Vous êtes sur la page 1sur 4

28/3/2014 Los 10 puntos oscuros de las impresoras 3D - BBC Mundo - Noticias

http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/03/140327_tecnologia_impresoras_3d_lado_oscuro_rg.shtml?ocid=socialflow_facebook 1/4
La impresin en 3D tiene el potencial de ser un invento revolucionario pero tambin perturbador.
Es innegable que las impresoras en 3D abren un mundo de
posibilidades. Sus defensores dicen que estas pequeas mquinas
hogareas les van a permitir a diseadores y creativos dar rienda
suelta a una catarata de ideas. Y que van a poder construir
cualquier cosa que imaginen, desde anillos para la cortina de la
ducha a obras de arte e incluso automviles. Pero no todos estn
de acuerdo, como explica Anthony Zurcher, editor del blog de la
BBC Echo Chambers.
Defensores como Chat Reynders afirman: "Todava no se ha desarrollado la
tecnologa para sustituir a los procesos de fabricacin completos, pero en su
formato actual la tecnologa 3D sirve para ahorrar en materia de prototipos,
residuos y emisiones provocadas por el transporte", escribe el ejecutivo de la
consultora Reynders McVeigh Capital Management en The Guardian.
Pero Greg Beato, de la revista Reason, dice que si nos enfocamos solo en la
infinidad de usos de esta tecnologa, desde lo artstico a lo mundano, ignoramos
el panorama ms amplio: la impresin en 3D tiene el potencial de ser un invento
revolucionario pero tambin perturbador.
Qu va a pasar escribe- cuando llegue el momento en el que millones de
personas puedan "hacer, copiar, intercambiar, comprar
Los 10 puntos oscuros de las impresoras 3D
BBC Mundo Tecnologa
Jueves, 27 de marzo de 2014
28/3/2014 Los 10 puntos oscuros de las impresoras 3D - BBC Mundo - Noticias
http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/03/140327_tecnologia_impresoras_3d_lado_oscuro_rg.shtml?ocid=socialflow_facebook 2/4
La impresin de armas en 3D ha generado
polmica.
Quin es el responsable si nos lastimamos usando
un casco impreso en 3D?
y vender todos los objetos cotidianos que pueblan
nuestras vidas? Sera el fin de las grandes tiendas de
artculos para el hogar. Pero adems, agrega, podra
ser un golpe al corazn de los gobiernos.
Beato explica cmo: "A la agona de las tiendas al por
menor y las fbricas le seguir la de los gobiernos.
Cmo no va a ser as si slo las personas de edad
pagan el impuesto sobre las ventas, cada vez menos
ciudadanos obtienen sus ingresos a partir de los
trabajos tradicionales y fciles de tributar, y los grandes
contribuyentes corporativos se escabullen? Sin un gran negocio, un
gran gobierno no puede funcionar".
Hay un "lado oscuro" de la impresin 3D, escribe Lyndsey Gilpen,
de TechRepublic. Las impresoras 3D son todava mquinas
potencialmente peligrosas y que provocan desperdicios y su impacto
social, poltico, econmico y ambiental an no se han estudiado
ampliamente, seala Gilpen.
Ella cita 10 motivos:
1. Las impresoras 3D consumen mucha
energa. "Cuando derriten plstico con calor o
lser, las impresoras 3D consumen alrededor de 50
a 100 veces ms energa elctrica que el tradicional
moldeo por inyeccin empleado para hacer un
artculo del mismo peso, segn un estudio de la
Universidad de Loughborough".
2. Contaminan. Mientras calientan el plstico e
imprimen pequeas figuras, las mquinas utilizan
filamentos PLA que emiten 20 mil millones de
partculas ultrafinas por minuto y filamentos ABS que
emiten hasta 200 mil millones de partculas por
minuto. Estas partculas pueden depositarse en los
pulmones o el torrente sanguneo y plantean riesgos
para la salud, indica Gilpen y cita un estudio del
Instituto de Tecnologa de Illinois, EE.UU.
3. Dependen de los plsticos. Las impresoras 3D
usan dos tipos de plsticos: el PLA es
biodegradable, pero la mayora utiliza filamentos
ABS, que contaminan. Todos los restos de plstico
producidos por la impresin van a parar a la basura.
4. Problemas de derechos. La impresin 3D abre la
puerta el mercado negro de productos ilegales.
Contenido relacionado
El hombre que recuper su rostro
con impresoras 3D
Los implantes 3D que
reconstruyeron la cara de Stephen
Power 02:07
Un paciente crea tecnologa para
operar el cerebro en 3D
Peligros
28/3/2014 Los 10 puntos oscuros de las impresoras 3D - BBC Mundo - Noticias
http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/03/140327_tecnologia_impresoras_3d_lado_oscuro_rg.shtml?ocid=socialflow_facebook 3/4
"Esta potencial situacin de piratera digital es
comparable a la forma en que internet desafi los
derechos de autor de la industrias del cine y la
msica, las marcas comerciales y las descargas
ilegales", apunta Gilpen.
5. Vaco legal con las armas. La primera arma 3D
impresa con xito es una noticia vieja, pero sus
ramificaciones son muy importantes. Hay empresas
apareciendo por todo el mundo tratando de vender
estas armas. Algunas de ellas pasan los detectores
de metales.
6. Responsabilidad de los fabricantes. Si una
persona dispara un arma de fuego impresa en 3D y
lastima o mata a alguien, apuala a alguien con un
cuchillo impreso en 3D, o se rompe el cuello
mientras andaba en una bicicleta con un casco
impreso en 3D, quin es el responsable? El
propietario de la impresora, el fabricante de la
impresora o la persona irresponsable que pens
que era una buena idea producir y utilizar un
producto no probado?
7. Biotica. La impresin de cartlagos ya es bastante
comn y se multiplican los casos como el de la
empresa Organovo, que est imprimiendo clulas
del hgado y del tejido del ojo. Las conversaciones
sobre las cuestiones morales, ticas y legales que
rodean el bioprinting - "impresin de partes del
cuerpo"- recin empiezan.
8. Drogas impresas en 3D. El montaje de
compuestos qumicos a nivel molecular utilizando
una impresora 3D es posible. Es un muy largo
camino por recorrer que podra permitirles a los
qumicos crear muchas drogas, desde la cocana al
ricino.
9. Riesgos de seguridad nacional. La falta de
regulacin respecto a las impresoras 3D abre vacos
legales que podran comprometer la seguridad de
los pases y provocar hechos de violencia.
10. Seguridad de los objetos que toman contacto
con comestibles. Se puede imprimir un tenedor o
una cuchara en 3D, pero si se utiliza plstico ABS,
este material no est libre de BPA (bisfenol-A), una
sustancia prohibida en varios pases. Adems,
apunta Gilpen, muchas impresoras 3D tienen
espacios donde las bacterias pueden crecer
28/3/2014 Los 10 puntos oscuros de las impresoras 3D - BBC Mundo - Noticias
http://www.bbc.co.uk/mundo/noticias/2014/03/140327_tecnologia_impresoras_3d_lado_oscuro_rg.shtml?ocid=socialflow_facebook 4/4
fcilmente si no se limpian adecuadamente.
La impresin 3D es claramente una de las nuevas promesas de la tecnologa.
Pero, deberan estar preocupados los polticos, los gerentes... y usted mismo?
Sganos en Twitter: @un_mundo_feliz

Vous aimerez peut-être aussi