURCES ÉGYP-
TIENNES, Zaher serait en train de
faire le forcing pour obliger la FIFA
à retarder son verdict prévu demain
et qui sanctionnera les agressions du
Caire. Celles-ci ne toucheront que
l'Egypte, d'où la pression des
responsables égyptiens qui veulent
retarder l'échéance au maximum. Ils
veulent, en effet, que la FIFA repor-
te sa décision jusqu'au lendemain de
la CAN pour pouvoir se concentrer
convenablement sur ce rendez-vous
mais aussi pour gagner du temps et
ANGOLA
camp de base
au Portugal
19 JOUEURS se sont envolés
le 29 novembre de Luanda à
destination de l'Algarve, la pro-
vince sud du Portugal, où ils
resteront jusqu'au 5 janvier,
date de leur retour dans leur
pays, cinq jours avant le coup
d'envoi de la 27e Coupe
d'Afrique des nations/Orange.
La légion étrangère des
"Palancas Negras" composée
de 13 joueurs devrait les rejoin-
dre le 26 décembre.
Des matches de préparation
sont prévus contre des forma-
tions locales ainsi que deux ren-
dez-vous avec l'Estonie le 30
décembre et la Tunisie le 3 jan-
vier.
La troupe de Manuel Jose
pense être ainsi fin prête pour le
match d'ouverture le 10 janvier
face au Mali.
LES 19 JOUEURS :
Lamá, Mabiná, David, Sérgio,
Xara, Job, Yamba Asha, Jamuana
(Petro de Luanda); Wilson
(Recreativo de Caála), Johnson
Makaba (Recreativo de Libolo),
Amaro, Kikas, Tótó (Benfica de
Luanda), Love Cabungula (1º de
Agosto), Enoque (Santos FC),
Dias Caíres (Sagrada
Esperança), Mário (Interclube),
Debele (Acadêmica do Soyo) et
Arsénio (Bravos do Maquis).
pouvoir jouer un mauvais tour aux
Algériens.
La FIFA lui barre la route,
c'est l'affolement
en Egypte
En voulant retarder le verdict de
la FIFA, Zaher espérait mettre les
deux pays sur un pied d'égalité, il
voulait influencer la décision de la
première instance mondiale du foot
qui allait ouvrir l'autre dossier, celui
de Khartoum un peu plus tard, ce
qui n'arrange pas les affaires des
Egyptiens qui rêvent de voir notre
sélection souffrir autant qu'eux, sans
de réelles preuves.
Mais voilà qu'aux dernières nou-
velles, la FIFA a décidé de mainte-
nir son verdict pour demain, provo-
quant une alerte générale dans le
siège de la Fédération égyptienne,
poussant même Zaher à convoquer
L'ÉQUIPE PRÉPARERA LA CAN POUR LA SECONDE FOIS CONSÉCUTIVE AU GOLFE
Inquiétude et pessimisme au Mali
DÈS QU'ILS ONT EU vent du tira-
ge au sort qui les a mis dans le même
groupe que l'Angola, pays organisa-
teur du tournoi, ainsi que l'Algérie,
l'un des six pays africains qualifiés
au Mondial et le Malawi le petit pou-
cet du groupe, les responsables de la
fédération malienne de football,
menés par le vice-président, en l'oc-
currence Boukary Sidibé dit Kolon,
ont commencé les réunions dans le
but de tracer le programme de prépa-
ration de la sélection en prévision du
tournoi africain prévu le 10 janvier
prochain.
C'est ainsi que les décideurs mal-
iens ont opté après concertation pour
une préparation dans un pays du
Golfe, en l'occurrence le Qatar. La
raison est toute simple, ce pays orga-
nisera, du 27 décembre au 3 janvier
à Doha, un tournoi international qui
regroupera le pays hôte, le Qatar, le
Mali, la Bosnie-Herzégovine et
l'Iran, un choix jugé raté de la part
des observateurs maliens qui n'ont
pas oublié la débâcle subie en 2008
IL VEUT CRÉER LA SURPRISE EN ANGOLA
Le Malawi affrontera le Ghana avant la CAN
D'APRÈS des infos en provenance
du Malawi, la sélection de ce pays,
prochain adversaire des Verts en
Angola, affrontera le 3 décembre en
Afrique du Sud la sélection gha-
néenne. Cette dernière sera dans ce
pays pour un stage de préparation
en prévision de la coupe d'Afrique
des nations qu'abritera l'Angola.
" Nous avons parlé avec un agent
ghanéen pour une éventuelle ren-
contre face aux Black stars ; en
principe, les choses sont en bonne
voie et on devrait les affronter le 3
décembre", a déclaré Charles
Nyirenda, responsable de la
fédération malawienne de foot-
ball.
Ça parle argent…
Par ailleurs et après la glorieu-
se qualification à la CAN ango-
laise, le staff technique actuel du
Malawi, à sa tête Kinnah Phiri,
les membres de son bureau pour
une réunion d'urgence. Celle-ci aura
lieu cet après-midi au Caire avec, à
l'ordre du jour, la préparation d'un
programme de réplique à toute déci-
sion attendue le lendemain, car il
n'est un secret pour personne que
par la bande à Jodar,
l'entraîneur français qui
avait choisi les pays du
Golfe pour y effectuer
la préparation de son
équipe ; une option
contestée à l'époque
dans la mesure où l'é-
quipe n'avait pas pu
préparer convenable-
ment le rendez-vous
africain comme il se
doit.
La presse tire
la sonnette d'alarme :
gare au scénario de 2008
Pour la presse malienne spéciali-
sée, l'équipe dirigée par Stephan
Okechukwu Keshi risque gros, cette
énième faute de la fédération après
l'échec de la qualification au
Mondial va donner un nouveau coup
au moral d'une équipe appelée à se
racheter, d'autant qu'elle compte
et le capitaine de la sélection, à
savoir Peter Mponda, ont demandé
à la fédération locale de tenter de
régler définitivement le problème
d'argent. Les joueurs du Malawi ne
touchent, en effet, que des miettes
pour une victoire, et la qualification
inespérée à la CAN décrochée avec
brio les a poussés à demander à leur
fédération des récompenses qui ser-
viront de motivation pour l'équipe à
l'approche de la coupe d'Afrique. A
rappeler que les Malawiens reçoi-
vent habituellement 30.000 kwacha
Compétition
rien n'évitera de lourdes sanctions à
l'Egypte.
Que ce soit contre son public ou
la Fédération, la punition sera très
douloureuse, c'est la raison pour
laquelle cette réunion d'urgence a
été provoquée.
Zaher veut préparer une réaction,
d'autant qu'il s'attend comme le peu-
ple égyptien, à payer cher les inci-
dents d'avant-match du 12 du mois
dernier. Présent actuellement à Cap
Town, Blatter ne fera pas machine
arrière, il suivra de près la réunion
de la commission de discipline de
son instance. L'Egypte devra donc
s'attendre à tout et Zaher ou même
Abourida n'y pourront rien, si ce
n'est peut-être de ralentir la chute,
juste ce qu'il faut pour entrevoir la
reconstruction de leur sélection sur
des bases solides, non pas sur des
ruines.
S. M. A.
dans ses rangs les Kanouté, Diarra,
Keita et autres Diamoutene, tous des
stars évoluant en Europe, donc capa-
bles de faire sensation en Angola.
Avant de se rendre au Qatar, les
Aigles maliens s'envoleront pour
Barcelone où ils y affronteront la
sélection de la Catalogne menée par
Puyol, Valdés et autres stars de la
Liga ; une confrontation sur laquelle
les Maliens doivent se concentrer,
car à en croire les écrits de la presse
sportive malienne, le voyage du
Qatar sera purement touristique.
S. M. A.
pour une victoire, l'équivalent de
140 euros seulement, ils veulent
toucher un peu plus que ça lors de
la prochaine CAN, mais avant, ils
veulent toucher une prime de quali-
fication qui avoisinerait les 100.000
kwacha, et ils sont en train d'exercer
une pression sur le président de la
FAM, Walter Nyamilandu, pour
qu'il accède à leur vœu. "Nous
avons discuté avec le ministre, et on
est en train d'étudier cette éventuali-
té, les choses ont progressé mais je
ne peux pas vous avancer le chiffre
exact, on est en train
d'attendre la réponse
définitive, mais une
chose est sûre, nos
joueurs seront bien
rémunérés", a déclaré
le président de la
fédération malawien-
ne de football.
S. M. A.
édition du mardi 1er décembre 2009
DJEBBOUR,
signature
imminente
à Panionios
L'ULTIMATUM de Saâdane porte
ses fruits apparemment, puisque
Rafik Djebbour aurait choisi sa des-
tination et pourrait donc signer son
contrat avec Panionios cet hiver. En
effet, le sélectionneur national,
Rabah Saâdane, a été clair avec
Djebbour. Il lui a fait savoir qu'il est
dans l'obligation de trouver un club
preneur avant le 15 décembre 2009 !
Soit quelques jours avant le début du
stage de préparation pour la CAN
2010 prévu en Angola du 10 au 31
janvier 2010. Sinon, il ne sera pas
dans la liste des convoqués. Cet ulti-
matum a fait que Djebbour mette les
bouchées doubles pour trouver une
solution avant que le délai n'expire.
Car, s'entraîner avec le Celtic
Glasgow, Blackburn ou même au
sein de son club formateur, Auxerre,
n'était pas une solution. Son ancien-
ne équipe, Panionios, est sur le point
d'offrir une issue à Djebbour. Ce club
voudrait le récupérer. L'AEK et
Panionios seraient tombés d'accord
pour le prêt, Panionios serait même
disposé à verser une indemnité de
prêt de joueur pour le faire venir. Le
hic était que Djebbour ne voulait pas
revenir à son ancien club. Mais l'ulti-
matum de Saâdane a fait que
Djebbour songerait sérieusement à
revenir à Panionios, au moins jusqu'à
l'été prochain. En somme, si tout va
bien, Djebbour sera dans un club le
15 décembre comme l'a exigé le pre-
mier responsable de la barre tech-
nique des Verts. Donc, si tout va pour
le mieux, Djebbour fera son come-
back à Panionios et validera du
même coup sa place avec l'EN. C'est
en tous les cas ce qu'espère Saâdane,
car si ce dernier a donné un ultima-
tum à son joueur, ce n'est pas pour se
débarrasser de lui. Car Djebbour est
resté depuis un bon moment sans
club. Mais Saâdane est resté patient
et l'a même aligné pour quelques
minutes face à la Zambie. Donc,
cette sommation a poussé Djebbour
à trouver un club, le plus tôt possible.
A. Z.
ABDOUN
dans le groupe
contre Sedan
Gernot Rohr a communiqué le
groupe des 16 joueurs convoqués
pour le déplacement à Sedan, mardi à
20h30, comptant pour la 16e journée de
Ligue 2. Djamel Abdoun fait partie des
joueurs convoqués par le coach canari.
C'est une façon pour Rhor de clore
définitivement le dossier Abdoun.
"On n'a pas vu Djamel pendant quinze
jours, disait-il à la presse locale et il ne
faut pas qu'il parle trop. Qu'il nous
montre quelque chose sur le terrain s'il a
la chance de rentrer dans ce groupe
alors qu'il ne l'aurait peut-être pas eu
ailleurs. On n'aimerait pas qu'il nous
donne des leçons de ce genre. Si
Abdoun fait ce qu'on lui dit, qu'il
est discipliné et qu'il joue au
ballon au lieu de critiquer les
autres, je crois qu'on se
portera mieux."
 édition du mardi 1er décembre 2009 Compétition MC ALGER 7

APRÈS TROIS SÉANCES D’ENTRAÎNEMENT ILSONA DÉBUTÉ OFFICIELLEMENT

TRAVAIL HIER

Bracci annonce la couleur Longar :

«Je suiss revenu pour
gagner un titre»
«On ira à El Eulma C’est hier que Kamel Longar

POUR GAGNER»
Par M. Zerrouki
Noureddine Daham
nous avait déclaré
juste après avoir
gagné la Coupe
d’Algérie en 2006
que la force de
François Bracci, c’est
qu’il communique
bien avec les joueurs.
C’EST d’ailleurs pour
cette raison que la direc-
tion du club phare de la
capitale a décidé de faire
appel à François Bracci
pour prendre l’équipe en
main. Pour les deux pre-
mières séances d’entraî-
nement, tous les joueurs
ont apprécié le discours
du technicien corse, sur-
tout lors de la séance
d’entraînement qui s’est
déroulée à Bouchaoui.
Les anciens comme
Bouguèche, Zeddam et
Koudri étaient contents
de le revoir après deux
années d’absence. Hier,
juste après la séance
d’entraînement, nous
avons eu une conversa-
tion téléphonique avec
François Bracci pour lui
demander comment est
l’ambiance et comment il
a trouvé l’équipe après
deux ans. «Pour un pre-
mier constat, je dirai que
j’ai trouvé une équipe
jeune par rapport à celle
que j’avais en 2006. Ce
sont des jeunes avec plein
d’enthousiasme, de vita-
lité, il faut seulement les
canaliser, y a beaucoup
d’écoute de leur part.
J’avoue qu’il y a un bon
volume de jeu, une bonne
préparation sur le plan
physique. Je dirai que j’ai
une bonne équipe qui fera
mal et ce n’est pas une
surprise que le MCA est
leader du championnat.
On va continuer le travail
qu’a fait celui qui était
avant moi.» Pour le
match du 5 décembre à
El Eulma, Bracci ajoute :
«Je ne vous cache pas
que j’aurais aimé jouer le
match face à l’ESS, mais
bon, on va s’entraîner
pour se préparer au match
face au MCEE. Je peux
vous dire qu’on va y aller
avec l’intention de reve-
nir avec les trois points
de la victoire. Il faut
qu’on continue sur cette
série de bons résultats»,
nous dira Bracci.
«Je travaillerai
avec Achouri
et Benamer»
Comme tout le monde
le sait, chaque entraîneur
qui vient dans une équipe
veut travailler avec des
adjoints qu’il connaît.
Dans ce contexte, nous
avons demandé à l’avons fait en 2006.»
François Bracci s’il
compte effectuer des
changements à la barre
technique. Le maître tac-
ticien des Vert et Rouge
nous dira à ce propos :
«Je n’ai jamais songé à
demander aux dirigeants
de me ramener des
adjoints. Je vais travailler
avec Kamel et Mourad.
On va apprendre à se
connaître au fil du
temps. Je sais qu’on va
réaliser de bonnes cho-
ses ensemble car vu
l’ambiance qui règne
dans le groupe, on peut
dire que c’est une équipe
qui va jouer le titre.
Pourvu que ça dure»,
nous a expliqué l’entraî-
neur corse du
Mouloudia. Ainsi donc,
le courant est bien passé
entre Bracci et ses
adjoints, sans oublier les
joueurs, ce qui permettra
a débuté son travail avec les
Vert et Rouge de la capitale, et
cela, après avoir quitté ce
camp depuis avril dernier,
quand il était un membre
influent dans l’opposition. En
effet, Kamel Longar, qui est
connu pour avoir aidé le club
phare de la capitale que ce
soit moralement ou
financièrement, veut apporter
un plus, surtout sur le plan financier dont souffre
le vieux club algérois. «Comme je vous l’ai déjà
dit, j’ai prévu mon retour après les fêtes de l’Aïd.
Je ne peux pas tourner le dos au club de mes
premières amours. Si je suis revenu, c’est pour
gagner un titre. Avec Omar Gherib, on fera un
duo d’enfer, incha Allah. Si on veut l’intérêt du
MCA, qu’on laisse ce club tranquille afin de
gagner ce titre qui nous file depuis 1999. Je
tiens aussi à souhaiter bonne chance à Bracci,
que je connais très bien et si Dieu le veut, on va
gagner un autre titre avec lui, comme nous
M. Z.
Coulibaly arrivera
aujourd’hui
L’international
malien du
Mouloudia,
Moussa
à l’équipe de garder le Coulibaly, n’est
même état d’esprit pour pas encore rentré
les prochains rendez- à Alger pour
vous, à commencer par reprendre les
ce match face au MCEE entraînements
où le MCA doit réaliser avec l’équipe, à
un bon résultat pour gar- cause des
der sa position de leader. problèmes de vols
M. Z. entre Bamako et

Derrag : «Tout pour

remporter un titre»
déjà dit, la force du Mouloudia,
c’est son groupe. Je sais une
chose, c’est qu’on va faire tout
pour gagner un titre cette saison.
- Le 5 décembre prochain,
vous allez jouer un match
face au MCEE. Vous êtes
obligés de revenir avec au
moins un point pour garder
L’excellent attaquant du Mouloudia
pourrait quitter le MCA en ce mois de
décembre pour le Portugal. Dans cet
entretien, il nous fait savoir qu’il veut
aussi décrocher une place avec les
Verts. Il souhaite aussi terminer
champion d’hiver avec le MCA.
- Mais on a appris que la Coupe du monde. J’ai même
Setubal veut s’attacher vos fêté cette victoire à Alger avec
services ? mes amis. Pour moi, c’est un
- Comme je vous l’ai dit, il y rêve d’enfance. Je sais que j’ai
a mon manager qui s’en occupe. les qualités techniques et phy-
Je ne vous cache pas que je veux siques pour apporter un plus à
décrocher un contrat en Europe. l’équipe. Je sais une chose que
C’est mon rêve depuis qus j’é- le dernier mot revient à l’entraî-
tais jeune. neur national, c’est lui qui déci-
Alger. Selon la
direction du club,
Coulibaly sera à
Alger aujourd’hui.
Stage en Tunisie
Le championnat d’Algérie connaîtra une
longue trêve durant la Coupe d’Afrique des
nations, qui se déroulera en Angola. Pour
cela, la direction du vieux club algérois a
décidé de partir à la fin de la phase aller en
Tunisie, plus précisément à Sousse, pour
effectuer un stage de préparation qui durera
douze jours dans cette ville. Les Mouloudéens
ont déjà effectué un stage dans cette ville
sous la houlette de l’ex-entraîneur Alain
Michel. Les Mouloudéens seront hébergés à
l’hôtel El Mouradi Palace.

- Comment se passent les
entraînements avec votre
nouvel entraîneur ?
- Je peux vous dire que rien
n’a changé. C’est toujours la
bonne ambiance dans le groupe,
c’est ce qui fait notre force.
C’est vrai qu’on aurait aimé
qu’Alain Michel reste, mais
bon, c’est ça la vie d’un entraî-
neur, comme celle du joueur. Je
peux vous dire aussi que Bracci
est gentil comme Michel. Le
plus important au MCA, c’est
qu’il y a un groupe de fils de
bonnes familles.
- Y a-t-il une différence entre
Alain Michel et Bracci ?
- Je ne suis pas apte à juger un
entraîneur. Chacun a sa méthode
de travail. Comme je vous l’ai
votre place de leader…
- Non, on va aller à El Eulma
pour revenir avec les trois points
de la victoire. Depuis le début
de la saison quand on joue hors
des nos bases, on joue pour les
trois points. Je sais que notre
mission ne sera pas facile, mais
pas impossible.
- Pensez-vous que vous êtes
capables de terminer
champions d’hiver ?
- Je pense qu’on a les moyens,
mais ce titre reste symbolique.
Le plus important, c’est de
gagner le titre à la fin de la sai-
son. C’est ça notre objectif.
- Parlons de vous, on parle
de vous du côté de l’Espagne
et du Portugal ?
- Pour le moment, je ne peux
rien avancer. Il y a mon manager
qui s’en occupe. Je suis plus
concentré sur mon équipe que
sur les contacts avec les clubs
étrangers.
- Et l’EN ?
- Avant tout, je tiens à féliciter
notre EN pour sa qualification à
Setubal le veut
Ce n’est un secret pour
personne, Mohamed Derrag est
l’un des meilleurs attaquants du
championnat. Son rendement en
ce début de saison lui a permis de
faire partie du groupe d’Abdelhak
Benchikha. Il est aussi l’un des
joueurs que Rabah Saâdane
pourrait avoir dans son groupe,
comme Abdelmalek Ziaya.
L’enfant de Bou Ismaïl n’a pas
cessé de taper dans les yeux des
recruteurs, à l’image des clubs
français d’Istres et Nantes ainsi
que des clubs espagnols et
portugais, à l’image de la
formation de Setubal. C’est ce
que nous avons appris du
dera. De mon côté, je continue à
travailler durement pour réaliser
ce rêve. M. Z.
manager du joueur, qui nous a fait
savoir aussi que Mohamed
Derrag pourrait quitter le
Mouloudia lors de la période des
transferts hivernaux. Le club de
Setubal semble intéressé pour
recruter le Mouloudéen, surtout
après avoir visionné des CD de ses
matches face au NAHD et le MCO.
Une chose est sûre, l’attaquant
mouloudéen pourrait réaliser, cet
hiver, son rêve qui n’est autre que
de porter les couleurs des Verts,
surtout que Saâdane veut avoir
une doublure pour Matmour pour
les prochaines échéances qui
attendent les Verts.
M. Z.
La séance d’hier
a duré une heure
Suite à la pluie qui est tombée sur Alger
hier, le staff technique du Mouloudia a
décidé de ne s’entraîner qu’une heure,
surtout que le terrain de Hadjout ne permet
pas de travailler dans des bonnes conditions.
La journée d’hier a été consacrée pour le
biquotidien, puisque les Vert et Rouge se sont
entraînés dans l’après-midi sur le terrain du
5-Juillet.
Pas de matchs
amicaux
Alors qu’il était prévu qu’hier les poulains
de François Bracci disputent un match
d’application contre les juniors, le staff
technique a annulé ce match, il a même
décidé de ne pas jouer un match amical,
puisque la prochaine rencontre du Mouloudia
est prévue le 5 décembre à El Eulma contre le
MCEE. M. Z.
 8 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 1er décembre 2009

NA HUSSEIN DEY CR BELOUIZDAD

Braham Chaouch EN AMICAL : CRB 2-W

Le Chabab perturbé
WAB 3

à 90% au Nasria Par Mustapha Larfi joueur lors d'une conversation

téléphonique. Cependant, le pré-
L'actuel attaquant des sident nahdiste a demandé à
Canaris, Braham Chaouch, Merabet un peu de temps pour
pourrait bel et bien consulter son coach et prendre
endosser le maillot des une décision. Apparemment, les
deux parties ont trouvé un
Sang et Or dès le prochain accord et il ne reste que quelques
mercato. détails à régler. Le président
Mana mise énormément sur le
ON APPREND d'une source renfort de l'effectif pour sauver le
proche du club nahdiste qu'une club du cauchemar de la reléga-
réunion est prévue au cours de tion qui le menace. La venue de
cette semaine entre le manager Braham Chaouch ne fera que du
du joueur Merabet Mohamed et bien pour le NAHD, qui souffre
le président nahdiste Mana, pour du problème de l'attaque depuis
discuter les derniers détails, le début de la saison. Reste à
concernant le transfert du joueur. savoir maintenant si les diri-
Pour un tout petit rappel, les geants kabyles vont céder leur
deux hommes ont déjà discuté joueur. On y reviendra.
sur le probable transfert du M. L.
BOUDJAARANE : «On se réunira Musculation
et chacun assumera ses responsabilités» pour le groupe
Une réunion est prévue pour cette semaine et qui regroupera le staff Les Nahdistes ont
effectué hier une séance de
technique, les joueurs et les dirigeants nahdistes, pour étudier la situation du
club et trouver les solutions nécessaires pour sortir le club de sa mauvaise musculation à Chéraga. En
effet, après la première
situation. Pour le premier responsable de la barre technique, cette réunion est
très importante. Il estime que chacun doit assumer ses responsabilités. "Vu la séance d'entraînement
effectuée à Bouchaoui, puis
situation que traverse le club, je pense qu'une telle réunion est très bénéfique
pour le club. On doit discuter sur tout ce qui touche au club pour tout éclaircir. Ce une séance d'entraînement
dernier occupe la lanterne rouge au classement général et on doit trouver la à Zioui, hier c'était le tour
de la musculation pour les
source du problème. Il faut que ce soit tout le monde qui prenne ses
responsabilités." Ainsi donc, des décisions très importantes seront sûrement
prises au cours de ce conclave. On reviendra avec plus de détails prochainement.
camarades d'Asselah.
Boussefiane,
ABBAS : «J'aurais aimé jouer Habache et
face au MSPB»
Galoul absents
Il ne prendra pas part à la prochaine rencontre de son équipe face au MSPB, Ces derniers étaient
pour cause de suspension. Joint par nos soins, l'arrière gauche des Sang et Or absents hier lors de la
Abbas nous a confié qu'il aurait souhaité prendre part à la rencontre. Concernant
séance de musculation
le match, il estime que la victoire est impérative pour quitter la lanterne rouge. effectuée par leurs
"J'aurais aimé prendre part à cette rencontre pour aider mes équipiers. Mais que
camarades. Si pour les deux
voulez-vous que je fasse. C'est très difficile de rester loin de ses camarades, premiers cités, leurs
surtout dans les moments difficiles. J'espère que mes camarades arriveront à
absences sont justifiées
gagner ce match. C'est une rencontre très importante pour nous. On doit quitter (des affaires personnelles),
la lanterne rouge et bien préparer le prochain match face à l'USMA. Notre pour Boussefiane, son
mission est délicate, mais on fera le maximum pour ne pas revenir bredouilles", absence pose beaucoup de
a-t-il déclaré. questions.
Par M. Memmoud
Face à l'équipe de l'inter-
régions, le WA Boufarik,
les poulains d'Iaïche ont
été dominés et battus par
de valeureux jeunes
joueurs.
ENCAISSANT trois
buts, la défense se révèle,
encore une fois, comme le
maillon faible de l'équipe.
L'ancienne formation de
Maâmeri a surpassé le
Chabab et les supporters
ont accueilli cette défaite
avec beaucoup de décep-
tion, malgré le cachet ami-
cal du match. Les joueurs
qui étaient sous le coup de
la sanction infligée par le
staff ont tous fait leur
apparition au cours de la
partie, mais le rendement
laisse à désirer. Le
manque de compétition se
fait sentir et les errements
disciplinaires qu'a connus
le club depuis le début de
saison se répercutent sur
le groupe.
M. M.
KERBADJ SERMONNE LES JOUEURS Saïbi
«Vous avez peu d'ambitions et Bendahmane
se contentent
A la reprise des des joueurs réfractaires
entraînements, Kerbadj a d'ici la fin de la phase aller, de tours de piste
fait le déplacement à le président semble revenir Ayant ressenti des douleurs
Bouchaoui. à de meilleurs sentiments. au niveau des adducteurs,
En effet, les joueurs lui ont Bendahmane n'a pas pris
officiellement présenté part à la joute amicale face
A CETTE OCCASION,
au WAB. En effet, il s'est
le premier responsable du leurs excuses à la reprise et
club a tenu à s'expliquer Kerbadj les a acceptées contenté de quelques tours
de piste, préférant être
avec son groupe et il n'a après mûre réflexion.
pas fait dans la dentelle. En "Vous savez, j'ai pris cette ménagé et prêt pour le match
de vendredi prochain face au
effet, Kerbadj a sermonné décision, qui a été aussi
CAB. De son côté, Saïbi a été
ses joueurs. Selon le prési- celle du staff technique, à ménagé par le staff. Lui aussi
dent, les jeunes sont peu chaud. Les joueurs se sont a effectué le même exercice
déterminés et peu ambi- excusés et je pense que leur que son coéquipier
tieux et ils ne se fixent pas donner une dernière chan- Bendahmane. Cependant,
d'objectifs personnels à ce serait plus judicieux. rien de grave pour les deux

MOUMEN : «Battre Batna pour atteindre. Il faut changer

les mentalités, le profes-
Maintenant, je ne suis pas
seul à décider de leur cas,
joueurs du Chabab qui sont
deux pièces maîtresses dans
l'échiquier belouizdadi et qui,

bien préparer l'USMA»

Pour le milieu de terrain
nahdiste, Moumen, le passage à
vide de son équipe a beaucoup
duré. Il nous a affirmé que
personnellement, il n'a rien
compris. Pour le match du
MSPB, il juge que la victoire est
impérative.
- Comment se déroule la
préparation en prévision du
prochain match qui vous
opposera au MSPB ?
- La préparation se déroule le
plus normalement du monde.
Malgré la défaite concédée au
Khroub, c'est tout le monde qui
se prépare activement pour le
match du MSPB. On a encore
une semaine pour bien préparer
cette rencontre, qui reste très
importante pour nous.
- Comment expliquez-vous
ce passage à vide qui a trop
duré ?
- Sincèrement, personnelle-
ment je n'ai rien compris. Nous
possédons un bon effectif, mais
les résultats ne suivent pas. Je
pense que le groupe est affecté
moralement. L'année passée, on
a gagné la majorité de nos der-
bys. Cette année, je pense que
les derbys qu'on a perdus ont
influencé négativement sur le
groupe.
- Votre situation se com-
plique davantage…
- Certes, l'équipe se trouve
actuellement au bas du classe-
ment. On doit retrouver notre
place habituelle le plus tôt pos-
sible. Il reste trois rencontres
pour cette phase aller et on doit
récolter le maximum de points
pour terminer cette phase en
beauté et cela passe par un bon
résultat à Batna.
- Justement, comment
voyez-vous ce match ?
sionnalisme a du chemin à le dernier mot revient au
faire, le président n'a pas staff technique, qui décide- d'après leurs déclarations et
été tendre et a remis cha- ra de renoncer ou non à la les révélations du staff,
cun à sa place. Avant de se sanction. Nous devons ter- seront fin prêts face au CAB.
- Notre mission ne sera pas défoncer pour les couleurs miner la phase aller en
de tout repos. Le MSPB lui du club, les joueurs doivent beauté et faire oublier tou- GHERBI :
aussi aura besoin des points de se défoncer pour les objec- tes ses malheureuses déri- «On n'a pas
la rencontre. Il fera de son tifs prédéterminés qu'ils se ves professionnelles", dira
mieux pour nous battre ; nous sont fixés et gérer leur car- Kerbadj. La direction ne fait attention
concernant, on fera le maxi- rière en conséquence. compte, néanmoins, pas au score»
mum pour revenir avec la vic- laisser passer le fait, elle Le jeune Gherbi a joué une
toire et préparer l'USMA «Les éléments compte bien constituer mi-temps face au WAB et il
comme il se doit. incessamment un conseil s'est illustré. Selon lui, les
- Comment voyez-vous vos sanctionnés de discipline pour trancher recommandations du staff ont
chances de maintien ? seront peut-être sur les cas des réfractaires. fait qu'ils ne se focalisaient
nullement sur le score, mais
- Nos chances restent intac-
tes, à une condition qu'on doit graciés» Si la sanction de leur mise
à l'écart pourrait être levée, plutôt sur la rigueur tactique
mettre fin à cette série de mau- Concernant la décision des sanctions financières et la cohésion. Cette défaite
vais résultats. Nous avons un qu'il a prise et qui est de sont prévisibles. ne constitue nullement un
calendrier favorable lors de la faire abstraction complète M. M. échec, mais c'est une séance
d'entraînement où le staff a
phase retour et on doit frapper tenté d'apporter les réglages
fort lors de cette phase. On doit Ousserir s'est entraîné en solo nécessaires avant le rendez-
gagner tous nos matchs à domi- En l'absence de Fellah et aussi d'Ousserir, souffrant vous de vendredi prochain.
cile et ramener de bons résultats d'un léger bobo et qui s'est entraîné seul, le Chabab a "On s'est inclinés face à
de l'extérieur. disputé la partie face au WAB avec les gardiens des Boufarik, mais ce n'est pas ce
- Vos supporters sont très juniors. Ousserir n'est, néanmoins, pas touché gravement qui compte pour nous. Notre
déçus… et son retour aux entraînements avec le groupe est prévu souci et celui du staff sont de
- On se met à la place de nos pour aujourd'hui. trouver la meilleure formule.
supporters et on comprend par- Le staff a essayé plusieurs
faitement ce qu'ils ressentent. Fellah attendu demain variantes et notre but était de
peaufiner la cohésion et les
Ils sont très déçus par les résul- Victime d'un malheureux accident de la circulation,
tats de l'équipe et je suis désolé Fellah a été convié par son président à revenir renforcer les automatismes. On s'est
pour eux. En tous les cas, je leur rangs de son club le plus tôt possible, et ce malgré le choc concentrés sur les consignes
du staff, en faisant
demande de continuer de nous psychologique dont il a souffert, vu que la petite fillette a
soutenir et incha Allah, on ne va péri des suites de ses blessures. Fellah est attendu à Alger abstraction du score qui
n'influe en rien sur nos
pas les décevoir à la fin de demain et va reprendre incessamment les entraînements
objectifs", dira Gherbi.
l'exercice. M. L. avec le Chabab. M. M.
 édition du mardi 1er décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 9

!
14 journée
e

NE VIC TO IRE
JSK USMAn Mise au vert

JSK : U
à Amraoua
A l’issue de la séance d’hier qui,

a ge
faut-il le rappeler, s’est déroulée la

d éco ll
matinée, les joueurs kabyles ont

et c’e st le
rejoint directement le restaurant du
club sis à la piscine olympique. Par la
suite, les coéquipiers du capitaine
Meftah sont entrés en mise au vert à
l’hôtel Amraoua. Un établissement
que les Canaris connaissent bien.

Par Abdellah Haddad
Après avoir bénéficié de
deux jours de repos et passé
l’Aïd tranquillement, les
coéquipiers du capitaine
Meftah ont repris le chemin
des entraînements samedi
dernier.
POUR LA PREMIÈRE séance
de la semaine, le staff technique
des Canaris est passé directement
aux choses sérieuses : entamer la
préparation pour le match de cet
après-midi devant l’USMAn.
Ainsi donc, la première séance a
été consacrée au volet physique,
celle de dimanche a été caractéri-
sée par un travail technico-tac-
tique de haute qualité. Enfin, la
séance d’hier était tout simple-
ment très souple. L’heure était à
la concentration et à la récupéra-
tion plutôt qu’au travail. En résu-
mé, les Jaune et Vert ont bien
préparé le match de cet après-
midi. Après un début de saison
catastrophique, la direction du
club phare de la Kabylie a limo-
gé Lang. Par la suite, les com-
mandes de la barre technique ont
été confiées au duo Karouf-
AMROUCHE : «On jouera pour
la victoire et la confirmation»
«Le match de cet après-midi sera très difficile pour nous. L’adversaire n’est
Amrouche. Le moins que l’on
puisse dire est que ce duo a bien
débuté sa mission. Avec une vic-
toire à Tizi Ouzou devant le
MSPB et un match nul à
Bologhine devant l’USMA, l’a-
près-Lang a bien débuté. Par
ailleurs, les camarades de
Douicher seront appelés à battre
les Tuniques rouges cet après-
midi pour plusieurs raisons. Les
Kabyles joueront à domicile et
devant leur public, ils ne joueront
donc que pour les trois points. Et
puis, après la série de bons résul-
tats, Yahia Chérif et Cie doivent
enchaîner avec une autre victoire
pour préserver l’état d’esprit du
groupe. Enfin, comme il ne reste
pas beaucoup de journées pour
cette phase aller, la JSK devra
gagner une place sur le podium
avant la phase retour. En résumé,
une victoire de la JSK cet après-
midi devant l’USMAn permettra
au club le plus titré du pays de
décoller en championnat.
Attention, Annaba
est un sérieux client
Sur un autre plan, la bande à
Amrani n’est pas venue à Tizi
18 joueurs
seulement retenus
Contrairement aux précédentes
fois où le staff technique des Canaris
retenait 20 joueurs, cette fois, 18
seulement ont été convoqués. Ainsi
donc, le staff technique ne trouvera
pas de difficulté pour composer sa
liste des 18 puisqu’elle est déjà prête.
Braham Chaouch
retrouve les 18
Non retenu
pour le précédent
match devant
l’USMA pour des
raisons de
discipline,
l’attaquant
chevronné de la
JSK a retrouvé la
liste des 18 à
l’occasion de la
rencontre de son
équipe devant
l’USMAn. Reste
maintenant à
savoir si Braham Chaouch jouera
d’entrée ou s’il débutera le match sur
Ouzou pour faire du tourisme ou qu’ils occupent au classement en le banc de touche.
est la meilleure preuve. La ren-
Les juniors laissés
pour limiter les dégâts. Les
coéquipiers de Bouder ont la contre de cet après-midi sera très
intention de retourner au bercail difficile pour les Jaune et Vert. Le
jeune staff technique des Canaris à la disposition
avec un résultat positif. Déjà,
entre les deux équipes, une gran-
doit faire ses calculs, car il y aura
une grande bataille tactique sur le de leur équipe
de rivalité existe. Mieux encore, rectangle vert. Ziti, Lamhane, Flici et Benhocine
cette saison, les Annabis ont bien A. H. ont été laissés à la disposition du
débuté le championnat, la place staff technique des juniors. Pour

PLUSIEURS
rappel, l’équipe junior jouera en
autre que le dauphin. Annaba a bien débuté le championnat. Les joueurs sont ouverture. Ainsi, le staff technique
conscients de la difficulté de leur mission, toutefois ils sont prêts et sur tous des Canaris a jugé utile de laisser ce

changements en vue !
les plans. On va prendre cette rencontre au sérieux et on jouera pour la quatuor à la disposition de l’équipe
victoire, on récoltera les trois points qui nous intéressent ce soir devant junior.
l’USMAn. Après nos deux bons résultats lors des deux précédentes journées,
on est obligés de confirmer notre retour en force et notre bonne santé. Enfin,
je profite de cette occasion pour lancer un appel à nos supporters de venir en
La formation kabyle
Mazari remplace
Berrefane
placé pour commencer la partie.
masse nous soutenir, car sans eux, on ne peut rien faire.»
A. H. renouera avec la compétition Pour épauler Belkalem, le staff
technique des Canaris doit faire
nationale cet après-midi. Entre les deux

YAHIA CHERIF : «Je retrouverai

un choix entre Belabbès et gardiens
POUR CETTE occasion, les Berchiche, sachant que remplaçants de
Canaris recevront les Tuniques Coulibaly est forfait pour cette
aussi le chemin des filets»
la JSK, il y a une
rouges d’Annaba. La rencontre rencontre. Le choix est difficile, alternance de
sera difficile pour les Jaune et pour cette raison, le staff tech- deux matchs.
Verts ; toutefois ces derniers nique prendra tout son temps
L’attaquant vedette des un joueur du club, payé Ainsi donc,
n’auront pas d’autre choix que de pour ce faire.
Canaris retrouvera cet pour rester à la disposi- Berrefane a
après-midi à l’occasion tion du staff technique. battre les poulains d’Amrani. A laissé sa place à
de la venue de l’USMAn Je suis un professionnel cet effet, le staff technique des Plusieurs solutions Mazari. Ce
le onze entrant. Canaris doit mettre en place une dernier assistera
D’ailleurs, tout le monde
et j’accepterai toutes les
décisions des entraî- bonne stratégie qui permettra à la au milieu Hadjaoui cet
à la JSK mise sur lui pour neurs. Pour ma part, je JSK de garder les trois points à Au milieu du terrain, le staff après-midi
mener l’attaque kabyle. suis prêt pour le match Tizi Ouzou, mais aussi d’aligner technique des Canaris aura devant l’USMAn.
de cet après-midi. un onze capable de battre les devant lui plusieurs choix.
- Comment se présen-
te pour vous le match - A la JSK, tout le
monde mise sur vous
Annabis. Le staff technique effec-
tuera plusieurs changements sur
Toutefois, trois joueurs seront
alignés dans ce compartiment. Ech Chergui n’est
pas avec le groupe
de cet après-midi Maroci et Chérif El Ouazzani
devant l’USMAn ? pour mener l’attaque l’équipe qui a débuté la rencontre
kabyle cet après- mardi passé à Bologhine. dans la récupération et Tedjar
- On jouera cet après- pour animer le jeu. Ce dernier Alors qu’il était prévu dans un
midi un match très diffi- midi, surtout en l’ab-
sence de Hamiti… pourrait être aidé par Tchikou ou premier temps qu’il fasse ses grands
cile. L’équipe adverse débuts devant l’USMAn, le néo-milieu
occupe une bonne place - A la JSK, on est un
groupe soudé et homo-
Entre Berchiche et Braham Chaouch dans sa mis-
sion. de terrain de la JSK, ne jouera pas cet
au classement et renfer-
me de très bons joueurs.
capables de rivaliser gène. Peu importe celui Belabbès, le choix après-midi. Ech Chergui pourrait
débuter son aventure avec les Canaris
Toutefois, on n’a pas
avec n’importe quelle
équipe de championnat
qui jouera ou celui qui
marquera, le plus est difficile Yahia Chérif pour samedi prochain devant l’USMB.
d’autre choix que battre et vous allez voir ça sur important c’est que La JSK jouera à domicile et remplacer Hamiti
Saïdi et Makhloufi
cette équipe et de garder le terrain. devant ses supporters, le staff
les trois points à la mai- notre équipe gagne. De En l’absence de Hamiti, le duo
- Sur un plan person- technique adoptera donc une
non convoqués
son. mon côté, je ferai tout Amrouche-Karouf fera appel à
nel, vous retrouverez mon possible pour aider stratégie offensive. Dans les Yahia Chérif, ce dernier qui a fait
- En avez-vous les à l’occasion de cette bois, Hadjaoui est indétrônable.
moyens ? mon équiper à atteindre son entrée en cours de jeu mardi En plus de Hamiti, Hamlil, les
rencontre le onze de ses objectifs, cet après- C’est la même chose pour passé sera appelé à mener l’at-
- Bien sûr que oui. départ… Meftah sur le flanc droit de la quatre juniors et Coulibaly qui ne sont
Nous aussi, on a de bons midi, je renouerai aussi taque kabyle cet après-midi. pas concernés par cette rencontre, le
- Moi, je ne focalise avec les buts. défense. Pour le flanc gauche de A. H.
joueurs, des joueurs pas sur ce sujet. Je suis la défense, Oussalah est le mieux staff technique n’a pas retenu aussi
A. H. Makhloufi et Saïdi.
 10 DIVISION UNE
14e journée
USMH MSPB
El Harrach veut
Par Djamel A.
les 3 points
La séance d’entraînement
d’aujourd’hui a été effectuée
au complet et sous une pluie
battante, l’entraîneur Charef a
axé son travail du jour sur la
cohésion du onze rentrant à un
joueur près.
FAROUCHEMENT animés d’une
volonté à toute épreuve et prêts pour
la bataille de mardi, face au mal-clas-
sé le Mouloudia de Batna, les
Harrachis ne jurent que par la victoi-
re. A l’occasion de cette empoignade,
le staff pourra compter sur tout l’ef-
fectif, avec les éléments habituelle-
ment rentrants car même l’infirmerie
s’est désemplie. «Nous devons sortir
le grand jeu pour venir à bout de
cette équipe et enchaîner par des der-
bys que notre formation affectionne»,
déclare un dirigeant. L’adversaire
n’est, certes, pas un foudre de guerre,
mais un sursaut d’orgueil de sa part
n’est pas à écarter, connaissant l’os-
sature batnéenne qui mérite respect et
prudence, mais résistera-t-il à la fou-
gue et à la pugnacité des coéquipiers
de Naïli ?
Les séances buissonnières de la
semaine précédente de certains
joueurs semblent avoir été épongées
et rien n’a été entrepris contre eux.
Une explication plausible vient mett-
re un terme à cette embrouille, les
responsables essayent tant bien que
mal de comprendre la situation des
jeunes, sans pour autant approuver la
démarche et à l’opposé, l’administra-
tion est dans l’incapacité d’infliger
une quelconque sanction, pour la sim-
Le onze
probable
Lors de l’ultime séance de lundi
matin, avant le départ à Staouali,
pour prendre ses quartiers à l’hôtel
El Mehdi, pour la mise au vert tradi-
tionnelle, l’entraîneur en chef a mis
au point un travail spécifique qui
donne un aperçu sur la composition
qui entamera la rencontre. Boutrig
gardera la cage, Aouameur et Briki
en latéraux.quant à la charnière cen-
trale, elle est confiée à
Benabderrahmane et Mebarakou. Le
milieu sera assuré par Naïli en capi-
taine téméraire, aidé par Djeghbala
à la récupération, Gherbi et Djabbou
dans l’animation du jeu, Aïssaoui et
Bourekba ou Hanister en fers de
lance. A la fin de l’entraînement, le
gardien remplaçant, Limane, a été
blessé à l’épaule gauche, sa partici-
pation est quasi incertaine, le staff a
fait appel à Negab pour pallier cette
défection pour le match de Batna.
Dj. A.
MSPB : effectif très amoindri
Le MSPB, qui croisera le fer aujourd’hui avec la coriace équipe har-
rachie, part à l’inconnue pour ses supporters qui ne donnent pas cher de
sa peau et se résignent, forcés, à ce que leurs protégés ont déjà abdi-
qué. Ils estiment que le MSPB est pour le moins sans âme et sans
conviction, Boubiya semble de ce fait abandonnée par les siens. De
plus, le MSPB affrontera l’USMH très amoindri de plusieurs joueurs. Il
s’agit de Zeghidi blessé, Yacef, Reziouak, Hazil, Amaouche, et d’autres.
L’équipe sera ainsi constituée de jeunes, pour la majorité des doublures.
ple raison que le règlement intérieur
du club n’a pas encore été émargé par
les compétiteurs. Le point de la dis-
corde réside dans l’octroi des primes
BECHOUCHE :
«On doit gagner»
À la veille de la rencontre qui mettra aux
prises les Harrachis avec les Batnéens,
nous avons pris attache avec
l’entraîneur adjoint Bechouche qui a
accepté de répondre à nos questions.
- Comment est le moral des trou-
pes ?
- On ne peut espérer mieux, le grou-
pe est au complet, nous allons repren-
dre la compétition avec un bon moral,
tous les joueurs sont aptes à jouer, on
ne déplore aucun blessé ni suspendu.
caisses renflouées
Le Mouloudia de Batna vient de voir à la
veille de l’Aïd ses caisses renflouées par la bagatel-
le somme d’un milliard de centimes octroyé par la
wilaya relevée sur son fonds. Cette somme aura
sûrement un effet bénéfique sur la vie du club
qui n’en finit pas de se débattre dans des
H. N.
Compétition
de matches, raison pour laquelle les
dirigeants constatent les déviations
sans pouvoir intervenir.
Dj. A.
- Les jeunes sont-ils réceptifs aux
discours du coach ?
- Je dois avouer que notre équipe
possède en son sein des joueurs bien
éduqués et exempts de tout reproche,
ce qui facilite énormément le contact
et le travail entre toute la composante.
- Alors en tant que technicien, où
situez-vous les déficiences qui ont
engendré ces défaites
consécutives ?
- C’est un manque de réussite fla-
grant, globalement à la naïveté des
attaquants à couronner les actions
en buts. Cette trêve nous a aidés à
intensifier les séances d’entraîne-
ment et apporter les solutions adé-
quates.
- Ces derniers temps, on a
constaté un laisser-aller avéré,
pourriez-vous l’expliquer ?
- C’est une période à mettre aux
oubliettes, la qualification de notre
sélection et la fête de l’Aïd ont été
pour beaucoup dans ce laxisme,
ajoutez à cela, les joueurs viennent
pour la plupart de l’intérieur, donc,
pour cette fois-ci, on passe l’épon-
ge, c’est une démarche intelligente
du staff.
- Un dernier mot pour conclu-
re…
- Une victoire demain nous
ouvrira l’appétit pour affronter les
prochains derbys avec un esprit de
conquérants et retrouver l’ambian-
ce des beaux jours.
Dj. A.
Les
difficultés financières.
édition du mardi 1er décembre 2009
CABBA USMA
HENKOUCHE :
«On renégociera ce
match de manière
intelligente»
Entretien réalisé par l’une des premières pla-
Larbi Babouche ces au classement géné-
ral, mais n’anticipons pas
Artisan de la victoire du parce que le parcours est
CABBA face au CRB et de encore long.
son match nul face au - Pourquoi affection-
dauphin, Mohamed nez-vous le 4-4-2 ou le
Henkouche, le driver qui 4-3-3 au 3-5-2 ?
dégage une sagesse - Ce n’est pas une
extraordinaire similaire à question d’affection. A
celle de Saâdane, mon sens, le coach doit
affectionne l’observation adapter la disposition tac-
sur le banc de touche. tique au morphotype de
la composition humaine
- D’aucuns estiment de son équipe. Autrement
que votre attitude et dit, le CAB dénombre
votre calme ressem- huit milieux de terrain
blent beaucoup à ceux avec à la clé de bons élé-
de Saâdane, qu’en ments, donc autant en
pensez-vous ? profiter et intégrer le
- Je ne le sais pas, en maximum de joueurs
revanche, je peux affir- dans la mission du
mer que c’est ma nature. milieu.
A mon sens, lorsqu’un - Un match décisif à
coach dégage une image Bordj face à l’USM
positive, celle-ci se réper- Alger, comment comp-
cute positivement sur ses tez-vous le négocier ?
joueurs et vice-versa. - Pourquoi décisif ?
Autrement dit, quand un - Parce qu’une victoire
driver se comporte ner- pourrait vous propul-
veusement, il risque de ser sur le fauteuil du
renvoyer une icône sym- leader de D1 en cas
boliquement provocante à d’échec des concur-
ses poulains, cela peut les rents immédiats, n’est-
exciter et les contraindre ce pas le cas ?
à la déconcentration. - Pour moi, la tête du
- Si l’on inclut le derby classement se résume
des Hauts-Plateaux, on déjà dans les trois pre-
peut dresser aisément mières places. Mais nous
un bilan de 7 points en allons faire en sorte de le
8 matches, êtes-vous négocier de manière
satisfait de ce bon intelligence pour le rem-
départ ? porter.
- Pour le moment, il L. B.
n’y a pas lieu de parler de
bilan puisqu’on n’est ÉQUIPE PROBABLE
qu’au début. En revan-
che, je peux affirmer que Kial, Loucif, Benlouham
le CABBA possède des (Jaime), Bahloul, Bakha
joueurs de valeur et un (Derrahi), Ammour, Bitam
effectif suffisamment (Bouharbit), Essomba, Illoul,
riche pour prétendre à Bentayeb, Touati.
Hachoud et Bahloul de retour
Ayant purgé leurs suspensions pour cumul de cartons, les
deux défenseurs latéraux du CABBA, Hachoud et Bahloul
seront de retour dans le duel de mardi face aux poulains de
Mouassa.
4 ex-U
Usmistes au CABBA
En plus de Ammour, trois autres ex-Usmistes d’Alger en
l’occurrence Bentayeb, Illoul et Sedik, font partie de
l’effectif du Ahly. Le plus jeune d’entre eux, Sedik, mise sur
une victoire des Jaune et Noir face aux camarades de Dziri.
Chez Ammour, la rencontre éveille des souvenirs ô combien
beaux avec les Rouge et Noir.
 édition du mardi 1er décembre 2009
14e journée
CABBA USMA
L'USMA réussira-t-elle son «Pour
ultime sortie de la phase aller ? créez
Par Ahmed Ifticen
surprise»
L’USMA se trouve à Bordj
depuis hier, les Rouge et Noir
se sont déplacés par route
pour affronter en début de
soirée le CABBA.
LES USMISTES se déplaceront
avec l’idée de se racheter pour
récupérer les points perdus face à
la JSK à Bologhine. Un chose est
sûre, c’est que les joueurs ne sont
pas prêts à se laisser faire, même si
la mission reste difficile. Ce sera la
dernière sortie des Rouge et Noir,
puisque les journées qui suivront
ne seront que des derbys contre
l’USMH et le NAHD, qui se
dérouleront au 5-Juillet et la récep-
tion après du MCO à Bologhine.
Réussir un résultat positif à Bordj,
aujourd’hui, remettra certainement
le train usmiste sur les rails, surtout
que l’atmosphère est un peu ten-
due au sein de l’équipe depuis la
défaite contre l’ASO.
Pas question
de rater ça !
Il est temps pour que l’USMA
tente de réussir une de ses sorties
hors Alger. Certes, l’affaire n’est
pas mince devant une équipe du
CABBA qui affiche une certaine
régularité en cette phase aller du
championnat. Les coéquipiers
d’Achiou, Dziri et Ghazi possè-
dent l’expérience et la forme qui
devraient être utilisées dans des
LES 18 CONVOQUÉS
Abdouni, Ghoul, Aouamri,
Khoualed, Cheklam, Harakat,
Ghazi, Dziri, Aït Ouamar, Achiou,
Daham, Ouznadji, Benchaâbane,
Benaldia Mahdi, Benaldjia Bilel,
Nibié, Hamidi, Meklouche.
NIBIÉ : «On a les moyens
de gagner à Bordj»
- Etes-vous prêts pour la
rencontre du CABBA ?
- On s’est préparés dans de
bonnes conditions, on n’a pas eu
une préparation spécifique, cer-
tes, mais on est conscients de ce
qui nous attend.
- Ça sera une rencontre diffi-
cile, vu la qualité de votre
adversaire, n’est-ce pas ?
- Toutes les rencontres sont
difficiles, le CABBA est une
équipe qu’on respecte beaucoup,
qui va jouer à domicile, ce qui
lui interdit de rater ce rendez-
vous. Cette situation nous met
plus en difficulté. De notre part,
on va tout faire pour essayer de
revenir avec un résultat positif.
- La grande difficulté de
l’USMA cette saison est de
ne pas pouvoir s’imposer à
l’extérieur…
- C’est vrai, avant cette jour-
née, on n’a pas réussi à gagner
le moindre match à l’extérieur,
cette situation nuit un peu à
notre moral, mais cela ne nous
empêche pas de tenter cette fois
de le faire, même si le match est
difficile. On a réussi un bon
Compétition
une fois,
la
matchs pareils. Le match contre le
CABBA sera aussi à huis clos,
chose qui reste à l’avantage des
Usmistes, s’ils réussiront cette fois
à l’exploiter en leur faveur,
puisque l’USMA n’a pas réussi à
bénéficier de cet avantage contre
l’USMAn à Annaba et contre
l’ASO à Chlef, s’inclinant 1 à 0 et
2 à 0 respectivement.
Côté effectif,
tout est bon
Pour la rencontre d’aujourd’hui
et sur le plan de l’effectif, Saâdi
n’aura aucun souci pour composer
son onze rentrant, même avec l’ab-
sence de certains éléments, tels
Bourahli, blessé, Sayah pour la
même raison et Rial, suspendu.
L’effectif des Rouge et Noir comp-
te d’autres joueurs qui ont le profil
et la forme nécessaires pour cont-
rer le CABBA. Au niveau de l’axe
central, le retour de Harkat, en
compagnie de Cheklam, pourrait
bien faire oublier l’absence de Rial
et si Saâdi a fait rentrer Cheklam
en cours de jeu contre la JSK der-
nièrement, c’est pour le préparer
pour la rencontre d’aujourd’hui
face à Bordj. C’est pratiquement la
formule que Saâdi utilisera ; de ce
fait, Benayada n’est pas convoqué
et c’est bien Khoualed qui s’occu-
pera du couloir droit. Pour ce qui
est de l’attaque, il existe tellement
de joueurs que Saâdi n’aura que
l’embarras du choix et il n’a qu’à
sélectionner entre les trois avants-
centres, puisque Daham, Nibié et
ÉQUIPE PROBABLE
,
Abdouni, Aouamri, Khoualed ,
Cheklam, Harakat, Ghazi,
Dziri
Aït Ouamar, Achiou, Ouznadji,
Hamidi.
- Ce n’est pas possible d’an-
X «C'est vrai, rencontre,
avant cette
journée, on n'a pas nous
réussi à gagner le
moindre match à
match contre l'extérieur, mais cela ne l’USMA leurs de
nous empêche pas essayer de ne
l’ESS, puis cont-
re l’USMAn,
dommage on n’a- de tenter cette fois
vait pas la chance
de gagner, mais on de le faire»
tente toujours.
Hamidi sont en forme. Achiou,
Dziri et Ouznadji, comme d’habi-
tude, restent les atouts de l’offensi-
ve rouge et noir.
C’est aux joueurs
de relever le défi
Contre le CABBA, tout est
entre les mains des joueurs, c’est à
eux de relever le défi et de faire
oublier le semi-échec contre la
JSK à Bologhine, mardi dernier.
C’est ce qu’a déclaré Aït
Aouamar : «Si on veut améliorer
notre classement, il faut qu’on
- Ce qui rend les choses plus
difficiles encore est cette ten-
sion qui règne au sein du
club depuis la défaite contre
l’ASO, ça reste un facteur
négatif, n’est-ce pas ?
- L’ambiance n’est pas aussi
tendue comme vous le dites,
mais je dirai que c’est beaucoup
plus le moral qui est atteint un
peu. Cela est normal. Lorsque
les résultats ne suivent pas, les
joueurs se sentent toujours un
peu déçus. Je suis sûr que si on
réussira à décrocher un bon
résultat contre le CABBA, on
retrouvera notre moral et notre
ambiance.
- Vous êtes à Bordj avec
l’esprit de gagner alors ?
noncer la victoire avant
le déroulement de la
mais
une chose est
sûre, c’est que
sommes
ici à Bordj
pour hono-
rer les cou-
et
pas perdre.
A. I.
DIVISION UNE
gagne à l’extérieur.» Ce sont aussi
les propos de Hamidi et Khoualed.
Ces derniers reconnaissent que «la
tâche ne sera pas facile à Bordj,
mais il reste toujours possible que
l’USMA revienne avec un résultat
positif. Nous, on part avec l’idée
de ne pas perdre, puis ça va être
plus clair au cours de la rencont-
re.»
A. I.
Benayada
non convoqué
Le latéral droit Benayada n’a
pas été retenu pour la rencontre de
ce soir contre le CABBA.
L’Oranais n’a pas été convoqué, le
coach a préféré ne se déplacer
qu’avec des défenseurs titulaires,
puisque à voir la liste des convo-
qués, il n’y aura aucun défenseur
sur le banc.
Rial suspendu
Le défenseur central Ali Rial ne
pourra pas prendre part à la ren-
contre d’aujourd’hui. Rial a reçu
son troisième carton contre la
JSK, ce qui le privera du match
contre le CABBA.
Meklouche
revient
Le jeune Meklouche est convo-
qué parmi les 18 joueurs qui ont
fait le déplacement à Bordj Bou
Arréridj. Le jeune attaquant souf-
frait avant d’une blessure qui l’a-
vait éloigné des terrains pendant
une bonne période. Meklouche
11
LE MESSAGE
DES SUPPORTERS
LES SUPPORTERS de l’USMA
ne comprennent pas vraiment ce qui
se passe avec leur équipe, au
moment où ces conditionnels ont
repris confiance avec l’arrivée de
Saâdi à la tête de la barre technique
et la série de cinq matchs sans
défaite, la situation a connu un autre
contre-courant. La défaite contre
Chlef était pratiquement la goutte
qui a débordé le vase. Le comporte-
ment des joueurs lors de ce match
n’a fait que faire fuir les supporters.
L’incident de Chlef et la dispute
entre les joueurs avaient provoqué
une cassure entre les supporters et
leur équipe. La preuve, les Rouge et
Noir ont joué leur dernier match
contre la JSK, avec des gradins
presque vides. En discutant avec
certains d’entre eux, on sent comme
si il n’existe plus cette confiance
entre ces supporters et l’équipe.
«Ils jouent sans âme ni conscience,
les résultats de l’équipe sont le der-
nier de leurs soucis, on ne sent pas
qu’ils jouent pour nous», nous ont
déclaré certains supporters. «Il n’y a
aucun objectif à défendre. Quand je
vois cette équipe jouer, on dirait
qu’elle n’a aucun objectif à défend-
re, ça devient de plus en plus démo-
tivant. Personnellement, j’ai perdu
toute motivation pour suivre les
rencontres et me soucier des résul-
tats», nous déclare un autre.
«Voir l’USMA jouer à l’extérieur,
c’est automatiquement une défaite
pour moi. J’attends toujours cet
effet surprise de voir l’USMA
gagner à Bordj», ajoute un autre
supporter. L’USMA est-elle en train
de perdre ses fans ? La question se
pose sérieusement.
A. I.
s’est entraîné cette semaine avec
les seniors, ce qui a amené Saâdi à
lui renouveler sa confiance pour le
match de ce soir.
Benaldjia
Mahdi et Bilel
avec le groupe
Les deux frères Mahdi et Bilel
Benaldjia sont comptés parmi l’ef-
fectif qu’a convoqué Saâdi pour le
match contre le CABBA. Il est à
signaler que Mahdi revenait d’une
blessure, alors que Bilel n’avait
pas été convoqué contre la JSK.
Qui s’occupera
d’Ammour ?
La spécificité pour le matche de
ce soir, entre le CABBA et
l’USMA, reste la vedette
Ammour, qui était auparavant, et
pour plus de sept ans, le stratège
des Rouge et Noir avant de quitter
le club de Soustara l’été dernier.
C’est la première fois que les
joueurs de l’USMA auront en face
d’eux Ammour, d’habitude tou-
jours une pièce maîtresse et un
atout en leur faveur, mais cette
fois ils sont obligés de lui faire
face. Une tâche tout de même
délicate et la question qui se pose
est : qui des joueurs actuels de
l’USMA fera le marquage sur
Ammour ? Mais si on prend la
situation par poste, ce sera ou Aït
Ouamar ou Ghazi.
 12 DIVISION UNE
14e journée
ASO USMB
BLIDA prochaine
victime des Lions ?
Par Yacine Sahraoui
Difficile le match de cet
après-midi qui opposera
les Chélifiens - qui seront
privés de leur public - aux
Blidéens.
AUCUNE CHANCE pour l'équipe
visiteuse, surtout que le turbo chéli-
fien a déjà été mis en marche lors de
la précédente journée, quand l'ASO
Chlef avait terrassé le MSPB à Batna
même. C'est pour cela que les pou-
lains de Slimani Ahmed vont
essayer de confirmer le dernier
exploit. Mais la réalité du terrain
sera tout autre et on peut s'attendre
à une chaude confrontation entre les
deux formations. "L'équipe de Blida
est très coriace, elle nous a souvent
gênés à Chlef. Toutefois, elle est pre-
nable. On peut faire confiance à nos
joueurs", dira un supporter. La com-
posante chélifienne connaîtra
quelques petits changements durant
cette journée en particulier en l'ab-
sence de Zaouche, Biaga et sans
aucun doute de Soudani, auteur
d'un doublé face à Blida et c'est
Boukhari Yacine qui va lui succéder,
surtout que ce dernier veut à tout
prix prendre part à ce match et ten-
ter de récupérer sa place de titulaire.
C'est une équipe de l'ASO enthou-
siaste et pleine d'espérance qui s'ap-
prête à accueillir l'USM Blida. Chlef
qui reste sur cinq résultats positifs
devra encore une fois se surpasser
pour continuer sur sa lancée afin
d'aligner une sixième performance
qui lui permettra de rebondir dans
ce championnat.
Profiter
des déboires
deToutl'adversaire
auréolés de leur dernière vic-
toire hors de leurs bases, les camara-
des de Zaoui ne comptent pas s'arrê-
ter en si bon chemin, loin de là. Ils
auront toutefois fort à faire devant
un adversaire qui connaît quelques
déboires ces derniers temps. "On
s'attend à une opposition farouche
avec beaucoup de pression. Nos
ÉQUIPE PROBABLE
Gaouaoui, Ziane, Zaoui,
Maâmar Youcef, Messaoud,
Abou, Mohamed Rabah, Selama,
Ali Hadji.
adversaires vont tout tenter pour
profiter du huis clos, mais on tente-
ra de faire notre travail", affirme
Mekioui.
L'heure de vérité
est arrivée
Néanmoins, l'entraîneur en chef
Slimani reste réservé : "L'heure de
vérité est arrivée. C'est un match très
SIDIBE : «Jamais 2 sans 3»
difficile qui nous attend. Ce sera un
véritable examen pour nous", dira le
coach chélifien.
Ce dernier ne veut rien laisser au
hasard, puisque son slogan a tou-
jours été la vigilance. Ce sera un
match de tous les dangers qui attend
les Chélifiens. Pour de nombreux
supporters, cette rencontre s'avère
être très difficile et constitue un vira-
ge important. Si les Chélifiens la
négocient bien, ils pourront envisa-
Entretien réalisé par
Ahmed Maâmar
Le milieu de l'ASO affirme que
ses coéquipiers et lui sont
déterminés à réaliser un bon
résultat.
- Comment appréhendez-v
vous le
match d'aujourd'hui face à
l'USMB ?
- C'est un véritable test pour
l'ASO. Ce sera un match difficile
face à une équipe difficile à manier,
surtout qu'elle traverse des
moments pénibles. Je pense qu'on
doit être très vigilants et concentrés.
On doit se méfier de cette équipe qui
viendra pour nous défier chez nous.
Ils feront tout pour profiter du huis
clos. Ce sera un match avec un peu
de pression, surtout pour nous.
- Avez-vvous fait une préparation
spéciale ?
- Non, on s'est entraînés comme
on a l'habitude de le faire. Notre
public, qui sera privé de voir son
Compétition édition du mardi 1er décembre 2009
ger les prochains matches contre
l'USM Annaba, la JSK et le CABBA
sous de bons auspices. Un succès
face à l'USMB permettra aux cama-
rades de Messaoud de maintenir la
cadence.
Un sixième match sans défaite
après ceux du CAB, CRB, ESS,
MCEE, USMA confirmera la bonne
marche et la bonne santé de l'ASO.
Aux Lions de le prouver.
Y. S.
équipe, attend beaucoup de nous.
On fera tout pour lui offrir une sixiè-
me performance.
- Pensez-v
vous enchaîner une troi-
sième victoire consécutive ?
- Vous savez, quand on pénètre
sur la pelouse, c'est pour gagner les
trois points. D'abord, l'équipe est sur
une courbe ascendante. On fera tout
pour enchaîner un sixième résultat
positif. Après l'USMA et le MSPB,
l'USMB doit passer à la trappe. On
doit profiter de l'avantage de jouer
dans notre stade. Toutefois, on doit
se méfier, car les Blidéens essayeront
de profiter du huis clos.
- Vous sentez-vvous capables de
battre Blida ?
- Pourquoi pas ? On fera le maxi-
mum pour gagner. Il faut seulement
y croire, même si la pression sera de
mise. On doit réaliser le fameux
adage : Jamais deux sans trois.
Après l'USMA et le MSPB, c'est au
tour de l'USMB de laisser les plu-
mes.
A. M.
Zaouche, Biaga
et Hosni toujours
absents
Ces trois joueurs suivront le
match des tribunes. Ces
derniers souffrent toujours de
blessures au niveau de la
cheville. Néanmoins, ils seront
d'aplomb pour la rencontre de
l'ASO face à Annaba.
Soudani incertain
L'avant-centre de l'ASO, qui
vient juste de récupérer d'un
méchant coup à la cheville,
souffre d'une grippe. Il s'est
fait soigner cette semaine
avec un traitement intensif, il
pourrait être remplacé par
Boukhari.
Gharbi titulaire
Il est fort probable que
Slimani incorpore le jeune
Gharbi au poste de défenseur
sur un côté droit et cela suite
aux blessures de deux
titulaires des postes, en
l'occurrence Hosni et
Boussaïd. Pour le peu de
temps qu'il a joué à ce poste,
le jeune Sabri a montré
d'énormes qualités.
SLIMANI :
«Attention
à l'USMB !»
"L'USMB est une équipe
qui connaît des difficultés ces
derniers temps. Elle fera tout
pour nous contrer. Nous
essayerons de faire notre
possible pour les battre. Le
groupe doit rester méfiant et
mobilisé. L'USMB reste
dangereuse avec des
individualités de valeur. Notre
objectif est de gagner et de
ne pas gâcher le travail
accompli d'avant et pendant
la trêve."
Beaucoup
d'absents
à la reprise
Pas moins de six joueurs et
non des moindres étaient
absents pour diverses raisons.
Il s'agit des internationaux
Zaoui, Gaouaoui, Messaoud
(autorisé), Soudani, Hosni et
Abou (blessé). Une situation
qui n'a pas plu au coach
Slimani, qui connaît des
difficultés à joindre les deux
bouts afin de préparer le
groupe qui ouvrira les
hostilités cet après-
midi face à
Blida.
 édition du mardi 1er décembre 2009
14 journée
e
ASO USMB
MOUASSA veut
surprendre Slimani
Par Amine Djaâfar
Une rencontre difficile
attend les capés de
Mouassa ce soir au stade
Boumezrag face à un
adversaire de taille
nommé l'ASO, qui a réussi
à faire ses preuves lors
des précédentes
rencontres.
LES COÉQUIPIERS de Ghalem
veulent chasser la poisse du stade
Boumezrag et surprendre la forma-
tion chélifienne chez elle. Le coach
Mouassa n'a pas manqué lors de la
dernière séance d'entraînement de
motiver ses capés, pour fournir une
belle prestation similaire à celle de la
dernière rencontre, et ce, pour sur-
prendre l'adversaire dans son élan
Mouassa : «J'espère
que l'attaque sera
au rendez-vvous»
"Le match d'aujourd'hui ne sera pas
facile, surtout face à une équipe de taille
nommée l'ASO. Cependant, j'ai pris
toutes les dispositions et j'ai bien
préparé mes poulains pour le compte de
ce match. J'espère que les attaquants
seront à la hauteur et parviendront à
concrétiser les occasions, contrairement
à la précédente rencontre", nous a
affirmé Mouassa.
Oussad
non convoqué
Le coach Mouassa n'a pas manqué de
faire l'impasse sur la convocation du
latéral droit Oussad, cette réaction de la
part du driver blidéen confirme une fois
encore, que ce joueur sera le premier
libéré lors du mercato hivernal.
Compétition DIVISION UNE 13
Ghalem veut garder
sa cage vierge
Ayant réussi à maintenir ses filets
vierges durant 180 minutes, soit
pendant deux rencontres successives, le
portier Ghalem veut rester sur la même
lancée lors de la rencontre
d'aujourd'hui, où il compte étaler toutes
son expérience pour barrer la route à
l'attaque chélifienne, surtout
l'attaquant Messaoud, qui est devenu le
et pourquoi pas, revenir avec le gain bourreau des Blidéens, sachant que ce
total de la rencontre. joueur a inscrit trois buts dans les filets
Dans le même contexte, le staff de cette formation blidéenne lors de la
technique devra reconduire le précédente saison au stade de Koléa.
même onze que celui de la rencont-
re du MCEE, à l'exception de Une tâche difficile
quelques changements au niveau
de l'attaque, où le coach Mouassa
pour Sebaï
Le latéral droit de la formation de
devra remplacer l'attaquant Hadj
Saed, qui n'a pas donné satisfaction
l'USMB, à savoir Sebaï, doit faire de son
par son coéquipier Abed. Ce dernier
mieux lors du match de ce soir pour
accomplir son devoir parfaitement,
devra saisir sa chance pour convain- néanmoins, sur le plan défensif, où il
cre son coach avant la fin de cette aura affaire à des joueurs expérimentés,
phase aller. à l'image de l'attaquant camerounais
Il convient à retenir que la forma- Biaga, ou du latéral gauche Mekioui, à
tion blidéenne a rallié la ville d'Aïn cet effet, l'enfant d'El Amiria doit garder
Defla hier en fin d'après-midi. son sang-froid pour fermer les issues
A. D. face aux tentatives des capés de
Slimani.
ÉQUIPE PROBABLE
Ghalem, Sebaï, Chebira, Chebira de retour
Belahouel, Zemmouchi, Après avoir purgé sa suspension lors
Beloucif, Kraymia, Herbache, de la rencontre du MCEE, le latéral
Boomsong, Tilbi, Djemouni. gauche de la formation blidéenne en
l'occurrence, Chebira, devra reprendre
DJEMOUNI : «Je veux offrir
sa place parmi le onze, le retour de ce
joueur sera sans doute bénéfique à cette
jeune formation, d'autant sur le flanc
la victoire à mon équipe»
gauche, Chebira devra jouer les deux
rôles offensif et défensif en même
temps.
L'attaquant Djemouni affirme au MCEE. De ce fait, je dirai que le beaux jours, comment voyez- Match de confirmation
que son équipe sera contrainte match sera serré et les tâches des vous cela ? pour Belahouel
de revenir avec un bon résultat deux équipes ne seront pas faciles. - Je suis conscient de la lourde et Zemmouchi
de Chlef. Tout en ajoutant qu'il - Peut-oon connaître les causes qui tâche qui m'attend face à cette soli- La nouvelle paire axiale du club phare
devra faire de son mieux pour vous ont privé d'inscrire des buts de défense de l'ASO, mais je redou- de la ville des Roses, composée de
faire vibrer les filets du portier lors des précédentes rencontres ? blerai d'efforts pour inscrire des Belahouel et Zemmouchi, doit faire ses
numéro un de l'EN, en - Je pense que mon manque d'ef- buts et pourquoi ne pas offrir la preuves encore une fois lors de la
l'occurrence Gaouaoui. ficacité est dû à un simple passage victoire à mon équipe. rencontre de ce soir, surtout après la
à vide, que je traverse. Cependant, - Est-cce que le déroulement de belle prestation dont ses deux joueurs
- Comment se présente la rencon- je ferai de mon mieux lors de la cette rencontre à huis clos sera ont fourni face à El Eulma. A cet effet, ce
tre d'aujourd'hui pour vous ? rencontre d'aujourd'hui, et ce, en favorable à votre équipe ? duo doit mettre toutes ses qualités en
- Ce match sera un peu difficile faisant vibrer les filets de - Le huis clos sera une arme à œuvre, tout en évitant de commettre les
pour les deux formations, surtout Gaouaoui. double tranchant, mais on doit sai- erreurs flagrantes en plein axe, comme il
doit imposer le marquage individuel sur
pour mon équipe, dont elle doit - Votre tâche ne sera pas facile sir cette opportunité pour surpren-
confirmer son dernier résultat face face à une défense chélifienne des dre l'adversaire chez lui. les attaquants chélifiens pour permettre
A. D. à leur portier de maintenir ses filets
vierges.
Herbache et Tilbi pour faire le jeu
Djemouni Beloucif, Kraymia
Le compartiment du milieu de terrain devra connaître un changement lors en pointe
de la rencontre de ce soir ou le coach Mouassa devra incorporer Tilbi aux et Boomsong dans
côtés de Herbache, ce duo sera prié de faire le jeu et filtrer le maximum de Le staff technique de l'USMB
balles pour l'attaquant Djemouni, dont il sera le seul atout des Blidéens souhaite voir un Djemouni des beaux jours,
la récupération
Le staff technique du club blidéen sera
au niveau de l'attaque lors de cette rencontre. lors du match de ce soir, surtout que le
niveau de ce joueur a régressé contraint de maintenir le même duo au
niveau de la récupération, surtout après
TILBI : «Je vais prendre ma revanche» comparativement aux précédentes rencontres, la belle prestation fournie par les deux
entre autres, la rencontre de la JSMB et celle du
"Le match d'aujourd'hui sera un peu spécial pour moi, d'autant que MSPB. A cet effet, le joueur en question sera joueurs, à savoir Kraymia et Beloucif,
surtout face à cette coriace équipe de
je dois affronter mon ancienne équipe, à savoir l'ASO. A cet effet, je prié de mettre toutes ses qualités en œuvre
ferai de mon mieux pour prendre ma revanche de la plus belle manière, l'ASO. Cependant, le coach Mouassa
et ce, en répondant à tous ceux qui m'ont critiqué lors de mon passage à
ce soir pour secouer les filets du portier devra aussi renforcer ce compartiment
Chlef. Ainsi, je souhaiterais débloquer mon compteur buts et permettre à chélifien et permettre à son équipe de par un troisième joueur, à savoir
mon équipe de revenir avec un bon résultat et pourquoi pas, le gain total de revenir avec un bon résultat après Boomsong, pour éviter toute mauvaise
la rencontre, surtout que je connais parfaitement les points faibles de une période de vaches surprise et freiner les attaquants
l'adversaire", nous a assuré Tilbi. maigres. chélifiens et surtout pour faciliter la
tâche des défenseurs.
 14 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 1er décembre 2009

14e journée

ABDELLAOUI :
WAT JSMB

TLEMCEN : gagner pour «Les 3 points

passer la trêve au chaud
Par Abdelkrim Zoubir
Le stade Opow de
Tlemcen abritera
aujourd’hui une chaude
empoignade entre les
Tlemcéniens et la solide
formation de la JSMB.
LES PROTÉGÉS de Fouad
Bouali ont aligné deux cont-
re-performances, respective-
ment face au Khroub à
Tlemcen (1-1) et au stade
Zabana où ils ont été battus
par les Hamraoua. Deux
résultats qui ont beaucoup
déçu les inconditionnels des
Bleu et Blanc. Il faut dire
que ces derniers ont du mal à
maintenir le rythme durant
les quatre-vingt-dix minutes
de jeu, puisqu’ils se font sur-
prendre à quelques minutes
du coup de sifflet final. Une
situation que même leur
entraîneur n’arrive pas à
expliquer. Aussi, le volet
psychologique a pris une
place importante dans la pré-
paration du match face à
Béjaïa. Faut-il le rappeler,
l’objectif des Tlemcéniens
en cette fin de phase aller est
d’engranger le maximum de
resteront chez no
us»
Pour le milieu
récupérateur
tlemcénien,
Noureddine Abdellaoui,
le match face à Béjaïa
général…
- Je pense que nous
sommes dans
l’objectif tracé en
points possibles pour passer début de saison.
la trêve hivernale au chaud. sera celui du rachat. Maintenant, nous
Une mission à la portée des devons nous ressaisir
coéquipiers de Sidhoum qui - A deux jours du pour être sur le
sont déterminés à sortir le match face à Béjaïa, podium.
grand jeu face aux gars de quel est - D’aucuns estiment
Yemma Gouraya. Certes, la le mental du que le WAT a réalisé
tâche sera délicate face aux groupe ? jusqu’à présent un
protégés de Djamel Menad, - Je crois que tout se parcours honorable,
accrochés lors de la précé- passe bien. Le groupe quelle est la clé de la
dente journée sur leur terrain s’est bien entraîné et réussite ?
qui viendront à Tlemcen puis, la défaite d’Oran - Je crois que c’est
pour une opération rachat, totalement oubliée. le fruit du travail
mais les camarades d’Anwar L’essentiel est que le effectué durant
Boudjakdji, qui évolueront groupe a repris l’intersaison. Nous
devant leur public, sont confiance et est prêt à avons un groupe de
appelés à réagir afin de s’oc- affronter Béjaïa. joueurs constitué de
troyer les trois points de la - Un adversaire qui jeunes éléments et de
victoire avant de se déplacer n’est pas facile à joueurs expérimentés.
à Sétif pour donner la manier… C’est cet amalgame
réplique aux protégés de - Je pense qu’à qui fait que
Mechiche, qui ont enregistré quelques journées de l’homogénéité se
un succès fort mérité face au la fin de l’aller, tous traduit par de bons
Stade Malien, dans le cadre les adversaires seront résultats.
de la Coupe de la CAF. difficiles à manier que - Les supporters
Aussi, les Zianides n’ont ce soit à domicile ou attendent beaucoup
plus droit à l’erreur. en déplacement. Aussi, de vous, que
A. Z. la concentration et la pouvez-vous leur
vigilance seront de dire ?
EQUIPE PROBABLE mise dans chaque - D’abord, Saha
rencontre. Aïdhoum. Ce qui est
Djemili, Boulahya, Bachiri, - En dépit des deux sûr, c’est que tous mes
Benmoussa, Habri,
dernières contre- coéquipiers sont très
Boudjakdji, Abdellaoui, performances, votre motivés et déterminés
Sidhoum, Ghazali, Djallit,
équipe occupe la à leur offrir une
Yaâlaoui. quatrième place au victoire ce mardi.
classement A. Z.

République Algérienne République Algérienne Démocratique et Populaire

Démocratique et Populaire Ministère de la Formation et de l'Enseignement Professionnels
Centre de Formation Professionnelle et de l'Apprentissage
WILAYA D'AÏN DEFLA Lounès Saâdi - Chlef
DAÏRA D'EL ABADIA
COMMUNE DE AÏN BOUYAHIA AVIS DE RECRUTEMENT
Le CFPA Lounès Saâdi de Chlef lance un avis de recrutement par voie de concours sur

AVIS DE RECRUTEMENT
épreuves pour le grade suivant :

Grade Nombre de poste Mode de recrutement Conditions de recrutement

Technicien 01 Concours sur épreuves Technicien Supérieur en

Le Président de l'assemblée populaire communale de Aïn Bouyahia supérieur en Informatique ou un titre
lance un avis de recrutement externe pour l'accès au poste de : Informatique équivalent
- Archiviste communal sur épreuve pour les candidats licenciés en
bibliothéconomie.
Dossier à fournir :
- Technicien supérieur en bâtiment sur titre pour les candidats titulaires Demande manuscrite ;
du diplôme T.S. en bâtiment. Copie légalisée du diplôme ;
Casier judiciaire n°3 ;
Dossier de candidature : Justification vis-à-vis du service national ;
Demande manuscrite. Copie légalisée de la carte d'identité ;
Copie de diplôme demandé. 02 photos d'identité ;
Extrait de naissance original n°12. 02 enveloppes timbrées libellées à l'adresse de l'intéressé.
Fiche d'état civil.
Observation :
Attestation justifiant la situation vis-à-vis du service national.
Le candidat doit compléter son dossier en cas de réussite dans le
Extrait du casier judiciaire n°03. concours par les pièces suivantes :
Certificat de nationalité. Certificat de nationalité.
Certificat de phtisio-médical. Deux certificats médicaux (médecine générale + phtisiologie).
04 photos. 04 photos d'identité.
Deux enveloppes timbrées portant l'adresse du candidat.
N. B. : Les dossiers de candidature doivent parvenir dans un délai
Le dossier de candidature doit être envoyé par poste et adressé à : de vingt (20) jours à compter de la date de publication du présent
Monsieur le président de l'APC de Aïn Bouyahia (service du personnel) avis à l'adresse suivante :
dans un délai de 20 jours à compter de la parution de cet avis dans la
presse nationale.

N. B. : Tout dossier incomplet ou envoyé hors délais fixés ci-dessus sera

A Monsieur le Directeur du CFPA - Lounès Saâdi Chlef
rejeté. BP 148 - Chlef (02000)
Compétition / PUB Compétition / PUB
ANEP 787 163 du 01/12/2009 ANEP 786 969 du 01/12/2009
 édition du mardi 1er décembre 2009 Compétition DIVISION UNE 15
14 journée
e

WAT JSMB
HAMLAOUI :
Béjaïa : la balle est dans «Objectif, battre le WAT»

le camp des joueurs

Par Mustapha Ghernaïa
Les coéquipiers de
Belkheir sont animés
d’une grande volonté et
ne veulent en aucun cas
rater la sortie
d’aujourd’hui devant
le WAT. Ils comptent
remettre la JSMB sur
les rails en s’offrant
les trois points.
LES CHOSES sont claires
pour les camarades de
Belakhdar, ces derniers n’ont
plus droit à l’erreur et sont
appelés à se montrer plus
percutants lors de cette ren-
contre face aux Tlemcéniens.
Aussi, les Béjaouis, qui
travaillent dans la sérénité et
dans une bonne ambiance,
sont décidés à retrouver leurs
marques en signant leur
sixième victoire de la saison.
Certes, les camarades de
Habri, qui restent sur une
défaite face au MCO, affron-
teront la JSMB dans le but de
ne pas sortir bredouilles,
mais les visiteurs ne l’enten-
dent pas de cette oreille et ne
jurent que par la victoire, le
bon état d’esprit qui les
anime ces derniers jours plai-
de en leur faveur. Ils sont
mobilisés et comptent bien
redresser la barre et permett-
re au club phare de Yemma
Gouraya de remonter au
classement et surtout de se
réhabiliter aux yeux de ses
supporters, qui commencent
à s’inquiéter de cette mau-
vaise passe. Cette rencontre
est donc celle des joueurs,
seuls responsables, et c’est à
eux que reviendra la mission
d’effacer le dernier revers
enregistré face au Mouloudia
en épinglant l’équipe du
WAT et repartir d’un bon
pied afin d’entrevoir l’avenir
avec plus d’assurance et de
confiance.
Bon état
d’esprit
Les joueurs ne semblent
pas du tout affectés par le
dernier match nul devant
le Mouloudia. Pour preu-
ve, ces derniers travaillent
dans une ambiance bon
enfant et affichent une
grande détermination en
- Peut-on savoir l’am-
biance qui règne au sein
du groupe après le match
nul à domicile face au
Mouloudia ?
- Nous sommes en train
de préparer sereinement
notre prochain déplacement
à Tlemcen, mais je ne vous
cache pas que nous sommes
un peu tristes de ne pas avoir
fait le plein durant les deux
derniers matchs. Car que ce
soit à Batna ou à domicile
face au MCA, nous avons
eu totalement le monopole
du jeu, mais au final, on ne
perd pas moins de quatre
points et la deuxième place.
- Mais pourquoi vous
n’avez réussi à glaner
que deux petits points
durant les deux derniers
matchs ?
- Tout d’abord face à
Batna, nous n’avons pas su
trouver la faille malgré de
nombreuses occasions de
buts lamentablement ratées.
Alors que face au
Mouloudia, nous avons
bêtement perdu deux points
à domicile et devant notre
public qui est venu en nom-
bre pour nous soutenir, en ne
réussissant pas à préserver
notre avance et en commet-
tant deux fautes graves à la
fin de la partie.
- Quel est votre sentiment
après avoir perdu ces
quatre points ?
prévision de la suite de - On avait vraiment envie
leur parcours en champ- de nous racheter à domicile,
ionnat. Un bon état après le match nul ramené
d’esprit règne au sein du de Batna, en se contentant
groupe, ce qui est de bon au final d’un simple point
augure. Cela ne fera du match nul à domicile. Ce
qu’augmenter les chances qui est très frustrant même si
de Messali and Co de rem- les joueurs sont toujours
porter une belle victoire. motivés pour enchaîner de
M. G.
CLASSEMENT
nouveau avec les victoires
d’ici la fin de la phase aller.
- Vous serez donc dans
l’obligation de sortir le
grand jeu aujourd’hui
face au WAT…
- Effectivement, car une
nouvelle défaite, même à
l’extérieur, va nous faire
énormément de mal sur tous
les plans. C’est pour cela
qu’on va faire le déplace-
ment avec la ferme intention
de battre le WAT chez elle
puisqu’elle jouera sous pres-
sion, contrairement à nous,
on devra profiter pleinement
de ce facteur très important.
- Selon vos dires, vous
visez clairement les trois
points ?
- C’est sûr qu’on va tout
faire pour revenir avec le
gain complet de la rencont-
re, même si le match nul ne
sera pas pour autant une
contre-performance devant
un sérieux client comme le
WAT, car notre but principal
dans les journées à venir est
de récupérer les points per-
dus dans les plus brefs
délais.
M. G.

LES SUPPORTERS AUX JOUEURS Equipes

Matches
Pts J. G. N. P. P. C. Diff.
Buts

«Gagnez et tout rentrera dans l’ordre» 01. MCA

02. USMAn
24
23
12
13
07
06
03
05
02
02
18
15
06
12
+12
+03
Après avoir marqué le pas lors de ces comme ce fut le cas au cours des pre- partenaires d’Adel Messali d’abor- 03. MCO 22 13 07 01 05 15 15 00
deux dernières sorties avec deux mières journées et on sait aussi que der le reste du parcours dans les 04. CABBA 06 18
piètres nuls, la JSM Béjaïa n’a c’est un simple passage à vide. Donc, meilleures conditions possibles. 21 13 03 04 14 +04
strictement pas le droit de rater son à vous de le prouver dès ce mardi en Pour information, une victoire 05. WAT 21 13 06 03 04 16 13 +03
match aujourd’hui face au WAT pour réagissant positivement face aux aujourd’hui replacera la JSMB à la 06. ESS 20 12 05 05 02 18 13 +05
le compte de la 14e journée du Tlemceniens», a lancé un ancien troisième place au cas où l’USM
07. MCEE
championnat. habitué aux entraînements de la Annaba marque le pas, une motiva- 19 13 05 04 04 17 15 +02
JSMB. tion de plus pour la bande à Menad 08. JSMB 19 13 05 04 04 13 13 00
LES VERT ET ROUGE doivent Certains supporters sont même de se mettre sérieusement au travail 09. JSK 18 12 05 03 12 08 +04
04
impérativement réagir, comme le allés droit au but en lançant tout sim- et aller chercher cette fameuse vic-
souhaitent leurs milliers de suppor- plement aux joueurs : «Gagnez ce toire qui rendra le sourire à tous les 10. CRB 18 13 05 03 05 12 20 -08
ters qui attendent avec impatience match et tout rentrera dans l’ordre. Béjaouis et qui apaisera sûrement 11. ASO 16 13 04 04 05 16 11 +05
leur réveil après leur fameux passage On vous promet qu’on va user de tout les choses après toutes les turbulen- 12. USMH 05 13
notre poids pour défendre votre cas ces vécues dernièrement. Il reste 16 11 01 05 11 +02
à vide. D’ailleurs, toutes les récentes
séances d’entraînement se sont effec- auprès de la direction du club quant à maintenant à voir la réaction de 13. CAB 16 13 04 04 05 10 10 00
tuées en présence de plusieurs sup- la régularisation de votre situation Boulemdaïs, Belkheir et autres, eux 14. USMA 16 13 04 04 05 13 15 -02
porters qui ont même profité de l’oc- financière.» qui ont tant besoin de se rassurer et
15. USMB 15 13 04 03 06 08 11 -03
casion pour secouer gentiment les par la même rassurer leur large
16. ASK 03
hommes de Djamel Menad, en parti-
culier les deux attaquants
Le public en masse public qui commence sérieusement
à s’inquiéter. La bonne nouvelle 17. NAHD
14 13 05 05 08 14 -06
08 14 02 02 10 10 20 -10
Boulemdaïs et Ndjeng en leur à Tlemcen pour les joueurs est sans aucun
18 . MSPB 06 13 01 03 10 21 -11
demandant de se réveiller après cette Si la grande famille de la JSMB doute le déplacement du grand 09
longue disette. «On sait que vous êtes exige les trois points contre le WAT, public avec le groupe.
capables de faire des merveilles cela va sans doute permettre aux M. G. Prochains rendez-vous
Désignation des arbitres (aujourd'hui) 15e journée : vendredi 4 16e journée : Vendredi 11 et
et samedi 5 décembre samedi 12 décembre
Lieu Rencontre Arbitre 1er assistant 2e assistant 4e arbitre ESS-WAT CABBA-USMB
BBA, 18h, à huis clos CABBA-USMA Bouali Tahir Yamani Necib CRB-CAB JSK-ASO
Batna, 1er-Novembre, 14h CAB-MCEE Zouaoui Megrah Benrouane Habibatni MSPB-NAHD NAHD-USMA
Chlef, 18h, à huis clos ASO-USMB Ferradi Djahnine Chaoui Osmane USMA-USMH CAB-MSPB
Tizi Ouzou, 14h JSK-USMAn Haïmoudi Etchiali Bechirène Aouiti USMAn-ASO MCA-CRB
Mohammadia, 14h USMH-MSPB Benamara Meknous Omari Amalou USMB-JSK USMH-USMAn
Tlemcen, A. Lotfi, 14h WAT-JSMB Bichari Benarous Korichi Babrahim MCEE-MCA WAT-MCEE
Oran, Zabana, 14h MCO-ASK D'bichi Merabtine Chahi Hedia F. JSMB-MCO MCO-ESS
5-Juillet MCA-ESS reporté
ASK-CABBA JSMB-ASK
 16 DIVISION UNE Compétition édition du mardi 1er décembre 2009

14e journée
MCO ASK Kechamli est rentré
dimanche
LE CAPITAINE mouloudéen, qui se trouvait en
Allemagne, depuis la fin de semaine dernière, est ren-
tré dimanche à Alger, ce qui confirme sa présence
pour le match de cet après-midi.

Le public se
manifestera-tt-iil ?
CONTRAIREMENT à la saison dernière où il
jouait chaque fois devant un public record, le MCO
ne suscite pas un très fort engouement chez ses fans,
malgré son honorable classement. Hormis le match
disputé face à l’ASO, qui draina la grande foule, le
stade Ahmed Zabana n’a depuis jamais affiché le
plein, le passage au nouveau week-end et les exploits
de l’EN y sont pour quelque chose dans cette défec-
tion du public. Néanmoins, du côté du club oranais,
on ne désespère pas de voir les supporters revenir au
stade en force, surtout si les Rouge et Blanc conti-
nuent à enchaîner les résultats positifs en champion-
nat.

BETTOUMI
EST RESTÉ CHEZ LUI
Le transfuge de l’USB n’a pas rejoint son
équipe depuis qu’il est parti chez lui à Biskra

rs
pour fêter l’Aïd avec sa famille. On croit savoir que

leade
las de son statut de remplaçant et des rumeurs de son

oua
Les Hamra match ?
éventuelle libération cet hiver, Toufik Bettoumi menace de
ne plus retourner au club, c’est du moins la confidence qu’il
a faite à ses coéquipiers, qui l’on eut récemment au
téléphone.

à la fin du
Par M. Stitou
Qui l’aurait imaginé ou
cru, le MCO pourrait
prendre le fauteuil de
leader à la fin du match
de cet après-midi devant
l’ASK en cas de victoire.
LE REPOS forcé de l’actuel
leader de la D1, en l’occurren-
ce le MCA, en raison du
report de la rencontre qui
devait l’opposer à l’ESS,
ajouter au déplacement
périlleux qu’effectuera
aujourd’hui l’USMAn à Tizi
Ouzou font que le club ora-
nais bénéficie d’une occasion
inouïe pour monter sur la pre-
mière marche du classement.
Néanmoins, cela reste subor-
donné à sa performance
devant Khroub, ce qui n’est
pas du tout une mince affaire
lorsqu’on s’aperçoit que cette
équipe, malgré son mauvais
classement (16e), a réussi à
accrocher le MCA et le WAT
sur leur terrain. Certes, les
Oranais sont intraitables chez
eux, mais ce qui inquiète un
peu les Hamraoua, ce sont les
perturbations qu’a connues
leur club favori ces derniers
jours, notamment dans la pré-
paration de cette rencontre,
qui fut, disons-le, assez cour-
te, avec seulement trois séan-
ces d’entraînement, pire enco-
re, des éléments tels que
Kechamli qui n’est rentré que
dimanche d’Allemagne où il a
séjourné durant les fêtes de
l’Aïd ou Abidine Sebbah qui
n’a rejoint ses camarades à
l’entraînement seulement
dimanche, après une semaine
d’absence. Toutefois, vu le
poids de ces deux joueurs, qui
sont des titulaires en puissan-
ce, sans doute au club on va
fermer les yeux, comme cela a
été le cas maintes fois, depuis
l’entame du championnat où
on a vu des joueurs titularisés
alors qu’ils n’avaient pointé le
nez à l’entraînement que la
veille du match, mais comme
on l’a souvent souligné, le
MCO a toujours fonctionné
de cette manière, pourvu que
les résultats soient positifs et
dans ce domaine, il n’y a
absolument rien à dire,
puisque cela fait belle lurette
que le club phare de la région
ouest n’a pu occuper un aussi
bon classement en champion-
nat de division une. Certes, les
mauvaises langues diront que
les coéquipiers de Madjid
Benatia ont joué de nombreux
matches à Oran durant cette
première phase du champion-
nat et prédisent un pire par-
cours au retour. Cependant,
ces critiques ne dérangent pas
outre mesure les dirigeants du
club, qui misaient sur un total
de 25 points à la fin de l’aller.
Un total que le MCO devrait
atteindre dès aujourd’hui et
pourquoi ne pas le dépasser,
puisqu’il reste une ultime ren-
contre à disputer à Zabana
contre le champion l’ESS.
Cela dit, l’objectif immédiat
est d’atteindre cette barre de
25 points et cela passe inéluc-
tablement par un succès cet
après-midi sur l’ASK.
M. S.
IL VEUT REJOINDRE LE CSC
Selon les informations données par la direction du club,
au sujet de Bettoumi, ce dernier aurait récemment
réclamé ses papiers pour rejoindre les rangs du
CSC, qui l’a contacté, en vue du recrutement du
mercato. Le club oranais attend une
proposition financière pour
l’étudier.
Sebbah a fermé
son portable hier
L’ENTRAÎNEUR-ADJOINT Benyagoub Sebbah,
qui a rendu visite aux joueurs dimanche à l’entraîne-
ment, devait prendre ses fonctions hier, mais à la sur-
prise des dirigeants, l’ancien milieu de terrain du club
n’est pas venu au stade, les tentatives de le joindre au
téléphone ont été vaines, car Sebbah a fermé son por-
table, ce qui nous amène à nous poser des questions
sur ses hésitations à intégrer le staff technique.
EQUIPE PROBABLE
Mezaïr, Boussaâda, Bengoreine, Ouasti, Kechamli,
Sebbah (Zmit), Benatia, Mezouar, Berramla, Medjahed,
Balegh (Chaïb)

victoire nous fera beaucoup de bien»

BERRAMLA : «Une
Pour le milieu de terrain
oranais, l’ambiance au sein
de l’équipe est bonne, d’où
son optimisme avant
d’affronter l’ASK.
- Après le match gagné
contre le WAT, on déplo-
rait une certaine démobi-
lisation chez le groupe,
d’où les craintes des sup-
porters avant le rendez-
vous de ce mardi ?
- Que nos supporters
soient rassurés, tout est ren-
tré dans l’ordre. A la reprise
samedi, on a noté la présen-
ce de tous les joueurs rési-
dents, hormis deux absents
(Kechamli et Sebbah). Par
ailleurs, le fait que le prési-
dent eut promis aux joueurs
de les régulariser juste après
la rencontre de ce mardi, je
dirais que l’ambiance s’est
nettement améliorée. On
sent une certaine joie chez le
groupe, ce qui est un bon
signe avant cette partie.
- D’autant qu’à la faveur
d’un succès, votre équipe
pourrait prendre la pre-
mière place…
- Pour le prestige de notre
équipe, ça serait merveilleux
d’occuper cette place au
classement. En outre,
sachant que lors des derniè-
res rencontres, notre public
nous boudait un peu, il est
sûr qu’il reviendrait en
masse la prochaine fois, car
tel que je le connais, notre
public quand il voit son
équipe dans un meilleur
classement, il n’a pas son
pareil en Algérie.
- Mais il n’est pas venu en
masse lors des précéden-
tes rencontres, malgré la
troisième place que vous
occupez…
- Moi j’attribue cette même notre équipe aller
chercher des résultats à l’ex-
défection à la programma-
térieur.
tion en diurne, alors que le
- Pour cela, il faudrait un
stade Ahmed Zabana est
Berramla mieux en jam-
doté d’un éclairage, franche-
ment, je ne comprends pas bes ?
- En toute honnêteté, j’a-
pourquoi on persiste à faire
débuter les matches à 14h. vais besoin d’un temps d’a-
daptation dans mon nouvel
- Ne craignez-vous pas
environnement, cette étape
l’ASK, une équipe qui
je commence à la franchir, je
évolue à l’aise loin de ses
pense que durant la phase
bases ?
retour, je démontrerais à
- Au MCO, nous respec-
tous les Hamraoua que le
tons tous nos adversaires.
club a bien fait de m’avoir
L’ASK, nous le savons, est
recruté.
une équipe qui a réussi à pié-
- Donc vous écartez l’idée
ger le MCA et le WAT sur
d’un départ au mercato
leur terrain, ce qui nous
hivernal ?
amène à penser que la
- Une fois l’aller terminée,
confrontation de cet après-
j’irais voir les dirigeants
midi ne sera pas de tout
pour voir avec eux pour ce
repos pour nous. Maintenant
qui est du reste de ma prime
que la direction du club va
régler les problèmes des de signature, afin que je me
concentre uniquement sur
joueurs, nul doute que la
réaction de ces derniers ne mon travail sur le terrain.
M. S.
sera que positive. Je vois
 édition du mardi 1er décembre 2009 Compétition ES SÉTIF 17

MECHICHE :
IL AFFIRME QUE SON
ÉQUIPE EST BIEN
PARTIE POUR

«On aurait pu
ARRACHER LE TROPHÉE
SERAR :
«L’Entente ne

faire mieux»
Par Farès R.
L’Entente de Sétif a fait un grand
pas pour l’obtention de la coupe
Orange de la Confédération
africaine de football, en
s’imposant, avant-hier, au stade
du 8-Mai-1945, à Sétif, devant le
Stade Malien, sur le score de
deux buts à zéro.
DEUX RÉALISATIONS signées
Abdelmalek Ziaya, qui a porté son
compteur personnel à 16 réalisations
depuis le début de l’aventure sétifienne
dans cette épreuve. Toujours est-il, en
dépit de ce succès, le coach ententiste,
Ali Mechiche, a estimé que son équipe
n’a pas pu produire la prestation qu’il
attendait, lui qui estime que ses poulains
auraient pu gagner ce match sur un score
plus conséquent et du coup, se mettre a
l’abri de toute mauvaise surprise, en vue
de la manche retour, programmée pour
samedi prochain au temple de Modibo
Keïta à Bamako au Mali. «Pour tout
vous dire, je suis un peu déçu par la pro-
duction de mes joueurs qui auraient pu
réaliser une prestation bien meilleure.
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D’ALGER
CIRCONSCRIPTION ADMINISTRATIVE DE ROUIBA
COMMUNE DE REGHAÏA
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT
N° 59/ SPCM/2009
On a bien étudié notre adversaire, en
mettant en place une stratégie qui a
d’ailleurs donné ses fruits en arrivant
aux buts adverses à deux reprises.
Sincèrement, on aurait pu mettre d’aut-
res buts qui nous auraient évité pas mal
de soucis pour la manche retour», dira-t-
il et d’ajouter : «Cela dit, il reste que
notre mission ne sera pas de tout repos
samedi prochain à Bamako. Nous allons
jouer dans d’autres circonstances et pour
cela, on doit bien se préparer.» Le tech-
nicien ententiste a affirmé, en outre,
qu’il a été surpris et écœuré par le com-
portement de son milieu de terrain, en
l’occurrence, Khaled Lemouchia, lequel
n’a pas apprécié son remplacement à la
fin du match.
«Lemouchia n’aurait
pas dû se comporter
de la sorte»
«J’étais vraiment surpris du comporte-
ment de Lemouchia, qui nous a habitués
à mieux. Il s’est comporté comme un
gamin au lieu de donner l’exemple,
notamment vis-à-vis de son statut d’in-
ternational. C’est pour moi le point noir
de cette rencontre», a souligné encore
notre interlocuteur, qui a tenu à dire que
la mission de son team au Mali ne sera
pas de tout repos et qu’il faudra par
conséquent, bien se préparer afin d’évi-
ter toute mauvaise surprise. «Nous
savons ce qui nous attend samedi pro-
chain au Mali. Il faudra donc rester vigi-
lant et garder les pieds sur terre. Nous
allons nous préparer pour cela et on fera
de notre mieux pour repartir avec un bon
résultat et du coup, arracher ce titre», a
affirmé encore le technicien du club
champion d’Algérie en titre.
Concernant l’absence de Ziaya et
Lemouchia, pour cette seconde manche,
l’ancien driver du MC Saïda ne semble
pas trop inquiet en affirmant : «C’est
vrai qu’on aurait aimé aller a Bamako
avec nos meilleurs atouts, mais que
voulez-vous, ce sont les aléas du foot-
ball et il faudra faire avec. Tout ce que
je peux vous dire, c’est que nous allons
donner le meilleur pour revenir avec ce
trophée», conclura-t-il.
F. R.
dérogera pas
à la règle»
Le président
Abdelhakim Serar a
affirmé à la fin du match
que son team a fait un
grand pas pour l’obtention
de cette coupe de la CAF,
tout en affirmant qu’il
faudra toutefois rester très
vigilant au match retour à
Bamako.
«Il est vrai qu’on aurait
pu faire mieux, cependant,
j’estime que c’est un bon
résultat qu’on a réussi
devant une équipe
malienne solide. Cela dit,
je pense que nous devons
rester vigilants pour le
match retour de samedi
prochain. On va se
préparer pour cela. Tout ce que je peux vous
dire, c’est que nous allons faire le maximum
pour arracher ce titre. On n’a jamais perdu
une finale et on fera en sorte que celle-ci ne
dérogera pas à la règle. Cependant, j’estime
que c’est un bon résultat qu’on a réussi
devant une équipe malienne qui a démontré,
une fois de plus, qu’elle n’est pas en finale
par hasard. Tout ce que je peux vous dire,
c’est que nous allons faire le maximum pour
arracher ce titre.»
F. R.

BAGAYOKO : «A Bamako, ça sera

Un avis d’appel d’offres national restreint est lancé par le président de l’APC de
Réghaïa pour :

Location d’engins pour opération d’évacuation des débris de démolition au niveau

de la ZHUN Aïssat Mustapha une autre paire de manches»
MALGRÉ LA
Les entreprises intéressées peuvent soumissionner et sont appelées à retirer le
DÉFAITE, les Maliens
cahier des charges à l’adresse ci-dessous, contre paiement de Cinq Cent Dinars ont néanmoins gardé le
(500,00 DA) auprès du : moral. Pour les hommes
de Jibril Dramé, rien n’est
Bureau du secrétariat permanent de la commission des marchés encore joué du moment
qu’il reste encore une
1er Etage Bureau n°02 seconde manche. En
l’absence du coach, c’est
Siège APC l’un des meilleurs joueurs
de la formation malienne,
en l’occurrence,
Les offres doivent être obligatoirement accompagnées des pièces suivantes dûment Bagayoko, que nous avons
légalisées : interrogé sur cette
- Une copie du registre du commerce – Copie des attestations fiscales et d’organis- première manche, ainsi
mes de sécurité sociale (CNAS – CASNOS – CACOBATPH) – Extrait de rôle – Copie que celle qui attend les
de l’extrait du casier judiciaire – Le cahier des charges paraphé par le soumissionnaire deux protagonistes samedi
prochain au stade
– Bordereau des prix unitaires – Devis quantitatif et estimatif. Modibo-Keïta à Bamako.
Adressés à Monsieur le Président de l’Assemblée Populaire Communale de Réghaïa «Pour tout vous dire, on
sous double pli cacheté, l’enveloppe extérieure ne porte que la mention : est venus à Sétif pour
faire un bon résultat,
«Avis d’appel d’offres national restreint : (intitulé du projet)» malheureusement nous
avons encaissé deux buts
qu’on aurait pu éviter. Il
- Le délai de préparation des offres est de 10 jours ; reste encore une autre
- La date de dépôt des offres est fixée au 09 décembre à 11h00 de ses équipiers en contact coupe de la CAF. Je
manche qu’on jouera cette avec des équipes en prendrai tout mon temps
- L’ouverture des plis est fixée au 09 décembre à 14h00 fois-ci sur notre terrain et Europe. «Oui, j’ai reçu, avant de décider de mon
devant notre public. A par l’entremise de mon avenir», a ajouté
(Article 109 du décret président n°02-250 du 24/07/2002 modifié et complété par le mon sens, rien n’est président, plusieurs offres Bakayoko qui fait partie
encore perdu pour nous», émanant de clubs de l’équipe nationale
décret 301-03 du 11/09/2003, modifié et complété par le décret présidentiel n°08-338 a dit l’attaquant malien
du 26/10/2008 portant réglementation des marchés publics). d’Europe. Pour le malienne des locaux.
qui se trouve en moment, ma plus grande F. R.
Compétition / PUB compagnie de nombreux préoccupation reste cette
ANEP 787 157 du 1/12/2009
 18 DIVISION DEUX
OUNIS : «Avec ce niveau ddeer»
CS CONSTANTINE
championnat, on peut accé
Par Mohamed Tebbal
A une journée de la fin de la
phase aller, les Sanafir
occupent une bonne
troisième place, à trois points
du leader qui compte un
match en moins. Cela dit, le
président Ounis semble assez
confiant quant aux
possibilités de son groupe de
reprendre les rênes du
championnat à condition de
ne plus rien lâcher à domicile.
«La coupe n’est pas
un objectif»
Nous avons rencontré le prési-
dent Ounis qui est revenu sur l’éli-
mination prématurée de son équipe
en coupe d’Algérie, à savoir dès le
premier tour régional. «Certes, je
ne m’attendais pas à quitter la com-
pétition contre une équipe de divi-
sion inférieure. Je ne vous cache
pas que j’étais très remonté contre
mes joueurs qui n’ont rien fait pour
remporter ce match contre un
adversaire qui était venu juste pour
faire de la figuration. D’ailleurs,
pour tout vous dire, ils sont arrivés
quelques instants avant le début de
la rencontre. Mais sur le terrain,
après une première période où nous
aurions pu tuer le match, mes
Compétition / PUB
joueurs se sont laissés aller et ont
fait vraiment du n’importe quoi et
cela a donné confiance à l’équipe
de Grarem qui est revenue au score
par deux fois et nous a finalement
éliminés aux tirs au but. C’est vrai-
ment rageant, mais, en définitive, je
me dis que la coupe n’a jamais été
notre objectif et, comme ça, nos
joueurs vont se consacrer pleine-
ment au championnat.»
«On a raté notre
recrutement»
Concernant son équipe, le prési-
dent fustige ses proches collabora-
teurs qui, selon lui, l’ont induit en
erreur. Il nous confia qu’au vu de
cette moitié de parcours, il s’est
rendu compte que le recrutement
fait à l’intersaison n’a pas été à la
hauteur. «J’ai fait confiance à cer-
tains de mes collaborateurs, mais
finalement, leurs choix n’ont pas
été judicieux, la politique des noms
ne fait plus recette, on a ramené des
joueurs qui n’ont rien prouvé sur le
terrain, pour ne pas dire qu’ils
n’ont pas justifié les sommes pri-
ses.»
«Nous avons 7 joueurs qui
n’ont rien à faire au CSC»
Moi, je suis convaincu qu’il faut
impérativement dégraisser l’effec-
tif, car nous avons six à sept
joueurs qui n’ont rien à faire au
ANEP 787 131 du 01/12/2009
Je dois dire aussi que nous avons
déboursé jusqu’à l’heure 3,5
CSC.
milliards, dont pratiquement 2,7
sont passés directement dans les
poches des joueurs, je pense avoir
honoré ma part du contrat et ils
n’ont rien à me reprocher puis-
qu’ils ont tous pratiquement touché
la première tranche et même en ce
qui concerne les primes de matchs,
il ne leur reste que celle du dernier
match remporté face à Hadjout. En
tout cas, je ne vous cache pas je
compte libérer pas moins de sept
joueurs lors de ce mercato. J’ai
donné carte blanche à l’entraîneur
Benyellès pour faire une liste et
j’espère qu’on va rectifier le tir lors
de ce marché d’hiver.
«Notre priorité, recruter
des attaquants»
Concernant les joueurs ciblés, le
président nous confia : «Nous
avons besoin de trois à quatre
joueurs et la priorité ira aux atta-
quants, on espère se renforcer
devant, car dans le jeu, on arrive à
se créer des occasions, mais il nous
manque un finisseur pour marquer.
Comme je vous l’ai dit, on a bien
défini nos besoins et, normalement,
on va rectifier le tir durant ce mer-
cato.» Sur l’identité des joueurs,
Ounis nous dit que pour des raisons
évidentes, il ne peut rien nous révé-
ler pour le moment. Cela dit, d’a-
Compétition / PUB
Compétition édition du mardi 1er décembre 2009
près nos sources, la
coqueluche des Sanafir, la
saison passée, Kab,
actuellement au CAB, et
Maïdi (RCK) sont parmi
ses priorités, alors que
d’autres sources parlent
de la venue du longiligne
et expérimenté attaquant
Abadelli, actuellement
avec Amel Bousaâda.
«Je voudrais
recevoir nos
adversaires au
Khroub»
Sur un autre registre, le
président des Sanafir nous
dira que la pelouse du
stade Halmaoui s’est gra-
vement détériorée et devient désor- du jeu du CSC, il nous dira : «Je ne
mais une menace pour la sécurité pense pas que les Sanafir boudent
leur équipe. Certes, le stade ne
des joueurs. «Ce n’est plus la
pelouse de la saison passée qui connaît pas l’affluence habituelle,
mais c’est le cas, je pense, de tous
était, je pense, l’une des meilleures,
sinon la meilleure d’Algérie. Je ne les stades d’Algérie. Vous n’avez
qu’à voir l’ESS, elle jouait une
sais pas où est le problème, mais je
dois dire qu’elle n’est plus pratica- finale de coupe africaine, mais le
stade n’a pas fait le plein. Je pense
ble. Je préférerai, si j’ai l’accord
des autorités, recevoir au Khroub que cela est dû au phénomène de
l’équipe nationale. En tout cas,
durant la phase retour.»
pour notre part, on est convaincus
«Je ne pense pas que les que les Sanafir sont toujours derriè-
Sanafir boudent l’équipe» re leur équipe et je tiens à leur dire
une chose : avec le niveau actuel
A notre question de savoir si
l’absence des Sanafir des tribunes du championnat, on a vraiment tou-
tes nos chances pour accéder.»
n’est pas due justement à la qualité
M. T.
ANEP 787 151 du 01/12/2009
 édition du mardi 1er décembre 2009 Compétition DIVISION DEUX 19

MC SAÏDA MO BÉJAÏA

BENTOUCHA : «Prêts Les absents

désormais pénalisés
à affronter l’ASMO»
Par Moh Ouali apporter ses fruits et l’on
constate de moins en moins
Depuis sa venue à la tête de d’absence, moins de
la barre technique béjaouie, contestation avec les arbit-
Zekri n’a jamais pu aligner res, moins encore de car-
la même équipe deux fois de tons.
Entretien réalisé par - Et comment se L’ÉQUIPE suite.
K. Djelloul présente pour vous
ce match face à SE CE N’EST PAS tant les
8 joueurs
Pour le numéro 6 l’ASMO ? PRÉPARE blessures, les absences, manqueront
du MCS, le groupe - Ce match est un
derby qui ne sera pas AU STADE mais aussi ces cartons qui dans le dispositif
dont il fait partie a facile pour les deux BRACCI
chaque semaine se cumu- Actuellement, l’infirme-
lent et empêchent tout le
besoin du soutien équipes. L’ASMO, qui Maintenant que temps les meilleurs d’être
rie affiche complet, à
des Saïdis pour n’est pas facile à son prochain hors du terrain, mais l’in-
quelques jours du match de
l’ESM. L’on sait déjà que
l’aider à combler manier, est en quête de match sera joué quiétude du coach s’estom- pas moins de cinq joueurs
ses lacunes. points, ce qui va nous sur le tartan du pe lorsqu’il s’agit de bles-
stade Bouakeul, ne seront pas appelés,
pousser à tout tenter sure, mais devient éreintan-
- Dans quel état voilà que le Fertoul, Ziad, Djebarat,
afin de revenir chez te et s’aggrave quand de par
d’esprit se prépare staff technique Idirène et Naceri, cela sans
nous avec un meilleur un comportement volontai-
le match face à a décidé compter sur les baisses de
résultat possible. re, un geste de trop, c’est le
l’ASMO ? d’emmener les forme de Deghiche,
- Etes-vous prêts carton. Aussi a-t-il tendan-
- Dès la reprise, joueurs Zegrour et Ousmaïl. Huit
pour ce derby ? ce à douter parfois que «le
nous sommes entrés s’entraîner sur joueurs en tout manqueront
- Et comment ! Il ne geste est commis sciem-
dans le vif du sujet, le terrain du dans le dispositif du coach
faut pas oublier que ment». Et pour atténuer les
car il faut dire que le stade Bracci. qui compte aligner les
nous avons un objectif simulations et contenir cer-
repos que nous avons Ce stade est meilleurs pour affronter un
qui nous oblige à res- tains comportements, le
pris a été bénéfique à revêtu en effet, onze mostaganémois des
ter vigilants tout au coach en collaboration avec
notre formation. Les d’une pelouse plus compactes et dure à
long de la compéti- les dirigeants ont dû instau-
joueurs ont bien récu- en gazon manier. Il va sans dire que
tion. Cela dit, nous rer une discipline rigoureu-
péré après l’éreintant artificiel, un d’autres blessures peuvent
sommes appelés à se. Les absents sont désor-
programme du champ- peu comme la survenir, mais il y a aussi la
redoubler d’efforts mais pénalisés, les cartons,
ionnat. L’ambiance est pelouse du réserve, cet alibi que l’on
dans les entraînements durement. Donc pas de prêts pour affronter les suspensions, le sont éga-
bonne, nous formons vieux temple met toujours de l’avant
où nous nous effor- souci pour cette ren- l’équipe oranaise. lement. A chaque type d’in-
un groupe soudé. d’Oran. comme pour prendre un
çons de travailler contre, nous sommes K. D. discipline sa sanction finan- mal en patience.
cière. Cette approche tend à M. O.
ASM ORAN
BOUSSOUAR : «On doit battre Saïda» JSM SKIKDA
Le boss paye ses joueurs
Entretien réalisé par L. M. Azzi qui ont hissé El Djamîya en haut du doit gagner ce match que nous prépa-
tableau. Mais d’après les échos qui me rons dans l’espoir de nous rapprocher de COMME annoncé dans notre précédente édition, la
L’ancien Koubéen affirme que l’absence sont parvenus, le coach sera de retour la première place du classement. direction du club a procédé à la régularisation de la situa-
de Chérif El Ouazzani n’a pas été une aujourd’hui. - Justement, comment se présente tion financière de certains joueurs, et ce, après la rentrée
bonne chose pour les joueurs ni pour - On croit savoir que le plan argent, ce derby ? dans les caisses du club de cinq millions de dinars de
l’équipe. Il ajoute que lui et ses il y a un léger mieux, est-ce exact ? - Ce sera très difficile, le MCS voudra fonds de la wilaya. Les joueurs concernés sont ceux qui
camarades veulent renouer avec la - Ah oui ! De ce côté, pas de souci, confirmer sa place et ses résultats qu’il a n’ont pas encore perçu la totalité de la première tranche de
victoire pour permettre à El Djamîya de c’est réglé, la direction est à jour en ce obtenus jusqu’ici, ses joueurs viendront la prime de signature. Cela nous a permis de constater
retrouver le haut du tableau. qui concerne les primes de matches. chez nous dans le but de faire un bon chez eux une grande volonté pour récolter le maximum de
- C’est de bon augure pour le derby résultat, mais on tentera de les contrer points lors de leurs prochains rendez-vous.
- Plus d’une semaine sans entraî- face au MCS. avec notre manière de jouer et surtout

Tout le monde présent

neur, comment avez-vous vécu cette
situation ?
- C’était difficile à gérer, surtout après
le faux pas concédé face au CSC. Rester
sans entraîneur pendant toute cette
période a marqué les joueurs sur le plan
mental, quoiqu’avec Brik, on a bien tra-
vaillé.
- Cette histoire n’a-t-elle pas affecté
les joueurs ?
- L’absence de l’entraîneur n’a pas été
une bonne chose pour les joueurs, ni
pour l’équipe. Il faut reconnaître qu’a-
vec Chérif, on a réalisé de bons résultats
- Face à Saïda, on tâchera de tout faire avec notre volonté, car on veut revenir
pour gagner et renouer avec la victoire en haut du classement.
qui nous fuit depuis quelque temps. On L. M. A. APRÈS avoir bénéficié de quatre jours de repos au lende-
main de leur victoire en coupe d’Algérie face au Hilal de
EL MORRO CONFIRME LE RETOUR DE CEO Chelghoum Laïd, les coéquipiers de Metheni ont repris le
Voulant connaître la nature des discussions qu’il a eues avec Chérif El-Ouazzani, le chemin des entraînements dimanche. Cette reprise a coïn-
cidé avec le troisième jour de l’Aïd, cela n’a pas empêché
président El Morro nous dira que la situation est sur le point de connaître une issue
positive. «Aujourd’hui, on va régler de petits points restant à discuter avec lui, il l’ensemble des joueurs de répondre présent à la première
séance de la semaine. Même ceux qui habitent loin de
m’attend au stade Bouakeul. En principe, il reprendra son travail juste après la
discussion, il a affiché sa volonté de continuer sa mission avec le club», dira le boss Skikda étaient au rendez-vous, les Makhlouf, Moussouni,
Guenifi et les autres ont assisté à la séance de la reprise.
asémiste, que nous avons joint hier matin par téléphone. A l’heure où nous rédigeons
ces lignes, on ignore si cette rencontre a bien eu lieu. On y reviendra demain avec plus Cela démontre le grand sérieux et la discipline des
joueurs.
de détails.
L. M. A. R. F.

USM SÉTIF USMM HADJOUT République Algérienne Démocratique et Populaire

Les Gaziers
sont avertis
Par Kacem A.
LES DERNIERS bons résultats enregistrés en
championnat semblent avoir donné des ailes
aux joueurs du USMS, qui ont repris, diman-
che, le chemin des entraînements avec un moral
superbement retapé, après avoir passé la fête de
l’Aïd avec leur famille et être régularisés au
dernier centime. Il faut dire que l’ambiance ne
peut être qu’au beau fixe quand on parvient à
sortir d’une zone de turbulences. Et c’est le cas
des Unionistes, qui sont déterminés à confirmer
leur réveil demain, à l’occasion de la venue de
la formation de l’OM Arzew qui, pour leur part,
sont capables du meilleur comme du pire. C’est
à partir de ce constat que les Rouge et Blanc de
Sétif se disent conscients de la tâche qui les
attend pour ne rien laisser au hasard et à partir
de là s’ouvrir la voie de la continuité dans le
sens de leur belle lancée.
K. A.
REPRISE SANS
LES JOUEURS DE L’OUEST
Après avoir bénéficié de 4 jours de repos
pour qu’ils puissent passer la fête de l’Aïd en
famille, les joueurs hadjoutis ont repris les
entraînements sous la houlette de Heddane
et son adjoint, Faouzi Arbouche. Il y avait
quelques absents, à savoir les joueurs qui
habitent loin de la ville de Hadjout, plus
exactement à l’Ouest, Chlef, Mohammadia
et Aïn Defla, et qui ont bénéficié d’un jour de
plus par rapport à leurs coéquipiers.
MATCH AMICAL
FACE À TIPAZA
L’équipe de Hadjout devrait affronter
l’équipe de Tipaza aujourd’hui en match
amical, mais les dirigeants du club
attendaient la confirmation de leurs
homologues de Tipaza pour programmer le
match. Si Tipaza refuse la proposition,
Heddane programmera un match
d’application entre les joueurs.
Hilel Kaci
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA SANTE, DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE
WILAYA DE BEJAÏA
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
ETABLISSEMENT HOSPITALIER SPECIALISE D'IL MATEN
AVIS DE RECRUTEMENT
La direction de l'Etablissement Hospitalier Spécialisé d'Il Maten lance un recrutement par voie de concours sur
titre, sur épreuves pour l'accès aux grades ci-dessous
Intitulé du poste Nbre de poste à pourvoir Mode de recrutement Condition d'accès
Médecin généraliste 04 Concours sur titre Parmi les candidats
de santé publique titulaires du diplôme de
doctorat en médecine, ou
un titre reconnu équivalent
Constitution du dossier :
Demande manuscrite de participation,
(04) Quatre photos d'identité,
Relevé de notes du cursus scolaire, éventuelle-
02 photos d'identité,
Une copie certifiée conforme à l'original de la carte
ment un certificat de travail,
Les dossiers de candidatures doivent parvenir
d'identité nationale, dans un délai de 20 jours à compter de la date de la
Une copie certifiée conforme à l'original du titre, première parution du présent avis à l'adresse
diplôme / niveau scolaire ou de formation, suivante :
Une copie de l'attestation justifiant la situation du Monsieur le Directeur de l'Etablissement
candidat vis-à-vis du Service national, Hospitalier Spécialisé
Un extrait du casier judiciaire (bulletin n°3) en d'Il Maten Wilaya de Béjaïa
cours de validité, N.B - Les candidats remplissant les conditions
Un certificat de nationalité, statutaires seront convoqués par lettre recommandée.
Une fiche familiale, le cas échéant, - Tout dossier incomplet ou reçu après les délais
Deux certificats médicaux (médecine générale de réglementaires ne sera pas pris en considération.
Phtisiologie),
Compétition / PUB
ANEP 787 235 du 01/12/2009
 20 DÉTENTE Jeux proposés par Saïd BENSIHECINE
Compétition édition du mardi 1er décembre 2009

Les hommes passeraient plus de temps dans la cuisine que les femmes
CITATION

UNE ENQUÊTE réalisée auprès de temps de la même façon lorsqu'ils se femmes se focalisant sur les possibilités
3 000 Britanniques par une entreprise retrouvent dans cette pièce. En effet, les qu'elles ont d'utiliser l'espace pour faire
Quatre-vingts

INSOLITE
spécialisée dans les cuisines et salles de
ans, c'est bains, aurait démontré que les hommes
l'âge de la passaient plus de temps dans la cuisine
puberté aca- que les femmes, mais pas pour les même
démique. raisons.
Selon cette étude, les hommes
passeraient en moyenne 7 heures et 6
Paul Claudel minutes par jour dans la cuisine, tandis
que les femmes n'y passeraient que 6
heures et 52 minutes. Cependant, les
deux sexes ne partageraient pas leur
femmes utiliseraient le plus souvent la la cuisine, les hommes préférant le côté
cuisine, dans un but de préparation pratique et les gadgets. Le Dr David
culinaire et de cuisson des repas pour la Lewis, neuropsychologue, précise : "En
famille tandis que les hommes voyant une cuisine pour la première fois,
préféreraient s'y détendre, manger, ou l'étude a indiqué que les femmes ont
préparer le repas pour eux-mêmes. exploré la cuisine dans la perspective de
Toutefois, l'étude montrerait que les préparer de la nourriture, analysant
hommes passeraient plus de temps à comment elles y travailleraient, tandis
nettoyer derrière eux que les femmes. La que les hommes se concentraient sur des
pièce en elle-même serait vue de façon aspects de la cuisine directement liés à la
différente par les deux sexes. Les consommation de nourriture".

LA BLAGUE N° 915 LES FLÉCHÉS

Remplissez cette grille, puis reportez les
lettres dans les cases numérotées correspondantes.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

DU JOUR
Vous découvrirez les nom et prénom du personnage.

molester tueur à gages profitable carburant catastrophique

Deux amis déjeunent au restaurant. premiers

Le serveur apporte deux entrecôtes, solide tamis possessif hasardeux repas

10
une toute petite et une très grande.
L'un des deux amis se jette sur le plat et se
sert la plus grande. L'autre, quelque peu
étonné, lui dit : rebuts de
- Cela ne se fait pas !
- Qu'aurais-tu fait à ma place ? rétorque l'ami indélicat.
la société
montagne de
Thessalie
1
- J'aurais choisi la plus petite entrecôte. largeur de
- Eh bien ! De quoi tu te plains alors ? tissu possessif
hexaèdre

SUDOKU N°
415 marque houleuse 11
2 6 9 parfaites
scelle une
alliance

multitudes
3 4 6 8 vieille bête
nuance mille-pattes
5 1 2 lettre grecque

5 3 8 3 procédé
d’imprimerie 6
2 9 autre moi
4
choisie
8 9 admis

ouvrage
6 9 hydraulique
deux sur neuf réfléchi
1 6 4 2 cuvettes
drap
imperméable
renseignement
confidentiel 9 répandre
guider

9 7 4 5 mesure de
longueur
REGLE DU JEU SOLUTION
général démonstratif
7
DU NUMERO PRECEDENT
Une grille est composée sudiste
de plusieurs carrés. 6 5 9 7 4 2 3 1 8 sur un
Chaque carré contient démonstratif registre
8 7 1 3 9 5 2 4 6 transport
2
tous les chiffres de 1 à premier
9. Chaque ligne comme 3 2 4 1 8 6 7 9 5 impair
chaque colonne contient 9 1 8 5 3 7 4 6 2 personnel
aussi tous les chiffres de 2 6 3 8 1 4 5 7 9 note
1 à 9. Certains chiffres vide
vous sont donnés, à 7 4 5 6 2 9 8 3 1 appelle
de loin
vous de trouver les 4 8 6 2 7 1 9 5 3
autres. Pour cela,
procédez par déduction
1 3 7 9 5 8 6 2 4 8 titre abrégé fin de verbe

et élimination. 5 9 2 4 6 3 1 8 7
DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

I C R A E
A R K T N E R R U C N O C A T LES MELÉS N° 915 E M E R G E N C E S
P R U B L E M E S
L T E S I L H O U E T T E N R Biffez les mots de la liste ci-dessous. Les lettres G E R E E M E T
F A T I E R I A G E R G A P E restantes vous serviront à composer les nom et R E A V E I T
prénom du sportif caché. E T U D I E R O R
E L C E F O U V R I R N E I S I R E S T E N O
ALLEGUER IDEAL
U S O I L I T I G E G L R R R ATTELLE INHIBE A N R E N U
E R E T O P
A I S T P L D R T I M I R O E BASSINE LION
I N C D I E T E
BONHEUR LITIGE
E D N E T O E I A H E O E G P C A H I N I
COLERE MAIN R E V E L A T I O N
SOLUTIONS

S E I R L A R F N U E N U U S CONCURRENT MONDIAL I F S R E N E
DISPERSER NIDIFIER P A S N O S U
I A A M L B N T B L G R G E I G E R M E N T F
DOTATION NOBLESSE
O L M E H A O T A A I E M C D EDEN OISEAU R E S I S T E R A S
R U E H N O B N S I N L L O B ESCALADE OUVRIR LES FLÉCHÉS
FEIGNANT PIROGUE
E S C A L A D E S D H U E L S FLOTTANT REPERAGE
1 2 3 4 5 6
LES MELÉS
E M S I O R E H I N I L D E A C H A D L I
GREGAIRE SILHOUETTE SAMIR
R E P E R A G E N O B U E R R GUERRE TERME 7 8 9 10 ZAOUI
HEROISME THERMOS A M R I
N O I T A T O D E M E H N E I HULULER TROPICAL