Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
r
d
i
d
a
m
a
s
a
d
e
l
c
o
n
o
c
i
m
i
e
n
t
o
g
/
m
2
o Despus del primer ao y medio aparece la
primera oxidacin roja en el alambre galva-
nizado.
o El alambre galvanizado est completamen-
te corrodo despus de 3 aos aproximada-
mente.
o No se da oxidacin en el alambre revestido
de ZINCALU despus de ms de 6 aos.
Ensayo Kesternich o del dixido de AZUFRE
Las condiciones de los ensayos se describen en la ISO 3231 o en el DIN 50018 y se resumen a continuacin:
15
Resultados del ensayo de dixido de azufre en el zinc y el ZINCALU Ultra
E
l
i
m
i
n
a
c
i
n
m
a
s
a
r
e
c
u
b
r
i
m
i
e
n
t
o
g
/
m
2
Ciclos
Conclusiones:
o La cantidad de SO2 determina el nivel de corrosin (vase la diferencia entre 1 y 2 litros)
o En 60 ciclos (2 meses) el ZINCALU Ultra es de 1,5 a 2,5 veces ms resistente a un ambiente de SO2 que el zinc.
Ensayos de campo o exteriores:
Los alambres revestidos de ZINCALU o zinc han sido estudiados durante aos en distintas atmsferas. Ms abajo aparecen algunos de los resultados:
Comparativa resistencia a la corrosin Zn y Zn-5% Al plastificado, alambres de 2,50 mm en un severo
entorno marino
R
e
s
t
o
s
d
e
l
p
l
a
s
t
i
f
i
c
a
d
o
e
n
e
l
a
l
a
m
b
r
e
Hora
A continuacin se presenta una fotografa de un alambre de espino (Motto) despus de 6 aos. Ms del 60%
del alambre galvanizado est corrodo y sin embargo, en el recubierto con ZINCALUno hay ningn tipo de
corrosin despus de 6 aos de exposicin en la costa belga (en la ciudad de Knokke).
La ISO 12944-2, basndose en medidas cuantitativas, da una clasificacin enumerada de la corrosividad de
la atmsfera y tambin de la prdida de zinc y del acero en distintas categoras.
Ciclo:
o 8 horas a 40 C y un 100% de
humedad relativa.
o Adicin de dixido de AZUFRE.
o 16 horas de ventilacin (sin
calefaccin ni adiciones) y un
75% de humedad relativa.
o La cmara se aclara con agua
con agua
Especificaciones Generales
HESCO Weldmesh Concertainer gavin
16
Velocidad de corrosin del hierro y zinc (ISO 12944-2)
Categora Prdida de masa por unidad de superficie por ao Ejemplos
Acero bajo contenido carbn zinc g/m_
g/m_
C1 (muy baja) 10 1 Edificios con calefaccin y con atmsferas limpias,
por ej.: oficinas, colegios
C2 (baja) 10 a 200 >1 to 5 Atmsferas rurales con bajos niveles de contaminacin
C3 (media) 200 a 400 >5 to 15 Atmsferas urbanas e industriales, con contaminacin de dixido
de azufre de baja a moderada y con baja salinidad
C4 (alta) 400 a 650 >15 to 30 Atmsferas con moderada contaminacin de dixido de azufre
y salinidad moderada.
C5 (muy alta) 650 a 1500 50 and more reas industriales y costeras con alta humedad
y alta contaminacin de dixido de azufre y salinidad
Nota sobre el panel hecho de alambre recubiertos de Zincalu:
Los puntos soldados no estn cubiertos de Zincalu. La rebaba puede oxidar, pero esto es muy local y normalmente desaparece tras un corto espacio de tiempo.
Esta vida til estimada no incluye la presencia de otros tipos de contaminacin, los cuales tambin pueden ejercer un efecto en el producto. Algunos ejemplos seran: xi-
dos de nitrgenos (NOx), polvo industrial en reas contaminadas e industriales, contaminacin de microclimas tecnolgicos y operacionales especficos, cloruros (Cl2), sul-
furo de hidrgeno (H2S), cidos orgnicos, agentes de deshielo...
Muchos parmetros pueden afectar en la corrosin y velocidad de corrosin de los productos enterrados en tierra. Pueden ser:
o El contenido mineral del suelo: se trata de un suelo nativo o material de relleno (como arena, grava, piedra caliza machacada...) o desechos industriales (como
cenizas, escoria...)?
o El contenido de agua: el terreno es seco o hmedo, o posee distintos niveles freticos?
o El contenido de oxgeno: la corrosividad del suelo sufre mucho la influencia del nivel de aireacin. El contenido de oxgeno puede variar y se pueden formar
clulas de corrosin.
o Clulas de corrosin: debido a la formacin de clulas de corrosin, puede darse corrosin local o por picadura.
o Parmetros especficos como la formacin de una clula galvnica (y una corrosin acelerada) en las proximidades de una lnea frrea.
8. Corrosin de los productos enterrados 8. Corrosin de los productos enterrados
9. Resistencia a la rotura de la soldadura 9. Resistencia a la rotura de la soldadura
Aplicable para Gaviones soldados, tipo 2 y 3.
La resistencia de rotura media de 4 puntos seleccionados al azar no debiera ser inferior
al 70% de la fuerza de rotura del alambre.
Mtodo de test: EN 10223-7 (ver dibujo).
Especificaciones Generales
HESCO Weldmesh Concertainer gavin
Vida til esperada
Categora Vida til esperada
Alambre galvanizado Alambre recubierto ZINCALU
C1 Bastante ms de 10 aos Bastante ms de 10 aos
C2 Bastante ms de 10 aos Bastante ms de 10 aos
C3 Sobre 10 aos Bastante ms de 10 aos
C4 5 a 10 aos 10 a 15 aos
C5 Utilizar plastificado Utilizar plastificado
17
Los gaviones Concertainer llegan a destino parcialmente ensamblados, en plano, con alambre de unin y varillas de cierre para
conexiones permanentes
Se suministran espirales para una fijacin completa de la base y refuerzos pre-conformados en lugar de refuerzos hechos a partir
de alambre de unin.
Esto incrementa la calidad y velocidad de instalacin.
Gavin Hesco Weldmesh Gavin Hesco Weldmesh Concertainer Concertainer
E En nt t r re eg ga a
P Pa as so o 1 1 : : E Ex xt t e en nd de er r a al l m m x xi i m mo o
P Pa as so o 2 2 : : u un ni i n n d de e g ga av vi i o on ne es s a ad dy ya ac ce en nt te es s
P Pa as so o 3 3: : c co ol l o oc ca ar r r re ef f u ue er r z zo os s i i n nt t e er r i i o or r e es s
P Pa as so o 4 4: : C Ci i e er r r r e e d de e l l a a t t a ap pa a
Extender cada unidad y para unidades mayores de 1 metro, atar la base y la tapa en un lateral respectivamente con las espirales suministradas.
In situ, todas las espirales montadas tienen que tener una vuelta de 90 grados para evitar que se muevan.
Cuando las espirales y refuerzos preconformados se hayan suministrados, entonces la base puede conectarse con espirales a los pan-
eles verticales. Despus de esta unin, invertir la unidad.
Posicionar el gavin y juntar otra unidad vaca, apretando las espirales de los extremos verticales e insertando la varilla de fijacin.
El gancho debe quedar dentro del gavin. Seguir el mismo procedimiento para la parte trasera.
Asegurarse que las espirales, pre-montadas en fbrica, que atan la tapa a los paneles verticales se posicionen cara vista.
Cuando los gaviones estn escalonados, se debern atar continuadamente con el recorrido inferior, todas las uniones horizontales
a la parte frontal y trasera del muro.
Utilizar los refuerzos preconformados. Deben colocarse a 4 mallas de distancia desde el borde tanto vertical como horizontalmente.
El gancho rodear diagonalmente las varillas trasversales por la soldadura para evitar que se mueva, y se cerrar sobre si mismo con
el clip del extremo.
Repetir la operacin de llenado, hasta 2/3 partes de la altura y colocar refuerzos nuevamente (para gaviones de 0,5 m. de profundi-
dad, los refuerzos quedan a la mitad de la altura)
Rellenar hasta arriba teniendo en cuenta que cuando la tapa se cierra, la malla apoya sobre las piedras. Atar con espirales todos los
paneles, extremos e intermedios.
Los gaviones tienen que quedar alienados de forma que el alambre inferior del gavin de arriba quede en lnea con el alambre lon-
gitudinal de la malla del gavin de abajo.
Proyecto de diseo de Gaviones
Manual de instalacin de Gaviones
18
Los Bastiones Weldmesh Concertainer de Hesco estn disponibles en dos formatos bsicos:
Bastiones insertados con dos compartimientos, el compartimiento frontal sin revestir y el posterior revestido de geotextil. stos
se emplean habitualmente en obras permanentes.
Bastiones con un nico compartimiento revestido de geotextil. stos se emplean habitualmente en trabajos temporales, pero tam-
bin pueden formar parte de una estructura permanente como las unidades enterradas. El siguiente procedimiento slo es para
estructuras permanentes.
N No ot t a as s g ge en ne er ra al l e es s
Siempre que sea posible, los gaviones se orientarn de forma que la bisagra de la tapa quede en el frente. Ensamblar varias unidades juntas antes de emplazar defin-
itivamente. Para alcanzar un rendimiento mximo de ensamblaje, el relleno y cerrado de los gaviones deber ser tratado como una lnea de produccin. Una cuadrilla
de trabajo tpica consiste en tres hombres, una mquina ms un conductor.
Siempre que se pueda, rellenar el gavin hasta el primer nivel de refuerzo interno, antes de proceder con la siguiente capa. Es normal instalar slo refuerzos inter-
nos en los compartimentos frontales y finales de una pared. Si la inclinacin de la pared es superior a 10 grados, entonces los compartimentos traseros de la pared
tienen que reforzarse tambin.
Los gaviones Mattress no necesitan refuerzos internos, excepto cuando la profundidad es mayor de 300 mm; entonces los refuerzos internos se deben colocar en
todos los compartimentos perimetrales
Siguiendo todos los procedimientos de salud y seguridad es aconsejable utilizar gafas y guantes de proteccin para trabajar con productos de alambre
Hesco Weldmesh Hesco Weldmesh Concertainer Concertainer Bastion Bastion
E En nt t r r e eg ga a y y a ac cc ce es so or r i i o os s
P Pa as so o 1 1 : : e ex xt t e en nd de er r h ha as s t t a a u un na a l l o on ng gi i t t u ud d t to ot t a al l
Los bastiones Concertainer llegan a pie de obra parcialmente ensamblados y prensados con el alambre de ensamblaje, las varillas de fija-
cin, las espirales, las varillas de alambre preformados internamente y mallas para tapas / bases cuando si es necesario.
Extienda la unidad de base del bastin completamente y una la base al panel frontal (la base de la unidad se reconoce por su falda geotex-
til suelta) con las espirales que se suministran. Ha de observarse tambin que los paneles de la base estn cortados con la medida exacta
del bastin, al contrario de la tapa, que es una malla ms ancha. Todas las espirales instaladas a pie de obra deben tener los extremos cor-
tados girados 90 para que se mueva la espiral. Contine ajustando la base a todos los paneles verticales atando en cada espacio de la malla
el alambre suministrado.
Invierta el bastin y en caso de que se suministre una tela geotextil extendida asegrese de que el panel de base interno est com-
pletamente cubierto por el geotextil y que est ajustado en todas las esquinas.
P Pa as so o 2 2: : U Un ni i n n d de e 2 2 b ba as st ti i o on ne es s
Coloque los bastiones en posicin y los bastiones vacos adyacentes uniendo los dos helicoidales de esquina verticales e inserte la
varilla de bloqueo asegurndose de que el gancho est girado hacia el interior del bastin. Realizar el mismo procedimiento para la
parte posterior de la unidad.
P Pa as so o 3 3: : C Co ol l o oc ca ac ci i n n d de e v va ar r i i l l l l a as s d de e a al l a am mb br re e
En los compartimientos no revestidos fije las dos varillas de alambre inferiores a una distancia de 4 mallas por encima de la base y
los laterales, asegurndose de que el gancho del alambre se ajuste a la soldadura diagonalmente para evitar que se mueva. Bloquee
en esa posicin grapando el extremo sobre su propio eje.
Rellene el compartimiento frontal a la altura de la primera fila de varillas, seguidamente instale la segunda fila de varillas a una dis-
tancia de 4 mallas desde la parte superior hacia abajo y tambin a cuatro mallas hacia dentro, como antes. Rellene hasta la segun-
da fila de varillas y coloque varillas superiores en el alambre de extremo a una distancia de 4 mallas hacia el interior. Rellene la uni-
dad hasta la parte superior.
Importante: los compartimientos sin revestir tienen que rellenarse antes que los revestidos.
Proyecto de diseo de Gaviones
Manual de instalacin de Bastiones
19
En el caso de los compartimientos revestidos rellene los bastiones con un tipo de relleno compactado granular apropiado en capas
de 300mm. Contine este proceso hasta completar la altura del bastin permitiendo que el lado de la parte trasera pueda defor-
marse. En ningn caso los compartimientos rellenados adyacentes debern ser diferentes en altura a los 300mm.
Por favor, fjese que no hay que colocar ningn tipo de varilla en los compartimientos revestidos.
Una la tapa al frontal del bastin con las espirales suministrados y encaje el permetro de la tapa a los paneles verticales. Fjese que
hay que realizar una incisin en la tela geotextil en cada apertura de malla para permitir que el alambre est cosido a cada malla. La
tapa sobresale de la parte trasera del bastin para favorecer la deformacin del compartimiento trasero.
El bastin no incluye base para las filas intermedias y superiores. Por lo tanto, para cada fila intermedia o superior se coloca el bas-
tin vaco sobre el bastin rellenado de abajo y se cose a su tapa (formando una combinacin entre la tapa y la base). Los bastio-
nes se pueden estirar hasta un mximo de 300mm, ajustndose a la fila inferior con el alambre revestido.
P Pa as so o 4 4: : C Ci i e er r r r e e d de e l l a a t t a ap pa a
N No ot t a as s g ge en ne er r a al l e es s
Monte un nmero de bastiones antes de colocarlos en su posicin. Para lograr mejores resultados, el montaje, relleno y cierre de los
bastiones debera tratarse como una cadena de produccin.
La cantidad de mano de obra para la tarea de construccin de un bastin es de 3 hombres y una mquina con operador. Las tapas y
bases se pueden suministrar con la anchura total de cada fila de bastin que rodea ms de una unidad.
Aparte de los procedimientos de salud y seguridad de cada empresa, se aconseja el uso de gafas y guantes protectores a la hora de
manejar productos de alambre.
Proyecto de diseo de Gaviones
Manual de instalacin de Bastiones