Vous êtes sur la page 1sur 12

E

N
T
E
R
T
A
I
N
M
E
N
T


F
A
M
I
L
Y

F
U
N


R
A
I
N
Y

D
A
Y

F
U
N


H
O
M
E

I
M
P
R
O
V
E
M
E
N
T


A
N
D

M
O
R
E
!
C
o
o l
D
e
a
l
s

f
o
r

H
o
t

D a
y
s
!
Sunday, July 27, 2014
An advertising supplement of the Sunday News
Volkswagen
2014 Beetle 1.8T 2014 Jetta SE 2014 Tiguan SEL 2014 Passat TDI SE
Rt. 72 at Rt. 30 717-344-5345 autohaus.com/vw
$1,000
Turbocharged Reward Card
on New 2014 Turbo Models
Allow 8-10 weeks for card delivery. Expires two years from date of issue, except where
prohibited. See Autohaus for great Volkswagen deals or call 1-800-Drive VW for details.
Sales Event
SUMMERTIME: Cool Deals for Hot Days! LanCaSTER nEwSpapERS
2 SUnday, JUly 27, 2014
LANCASTER NISSAN
SUBJECT TO RESIDENCY RESTRICTIONS. VARIES BY NISSAN REGION. Always wear your seat belt and please dont drink and drive. Nissan, the Nissan Brand Symbol, innovation that excites, and Nissan model names are Nissan trademarks. 2013 Nissan North America, Inc. Visit www.ChooseNissan.com. All lease payment plus tax, 12,000 miles per year leases. Trade
allowance shown is for example only. *Trade value will be based on your vehicles actual worth and may be higher or lower depending on condition.APR Rates/Lease Rates based on qualified credit-scoring. All Rebates assigned back to dealer. Prior sales excluded. Photos may not reflect actual sale vehicles. Financed thru tier 0/1 NMAC STD Rates. Expires 7/31/14.
5340 Manhei m Pi ke, East Petersburg, PA 17520 l ancasterni ssan. com 717- 569-1333
SUMMER
SAL E S
E V E NT
36 MO.
$
278
LEASE FOR
2014 NISSAN
PATHFINDER S
MODEL 25114
V6 ALLOYS A/C ABS
PW PL 7 PASS
AM/FM/CD + MUCH MORE
$
24,340
2 OR MORE AT THIS PRICE
MSRP ............................................ $30,340
FACTORY REBATE ........................... -$1,500
NMAC REBATE ..................................-$500
LANCASTER DISC ........................... -$1,000
CASH OR TRADE.............................-$3,000
60 MO.
$
379
LEASE FOR
2014 NISSAN TITIAN
SV CREW CAB 4X4
MODEL 36414
ALLOYS A/C PQ ABS TILT
CRUISE AM/FM/CD W.T.P. PACK
+ MUCH MORE
$
31,825
MSRP ............................................ $39,675
FACTORY REBATE ...........................-$2,000
FACTORY V.T.P. PACK REBATE ....... -$1,350
LANCASTER DISC ........................... -$1,500
CASH OR TRADE.............................-$3,000
2 OR MORE AT THIS PRICE
60 MO.
$
204
LEASE FOR
2014 NISSAN FRONTIER
S KING CAB
MODEL 31014
AUTO PS ABS A/C
BED LINER AM/FM/CD
+ MUCH MORE
$
17,950
MSRP ............................................ $21,600
LANCASTER DISC .............................. -$600
CASH OR TRADE.............................-$3,000
2 OR MORE AT THIS PRICE
36 MO.
$
168
LEASE FOR
2014 NISSAN ROGUE
SELECT
MODEL 29114
AUTO PW PL TILT ABS
AM/FM/CD + MUCH MORE
$
17,270
2 OR MORE AT THIS PRICE
MSRP ............................................ $21,270
FACTORY REBATE ..............................-$500
NMAC REBATE ..................................-$500
CASH OR TRADE.............................-$3,000
2014 NISSAN VERSA
NOTE S
MODEL 11454
ABS A/C AM/FM/CD
+ MUCH MORE
$
11,135
2 OR MORE AT THIS PRICE
MSRP .............................................$15,135
FACTORY REBATE ..............................-$500
NMAC REBATE ..................................-$500
CASH OR TRADE.............................-$3,000
24 MO.
$
99
LEASE FOR 39 MO.
$
199
LEASE FOR
2014 NISSAN JUKE
S MIDNIGHT EDITION
MODEL 20114
ALLOYS AUTO PW P-LOCKS
AM/FM/CD CRUISE A/C
+ MUCH MORE
$
18,075
2 OR MORE AT THIS PRICE
MSRP ............................................ $21,575
FACTORY REBATE ..............................-$500
CASH OR TRADE.............................-$3,000
2014 NISSAN SENTRA
S
MODEL 12014
ABS A/C PS PW
PLOCKS AM/FM/CD AUTO
+ MUCH MORE
$
14,020
2 OR MORE AT THIS PRICE
MSRP ............................................ $18,020
FACTORY REBATE ..............................-$500
NMAC REBATE ..................................-$500
CASH OR TRADE.............................-$3,000
36 MO.
$
139
LEASE FOR
2014 NISSAN
ALTIMA
MODEL 13614
$
5,000
2 OR MORE AT THIS PRICE
OFF MSRP
2014 NISSAN
MAXIMA
MODEL 16214
$
9,000
2 OR MORE AT THIS PRICE
OFF MSRP
2014 NISSAN
MURANO
MODEL 23214
$
8,000
2 OR MORE AT THIS PRICE
OFF MSRP
2
4
M
O
N
T
H
/
2
0
,
0
0
0
M
I
L
E
S
F
R
E
E
M
A
I
N
T
E
N
A
N
C
E
Lancaster newspapers sUMMertIMe: Cool Deals for Hot Days!
sUnday, JUly 27, 2014 3
230 N. Ronks Rd., Ronks, PA 717-768-4653 watersedgegolf.net net
Buy One Game
Get One Game
FREE
With this coupon. One coupon per
customer. Offer expires 9/30/14.
Mini Golf with a View!
Come test your golf skills amid
cascading waterfalls, gently rolling streams
and serene ponds.
Putt for par as you stroll through gardens
bursting with colorful plants, shrubbery
and water, water everywhere!
Delicious Ice Cream
Finish your round in our spacious snack bar,
where a friendly atmosphere and fast
service make you feel right at home.
Lancaster
1850 Oregon Pike
569-2688
Rohrerstown
301 Rohrerstown Rd.
397-4719
Lititz
1050 Lititz Pike
627-7654
www.skh.com Click Here for Hours Connect With Us
July 31- Aug. 3 ....Delmonico Steak Sandwiches
Aug. 7-10 .............Lobster Feast
Aug. 14-17 ...........Pit Beef Sandwiches
Aug. 21-24 ...........Fish, Crab & Oyster Sandwiches
Aug. 28-31 ...........Rib Fest
Sept. 4-7 ..............Delmonico Steak Sandwiches
Sept. 11-14 ..........Grilled Chicken Sandwiches
Sept. 18-21 ..........Fish, Crab & Oyster Sandwiches
Sept. 25-28 ..........Cheesesteaks
Oct. 2-5 ...............Hamburgers & Hot Dogs
Oct. 9-12 .............Lobster Feast
Oct. 16-19 ...........Pulled Pork Sandwiches
Oct. 23-26 ...........Oyster Fest
Oct. 30-Nov. 2 ....Delmonico Steak Sandwiches
Nov. 6-9 ...............Pit Beef Sandwiches
Nov. 13-16 ...........Fish, Crab & Oyster Sandwiches
Thursday 11am-6pm Friday 11am-7pm
Saturday 11am-6pm Sunday 11am-4pm

Enjoy a perfect lunch for you or
great for dinner on the go,
treat yourself every weekend!
f t l hh f



Lincoln Highway East
Mon-Thurs 8am-9pm; Fri-Sat 8am-10pm; Sun Noon-5pm
Butler Avenue
Mon-Thurs 9am-9pm; Fri-Sat 9am-10pm; Sun Noon-5pm
Manor Shopping Center
Mon-Thurs 9am-9pm; Fri-Sat 9am-10pm; Sun Noon-5pm
The Self Service Beer Store!
Sold by the Case / Cold Kegs & Cans
Large Selection of Micro
& Imported Beer!
SUMMERTIME: Cool Deals for Hot Days! LanCaSTER nEwSpapERS
4 SUnday, JUly 27, 2014
Water, electric, showers, restrooms, laundry,
boat launch, hiking trails, pavilion and picnic area
86 Fox Hollow Road, Pequea, PA 717.284.4587
www.pequeacreekcampground.com


RV Tents Water Electric
Showers Restrooms Boat Launch
Hiking Trails Pavilion
Picnic Area
1101 Furnace Road, Airville, PA 717.862.3628 www.campottercreek.com
Wattter electric showers restrooms laundry

99 Elmwood Ave, Suite 2 Landisville, Pa 898-2565
www.TheCompleteCanineCenter.com
$10 OFF
1st purchase of
$20 or more
Excludes mobile grooming. Exp 8/31/14
Daycare
Grooming
Obedience &
Sport Training
Boarding
Now
Offering
Lancaster newspapers sUMMertIMe: Cool Deals for Hot Days!
sUnday, JUly 27, 2014 5
36
MPG
36
MPG
36
MPG
LIKE US ON
FOLLOW US ON
CHRYSLER TOWN & COUNTRY
EVENT
WWW.CHRYSLER.COM
See your local Chrysler Dealer or visit
IN STOCK & READY FOR IMMEDIATE DELIVERY
*Special pricing ends July 31st, 2014.
MPG
YOUR PRICE
$
25,990
MSRP ......................................... $26,990
Factory Rebate ............................ $1,000 2015 CHRYSLER 200 C
2.4L Engine, 9 Speed AUTO, Heated Leather Seats,
Auto Temp A/C, Dual Hidden Exhaust, Remote Start
5 yr/100,000 Mile Powertrain Limited Warranty
& Roadside Assistance
MPG
& R & R ssis ssis dsid dsid ce ce && de As de s Road Ro d stanc st nc & R dsid ssis ce & Roadside Assistance & Roadside Assistanc
MSRP ......................................... $25,490
Factory Rebate ............................ $1,000
$
24,490
YOUR PRICE
2015 CHRYSLER 200 S PKG
2.4L Engine, 9 Speed AUTO, Fog Lamps,
Power Seat, 18 Wheels
5 yr/100,000 Mile Powertrain Limited Warranty
& Roadside Assistance
MPG
pecial pricing ends July 31st, 2014. ends Ju 31st, 20 *Spe al pricin y g pecial pricing ends July 31st, 2014.
$$
MSRP ......................................... $24,250
Factory Rebate ............................ $1,000
$
23,250
YOUR PRICE
2015 CHRYSLER 200 LIMITED
2.4L Engine, 9 Speed AUTO, A/C, Bluetooth
5 yr/100,000 Mile Powertrain Limited Warranty
& Roadside Assistance
SUMMERTIME: Cool Deals for Hot Days! LanCaSTER nEwSpapERS
6 SUnday, JUly 27, 2014
CHARLES A. ERISMAN, INC.
Specializing in Residential Driveway Paving
Driveway Additions
Patching & Repair of Commercial Parking Lots
Family Owned & Operated Since 1956
PA#025635
DRIVEWAY PAVING
717.569.6510
Call for a FREE Driveway Evaluation
www.erismanpaving.com
Call for a FREE Driveway Evaluation
AACAMuseum.org 717-566-7100 Hershey, PA
1 mile from HERSHEYPARK just off route 39 West
Indian Nation March 28 October 24
The Indian Motorcycle and America
This captivating exhibit comes to life with Motorcycles
from the early 1900s 1950s.
Motoring Mysteries of the Far East
May 16 September 14
A curious collection of Asain & Pacic vehicles
Summer Fun at the AACA Museum! Summer Fun at the AACA Museum!
di N i
Open Daily
9 AM - 5 PM
AACA MUSEUM
8B8 B088 M0T0B8Y8L8 M0B
Call or email
for more information:
717.735.6890
manager@centralmarketlancaster.com
WWW.CROSSGATESGOLF.COM
4 PLAYERS for $150
Weekends after 11am
4 PLAYERS for $80
Weekdays 11am - 2pm not valid Holidays
4 PLAYERS for $100
Weekdays and Weekends after 3pm not valid Holidays
4 PLAYERS for $160
Weekend early bird open - 7:30am
Lancaster newspapers sUMMertIMe: Cool Deals for Hot Days!
sUnday, JUly 27, 2014 7
Friday & Saturday - Now Open Until Midnight
Located on Rt. 462 between
Hellam and Wrightsville
Open 7 Days a Week 9:30am-11pm
717.252.2013
$
1.00 OFF
PER GAME
Up to 5 people in the group. Expires 9/30/14.
24
H
o
m
e

o
f
t
h
e

T
h
ic
k
C
h
o
c
o
la
t
e
M
a
lt
CONES
& CLUBS
MINI GOLF
Designated as one of the Top 20
Small Towns to Visit!
PARI VERTOWNS. COM
Congrats
Colum
bia!
VISITORS CENTER 717.684.5249
445 LINDEN ST
COLUMBIA, PA 17512
Sat. Aug. 2: 5th Annual
Art & Outdoor Fest
Sat. Aug. 9: 4th Annual
Chiques Challenge
Sat. Aug. 16: Artists of the
Susquehanna River Valley
Fri. Sept. 26: Feet in the Street Art Show
Sat. Oct. 4: 26th Annual Bridge Bust
UPCOMING EVENTS
Aug. 22 Sept. 26
Fourth Friday Feast - Oct. 24
Tour James
Buchanans
Wheatland
230 NORTH PRESIDENT AVE.
717-392-4633
WWW.LANCASTERHISTORY.ORG
Home of
15th US
President
SUMMERTIME: Cool Deals for Hot Days! LanCaSTER nEwSpapERS
8 SUnday, JUly 27, 2014
Come to our coolsculpting
Open House July 29th
Order your stream map of Pennsylvania. Available
rolled or folded. Also available in heavy gauge,
lifetime-guaranteed, glass-like, clear lamination,
with write-on, wipe-off surface and brass eyelets
for easy hanging. All maps are shipped priority
mail, postage-paid.
Send me __ 3x5 foot rolled PAPER maps, pp at $28.65
Send me __ 3x5 foot folded PAPER maps, pp at $28.65
Send me __ 3x5 foot laminated rolled maps, pp at $49.85
Name ______________________________________________________
Address ___________________________________________________
Town __________________________ State _____ Zip ___________
Phone Number _____________________________________________
Check or money order (payable to Lancaster Newspapers, Inc.)
Mail to: Lancaster Newspapers, Inc.
Classified / Stream Map
P.O. Box 1328
Lancaster, PA 17608-1328
Credit Card Orders 24-Hours-A-Day
1-800-859-7902 Department LC-CC
45,000 miles of Pennsylvania
streams and lakes on one map.
Order yours today using the
convenient coupon.
Pinpoint the best fishing in Pennsylvania
with this valuable guide. More than 900
streams and 300 lakes are shown on this
map. Bass waters, class A limestone
streams and trophy fish waters are easy
to find too.
FREE
GUIDEBOOK
+ 2 BONUS
REPORTS
INCLUDED
Every angler needs this map to locate a better catch!
Lancaster newspapers sUMMertIMe: Cool Deals for Hot Days!
sUnday, JUly 27, 2014 9
Two Courses
to Choose from!
ChallengeAdventure Course:
5 ziplines, skybridge,
+ 9 challenge elements
Aerial Excursion Course:
7 ziplines + 3 skybridges
H
ig
h
F
ly
in
g
A
d
v
e
n
t
u
r
e
!
H
ig
h
F
ly
in
g
A
d
v
e
n
t
u
r
e
!
Make a SPLASH this Summer!
Seasonal Memberships Now Available
Tube Slide, Wet Playground, Diving Board, Modest Swim Suits Required
Family Friendly Environment just 15 Minutes West of Ephrata
717-738-1490
www.RefreshingMountain.com/pool
Just 15 minutes from Ephrata!
455 Camp Road | Stevens, PA
888.353.1490
refreshingmountain.com/ziplines
Trip Advisor ranks
Refreshing Mountain
5 out of 5

in 187 Reviews!
$1 OFF
Pool Day Admission
(1 person)
Expires Sept. 21, 2014. Not valid with other offers
$5 OFF
Group Pool Day Admission
(4+ persons)
Not valid with other offers. Expires Sept. 21, 2014.
Limit one per group.
$14 OFF
2014 Family Season
Membership
No other discounts apply.
15% OFF
Zipline CanopyTours
Mon.- Fri.
for groups of 3 - 11.
Book online with promo code LNP
refreshingmountain.com
Not valid with other offers or discounts.
Advanced reservations required.
SUMMERTIME: Cool Deals for Hot Days! LanCaSTER nEwSpapERS
10 SUnday, JUly 27, 2014
NOW AVAILABLE ON YOUR PHONE, TABLET & DESKTOP
600
+

ENTERTAINMENT VENUES
3000
+

EVENT LISTINGS
ALL IN 1 PLACE
INTRODUCING THE ALL-NEW
FLYMAGAZINE.NET
Lancaster newspapers sUMMertIMe: Cool Deals for Hot Days!
sUnday, JUly 27, 2014 11
799 Robert Fulton Hwy, Quarryville / 786-3924
Monday-Saturday 7am-9pm
Milk the Old Fashioned Way
in returnable Glass Bottles
Pasteurized & Homogenized
No Growth Hormones Added
Also available in Plastic Jugs


~40~
Delicious Flavors
of Ice Cream
36 West King St,
Lancaster
717-396-1380
with
Call the store 717.396.1380
or visit EventBrite.com for details


SATURDAY, AUGUST 23
Grill Class in the Park: The Sequel
with Chef Matt Titter
of The Pressroom
WEDNESDAY, SEPTEMBER 10
Cheese Making Class
with Chef Nicholas Furrow
WEDNESDAY, OCTOBER 8
Reaping the Harvest
with Hilary Mace, Chef/Owner
of The Scarlet Runner
WEDNESDAY, NOVEMBER 5
Entertaining for the Holidays,
tablescaping with Party Perfect
and desserts by La Petite Pattiserie
NOVEMBER 25-29
Our 2nd Anniversary Celebration!
SUNDAY, DECEMBER 7
Wine Tasting and Food Pairing with
Lauren Loeff er, Wine Specialist
Facebook us at
SeasonsLancaster
Cash For
Clothes!
Campus Plaza (next to Amelias) 2106 Spring Valley Rd. Lanc.
717-299-3352 Mon & Sat 10-4, Tue-Fri 10-6
1521 A Lititz Pk Lanc. (next to RB Shap) 717-291-4481 Tue-Sat 10-5, Thur 10-7
Earn cash before heading back
to school! Come in Mondays
between 11:00am - 3:00pm and get
cash immediately when you bring in
your gently used clothes, shoes
and handbags.
July 28th- September 1st
Spring Valley Rd. location only
SUMMER RATES
Mon Thurs | Open 12pm $28
12pm League Time $18
Fri | Open 2pm $28 | 2pm Close $22
WEEKDAY SPECIALS
Seniors 55+ $25 | Ladies (any age) $25
WEEKENDS/HOLIDAYS
Open 12pm $47 | 12pm 3pm $36
3pm Close $28
300 Cool Creek Road, Wrightsville
(717) 252-3691
www.coolcreekgolf.com
FOURSOME SPECIAL
$
80
MON. THRU FRI.
ANYTIME
RESERVATION
REQUIRED
Not valid with any other special or offer.
Ends 10/31/14.
Book your
tee time now!
SUMMERTIME: Cool Deals for Hot Days! LanCaSTER nEwSpapERS
12 SUnday, JUly 27, 2014
5270 Manheim Pike
East Petersburg
www.LancasterToyota.com
717.569.7373
*Per Central Atlantic Toyota Sales Rankings for 2009, 2010, 2011, 2012 and 2013.
State-of-the-Art Service Center
Collision Center
Truck & SUV Center
New Car Showroom
Used Car Center
Central PAs
#
1 Volume Toyota Dealer
5-Years Running*
Your Favorite Place to
Buy a Used Car
Your Complete Satisfaction
is our
#
1 Priority!
Toyota , Volvo, Mercedes-Benz
Certifed
Free Estimates!
New Car Showroom
Truck & SUV Center
Collision Center
State-of-the-Art Service Center
Used Car Center
5270 Manheim Pike
East Petersburg
www.LancasterToyota.com
717.569.7373
*Per Central Atlantic Toyota Sales Rankings for 2009, 2010, 2011, 2012 and 2013.

Vous aimerez peut-être aussi