PROCEDIMIENTO

Dimatel
Ca.
Ltda..
Pgina

1/4
Procedimiento de Trabajo
Mantencin de Transformadores
Elctricos
Aprobado por:
Sergio Pizarro Castillo
Gerente de Ingeniera
Dimatel





1.-OBJETIVO:

El objetivo de la mantencin de transformadores elctricos es restablecer las condiciones y
caractersticas tanto fsicas como elctricas de los mismos, de manera de aumentar su vida
til y mantener su operacin en ptimas condiciones y con el mximo de rendimiento de
acuerdo a sus parmetros.

2.-REFERENCIAS:

Los trabajos involucrados en el presente procedimiento se rigen por la normativa elctrica
vigente NCH, especficamente por:

a) NCH ELEC.4/84
b) NCH ELEC..10/84
c) NSEG 5 E.n. 71

3.-ALCANCE:

3.1.-EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL A USAR

En base a la naturaleza de los trabajos a realizar y los riesgos que stos implican tanto para
las personas como para los equipos, se contempla durante el desarrollo de la faena el uso de
los siguiente elementos de seguridad:

Zapatos de Seguridad Dielctricos
Guantes Dielctricos de Baja Tensin
Guantes Dielctricos de Alta Tensin
Gafas de Seguridad
Tarjeta de Bloqueo y Candado
Cinturones de Seguridad
Trepaderas
Detector de Presencia de Tensin
Cascos




PROCEDIMIENTO
Dimatel
Ca.
Ltda..
Pgina

2/4
Procedimiento de Trabajo
Mantencin de Transformadores
Elctricos
Aprobado por:
Sergio Pizarro Castillo
Gerente de Ingeniera
Dimatel





4.-GENERALIDADES:

El presente Procedimiento de Trabajo va dirigido a todo aquel personal involucrado en
forma directa o indirecta en los trabajos de mantencin de transformadores elctricos, sean
stos:

a) Tcnicos Elctricos de la Mantencin
b) Supervisores Elctricos de la Mantencin (Profesional Ingeniero Elctrico)
c) Personal de Planta Tcnica y Administrativa

5.-DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO:

5.1.-Corte Programado de Energa: Se establece horario de inicio y fin de las maniobras
de manera de informar oportunamente a todos los involucrado directa o indirectamente con
los trabajos. Se procede al corte de energa en A.T. Dicho corte de energa en forma
efectiva quedar asegurado y respaldado mediante tarjeta de bloqueo y candado de
seguridad.

5.2.-Verificacin de Presencia de Energa: Se efecta verificacin de presencia de energa
en los transformadores bajo mantencin mediante los instrumentos adecuados tanto en alta
como baja tensin (voltmetro y detector de alta tensin tipo chicharra). En especial para la
verificacin de presencia de energa en alta tensin el personal tcnico deber utilizar todos
los elementos de seguridad necesarios, vale decir, guantes de alta tensin, zapatos de
seguridad dielctrico, casco.

5.3.-Puesta a Tierra de Seguridad: Confirmada la no presencia de energa se proceder a la
instalacin de una puesta a tierra de seguridad en media tensin cuyo objetivo principal es
proteger al personal tcnico ante la eventualidad de una descarga elctrica. Nuevamente el
personal tcnico involucrado en la maniobra de instalacin de la Puesta a Tierra de Media
Tensin deber contar con todos los elementos de seguridad correspondientes.

5.4.-Mantencin efectiva: Realizados todos los pasos anteriores, tendientes a dar seguridad
al personal tcnico y a los equipos del sistema, se da comienzo a la mantencin elctrica y
fsica propiamente tal del transformador, involucrando en esta mantencin la limpieza de
aisladores, carcasa, ajustes, toma de muestras de aceite, etc., del transformador analizado.


PROCEDIMIENTO
Dimatel
Ca.
Ltda..
Pgina

3/4
Procedimiento de Trabajo
Mantencin de Transformadores
Elctricos
Aprobado por:
Sergio Pizarro Castillo
Gerente de Ingeniera
Dimatel





5.5.-Rearme del Sistema: Una vez ejecutada a cabalidad la tarea de mantencin del
transformador el personal tcnico desmontar la puesta a tierra de proteccin de M.T. para
proceder a restablecer la energa del sistema. Procediendo a restablecer la energa del
sistema previo aviso a todos los involucrado directa o indirectamente en las maniobras.

6.-RESPONSABLES:

Las maniobras de mantencin de transformadores sern ejecutadas y estarn a cargo de las
siguientes personas:

Ingeniero Elctrico Supervisor (c/u 01)
Tcnico Elctrico (Especialista M.T.) (c/u 04)

























PROCEDIMIENTO
Dimatel
Ca.
Ltda..
Pgina

4/4
Procedimiento de Trabajo
Mantencin de Transformadores
Elctricos
Aprobado por:
Sergio Pizarro Castillo
Gerente de Ingeniera
Dimatel





ANLISIS DE SEGURIDAD EN EL TRABAJO

Trabajo u Operacin Recursos Utilizados
Dpto.: Ingeniera
Realizado por: Ismael Jorquera
Salazar
Fecha: 29/10/04
Lugar: MANTOVERDE
Firma:



Procedimiento de Trabajo:

Manutencin
de
Transformadores
Perosonal:
- Ing. Elctrico Supervisor (c/u 01)
- Tcnicos Elctricos (c/u 04)
Herramientas:
- Detector de Tensin
- Instrumento Multitester
- Ampermetro de Candado
- Alicates Dielctricos
- Destornilladores
- Llaves de Apriete
- Prtiga
- Trepaderas

Etapas Bsicas Identificacin Riesgos Medidas de Control
1. Corte de Energa a
Transformadores
2. Manutencin Preventiva
3. Reposicin de Energa
- Riesgos de Electrocucin
- Riesgo de Cada de Altura
- Riesgo de Golpes por Objetos
Contundentes
- Uso de elementos de Proteccin
Personal
- Uso de Herramientas en buenas
condiciones
- Cercado del Permetro de Trabajo
- Bloqueo de Acceso a Switchs