Proklamation Nr.

1 von General
Eisenhower an das deutsche Volk,
Mrz 194
Proklamation Nr. 1
Zweisprachige Bekanntmachung des Obersten Befehlshabers der alliierten Streitkrfte
Dwight D. Eisenhower.
Military o!ernment " ermany
Besat#ungs#onen$ %&'(
Druck
)*$+ , '- cm
.aus der eschichte$ Bonn
EB"/r.0 %&1&2'2(*(
!n das "eutsche Volk# 3ch$ eneral Dwight D. Eisenhower$ Oberster Befehlshaber der
4lliierten Streitkrfte gebe hiermit 5olgendes bekannt0
3.
Die 4lliierten Streitkrfte$ die unter meinem Oberbefehl stehen$ haben 6et#t deutschen Boden
betreten. 7ir kommen als ein siegreiches .eer0 6edoch nicht als 8nterdr9cker. 3n dem
deutschen ebiet$ das !on Streitkrften unter meinem Oberbefehl beset#t ist$ werden wir den
/ationalso#ialismus und den deutschen Militarismus !ernichten$ die .errschaft der
/ationalso#ialistischen Deutschen 4rbeiter :artei beseitigen$ die /SD4: aufl;sen sowie die
grausamen$ harten und ungerechten <echtst#e und Einrichtungen$ die !on der /SD4:
geschaffen worden sind$ aufheben. Den deutschen Militarismus$ der so oft den 5rieden der
7elt gest;rt hat$ werden wir endg9ltig beseitigen. 59hrer der 7ehrmacht und der /SD4:$
Mitglieder der eheimen Staats":oli#ei und andere :ersonen$ die !erdchtigt sind$
=erbrechen und rausamkeiten begangen #u haben$ werden gerichtlich angeklagt und$ falls
f9r schuldig befunden$ ihrer gerechten Bestrafung #ugef9hrt.
33.
Die h;chste geset#gebende$ rechtsprechende und !oll#iehende Machtbefugnis und ewalt in
dem beset#en ebiet ist in meiner :erson als Oberster Befehlshaber der 4lliierten Streitkrfte
und als Militrgou!erneur !ereinigt. Die Militrregierung ist eingeset#t$ um diese ewalten
unter meinem Befehl aus#u9ben. 4lle :ersonen in dem beset#ten ebiet haben un!er#9glich
und widerspruchslos alle Befehle und =er;ffentlichungen der Militrregierung #u befolgen.
erichte der Militrregierung werden eingeset#t$ um <echtsbrecher #u !erurteilen.
7iderstand gegen die 4lliierten Streitkrfte wird unnachsichtlich gebrochen. 4ndere schwere
strafbare .andlungen werden schrfstens geahndet.
333.
4lle deutschen erichte$ 8nterrichts" und Er#iehungsanstalten innerhalb des beset#ten
ebietes werden bis auf 7eiteres geschlossen. Dem =olksgerichtshof$ den Sondergerichten$
den SS :oli#ei"erichten und anderen ausserordentlichen erichten wird 9berall im beset#ten
ebiet die erichtsbarkeit ent#ogen. Die 7iederaufnahme der >tigkeit der Straf" und
Zi!ilgerichte und die 7iederer;ffnung der 8nterrichts" und Er#iehungsanstalten wird
genehmigt$ sobald die Zustnde es #ulassen.
3=.
4lle Beamte sind !erpflichtet$ bis auf 7eiteres auf ihren :osten #u !erbleiben und alle
Befehle und 4nordnungen der Militrregierung oder der 4lliierten Beh;rden$ die an die
deutsche <egierung oder an das deutsche =olk gerichtet sind$ #u befolgen und aus#uf9hren.
Dies gilt auch f9r die Beamten$ 4rbeiter und 4ngestellten smtlicher ;ffentlichen und
gemeinwirtschaftlichen Betriebe$ sowie f9r sonstige :ersonen$ die notwendige >tigkeiten
!errichten.
Dwigth D. Eisenhower
eneral
Oberster Befehlshaber
4lliierte Streikrfte
?42?3 %&d