Vous êtes sur la page 1sur 14

C I F A S . p . A . V i a S t a t i U n i t i d A m e r i c a , 2 6 > > 2 0 0 3 0 S E N A G O ( M I ) > > T e l . + 3 9 0 2 9 9 0 1 3 1 > > F a x + 3 9 0 2 9 9 8 1 1 5 7 > > w w w . c i f a . c o m > > e - m a i l : c i f a @ c i f a .

c o m
Winning tools
SERIES
w
w
w
.
g
r
a
f
o
c
o
m
.
i
t
T h e c a t a l o g u e s h o w s m o d e l s , o u t f i t t i n g v e r s i o n s a n d c o n f i g u r a t i o n p o s s i b i l i t i e s ( s t a n d a r d a n d o p t i o n a l ) o f m a c h i n e s f o r t h e p r o d u c t i o n , t r a n s p o r t a n d p u m p i n g o f c o n c r e t e , m a n u f a c t u r e d a n d d i s t r i b u t e d b y C I F A S p A .
T h e c a t a l o g u e i s i n t e n d e d f o r g e n e r a l i n f o r m a t i o n p u r p o s e s o n l y a n d t h e i n f o r m a t i o n i t c o n t a i n s s h a l l n o t b e d e e m e d a c o n t r a c t u a l l y b i n d i n g d o c u m e n t , s i n c e C I F A S p A m a y m a k e c o n s t r u c t i v e a n d o u t f i t t i n g m o d i f i c a t i o n s a t a n y m o m e n t
a n d d u r i n g t h e p e r i o d b e t w e e n p u b l i c a t i o n o f t h e c a t a l o g u e , t h e p r o d u c t i o n o f t h e e q u i p m e n t a n d t h e p u b l i c a t i o n o f a m o r e u p d a t e d c a t a l o g u e .
K45H K62H
CARBON
technology
HPG 1408 IF9
140
80
28
230
600
B5HRZ 45/41
125
44,1
39,8
8,1
5
HPG 1408 IF9
179/105
76/130
36/21
230x2000
650
B5HRZ 62/58
125
61,3
57
19,8
6
A determination to exceed limits is what drives
any technological development.
From sports to auto racing, from the aerospace industry to the boating
world, innovative materials are designed to be lighter, go faster, strike
harder. To achieve goals that would otherwise be unimaginable.
To be a winner even when theres no adversary to beat.
The HPG 1408 IF9 pumping unit also comes in the EPC electronic version: maximum
capacity 140 m
3
/hr, maximum pressure on concrete 80 bar.
A 9-inch S valve: optimal efciency and performance, high concrete ow intake with minimum
wear and tear.
A 45-meter boom with ve sections, with 125 mm diameter pipe system, CIFA Long Life Pipes
with double layer. RZ fold-up system. Subjected to durability tests for over 10 equivalent
operating years.
Patented K-TRONIC electronic unit for controlling stability and obtaining data: automatically
controls machine stability, signals and prevents any critical congurations.
Can be mounted on an 8x4 truck for a total weight up to 32 tons.
HPG 1808/1113 IF9 pumping unit: excellent performance, high pressure
and large capacity, extremely reliable and easy to maintain.
A 9-inch S valve: optimal efciency and performance, high concrete ow intake with
minimum wear and tear.
A 62-meter boom with six sections, with 125 mm diameter pipe system, durable CIFA Long
Life Pipes with double layer. RZ fold-up system. Subjected to durability tests for over 10
equivalent operating years.
Patented K-TRONIC electronic unit for controlling stability and obtaining data: automatically
controls machine stability, signals and prevents any critical congurations.
Can be mounted on a 10x4 truck for a total weight up to 53 tons.

PIPING DIAMETER mm
MAX VERTICAL HEIGHT mm
MAX HORIZONTAL DISTANCE m
MIN. OPENING HEIGHT m
SECTIONS
PLACING
BOOM
PUMPING
UNIT

MAX THEORETICAL OUTPUT m
3
/h
MAX PRESSURE ON CONCRETE bar
MAX REVOLUTIONS PER MINUTE n
PUMPING CYLINDERS (xstroke) mm
HOPPER CAPACITY l

PIPING DIAMETER mm
MAX VERTICAL HEIGHT mm
MAX HORIZONTAL DISTANCE m
MIN. OPENING HEIGHT m
SECTIONS
PLACING
BOOM

MAX THEORETICAL OUTPUT m
3
/h
MAX PRESSURE ON CONCRETE bar
MAX REVOLUTIONS PER MINUTE n
PUMPING CYLINDERS (xstroke) mm
HOPPER CAPACITY l
PUMPING
UNIT
45 m 62 m
SERIES
41- 42 m 58 m
Lighter
The use of composite materials has produced a true revolution in
these industries: products that are light yet tough and durable,
that guarantee top quality mechanical properties with
an extremely low weight.
Cifa rst took this revolution to the construction machinery industry:
after pushing steel technology to the limits, it broke the barriers to
design concrete distribution booms in composite materials that made
them even longer, tougher and lighter.
Lighter than ever before
The CIFA CARBOTECH technology achieves
the maximum possible lightness. A lighter boom can be
made longer, while keeping the total weight of the
truck within legally required limits: a fundamental advantage
when moving machinery around the work site.
STANDARD BOOM
Weight <32 t Weight <53 t
SERIES
K45H
Winning tools
The transition to composite materials required the consolidation of specic skills.
Signicant investments in Research & Development have now produced two
models in an innovative line: the CIFA CARBOTECH series.
K62H
Stronger
Stronger than ever before
Booms that use the CIFA CARBOTECH technology offer maximum durability
and sturdiness: they have been tested for over 10 equivalent operating years.
Welds have been completely eliminated from CIFA CARBOTECH sections in
favor of a completely controlled process that uses the same construction
and control procedures as the aeronautics industry.






P
A
T
E
NTS

PEN
D
I
N
G
Longer
SERIES
K45H K62H
Longer than ever before
The CIFA CARBOTECH technology makes it possible
to mount a longer boom on an equivalent chassis and stabilization
area, while maintaining the same safety standards
for which CIFA is universally known.
*COMPARED TO SECTIONS 4,5 AND 6 OF A STEEL BOOM
CARBOTECH boom: 62 m
Steel boom: 58 m
CARBOTECH boom: 45 m
Steel boom: 41 m
CARBOTECH SECTIONS:
weight
-25%
*
+20%
*
length
Longer
SERIES
K45H K62H
Longer than ever before
The CIFA CARBOTECH technology makes it possible
to mount a longer boom on an equivalent chassis and stabilization
area, while maintaining the same safety standards
for which CIFA is universally known.
*COMPARED TO SECTIONS 4,5 AND 6 OF A STEEL BOOM
CARBOTECH boom: 62 m
Steel boom: 58 m
CARBOTECH boom: 45 m
Steel boom: 41 m
CARBOTECH SECTIONS:
weight
-25%
*
+20%
*
length
K62H
Stronger
Stronger than ever before
Booms that use the CIFA CARBOTECH technology offer maximum durability
and sturdiness: they have been tested for over 10 equivalent operating years.
Welds have been completely eliminated from CIFA CARBOTECH sections in
favor of a completely controlled process that uses the same construction
and control procedures as the aeronautics industry.






P
A
T
E
NTS

PEN
D
I
N
G
SERIES
K45H
Winning tools
The transition to composite materials required the consolidation of specic skills.
Signicant investments in Research & Development have now produced two
models in an innovative line: the CIFA CARBOTECH series.
45 m 62 m
SERIES
41- 42 m 58 m
Lighter
The use of composite materials has produced a true revolution in
these industries: products that are light yet tough and durable,
that guarantee top quality mechanical properties with
an extremely low weight.
Cifa rst took this revolution to the construction machinery industry:
after pushing steel technology to the limits, it broke the barriers to
design concrete distribution booms in composite materials that made
them even longer, tougher and lighter.
Lighter than ever before
The CIFA CARBOTECH technology achieves
the maximum possible lightness. A lighter boom can be
made longer, while keeping the total weight of the
truck within legally required limits: a fundamental advantage
when moving machinery around the work site.
STANDARD BOOM
Weight <32 t Weight <53 t
CIFA S.p.A. Via Stati Uniti dAmerica, 26 >> 20030 SENAGO (MI) >> Tel. +39 02 990 131 >> Fax +39 02 998 1157 >> www.cifa.com >> e-mail: cifa@cifa.com
W i n n i n g t o o l s
S E R I E S
w
w
w
.
g
r
a
f
o
c
o
m
.
i
t
The catalogue shows models, outfitting versions and configuration possibilities (standard and optional) of machines for the production, transport and pumping of concrete, manufactured and distributed by CIFA SpA.
The catalogue is intended for general information purposes only and the information it contains shall not be deemed a contractually binding document, since CIFA SpA may make constructive and outfitting modifications at any moment
and during the period between publication of the catalogue, the production of the equipment and the publication of a more updated catalogue.
K45H K62H
CARBON
technology
HPG 1408 IF9
140
80
28
230
600
B5HRZ 45/41
125
44,1
39,8
8,1
5
HPG 1408 IF9
179/105
76/130
36/21
230x2000
650
B5HRZ 62/58
125
61,3
57
19,8
6
A determination to exceed limits is what drives
any technological development.
From sports to auto racing, from the aerospace industry to the boating
world, innovative materials are designed to be lighter, go faster, strike
harder. To achieve goals that would otherwise be unimaginable.
To be a winner even when theres no adversary to beat.
The HPG 1408 IF9 pumping unit also comes in the EPC electronic version: maximum
capacity 140 m
3
/hr, maximum pressure on concrete 80 bar.
A 9-inch S valve: optimal efciency and performance, high concrete ow intake with minimum
wear and tear.
A 45-meter boom with ve sections, with 125 mm diameter pipe system, CIFA Long Life Pipes
with double layer. RZ fold-up system. Subjected to durability tests for over 10 equivalent
operating years.
Patented K-TRONIC electronic unit for controlling stability and obtaining data: automatically
controls machine stability, signals and prevents any critical congurations.
Can be mounted on an 8x4 truck for a total weight up to 32 tons.
HPG 1808/1113 IF9 pumping unit: excellent performance, high pressure
and large capacity, extremely reliable and easy to maintain.
A 9-inch S valve: optimal efciency and performance, high concrete ow intake with
minimum wear and tear.
A 62-meter boom with six sections, with 125 mm diameter pipe system, durable CIFA Long
Life Pipes with double layer. RZ fold-up system. Subjected to durability tests for over 10
equivalent operating years.
Patented K-TRONIC electronic unit for controlling stability and obtaining data: automatically
controls machine stability, signals and prevents any critical congurations.
Can be mounted on a 10x4 truck for a total weight up to 53 tons.

PIPING DIAMETER mm
MAX VERTICAL HEIGHT mm
MAX HORIZONTAL DISTANCE m
MIN. OPENING HEIGHT m
SECTIONS
PLACING
BOOM
PUMPING
UNIT

MAX THEORETICAL OUTPUT m
3
/h
MAX PRESSURE ON CONCRETE bar
MAX REVOLUTIONS PER MINUTE n
PUMPING CYLINDERS (xstroke) mm
HOPPER CAPACITY l

PIPING DIAMETER mm
MAX VERTICAL HEIGHT mm
MAX HORIZONTAL DISTANCE m
MIN. OPENING HEIGHT m
SECTIONS
PLACING
BOOM

MAX THEORETICAL OUTPUT m
3
/h
MAX PRESSURE ON CONCRETE bar
MAX REVOLUTIONS PER MINUTE n
PUMPING CYLINDERS (xstroke) mm
HOPPER CAPACITY l
PUMPING
UNIT
K45H K62H
CARBON
technology
HPG 1408 IF9
140
80
28
230
600
B5HRZ 45/41
125
44,1
39,8
8,1
5
HPG 1408 IF9
179/105
76/130
36/21
230x2000
650
B5HRZ 62/58
125
61,3
57
19,8
6
A determination to exceed limits is what drives
any technological development.
From sports to auto racing, from the aerospace industry to the boating
world, innovative materials are designed to be lighter, go faster, strike
harder. To achieve goals that would otherwise be unimaginable.
To be a winner even when theres no adversary to beat.
The HPG 1408 IF9 pumping unit also comes in the EPC electronic version: maximum
capacity 140 m
3
/hr, maximum pressure on concrete 80 bar.
A 9-inch S valve: optimal efciency and performance, high concrete ow intake with minimum
wear and tear.
A 45-meter boom with ve sections, with 125 mm diameter pipe system, CIFA Long Life Pipes
with double layer. RZ fold-up system. Subjected to durability tests for over 10 equivalent
operating years.
Patented K-TRONIC electronic unit for controlling stability and obtaining data: automatically
controls machine stability, signals and prevents any critical congurations.
Can be mounted on an 8x4 truck for a total weight up to 32 tons.
HPG 1808/1113 IF9 pumping unit: excellent performance, high pressure
and large capacity, extremely reliable and easy to maintain.
A 9-inch S valve: optimal efciency and performance, high concrete ow intake with
minimum wear and tear.
A 62-meter boom with six sections, with 125 mm diameter pipe system, durable CIFA Long
Life Pipes with double layer. RZ fold-up system. Subjected to durability tests for over 10
equivalent operating years.
Patented K-TRONIC electronic unit for controlling stability and obtaining data: automatically
controls machine stability, signals and prevents any critical congurations.
Can be mounted on a 10x4 truck for a total weight up to 53 tons.

PIPING DIAMETER mm
MAX VERTICAL HEIGHT mm
MAX HORIZONTAL DISTANCE m
MIN. OPENING HEIGHT m
SECTIONS
PLACING
BOOM
PUMPING
UNIT

MAX THEORETICAL OUTPUT m
3
/h
MAX PRESSURE ON CONCRETE bar
MAX REVOLUTIONS PER MINUTE n
PUMPING CYLINDERS (xstroke) mm
HOPPER CAPACITY l

PIPING DIAMETER mm
MAX VERTICAL HEIGHT mm
MAX HORIZONTAL DISTANCE m
MIN. OPENING HEIGHT m
SECTIONS
PLACING
BOOM

MAX THEORETICAL OUTPUT m
3
/h
MAX PRESSURE ON CONCRETE bar
MAX REVOLUTIONS PER MINUTE n
PUMPING CYLINDERS (xstroke) mm
HOPPER CAPACITY l
PUMPING
UNIT
CIFA S.p.A. Via Stati Uniti dAmerica, 26 >> 20030 SENAGO (MI) >> Tel. +39 02 990 131 >> Fax +39 02 998 1157 >> www.cifa.com >> e-mail: cifa@cifa.com
w
w
w
.
g
r
a
f
o
c
o
m
.
it

The catalogue shows models, outfitting versions and configuration possibilities (standard and optional) of machines for the production, transport and pumping of concrete, manufactured and distributed by CIFA SpA.
The catalogue is intended for general information purposes only and the information it contains shall not be deemed a contractually binding document, since CIFA SpA may make constructive and outfitting modifications at any moment and during the
period between publication of the catalogue, the production of the equipment and the publication of a more updated catalogue.
WARRANTY
WARRANTY EXTENSION
Starting this year CIFA offers its customers an extension on
the ordinary warranty on each machine purchased.
Discover the conditions and terms for accessing the warranty
extension service available for your new machine.
NETWORK
Visit the www.cifa.com website in the Services section and
use the Dealer Search to nd out more about CIFAs Sales
and Service Network!
NETWORK
100% ORIGINAL SPARE PARTS
Always ask for original CIFA spare parts to ensure that
your CIFA machines standards of quality and resistance are
maintained.
ORIGINAL
SPARE PARTS
PIPES
CIFA has a plant dedicated to manufacturing special pipes
for transporting and laying concrete.
PIPES
TRAINING
TRAINING
SERVICE &
ACADEMY
The new CIFA centre for training, new product
presentation and technician refresher courses.
customer

Vous aimerez peut-être aussi