Vous êtes sur la page 1sur 6

Captulo 33

Christian! Vamos, levntate que vas a llegar tarde!



Tarde? Pero, no me haban expulsado? Grace habr vuelto a mover sus hilos
para que el director vuelva a readmitirme. Mierda! Me tapo la cabeza con la
almohada y me acurruco bajo las sbanas. En la intimidad de mi habitacin es
prcticamente el nico sitio en el que puedo expresarme como quiero, como
necesito. En el que, si quiero, puedo incluso llorar.

Christian! No me hagas ir a buscarte!

Seco mis lgrimas con los puos del pijama y me levanto. Lo ltimo que me
apetece es una pelea con Grace, no soporto hacerle dao.

Vooooy!

As me gusta, hijo. Ma! Date prisa t tambin!

Vooooy! responde Ma, imitando mi tono. An le divierte hacerme burla.

Grace hace todo el camino hasta la escuela conduciendo en silencio. De vez en
cuando me lanza una mirada a travs del espejo retrovisor, como si quisiera
decirme algo. Pero no lo hace. Es igual, s lo que quiere decirme. Que no me
meta en ms los, que me comporte, que procure ser amable, que me
relacione Oh, siempre lo mismo. Todos los doctores, todos los profesores,
todos los asistentes sociales y Grace. Cuando llegamos aparca y sale del
coche con nosotros, y nunca lo hace. Cargo la mochila sobre el hombro y echo
a andar diciendo un hasta luego entre los dientes.

Christian, espera. Voy contigo.

Por qu?

Espera, he dicho le arregla el cuello de la chaqueta a Ma y le da un beso en
la mejilla. Hasta luego cario, psalo bien en la escuela.

Gracias mam Ma se aleja saltando con sus compaeros.

Christian, tenemos que hablar. Esto no puede seguir as, y lo sabes. Esta vez
ha sido la ltima de verdad. No sabes lo que he tenido que luchar para que el
seor Hettifield te admitiera de nuevo en la escuela Grace suena seria de
verdad.

Ya claro, pero como soy muy listo, me deja volver, no es eso? me burlo.

No Christian, ya no. Has llegado demasiado lejos. Esta vez te han dejado
volver porque les he prometido que, bajo mi responsabilidad, a partir de ahora
te comportars bien a la vergenza de ser el hazmerrer de la escuela tengo
que sumar ahora que todos me vean sentado con mi madre en un banco en la
puerta del despacho del director. Fantstico.

Vale. Me puedo ir ya? intento escabullirme pero me agarra fuerte por la
mueca.

No, esta vez no. Christian sabes que has agotado muchas paciencias y que yo
sigo confiando en ti. Sabes que siempre he querido ayudarte, y an quiero
hacerlo. Yo s que dentro de ti hay un muchacho estupendo, bueno y
generoso me revuelve el pelo mientras lo dice, y yo, an me siento ms
incmodo, vuelvo a intentar intilmente librarme de ella.- Amanda le ha
contado al director lo que pas ayer en el patio. Le ha dicho que no fue tu
culpa, que slo queras defenderla. Yo s que dentro de ti eres muy bueno, y
que nada hay del egosta que han visto en ti los otros nios. Pero tienes que
dejarlo salir Christian, tienes que dejar que todos lo vean como lo veo yo.

Vale. Me puedo ir ya?

No. El seor Hettifield nos est esperando dentro, creo que vas a tener que
decirle t personalmente que no volvers a causar ms problemas en su
escuela. Y yo respondo por ti. As que no me decepciones, te lo pido por favor.
Y deberas darle las gracias a Amanda, ha sido muy valiente.

Est bien, Grace. No te decepcionar. Lo prometo y esta vez lo digo en
serio.

Grace tiene razn, no hay mucha gente que siga confiando en que hay algo
bueno dentro de m. De hecho, no hay mucha gente que trate conmigo. La
nica forma de relacionarme que he encontrado ha sido el silencio: sumirme en
un mundo en el que no cabe nadie ms que yo. Dejar que los dems vivan su
vida, si yo no intento entrar en la suya, ellos no tendrn necesidad de hacerlo
en la ma. Y as me ha ido bien. Hasta ahora. As me fue bien con el cabrn que
pegaba a mam, as me fue bien con mam cuando slo quera tumbarse y
dormir. As me fue bien en la casa de acogida cuando Jack me golpeaba y me
insultaba. Pero supongo que todos los que dejaban que me apartara del mundo
eran aquellos a los que en realidad nunca les he importado. Grace quiere estar
ah, siempre. Y Amanda. Pero, por qu?

No sabes cunto me alegro de orlo, hijo mo.

Seora Grey? Christian? Adelante, el seor Hettifield les est esperando.

Muy seguro de m mismo y de la promesa que acabo de hacerle a Grace entro
en el despacho del director, a prometerle que a partir de hoy empieza una
nueva etapa. ltimamente me muevo por este despacho como si fuera el saln
de mi casa, raro es el da en el que no me traen castigado, y estoy empezando
a odiarlo. Las vitrinas con las copas de los campeonatos que la escuela ha
ganado, estantes y estantes llenos de anuarios de alumnos que pasaron y se
fueron, diplomas de estudiantes sobresalientes. A m me recordarn como
Christian Grey, el chico al que no se le poda tocar, el chico que peleaba en
lugar de hablar. Jams habr una copa con mi nombre grabado ni una
fotografa ma recibiendo un premio al mrito acadmico.

El seor Hettifield se levanta de su asiento y me interroga con la mirada:

Estamos de acuerdo, jovencito?

No tengo ni la menor idea de lo que ha estado diciendo, ni me importa.

S, seor me levanto yo tambin.

Me alegro mucho de que hayamos llegado a un acuerdo. Seor Grey, confo en
no tener que arrepentirme de esta decisin.

Ya ver cmo no, seor director. Ya ver. Christian es un muchacho de
palabra, slo tenemos que darle la oportunidad que se merece.

Bien, entonces ya est todo dicho. Seora Grey, espero verles por aqu la
vspera de Halloween con el resto de los padres.

Por supuesto, vendremos encantados. El ponche que sirven en su fiesta es con
mucho el mejor de todo el estado.

Oh, gracias Hasta pronto. Christian, corre a clase, que hoy son los
preparativos de Halloween. No te lo querrs perder?

Hasta pronto, seor Hettifield.

Adis.

Grace me acompaa hasta el pasillo sin dejar de hacer una leve presin en mi
hombro con su mano.

Al final vas a poder ir a la fiesta de Halloween hijo. Menos mal que te han
levantado el castigo.

Ya, claro. Eh, de todos modos, preferira no ir, Grace.

Cmo que no? Todo el mundo se disfraza, es de lo ms divertido.

Pero

Djalo Christian no me deja terminar.- Lo hablaremos en casa. Hasta luego
querido.

Cabizbajo recorro lo que queda del pasillo mirando por las ventanas que dan
dentro de las aulas. En muchas de ellas los alumnos recortan papeles negros
con forma de murcilago, en otros cuelgan calabazas de las ventanas, y todos
hablan entre ellos, ren, se tiran cosas. Yo no soy como ellos, y no me gusta
Halloween.

Es una fiesta que me recuerda que yo no soy de aqu, que este no es mi sitio.
Que no es aqu donde yo pertenezco. Con toda esa parafernalia que parece
salida ms de un anuncio de la televisin que de la vida real. Y cada otoo,
cada ao, se repite: una fiesta pensada para el miedo, qu sentido tiene?
Zombis y calabazas juntas, nios vestidos de esqueleto pidiendo caramelos de
casa en casa. Una fiesta para honrar y recordar a los muertos.

Se puede ser ms hipcrita? Mi madre muri, o la mataron, nunca lo sabr. Lo
que s s es que miedo tuvo que tener, y mucho. Miedo de ser una enferma,
miedo de tenerme a su lado, miedo del cabrn que vena y la golpeaba, que se
lanzaba sobre ella gritando, blasfemando. Y ni siquiera me lo dijeron. Me
apartaron de su lado y me metieron en aquel sanatorio al que Grace y Carrick
venan a visitarme. Y nadie tuvo ninguna palabra de consuelo para m, nadie
pens entonces en honrar a mis muertos, a una muerta que tena tan reciente.
Nadie me cont qu haba pasado, dnde se la haban llevado. Si llevaba
mucho tiempo muerta o no. Muerto he querido estar yo muchas veces. Cuando
no poda hablar, cuando no poda dormir por las noches, cuando no quera salir
de la cama ni jugar. Miles de veces he deseado desaparecer, no tener que
hablar con nadie, ser invisible. No es eso morir un poco?

Me paro frente a la puerta de mi clase. La seorita Lennox reparte entre los
alumnos una especie de madeja blanca, tela de araa industrial, para colgar de
las esquinas de las paredes, de las puertas. Todos gritan y se lanzan pedazos
de lana blanca. Sin ningunas ganas abro la puerta y entro. Como si hubieran
anunciado mi entrada, la clase entera se gira hacia m y empiezan a gritar, a
chillar, a lanzarme trozos de la telaraa. En silencio, sin responder a sus
provocaciones, me acerco a mi pupitre y me siento, sin levantar los ojos de la
mesa. Para qu? No quiero que la seorita Lennox me vea, ni quiero que me
reparta un trozo de telaraa. Saco un libro de la cajonera y lo abro. No importa
cul, ni por qu pgina. Slo quiero desaparecer.

Grey! Nio de mam! Te han dejado venir solo hasta la clase?

Christian, te ha salvado Amanda del castigo?

Vamos Grey, no vas a pegarme?

Grey es un cobarde!

A Grey le gusta Amanda!

La clase entera estalla en una carcajada antes de que la seorita Lennox tenga
tiempo de llegar hasta su mesa y dar un golpe con el borrador sobre ella
pidiendo orden.

Silencio! Nios, silencio! Basta ya!

Las risas no cesan y la ira va creciendo dentro de m. Quiero pegarles a todos,
patearles y salir de all. Correr, muy lejos, y no volver nunca.

Basta! Basta ya! Silencio! Si no os callis ahora mismo me ver obligada a
castigar a toda la clase sin su fiesta de Halloween! Ha quedado claro nios?
la seorita Lennox tambin se est enfadando. Volved todos a vuestro sitio y
sacad el libro de ejercicios de clculo. Hasta que no est toda la clase
trabajando y en silencio, los preparativos han terminado. Vosotros veris.

Ojal yo pudiera gritar como ella, levantarme y decirles a todos que se quedan
sin su estpida fiesta de los muertos. La amenaza surte efecto y por fin todos
mis compaeros se callan. Slo queda un murmullo a mi alrededor, libros que
salen de las mochilas, lpices que dejan los estuches. Algn que otro insulto
ahogado, siempre hacia m. Como se estropee la fiesta va a ser culpa de
Christian, Christian es tonto, siempre nos mete en los, por qu no castigan a
Christian sin ir a la fiesta y nos dejan en paz? Seguro que es mejor que no
venga. Tienen razn, seguro que es mejor que no vaya. Sera mejor si me fuera
de aqu.

A la hora del recreo la campana rompe el silencio en el que se haba sumido la
clase. El bullicio vuelve y la seorita Lennox intenta hacerse or por encima de
l:

Si os portis bien en el patio podis seguir haciendo los adornos de Halloween.
Pero no quiero ni una sola queja de los vigilantes. Me habis odo?

Es intil, todos salen ya a la carrera, excepto yo. La seorita se acerca a m y
me dice:

Tengo entendido que se ha solucionado el incidente de ayer. Te juzgamos mal
y lo lamento, Christian. Pero tienes que reconocer que no es la primera vez que
protagonizas un incidente as, ltimamente se repiten demasiado a menudo.

Lo siento, seorita Lennox digo sin levantar los ojos.

Estoy harta de que se revolucione la clase por tu culpa. Sabes que no tengo
ningn problema en denunciar tu actitud al director si es necesario. As que te
recomiendo que procures evitar que situaciones como la de hoy se repitan.

S, seorita.

Por qu no se va y me deja en paz? Todo el mundo tiene siempre alguna
queja de Christian, pero os vais a enterar, yo no os necesito. Todos vosotros
siempre empeados en llevaros bien los unos con los otros, en hablar, en hacer
cosas juntos Yo no soy as, yo no soy de sos. Ni lo quiero ser. No necesito a
nadie. Me levanto esperando que la seorita Lennox no me siga, no quiero
escuchar ni una palabra ms. Al otro lado de la puerta, apoyada contra la
pared, est Amanda, abrazada a su mochila.

Uhuuuu-dicen un par de chicos en un grupito al otro lado del pasillo.
Amanda y Christian son novios.

Aprieto los puos para reprimir el impulso de golpearles y echo a andar hacia la
calle. Amanda me sigue. Por qu me sigue? Qu quiere de m?

Christian! Espera, Christian!

Sin detenerme le hago una sea con la mano, djame en paz, pero corre tras
de m. Me alcanza al cruzar la puerta y se aleja de la escuela conmigo.

Amanda, djalo. Ya has hecho suficiente. Ahora todos se ren de m en el
colegio, qu ms quieres?

Lo siento, yo no quera meterte en problemas. Slo pretenda ayudarte, cre
que si iba a tu casa y le deca a tus padres

No vuelvas a mi casa nunca ms! Me oyes? Nunca!

No te pongas as, slo somos amigos.

Yo no soy tu amigo! Yo no tengo amigos! Vale? Lrgate!

Veo las lgrimas que asoman tras los ojos de Amanda, y se gira para intentar
ocultar su llanto. Me da igual que llore. Yo tambin lo hago, yo tambin me
escondo para llorar entre las sbanas. Y no busco ni la compasin, ni la pena
de nadie.

Vous aimerez peut-être aussi