Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
UNIDAD 1
LA FAMILIA
La tiene un signifcado diferente de acuerdo al sentido en que se la utilice:
SENTIDO AMPLIO (coo !arentesco": es el con#unto de !ersonas entre
las cuales e$iste un %&nculo #ur&dico failiar' La failia de una !ersona
estar( co!rendida !or sus parientes por consanguinidad
(ascendientes, descendientes y colaterales) sus parientes por afnidad
(parientes del cnyuge) y sus parientes por adopcin (simple y plena),
en este conce!to incluios ta)i*n al cnyuge !ese a no ser un
!ariente' ESTE SI+NIFI,ADO DE LA FAMILIA ES EL IMPO-TANTE PA-A
EL EST.DIO DE LA MATE-IA'
SENTIDO -EST-IN+IDO: la failia estar&a integrada !or el padre, la
madre y los hijos que %i%en con ellos o que est(n )a#o su !otestad' La
failia en este sentido tiene gran i!ortancia en el orden social' A
este criterio se refere el art' /0 )is de la ,N (!rotecci1n integral de la
failia2 defensa del )ien de failia2 co!ensaci1n econ1ica failiar"
SENTIDO INTE-MEDIO: es el con#unto de !ersonas que %i%en en una
isa casa )a#o la autoridad del due3o de *sta' Este era el criterio
utili4ado !or el derec5o roano cl(sico' Nuestro c1digo no contiene
una defnici1n general de failia2 !ero 5ace alusi1n a ella en sentido
interedio cuando 5a)la de los derec5os reales de uso 6 5a)itaci1n
Art 789: ; la failia co!rende: la u#er2 5i#os leg&tios 6 naturales
que e$istan al oento de la constituci1n coo los que naciesen
des!u*s2 sir%ientes necesarios 6 de(s !ersonas que a la fec5a de la
constituci1n del uso o habitacin <i%ian con el usuario o 5a)itador 6
las !ersonas a quienes *stos de)an alientos= 6 del )ien de failia
le6 /0:80 Art :>: ; se entiende !or failia la constituida !or el
!ro!ietario2 su c1n6uge2 sus descendientes o ascendientes o 5i#os
ado!ti%os2 o en defecto de ellos2 sus !arientes colaterales 5asta el
tercer grado de consanguinidad que con%i%ieren con el constitu6ente=
1
FAMILIA
,once!to Sociol1gico: instituci1n !eranente que esta integrada !or
!ersonas cu6os %&nculos deri%an de la uni1n interse$ual2 de la
!rocreaci1n 6 del !arentesco'
,once!to ?ur&dico: la failia esta forada !or todos los indi%iduos unidos
!or %&nculos #ur&dicos failiares que 5allan su origen en el atrionio2
en la fliaci1n 6 en el !arentesco'
FAMILIA MATRIMONIAL Y FAMILIA EXTRAMATRIMONIAL
Tradicionalente el ideal #ur&dico 5a sido la organi4aci1n de la failia
so)re la )ase del atrionio2 sin e)argo ello no i!lica)a que las
uniones de 5ec5o 6 la !rocreaci1n fuera del atrionio dieran lugar a
%&nculos que deterinasen ta)i*n una failia' Es oti%o de discusi1n la
failia e$traatrionial (natural o ilegitia" 2 !ues !ara algunos autores
no 5a6 otra failia as que la fundada en el atrionio2 ientras que
!ara otros lo es tanto la failia atrionial coo la constituida sin que
edie entre los !rogenitores un %inculo legal' Actualente la cuesti1n
esta su!erada con la equi!araci1n de la fliaci1n atrionial a la
e$traatrionial dis!uesta !or la le6 7:'7>02 que su!rii1 toda clase de
discriinaciones entre el !arentesco deri%ado del atrionio 6 el
e$traatrionial'
Nuevas formas de familia:
FAMILIA MOO!A"#$AL% forada con una !ersona sola con sus 5i#os'
,uando 5a6 ausencia de con%i%encia entre los !adres'
FAMILIA #&AM'LA(A% integrada !or el soltero2 %iudo o di%orciado con
5i#os que contrae un nue%o atrionio2 el cual esta)lece !arentesco con
afnidad del nue%o c1n6uge con aquellos' Esta forada !or !adres que
5an tenido una relaci1n anterior 6 esta)lece una nue%a relaci1n con otra
!ersona2 con el cual tiene nue%os descendientes' Estas relaciones
encuadran en !arentesco !or afnidad'
FAMILIA )OMO&#*+AL% es la uni1n entre dos !ersonas del iso se$o'
2
FAMILIA
Naturaleza ur!di"a de la familia# La "uesti$% de si es o de&e ser
u%a 'erso%a ur!di"a
La familia "omo 'erso%a ur!di"a: En nuestro derec5o seg@n la
a6or&a de la doctrina no ca)e duda de que no es una !ersona #ur&dica
!or la falta de ca!acidad !ara adquirir derec5os 6 contraer o)ligaciones2
siendo *sta nota distinti%a de la !ersonalidad' Los derec5os
e$tra!atrioniales de la failia coo el derec5o al no)re2 la !atria
!otestad2 etc'2 son derec5os su)#eti%os de cada uno de los que
co!onen la failia en !articular' Lo iso ocurre con los derec5os
!atrioniales ()ien de failia2 leg&tia2 asignaciones 6 !restaciones
failiares"'
En ning@n caso la failia es titula de derec5os2 sino que sus ie)ros lo
tienen indi%idualente 6 no coo 1rganos o re!resentantes de un ente
#ur&dico failia2 que no e$iste'
La familia "omo or(a%ismo ur!di"o: en la que se dan relaciones
reci!rocas entre los indi%iduos que la conforan 6 su#eci1n de ellos a los
ie)ros a quienes la le6 les confere autoridad' Funciona de fora
siilar al estado'
La familia "omo i%stitu"i$%: los 5o)res reali4an uc5as acti%idades
de las cuales algunas est(n institucionali4adas 6 otras no' La instituci1n
seria una anera de regular foral 6 defnida de reali4ar una acti%idad 6
sie!re que e$iste una instituci1n 5a6 ta)i*n una asociaci1n cu6a
funci1n es desarrollar la acti%idad institucionali4ada'
.na failia es una uni1n o asociaci1n de !ersonas2 !ero la failia es una
instituci1n de que se %ale la sociedad !ara regular la !rocreaci1n2 la
educaci1n de los 5i#os 6 la transisi1n !or 5erencia de la !ro!iedad'
3
FAMILIA
UNIDAD )
1* EL MATRIMONIO# +ON+E,TO
Es el acto #ur&dico failiar2 en %irtud del cual queda deterinada la uni1n
entre dos !ersonas de igual o distinto se$o reconocido !or la le6 (coo
acto"
+ARA+TERE-
1. U%idad: se refere a la counidad de %ida que de)e e$istir entre
los es!osos 6 a la i!osi)ilidad de cele)rar un nue%o atrionio
ientras su)sista otro anterior'
). Mo%o(amia: esta !ro5i)ido tener as de un c1n6uge al iso
tie!o'
/. Le(alidad: la le6 e$ige el cu!liiento de las foras (en el acto
de cele)raci1n del atrionio" 6 de los derec5os 6 de)eres entre
los c1n6uges2 !ro!ios del estado atrionial 6 de los cuales no
!ueden a!artarse'
0. Esta&ilidad: el atrionio se contrae con la intenci1n de que
!erdure 6 la le6 !rotege su continuidad'
1. ,osi&ilidad de disolu"i$%: actualente la le6 !erite la
disoluci1n del %inculo atrionial ediante el di%orcio %incular'
4
FAMILIA
FINE- DEL MATRIMONIO
ASISTEN,IA -E,IP-O,A A ,ONSTIT.,ION DE .NA FAMILIA A
P-O,-EA,ION B ED.A,ION DE LOS CI?OS A SATISFA,,ION SED.AL'E
NATURALE2A 3URIDI+A# TEORIA-
TEO-IA ,ONT-A,T.AL Fel atrionio es un contratoG
a" Derec5o ,an1nico: el atrionio es un contrato 6 a su %e4 es un
sacraento' Es !er!etuo e indisolu)le ;5asta que la uerte los
se!are=
)" Teor&a del Derec5o ,i%il: el atrionio es un contrato de derec5o
ci%il2 algunos de los que afran esta teor&a consideran que2 coo
en cualquier otro contrato2 los c1n6uges tienen facultades !ara
disol%erlo'
TEO-IA INSITIT.,IONALISTA Fel atrionio es una instituci1n social
fundada en el consentiiento de las !artes 6 regida e$clusi%aente !or
la le6 G
TEO-IA DEL A,TO ?.-IDI,O FAMILIA- Fel atrionio es un acto #ur&dico
failiarG' Ca6 quienes lo consideran un acto #ur&dico )ilateral 6 quienes
creen que se tarta de un acto #ur&dico co!le#o (!orque ade(s de los
contra6entes inter%iene el ofcial !u)lico"' La doctrina a6oritaria
res!alda esta teor&a'
+AR4+TER DEL MATRIMONIO +OMO A+TO 3URIDI+O
Es una acto #ur&dico )ilateral que queda integrado !or el ofcial !u)lico
encargado del registro ci%il' La declaraci1n del consentiiento de los
5
FAMILIA
contra6entes as el acto adinistrati%o de control de legalidad e#ercido
!or el ofcial !u)lico (requisito foral2 no de e$istencia del acto"
E5OLU+ION 6I-TORI+A
1- Matrionio !or -a!to: el 5o)re se a!ro!ia)a %iolentaente de la
u#er si era necesario'
2- Matrionio !or co!ra: los !adres negocia)an a sus 5i#as u#eres
coo si fueran cosas'
:E Matrionio !or consentiiento de los contra6entes'
EL MATRIMONIO EN EL DERE+6O +ANONI+O
Es una instituci1n del derec5o natural que fue ele%ada !or ?esucristo a la
categor&a de sacraento' Es un contrato leg&tio entre un %ar1n 6 una
u#er que !roduce una counidad indisolu)le de %ida'
DI5ER-A- FORMA- MATRIMONIALE- EN AMERI+A LATINA
Matrionio ,i%il o)ligatorio: se reconoce coo atrionio al cele)rado
entre el ofcial !u)lico encargado del registro ci%il' -ige en Argentina' Le6
atrionial /HHH 6 en la a6or&a de los !a&ses latinoaericanos'
Matrionio ,i%il o -eligioso: se otorga a los contra6entes la o!ci1n
res!ecto de la fora ci%il o religiosa2 !ero soeten los efectos del
atrionio a la le6 ci%il2 coo !or e#e!lo su disoluci1n2 etc' -ige en los
!a&ses anglosa#ones coo !or e#: EE.. 6 ,anad('
Matrionio Por Equi!araci1n O An1alo
Se equi!ara a las uniones de 5ec5o al atrionio res!ecto de sus
efectos2 tanto !ersonales coo !atrioniales' Desnaturali4a a la failia
de )ase con6ugal !or la e$tensi1n de los efectos concedidos a la failia
6
FAMILIA
de 5ec5o' ,on el atrionio teneos una esta)ilidad relati%a2 ientras
que con *sta teor&a se le Daria una a)soluta inesta)ilidad a la !are#a'
Seria lo iso casarse o no2 !@es tendr&an los isos efectos #ur&dicos'
-ige en Ioli%ia'
)* RE7UI-ITO- DEL MATRIMONIO
Para que 5a6a atrionio de)en cu!lirse:
-equisitos Intr&nsecos o de fondo: consentiiento de los contra6entes 6
ausencia de i!edientos'
A E ,ondiciones de E$istencia del atrionio' Art' /J7
Antes de la refora introducida !or la le6 7>'>/H ,, el art' /J7 inclu&a
coo requisito intr&nseco la di,ersidad de se-o (Fes indispensable.el
plenos y libre consentimiento e-presado personalmente por hombre y
mujer./)
Actualente el art' /J7 ,, dice: F #s indispensable.el pleno y libre
consentimiento e-presado personalmente por ambos contrayentes.#l
matrimonio tendr0 los mismos re1uisitos y e2ectos, con independencia de
1ue los contrayentes sean del mismo o di2erente se-o./
-equisitos E$tr&nsecos o de fora: %ar&an seg@n la cele)raci1n se realice
en fora ordinaria o e$traordinaria'
8* TEORIA 9ENERAL DE LO- IM,EDIMENTO-
,once!to: Los i!edientos atrioniales son los 5ec5os o situaciones
que i!ortan un o)st(culo !ara cele)rar atrionio' Est(n
ta$ati%aente deterinadas !or la le6'
,lasifcaci1n:
7
FAMILIA
Seg@n la sanci1n que i!lican:
* Dirime%tes: se sancionan con la nulidad del atrionio (a)soluta
o relati%a" del atrionio'
* Im'edie%tes: aquellos que no se sancionan con la nulidad del
atrionio sino con otro ti!o de sanciones'
Seg@n frente a quienes se tenga el i!ediento:
* A&solutos: cuando una !ersona no !uede cele)rar atrionio con
nadie ( e#: no !uedo casare !orque no tengo edad sufciente A
i!ed&' Por falta de edad legal"
* Relativos: cuando una !ersona no !uede cele)rar atrionio con
otra deterinada (e#: no !uedo casare con i 5erana A i!ed'
Por consanguinidad"
Seg@n el tie!o que !erdure el i!ediento:
* ,er'etuos: son aquellos que no desa!arecen !or el transcurso del
tie!o (e#: nunca !odr* casare con i adre A i!ed' Por
consanguinidad"
* Tem'orales: son aquellos que desa!arecen !or el transcurso del
tie!o (e#: no !uedo casare a5ora !orque no tengo edad
sufciente A i!ed' Por falta de edad legal"
Seg@n el i!ediento !ueda ser de#ado sin efecto !or una
autori4aci1n:
* Dis'e%sa&les: !ueden ser de#ados sin efecto !or una autori4aci1n
(e#: los enores necesitan la a!ro)aci1n de sus !adres !ara
casarse2 !or lo tanto caer&an en i!edientos si no tu%ieran tal
a!ro)aci1n2 !ero la le6 !re%* que el #ue4 e$ce!cionalente !ueda
de#ar sin efecto tal i!ediento !or una autori4aci1n 6 !eritir el
casaiento"
8
FAMILIA
* I%dis'e%sa&les: no !ueden ser de#ados sin efecto !or una
autori4aci1n'
Efectos
La e$istencia de un i!ediento atrionial !uede !ro%ocar:
* que quienes est*n legitiados se o!ongan directaente a la
cele)raci1n del atrionio'
* Kue cualquier !ersona que cono4ca el i!ediento lo denuncie
ante el ofcial del registro ci%il o ante el inisterio !@)lico !ara que
deterinen la o!osici1n a la cele)raci1n'
* Sanciones ci%iles (nulidad o de otro ti!o" 6 !enales si a !esar del
i!ediento igualente se cele)ra el atrionio'
+ : IM,EDIMENTO- DIRIMENTE-# ENUMERA+ION Y +ONTENIDO
Son aquellos i!edientos que se sancionan con la nulidad (a)soluta o
relati%a del atrionio"
/" Parentesco'E
a" ,onsanguinidad E art' />> ,, inc' / 6 7:
* entre ascendientes 6 descendientes sin liitaci1n de grado (e#:
adre e 5i#o2 a)uela 6 nieto"
* entre 5eranos 6 edio 5eranos (e#: del iso !adre 6 distinta
adre o %ice%ersa" !or lo tanto no esta !ro5i)ido el casaiento
entre !rios 5eranos2 t&os 6 so)rinos2 etc'
)" Afnidad A art' />> ,, inc 0:
9
FAMILIA
* con ascendientes o descendientes del c1n6uge sin liitaci1n de
grados (e#: Este)an !or as que en%iude o se di%orcie de Natalia2
nunca !odr( casarse con la adre de Natalia o con una 5i#a que ella
tenga con otro 5o)re" !or lo tanto no esta !ro5i)ido el casaiento
entre el %iudo 6 su cu3ada' Este i!ediento e$iste de !or %ida'
c" Ado!ci1n A art'/>> ,, inc ::
,le%a: el ado!tado ro!e todos los %&nculos con su failia de sangre
( aunque su)sisten los i!edientos atrioniales" 6 esta)lece
!lenos %&nculos con la failia del ado!tante' Esto i!lica que el
ado!tado 6 su nue%a failia se ri#an !or las noras del !arentesco
!or consanguinidad ( e#: el ado!tado no !odr( casarse con la adre
del ado!tante2 !orque luego de la ado!ci1n !lena !asa a ser su
a)uela"' El c1n6uge del ado!tado de)er( res!etar las noras del
!arentesco !or afnidad res!ecto de la nue%a failia del ado!tado (e#:
el e$ con6ugue del ado!tado no !odr( casarse con el ado!tante"
-im'le: el ado!tado solo esta)lece %&nculo con el ado!tante2 no con
toda la failia de *ste' Ca)r( i!ediento !ara contraer atrionio
entre:
* ado!tado 6 ado!tante
* ado!tado e 5i#os del ado!tante
* 7 ado!tados !or el iso ado!tante
* Ado!tado 6 c1n6uge del ado!tante
* Ado!tante 6 c1n6uge del ado!tado
* Ado!tante 6 descendientes del ado!tado
Los i!edientos atrioniales se e$tinguen con la re%ocaci1n de la
ado!ci1n si!le2 !or el contrario la ado!ci1n !lena es irre%oca)le'
7" Falta de Edad Legal A art' />> ,, inc 9:
10
FAMILIA
,oo regla general !odeos decir que !ara contraer atrionio 5a6 que
ser a6or de edad2 o sea tener cu!lidos /H a3os' Pero la le6 esta)lece
que los enores !odr(n contraer atrionio con la autori4aci1n de los
!adres2 del tutor o de un #ue4 (en su defecto"2te requisito 2 o sea la falta
de autori4aci1n de los !adres o del tutor2 no es un i!ediento diriente
sino i!ediente' En este i!ediento se conte!la la falta de edad legal
es decir no 5a)er cu!lido /H a3os'
:" Ligaen E art' />> ,, inc >:
Se refere a la e$istencia de un atrionio anterior no disuelto'
0" ,rien A art' />> ,, inc J:
Ca)er sido autor2 c1!lice o instigador del 5oicidio doloso de uno de los
c1n6uges (e#: ?uan asesina a Se)astian2 c1n6uge de Mariana !ara luego
casarse con ella"'
Los requisitos son:
* Kue el 5oicidio se 5a6a consuado A queda e$cluida la tentati%a'
* Kue 5a6a sido con dolo A e$cluida la cul!a
* Kue se 5a6a dictado sentencia !enal condenatoria
* Kue se trate del c1n6uge de la !ersona con la que se quiere casar
* Kue quien se quiere casar con la %iuda 5a6a sido el instigador2
c1!lice o autor del 5ec5o'
9" Pri%aci1n de la -a41n A art' />> ,, inc H:
La !ri%aci1n !eranente o transitoria de la ra41n2 al oento de
contraer atrionio constitu6e un i!ediento diriente' La !ri%aci1n
transitoria de la ra41n !odr( darse incluso !or estado de e)riedad2
into$icaci1n !or el uso de estu!efaciente2 5i!nosis2 etc'
11
FAMILIA
Este i!ediento !rotege tanto2 al !ri%ado de ra41n coo al contra6ente
sano que ignora)a dic5o estado2 es !or esto que a)os !ueden !edir la
nulidad del acto'
>" Sordoude4 A art' />> ,, inc 8:
,uando el contra6ente afectado no sa)e anifestar su %oluntad en fora
inequ&%oca2 !or escrito o de otra anera' La doctrina a6oritaria
considera que *ste su!uesto no da lugar a un i!ediento2 6a que si el
sordoudo no logra anifestar su consentiiento2 *ste esta faltando 6 la
falta de consentiiento 5ace ine$istente el atrionio'
D : IM,EDIMENTO- IM,EDIENTE-# ENUMERA+ION Y +ONTENIDO
Son aquellos que no se sancionan con la nulidad del atrionio2 sino con
otro ti!o de sanci1n' Si se cele)ra el atrionio 5a)iendo un
i!ediento i!ediente el iso ser( %alidoE'
/" I!edientos Eugen*sicos:
Son aquellos que !ro5&)en que una !ersona cele)re atrionio !or
!oseer una enferedad transisi)le o 5ereditaria' En nuestro derec5o
!ositi%o se 5an conocido 72 la le!ra 6 enferedad %en*rea en !eriodo de
contagio'
Le!ra: la le6 //':98 !ro5i)i1 el atrionio entre le!rosos2 6 el de una
!ersona sana con una le!rosa' Posteriorente se deostr1 que no era
una enferedad 5ereditaria 6 que es enos contagiosa que uc5as
otras'
Enferedad %en*rea en !eriodo de contagio: la le6 /7::/ dice que Fno
!odr(n contraer atrionio las !ersonas infectadas de enferedades
%en*reas en !eriodo de contagioG e#: s&flis'
12
FAMILIA
Para controlar esta situaci1n la isa le6 dis!uso que el 5o)re que
quiera casarse de)er( !resentar o)ligatoriaente un certifcado
!renu!cial en el que constar( su estado de salud' Posteriorente la
/>'>>H e$tendi1 la o)ligaci1n ta)i*n a la u#er'
Por lo tanto antes de cele)rar atrionio2 los contra6entes de)er(n
!resentar los certifcados prenupciales coo diligencia !re%ia' En
algunos casos !uede !rescindirse de *sta constancia:
* atrionio in articulo ortis ( !eligro de uerte de uno de los
contra6entes"
* cuando no 5u)iere edico a as de /LLM
* atrionio luego de delito contra la 5onestidad de la u#er
(%iolaci1n2 ra!to 2 a)uso des5onesto"
La doctrina Nacional discute si es diriente (Iorda" o i!ediente
(Nannoni"
7" Falta de autori4aci1n de re!resentantes legales:
Se refere al su!uesto en el que el enor cele)ra atrionio sin la
autori4aci1n de sus re!resentantes legales' Si a !esar de faltar
autori4aci1n el atrionio se cele)ra2 se considerara %alido !ero los
con6ugues ser(n sancionados seg@n el art' /:/ ,, Fno tendr0n hasta la
mayor3a la edad la administracin y disposicin de los bienes recibidos, o
1ue recibieren a titulo gratuito/ 45
Seg@n el art' />8 ,, los re!resentantes legales de los enores de)er(n
e$!resar los oti%os !or los cuales no autori4aci1n la cele)raci1n del
atrionio2 ellos son:
* E$istencia del alg@n i!ediento
* Inadure4 !s&quica del enor
* La enferedad contagioso o gra%e defciencia !s&quica o f&sica
de la !ersona que !retende casarse con el enor'
13
FAMILIA
* La conducta desordenada o inoral o la falta de edios de
su)sistencia de la !ersona que !retende casarse con el enor'
:" Tutela 6 ,uratela:
El tutor 6 sus descendientes no !odr(n contraer atrionio con el enor
que aquel tenga )a#o su guarda' Para !oder 5acerlo la tutela de)e 5a)er
fnali4ado 6 las cuentas de la adinistraci1n de la isa de)en estar
a!ro)adas'
Si a !esar del i!ediento se cele)ra el atrionio el tutor no tendr(
derec5o a reuneraci1n alguna 6 si 5u)iese o)tenido algo !or la tutela
de)er( restituirlo'
Todo esto es a!lica)le a la ,uratela'
0" Disoluci1n del atrionio en la enor edad:
,uando un enor cele)ra atrionio 6 *ste se disuel%e antes de que
alcance la a6or&a de edad2 no !odr( casarse nue%aente 5asta cu!lir
los /H a3os'
+ERTIFI+ADO ,RENU,+IAL
La le6 /7'::/ dice que Fno !odr(n contraer atrionio las !ersonas
infectadas de enferedades %en*reas en !eriodo de contagioG e#: s&flis'
Para controlar esta situaci1n la isa le6 dis!uso que el 5o)re que
quiera casarse de)er( !resentar o)ligatoriaente un certifcado
!renu!cial en el que constar( su estado de salud' Posteriorente la
/>'>>H e$tendi1 la o)ligaci1n ta)i*n a la u#er'
14
FAMILIA
Por lo tanto antes de cele)rar atrionio2 los contra6entes de)er(n
!resentar los certifcados prenupciales coo diligencia !re%ia' En
algunos casos !uede !rescindirse de *sta constancia:
* atrionio in articulo ortis ( !eligro de uerte de uno de los
contra6entes"
* cuando no 5u)iere edico a as de /LLM
* atrionio luego de delito contra la 5onestidad de la u#er
(%iolaci1n2 ra!to 2 a)uso des5onesto"
E : ,RO6I8I+IONE- ADMINI-TRATI5A-
-ITUA+ION DE MILITARE- Y DI,LOMATI+O-
Los ilitares necesitan autori4aci1n de sus su!eriores !ara contraer
atrionio2 6 si lo 5acen sin ella se 5acen !asi)les de sanciones que
alcan4an 5asta la destituci1n ;c1digo de #usticia ilitar =
En cuanto a los di!lo(ticos de)en solicitar autori4aci1n al
Ministerio de relaciones E$teriores2 coercio internacional 6 culto !ara
contraer atrionio ;le6 7L'89J= *sta esta)lece que los funcionarios del
ser%icio e$terior de la Naci1n se casen con ciudadanos e$tran#eros2 la
o)ligatoriedad de que *stos @ltios asuan el co!roiso de o)tener la
ciudadan&a argentina'
La trasgresi1n de estas dis!osiciones @nicaente tiene
consecuencias de orden disci!linario adinistrati%o' Mas coo no son
i!edientos2 no !ueden dar lugar a o!osici1n a la cele)raci1n del
atrionio ni a negati%a del ofcial !u)lico a autori4arlo2 ni a sanciones a
los contra6entes ni al ofcial !u)lico'
/ * +UE-TIONE- 3URIDI+A- ,REMATRIMONIALE-
E-,ON-ALE-# +ON+E,TO
Es la !roesa reci!roca que se 5acen dos !ersonas de cele)rar
atrionio'
15
FAMILIA
,1digo ,i%il: art' />> dice: Fla ley no reconoce esponsales de 2uturo4
ing6n tribunal admitir0 demandas sobre la materia, ni por
indemni7aciones de perjuicios 1ue ellos hubiesen causado/4 Kueda)a
e$cluida as& terinanteente toda acci1n deri%ada de los es!onsales2
inclusi%e la de da3os 6 !er#uicios deri%ados de su ru!tura'
+ON-E+UEN+IA-
EN EL +ODI9O +I5IL
El art' />> te$tualente transcri!to en el art' H de la le6 de atrionio
ci%il dice: Fla ley no reconoce esponsales de 2uturo4 ing6n tribunal
admitir0 demandas sobre la materia ni por indemni7acin de perjuicios
1ue ella hubiese causado/
Kueda)a e$cluida as& terinanteente toda acci1n deri%ada de los
es!onsales2 inclusi%e la de da3os 6 !er#uicios deri%ados de su ru!tura'
EN LA )/#111
Dic5a le6 ado!to el siguiente te$to2 art' />9 ,,: 8este cdigo no reconoce
esponsales del 2uturo4 o habr0 accin para e-igir el cumplimiento de
promesa de matrimonio/
De tal odo se 5a antenido la !riera !arte de la dis!osici1n originaria2
a la cual se a3adi1 el te$to de uno de los !ro6ectos de refora'
Es !osi)le entender que se de#a li)rado las cuestiones a que de lugar la
ru!tura de la !roesa a la a!licaci1n de las noras que rigen cada
situaci1n en !articular2 es!ecialente las de res!onsa)ilidad ci%il
e$tracontractual' La consecuencia de la negati%a a reconocer los
es!onsales del futuro: estos serian nulos 6 coo acto #ur&dico su nulidad
seria a)soluta 6 declarada de ofcio2 cuando resultase anifesto en el
acto o a !edido del inisterio !u)lico'
16
FAMILIA
En cuanto a la acci1n de da3os 6 !er#uicios2 ca)e afrar que el
incu!liiento de la !roesa no es %iolaci1n de una o)ligaci1n
contractual que 5aga enfrentar la alternati%a de indeni4aci1n2 !ero que
si ese incu!liiento i!lica dolo o cul!a2 !or a!licaci1n de las noras
de la res!onsa)ilidad e$tracontractual2 de)en indeni4arse los da3os
ateriales 6 orales ocasionados'
La ru!tura ar)itraria de la !roesa de atrionio2 constitu6e un 5ec5o
il&cito que genera res!onsa)ilidad'
Las donaciones 5ec5as o !roetidas !or ra41n del atrionio2 con
!rescindencia de que se cele)re o no con%enci1n atrionial2 lle%an la
condici1n i!l&cita de que aquel se realice de odo que si no se lo
contrae2 los o)sequios de)en ser de%ueltos sin que i!orte quien tu%o o
no la cul!a'
+ORRETA3E MATRIMONIAL# +ON+E,TO
Acti%idad desarrollada !or aquellas !ersonas que se dedican al
acercaiento de quines desean contraer atrionio2 en es!ecial las
agencias de atrionio'
De)e diferenciarse el %erdadero correta#e de la ediaci1n'
El correta#e es un contrato !or el cual el corredor se o)liga frente a otra
!arte (interediado" a !restar su acti%idad !ara inducir a que se cele)re
atrionio entre quienes !ersiguen ese !ro!1sito2 6 todo ello con la
o)ligaci1n del que contrata con el corredor a satisfacer una reuneraci1n
(coisi1n" sie!re que se realice el !re%isto atrionio'
La ediaci1n en ca)io es el ero acercaiento de !ersonas que
desean casarse a fn de que se cono4can2 la acti%idad del ediador
conclu6e a5&2 sin que su retri)uci1n de!enda de que se cele)re el
atrionio'
17
FAMILIA
0* DILI9EN+IA- ,RE5IA- ;RE7UI-ITO- EXTRIN-E+O-.
Para que se lle%e a ca)o la cele)raci1n del atrionio2 los contra6entes
antes de)er(n cu!lir con una serie de requisitos denoinados
diligencias !re%ias que se encuentran enunciados en los arts' /H> 6 /HJ
,,'
Enueraci1n:
/' Presentar ante el ofcial !u)lico del registro ci%il (del doicilio de
alguno de los contra6entes"una solicitud que contenga:
ESus no)res 6 a!ellido 6 DNI2 edad2 nacionalidad2 doicilio 6 lugar de
naciiento2 !rofesi1n2 no)res 6 a!ellidos de sus !adres2 nacionalidad 6
DNI2 !rofesi1n 6 doicilio' Si antes 5an sido casados o no2 6 en caso
afrati%o2 el no)re 6 a!ellido de su anterior c1n6uge2 el lugar del
casaiento 6 la causa de su disoluci1n'
7' Presentar una co!ia de)idaente legali4ada2 de la sentencia
e#ecutoriada que 5u)iera anulado o disuelto el atrionio anterior de uno
o a)os futuros es!osos2 o declarado la uerte !resunta del c1n6uge
anterior en su caso'
:' Asentiiento de los re!resentantes legales si tratare de enores'
0' Dos testigos que declaren so)re la identidad 6 5a)ilidad nu!cial de los
contra6entes'
9' ,ertifcados Prenu!ciales'
.na %e4 cu!lidas estas diligencias !re%ias2 el ofcial del registro ci%il
de)er( e%aluar si los contra6entes est(n en condiciones de cele)rar el
atrionio'
+ERTIFI+ADO- ,RENU,+IALE-# -U +ON-TITU+IONALIDAD
La constitucionalidad de los certifcados !renu!ciales nos !lantea el
interrogante acerca de que si de)eos considerar que el !atrionio
gen*tico de una !ersona fora !arte de su intiidad2 !or lo tanto2 nadie
de)er&a !enetrar en *lO
18
FAMILIA
La ,onstituci1n Nacional en su art' /> !rotege el derec5o a la intiidad al
e$!resar que nadie de)e ser olestado en su !ersona2 failia etc2 sino en
%irtud de andaiento escrito de autoridad co!etente2 que funde
oti%o 6 causal legal de !rocediiento'
El art'/7 de la Declaraci1n .ni%ersal de derec5os 5uanos esta)lece que
nadie ser( o)#eto de in#erencias ar)itrarias en su %ida !ri%ada2
failiaP'etc' En relaci1n con el atrionio *sta declaraci1n en su art'/>
esta)lece que 5o)re 6 u#er en edad n@)il tiene derec5o a casarse sin
restricci1n alguna 6 fundar una failia' Q
El !acto internacional de derec5os ci%iles 6 !ol&ticos !rotege la %ida
!ri%ada de las !ersonas en su art'/J 6 en el art' 7: reconoce el derec5o
de las !ersonas a contraer atrionio 6 fundar una failia'
Es decir que el derec5o a la intiidad go4a de !rotecci1n legal tanto a
ni%el coo internacional !ero ta)i*n es cierto que ese derec5o no es
a)soluto 6 de)e ser aroni4ado con el con#unto de derec5os de todos los
de(s ie)ros de la sociedad'
E$iste un inter*s !u)lico !or !arte del Estado en el e$aen gen*tico de
los futuros contra6entes 6 son %arias las #ustifcaciones que legitian la
e$igencia legal de una !rue)a gen*tica2 a sa)er: la incidencia 6 se%eridad
de ciertas enferedades2 la !rotecci1n general res!ecto de
!adeciientos de origen gen*tico2 la incidencia en este ti!o de
enferedades2 la !osi)le tera!ia gen*tica 6 la !rotecci1n de futuras
generaciones'
Es inter*s del Estado sal%aguardar la salud de la !o)laci1n2 antener *sta
en est(ndares edios 6 !roteger las %idas en !otencia en %irtud del art'0R
de la ,onstituci1n Nacional esta)lece: toda !ersona tiene derec5o a la
!rotecci1n de la salud'
Es sa)ido que el derec5o !rotege la intiidad de las !ersonas coo un
derec5o indi%idual !ero frente a este derec5o esta2 el derec5o del futuro
c1n6uge2 el inter*s !u)lico !or !reser%ar la salud de la colecti%idad tanto
en las !resentes coo futuras generaciones'
EL +A-O DE -IDA
19
FAMILIA
Se !lantea el !ro)lea de que al tratarse de una enferedad de
transisi1n se$ual entrar&a en los i!edientos eugen*sicos
(i!ed'i!ediente"' Pero en la !ractica no es as& 2 !ues quien !adece tal
enferedad igualente !uede cele)rar atrionio2 la isa 5alla su
fundaento en que al tratarse de una enferedad irre%ersi)le seria u6
duro 6 discriinatorio !ro5i)ir que contraiga atrionio2 sie!re 6
cuando el otro contra6ente tenga conociiento de tal enferedad'
La !are#a que !retenda contraer atrionio o !rocrear de)e conocer las
consecuencias deri%adas de las relaciones intias 6 entre ellas las
!osi)les enferedades transisi)les a su descendencia2 so)re todo
cuando en la failia 5a6a indicios de su !osi)le a!arici1n' La tarea
corres!onde a *dicos 6 conse#eros gen*ticos'
1 : O,O-I+ION AL MATRIMONIO
A !artir del oento en que los contra6entes se !resentan ante el ofcial
del registro ci%il con la solicitud 6 5asta que se cele)re el atrionio2
!ueden !resentarse o!osiciones a la cele)raci1n del iso' Las
o!osiciones de)en fundarse en la e$istencia de alg@n i!ediento
atrionial 6 de)en deducirse ante el ofcial !@)lico'
LE9ITIMADO-
SEl c1n6uge de la !ersona que !retende contraer otro atrionio'
SAscendientes2 descendientes 6 5eranos de los futuros es!osos'
SAdo!tante 6 ado!tado en la ado!ci1n si!le
STutores o curadores
SMinisterio !@)lico2 que de)er( deducir o!osici1n cuando tenga
conociiento de alg@n i!ediento'
+AU-ALE-
Las o!osiciones de)en fundarse en la e$istencia de alg@n i!ediento
atrionial 6 de)en deducirse ante el ofcial !@)lico'
O,ORTUNIDAD
20
FAMILIA
Desde que los contra6entes !resentan la solicitud 5asta la cele)raci1n del
atrionio'
DENUN+IA DE IM,EDIMENTO-# EFE+TO-
La le6 autori4a a cualquier !ersona a denunciar la e$istencia de
i!edientos' El ofcial !@)lico que reci)e la denuncia de)er reitirla al
#ue4 en lo ci%il quien dar( %ista al Ministerio Fiscal !ara que *ste dentro de
: d&as2 dedu4ca o!osici1n o anifeste que la denuncia es infundada'
MATRIMONIO ENTRE LO- MENORE- DE EDAD
Antes de la refora de la a6or&a de edad2 los enores !od&an contraer
atrionio:
/',on autori4aci1n de los !adres2 tutor o un #ue4 en su defecto
7'El 5o)re al enos de)&a tener /H a3os 6 la u#er />'
La falta de autori4aci1n de los re!resentantes legales confgura)a un
i!ediento i!ediente2 6 la falta la edad legal era un i!ediento
diriente'
Actualente con la a6or&a de edad (/H a3os" se derogo la eanci!aci1n
!or atrionio2 6 lo anterior !erdi1 i!ortancia 6a que a los /H a3os se
es !lenaente ca!a4 !ara casarse sin autori4aci1n de nadie'
AUTORI2A+ION
Art' />H: FLos enores de edad no !odr(n casarse entre s& ni con otra
!ersona a6or sin el asentiiento de sus !adres2 o de aquel que e#er4a la
!atria !otestad2 o sin el de su tutor cuando ninguno de ellos la e#erce o2
en su defecto2 sin el del #ue4G
LA 9#IA (#'# &#" (A(A !A"A :#L#'"A" MA$"IMOIO :O +A
!#"&OA (#$#"MIA(A ; O :A'# A+$O"I<A:IO =##"AL4
+A-O- EN LO- 7UE EL MENOR ,UEDE A+TUAR ,OR -I
21
FAMILIA
Se denoina ?uicio de Disenso a la actuaci1n #udicial que tiene lugar
cuando el enor no se confora con la o!osici1n de sus re!resentantes
legales 6 lle%a la cuesti1n a conociiento de los tri)unales !ara que *stos
decidan si la o!osici1n es fundada o no'
El art' />8 ,, deterina Fen caso de haber negado los padres o tutores
sus asentimiento al matrimonio de los menores, y >stos pidiesen
autori7acin al jue7, los representantes legales deber0n e-presar los
moti,os de su negati,a/44
Los oti%os son ta$ati%os:
o Alg@n i!ediento legal (diriente o i!ediente"
o Inadure4 !s&quica del enor que solicita autori4aci1n
o Enferedad contagiosa o gra%e defciencia !s&quica o f&sica de la
!ersona que !retende casarse con el enor' No son causas de
negati%a las enferedades del !ro!io enor sal%o la %en*rea en
!er&odo de contagio'
o ,onducta desordenada o inoral o la falta de edios de
su)sistencia de la !ersona que !retende casarse con el enor'
UNIDAD /
1 : EL +ON-ENTIMIENTO MATRIMONIAL +ON+E,TO
22
FAMILIA
El art' /HH ,, nos a6uda a co!render a que se llaa consentiiento
atrionial: Fen el acto de celebracin del matrimonio el ofcial publico
leer0 a los futuros esposos los arts4 ?@A,?@@ y BCC ::, recibiendo de
cada uno de ellos uno despu>s del otro, la declaracin de que quieren
respectivamente constituirse en cnyuges y pronunciara en nombre
de la ley 1ue 1uedan unidos en matrimonio/4 Esta declaraci1n es
!recisaente la anifestaci1n e$terna del consentiiento atrionial'
E5OLU+ION
DR -oano: no )asta)a el consentiiento inicial sino que tenia que ser
continuo' Pero el atrionio esta)a dado !or 7 eleentos2 uno aterial
( la co5a)itaci1n" 6 otro oral ( aTectio aritales"' Es decir que no
)asta)a el que cualquiera de los dos e$!resara el consentiiento inicial
6a que *ste no era eleento del atrionio coo acto 2 sino coo
estado2 lo que 5acia que el atrionio fuera tal era la co5a)itaci1n 6
aTectio aritales 2 de anera que si alguno de estos eleentos
desa!arec&a !on&an fn al atrionio'
El ,ristianiso: recogi1 del derec5o roano la ($ia seg@n la cual el
atrionio resulta)a del consentiiento inicial 6 no de la uni1n se$ual'
Desde entonces el consentiiento de#o de ser un requisito del atrionio
estado !ara ser uno del atrionio acto' La adisi1n del di%orcio
%incular no su!on&a la desa!arici1n del consentiiento inicial sino la de
!oner fn al %inculo'
DR Argentino: el consentiiento es un requisito esencial !ara la e$istencia
del atrionio (coo acto" que de)e ser e$!resado ante el ofcial !@)lico
del registro ci%il o en caso e$ce!cional ante un funcionario #udicial (art'
/8>"'
,RO6I8I+ION DE IM,ONER MODALIDADE-# DERE+6O AR9ENTINO
23
FAMILIA
El consentiiento de)e ser puro y simple' Art'/8:: Fla declaracin de
los contrayentes de 1ue se toman respecti,amente por esposos, no
puede someterse a modalidad alguna/
La !ro5i)ici1n de las odalidades i!orta no solo la e$clusi1n de ellas
sino ta)i*n la inadisi)ilidad de todo !acto que i!orte la alteraci1n de
los derec5os 6 de)eres deri%ados del atrionio'
E#e!los: ace!to con la condici1n de no tener 5i#os2 o 5asta dentro de 9
a3os2 que la u#er de#e de tra)a#ar'
OTRA- LE9I-LA+IONE-
En general se i!one el rec5a4o de la i!osici1n de odalidades al
consentiiento atrionial' E$ce!cionalente2 el derec5o can1nico
adite el atrionio )a#o condici1n 6 el derec5o usul(n conte!la el
atrionio a !la4o !or e#: !ara i!edir el re!udio del arido f#ando un
!la4o de duraci1n e$treadaente largo'
-OLU+ION EN +A-O DE IM,ONER-E ,LA2O< +ONDI+ION O +AR9O
AL MATRIMONIO +I5IL
Art' /8: segunda !arte:/cual1uier pla7o, condicin o cargo se tendr0 por
no puesto, sin 1ue ello a2ecte la ,alide7 del matrimonio/
En el derec5o e$tran#ero e$isten dos soluciones: se las tiene !or no
!uestas a las condiciones (Italia 6 Portugal" o el atrionio es nulo
(Aleania"'
MATRIMONIO ENTRE AU-ENTE-# +ON+E,TO
Es el que se otorga sin que uno o a)os de los contra6entes concurran
!ersonalente al acto de cele)raci1n del atrionio'
TI,O-
!O" :O""#&!O(#:IA: en%&a el consentiiento !or carta' No se
a"e'ta e% %uestro dere"=o#
24
FAMILIA
!O" !O(#"% consentiiento e$!resado !or andatario2 que se liita a
transitir la %oluntad del contra6ente sin odifcarla ni !ostergarla' No
se a"e'ta
A (I&$A:IA% a)os contra6entes e$!resan el consentiiento ante la
autoridad co!etente del lugar en que cada uno esta' E#: art&n 6
soledad se esta)an !or casar cuando el fue o)ligado a %ia#ar a ,olo)ia
!ara integrar el e#ercito argentino que esta)a en guerra' Luego de 7 a3os
deciden casarse !ero o)%iaente *l no !od&a %ia#ar2 !or ello se !resento
ante la autoridad co!etente del lugar 6 e$!reso su consentiiento all&2
luego en%&o la docuentaci1n a Argentina' D&as des!u*s soledad e$!reso
su consentiiento en Argentina !erfeccionando as& el atrionio' -i se
a"e'ta e% %uestro dere"=o
,aracter&sticas del atrionio a Distancia:
no !ueden !asar (s de 8L d&as entre el consentiiento de a)os2
sino el consentiiento de Mart&n caduca'
La autoridad co!etente del lugar donde se !erfecciona el
atrionio de)e %erifcar la ausencia de i!edientos 6 #u4gar si las
causas alegadas !ara #ustifcar la ausencia del contra6ente son
ace!tadas' Estas causas de)en ser gra%es e#: guerra2 !risi1n de uno'
El ausente !uede re%ocar su consentiiento 5asta el oento en que
el consentiiento del otro !erfecciona el atrionio' Si a !esar de la
re%ocaci1n el atrionio se cele)ra2 el iso ser( ine$istente'
RE9IMEN DEL +ODI9O +I5IL Y LA LEY DE MATRIMONIO- )/>/
Le6 de Matrionio ,i%il: ace!ta el atrionio !or !oder sie!re que el
!oder fuera es!ecial 6 se designara en *l a la !ersona con quien i)a a
casarse'
25
FAMILIA
La ,on%enci1n de Nue%a BorM de /8>7: no ace!ta el atrionio !or
!oder2 ace!ta el atrionio a distancia ante situaciones e$ce!cionales'
La le6 7:9/9: ado!ta la soluci1n de la ,on%enci1n de Nue%a BorM'
Actualente el atrionio a distancia se rige !or los arts' /J: 6 /J0 ,,'
Art' /J:: 8se considera matrimonio a distancia a1uel en el cual el
contrayente ausente e-presa su consentimiento personalmente ante la
autoridad competente para autori7ar matrimonios del lugar en 1ue se
encuentra4 La documentacin 1ue acredite el consentimiento del ausente
solo podr0 ser o2recida dentro de los @C d3as de la 2echa del
otorgamiento/
Art' /J0: 8el matrimonio a distancia se reputara celebrado en el lugar
donde se presenta el consentimiento 1ue per2ecciona el acto4 La
autoridad competente para celebrar el matrimonio deber0 ,erifcar 1ue
los contrayentes no est0n a2ectados por los impedimentos legales y
ju7gara las causas alegadas para justifcar la ausencia4 #n caso de
negarse el ofcial publico a celebrar el matrimonio, 1uienes pretenda
contraerlo con el ausente podr0 recurrir al jue7 competente/4
) : 5I+IO- DEL +ON-ENTIMIENTO MATRIMONIAL# DI-,O-I+IONE-
A,LI+A8LE-
el art' /J9 ,, esta)lece: F,ician el consentimiento, la ,iolencia, el dolo y
el error acerca de la persona del otro contrayente4 $ambi>n lo ,icia el
error acerca de las cualidades personales del otro contrayente, si se
prueba 1ue 1uien los su2ri no habr3a consentido el matrimonio si hubiese
conocido el estado de cosas y apreciado ra7onablemente la unin 1ue
contraiga4 #l jue7 ,alorara la esencialidad del error considerando las
condiciones personales y circunstancias de 1uien lo alega/
5IOLEN+IA< Dis'osi"io%es a'li"a&les
26
FAMILIA
-esultan a!lica)les los !rinci!ios generales esta)lecidos en los arts' H8J 6
8LL ,,' El fundaento ; anula)ilidad del acto = radica en la falta de
li)ertad de quien sufre la %iolencia'
<IOLEN,IA FISI,A: !ara que e$ista de)e tratarse de una fuer4a f&sica
irresisti)le e#ercida so)re uno o a)os contra6entes2 lo cual i!licar&a a
su %e4 que la isa sea e#ercida ta)i*n so)re el ofcial !u)lico que
de)er&a negarse a autori4ar el atrionio en !resencia de actos que
confgurar&a *sta situaci1n'
<IOLEN,IA MO-AL o Intiidaci1n:
In#ustas aena4as
Teor fundado: el teor de)e ser racional 6 !ro!orcionado a la
aena4a e!leada 6 a las condiciones !ersonales de la %ictia'
Teor de sufrir un al gra%e e ininente: la gra%edad del al se
deterina de acuerdo al %alor que !ara la !ersona tiene el )ien so)re
el cual recae la aena4a' El al de)e !roducirse en un la!so que
i!osi)ilita a la %ictia a recurrir a la autoridad !ara !arali4ar la
aena4a o defenderse de ella'
Iienes so)re los cuales recae la aena4a: !uede recaer so)re )ienes
e$tra!atrioniales coo la li)ertad2 la 5onra2 coo as& ta)i*n so)re
)ienes !atrioniales' los su#etos !asi%os de la aena4a !ueden ser en
!!io el contra6ente2 sus descendientes o ascendientes e#: aena4an
con atar a i !adre si no contraigo atrionio'
-elaci1n causal entre las aena4as 6 el consentiiento: la %iolencia
!uede !ro%enir tanto del otro contra6ente coo de un tercero'
No 5a6 %iolencia !or:
27
FAMILIA
Estado de necesidad2 !or e#: u#er que contrae atrionio !ara
entrar al !a&s2 o !ara que su failia no !ase 5a)re'
Teor re%erencial: coo la u#er que contrae atrionio !ara
satisfacer el deseo de sus !adres'
RA,TO
El ra!to es el delito en el cual se sustrae o retiene a una !ersona !or
edio de la fuer4a2 intiidaci1n o fraude2 con la intenci1n de enosca)ar
su integridad se$ual' No de)e confundirse el ra!to con el secuestro !ues a
diferencia de *ste el ra!to e$ige un fn se$ual'
Iien #ur&dico !rotegido: la li)ertad2 la dignidad 6 la integridad
se$ual'
Figura agra%ada: cuando la %&ctia tu%iera enos de deterinada
edad (en el derec5o argentino2 /: a3os"
/
-a!to i!ro!io: se denoina Ura!to i!ro!ioU al delito que se
coete so)re !ersona enor de /> a3os 6 a6or de /: con su
consentiiento'
Nuestra le6 no lo conte!la coo i!ediento2 ni coo causal de %icio
del consentiiento que de lugar a la anula)ilidad del atrionio' Ca de
!ro)arse la fuer4a o intiidaci1n !ara que se confgure el %icio'
-EDU++ION
En nuestro derec5o no es !or si sola causal de nulidad2 de odo que solo
!odr&a llegar a serlo si reuniese los caracteres del dolo'
ERROR
El consentiiento del contra6ente estar( %iciado si este lo 5u)iere
otorgado teniendo en cuenta un conociiento ine$acto no !ro%ocado !or
otra !ersona'
Dere"=o +a%$%i"o: conte!la el error de 5ec5o 6 de derec5o'
28
FAMILIA
E--O- DE DE-E,CO: distingue el error sustancial so)re la identidad del
!ro!io acto atrionial2 la ignorancia de la esencia del atrionio A que
e$clu6e el consentiiento 6 es causal de nulidad A de ciertos errores
accidentales (unidad2 indisolu)ilidad o dignidad sacraental del
atrionio 6 certe4a u o!ini1n de que la uni1n contra&da %a a ser nula"
que no lo %ician'
E--O- DE CE,CO:
Error acerca de la !ersona: 5ace in%(lido el atrionio2 es el caso
de quien !retende casarse con una !ersona 6 lo 5ace con otra2 !or
e#: el atrionio a distancia'
El error so)re las cualidades de la !ersona: no es causa de
in%alide42 a no ser que se !retenda deterinada cualidad directa
as all( de la identidad de la !ersona isa con la cual se %a
contraer atrionio2 e#: art&n se casa con !atricia cre6endo que
*sta es cat1lica 2 cuando en realidad es #ud&a'
Dere"=o Fra%"es
Adite el error que %ersa so)re la !ersona 6 el que %ersa so)re sus
cualidades esenciales (ci%iles 6 orales"'
RE9IMEN DE LA LEY DE MATRIMONIO +I5IL
Art' /> Fla ,iolencia el dolo y el error sobre la identidad del indi,iduo
23sico o de la persona ci,il, ,ician el consentimiento/
Ning@n incon%eniente !resenta)a la inter!retaci1n del !rier caso ;
error so)re la identidad del indi%iduo f&sico =
En ca)io era difcultoso deterinar el alcance de la e$!resi1n Ferror
so)re la !ersona ci%ilG lo cual dio lugar a : criterios inter!retati%os:
29
FAMILIA
-estringido: atri)utos de la !ersonalidad2 cuesti1n de identidad'
A!lia: todos los casos de error so)re alguna de las cualidades
sustanciales de la !ersona
Interedia: !ersona ci%il equi%ale a !ersona social2 !or lo que de)&a
tenerse en cuenta en cada caso las circunstancias de 5ec5o2 la !osici1n
social de los es!osos2 sus creencias 2 su car(cter'
RE9IMEN DE LA )/#111
El art' /> de la le6 anterior2 fue odifcado !or la 7:'9/9 en %irtud de su
defciencia' El nue%o articulo /J9 conte!la Fel error acerca de la
!ersona del otro contra6ente 6 el error acerca de cualidades !ersonales
de *ste2 si se !rue)a que quien lo sufri1 no 5a)r&a consentido el
atrionio si 5u)iese conocido el estado de cosas 6 a!reciado
ra4ona)leente la uni1n que contra&aG2 agregando que el #ue4 %alorara la
esencialidad del error2 considerando las condiciones !ersonales 6
circunstancias de quien la alega'
El error de)e ser determinante y excusable, esto concuerda con el 878
,, :Gel error de hecho no perjudica, cuando ha habido ra7n para errar,
pero no podr0 alegarse cuando la ignorancia del ,erdadero estado de las
cosas pro,iene de una negligencia culpable/
DOLO
Dere"=o +a%$%i"o: no conte!lo al dolo coo %icio consentiiento2
solo atend&a al error2 sin esta)lecer diferencias so)re la )ase de que *ste
fuese es!ont(neo o !ro%ocado !or dolo del otro contra6ente o de un
tercero' Fundaento: las anio)ras dolosas lle%a)an a reci)ir un
sacraento2 igual a!licaci1n ten&an las anio)ras dolosas que lle%aren a
una !ersona a entrar en una religi1n'
Este criterio fue desec5ado !ero el ,1digo de /8H: que dec&a: /1uien
contrae matrimonio engaDado por dolo pro,ocado para obtener su
consentimiento, acerca de una cualidad del otro contrayente 1ue por su
30
FAMILIA
naturale7a puede perturbar gra,emente el consorcio de ,ida conyugal,
contrae in,0lidamente/
Dere"=o Fra%"?s: ado!to la isa soluci1n que el derec5o can1nico al
e$cluir al dolo coo %icio del consentiiento atrionial2 !ues se
considera)a que seria noral que !ara llegar a *l los futuros es!osos
tratasen de a!arecer con cualidades que en realidad no ten&an'
Posteriorente es e$cluido !or el ,1digo de Na!ole1n !or considerar que
!on&a en !eligro la esta)ilidad de la failia'
EL DOLO EN LA LEY AR9ENTINA
El dolo es toda asercin de lo que es falso o disimulacin de lo
verdadero, cualquier artifcio, astucia o maquinacin que se
emplee !ara conseguir la cele)raci1n del atrionio' Art' 8:/2 coo
igualente omisin dolosa2 es decir reticencia u ocultaci1n dolosa' Art'
8::' Esta @ltia es la que tiene a6or ca!o de a!licaci1n en ateria de
atrionio'
-equisitos: !ara que el consentiiento est*s %iciado el Dolo de)e ser
+ra%e: que la %ictia 5a6a sido enga3ada a !esar de 5a)er actuado
!rudenteente
Deterinante: que de no 5a)erse el enga3o la %ictia no 5u)iese
otorgado el consentiiento'
No reci!roco: que no sea de a)as !artes
+A-O- DE DOLO
+ualidades F!si"as: defecto f&sico gra%e2 defecto f&sico de los 1rganos
se$uales2 esterilidad (asue i!ortancia si es %oluntariaente
!ro%ocada e#: %asecto&a o ligadura de tro!as ocultada a un
31
FAMILIA
contra6ente2 que 5ace oti%o esencial de la cele)raci1n del atrionio
con la intenci1n de !rocrear" enferedad contagiosa o 5ereditaria2
enferedad ental2 ocultaci1n del e)ara4o2 su!osici1n de e)ara4o
(ardid trascendente solo si 5u)o relaciones se$uales 6 se %e o)ligado a
regulari4ar la situaci1n"
+ualidades Morales: son aquellas que de 5a)er sido conocidas antes
del atrionio2 *ste no 5a)r&a !restado su consentiiento2 sie!re que
al llegar a conociiento del otro contra6ente le hagan la vida en
comn intolerable. E#: casos de condena !enal !or delito gra%e2
!rostitucion2 5i#os e$traatrioniales2 5oose$ualidad'
+ualidades I%tele"tuales: no 5a6 dolo2 6a que !ueden a!reciarse
ediante el trato !ersonal antenido durante el no%ia4go'
+ualidades +iviles: la nacionalidad (en !!io no seria oti%o" edad (no
se adite" condici1n social ( no se adite" 2 fliaci1n2 condici1n
sacerdotal2 fortuna (no se aditen"
+o%u%to de la ,erso%alidad del +o%tra@e%te: se decidi1 en un caso
que un c@ulo de enga3os que inde!endienteente no 5u)ieran %iciado
el consentiiento2 en con#unto confgura)an una efca4 anio)ra dolosa
!orque defora)an totalente la !ersonalidad del contra6ente'
I%te%"io%es Ulteriores del +o%tra@e%te: !roesa incu!lida de
cele)rar atrionio religioso (cuando el otro es cre6ente 6 no ca)e
su!oner que 5a)r&a aditido la cele)raci1n del atrionio sin una !re%ia
consagraci1n religiosa" uni1n negati%a de iniciar la %ida en co@n o uni1n
sin anio de consuar el atrionio (si %ician el consentiiento2 6a que
defraudan la legitia es!eran4a del otro contra6ente de contraer un
atrionio noral"'
32
FAMILIA
5I+IO- DEL +ON-ENTIMIENTO O DEL A+TO MATRIMONIAL NO
A+E,TADO- ,OR LA LE9I-LA+ION AR9ENTINA#
RE-ER5A MENTAL: cuando uno de los contra6entes a !esar de
anifestar foralente su %oluntad de contraer atrionio2 en su fuero
interno no lo desea)a'
-IMULA+ION: o reser%a ental )ilateral' No constitu6e un %icio del
consentiiento2 !ero es un %icio del acto #ur&dico ca!a4 de dar lugar a su
nulidad'
En nuestro ordenaiento es inadisi)le la nulidad del atrionio !or
siulaci1n en %irtud de los siguientes oti%os:
o Se !resue iure et de iure la concordancia de la %oluntad real con
la declarada
o Por la inesta)ilidad del %inculo a que !odr&a dar lugar su adisi1n
o Por a!licaci1n del !rinci!io de que las nulidades atrioniales solo
son las consagradas !or la le6'
FALTA DE -ERIEDAD: e#: el consentiiento otorgado en )roa2 a!uesta2
#uego o re!resentaci1n teatral'
/ : 5ENIA ,ARA EL MATRIMONIO DE IN+A,A+E-# +ON+E,TO Y
NATURALE2A 3URIDI+A
La %enia es el edio !or el cual los re!resentantes del inca!a4 o el #ue42
autori4an al inca!a4 a contraer atrionio' Es decir que es requisito de
que el consentiiento del inca!a4 sea integrado !or el asentiiento de
sus re!resentantes legales'
33
FAMILIA
En cuanto a la naturale4a #ur&dica2 se trata de un si!le acto licito2
see#ante a los actos #ur&dicos 6 as concisaente una e$teriori4aci1n
de %oluntad'
RE9IMEN DE LA LEY AR9ENTINA
Art' />H ,, : 8los menores de edad no podr0n casarse entre si con con
otra persona sin el asentimiento de sus padres, o de a1uel 1ue ejer7a la
patria potestad o sin el de su tutor, cuando ninguno de ellos la ejerce, o
en su de2ecto, sin el del jue7/4
La %enia de)e ser dada !ara el atrionio con una !ersona deterinada2
la falta de %enia o i!orta la nulidad del atrionio sino que se a!lica
coo sanci1n el art' /:/ ,,: Flos menores no tendr0n hasta la mayor3a
de edad la libre administracin y disposicin de los bienes recibidos a
titulo gratuito/
3UI+IO DE DI-EN-O# +AU-A- DE NE9ATI5A# +AR4+TER
Se denoina ?uicio de Disenso a la actuaci1n #udicial que tiene lugar
cuando el enor no se confora con la o!osici1n de sus re!resentantes
legales 6 lle%a la cuesti1n a conociiento de los tri)unales !ara que *stos
decidan si la o!osici1n es fundada o no'
El art' />8 ,, deterina Fen caso de haber negado los padres o tutores
sus asentimiento al matrimonio de los menores, y >stos pidiesen
autori7acin al jue7, los representantes legales deber0n e-presar los
moti,os de su negati,a/44
Los oti%os son ta$ati%os:
34
FAMILIA
o Alg@n i!ediento legal (diriente o i!ediente"
o Inadure4 !s&quica del enor que solicita autori4aci1n
o Enferedad contagiosa o gra%e defciencia !s&quica o f&sica de la
!ersona que !retende casarse con el enor' No son causas de
negati%a las enferedades del !ro!io enor sal%o la %en*rea en
!er&odo de contagio'
o ,onducta desordenada o inoral o la falta de edios de
su)sistencia de la !ersona que !retende casarse con el enor'
0 : RE7UI-ITO- EXTRIN-E+O-#
FORMA Y ,RUE8A DE LA +ELE8RA+ION DEL MATRIMONIO
Desde la antigVedad el atrionio fue rodeado de foras 6
solenidades2 as& coo de feste#os'
La i!ortancia dada a las foras esta oti%ada en las siguientes
ra4ones:
I!ide los !eligros del consentiiento !restado en oento de
ligere4a 6 e$altaci1n
O)liga a reWe$ionar so)re la trascendencia del acto que se %a a
reali4ar 6 des!ierta la conciencia so)re las o)ligaciones 6
res!onsa)ilidades que entra3a
El foraliso contri)u6e a la %italidad 6 esta)ilidad de las
instituciones
En el r*gien %igente el @nico atrionio reconocido es el cele)rado
ante el ofcial !@)lico designado !or la le6'
+ELE8RA+ION DEL MATRIMONIO#
35
FAMILIA
FORMA ORDINARIA: acreditada la 5a)ilidad de los contra6entes
ediante las diligencias !re%ias2 el acto de cele)raci1n del atrionio se
desarrolla de la siguiente fora:
/' De)e cele)rarse ante ofcial !u)lico en la ofcina del registro ci%il
7' la cele)raci1n de)e ser !u)lica con los contra6entes 6 7 testigos
:' El ofcial !@)lico leer( los arts' /8H2 /88 6 7LL que se refere a los
derec5os 6 de)eres de los c1n6uges'
0' Luego reci)ir( de cada uno de ellos la declaraci1n de que quieren
toarse coo es!osos (asistido !or traductor si alguno no
conociere el idioa"
9' Finalente !ronunciara que quedan unidos en atrionio'
>' El ofcial !@)lico de)e la)rar un acta de la cele)raci1n del
atrionio que ser( frada !or todos los inter%inientes 6 de la
cual se dar( co!ia a los es!osos'
J' Si alguno de los contra6entes estu%iese i!edido de concurrir a la
ofcina2 el atrionio !odr( cele)rarse en su doicilio 6 con 0
testigos'
FORMA EXTRAORDINARIA ;i% arti"ulo mortis.: cuando alguno de los
contra6entes se 5alle en !eligro de uerte 6 se !rue)a tal circunstancia
con certifcado edico o en su defecto cuando no lo 5u)iere2 con la
declaraci1n de dos %ecinos' En este caso se cele)ra el atrionio
!rescindiendo de todos o algunos de los requisitos que de)er&an
cu!lirse' Por e#: !resentar co!ia de la sentencia e#ecutoriada que
declara la nulidad o di%orcio de un atrionio anterior2 certifcados
!renu!ciales2 etc' Si no 5a6 ofcial !u)lico del registro ci%il en el lugar2 el
atrionio !uede cele)rarlo un agistrado o funcionario #udicial2 #ue4 de
!a4 del lugar2 secretario del tri)unal2 etc'2 que la)rara un acta de
cele)raci1n 6 luego la reitir( al registro ci%il corres!ondiente !ara su
adecuada !rotocoli4aci1n'
36
FAMILIA
,RUE8A DEL MATRIMONIO
La !rue)a es el titulo de estado de failia desde el !unto de %ista foral2
es decir2 el docuento (instruento !@)lico" que acredita el estado de
failia de una !ersona'
MATRIMONIO- ANTERIORE- AL +ODI9O +I5IL
Casta el :/ de dicie)re de /HJL seg@n la legislaci1n can1nica2 se
!ro)a)a con la partida parroquial.
DE-DE LA 5I9EN+IA DEL +ODI9O +I5IL 6A-TA LA LEY )/>/
Desde el / de enero de /HJ/ 5asta el :L de no%ie)re de /HH8 se
a!lica)a el art' /J8 ,,'
!rueba Ordinaria: !artidas !arroquiales o asientos de otras counidades
religiosas
!rueba e-traordinaria% !osesi1n de estado atrionial o cualquier otro
ti!o de !rue)a'
MATRIMONIO- ,O-TERIORE- A LA LEY )/>/
Se !rue)a !or el acta o !artida de atrionio (ofcial !u)lico" o su
testionio (funcionario 5a)ilitado !ara ello"
-E9AN LA LEY )/111 ;5I9ENTE A+TUALMENTE.
Se !rue)a con el acta de cele)raci1n del atrionio2 co!ia certifcada o
con la li)reta de failia e$!edida !or el registro ci%il'
+ELE8RADO EN EL EXTRAN3ERO
37
FAMILIA
Se !rue)a !or la fora que deterina el lugar de cele)raci1n' En
!rinci!io los docuentos e$tran#eros de)en estar legali4ados !or los
agentes di!lo(ticos o consulares argentinos2 !ero se !uede !rescindir
de dic5a legali4aci1n en caso de i!osi)ilidad'
Prue)a su!letoria: solo se adite cuando edie i!osi)ilidad de
!resentar alguno de los docuentos encionados 6 en todos los casos
de)er(n #ustifcarse la i!osi)ilidad de la !resentaci1n'
UNIDAD 0
1 : INEXI-TEN+IA Y NULIDAD EN EL RE9IMEN MATRIMONIAL
AR9ENTINO
La nulidad 6 la ine$istencia del atrionio tienen diferencias so)re todo
en sus causales' La (s i!ortante es la co!etencia de la autoridad
encargada de reali4ar el atrionio' Aquellas se diferencian !or que en la
nulidad se !resue que e$iste un atrionio2 ientras que en la otra no
se !resenta'
38
FAMILIA
A)as se asee#an !or que si falta el consentiiento de los
contra6entes2 !or cele)rarse el atrionio ante funcionario !u)lico no
co!etente2 tienen los isos efectos'
LA E-,E+IALIDAD DEL RE9IMEN DE NULIDADE- MATRIMONIALE-
El ,1digo ,i%il se refere !or un lado a las nulidades de los actos #ur&dicos
6 !or otro a las nulidades atrioniales2 lo cual dio origen al siguiente
interrogante: XXAl atrionio de)e a!lic(rsele @nicaente el r*gien de
nulidades atrioniales2 o su!letoriaente de)e a!lic(rsele el r*gien
so)re nulidades de los actos #ur&dicosOO De esto surgieron 7 teor&as: de la
+eneralidad 6 de la Es!ecialidad'
Teor&a de la +eneralidad: su!letoriaente de)e a!licarse el r*gien so)re
nulidades de los actos #ur&dicos' Calla su fundaento en que el
atrionio es un acto #ur&dico'
Teor&a de la Es!ecialidad: de)e a!licarse @nicaente el r*gien so)re
nulidades atrioniales' Calla su fundaento en que el atrionio es
un acto #ur&dico2 !ero de naturale4a tan fundaental que requiere un
r*gien es!ecial inde!endiente del r*gien general de nulidades' Ysta
teor&a es la !osici1n !redoinante en nuestro !a&s' Q
,onsecuencias de la Teor&a de la Es!ecialidad:
S Las @nicas causales de nulidad son las enueradas en los arts'
7/8 A 77L ,,'
S Solo !ueden e#ercer la acci1n de nulidad aquellos autori4ados
e$!resaente !or estos art&culos2 nunca !rocede la declaraci1n de
nulidad de ofcio
ANTE+EDENTE-# 3URI-,RUDEN+IA
39
FAMILIA
,1digo de Na!ole1n: no conten&a dis!osiciones generales res!ecto de los
actos #ur&dicos ni de sus nulidades'
DR ,an1nico: legisla)a so)re el atrionio 6 su nulidad2 no coo acto
#ur&dico sino coo sacraento'
,1digo ,i%il Arg': siguiendo el *todo del es)o4o de Freitas2 esta)leci1
una norati%a general del acto #ur&dico 6 de su nulidad'
La ?uris!rudencia se 5a ostrado di%idida !redoinando la Doctrina de la
Es!ecialidad'
)* INEXI-TEN+IA DEL MATRIMONIO# +ON+E,TO
,on la odifcaci1n de la le6 7>'>/H esta)lece el Art' /J7:Ges
indis!ensa)le !ara la e$istencia del atrionio el !leno 6 li)re
consentiiento e$!resado !ersonalente !or a)os contra6entes ante la
autoridad co!etente !ara cele)rarloG' Ba no es la di%ersidad de se$os2 si
tales requisitos son necesarios !ara la e$istencia es claro que su ausencia
deterina la ine$istencia'
Por lo de(s2 el 7 !(rrafo indica: Fel acto que careciere de alguno de
estos requisitos no !roducir( efectos ci%iles aunque las !artes 5u)ieran
o)rado de )uena fePG2lo que ta)i*n se3ala una de las diferencias
esenciales con la anulaci1n del atrionio2 que !uede de#ar su)sistentes
ciertos efectos de la uni1n2 sea en ra41n de la )uena fe de los
contra6entes art' 77/ 6 7772 sea en !rotecci1n de terceros de )uena fe2
art' 77>'
Los atrionios ine$istentes no !roducen efectos #ur&dicos'
40
FAMILIA
Difere%"ia +o% La Nulidad: !roducen o !ueden !roducir efectos
#uridicos'
INEXI-TEN+IA NULIDAD
No 'rodu"e efe"tos -i 'rodu"e efe"tos< siem're
=a@ validez 'rovisoria ;%o
eBiste% matrimo%ios %ulos< so%
todos a%ula&les.
No reCuiere de"lara"i$%
udi"ial< el uez se limita a
"om'ro&arla 'ara %e(ar
efe"tos al matrimo%io#
ReCuiere u%a se%te%"ia udi"ial
Cue la de"lare#
,uede ser ale(ada 'or
"ualCuier 'erso%a Cue te%(a
u% i%ter?s au%Cue sea moral#
,uede ser ale(ada D%i"ame%te
'or los autorizados
eB'resame%te 'or ?ste "$di(o#
El dere"=o a ale(arla %o
"adu"a
No 'rodu"e efe"tos %i "ua%do
=a@ matrimo%io 'utativo
;&ue%a fe de las 'artes. %i
res'e"to de /E#
,uede ser de"larada de oF"io
'or el uez#
No es "o%Frma&le
E% determi%ados su'uestos la
a""i$% "adu"a#
-i 'rodu"e efe"tos res'e"to de
/E#
No 'uede ser de"lara de oF"io
'or el uez#
INEXI-TEN+IA NULIDAd
E No !roduce efectos ci%iles (ni cuando las !artes tu%iesen
)uena fe"
E No se !roducen las consecuencias del atrionio !utati%o
()uena fe"
E No se !roduce la eanci!aci1n del enor casado'
41
FAMILIA
E No se !roduce la eanci!aci1n del enor casado' Produce
efectos ci%iles
E El atrionio !utati%o !roduce consecuencias
E Se !roducen efectos res!ecto de terceros'
No requiere declaraci1n #udicial'
El #ue4 se liita a co!ro)arla !ara negar efectos al atrionio'
-equiere una sentencia #udicial que la declare 6 !ri%e de efectos al titulo
de estado de failia o)tenido'
Puede ser alegada !or cualquier !ersona que tenga un inter*s aunque sea
oral' Pueden alegarla @nicaente a quienes el ,1digo autori4an
e$!resaente'
Puede ser declarada de ofcio !or el #ue4' No !uede ser declarada de
ofcio !or el #ue4'
+A-O-
Falta del consentiiento: ausencia de consentiiento de una o a)as
!artes cuando e$ista un acta de la cual resulte la !restaci1n de un
consentiiento que en realidad no tu%o lugar ;cuando 5a 5a)ido
sustituci1n de la !ersona de uno de los contra6entes o a)os='
Matrionio a distancia: el consentiiento del ausente 5a sido dada !ara
la uni1n con una !ersona distinta de la que asiste a la cereonia
defniti%a'
Falta de inter%enci1n del Ofcial Pu)lico: tiene lugar si solo se lo
contra#ese en fora religiosa o se intentase 5acerlo !or escritura !@)lica
ante testigos o de cualquier otra anera que no sea la !re%ista en la le6'
EFE+TO-# +ON-E+UEN+IA- DE LA INEXI-TEN+IA
<er cuadro de arri)a'
/ : NULIDAD DEL MATRIMONIO# +ON+E,TO
La nulidad atrionial es una causa de inefcacia de un atrionio2
su!one la in%alidaci1n del atrionio !or la e$istencia de un %icio o
defecto esencial en su cele)raci1n'
42
FAMILIA
La nulidad se !resenta )a#o el su!uesto de que e$iste un atrionio2
!ero e$iste alguna causal que lo 5ace in%(lido'
+LA-IFI+A+ION DE LA- NULIDADE- DE LO- A+TO- 3URIDI+O-
/' De!ende de que el defecto sea -&gido o Fle$i)le: cuando el
defecto es -&gido2 deterinado 6 e$iste en la isa dosis en todos los
actos de la isa es!ecie 6 no es necesaria una in%estigaci1n de 5ec5o
!ara !onerlo de relie%e2 la nulidad es anifesta 6 el acto es nulo2 !or e#:
falta la fora e$igida !or la le6 ad solenitate' (La nulidad en este caso
resulta del acto iso"' En ca)io cuando el defecto es Fle$i)le2
indefnido2 susce!ti)le de as o de enos2 %aria)le en los actos de la
isa es!ecie2 ligado a las circunstancias concretas que condicionaron la
reali4aci1n del acto2 6 es necesaria una in%estigaci1n de 5ec5o !ara
!onerlo de anifesto2 el acto es anula)le2 !or e#: los %icios del
consentiiento'
7' De!ende de que el acto altere el inter*s colecti%o o !ri%ado: si
altera el inter*s colecti%o la nulidad es a)soluta2 en ca)io si altera el
inter*s !ri%ado la nulidad es relati%a'
De dic5a distinci1n )(sica deri%an las siguientes consecuencias:
La nulidad a)soluta de)e ser declarada de ofcio !or el #ue4 cuando
a!arece anifesta en el art' /L0J2 la relati%a no !uede serlo en
ning@n caso2 art' /L0H'
La nulidad a)soluta !uede ser !edida !or el Ministerio Fiscal en el solo
inter*s de la oral o de la le62 la relati%a no'
La nulidad a)soluta !uede ser alegada !or todo aquel que tenga un
inter*s en su declaraci1n2 e$ce!to el que e#ecuto el acto sa)iendo o
de)iendo sa)er el %icio que lo in%alida)aZ la relati%a solo !or aquellos
en cu6o )enefcio 5a sido esta)lecida !or la le6'
Los actos afectados de nulidad a)soluta no son susce!ti)les de
confraci1n2 los de nulidad relati%a si'
La acci1n de nulidad a)soluta es irrenuncia)le la de nulidad relati%a es
renuncia)le'
43
FAMILIA
La acci1n de nulidad a)soluta es i!rescri!ti)le2 la de nulidad relati%a
esta su#eta a la !rescri!ci1n ordinaria decenal'
+LA-IFI+A+ION DE LA- NULIDADE- MATRIMONIALE-
Los arts' 7/8 6 77L se referen a la nulidad a)soluta 6 relati%a de los
atrionios res!ecti%aente'
El art' 7/8 : !arentesco2 ligaen 6 crien esta en #uego el inter*s !u)lico
de los contra6entes'
El art' 77L: falta de edad2 !ri%aci1n de la ra41n2 i!otencia 6 %icios del
consentiiento' Ac( la le6 tiene en iras un inter*s !articular'
,on esto se confra que la nulidad del atrionio esta su#eta a
!rinci!ios !ro!ios 6 que es %erdadera la teor&a de la es!ecialidad2 la
nulidad a)soluta 6 la relati%a del atrionio no coinciden totalente en
sus efectos con la nulidad a)soluta 6 relati%a de los actos #ur&dicos en
general'
,UEDEN E-TA8LE+ER-E LA- -I9UIENTE- DIFEREN+IA-:
En los actos #ur&dicos en general la nulidad a)soluta !uede ser declarada
de ofcio si a!arece anifesta en el acto' La nulidad a)soluta del
atrionio no !uede ser declarada de ofcio2 6a que nunca a!arece
anifesta en el acto2 sino que requiere alguna !rue)a e$tr&nseca: !artida
de atrionio anterior en el caso de ligaen2 !artidas que #ustifquen el
!arentesco2 o la !rue)a del crien'
+AU-A- DE NULIDAD A8-OLUTA Y E3ER+I+IO DE LA A++ION
Art' 7/8: Gesta)lece que 5a)r( nulidad a)soluta cuando el atrionio
5a6a sido cele)rado con alguno de los siguientes i!edientosG
O Parentesco !or consanguinidad: entre ascendientes 6
descendientes sin liite de grado2 entre 5eranos 6 edios
5eranos'
44
FAMILIA
O Parentesco !or afnidad: con ascendientes o descendientes del
c1n6uge sin liitaci1n de grado'
O Por ado!ci1n
O Ligaen: e$istencia de atrionio anterior no disuelto
O ,rien:
E#ercicio de la acci1n: la nulidad !uede ser deandada !or cualquiera de
los c1n6uges2 incluso del que sa)ia del i!ediento 6 de los que
5u)ieran !odido o!onerse a la cele)raci1n del atrionio (el c1n6uge de
la !ersona que quiere contraer otro atrionio2 ascendientes2
descendientes 6 5eranos de los futuros es!osos2 ado!tante 6 ado!tado
en la ado!ci1n si!le2 tutores o curadores2 el inisterio !u)lico"
+AU-A- DE NULIDAD RELATI5A
El art' 77L esta)lece que 5a)r( nulidad relati%a cuando el atrionio
5a6a sido cele)rado con:
o Falta de edad legal: la nulidad !uede ser deandada !or el inca!a4
6 !or los que en su re!resentaci1n !odr&an 5a)erse o!uesto a la
cele)raci1n del atrionio' No !odr( deandarse la nulidad
des!u*s de que el c1n6uge o los c1n6uges alcan4asen la edad legal
sie!re que 5u)iesen continuado la co5a)itaci1n o cualquiera
fuese la edad si 5u)iesen conce)ido'
o Pri%aci1n de la ra41n: la nulidad !odr( ser deandada !or los que
!odr&an 5a)erse o!uesto a la cele)raci1n del atrionio' El iso
inca!a4 !odr( deandar la nulidad cuando reco)rase la ra41n si no
continuare la co5a)itaci1n2 6 el otro c1n6uge si 5u)iere ignorado la
carencia de ra41n al tie!o de la cele)raci1n del atrionio 6 no
5u)iere 5ec5o %ida arital des!u*s de conocida la inca!acidad'
o I!otencia (de un c1n6uge o de a)os": que i!ida a)solutaente
antener relaciones se$uales entre ellos' La acci1n corres!onde al
c1n6uge que alega la i!otencia del otro2 o la co@n de a)os'
45
FAMILIA
-equisitos de la i!otencia:
o que i!ida antener relaciones se$uales entre a)os c1n6uges
o que sea anterior a la cele)raci1n del atrionio (si fuere
so)re%iniente no es causal"
o a i!otencia !uede ser !s&quica o f&sica'
o <icios del consentiiento: la nulidad solo !odr( ser deandada !or
el c1n6uge que sufri1 el %icio de error 2 dolo o %iolencia si 5u)iese
cesado la co5a)itaci1n dentro de los :L d&as de 5a)er conocido el
error o de 5a)er sido su!riida la %iolencia' Si !asados los :L d&as
el c1n6uge que sufri1 el %icio continuase la co5a)itaci1n2 la acci1n
de nulidad caducara'
0 : MATRIMONIO ,UTATI5O# +ON+E,TO
Se da cuando uno de los c1n6uges al enos 5a !rocedido de )uena fe al
cele)rar el atrionio in%(lido 6 que tiene ese car(cter 5asta que a)os
cono4can con certe4a la nulidad'
+A-O-
a" I.ENA FE DE AMIOS ,ONB.+ES: Por e#: !adre e 5i#a contraen
atrionio sin conocer el !arentesco que ten&an' Si )ien el !rinci!io gral
es que la sentencia de nulidad tiene efecto retroacti%o al d&a en que se
cele)ro el atrionio2 cuando 5a6 )uena fe de a)os este !rinci!io no
se a!lica 6 la sentencia de nulidad tiene efecto !ara el futuro2 o sea 5asta
que se dicta la sentencia de nulidad el atrionio !roduce los isos
efectos de un atrionio %alido con res!ecto a los c1n6uges'
Las consecuencias de esto son las siguientes:
Derec5o 5ereditario 6 derec5o de !ensi1n: si uno de los c1n6uges
uere antes de que se dicte la sentencia de nulidad el otro tendr(
estos derec5os'
46
FAMILIA
Sociedad con6ugal: se considera que e$isti1 6 de)e disol%*rsela con
efecto retroacti%o al dia de la notifcaci1n de la deanda de la nulidad'
Los derec5os 6 de)eres deri%ados del atrionio2 cesan con la
sentencia de nulidad2 sal%o el de)er de alientos que su)siste cuando
uno de los c1n6uges carece de recursos !ro!ios sufcientes 6 de
!osi)ilidad ra4ona)le de !rocurarse alientos'
Eanci!aci1n: e$ce!tuando el !rinci!io la eanci!aci1n su)siste
luego de declarada la nulidad'
.so del a!ellido arital: decretada la nulidad del atrionio la u#er
!erder( el a!ellido arital2 sin e)argo si lo !idiere ser( autori4ada a
usarlo cuando tu%iere 5i#os 6 fuere c1n6uge de )uena fe'
)" I.ENA FE DE .N SOLO ,ONB.+E: ?orge 6 ,arla son c1n6uges: ?uan
ata a ?orge 6 7 a3os des!u*s contrae atrionio con ,arla
desconociendo ella que ?orge 5a)&a sido el asesino de su es!oso
(i!ediento !or crien" si 5u)o )uena fe !or !arte de uno 2 el
atrionio !roduces los isos efectos de un atrionio %alido
5asta la sentencia que declare su nulidad2 !ero solo res!ecto del
c1n6uge de )uena fe2 que go4ara del derec5o 5ereditario2 !ensi1n2
alientos2 uso del a!ellido arital 2 eanci!aci1n2 etc'
Otras consecuencias: el c1n6uge de )uena fe !uede
o -e%ocar las donaciones que !or causa del atrionio 5i4o al
de ala fe'
o Deandar !or indeni4aci1n de da3os 6 !er#uicios al de ala
fe 6 a los terceros que 5u)iesen !ro%ocado el error2 incurrido
en dolo o e#ercido la %iolencia'
o -es!ecto a la di%isi1n de )ienes2 el c1n6uge de )uena fe tiene
una tri!le o!ci1n:
/E Cacer coo que el atrionio no e$isti12 o sea2 a cada
uno le !ertenecen los )ienes que adquiri1 durante el
atrionio'
47
FAMILIA
7E Cacer coo que 5u)o una sociedad con6ugalZ as& los
)ienes adquiridos durante el atrionio se consideran
gananciales2 6 se di%idir(n !or itades2 sal%o los a
titulo gratuito'
:E Cacer coo que 5u)o una sociedad de 5ec5o2 o sea2
deterinar los a!ortes que 5i4o cada uno 6 di%idir los
)ienes en fora !ro!orcional a dic5os a!ortes'
c" MALA FE DE AMIOS ,ONB.+ES: se a!lica el !rinci!io general: la
sentencia que anula el atrionio tiene efecto retroacti%o al d&a en
que se cele)ro el iso' Ninguno go4a de los )enefcios del
atrionio !utati%o' La uni1n es considerada concu)inato' ,on
res!ecto a los )ienes se !rocede coo en el caso de disoluci1n de
una sociedad de 5ec5o si se !rue)an a!ortes de los c1n6uges' Las
con%enciones atrioniales quedan sin efecto'
1 : EXTIN+ION DE LA A++ION DE NULIDAD DEL MATRIMONIO#
,res"ri'"i$%:
* la acci1n de nulidad a)soluta es i!rescri!ti)le
* la acci1n de nulidad relati%a !ara la a6or&a de la doctrina es
i!rescri!ti)le (distinto res!ecto de las nulidades de los actos
#ur&dicos'" 6 !ara otros !rescri)e'
+adu"idad:
Puede o!erar !or: consolidaci1n o uerte de uno o a)os c1n6uges 6 !or
confraci1n'
+o%solida"i$% o muerte de u%o o de am&os "$%@u(es : R?(ime%
de la )/#111 ;"asos de %ulidad a&soluta.
Princi!io general: la acci1n de nulidad del atrionio solo !uede
intentarse estando a)os c1n6uges %i%os (la uerte de uno !roduce la
caducidad de la acci1n"
E$ce!ci1n: cuando !uede e#ercerse la acci1n aunque 5a6an fallecido'
48
FAMILIA
/[ E si una !ersona contrae atrionio2 6 luego sin disol%erlo contrae un
nue%o atrionio2 su c1n6uge del !rier atrionio !odr( !resentar
una acci1n de nulidad so)re el segundo atrionio aunque los
contra6entes 5a6an fallecido' Por e#: Este)an se casa con Mar&a 6 dos
a3os des!u*s se casa con Laura2 !or (s que Este)an 6 Laura ueran2
Mar&a igual !odr( !resentar acci1n de nulidad contra el atrionio de
aquellos'
7[ E el segundo c1n6uge del )&gao !uede !resentar una acci1n de
nulidad de su atrionio2 sie!re que 5a6a ignorado la su)sistencia del
%&nculo anterior'
:[ E los ascendientes 6 descendientes de los c1n6uges del atrionio
que se !retende anular !ueden enta)lar la acci1n de nulidad sin i!ortar
si alguno de ellos 5a fallecido2 sie!re que la causa de la nulidad sea la
e$istencia del i!ediento de !arentesco2 ligaen o crien2 6 el oti%o
de la acci1n sea !roteger un derec5o !ro!io' Por e#: los !adres de ?uan
(!refallecido" !resentan la acci1n !ara que se declare la nulidad de su
atrionio con ana 6 la declaren a ella de ala fe 6 as& !oder reci)ir toda
la 5erencia'
El inisterio !u)lico no !uede !roo%er la acci1n de nulidad de
atrionio si 5a uerto uno o a)os c1n6uges (solo !uede si est(n los
dos %i%os"'
+o%Frma"i$% ;"asos de %ulidad relativa.# Le(itima"i$% 'ara
dema%dar la %ulidad del matrimo%io
La confraci1n del atrionio solo !uede darse cuando se trata de una
nulidad relati%a 6 !roduce la caducidad de la acci1n'
Los 5ec5os que !roducen la confraci1n %ar&an de acuerdo a la causa de
la nulidad:
/[ E falta de edad legal: la nulidad la !uede deandar el c1n6uge inca!a4
o sus re!resentantes legales' Pero no !odr( deandarse la nulidad
des!u*s que el c1n6uge o los c1n6uges alcancen la edad legal de /H a3os
sie!re que 5a6an continuado la co5a)itaci1n o cualquiera fuese la edad
cuando la es!osa 5a6a conce)ido'
49
FAMILIA
7[ E !ri%aci1n de la ra41n: la nulidad la !ueden deandar los que !odr&an
5a)erse o!uesto a la cele)raci1n (ascendientes2 descendientes" el iso
inca!a4 cuando recu!ere la ra41n (sie!re que no contin@e con la
co5a)itaci1n2 6a que si contin@a con *sta caduca la acci1n" 2 6 el otro
c1n6uge si desconoc&a la carencia de ra41n del otro al cele)rar el
atrionio 6 no 5i4o %ida arital des!u*s de conocida la inca!acidad (el
incu!liiento de alguno de estos dos requisitos caduca la acci1n"'
:[ E %icios del consentiiento: la nulidad solo la !uede deandar el
c1n6uge que sufri1 el %icio sie!re que 5a6a cesado la co5a)itaci1n
dentro de los :L d&as de 5a)erse detenido la %iolencia o de 5a)erse
conocido el error' Si !asados los :L d&as el c1n6uge que sufri1 el %icio
contin@a la co5a)itaci1n2 la acci1n de nulidad caducara'
UNIDAD 1
EFE+TO- ,ATRIMONIALE- DEL MATRIMONIO
1 : RE9IMENE- ,ATRIMONIALE- DEL MATRIMONIO# +o%"e'tos
9e%erales# +o%"e'to
Es el con#unto de noras que rige las relaciones !atrioniales deri%adas
del atrionio'
+arG"ter %e"esario: la e$istencia de alg@n r*gien !atrionial
atrionial es una consecuencia ineludi)le del atrionio' Aun cuando
50
FAMILIA
se ado!te un r*gien de se!araci1n de )ienes2 el derec5o de)e
solucionar algunas cuestiones que se !resentan en %irtud de la %ida en
co@n coo la res!onsa)ilidad frente a los acreedores !or las deudas
contra&das !ara !agar los gastos del 5ogar o la anutenci1n de los 5i#os2
o la !ro!iedad o las cosas ue)les e$istentes en el 5ogar2 etc' Por ello es
inconce)i)le la ausencia de un r*gien !atrionial atrionial'
Re(ime%es le(ales @ "o%ve%"io%ales: muta&ilidad e
i%muta&ilidad#
Algunas legislaciones esta)lecen un r*gien legal @nico2 del cual los
c1n6uges no !ueden a!artarse ni a@n de co@n acuerdo'
Otras legislaciones esta)lecen un r*gien legal 6 otro con%encional2 el
!riero es f#ado !or le6 a falta de acuerdo entre los es!osos 6 el segundo
es aquel al cual los c1n6uges !ueden soeterse de co@n acuerdo
(con%encional"' A su %e4 la elecci1n de *stos @ltios !uede ser e#ercida
en cualquier oento (r*gien uta)le" o de)e e#ercerse
necesariaente antes del atrionio2 sin !oder des!u*s %ol%er a
ca)iar (r*gien inuta)le"'
Re(ime%es t!'i"os:
a. r?(ime% de a&sor"i$%: todos los )ienes que ten&a la u#er 6 los que
5a6a adquirido durante el atrionio !asan a ser !ro!iedad e$clusi%a del
arido' B al disol%erse el atrionio la u#er no tiene ning@n derec5o
!atrionial so)re los )ienes' Esto e$ist&an en el derec5o roano'
&. r?(ime% de u%idad de &ie%es: igual al r*gien de a)sorci1n2 !ero
al disol%erse el atrionio la u#er tiene derec5o a que se le restitu6a el
%alor de los )ienes lle%ados al atrionio'
". r?(ime% de u%i$% de &ie%es: se transiten al 5o)re la
adinistraci1n 6 usufructo de los )ienes de la u#er !ero no su
!ro!iedad' B al disol%erse el atrionio de)e de%ol%erse los )ienes a la
u#er (que conser%a sie!re la nuda !ro!iedad de sus )ienes"'
d. r?(ime% de 'arti"i'a"i$%: cada c1n6uge adinistra 6 dis!one
li)reente de su !atrionio !ero al disol%erse el atrionio se otorga un
cr*dito de co!ensaci1n al c1n6uge enos fa%orecido !atrionialente
51
FAMILIA
!or el atrionio (!ara ello se calcula 5a sido el !atrionio inicial 6 fnal
de cada c1n6uge'
e. r?(ime% de se'ara"i$% de &ie%es: cada c1n6uge conser%a la
!ro!iedad 6 adinistraci1n de sus )ienes (anteriores 6 los que adquiere
durante el atrionio" 6 cada uno res!onde indi%idualente !or las
deudas que contrae' Ca6 una inde!endencia !atrionial total entre los
c1n6uges coo si no estu%ieran casados' Al disol%erse el atrionio
ninguno de los dos tiene derec5os so)re los )ienes del otro'
f. r?(ime% de "omu%idad: al cele)rarse el atrionio se fora una
asa co@n de )ienes que !ertenece a los dos c1n6uges2 la cual al
disol%erse el r*gien se di%ide entre ellos o sus sucesores'
T!"# $% &"'()$*$
#egn la extensin de la masa.
/ A uni%ersal: la asa co@n lo foran todos los )ienes de los c1n6uges
(anteriores al atrionio 6 adquiridos durante el atrionio"' :ritica%
5a6 una transferencia !atrionial del !atrionio al (s !o)re'
7 E restringida: la asa co@n la foran solo algunos )ienes de los
c1n6uges llaados )ienes gananciales2 6 los )ienes que no la integran se
llaan F)ienes !ro!iosG'
#egn la gestin o administracin de los bienes +abarca la
disposicin,
/ A adinistraci1n arital: e#ercida !or el arido inclusi%e so)re los
)ienes !ro!ios de la u#er'
7 E adinistraci1n con#unta: e#ercida con#untaente !or los dos c1n6uges
(tanto los actos de adinistraci1n coo de dis!osici1n de los )ienes
gananciales"'
: A indistinta: e#ercida !or cualquiera de los dos'
0 E se!arada: ientras dura el r*gien atrionial cada c1n6uge
adinistra 6 dis!one li)reente de sus )ienes !ro!ios 6 gananciales'
RE9IMEN ,ATRIMONIAL MATRIMONIAL AR9ENTINO
Es el de la comunidad restringida a las ganancias (la asa esta forada
!or los ue)les e inue)les adquiridos durante el atrionio"
52
FAMILIA
de administracin separada con tendencia a la conjunta (los actos as
rele%antes requieren el asentiiento con6ugal coo lo dis!one el art'
/7JJ ,,'"
For7oso% el soetiiento al r*gien es o)ligatorio2 o sea que no !ueden
o!tar un r*gien distinto'
Imperati,o% en su a6or&a se trata de noras de orden !@)lico'
) : LA -O+IEDAD +ONYU9AL#
Es la counidad de )ienes 6 deudas que nacen entre los c1n6uges a
!artir de la cele)raci1n del atrionio'
Naturaleza 3ur!di"a# Disti%tas teor!as#
Tesis Cue admite% su 'erso%alidad @ Cue la %ie(a%:
/[ E es un condoinio: 6a que la le6 le atri)u6a a cada c1n6uge un
derec5o de !ro!iedad so)re los )ienes que foran !arte de la sociedad
con6ugal'
7[ E es una instituci1n aut1noa 6a que tiene caracteres !ro!ios'
:[ E es un !atrionio de afectaci1n: es un !atrionio distinto del
!atrionio indi%idual de cada c1n6uge 6 est( afectado a un fn
deterinado'
0\ E es una !ersona #ur&dica: !or ser un ente susce!ti)le de adquirir
derec5os 6 contraer o)ligaciones 6 !osee un !atrionio !ro!io distinto al
de cada uno de los c1n6uges'
Otros ta)i*n afran su !ersonalidad sosteniendo que es una sociedad2
de)ido a sus eleentos estructurales: ATectio societatis (consentiiento
atrionial"2 o)#eto lucrati%o (satisfacer las necesidades de la failia"
!artici!aci1n en la ganancias 6 contri)uci1n en las !erdidas'
9[ E no es una !ersona #ur&dica2 dice Ielluscio2 es una es!ecie !articular
de sociedad ci%il (sociedad de !ersonas des!ro%ista de !ersonalidad
#ur&dica2 aunque act@e coo su#eto de derec5o en el !roceso de
liquidaci1n"'
Ta)i*n niegan su !ersonalidad los autores que sostienen las tres
!rieras teor&as'
53
FAMILIA
,ri%"i'io de la so"iedad "o%@u(al: la sociedad con6ugal inicia con la
cele)raci1n del atrionio 6 no !uede acordarse de que coience antes
o des!u*s (6 generalente se disuel%e con la disoluci1n del atrionio"
!ero ta)i*n !uede ocurrir que la sociedad con6ugal se disuel%a 6 el
atrionio contin@e'
/ : +ON5EN+IONE- MATRIMONIALE-# +o%"e'to: es el acuerdo
cele)rado entre los futuros c1n6uges con el fn de deterinar el r*gien
atrionial al cual quedar(n soetidos2 o )ien alguno de los as!ectos de
sus relaciones !atrioniales'
Algunas legislaciones las !eriten !ero deterinan su !osi)le contenido'
Otras autori4an su cele)raci1n incluso con !osterioridad a la cele)raci1n
del atrionio odifcando el r*gien durante la %ida con6ugal' B en
otras legislaciones no est(n !eritidas'
En nuestro !a&s el r*gien !atrionial atrionial de la sociedad
con6ugal es legal2 es decir que las noras que rigen la foraci1n2
funcionaiento 6 disoluci1n de la sociedad con6ugal est(n f#ados !or la
le6' No son deterinadas !or las !artes' Las con%enciones atrioniales
se aditen e$ce!cionalente con liitados o)#etos'
O&eto: nuestro c1digo esta)lece que antes de la cele)raci1n del
atrionio los futuros c1n6uges !ueden 5acer con%enciones que tengan
@nicaente los siguientes o)#etos:
/ E la designaci1n de los )ienes de cada uno anteriores al atrionio
(sir%e solo coo !rue)a del car(cter !ro!io de los )ienes enunciados"' La
designaci1n de los )ienes !uede ir aco!a3ada de su tasaci1n o la
estiaci1n de su %alor'
7 E las donaciones que el futuro es!oso 5iciere a la futura es!osa
(donaci1n nu!cial del derec5o roano" est(n su#etas a que el atrionio
se cele)re %(lidaente'
54
FAMILIA
,ualquier otra con%enci1n entre los futuros es!osos con cualquier otro
o)#eto relati%o a su atrionio es de ning@n %alor'
O'ortu%idad: la con%enci1n de)e 5acerse antes de la cele)raci1n del
atrionio )a#o !ena de nulidad' .na %e4 cele)rado el atrionio no
!uede odifcarse ni re%ocarse2 art' /7/8 '
Forma: de)en 5acerse en escritura !@)lica que es un instruento
!@)lico2 )a#o !ena de nulidad' Es una fora e$igida ad solenitate'
+ONTRATO- ENTRE +ONYU9E-:
+ONTRATO- ,RO6I8IDO- EX,RE-AMENTE:
Donaci1n: no !ueden 5acerse donaciones el uno al otro durante el
atrionio' No co!rende las li)eralidades2 !or e#: renuncia de una
5i!oteca'
,o!ra %enta: no !uede 5acerse aunque 5a6a se!araci1n #udicial de
)ienes' La !ro5i)ici1n su)siste ante la se!araci1n #udicial de )ienes
(Ielluscio" e$ce!to que la causa de la isa fuera la se!araci1n !ersonal
(Nannoni"' La !ro5i)ici1n no su)siste ante la se!araci1n #udicial de )ienes
!or que con ella se disuel%e el r*gien de counidad entre los es!osos'
,esi1n de cr*ditos: no !uede 5a)er cesi1n entre los que no !ueden
cele)rar contrato de co!ra %enta'
Dacion en !ago o !ago !or entrega de )ienes
Peruta: no !ueden !erutar los que no !ueden co!rar 6 %ender'
A el efecto es que seg@n la doctrina los considera nulos de nulidad
a)soluta'
+ONTRATO- ,ERMITIDO-
A!licando un !rinci!io eleental del derec5o que dice Flo que no esta
!ro5i)ido esta !eritidoG2 de)e entenderse que los c1n6uges !ueden
cele)rar cualquier contrato que no 5a6a sido e$!resaente !ro5i)ido'
Al argen de esto2 5a6 contratos que se encuentran e$!resaente
!eritidos en el c1digo ci%il'
55
FAMILIA
/" Mandato: uno de los c1n6uges no !odr( adinistrar los )ienes
!ro!ios o los gananciales cu6a adinistraci1n le est( reser%ada al otro2
sin andato e$!reso o t(cito conferido !or *ste2 de aqu& surge que !uede
cele)rarse entre los es!osos el contrato de andato e$!reso o t(cito'
7" ,onstituci1n del Derec5o -eal de Ci!oteca (arts'/798 6 /78>":
!ara los casos en que !rocede la se!araci1n de )ienes sin di%orcio2 el art'
/78> !rescri)e que el arido !uede o!onerse a la se!araci1n de )ienes
dando fan4a o 5i!otecas que aseguren los )ienes de la u#er' El art' /798
!re%* la !osi)ilidad de que el arido constitu6a 5i!oteca so)re sus
)ienes2 en garant&a de sus deudas a fa%or de la u#er' Art'/798: F!or lo
que el arido o la sociedad adeudare a la u#er2 ella solo tiene una
acci1n !ersonal2 sin 5i!oteca ni !ri%ilegio alguno2 cuando el arido no le
5u)iese constituido 5i!oteca e$!resaG
:" Locaci1n: est( !eritido !ara la a6or&a de la doctrina2 enos
!ara Iorda (contrato dudoso"
0" ,ontrato de Sociedad: la le6 /8'99L no de#1 argen !ara la
discusi1n: Flos es!osos !ueden integrar entre si sociedades !or acciones
6 S-L2 cuando uno de los c1n6uges adquiera !or cualquier titulo la calidad
de socio del otro en sociedades de distinto ti!o2 la sociedad de)er(
transforarse en el !la4o de > eses o cualquiera de los es!osos de)er(
ceder su !arte a otro socio o a un tercero en el iso !la4oG'
LA AUTONOMIA DE LA 5OLUNTAD EN MATERIA +ONTRA+TUAL
El !rinci!io es el reconociiento general de la autono&a de la %oluntad
de los c1n6uges2 coo fora de autorregulaci1n de sus relaciones
!ersonales 6 !atrioniales'
0 * 8IENE- 7UE +OM,ONEN LA -O+IEDAD +ONYU9AL#
En nuestro !a&s se ado!t1 el r*gien de la counidad restringida a las
ganancias2 !or lo tanto luego de cele)rado el atrionio los )ienes se
clasifcaran en:
8IENE- ,RO,IO-
56
FAMILIA
E%u%"ia"i$% Y A%Glisis
Pertenecen a cada c1n6uge 6 al oento de disol%erse la sociedad
con6ugal en nada se %er(n afectados' Sin e)argo es comn a ambos
el uso, goce y usufructo de dichos )ienes durante la sociedad
con6ugal'
Los &ie%es 'ro'ios so%:
S Los que cada uno tenia antes de cele)rar el atrionio
S Los reci)idos durante el atrionio !or 5erencia2 donaci1n o
legado: son los reci)idos a titulo gratuito2 la ra41n !or la que no !ueden
considerarse gananciales es que no son el resultado del esfuer4o co@n
ni de la cola)oraci1n reci!roca de los con6uges'
S Los o)tenidos con la %enta de un )ien !ro!io
S Los adquiridos durante el atrionio !or titulo o causa anterior:
fra un )oleta de co!ra %enta antes de casare2 6 adquiero ese )ien
durante el atrionio'
Las meoras @ los aume%tos materiales de los &ie%es 'ro'ios
En !rinci!io las e#oras 6 auentos ateriales de *stos )ienes son
!ro!ios2 !or el !rinci!io de que lo accesorio sigue la suerte de lo !rinci!al'
Pero si la e#ora o el auento se lle%a a ca)o con dinero ganancial 5a6
que tener en cuenta si esa e#ora o auento !uede se!ararse del )ien
!rinci!al sin ocasionar un !er#uicio gra%e so)re el iso'
Si no !uede se!ararse la e#ora ser( !ro!ia 6 el !ro!ietario del )ien
de)er( una reco!ensa a la sociedad con6ugal !or el dinero in%ertido2 e#:
si constru6o un edifcio con dinero ganancial en un terreno !ro!io2 el
edifcio ser( !ro!io2 en' Si !uede se!ararse ser( ganancial2 e# si aro en
un terreno !ro!io un gal!1n desara)le'
El auento de %alor de los )ienes !ro!ios2 !or e#: tengo una casa quinta
de ]/'LLL'LLL2 contraigo atrionio 6 5ago !a%ientar los cainos !ara
acceder a ella2 en consecuencia el %alor de la !ro!iedad asciende a
]/'9LL'LLL' La !ro!iedad con su auento de %alor sigue teniendo
car(cter !ro!io a !esar que el auento se !roduce luego de casado'
57
FAMILIA
,rodu"tos de los &ie%es 'ro'ios
No 5a6 que confundirse con los frutos que si son gananciales'
Producto: o)#eto que se se!ara o se saca de una cosa 6 una %e4 se!arado
la cosa no lo %uel%e a !roducir 6 que no se !uede se!arar de ella sin
disinuir o alterar su sustancia' ,oo e$ce!ci1n a este !rinci!io el
c1digo de iner&a esta)lece que el !roducto de las inas !ro!ias es
ganancial'
I%dem%iza"i$% 'or daHos f!si"os o morales
Si el da3o f&sico es !eranente la indeni4aci1n ser( !ro!ia2 en ca)io si
es transitorio 6 durante el atrionio2 la indeni4aci1n ser( ganancial
!orque ocu!a el lugar de los frutos del tra)a#o que el c1n6uge est(
i!osi)ilitado de o)tener2 que son gananciales' La indeni4aci1n !or
da3o oral es !ro!ia'
Dere"=os i%tele"tuales
As!ecto Moral: es !ro!io del autor2 !or e#: el autor es el @nico que !uede
decidir si la o)ra se !u)lica o no'
As!ecto Pecuniario: si la e$!lotaci1n es !arcial 6 !eri1dica2 !or e#: la
editorial le !aga al autor del li)ro cada %e4 que i!rie una edici1n2 es
ganancial2 en ca)io si la e$!lotaci1n es total 6 @nica2 e#: el autor cede
sus derec5os a la editorial !or deterinada cantidad de dinero' La
doctrina no se !one de acuerdo2 algunos dicen que es !ro!io 6 otros que
es ganancial'
Mue&les de "arG"ter 'erso%al
Son las condecoraciones2 di!loas2 t&tulos !rofesionales2 ro!a2 etc'
Seguros
las suas !erci)idas coo indeni4aci1n !or los da3os sufridos en un
)ien asegurado2 tienen el iso car(cter del )ien2 e#: si se incendia el
inue)le ganancial2 el seguro ta)i*n !erci)ido ser( ganancial'
Los se(uros Cue "u&re% daHos 'erso%ales2 su indeni4aci1n tiene
car(cter !ro!io2 !ero es ganancial cuando ree!la4a la !*rdida de
58
FAMILIA
)enefcios que se 5u)iesen o)tenido durante la %igencia de la sociedad
(en el caso de que estu%iese casados"
Los seguros de %ida que un tercero constitu6e en fa%or de uno de los
c1n6uges son !ro!ios del )enefciario'
8IENE- 9ANAN+IALE-#
E%u%"ia"i$% Y A%Glisis
Pertenecen a la sociedad con6ugal' Son los )ienes que foran la asa
co@n que se di%idir( en !artes iguales al oento de disol%erla' Es
i!ortante aclarar2 si )ien se 5a)la de )ienes gananciales de la sociedad
con6ugal *stos se di%iden en )ienes gananciales del arido 6 de la
u#er' ,ada c1n6uge tiene en !rinci!io so)re sus )ienes gananciales la
li)re adinistraci1n 6 dis!osici1n 5asta el oento de disol%erse la
sociedad con6ugal'
AdCuiridos dura%te el matrimo%io
Son gananciales los )ienes adquiridos durante el atrionio !or co!ra
u otro titulo oneroso2 aunque sea en no)re de uno solo de los c1n6uges2
o sea2 !or as que el )ien fgure a no)re de uno solo el iso ser(
ganancial2 sal%o que se !ueda deostrar que el dinero con el cual se
adquiri1 el )ien era !ro!io'
#-cepcin% los adquiridos !or donaciones2 legados 6 5erencias 6 los
adquiridos una %e4 disuelta la sociedad !ero !or titulo o causa anterior a
la disoluci1n2 e#: si fro un )oleto de co!ra %enta durante la sociedad
con6ugal aunque el inue)le lo adquiero luego de la disoluci1n2 el )ien es
ganancial'
Frutos de los &ie%es 'ro'ios @ (a%a%"iales
Todos los frutos 6a sean de )ienes !ro!ios o gananciales de%engados
durante el atrionio son gananciales aunque se !erci)an luego de
disol%erse la sociedad' Sean frutos naturales e#: cosec5a o frutos ci%iles
e#: alquileres
Frutos de la !rofesi1n2 tra)a#o o industria de cada uno de los c1n6uges
59
FAMILIA
Por su!uesto solo aquellos de%engados durante el atrionio'
Lo o)tenido de la %enta de un )ien ganancial o con dinero ganancial es
ganancial
Los adquiridos !or 5ec5o fortuito e#: loter&a2 #uego 6 a!uesta
.sufructo de los )ienes de los 5i#os anteriores al atrionio es ganancial
lo que reci)iese alguno de los c1n6uges !or el usufructo de los )ienes de
los 5i#os anteriores al atrionio2 6 !or su!uesto lo reci)ido !or el
usufructo de los )ienes de los 5i#os del atrionio'
Producto de las inas
Donaciones reuneratorias son las 5ec5as !or el donante en !ago de
ser%icios !restados !or el donatario2 estia)les en dinero 6 !or los cuales
*ste !od&a !edir #udicialente el !ago al donante' Estas donaciones a
diferencias de las gratuitas son gananciales sie!re que el onto de la
donaci1n sea !ro!orcional al ser%icio !restado2 e#: Este)an le entrega a
?uan casado con Mariana ]9L !orque le arreglo la co!utadora2 si el
onto fuera uc5o a6or se considera que la donaci1n %a as all( del
ser%icio 6 tiene car(cter !ro!io'
Di%idendos de acciones 6a sean de acciones !ro!ias o gananciales2 los
di%idendos son gananciales'
Si la sociedad integrada !or el arido decide ca!itali4ar las ganancias en
nue%as acciones algunos afran que aquellas serian gananciales2 otros
consideran que son !ro!ias corres!ondi*ndole a la sociedad con6ugal una
reco!ensa al oento de su disoluci1n'
?u)ilaciones 6 Pensiones son gananciales las de%engadas durante la
sociedad con6ugal
Meoras @ aume%tos materiales de los &ie%es (a%a%"iales
In%ersiones en fa%or de uno solo de los c1n6uges e#: se le%anta una
5i!oteca que !esa so)re un )ien !ro!io con dinero ganancial' En este
su!uesto 5a6 un cr*dito ganancial2 no un )ien'
-U8RO9A+ION REAL
60
FAMILIA
Los )ienes o)tenidos con la %enta de un )ien !ro!io o con dinero !ro!io2
e#: si %endo un inue)le !ro!io2 6 con ese dinero co!ro dos inue)les2
*stos ser(n !ro!ios'
,RUE8A DEL +AR4+TER DE LO- 8IENE-# ,RE-UN+ION DE
9ANAN+IALIDAD
Se consideran gananciales los )ienes e$istentes al tie!o de la disoluci1n
de la sociedad con6ugal sal%o2 que se !rue)e su car(cter !ro!io ; art'
/7J/ =
,oo se !rue)a el car(cter !ro!ioOOO
-es!ecto de los )ienes ue)les es adisi)le cualquier ti!o de !rue)a
-es!ecto de los )ienes inue)les es fundaental lo que sur#a de la
escritura2 6a que en ella fgura cuando se adquiri1 el )ien2 si la
adquisici1n fue onerosa o gratuita 6 5asta !uede constar si el inue)le
fue adquirido con )ienes !ro!ios' En cuanto a esto ultio es i!ortante
que a)os c1n6uges 5a6an anifestado que el )ien se adquiri1 con
)ienes !ro!ios'
-es!ecto de los ue)les registra)les !odr( deostrarse su fec5a de
adquisici1n con la inscri!ci1n en el registro'
1 : EL 8IEN DE FAMILIA# +ON+E,TO
El )ien de failia constitu6e una autentica instituci1n es!ecial 2 que
consiste en la afectaci1n de un inue)le ur)ano o rural a la satisfacci1n
de las necesidades de sustento 6 de la %i%ienda del titular 6 su failia2 6
en consecuencia se lo sustrae a la contingencias econ1icas que !udiera
!ro%ocar2 en lo sucesi%o su e)argo o ena#enaci1n'
RE9IMEN LE9AL# LEY 10#/>0
Art' :0: toda !uede constituir en )ien de failia un inue)le ur)ano o
rural de su !ro!iedad cu6o %alor no e$ceda las necesidades del sustento 6
%i%ienda de su failia'
El constitu6ente de)e ser !ro!ietario del inue)le 6 ser !lenaente
ca!a4' Si es casado requiere el asentiiento con6ugal'
61
FAMILIA
Solo se !uede afectar un solo inue)le
El %alor del inue)le no de)e ser u6 alto2 o sea no de)e e$ceder lo
necesario !ara satisfacer las necesidades de %i%ienda 6 sustento2 e#: no se
!odr&a constituir coo )ien de failia una casa del dal%ian'
El !ro!ietario de)e 5a)itar el inue)le con su failia (c1n6uge2
ascendientes 6 descendientes"
El )ien se inscri)e coo tal en el registro de la !ro!iedad 6 !artir de ese
oento coien4an sus efectos2 los isos son:
o No se !uede dis!oner ni a titulo oneroso ni gratuito
o No !uede ser gra%ado con derec5o real sin la conforidad del
c1n6uge2 o en su caso sin autori4aci1n #udicial'
o No !uede e)argarse ni e#ecutarse !or deudas !osteriores a la
fec5a de su inscri!ci1n2 sal%o !or las deudas !or i!uestos o tasas que
gra%en directaente al inue)le2 6 sus frutos ta)i*n !ueden
e)argarse en lo que so)ra de lo indis!ensa)le !ara satisfacer las
necesidades de la failia'
Desafe"ta"i$%
Es el acto !or el cual se cancela la inscri!ci1n del inue)le coo )ien de
failia en el registro
+asos:
/" A !edido del !ro!ietario que lo constitu6e con la conforidad de
su c1n6uge
7" A !edido de la a6or&a de los 5erederos cuando se constitu6o
!or testaento
:" A !edido de la a6or&a de los cond1inos
0" De ofcio o a !edido de cualquier interesado cuando no se
cu!lan los requisitos e$igidos !or la le6 (no %i%e nadie en *l2 o su %alor
e$cede lo necesario !ara satisfacer las necesidades de %i%ienda 6
sustento"
TENDEN+IA- A+TUALE-
62
FAMILIA
Actualente e$iste una tendencia que !rotege la %i%ienda en %irtud de los
derec5os 5uanos )asados en los tratados internacionales' Estas
declaraciones tienen car(cter !rogra(tico 6 e$igen !ara su a!licaci1n
que cada estado dicte noras que regulen de anera adecuada su
a!licaci1n de anera tal que la !rotecci1n de la %i%ienda @nica no se
con%ierta en una e$cusa que !erita a deudores aliciosos e%adir el
cu!liiento de sus o)ligaciones'
El )ien de failia al e$igirse su !u)licidad registral !rocura aroni4ar los
intereses en #uego
UNIDAD I
EFE+TO- ,ATRIMONIALE- DEL MATRIMONIO ;"o%ti%ua"i$%.
1 : 9E-TION DE LO- 8IENE- DE LA -O+IEDAD +ONYU9AL#
El ,1digo ,i%il originariaente ado!to el r*gien atrionial de
adinistraci1n o gesti1n arital2 dando as& al arido la calidad de
adinistrador de sus !ro!ios )ienes2 de los gananciales 6 de los !ro!ios
de la es!osa' As& iso concorda)a con esto el art' 97 de la le6 de
Matrionio ,i%il'
Solo se e$ce!tua)a de sus facultades de adinistraci1n los )ienes que se
5u)iesen reser%ado a la u#er en con%enio !renu!cial 6 los adquiridos !or
la u#er des!u*s del atrionio !or donaci1n2 legado o 5erencia cuando
el donante 5u)iere i!uesto la condici1n de que no fueren adinistrados
!or el arido'
Adinistraci1n 6 dis!osici1n
Actos de adinistraci1n: aquellos que e$!lotan los )ienes del !atrionio
!ero conser%ando la integridad del iso e#: locaci1n
63
FAMILIA
Actos de dis!osici1n: son aquellos que odifcan sustancialente el
!atrionio 6a que i!lican salida de )ienes del iso e#: %enta2
donaci1n'
RE9IMEN DEL +ODI9O +I5IL# FA+ULTADE- DEL MARIDO
ADMINI-TRADOR
<aria)an seg@n los )ienes de que se tratara:
Iienes Pro!ios del Marido: ten&an las isas facultades que si 5u)iese
sido soltero'
Iienes Pro!ios de la Mu#er: ten&a la facultad de adinistrar 6 en cuanto a
la dis!osici1n de *stos 5a)&a que distinguir si dis!on&a de )ienes ue)les:
a la u#er se le co!ensa)a su %alor al liquidarse la sociedad con6ugal'
Si dis!on&a de )ienes inue)les requer&a autori4aci1n de la u#er (no
!od&a dis!oner de ellos !or si solo"'
Iienes +ananciales: !od&a dis!oner con entera li)ertad a titulo oneroso2
!ero !ara donar los inue)les necesita)a autori4aci1n de la u#er o
%enia #udicial su!letoria'
ADMINI-TRA+ION ,OR LA MU3ER
E$ce!cionalente la adinistraci1n de los )ienes gananciales !od&a ser
e#ercida !or ella en los siguientes casos:
,uando era no)rada ,urador del arido: art'/7H0 ;interdicci1n2
insania2 sordoude4 o condenado a !risi1n !or as de : a3os =
,uando era no)rada ,uradora de los )ienes del arido ausente
,uando era declarada la ausencia con !resunci1n de falleciiento
del arido 6 ella o!ta)a !or la continuaci1n de la sociedad con6ugal'
64
FAMILIA
Las facultades de la u#er 6 su res!onsa)ilidad !or los actos otorgados
eran en !rinci!io iguales a las del arido 2 !ero se le esta)lec&an algunas
liitaciones res!ecto de los actos de ena#enaci1n 6 de los arrendaientos
donde de)&a !edir autori4aci1n #udicial al #ue4 ; art'/7H0 / !arte =
ADMINI-TRA+ION ,OR UN TER+ERO
Se da)a cuando la u#er era inca!a4 de e#ercer la curatela del arido 6
de sus )ienes2 o si no ace!ta)a dese!a3ar el cargo2 en tal caso dic5a
funci1n se encoenda)a a un tercero'
El tercer ten&a las isas o)ligaciones 6 res!onsa)ilidades i!uestas al
arido2 6 no tenia las liitaciones que se le i!on&an a la u#er
adinistradora' Solo ten&a las liitaciones !ro!ias de la curatela'
RE9IMEN DE LA 11#/1J ; le@ de dere"=os "iviles de la muer .
Esta le6 a!lia las facultades de adinistraci1n 6 dis!osici1n de la u#er
quedando el esquea de la siguiente fora:
-ienes propios del marido. sigui1 igual'
-ienes propios de la mu/er. la u#er ten&a su adinistraci1n 6
dis!osici1n (si quer&a dis!oner a titulo gratuito requer&a la autori4aci1n del
arido"' El arido ta)i*n !od&a e#ercer su adinistraci1n2 6a que la le6
!resu&a un andato a su fa%or2 sie!re que la u#er no lo 5u)iese
re%ocado'
-ienes gananciales ordinarios. sigui1 igual (adinistraci1n arital"
-ienes gananciales de administracin reservada a la mu/er% *sta
clase de )ienes fue introducida !or *sta le62 6 eran los )ienes gananciales
adquiridos !or la u#er con el !roducto de su !rofesi1n2 ofcio2 e!leo o
coercio2 o con los frutos de sus )ienes !ro!ios'
Pero coo la le6 !resu&a un andato a fa%or del arido !ara
adinistrar 6 dis!oner de los )ienes2 la u#er de)&a re%ocar el andato
65
FAMILIA
!ara e#ercer e$clusi%aente tales facultades' So)re el resto de los )ienes
gananciales (los ordinarios" regia la adinistraci1n arital'
$erecho excepcional de disposicin de la mu/er. de los )ienes
!ro!ios 6 gananciales del arido con autori4aci1n #udicial !ara atender a
su su)sistencia 6 la de sus 5i#os enores de /H a3os cuando: el arido se
encuentre condenado a !risi1n !or 7 a3os o as 6 la u#er 6 los 5i#os no
tu%ieren otros recursos'
RE9IMEN DE LA LEY 1J#J11
,RIN+I,IO DE 9E-TION -E,ARADA# 8IENE- ,RO,IO-< 8IENE-
9ANAN+IALE- DE UNO DE LO- +ONYU9E-< A+TO- 7UE
RE7UIEREN A-ENTIMIENTO< 8IENE- A LO- +UALE- -E REFIERE<
OMI-ION DEL A-ENTIMIENTO
El art' /7J> ,, esta)lece que cada uno de los c1n6uges tiene la li)re
adinistraci1n 6 dis!osici1n de sus )ienes !ro!ios 6 de los gananciales
adquirido !or *l2 con la sal%edad !re%ista en el articulo /7JJ ,,' ; Actos
que requieren asentiiento del otro c1n6uge !ara dis!oner o gra%ar los
)ienes gananciales cuando se trate de: )ienes inue)les2 )ienes ue)les
registra)les2 a!ortes de doinio o uso de dic5os )ienes a sociedades2
transforaci1n 6 fusi1n de sociedades de !ersonas 6 ta)i*n es
necesario !ara dis!oner del inue)le !ro!io si en *l est( radicado el
5ogar con6ugal 6 e$istieren 5i#os enores o inca!aces'
Diferencia entre ,onsentiiento 6 Asentiiento:
El "o%se%timie%to lo otorga el titular del )ien2 !ro%iene de una de las
!artes del acto2 quien lo otorga !uede ser deandado !or incu!liiento
etc'
En ca)io el ase%timie%to lo otorga el c1n6uge no titular del )ien !ara
dar su conforidad al acto #ur&dico a#eno2 del cual no es !arte2 6 es
condici1n de %alide4 del iso' Se funda en la necesidad de !re%enir que
66
FAMILIA
un c1n6uge sustraiga sin ning@n control )ienes de signifcati%o %alor de la
asa co@n'
Oisi1n del asentiiento: si el acto se reali4a sin que se 5a6a otorgado el
asentiiento2 es in%(lido2 6 no !roduce efectos' Ta)i*n se !re%* que si
alguno de los c1n6uges niega sin #usta causa su asentiiento !ara
otorgar el acto'2 el #ue4 !odr( autori4arlo !re%ia audiencia de las !artes2
ta)i*n en el su!uesto de que se quisiera dis!oner del inue)le !ro!io
donde esta radicado el 5ogar con6ugal2 si se !rue)a que el inter*s
failiar no resulta co!roetido'
El asentiiento de)e otorgarse antes del acto de dis!osici1n 6 !uede
darse !or instruento !@)lico o !ri%ado2 seg@n el acto de dis!osici1n al
que accede'
8IENE- 9ANAN+IALE- DE ORI9EN DUDO-O
Si no se !uede deterinar el origen de los )ienes2 o la !rue)a fuere
dudosa2 la adinistraci1n 6 dis!osici1n es e#ercida con#untaente !or los
c1n6uges'
8IENE- 9ANAN+IALE- AD7UIRIDO- +ON3UNTAMENTE ,OR LO-
E-,O-O-
Ca6 diferentes teor&as acerca de la adinistraci1n 6 dis!osici1n de *stos
)ienes:
/' adinistraci1n co@n: la adinistraci1n se decide en co@n2 si no
5a6 acuerdo decide el c1n6uge cu6a !arte indi%isa es su!erior2 6 si
son iguales decide el #ue4'
7' los actos de dis!osici1n requieren el concurso de la %oluntad de
a)os c1n6uges2 !ero no lo requiere si es solo de su !arte indi%isa
(e$ce!to que sea un )ien enuerado en el art' /7JJ"
:' los acreedores de cada c1n6uge !ueden e#ecutar @nicaente la
!arte indi%isa de su deudor'
67
FAMILIA
MANDATO DE ADMINI-TRA+ION ENTRE +ONYU9E-
.no de los c1n6uges no !odr( adinistrar los )ienes !ro!ios del otro2 ni
los )ienes gananciales que *ste 5a6a adquirido sin un andato e$!reso o
t(cito conferido !or el iso'
El andatario no tendr( o)ligaci1n de rendir cuentas so)re actos de
adinistraci1n que realice2 !ero si !or los actos de dis!osici1n'
ADMINI-TRA+ION DE LO- 8IENE- DE UN +ONYU9E ,OR EL OTRO
Tiene lugar en el caso de interdicci1n de uno de los c1n6uges2 inca!acidad 2
insania2 sordoude4 o condena a !risi1n !or as de : a3os' Esto de)ido a
que un c1n6uge es curador legitio del otro'
ADMIN-TRA+ION ,OR UN TER+ERO
Si se designa curador a un tercero2 *ste tendr&a las facultades f#adas en
las noras so)re la curatela 6 !ara reali4ar los actos !re%istos en el art'
/7JJ %a a necesitar autori4aci1n del c1n6uge ca!a4 6 del #ue4'
) : ,A-I5O DE LA -O+IEDAD +ONYU9AL#
Son las deudas contra&das !or los c1n6uges durante la sociedad con6ugal'
En *ste tea 5a6 que distinguir: las deudas !ro!ias que !esan so)re los
)ienes !ro!ios de cada c1n6uge2 de las deudas counes que !esan so)re
el 5a)er co@n2 6 surgen dos ti!os de relaciones:
/' la relaci1n entre uno de los c1n6uges o a)os con un acreedor que
se llaa o)ligaci1n
68
FAMILIA
7' 6 la relaci1n entre los c1n6uges entre si2 cuando se res!onde con
)ienes !ro!ios una deuda contra&da !ara )enefcio de la sociedad
con6ugal que se llaa contri)uci1n'
RE9IMEN DEL +ODI9O +I5IL#
+AR9A- DE LA- -O+IEDAD +ONYU9AL< ART# 1)J1
Son a cargo de la sociedad con6ugal:
/' la anutenci1n de la failia 6 de los 5i#os (counes o de un solo
c1n6uge" 6 los alientos que uno solo de los c1n6uges esta
o)ligado a dar a sus ascendientes
7' la re!araci1n 6 conser%aci1n en )uen estado de los )ienes !ro!ios 6
gananciales de los c1n6uges2 esto de)ido a que sus frutos son
gananciales'
:' todas las deudas 6 o)ligaciones contra&das durante el atrionio
!or lo c1n6uges: este inciso se refere a las deudas gananciales2 ello
no esta aclarado !or la !resunci1n de que las deudas contra&das
durante el atrionio son gananciales' Se fundaenta en que si
los )ienes adquiridos durante el atrionio en !rinci!io son
gananciales2 sus deudas ta)i*n de)en serlo'
0' lo que se diere o se gastare en la colocaci1n de los 5i#os del
atrionio' E#: co!rar una ofcina !ara que realice su !rofesi1n2
etc'
9' lo !erdido !or 5ec5o fortuito coo loter&a2 #uego o a!uesta'
Todas estas deudas de)en !agarse con dinero ganancial 6 si se !agan con
)ienes !ro!ios2 el que !ago de)er( ser reco!ensado' En el caso de que
sea la in%ersa: deudas !ro!ias !agadas con )ienes gananciales2 la
sociedad con6ugal de)er( ser reco!ensada'
Este sistea se a!lica al oento de liquidar la sociedad con6ugal'
RE9IMEN DE LA LEY 11#/1J# ART 1 Y I
69
FAMILIA
,ri%"i'io de Irres'o%sa&ilidad: el art' 9 esta)lece coo !rinci!io
general que cada c1n6uge res!onde !or las deudas que contraiga con sus
)ienes !ro!ios 6 con los gananciales que 5a6a adquirido' Por lo tanto el
acreedor solo !odr( ir contra los )ienes del c1n6uge que contra#o la
o)ligaci1n (!ro!ios o gananciales" !ero no contra los )ienes del otro
c1n6uge'
El art' > esta)lece coo e$ce!ci1n que un c1n6uge res!onde !or las
deudas contra&das !or el otro2 con los frutos de sus )ienes !ro!ios 6 con
los frutos de los gananciales que adinistre cuando: sean contra&das !ara
atender las necesidades del 5ogar2 !ara la educaci1n de los 5i#os o !ara la
conser%aci1n de los )ienes counes' El c1n6uge que no contra#o la deuda
de)er( res!onder frente a los acreedores con los frutos de sus )ienes
!ro!ios 6 de los gananciales adquiridos !or *l (NO ,ON S.S IIENES
P-OPIOS" cuando la deuda 5a6a sido contra&da !ara:
Ate%der las %e"esidades del =o(ar: e# co!rar ue)les !ara el
5ogar2 deudas de asistencia edica del gru!o failiar2 !agar el
alquiler del inue)le donde %i%e la Wia2 co!rar coesti)les2 etc'
Edu"a"i$% de los =ios: !agar el colegio2 !rofesores !articulares2 etc
+o%serva"i$% de los &ie%es (a%a%"iales: deuda !or la re!araci1n
de un auto1%il ganancial' El acreedor ta)i*n !odr( ir contra los
frutos de los )ienes del c1n6uge que no contra#o la o)ligaci1n2 6a sean
frutos de )ienes !ro!ios o gananciales adquiridos !or *l2 estos frutos
!ueden ser ci%iles (sueldos 6 5onorarios !erci)idos !or los c1n6uges"
LA- ONERA MATRIMONII
Tienen la consideraci1n de cargas del atrionio los necesarios !ara el
anteniiento de la failia2 con la adecuaci1n a los usos 6 el ni%el de la
%ida failiar2 6 en es!ecial:
70
FAMILIA
/' los gastos necesarios !ara cu!lir el de)er alienticio entre los
c1n6uges 6 de estos !ara con sus 5i#os counes o los de
cualquiera de ellos que con%i%an con el atrionio2 los 5i#os
disca!acitados2 as& coo !ara con los ascendientes que2
con%i%iendo o no con la failia2 est*n )a#o su de!endencia
econ1ica o asistencial o cu6os !ro!ios recursos sean insufcientes
a tal fn'
7' las atenciones de !re%isi1n adecuadas a los usos 6 circunstancias
de la failia2 referidas a las !ersonas relacionadas con el !(rrafo
anterior'
:' los gastos de adquisici1n2 conser%aci1n 6 e#ora de los )ienes 6
derec5os de titularidad con#unta 6 los isos gastos en relaci1n
con los )ienes de titularidad !ri%ati%a de alguno de los ie)ros de
la failia2 !ero solo en !ro!orci1n al %alor d su uso cuando *ste
corres!onda a la failia 6 se e#ercite efecti%aente !or ella'
0' no tienen la consideraci1n de cargas failiares: los gastos
deri%ados de la gesti1n de la defensa de los )ienes !ri%ati%os2
e$ce!tuando los esta)lecidos en el a!artado anterior' Ta!oco
ser(n consideradas cargas failiares los gastos que corres!onden
al inter*s e$clusi%o de uno de los c1n6uges'
5I9EN+IA DEL ART# 1)J1 TRA- LA LEY 11#/1J Y LA REFORMA DE
LA LEY 1J#J11#
DI-TINTA- ,O-TURA-
Algunos entienden que 5a quedado derogado el art' /7J9 !or el r*gien
de res!onsa)ilidades esta)lecidoZ otros o!inan que solo 5a quedado
odifcado el inciso :2 que se refere a las deudas a cargo de la sociedad
con6ugal'
Ielluscio entiende que a)as inter!retaciones son err1neas' Dice que los
art' 9 6 > de la le6 //':9J solo 5an %enido a odifcar el r*gien de
res!onsa)ilidad de los c1n6uges frente a terceros (cuesti1n de la
71
FAMILIA
o)ligaci1n"2 !ero la deterinaci1n de las cargas de la sociedad con6ugal
(estir1n de la contri)uci1n" continua regida !or el art' /7J9'
Los arts' 9 6 > esta)lecen a cual de los c1n6uges !odr(n los acreedores
co)rar sus cr*ditos 6 el art' /7J9 defne si la deuda !agada ser( en
defniti%a a cargo del 5a)er ganancial o del !ersonal de uno de los
es!osos'
E#e!los del art'/7J9: !uede ocurrir que con dinero ganancial se re!are
un inue)le !ro!io de uno de los es!osos2 si el art' /7J9 estu%iese
derogado2 esa rea!arici1n estar&a defniti%aente a cargo del c1n6uge
!ro!ietario 6a que no es de las o)ligaciones co!rendidas en el art' > de
la //':9J' Por lo tanto 5a)r&a un cr*dito de la sociedad con6ugal que
sol%ento la re!araci1n2 contra el c1n6uge )enefciado' No es as&2 coo el
articulo /7J9 su)siste la re!araci1n esta a cargo de la sociedad con6ugal
(inciso 7" 2 de odo que no 5a6 cr*dito alguno a fa%or de *sta' La soluci1n
es la #usta2 !uesto que los frutos del )ien !ro!io son gananciales2 de
anera que coo contra!artida de)en ser a cargo de la sociedad
con6ugal los gastos de re!araci1n2 es una situaci1n siilar a la que se da
en el usufructo 2 donde el usufructuario tiene a su cargo las re!araciones
de conser%aci1n'
M(s in#usta seria la su!resi1n del inciso : que !one a cargo de la sociedad
con6ugal las deudas contra&das !or el atrionio !or uno de los
c1n6uges' Si dic5a dis!osici1n no rigiese en el oento de la disoluci1n
de la sociedad con6ugal el c1n6uge que tu%iera deudas tendr&a que
co!artir con el otro su acti%o !ero no su !asi%o'
8IENE- +ON 7UE RE-,ONDE EL +ONYU9E 7UE NO +ONTRA3O LA
O8LI9A+ION
El art' > esta)lece coo e$ce!ci1n que un c1n6uge res!onde !or las
deudas contra&das !or el otro2 con los frutos de sus )ienes !ro!ios 6 con
los frutos de los gananciales que adinistre cuando: sean contra&das !ara
atender las necesidades del 5ogar2 !ara la educaci1n de los 5i#os o !ara la
conser%aci1n de los )ienes counes' El c1n6uge que no contra#o la deuda
72
FAMILIA
de)er( res!onder frente a los acreedores con los frutos de sus )ienes
!ro!ios 6 de los gananciales adquiridos !or *l (NO ,ON S.S IIENES
P-OPIOS" cuando la deuda 5a6a sido contra&da !ara:
Ate%der las %e"esidades del =o(ar: e# co!rar ue)les !ara el
5ogar2 deudas de asistencia edica del gru!o failiar2 !agar el
alquiler del inue)le donde %i%e la Wia2 co!rar coesti)les2 etc'
Edu"a"i$% de los =ios: !agar el colegio2 !rofesores !articulares2 etc
+o%serva"i$% de los &ie%es (a%a%"iales: deuda !or la re!araci1n
de un auto1%il ganancial' El acreedor ta)i*n !odr( ir contra los
frutos de los )ienes del c1n6uge que no contra#o la o)ligaci1n2 6a sean
frutos de )ienes !ro!ios o gananciales adquiridos !or *l2 estos frutos
!ueden ser ci%iles (sueldos 6 5onorarios !erci)idos !or los c1n6uges"
UNIDAD J
EFE+TO- ,ATRIMONIALE- DEL MATRIMONIO ;+ONTINUA+ION .
1 * DI-OLU+ION DE LA -O+IEDAD +ONYU9AL#
73
FAMILIA
Antes que nada es con%eniente diferenciar la disoluci1n de la sociedad
con6ugal de la disoluci1n del atrionio'
La disoluci1n de la sociedad con6ugal !one fn al r*gien !atrionial del
atrionio 6 la disoluci1n del atrionio !one fn al atrionio'
El ar' /78/ 8 la sociedad conyugal se disuel,e por la separacin judicial de
bienes, por declararse nulo el matrimonio y por la muerte de alguno de
los cnyuges/ esta enunciaci1n no es co!leta 6a que 5a6 otras
causales: ausencia con !resunci1n de falleciiento 6 el di%orcio %incular'
+LA-IFI+A+ION DE LA- +AU-A-
-e(D% Cue 'roduz"a% la "esa"i$% o modiF"a"i$%:
* +esa"i$%: uerte2 ausencia con !resunci1n de falleciiento2
nulidad del atrionio2 di%orcio'
* ModiF"a"i$%: Se!araci1n #udicial de )ienes (se!araci1n !ersonal2
adinistraci1n de los )ienes de uno de los es!osos !or un tercero2
ala adinistraci1n 6 concurso"
-e(D% Cue o'ere de 'le%o dere"=o o a 'eti"i$% de u%o de
los "$%@u(es:
* De 'le%o dere"=o: uerte de uno de los c1n6uges2 ausencia con
!resunci1n de falleciiento2 di%orcio %incular2 se!araci1n !ersonal 6
nulidad del atrionio'
* A 'eti"i$% de 'arte: se!araci1n #udicial de )ienes !or cualquiera
de sus causales e$ce!to la se!araci1n !ersonal'
-e(D% Cue 'ermita el reesta&le"imie%to de la so"iedad
"o%@u(al o %o:
74
FAMILIA
* ,ermite% el reesta&le"imie%to: ausencia con !resuncion de
falleciiento sin segundo atrionio 6 en todas las causales de
se!aracion #udicial de )ienes'
* No 'ermite% el reesta&le"imie%to: uerte de uno de los
con6uges2 segundo atrionio del con6uge ausente2 nulidad de
atrionio 6 di%orcio %incular'
+AU-A- 7UE IM,LI+AN +E-A+ION DEL RE9IMEN MATRIMONIAL
a" M.E-TE: disuel%e la sociedad con6ugal 6 el atrionio2 *sta se
!roduce el dia del falleciiento'
)" A.SEN,IA ,ON P-ES.N,ION DE FALLE,IMIENTO: declarada la
ausencia 2 la disoluci1n de la sociedad con6ugal se %a a !roducir :
= Si transcurren 9 a3os desde el d&a !resunto de la uerte2 u HL a3os
desde el naciiento del ausente'
= Si el c1n6uge su!ersite decide disol%er la sociedad con6ugal antes de
cu!lirse los 9 a3os
= Si el c1n6uge su!ersite contrae nue%o atrionio2 con este su!uesto
adeas de disol%erse la sociedad con6ugal ta)ien se disuel%e el
atrionio anterior'
c" N.LIDAD DEL MAT-IMONIO: !ara que la sociedad con6ugal se
disuel%a es necesario que 5a6a e$istido2 recordeos que !ara que la
sociedad con6ugal coien4e !or lo enos uno de los con6uges de)e
ser de )uena fe2 !or lo tanto si a)os son de ala fe la sociedad
con6ugal nunca coen4o 6 no !uede 5a)larse de disoluci1n'
d" DI<O-,IO <IN,.LA-: adeas de disol%er la sociedad con6ugal
disuel%e el atrionio' El articulo /:L> dice:Gla sentencia de di,orcio
,incular produce la disolucin de la sociedad conyugal con e2ecto al
dia de la notifcacin de la demanda o de la presentacion conjunta de
los conyuges, 1uedando a sal,o los derechos de los terceros de
buena 2e/
75
FAMILIA
-E,ARA+ION DE 8IENE-
La accion de se!aracion #udicial de )ienes de uno de los con6uges
disuel%e la sociedad con6ugal !ero no el atrionio' El atrionio
ca)ia el regien de la counidad !or el regien d se!aracion de
)ienes' Las causas !ara inter!oner esta accion son:
/E MALA ADMINIST-A,ION B ,ON,.-SO: uno de los con6uges !uede !edir
la se!aracion de )ienes cuando el concurso o la ala adinistraci1n
del otro le acarree el !eligro de !erder su e%entual derec5o so)re los
)ienes gananciales2 art' /780 ,,'
7E ADMINIST-A,ION DE LOS IIENES DEL ,ONB.+E PO- .N TE-,E-O:
cuando se declara inca!a4 a uno de los con6uges 6 un tercer es
designado su curador2 el otro con6uge !uede !edir la se!aracion
#udicial de )ienes2 e%itando asi que un tercero adinistre los )ienes
gananciales del con6uge inca!a42 6a que esto !odria !er#udicar su
e%entual derec5o so)re dic5os )ienes'
:E AIANDONO DE CE,CO: !erite la accion de se!aracion #udicial de
)ienes' Esto i!lica que uno de los con6uges se ale#e del otro
%oluntariaente !or una causa aliciosa' La accion !uede in%ocarla
tanto el a)andonado coo el que a)andona la con%i%encia arital 6a
que !ara deterinar el a)andono de)en anali4arse las ra4ones del
iso !orque !or e#: !uede que 6o a)andone la con%i%encia !or cul!a
e$clusi%a de i es!osa' Kuien alega el a)andono de)er( !ro)arlo'
SEPA-A,ION DE CE,CO: no !erite la acci1n de se!araci1n #udicial de
)ienes2 !ero el cul!a)le no tiene derec5o a !artici!ar en los )ienes
gananciales que con !osterioridad a la se!araci1n auentaron el
!atrionio del no cul!a)le'
0E SEPA-A,ION PE-SONAL: la sentencia de se!aracion !ersonal !ro%oca
sin necesidad de accion la se!aracion #udicial de )ienes 6 !or ende
disuel%e la sociedad con6ugal !ero a diferencia del di%orcio %incular no
disuel%e el atrionio' Esta)lece el art' /:L> Fla sentencia de
separacion personal produce la disolucin de la sociedad conyugal con
e2ecto al dia de la notifcacin de la demanda o de la presentacin
76
FAMILIA
conjunta de los conyuges, 1uedando a sal,o los derechos de los
terceros de buena 2e/
A++ION DE -E,ARA+ION DE 8IENE-# MEDIDA- ,RE+AUTORIA-
EL !roceso de se!aracion de )ienes traita !or %ia ordinaria' Si se
deanda la se!aracion !ersonal es innecesario requerir la se!aracion de
)ienes2 !ues *sta es consecuencia ineludi)le de la sentencia #udicial' En
ca)io !odrian acuularse la accion de se!aracion de )ienes a la de
se!aracion !ersonal si e$istiese alguna otra causal de se!aracion de
)ienes2 6a que en tal caso seria necesario !roceder asi !ara que la
sentencia tu%iese efecto retroacti%o as alla del dia de la notifcaci1n de
la deanda'
Las edidas !recautorias son las que esta)lece el art' /789 que dice:
Fentablada la accion de separacion de bienes, y aun antes de ella, si
hubiere peligro en la demora, la mujer puede pedir embargo de sus
bienes muebles 1ue esten en poder del marido, y la no enajenacin de los
bienes de >ste o de la sociedad4 !uede tambien pedir 1ue se le d> lo
necesario para los gastos 1ue e-ige el juicio/
9ARANTIA- LE9ALE- ,ARA EL +ONYU9E NO ADMIN-TRADOR
Los arts' /78J 6 /78H !re%een su!uestos es!eciales de fraude 6
siulaci1n a fa%or de la u#er deandante !or se!aracion de )ienes2
reglas a!lica)les ta)ien al caso de deandarse el di%orcio2 6a que
actualente *ste trae a!are#ada la se!aracion de )ienes2 !ero esas reglas
no i!iden la a!licaci1n de las acciones counes de fraude 6 siulaci1n
legisladas en los arts' 8J9 a 8J7' Estos reedios estan esta)lecidos a
fa%or de la u#er2 ta)ien fa%orecen al arido cuando ella tiene )ienes
gananaciales2 a$ie tras la derogaci1n del articulo /787'
A++ION DE FRAUDE# RE7UI-ITO-
77
FAMILIA
El art' /78J ,, dice: 8rep6tese simulado y 2raudulento cual1uier
arrendamiento 1ue hubiese hecho el marido despu>s de la demanda
puesta por la mujer sobre la separacin de bienes, si no 2uese con
consentimiento de ella, o con autori7acin judicial4 "ep6tese tambi>n
simulado y 2raudulento todo recibo anticipado de rentas o al1uileres/
<er ta)ien art' /78H'
EL ,RO8LEMA DE LA INDI5I-ION ,O-T+OMUNITARIA Y LA
O,ONI8ILIDAD A TER+ERO-
E$iste indi%ision cuando dos o as !ersonas tienen derec5os en coun
so)re un )ien o con#unto de )ienes2 sin que e$ista di%ision aterial de sus
!artes'
La indi%ision !oscounitaria es !ues2 la situaci1n en que se 5alla la as
de )ienes gananciales desde la disoluci1n de la sociedad con6ugal 5asta
la !artici1n
,aracteres de la indi%ision Postcounitaria
a" es una asa de )ienes estatica: conforada con los )ienes
gananciales e$istentes al oento de la disoluci1n de la sociedad
(sal%o que ingresen )ienes con !osterioridad a la disoluci1n !ero !or
causa o titulo anterior"' Los )ienes que adquiera cada con6uge luego
de la disoluci1n son !ro!ios'
)" Adinistraci1n de los )ienes gananciales: durante la sociedad
con6ugal cada con6uge adinistra 6 dis!one li)reente de los )ienes
gananciales que adquiere 2 con la restrccion del /7JJ2 luego de la
disoluci1n de la sociedad con6ugal la situaci1n ca)ia' La doctrina
disiente so)re que ti!o de adinistraci1n de)e a!licarse a *stos
)ienes:
78
FAMILIA
adinistraci1n con#unta: cada uno de los con6uges !ierde la
adinistraci1n de sus )ienes gananciales los que de)en ser
adinistrados en fora con#unta o ediante un adinistrador
designado #udicialente' -es!ecto al acto de dis!osici1n otorgado
!or uno solo de los con6uges es nulo2 !ero el iso quedaria
sal%ado res!ecto de terceros adquirentes de )uena fe si se trata de
adquisiciones a titulo oneroso de cosas ue)les2 art' 70/7 (en este
caso el c1n6uge que ena#ena res!onde a la sociedad con6ugal !or
el %alor de la cosa ena#enada"
adinistraci1n se!arada con rendici1n de cuentas' ,ada uno sigue
adinistrando 6 dis!oniendo de los gananciales que adquiri1 !ero
6a no li)reente !orque de)er( rendir cuentas al otro acerca de
cada acto que realice so)re dic5os )ienes'
c" ,ontenido:
Acti%o de la indi%ision !ostcounitaria: )ienes gananciales
e$istentes al oento de la disoluci1n de la sociedad con6ugal2 los
adquiridos luego de la disoluci1n !ero !or causa o titulo anterior a
ella2 los que los sustitu6en !or su)rogaci1n real2 los creditos
gananciales de uno u otro con6uge2 los frutos 2 rentas 6 !roductos
de los )ienes gananciales'
Pasi%o de la indi%ision !ostcounitaria: antienen su %igencia
5asta la !artici1n los arts' 9 6 > de la //':9J' ,ada con6uge
res!onde frente a sus acreedores con sus )ienes !ro!ios o
gananciales adquiridos !or *l ( sin !er#uicio de las e$ce!ciones del
art' >"' Por lo tanto la disoluci1n de la sociedad con6ugal no
confunde los !asi%os de los con6uges' E#: los acreedores de ?uan
(es!oso" de)eran co)rarse con los )ienes !ro!ios o gananciales de
*ste2 si ?uan no llegara a cu)rir sus deudas2 sus acreedores no
!odr(n co)rarse de los )ienes gananciales de ,arolina (es!osa"
cuando ella 5a6a saldado sus deudas 6 ediante la !artici1n
79
FAMILIA
ingresara al !atrionio de ?uan la itad de los gananciales que ella
adinistra)a 6 recien a5& los acreedores de ?uan !odran co)rarse
so)re el onto ingresante'
) * LI7UIDA+ION DE LA -O+IEDAD +ONYU9AL# +ON+E,TO
Se llaa liquidaci1n al con#unto de o!eraciones destinadas a deterinar
la asa de )ienes que luego de)er( !articionarse'
/' Deterinar el acti%o de la sociedad con6ugal:
a"
Indi%iduali4ar los )ienes gananciales 6 f#ar su %alor
)"
Esta)lecer los cr*ditos !or reco!ensas que tiene la sociedad
con6ugal contra cada uno de los c1n6uges'
7' Deterinar el !asi%o de la sociedad con6ugal:
/'
Esta)lecer las deudas con terceros que de)en ser sol%entadas
con fondos gananciales
7' Esta)lecer las deudas !or reco!ensas que tiene la sociedad
congugal con cada uno de los con6uges'
:' Deducir el saldo:
a" Se!arar el acti%o sufciente !ara sol%entar las deudas2 el resto de
los )ienes conforan la asa a di%idir entre los con6uges
RE+OM,EN-A-
Durante la sociedad con6ugal !uede ocurrir que uno de los c1n6uges
!ague sus deudas !ro!ias con )ienes gananciales o que !ague deudas
counes con )ienes !ro!ios' Ello da origen a las reco!ensas 6a sea a
fa%or de la sociedad o de los con6uges2 6 al oento de liquidar la
sociedad de)en conta)ili4arse'
,RIN+I,ALE- +A-O- DE RE+OM,EN-A Y -U 5ALUA+ION#
+A-O- A FA5OR DE LA -O+IEDAD +ONYU9AL
80
FAMILIA
Me#oras en )ienes !ro!ios con dinero ganancial: las isas son
inse!ara)les del )ien2 la e#ora es !ro!ia !orque lo accesorio sigue
la suerte de lo !rinci!al2 !ero si se 5ace con dinero ganancial2 el
con6uge !ro!ietario del )ien de)er( una reco!ensa a la sociedad
!or el dinero ganancial in%ertido' E#: Martin tiene un terreno ()ien
!ro!io" 6 edifca en *l in%irtiendo ]/LL'LLL (dinero ganancial"' El
edifcio ta)i*n ser( !ro!io de Martin !ero de)er( reco!ensar a
la sociedad con6ugal el dinero in%ertido (o sea su u#er reci)ir(
]9L'LLL !or la reco!ensa2 6a que los otros ]9L'LLL son de *l"'
Iienes adquiridos con fondos !ro!ios 6 gananciales: si la in%ersi1n
fue en su a6or&a con fondos !ro!ios2 el )ien ser( !ro!io2 !ero la
sociedad tendr( a su fa%or la reco!ensa !or los fondos que
a!ort1'
Deudas !ro!ias !agadas con dinero ganancial'
+A-O- A FA5OR DEL +ONYU9E
Me#oras en )ienes gananciales con dinero !ro!io
Iienes adquiridos con fondos !ro!ios 6 gananciales: si la in%ersi1n
fue en su a6or&a con fondos gananciales el )ien ser( ganancial2
!ero el con6uge que a!orto sus )ienes !ro!ios tendra a su fa%or
una reco!ensa'
Deudas counes !agadas con dinero !ro!io
,RUE8A- DE LA RE+OM,EN-A
La !rue)a del derec5o a reco!ensa corres!onde a quien la in%oca2 es
decir:
E Si la reco!ensa es a fa%or de la sociedad con6ugal2
corres!onde al c1n6uge no deudor o sus sucesores'
E Si la reco!ensa es a fa%or de uno de los con6uges2 corres!onde
al con6uge no deudor o a sus sucesores'
81
FAMILIA
+AR4+TER DE LA A++ION
La acci1n !ara o)tener el reconociiento de la reco!ensa es !ersonal 6
en consecuencia su#eta a la !rescri!ci1n de /L a3os' El derec5o a ella no
go4a de !ri%ilegio alguno2 ni aun cuando se %incule con )ienes
deterinados'
La adisi1n del derec5o a reco!ensa no se resuel%e en un !ago a
reali4arse entre los es!osos sino en su co!utaci1n en la cuenta de
di%isi1n de la sociedad con6ugal'
Solo 5a6 lugar a !agos de uno de los es!osos al otro 2 cuando el 5a)er
co@n resulta insufciente !ara cu)rir los derec5s del con6uge no deudor2
caso en el cual la !artici1n de)e atri)uirle un cr*dito contra el otro'
RE-TITU+ION DE 8IENE- ,RO,IO-
Esto tenia sentido antes2 cuando el arido adinistra)a los )ienes
!ro!ios de la u#er 6 a la disoluci1n de)&a restitu&rselos'
Actualente con el r*gien de la adinistracion se!arada2 !or la /J'J//2
si el arido adinistra )ienes de la u#er lo 5ace a tra%*s de un andato
o de ser su re!resentante legal coo curador2 de anera que se a!lican
las reglas de aquel contrato o la curatela'
LI7UIDA+ION DE -O+IEDADE- +ONYU9ALE- -U+E-I5A-#
El su!uesto seria el siguiente: Este)an casado !or 7 %e42 decide
di%orciarse 6 al oento de liquidar la sociedad con6ugal se encuentra
con que no 5a)&a liquidado la sociedad con6ugal de su !rier atrionio'
En este caso de)er( liqudarse la sociedad del !rier atrionio 6 la
!arte que le corres!onde de los gananciales !asan a ser )ienes !ro!ios
su6os en el segundo atrionio2 !ero los frutos de dic5os )ienes !asan a
ser gananciales del segundo atrionio' Se adiitira toda clase de
!rue)a !ara deterinar el car(cter de los )ienes2 6 en caso de duda los
)ienes se di%idir(n entre las diferentes sociedades en !ro!orci1n al
tie!o de duraci1n2 6 a los )ienes !ro!ios de cada uno de los socios2
art'/:/0 ,,'
+A-O DE 8I9AMIA
82
FAMILIA
La su!er!osici1n de sociedades con6ugales !uede tener lugar ta)i*n2
en el caso de que el segundo atrionio se 5a6a contra&do sin estar
disuelto el !riero2 esto es )igaia2 si es que 5a6 )uena fe de los
contra6entes2 de aqu*l o de a)os'
La soluci1n es:
E Para la !rier u#er2 la itad de todos los )ienes gananciales
del )&gao (los que o)tu%o durante el !rier 6 segundo atrionio" 6 la
itad del los )ienes !ro!ios del arido' Para la segunda u#er2 la itad
de los )ienes gananciales del )&gao durante la uni1n con ella 6 la itad
de los !ro!ios del )&gao'
E Le quedan al )&gao2 la itad de los gananciales de la !rier
u#er 6 de la segunda 6 la itad de los su6os 5asta la segunda uni1n
(!ierde la itad de los su6os de la segunda uni1n"'
/ * ,ARTI+ION DE LA -O+IEDAD +ONYU9AL
,once!to: la !artici1n es la o!eraci1n !or la cual se deterinan los )ienes
que se ad#udican a cada una de las !artes'
NORMA- A,LI+A8LE-
En cuanto a la !orci1n que le corres!onde a cada con6uge2 el articulo
/:/9,, deterina que los gananciales de la sociedad con6ugal se
di%idir(n !or iguales !artes entre los con6uges2 sin i!ortar si alguno no
5i4o a!ortes'
Sie!re que sea !osi)le la !artici1n de)e 5acerse en es!ecie'
La !artici1n de la sociedad con6ugal se rige !or las noras a!lica)les a la
!artici1n de las sucesiones o 5erencias'
DERE+6O DE RE7UERIR LA ,ARTI+ION# LE9ITIMADO-
E Los con6uges o sus sucesores en caso de uerte de uno de
ellos'
E Los acreedores !or edio de la acci1n su)rogatoria
+A-O- DE INDI5I-ION FOR2O-A
83
FAMILIA
/" ,uando es un )ien que fue afectado coo )ien de failia2
de)ido a su inaliena)ilidad no !uede transitirse 5asta que sea
desafectado' No i!ide la !artici1n si dic5o )ien es ad#udicado a uno de
los con6uges2 !ero si cuando es necesaria su %enta !or e#: !orque es el
@nico )ien'
7" ,uando la indi%isi1n es !actada entres los con6uges o sus
suscesores !or un !la4o que no de)e e$ceder de die4 a3os2 sin !er#uicio
de la !artici1n del uso 6 go4e de los )ienes entre aquellos' ,ualquiera de
ellos !uede !edir la !artici1n antes del %enciiento del !la4o si edian
causas #ustifcadas'
:" ,uando es un )ien que fue asiento del 5ogar con6ugal 6 cu6a
ocu!aci1n fue atri)uida durante el !roceso de di%orcio o se!araci1n
!ersonal al con6uge no cul!a)le2 sie!re que su inclusi1n en la !artici1n
cause gra%e !er#uicio 2 6 ientras se antengan tales circunstancias'
FORMA
La !artici1n !uede ser:
P-I<ADA: cuando los con6uges acuerdan la !artici1n en escritura !u)lica
MIDTA: cuando los con6uges acuerdan la !artici1n en instruento !ri%ado
(con%enio" 6 luego el #ue4 lo 5oologa'
?.DI,IAL: siguiendo las !autas de la !artici1n 5ereditaria 2 art' /:/:,,'
La !artici1n sie!re ser( #udicial cuando:
; alguno de los con6uge o sus sucesores sea enor de edad2 inca!a4 o
no estu%iera !resente'
; alg@n tercero con un inter*s #ur&dico se o!onga a que la !artici1n se
5aga !ri%adaente2 e#: un acreedor del con6uge'
+ON5ENIO- DE ,ARTI+ION ,RE5IO- A LA DI-OLU+ION
La doctrina a6oritaria los considera nulos e in%alidos a estos acuerdos
!ri%ados so)re la distri)uci1n de los )ienes gananciales2 sin !er#uicio de
aditir la %alide4 de las declaraciones de los con6uges que asignen a los
)ienes su car(cter !ro!io o ganancial en el con%enio'
84
FAMILIA
La le6 7:'9/9 esta)lecio en el nue%o articulo 7:> segundo !(rrafo: Flas
!artes !odr(n reali4ar los acuerdos que consideren con%enientes acerca
de los )ienes de la sociedad con6ugal2a falta de acuerdo la liquidaci1n de
la isa traitar( !or %ia suariaG
0 : RE9IMEN DE -E,ARA+ION DE 8IENE-# +UANDO TIENE LU9AR
E Por la sentencia de se!araci1n !ersonal que !ro%oca i!so iure la
se!araci1n #udicial de )ienes'
E A !edido de uno de los con6uges !or la adinistracion de los
)ienes del otro !or un tercero2 !or su ala adinistracion o concurso2 o
!or a)andono de 5ec5o'
En esos casos dic5os con6uges quedan soetidos a dic5o r*gien
!atrionial atrionial (r*gien de se!araci1n de )ienes" que en
nuestro derec5o es e$ce!cional'
8IENE- AD7UIRIDO- ,O-TERIORMENTE A LA -E,ARA+ION DE
8IENE-
Los )ienes adquiridos le !ertenecen e$clusi%aente a cada uno !or que
5a cesado el r*gien de la counidad (o se 5a odifcado"'
-O-TENIMIENTO DE LO- +ONYU9E- Y DE LO- 6I3O-
Durante la se!araci1n de )ienes de los con6uges de)en contri)uir a su
!ro!io anteniiento 6 al de sus 5i#os2 en !ro!orci1n al onto de los
)ienes de cada uno'
Esto tiene una critica2 6 es que de)er&a ser en !ro!orci1n a los ingresos de
cada uno2 !or que 5a6 )ienes que son i!roducti%os'
El sosteniiento de los 5i#os es una carga de a)os con6uges en
!ro!orci1n al onto de los )ienes de cada uno2 de odo que el que lo
5ace efecti%o !uede reclaar la contri)uci1n al otro sie!re que tenga
)ienes'
+E-A+ION DE LA -E,ARA+ION DE 8IENE-
85
FAMILIA
El art' /:L0 ,, dis!one: Fla se!araci1n de )ienes !odr( cesar !or
%oluntad de los con6uges si lo 5icieron !or escritura !u)lica o si el #ue4 lo
decretase a !ediento de a)os' ,esando la se!araci1n #udicial de
)ienes2 *stos se restitu6en al estado anterior a la se!araci1n2 coo si
*sta no 5u)iese e$istidoG'
UNIDAD K
EFE+TO- ,ER-ONALE- DEL MATRIMONIO
1 : DERE+6O- Y DE8ERE- DE LO- +ONYU9E-:
Sistea que en con#unto da las )ases sustanciales !ara que se instaure la
counidad de %ida a que los con6uges acceden !or el acto #uridico de
cele)raci1n del atrionio'
DE8ER DE FIDELIDAD# +ON+E,TO
El art' /8H ,, consagra el de)er utuo de fdelidad entre los es!osos que
es una consecuencia necesaria del atrionio onogaico'
La infdelidad !uede ser: fsica (antener relaciones se$uales con
terceros" o oral (co!ortarse de anera tal que 5aga sos!ec5ar la
infdelidad"
+ARA+TERE-
o -eci!roco: a)os c1n6uges se de)en utuaente fdelidad
o A)soluto e inco!ensa)le: el de)er de fdelidad contin@a aunque el
otro c1n6uge le sea infel'
86
FAMILIA
o Peranente: su)siste 5asta la disoluci1n del atrionio (uerte2
ausencia2 di%orcio2 etc'"' Para la a6or&a de la doctrina ta)i*n
fnali4a con la Se!araci1n Personal'
-AN+IONE-
Tanto la infdelidad f&sica coo la oral es causal de di%orcio %incular o
se!araci1n !ersonal (!or in#urias gra%es"'
DE8ER DE A-I-TEN+IA
Es la esencia del atrionio2 6 tiene dos as!ectos: asistencia oral 6
aterial'
ASISTEN,IA MO-AL: consiste en au$iliar al c1n6uge en la enferedad2
aco!a3arlo en oento dif&ciles2 a6udarlo en su tra)a#o2 etc'
ASISTEN,IA MATE-IAL: consiste en !restarse alientos rec&!rocaente'
La !restaci1n de alientos co!rende lo necesario !ara la su)sistencia2
5a)itaci1n2 %estuario 6 !ara la asistencia en las enferedades'
+ARA+TERE- DE LA O8LI9+ION ALIMENTARIA
-eci!roca: de)en !restarse alientos utuaente
Peranente: durante el atrionio los con6uges se de)en
alientos# Dic5a o)ligaci1n ta)ien su)siste durante el #uicio de
di%orcio 6 se!aracion !ersonal2 en incluso luego de la sentencia de
di%orcio o se!aracion el con6uge no cul!a)le tiene derec5o a
!edirlos al cul!a)le'
-AN+IONE-
,I<ILES: es causal de di%orcio o se!araci1n !ersonal (!or la causal de
in#urias gra%es o a)andono"
PENALES: delito de incu!liiento de los de)eres de asistencia failia
DE8ER DE +O6A8ITA+ION# +ON+E,TO
Es una consecuencia natural del atrionio' Los c1n6uges de)en con%i%ir
en una isa casa2 si no 5a6 acuerdo !ara f#ar la residencia2 lo 5ar( el
#ue4'
EX+E,+IONE-
87
FAMILIA
,uando se dicte sentencia de se!araci1n !ersonal ( que no disuel%e
el atrionio"
,uando !or circunstancias e$ce!cionales los c1n6uges se %en
o)ligados a antener residencias se!aradas ( %ia#e de tra)a#o2
enferedad "
,uando un #ue4 deterine que %i%an en casas se!aradas !or que la
con%i%encia ocasionar&a !eligro en la %ida o en la integridad f&sica o
!s&quica de uno o de a)os c1n6uges o de los 5i#os' ( es una
edida !recautoria"