Vous êtes sur la page 1sur 116

Marine Engine

IMO Tier ll
Programme 2nd edition 2009

Bookmarks were added by


http://vk.od.ua

MAN Diesel

MAN Diesel

Contents

MAN B&W Two-stroke Low Speed


Propulsion Engines

5 40

MAN B&W Two-stroke Low Speed


Propulsion Systems

41 46

MAN Diesel Four-stroke Medium Speed


Propulsion Engines

47 68

MAN Diesel Four-stroke Medium Speed


Offshore and Marine GenSets

69 80

MAN Diesel Four-stroke Medium Speed


Propulsion Systems

81 88

MAN Diesel Exhaust Gas Turbochargers

89 100

Licensees

101 106

International Offices

107 110

Contacts MAN Diesel

111


Two-stroke Low Speed


Propulsion Engines

MAN B&W

General Information

The MAN Diesel Tier II Engine Programme

International Maritime Organisation (IMO) has introduced new tightened


regulations on the emissions for main engines installed on ships with keel
laying after 1 January 2011.
In this context, electronically controlled engines, ME types, will have an
advantage.
The latest engines in our current Tier I programme are now available as
Tier II engines with upgraded and optimised design and performance parameters for Tier II compliance. Also a range of earlier engine models are
available as Tier II optimised engines as listed in the table on pages 38-39.
Please note that some of these engines have a somewhat reduced layout
area in the Tier II version. Information on dimensions and dry mass for
these engines can be found in the Tier I programme.
Although this Tier II programme includes engines of the same type with
different Mark numbers, it will always be an advantage to select the engine
with the highest Mark number and then derate it to a lower Mark number
which meets the power requirement.
Please note that the potential derating and part load SFOC figures for the
Tier II engines have also been updated.
For engines built to comply with IMO Tier I, please refer to the Marine Engine IMO Tier I Programme.

The ME/ME-C/ME-GI/ME-B programme

The electronic control of the ME engines includes the combustion process


i.e. timing of the fuel injection, activation of exhaust valves and starting
valves as well as cylinder lubrication. On the ME-B engines, the combustion process is electronically controlled while the activation of the exhaust
valves and starting valves is mechanically controlled.
The benefits of the ME engines are:
fuel optimised over a wide power range
improved cylinder lube oil consumption
emission mode available
improved low load running
adaptation to different fuel oil qualities.
As a standard integrated feature, the ME/ME-C/ME-GI/ME-B engines are
specified with MAN B&W Alpha Cylinder Lubricators.

General Information

MAN B&W

Dual Fuel Engines

All ME engines are available for using natural gas as dual fuel engines with
high pressure gas injection, designated ME-GI (Gas Injection). This engine
programme includes the S70ME-GI, S65ME-GI and S60ME-GI. Power,
speed and gross efficiency are the same as for the corresponding ME engines.

The MC-C/MC Programme

The MAN Diesel two-stroke MC-C/MC engines are characterised by having mechanically-driven camshaft-controlled timing of the fuel injection,
exhaust valves and starting air valves, of which only the fuel injection timing
can be adjusted while the engine is running if VIT fuel pumps are applied.
As standard, the MC/MC-C engines are specified with MAN B&W Alpha
Cylinder Lubricators. Alternatively, mechanical cylinder lubricators driven
by the engine can be installed.

VIT Fuel Pumps for MC/MC-C IMO Tier II Engines, 50 cm Bore and Above

The VIT (variable injection timing) fuel pumps, which are applied as standard for the mechanically controlled MC/MC-C engine types, are able to
control the p max pressure (firing pressure) of the engines and accordingly
ensure that the optimal combination of NO x and SFOC can be obtained at
all loads.

Engine Power

The engine brake power is stated in kW. For conversion between kW and
metric horsepower, please note that 1 bhp = 75 kpm/s = 0.7355 kW.
The powers in the tables are available up to tropical conditions at sea
level, i.e.:
45 C
Blower inlet temperature
1,000 mbar
Blower inlet pressure
32 C
Seawater temperature

MAN B&W

General Information

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC)

The figures given in this folder represent the values obtained when the engine
and turbocharger are matched with a view to obtaining the lowest possible
SFOC values while also fulfilling the IMO NOX Tier II emission limitations.
Stricter emission limits can be met on request, using proven technologies.
The SFOC figures are given in g/kWh with a tolerance of 5% and are based
on the use of fuel with a lower calorific value of 42,700 kJ/kg (~10,200 kcal/
kg) at ISO conditions:
1,000 mbar
Ambient air pressure
25 C
Ambient air temperature
25 C
Cooling water temperature

Layout Diagram

The layout diagram applicable for the engines is


defined by the power and speed combinations
L1 - L 2 - L 3 and L4, with L1 indicating the Nominal
Maximum Continuous Rating.

Power

Any combination of speed and power within the


layout diagram may be used for selecting the
Specified MCR point.

L4

L3

L1
L2
Speed

Turbocharging System

Two-stroke low speed engines can be delivered with MAN Diesel, ABB or
MHI turbochargers as standard.
The stated SFOC figures given in this folder for two-stroke engines are
based on turbocharging with the best possible turbocharging efficiency
generally available (i.e. 67% for all engines with 50 cm bore and above and
64% for engine bores smaller than 50 cm. Both efficiency figures refer to
100% Specified MCR, at lower load the turbocharger efficiency will be even
higher).
For more information see: www.mandiesel.com Marine Low Speed'
Turbocharger Selection.

General Information

MAN B&W

Waste Heat Recovery

Waste heat can be economically recovered from all MAN B&W two-stroke
engines from 50 cm bore and up, by installing equipment for Waste Heat
Recovery (WHR), and by matching the engine for WHR.
A standard WHR-matched MAN B&W two-stroke engine will have a higher
exhaust gas temperature compared with an engine without WHR, and can
produce an extra electric power output corresponding to approx. 10% of
the engine shaft power. Total system efficiency will therefore be better than
that of the engine itself.

Dimensions

The minimum lengths L min are stated from the aft end of the crankshaft to
the fore end of the engine footprint.
H1: Normal lifting procedure
H2: Reduced height lifting procedure
H 3: With electrical double jib crane
H4: With manual double jib crane

Dry masses

The masses are stated for engines with MAN Diesel turbocharger(s), and a
standard turning wheel and can vary up to 10% depending on the design
and options chosen, such as moment compensators, tuning wheel, etc.

Lubricating Oil Consumption

The system oil consumption varies for the different engine sizes and
operational pattern. Typical consumptions are in the range from negligible
to 0.1 g/kwh.

Specific Cylinder Oil Consumption

Alpha ACC (Adaptive Cylinder-oil Control) is the lubrication mode for MAN
B&W two-stroke engines, i.e. lube oil dosing proportional to the engine
load and proportional to the sulphur content in the fuel oil being burnt. The
specific minimum dosage at lower-sulphur fuels is set at 0.6 g/kWh.
After a running-in period of 2,500 hours, the feed rate sulphur proportional
factor is 0.20 g/kWh x S% for all engines with 60 cm bore and above and
0.26 g/kWh x S% for engine bores 50 cm and below.

10

MAN B&W

General Information

Engines with 60 cm bore and above - ACC dosage for BN70 cylinder oil
Absolute dosage (g/kWh)
Based on calculations of the aver- 1.40
1.30
age worldwide sulphur content
1.20
used on MAN B&W two-stroke
1.10
1.00
engines, the average cylinder oil
0.90
consumption will be less than 0.65 0.80
0.70
g/kWh.
0.60
0.50
0.40
0.30
0.20
0.10
0.00

Sulphur %

Engines with 50 cm bore and below - ACC dosage for BN70 cylinder oil
Based on calculations of the aver- Absolute dosage (g/kWh)
1.40
age worldwide sulphur content
1.30
1.20
used on MAN B&W two-stroke
1.10
1.00
engines, the average cylinder oil
0.90
consumption will be less than
0.80
0.70
0.7 g/kWh.
0.60
0.50
0.40
0.30
0.20
0.10
0.00

Sulphur %

Further information on cylinder oil as a function of fuel oil sulphur content


and alkalinity of lubricating oil is available from MAN Diesel.

Extent of Delivery

The final and binding design of the MAN B&W two-stroke engines are to be
supplied by our licensee, the engine maker, who should be contacted in
order to determine the execution for the actual project.
In order to facilitate negotiations between the yard, the engine maker and
the customer, a set of Extent of Delivery forms is available in which the
basic and optional executions are specified.
For further information, please contact
MAN Diesel, Copenhagen, Denmark.

11

K98

ME7
Stroke:
2,660 mm

MAN B&W
Cyl.

L1 kW

6
7
8
9
10
11
12
14

37,380
43,610
49,840
56,070
62,300
68,530
74,760
87,220

MEP
bar

kW/cyl.

L1

6,230
5,780
5,000
4,630

MC7
Stroke:
2,660 mm

37,380
43,610
49,840
56,070
62,300
68,530
74,760
87,220

Dimensions:
ME7
MC7
ME-C7
MC-C7

12

Minimum at
Part Load

174

170

15.4

168

164

L2
L4

97 r/min
MEP
bar

kW/cyl.

L1

6,230
5,780
5,000
4,630

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

19.2

177

174

15.4

171

168

L3
L2
L4

90
Lmin:
Mark 7
Dry mass:
ME7
MC7
ME-C7
MC-C7

MCR

19.2

L3

90

6
7
8
9
10
11
12
14

SFOC
g/kWh

97 r/min

6 cyl.
7 cyl.
8 cyl.
9 cyl.
10 cyl. 11 cyl. 12 cyl. 14 cyl.
mm 12,865 14,615 16,410 19,135 20,885 22,635 24,385 27,885
t
t
t
t

mm
mm
mm
mm

1,067

1,220

1,437

1,581

1,755

1,895

2,058

2,328

1,156
1,046
1,111

1,315
1,211
1,277

1,536
1,393
1,472

1,697
1,532
1,618

1,882
1,680
1,774

2,034
1,912
1,947

2,190
1,975
2,089

2,446
2,246
2,405

A
1,750
1,750
1,750
1,750

B
4,640
4,640
4,370
4,370

C
1,700
1,700
1,700
1,700

H1
13,375
13,400
12,750
12,825

H2
13,075
13,125
12,425
12,875

H3
13,450
13,275
12,825
12,825

MAN B&W

Stroke:
2,400 mm

Cyl.

L1 kW

6
7
8
9
10
11
12
14

36,120
42,140
48,160
54,180
60,200
66,220
72,240
84,280

MEP
bar

kW/cyl.

L1

6,020
5,620
4,830
4,510

170

15.4

168

164

L2
L4

104 r/min
MEP
bar

kW/cyl.

L1

6,020
5,620
4,830
4,510

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

19.2

177

174

15.4

171

168

L3
L2
L4

97

104 r/min

H3

H1

Stroke:
2,400 mm

Minimum at
Part Load

174

H2

MC-C7

36,120
42,140
48,160
54,180
60,200
66,220
72,240
84,280

MCR

19.2

L3

97

6
7
8
9
10
11
12
14

SFOC
g/kWh

ME-C7

K98

L min

13

S90

MAN B&W
Cyl.

L1 kW
MEP
bar

ME-C8
Stroke:
3,188 mm

kW/cyl.

6
7
8
9

31,620
36,890
42,160
47,430

L1

5,270
4,460
4,220
3,570

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

170

166

16.0

164

160

L3
L2
L4

66

78 r/min
MEP
bar

MC-C8
Stroke:
3,188 mm

kW/cyl.

6
7
8
9

31,620
36,890
42,160
47,430

L1

5,270
4,460
4,220
3,570

MCR

Minimum at
Part Load

20.0

173

170

16.0

167

164

L3
L2
L4

66

14

SFOC
g/kWh

78 r/min

MAN B&W
6 cyl.
12,802

7 cyl.
14,404

8 cyl.
16,006

9 cyl.
17,608

t
t

1,010
1,094

1,136
1,229

1,290
1,394

1,450
1,543

A
1,602
1,602

B
5,000
5,000

C
1,800
1,800

H1
14,500
14,500

H2
13,650
13,525

H3
14,100
14,275

H3
A

mm
mm

H1

Dimensions:
ME-C8
MC-C8

mm

H2

Lmin:
Mark 8
Dry mass:
ME-C8
MC-C8

S90

L min

15

K90

MAN B&W
L1 kW

Cyl.

MEP
bar

ME9
Stroke:
2,870 mm

6
7
8
9
10
11
12

34,320
40,040
45,760
51,480
57,200
62,920
68,640

kW/cyl.

L1

5,720

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

174

170

16.0

168

164

L3

5,110
4,580

L2

4,090

L4

84

94 r/min
MEP
bar

ME-C9
Stroke:
2,600 mm

6
7
8
9
10
11
12

34,380
40,110
45,840
51,570
57,300
63,030
68,760

kW/cyl.

L1

5,730
5,180
4,590
4,150

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

174

170

16.0

168

164

L3
L2
L4

94

104 r/min

Please note that K90MC9 and K90MC-C9 are available on request.


Lmin:
Mark 9
Mark 6
Dry mass:
ME9
ME-C9
MC-C6

mm
mm
t
t
t

Dimensions:
ME9
mm
ME-C9
mm
MC-C6
mm
* Cyl. distance
mm
mm

16

6 cyl.
11,210

7 cyl.
12,690

8 cyl.
14,170

9 cyl.
17,360

10 cyl.
19,056

11 cyl.
20,536

12 cyl.
22,124

12,802

14,404

16,006

17,608

20,060

21,662

23,264

945
905
991

1,070
1,025
1,111

1,200
1,150
1,259

1,400
1,340
1,415

1,560
1,490
1,561

1,685
1,615
1,686

1,820
1,740
1,826

A
*
*
1,602
6-8 cyl.
1,480
-

4,936
4,760
4,286
9 cyl.

1,750
1,700
1,699
10 cyl.

H1

H2

H3

Data is available on request


13,375
12,550
12,325
12,800
12,600
12,375
11 cyl.
12 cyl.

1-6:1,480 1-5:1,480 1-6:1,480 1-6:1,480


7-9:1,588 6-10:1,588 7-11:1,588 7-12:1,588

MAN B&W
L1 kW
MEP
bar

kW/cyl.

L1

4,570
3,910
3,650
3,130

MCR

Minimum at
Part Load

18.0

177

174

14.4

171

168

L3
L2
L4

89

104 r/min

H3

H1

Stroke:
2,300 mm

27,420
31,990
36,560
41,130
45,700
50,270
54,840

H2

MC-C6

6
7
8
9
10
11
12

SFOC
g/kWh

Cyl.

K90

L min

17

S80

MAN B&W
L1 kW

Cyl.

MEP
bar

ME-C9
Stroke:
3,450 mm

6
7
8
9

27,060
31,570
36,080
40,590

kW/cyl.

L1

4,510
3,820
3,610
3,050

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

170

166

16.0

164

160

L3
L2
L4

66

78 r/min

Please note that S80MC-C9 is available on request.


Lmin:
Mark 9
Mark 8
Dry mass:
ME-C9
ME-C8
MC-C8
Dimensions:
ME-C9
ME/MC-C8

18

mm
mm

6 cyl.
10,100
11,431

7 cyl.
11,434
12,855

8 cyl.
12,768
14,279

9 cyl.
14,102
-

t
t
t

800
820
866

910
922
967

1,020
1,023
1,092

1,130
-

mm
mm

A
1,334
1,424

B
5,280
5,000

C
1,900
1,736

H1
15,050
14,325

H2
13,925
13,175

H3
13,500
12,850

MAN B&W

S80
L1 kW
MEP
bar

ME-C8
Stroke:
3,200 mm

6
7
8

25,080
29,260
33,440

kW/cyl.

L1

4,180
3,540
3,350
2,830

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

170

166

16.0

164

160

L3
L2
L4

66

78 r/min
MEP
bar

kW/cyl.

L1

4,180
3,540
3,350
2,830

MCR

Minimum at
Part Load

20.0

173

170

16.0

167

164

L3
L2
L4

66

78 r/min

H3

H1

Stroke:
3,200 mm

25,080
29,260
33,440

H2

MC-C8

6
7
8

SFOC
g/kWh

Cyl.

L min

19

K80

MAN B&W
L1 kW

Cyl.

MEP
bar

ME-C9
Stroke:
2,600 mm

6
7
8
9
10
11
12

27,180
31,710
36,240
40,770
45,300
49,830
54,360

kW/cyl.

L1

4,530
4,090
3,620
3,280

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

174

170

16.0

168

164

L3
L2
L4

94

104 r/min

Please note that K80MC-C9 is available on request.


Lmin:
Mark 9
Mark 6
Dry mass:
ME-C9
ME-C6
MC-C6

mm
mm

6 cyl.
10,100
10,864

7 cyl.
11,434
12,288

8 cyl.
12,768
13,712

9 cyl.
14,102
15,136

10 cyl.
16,676
17,800

11 cyl.
18,010
19,224

12 cyl.
19,344
20,648

t
t
t

705
734
736

790
780
830

890
898
926

985
1,001
1,065

1,130
1,107
1,178

1,220
1,199
1,276

1,315
1,292
1,374

mm
mm

A
1,334
1,424

Dimensions:
ME-C9
ME/C-C6

20

B
4,480
4,088

C
1,650
1,510

H1
12,475
11,900

H2
11,900
11,500

H3
11,700
11,300

MAN B&W
L1 kW
MEP
bar

ME-C6
Stroke:
2,300 mm

6
7
8
9
10
11
12

21,660
25,270
28,880
32,490
36,100
39,710
43,320

kW/cyl.

L1

3,610
3,090
2,890
2,470

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

18.0

174

170

14.4

168

164

L3
L2
L4

89

104 r/min
MEP
bar

kW/cyl.

L1

3,610
3,090
2,890
2,470

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

18.0

177

174

14.4

171

168

L3
L2
L4

89

104 r/min

H3

H1

Stroke:
2,300 mm

21,660
25,270
28,880
32,490
36,100
39,710
43,320

H2

MC-C6

6
7
8
9
10
11
12

Cyl.

K80

L min

21

S70

MAN B&W
Cyl.

L1 kW
MEP
bar

ME-C8
ME-GI8
Stroke:
2,800 mm

5
6
7
8

16,350
19,620
22,890
26,160

kW/cyl.

L1

3,270

2,770
2,610
2,210

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

171

167

16.0

165

161

L3
L2
L4

77

91 r/min
MEP
bar

MC-C8
Stroke:
2,800 mm

5
6
7
8

16,350
19,620
22,890
26,160

kW/cyl.

L1

3,270

2,770
2,610
2,210

MCR

Minimum at
Part Load

20.0

174

171

16.0

168

165

L3
L2
L4

77

22

SFOC
g/kWh

91 r/min

MAN B&W
5 cyl.
8,308

6 cyl.
9,498

7 cyl.
10,688

8 cyl.
11,878

t
t

451
495

534
569

605
624

681
704

A
1,190
1,190

H1

H2

H3

4,390
4,390

1,520
1,520

12,550
12,475

11,675
11,675

11,475
11,425

H3
A

mm
mm

H1

Dimensions:
ME-C/GI8
MC-C8

mm

H2

Lmin:
Mark 8
Dry mass:
ME-C/GI8
MC-C8

S70

L min

23

L70

MAN B&W
L1 kW

Cyl.

MEP
bar

ME-C8
Stroke:
2,360 mm

5
6
7
8

16,350
19,620
22,890
26,160

kW/cyl.

L1

3,270

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

172

168

16.0

166

162

L3

2,750
2,620
2,200

L2
L4

91

108 r/min
MEP
bar

MC-C8
Stroke:
2,360 mm

5
6
7
8

16,350
19,620
22,890
26,160

kW/cyl.

L1

3,270

2,750
2,620
2,200

24

Minimum at
Part Load

20.0

175

172

16.0

169

166

L2
L4

108 r/min

mm

5 cyl.
7,639

6 cyl.
8,829

7 cyl.
10,019

8 cyl.
11,209

t
t

437
465

506
501

569
586

642
683

Dimensions:
ME-C8
MC-C8

MCR

L3

91

Lmin:
Mark 8
Dry mass:
ME-C8
MC-C8

SFOC
g/kWh

mm
mm

A
1,190
1,190

B
3,980
3,980

C
1,262
1,262

H1
11,250
11,250

H2
10,550
10,475

H3
10,575
10,475

MAN B&W

S65
L1 kW

Cyl.

MEP
bar

Stroke:
2,730 mm

5
6
7
8

14,350
17,220
20,090
22,960

kW/cyl.

L1

2,870
2,450
2,290
1,960

167

16.0

165

161

L2
L4

95 r/min

mm

5 cyl.
7,068

6 cyl.
8,152

7 cyl.
9,236

8 cyl.
10,320

382

451

512

575

A
1,084

B
4,124

C
1,410

H1
11,600

H2
10,600

H3
11,025

H3

H1

mm

H2

Dimensions:
ME-C/GI8

Minimum at
Part Load

171

L3

81

Lmin:
Mark 8
Dry mass:
ME-C/GI8

MCR

20.0

ME-C8
ME-GI8

SFOC
g/kWh

L min

25

S60

MAN B&W
L1 kW

Cyl.

MEP
bar

ME-B8
Stroke:
2,400 mm

5
6
7
8

11,900
14,280
16,660
19,040

kW/cyl.

L1

2,380

2,010
1,900
1,610

Dimensions:
ME-B8
ME-C/GI8
MC-C8

26

mm

5 cyl.
7,122

t
t
t

321
324

mm
mm
mm

A
1,020
1,020
1,020

MCR

Minimum at
Part Load

20.0

170

167

16.0

164

161

L3
L2
L4

89
Lmin:
Mark 8
Dry mass:
ME-B8
ME-C/GI8
MC-C8

SFOC
g/kWh

The SFOC excludes 1 g/kWh for the


consumption of the electric HPS

105 r/min

6 cyl.
8,142

7 cyl.
9,162

8 cyl.
10,182

414
410

463
467

Not yet available


366
368
B

H1

H2

H3

3,770
3,770
3,770

1,300
1,300
1,300

10,700
10,750
10,700

9,975
10,000
10,050

9,800
9,725
9,800

MAN B&W

S60
L1 kW
MEP
bar

ME-C8
ME-GI8
Stroke:
2,400 mm

5
6
7
8

11,900
14,280
16,660
19,040

kW/cyl.

L1

2,380

2,010
1,900
1,610

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

171

167

16.0

165

161

L3
L2
L4

89

105 r/min
MEP
bar

kW/cyl.

L1

2,380

2,010
1,900
1,610

MCR

Minimum at
Part Load

20.0

174

171

16.0

168

165

L3
L2
L4

89

105 r/min

H3

H1

Stroke:
2,400 mm

11,900
14,280
16,660
19,040

H2

MC-C8

5
6
7
8

SFOC
g/kWh

Cyl.

L min

27

L60

MAN B&W
Cyl.

L1 kW
MEP
bar

ME-C8
Stroke:
2,022 mm

5
6
7
8
9

11,700
14,040
16,380
18,720
21,060

kW/cyl.

L1

2,340
2,000
1,880
1,600

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

172

168

16.0

166

162

L3
L2
L4

105

123 r/min
MEP
bar

MC-C8
Stroke:
2,022 mm

5
6
7
8
9

11,700
14,040
16,380
18,720
21,060

kW/cyl.

L1

2,340
2,000
1,880
1,600

MCR

Minimum at
Part Load

20.0

175

172

16.0

169

166

L3
L2
L4

105

28

SFOC
g/kWh

123 r/min

MAN B&W
mm

5 cyl.
7,122

6 cyl.
8,142

7 cyl.
9,162

8 cyl.
10,182

9 cyl.
11,202

t
t

286
304

326
347

354
397

426
453

479
510

A
1,020
1,020

B
3,490
3,228

C
1,134
1,134

H1
9,675
9,675

H2
9,125
9,125

H3
8,925
8,925

H3

mm
mm

ME-C8
MC-C8

H1

Dimensions:

H2

Lmin:
Mark 8
Dry mass:
ME-C8
MC-C8

L60

L min

29

S50

MAN B&W
L1 kW

Cyl.

MEP
bar

ME-B9
Stroke:
2,214 mm

5
6
7
8
9

8,900
10,680
12,460
14,240
16,020

kW/cyl.

L1

1,780
1,510
1,420
1,210

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

21.0

170

167

16.8

164

161

L3
L2
L4

99

The SFOC excludes 1 g/kWh for the


consumption of the electric HPS

117 r/min
MEP
bar

ME-B8
Stroke:
2,000 mm

5
6
7
8
9

8,300
9,960
11,620
13,280
14,940

kW/cyl.

L1

1,660
1,410
1,330
1,130

30

Minimum at
Part Load

20.0

171

168

L2

16.0

165

162

L4

The SFOC excludes 1 g/kWh for the


consumption of the electric HPS

127 r/min

mm
mm
mm

5 cyl.
6,325
5,924
5,924

6 cyl.
7,200
6,774
6,774

7 cyl.
8,075
7,624
7,624

8 cyl.
8,950
8,474
8,474

9 cyl.
9,825
9,324
9,324

t
t
t
t

194
175
180
186

225
205
211
212

257
235
241
238

289
265
271
273

321
295
293
311

Dimensions:
ME-B9
ME-B8
ME-C8
MC-C8

MCR

L3

108
Lmin:
Mark 9
Mark 8
Mark 8
Dry mass:
ME-B9
ME-B8
ME-C8
MC-C8

SFOC
g/kWh

mm
mm
mm
mm

A
875
850
850
850

B
3,290
3,150
3,150
3,150

C
1,185
1,088
1,085
1,085

H1
9,775
9,000
9,000
9,000

H2
9,125
8,475
8,475
8,475

H3
8,900
8,250
8,250
8,250

MAN B&W

S50

Cyl.

L1 kW
MEP
bar

ME-C8
Stroke:
2,000 mm

5
6
7
8
9

8,300
9,960
11,620
13,280
14,940

kW/cyl.

L1

1,660
1,410
1,330
1,130

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

172

168

16.0

166

162

L3
L2
L4

108

127 r/min
MEP
bar

kW/cyl.

L1

1,660
1,410
1,330
1,130

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

175

172

16.0

169

166

L3
L2
L4

108

127 r/min

H3

H1
A
L min

Stroke:
2,000 mm

8,300
9,960
11,620
13,280
14,940

H2

MC-C8

5
6
7
8
9

31

S46

MAN B&W
Cyl.

L1 kW
MEP
bar

ME-B8
Stroke:
1,932 mm

5
6
7
8

6,900
8,280
9,660
11,040

kW/cyl.

L1

1,380
1,175
1,105
940

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

20.0

173

170

16.0

169

166

L3
L2
L4

110

The SFOC excludes 1 g/kWh for the


consumption of the electric HPS

129 r/min
MEP
bar

MC-C8
Stroke:
1,932 mm

5
6
7
8

6,900
8,280
9,660
11,040

kW/cyl.

L1

1,380
1,175
1,105
940

Dimensions:
ME-B8/MC-C8

32

mm

5 cyl.
5,528

t
t

157

mm

A
782

Minimum at
Part Load

20.0

177

175

16.0

173

171

L2
L4

6 cyl.
6,310

B
2,924

MCR

L3

110
Lmin:
Mark 8
Dry mass:
ME-B8
MC-C8

SFOC
g/kWh

129 r/min
7 cyl.
7,092

8 cyl.
7,874

Not yet available


175
197

217

C
986

H1
9,000

H2
8,175

H3
7,900

MAN B&W

Stroke:
1,764 mm

Cyl.

L1 kW

5
6
7
8
9
10
11
12

5,400
6,480
7,560
8,640
9,720
10,800
11,880
12,960

MEP
bar

kW/cyl.

L1

1,080

Minimum at
Part Load

179

177

915
865

15.6

175

173

L2

730

L4

136 r/min

mm

5 cyl.
5,369

6 cyl.
6,117

7 cyl.
6,865

8 cyl.
7,613

9 cyl.
8,361

121

141

158

175

194

mm

A
748

C
900

H1
8,000

223

240

H2
7,550

257
H3
7,300

H3

H1

B
2,670

10 cyl. 11 cyl. 12 cyl.


9,857 10,605 11,353

H2

Dimensions:
MC7

MCR

19.5

L3

115

Lmin:
Mark 7
Dry mass:
MC7

SFOC
g/kWh

A
L min

MC7

S42

33

S40

MAN B&W
L1 kW

Cyl.

MEP
bar

ME-B9
Stroke:
1,770 mm

5
6
7
8

5,675
6,810
7,945
9,080

kW/cyl.

L1

1,135
965
910
770

Minimum at
Part Load

175

172

L2

16.8

171

168

L4

The SFOC excludes 1 g/kWh for the


consumption of the electric HPS

146 r/min

mm

5 cyl.
5,000

6 cyl.
5,700

7 cyl.
6,400

8 cyl.
7,100

112

131

148

163

Dimensions:
mm

A
700

B
2,590

C
950

H1
7,800

H2
7,475

A
L min

34

H2

H3

H1

ME-B9

MCR

21.0

L3

124

Lmin:
Mark 9
Dry mass:
ME-B9

SFOC
g/kWh

H3
7,200

MAN B&W

S35
L1 kW

Cyl.

MEP
bar

ME-B9
Stroke:
1,550 mm

5
6
7
8

4,350
5,220
6,090
6,960

kW/cyl.

L1

870
740
695

L2
L4

142

MC7
Stroke:
1,400 mm

Lmin:
Mark 7
Dry mass:
MC7

173

16.8

172

169

The SFOC excludes 1 g/kWh for the


consumption of the electric HPS

MEP
bar

3,700
4,440
5,180
5,920
6,660
7,400
8,140
8,880

kW/cyl.

L1

740

SFOC
g/kWh
MCR

Minimum at
Part Load

19.1

179

177

15.3

175

173

L3

630
595

L2

505

L4

173 r/min

mm

5 cyl.
4,378

6 cyl.
4,990

7 cyl.
5,602

8 cyl.
6,214

81

90

99

111

mm

5 cyl.
4,209

6 cyl.
4,809

7 cyl.
5,409

8 cyl.
6,009

9 cyl.
6,609

10 cyl.
7,809

11 cyl.
8,409

12 cyl.
9,009

67

77

87

96

106

119

133

144

C
830
650

H1
6,475
6,425

Dimensions:
ME-B9
MC7

Minimum at
Part Load

176

167 r/min

147

Lmin:
Mark 9
Dry mass:
ME-B9

MCR

21.0

L3

595

5
6
7
8
9
10
11
12

SFOC
g/kWh

mm
mm

A
612
600

B
2,265
2,200

H2
6,300
6,275

H3
6,100
6,050

H4
-

6,075

35

L35

MC6
Stroke:
1,050 mm

MAN B&W
Cyl.

L1 kW

5
6
7
8
9
10
11
12

3,250
3,900
4,550
5,200
5,850
6,500
7,150
7,800

MEP
bar

kW/cyl.

L1

650

36

Minimum at
Part Load

179

177

550
520

14.7

175

173

L2

440

L4

210 r/min

mm

5 cyl.
4,174

6 cyl.
4,774

7 cyl.
5,374

8 cyl.
5,974

9 cyl.
6,574

10 cyl.
7,774

11 cyl.
8,374

12 cyl.
8,974

60

68

77

86

94

111

120

128

C
550

H1
5,400

Dimensions:
MC6

MCR

18.4

L3

178

Lmin:
Mark 6
Dry mass:
MC6

SFOC
g/kWh

mm

A
600

B
1,980

H2
5,350

H3
5,125

H4
5,150

MAN B&W
L1 kW

5
6
7
8
9
10
11
12

2,000
2,400
2,800
3,200
3,600
4,000
4,400
4,800

MEP
bar

kW/cyl.

L1

400

Minimum at
Part Load

181

179

340
320

14.8

177

175

L2

270

L4

250 r/min

mm

5 cyl.
3,637

6 cyl.
4,127

7 cyl.
4,617

8 cyl.
5,107

9 cyl.
5,597

10 cyl.
6,577

11 cyl.
7,067

12 cyl.
7,557

37

42

48

53

58

68

74

79

B
1,880

C
420

H1
4,850

H2
4,750

A
L min

H3
4,600

H4
4,525

H3

A
490

H1

mm

H2

Dimensions:
MC6

MCR

18.5

L3

212

Lmin:
Mark 6
Dry mass:
MC6

SFOC
g/kWh

H4

Stroke:
980 mm

Cyl.

MC6

S26

37

MAN B&W

Other Tier II engines


K98ME/MC6
Bore:

980 mm

6-12 and 14 cyl.

L2

L3

L4

4,590

5,110

4,100

kW

Stroke: 2,660 mm

RPM

rpm

94

94

84

84

K98ME6

SFOC

g/kWh

174

168

174

168

K98MC6

SFOC

g/kWh

177

171

177

171

K98ME-C/MC-C6
Bore:

980 mm

6-12 and 14 cyl.

L1

L2

L3

L4

5,710

4,580

5,160

4,140

rpm

104

104

94

94

g/kWh

174

168

174

168

g/kWh

177

171

177

171

Power/cyl.

kW

Stroke: 2,400 mm

RPM

K98ME-C6

SFOC

K98MC-C6

SFOC

S90ME-C/MC-C7
Bore:

900 mm

6-9 cyl.

L1

L2

L3

L4

4,890

3,920

3,930

3,140

Power/cyl.

kW

Stroke: 3,188 mm

RPM

rpm

76

76

61

61

S90ME-C7

SFOC

g/kWh

170

164

170

164

S90MC-C7

SFOC

g/kWh

173

167

173

167

S80ME-C/MC-C7
Bore:

800 mm

6-8 cyl.

L1

L2

L3

L4

3,880

3,100

2,910

2,320

Power/cyl.

kW

Stroke: 3,200 mm

RPM

rpm

76

76

57

57

S80ME-C7

SFOC

g/kWh

170

164

170

164

S80MC-C7

SFOC

g/kWh

173

167

173

167

S80MC6
Bore:

5-8 cyl.
800 mm

Power/cyl.

kW

Stroke: 3,056 mm

RPM

rpm

S80MC6

SFOC

g/kWh

S70ME-C/MC-C7
Bore:

700 mm

5-8 cyl.

L1

L2

L3

L4

3,640

2,910

2,720

2,180

79

79

59

59

174

168

174

168

L1

L2

L3

L4

3,110

2,480

2,320

1,860

Power/cyl.

kW

Stroke: 2,800 mm

RPM

rpm

91

91

68

68

S70ME-C7

SFOC

g/kWh

171

165

171

165

S70MC-C7

SFOC

g/kWh

174

168

174

168

S70MC6
Bore:

38

L1
5,720

Power/cyl.

5-8 cyl.
700 mm

Power/cyl.

kW

Stroke: 2,674 mm

RPM

rpm

S70MC6

SFOC

g/kWh

L1

L2

L3

L4

2,810

2,250

2,100

1,680

91

91

68

68

175

169

175

169

MAN B&W

Other Tier II engines

L70ME-C/MC-C7
Bore:

700 mm

5-8 cyl.

L1

L2

L3

L4

3,110

2,480

2,620

2,090

rpm

108

108

91

91

g/kWh

172

166

172

166

g/kWh

175

169

175

169

Power/cyl.

kW

Stroke: 2,360 mm

RPM

L70ME-C7

SFOC

L70MC-C7

SFOC

S60ME-C/MC-C7
Bore:

600 mm

5-8 cyl.

L1

L2

L3

L4

2,260

1,810

1,700

1,360

rpm

105

105

79

79

g/kWh

171

165

171

165

g/kWh

174

168

174

168

Power/cyl.

kW

Stroke: 2,400 mm

RPM

S60ME-C7

SFOC

S60MC-C7

SFOC

S60MC6
Bore:

5-8 cyl.
600 mm

L1

L2

L3

L4

2,040

1,630

1,540

1,230

rpm

105

105

79

79

g/kWh

175

169

175

169

Power/cyl.

kW

Stroke: 2,292 mm

RPM

S60MC6

SFOC

L60ME-C/MC-C7
Bore:

600 mm

5-9 cyl.

L1

L2

L3

L4

2,230

1,780

1,900

1,520

rpm

123

123

105

105

g/kWh

172

166

172

166

g/kWh

175

169

175

169

Power/cyl.

kW

Stroke: 2,022 mm

RPM

L60ME-C7

SFOC

L60MC-C7

SFOC

S50ME-C/MC-C7
Bore:

500 mm

5-9 cyl.

L1

L2

L3

L4

1,580

1,260

1,180

950

rpm

127

127

95

95

g/kWh

172

166

172

166

g/kWh

175

169

175

169

Power/cyl.

kW

Stroke: 2,000 mm

RPM

S50ME-C7

SFOC

S50MC-C7

SFOC

S50MC6
Bore:

5-8 cyl.
500 mm

L1

L2

L3

L4

1,430

1,140

1,070

860

rpm

127

127

95

95

g/kWh

176

170

176

170

Power/cyl.

kW

Stroke: 1,910 mm

RPM

S50MC6

SFOC

S46MC-C7
Bore:

460 mm

5-8 cyl.

L1

L2

L3

L4

1,310

1,050

1,100

880

rpm

129

129

108

108

g/kWh

177

173

177

173

Power/cyl.

kW

Stroke: 1,932 mm

RPM

S46MC-C7

SFOC

39

40

Two-stroke Low Speed


Propulsion Systems

41

General Information

MAN B&W

MAN Diesel Controllable Pitch Propeller

The standard propeller programme type VBS features propeller blade pitch
setting by a hydraulic servo piston integrated in the propeller hub.
The figures stated after VBS indicate the propeller hub diameter.
Standard blade/hub materials are Ni-Al-bronze.
Stainless steel is available as an option.
The propellers are based on no ice but are available up to the highest ice
classes.

Propeller Diameter (mm)


10,000
9,000
8,000
7,000

VBS2240
VBS2080

6,000
5,000
VBS
15 6
VBS
0
14 6
VBS
0
13 8
VBS
0
128
VBS
0
VBS
118 0
10 8
VBS
0
980
VBS
860
VB
V B S S74 0
640

4,000
3,000
2,000
1,000
0

42

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

VBS

30,000

16 8
0

VBS

VBS
19 4
0
18 0
0

35,000
40,000
Engine Power (kW)

MAN B&W

Standard Package Solutions

D
mm

Hub
VBS
mm

Q
mm

R
mm

Wmin
mm

Prop.
mass
t*

S60MC-C/ME-C/ME-GI8
5
11,900
105
6
14,280
105
7
16,660
105
8
19,040
105

6,350
6,600
6,850
7,050

1,680
1,800
1,800
1,940

1,278
1,367
1,367
1,458

1,289
1,362
1,367
1,450

3,000
3,000
3,000
3,000

53.4
59.7
63.2
72.0

L60MC-C/ME-C8**
5
11,700
6
14,040
7
16,380
8
18,720

5,800
6,000
6,150
6,300

1,560
1,680
1,680
1,800

1,175
1,278
1,278
1,367

1,248
1,284
1,284
1,367

2,925
2,925
2,925
2,925

43.8
49.4
52.7
60.3

Cyl.

kW

Prop.
speed
r/min

Smin.~
3000

123
123
123
123

* The masses are stated for 3,000 mm stern tube and 6,000 mm
propeller shaft
** Data for 9 cylinders is available on request

43

Standard Package Solutions


Cyl.

kW

Prop.
speed
r/min

D
mm

Hub
VBS
mm

MAN B&W
Q
mm

R
mm

Wmin
mm

S50ME-B8**
5
8,300
6
9,960
7
11,620
8
13,280

127
127
127
127

5,300
5,500
5,700
5,850

1,380
1,460
1,560
1,560

1,030
1,100
1,175
1,175

1,082
1,145
1,233
1,248

2,690
2,690
2,690
2,690

31.7
35.4
39.9
42.0

S50ME-B9
5
8,900
6
10,680
7
12,460
8
14,240
9
16,020

117
117
117
117
117

5,650
5,850
6,050
6,200
6,350

1,460
1,560
1,560
1,680
1,800

1,100
1,175
1,175
1,278
1,367

1,141
1,202
1,202
1,279
1,332

2,700
2,700
2,700
2,700
2,900

35.7
41.3
44.5
50.5
58.0

S50MC-C/ME-C8**
5
8,300
6
9,960
7
11,620
8
13,280

127
127
127
127

5,300
5,500
5,700
5,850

1,380
1,460
1,560
1,560

1,030
1,100
1,175
1,175

1,082
1,145
1,233
1,248

2,690
2,690
2,690
2,690

31.7
35.4
39.9
42.0

S46MC-C/ME-B8
5
6,900
6
8,220
7
9,660
8
11,040

129
129
129
129

5,100
5,300
5,500
5,650

1,280
1,380
1,460
1,560

957
1,030
1,100
1,175

1,035
1,082
1,145
1,233

2,650
2,650
2,650
2,650

27.4
29.9
34.0
38.9

S42MC7
5
5,400
6
6,480
7
7,560
8
8,640
9
9,720
10
10,800
11
11,880
12
12,960

136
136
136
136
136
136
136
136

4,600
4,850
5,050
5,200
5,350
5,500
5,650
5,750

1,180
1,280
1,280
1,380
1,380
1,460
1,460
1,560

855
957
957
1,030
1,030
1,100
1,100
1,175

996
1,075
1,075
1,131
1,131
1,170
1,185
1,257

2,265
2,511
2,511
2,676
2,676
2,676
2,595
2,595

20.1
24.4
27.5
30.5
32.7
36.0
38.4
42.4

* The masses are stated for 3,000 mm stern tube and 6,000 mm
propeller shaft
** Data for 9 cylinders is available on request

44

Prop.
mass
t*

MAN B&W
Cyl.

kW

Standard Package Solutions


Prop.
speed
r/min

D
mm

Hub
VBS
mm

Q
mm

R
mm

Wmin
mm

Prop.
mass
t*

S40ME-B9
5
5,675
6
6,810
7
7,945
8
9,080

146
146
146
146

4,500
4,700
4,850
5,000

1,180
1,280
1,280
1,380

885
957
957
1,030

972
1,025
1,025
1,081

2,500
2,500
2,500
2,500

22.1
24.6
26.0
29.8

S35ME-B9
5
4,350
6
5,220
7
6,090
8
6,960

167
167
167
167

4,000
4,150
4,300
4,400

1,080
1,080
1,180
1,180

821
821
885
885

920
920
946
946

2,500
2,500
2,500
2,500

16.3
16.9
19.4
20.4

S35MC7
5
6
7
8
9
10
11
12

3,700
4,440
5,180
5,920
6,660
7,400
8,140
8,880

173
173
173
173
173
173
173
173

3,750
3,950
4,100
4,250
4,350
4,450
4,550
4,650

980
980
1,080
1,080
1,180
1,180
1,280
1,280

746
746
821
821
885
885
957
957

807
807
945
945
996
996
1,075
1,075

2,040
2,170
2,170
2,265
2,265
2,265
2,511
2,676

12.5
14.0
16.6
18.5
20.4
21.1
24.8
27.4

L35MC6
5
6
7
8
9
10
11
12

3,250
3,900
4,550
5,200
5,850
6,500
7,150
7,800

210
210
210
210
210
210
210
210

3,300
3,450
3,600
3,700
3,800
3,900
4,000
4,100

860
980
980
980
1,080
1,080
1,180
1,180

655
746
746
746
825
825
900
900

735
785
785
805
880
880
940
940

2,000
2,000
2,040
2,040
2,140
2,140
2,140
2,140

9.5
10.3
11.8
12.3
13.9
14.7
16.5
17.2

S26MC6
5
6
7
8

2,000
2,400
2,800
3,200

250
250
250
250

2,750
2,850
2,950
3,050

740
740
860
860

569
569
655
655

655
655
735
735

1,940
1,940
1,970
1,970

6.4
7.2
8.5
9.3

* The masses are stated for 3,000 mm stern tube and 6,000 mm
propeller shaft

45

46

MAN Diesel

Four-stroke Medium Speed


Propulsion Engines

47

MAN Diesel

48

MAN Diesel

General Information

IMO Tier II Compliant Engine Programme

While power density and fuel economy have always been in the focus of
diesel engine developers, MAN Diesel is going one step further and has
committed itself to further reduce the environmental impact of its diesel
engines.
With the current engine programme, MAN Diesel is already offering a complete portfolio of IMO Tier II compliant diesel engines for the entire power
range.
By applying engine internal and well proven measures which lead to a
cleaner and more efficient combustion MAN Diesel is able to decrease
noxious emissions without exhaust gas after treatment. Taking every single
engine into account, an assortment of the following measures has been
applied in order to reach the IMO Tier II emission level.

Common Rail injection


Miller valve timing
Variable Valve timing
Optimised charge air pressure by high performance turbo charger
Optimised charge air cooler
Increased compression ratio and retarded injection

Further Emission Reduction

In addition to the overall low emission level, MAN Diesel in offering a wide
range of complementary emission reduction technologies such as Fuel
Water Emulsification (FWE), Humid Air Motor (HAM), Selective Catalytic
Reduction (SCR) or Exhaust Gas Scrubbing. Please contact MAN Diesel for
further information.

The Common Rail (CR) Engine Programme

The MAN Diesel common rail injection system permits independent and
separate control of injection pressure and timing. The result is improved
combustion and lower emissions with the same or even better fuel economy. This gives strong advantages, especially in the low load range where
it becomes possible to get the exhaust gas opacity down far below the
visible limit.
Engines equipped with CR-systems operate on distillates according to ISO
8217 DMA and DMB and residual fuels up to 700 csT (acc ISO-F-RMK 700).

49

General Information

MAN Diesel

Dual Fuel (DF) Engines

Dual fuel engines from MAN Diesel efficiently run on liquid fuels or natural
gas with emissions far below the IMO limit. The possibility to switch over
seamlessly from gas to diesel operation and vice versa provides full flexibility in multiple applications. All dual fuel engines can run on natural gas with
a methane number higher than 80 without adjustments. For lower methane
numbers, MAN Diesel is in a position to deliver well adapted solutions. The
optimised combustion chamber gives very low fuel consumption in both
operational modes.

Diesel Oil (D) Engines

The V28/33 D engine operates on distillates according to ISO 8217 DMA &
DMB or equivalent fuel types. The engine features very favourable ratios of
power-to-weight and power-to-installation space. Together with its low fuel
consumption, its low emissions and its reduced life cycle costs, this engine
represents the ideal solution for propulsion in high speed ferries, naval and
offshore patrol vessels as well as land based and offshore power generation.

Sequential Turbo Charging (STC)

The new MAN Diesel sequential turbo charging system on the V28/33D
STC operates with high efficiency turbo chargers. Depending on the
amount of charge air required, a second turbo charger can be switched
on or off. In this way the engine is operated at its optimum operating point
over the whole applicable load range. The result is an extended envelope at
low engine speeds, which gives a power reserve for ship acceleration, ship
turning, sprints or towing. Furthermore, a low thermal signature, decreased
smoke emission, low vibrations and reduced fuel consumption in part load
operation characterise the STC-system and make it the ideal solution for
propulsion in naval and offshore patrol vessels.

Engine Programme with Conventional Injection System

These well established engine types are used in various applications all
around the world. Based on long-term experience, the engines have been
subject to constant development improving their power, emissions, fuel oil
consumption and reliability, making them the prime mover of choice in the
maritime sector.

50

MAN Diesel

General Information

Engine Power

The engine brake power is stated in kW. For conversion between kW and
metric horsepower, please note that 1 bhp = 75 kpm/s = 0.7355 kW.
Ratings are given according to ISO 3046-1:2002.
The power figures in the tables remain valid up to tropical conditions at sea
level, i.e.
Compressor inlet temperature 45C
1,000 mbar
Compressor inlet pressure
32C
Seawater temperature

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) & Heat Rate

The stated consumption figures refer to the following ISO reference


conditions:
1,000 mbar
Ambient air pressure
25 C (77 F)
Ambient air temperature
Cooling water temperature
upstream of charge air cooler 25 C (77 F)
The figures are given with a tolerance of +5% and without engine driven
pumps. Attached pumps and engines running in suction dredger operation
will require additional fuel.
The SFOC figures for engines in diesel operation are based on a lower caloric value of the fuel of 42,700 kJ/kg.

Specific Lube Oil Consumption (SLOC)

The specific lube oil consumption is specified at MCR (Maximum Continuous Rating) with a tolerance of 20%.

Blocking of Output

Blocking of output is made for engines driving a propeller at 100% of the


rated output. For engines powering an alternator, blocking of output is
made at 110%. However, more than 100% load may only be run for a short
period of time for recovery and prevention of a frequency drop.

51

General Information

MAN Diesel

Masses and Dimensions

For main marine engines, the masses stated refer to engines without a
turning wheel.
For auxiliary engines (GenSets), the masses correspond to the unit (including alternator). The weight of the GenSets might vary depending on the
alternator make. All given masses are without lube oil and cooling water.
Dimensions and weights are given for guidance only and are subject to
change without notice. The length of the GenSet unit depends on the alternator make. The centreline distance for twin engine installation is stated at
each engine type.

Marine Propulsion Engine with Controllable Pitch Propeller

1.
2.
3.

MCR

Load limit curve


Recommended combinatory curve
Zero thrust curve
Operating range
Maximum continuous rating

The combinator curve has to have a sufficient distance to the load limit
curve. For overload protection, a load control is to be provided. Power
requirements from additional devices (e.g. PTO or shaft power devices) as
well as transmission losses (e.g. by gearboxes) are to be considered.

52

MAN Diesel
r/min
400-428

L58/64

500-514

L51/60DF V51/60DF

500-514

L48/60CR V48/60CR

720-750

L32/44CR V32/44CR

720-750

L32/40 V32/40

900-1000

1000-1032

800

1000

General Information

Engine type

V28/33D

V28/33D STC

L27/38 L27/38GO

L21/31

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000
kW

53

MAN Diesel

54

MAN Diesel

L58/64

Bore: 580 mm, Stroke: 640 mm


Speed
r/min
mep
bar
6 L58/64
7 L58/64
8 L58/64
9 L58/64

428
23.2
kW
8,400
9,800
11,200
12,600

400
23.2
kW
7,860
9,170
10,480
11,790

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) to ISO conditions


MCR
100%
L58/64
176 g/kWh
Specific lube oil consumption 0.8 g/kWh

85%
176 g/kWh

Dimensions
Cyl. No.
6
7
8
L
mm
9,190
10,600
11,600
L1
mm
7,810
8,810
9,810
W
mm
3,550
3,550
3,550
Dry mass
t
149
170
189
Minimum centreline distance for twin engine installation: 3,800 mm
Speed 400 r/min for generator drive only

9
12,600
10,810
3,550
208

4,410
5,410
750
L1

2,300

55

V51/60DF

MAN Diesel

Bore: 510 mm, Stroke: 600 mm


Speed
r/min
mep
bar
12
14
16
18

V51/60DF
V51/60DF
V51/60DF
V51/60DF

514
19.05
kW
12,000
14,000
16,000
18,000

500
19.05
kW
11,700
13,650
15,600
17,550

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) and Heat Rate to ISO conditions
MCR
100%
85%
Specific fuel oil con184 g/kWh
183 g/kWh
sumption (HFO)*
Heat Rate**
7,260 kJ/kWh
7,400 kJ/kWh
Specific lube oil consumption 0.5 g/kWh
* Diesel or HFO fuel operation. ** Gas operation (including pilot fuel)
Dimensions
Cyl. No.
12
14
16
L
mm
11,100
12,100
13,100
L1
mm
9,260
10,260
11,260
Dry mass
t
189
213
240
Minimum centreline distance for twin engine installation: 4,800 mm
3
LHVmin = 28,000 kJ/m (STP)

18
14,450
12,260
265

4,720
4,225
5,420
830
L1
L

56

2,280

MAN Diesel

L51/60DF

Bore: 510 mm, Stroke: 600 mm


Speed
r/min
mep
bar
6
7
8
9

514
19.05
kW
6,000
7,000
8,000
9,000

L51/60DF
L51/60DF
L51/60DF
L51/60DF

500
19.05
kW
5,850
6,825
7,800
8,775

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) and Heat Rate to ISO conditions
MCR
100%
85%
Specific fuel oil con184 g/kWh
183 g/kWh
sumption (HFO)*
Heat Rate**
7,260 kJ/kWh
7,400 kJ/kWh
Specific lube oil consumption 0.5 g/kWh
* Diesel or HFO fuel operation. ** Gas operation (including pilot fuel)
Dimensions
Cyl. No.
6
7
8
L
mm
8,615
9,435
10,460
L1
mm
7,290
8,110
8,930
W
mm
3,195
3,195
3,325
Dry mass
t
106
119
135
Minimum centreline distance for twin engine installation: 3,200 mm
3
LHVmin = 28,000 kJ/m (STP)

9
11,425
9,895
3,325
148

4,325

5,360

700

L1
L

2,100

57

V48/60CR

MAN Diesel

Bore: 480 mm, Stroke: 600 mm


Speed
r/min
mep
bar
12
14
16
18

V48/60CR
V48/60CR
V48/60CR
V48/60CR

514
25.8
kW
14,400
16,800
19,200
21,600

500
26.5
kW
14,400
16,800
19,200
21,600

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) to ISO conditions


MCR
100%
V48/60CR
178 g/kWh
Specific lube oil consumption 0.8 g/kWh

85%
174 g/kWh

Dimensions
Cyl. No.
12
14
16
L
mm
10,760
11,760
13,100
L1
mm
8,915
9,915
10,915
Dry mass
t
189
213
240
Minimum centreline distance for twin engine installation: 4,800 mm

18
14,100
11,915
265

4,700
4,000
5,355
830
L1
L

58

2,280

MAN Diesel

L48/60CR

Bore: 480 mm, Stroke: 600 mm


Speed
r/min
mep
bar
6
7
8
9

514
25.8
kW
7,200
8,400
9,600
10,800

L48/60CR
L48/60CR
L48/60CR
L48/60CR

500
26.5
kW
7,200
8,400
9,600
10,800

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) to ISO conditions


MCR
100%
L48/60CR
180 g/kWh
Specific lube oil consumption 0.8 g/kWh

85%
176 g/kWh

Dimensions
Cyl. No.
6
7
8
L
mm
8,615
9,435
10,460
L1
mm
7,290
8,110
8,930
W
mm
3,195
3,195
3,325
Dry mass
t
106
119
135
Minimum centreline distance for twin engine installation: 3,200 mm

9
11,425
9,895
3,325
148

5,360

4,325

700
L1
L

2,100

59

V32/44CR

MAN Diesel

Bore: 320 mm, Stroke : 440 mm


Speed
r/min
mep
bar
12
14
16
18
20

750
25.3
kW
6,720
7,840
8,960
10,080
11,200

V32/44CR
V32/44CR
V32/44CR
V32/44CR
V32/44CR

720
26.4
kW
6,720
7,840
8,960
10,080
11,200

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) to ISO conditions


MCR
100%
V32/44CR
179 g/kWh
Specific lube oil consumption 0.5 g/kWh

85%
177 g/kWh

Dimensions
Cyl. No.
12
14
16
18
20
L
mm
7,195
7,970
8,600
9,230
9,860
L1
mm
5,795
6,425
7,055
7,685
8,315
W
mm
3,100
3,100
3,100
3,100
3,100
H
mm
4,039
4,262
4,262
4,262
4,262
Dry mass*
t
70
79
87
96
104
Minimum centreline distance for twin engine installation: 4,000 mm
Speed 720 r/min for generator drive only
* Including built-on lube oil automatic filter, fuel oil filter and electronic equipment

W
3,400
H
580
L1
L

60

1,790

MAN Diesel

L32/44CR

Bore: 320 mm, Stroke : 440 mm


Speed
r/min
mep
bar

750
25.3

720
26.4

6
7
8
9
10

kW
3,360
3,920
4,480
5,040
5,600

kW
3,360
3,920
4,480
5,040
5,600

L32/44CR
L32/44CR
L32/44CR
L32/44CR
L32/44CR

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) to ISO conditions


MCR
100%
L32/44CR
179 g/kWh
Specific lube oil consumption 0.5 g/kWh

85%
177 g/kWh

Dimensions
Cyl. No.
L
L1
W
H

mm
mm
mm
mm

6
6,155
5,315
2,355
4,165

7
6,685
5,665
2,521
4,401

8
7,745
6,725
2,521
4,401

9
8,275
7,255
2,521
4,401

10
8,805
7,785
2,521
4,401

Dry mass*

39

43

48

52

56

Minimum centreline distance for twin engine installation: 2,500 mm


Speed 720 r/min for generator drive only
* Including built-on lube oil automatic filter, fuel oil filter and electronic equipment

3,660
H

530
L1
L

1,590

61

V32/40

MAN Diesel

Bore: 320 mm, Stroke : 400 mm


Speed
r/min
mep
bar

750
24.9
kW
6,000
7,000
8,000
9,000

12 V32/40
14 V32/40
16 V32/40
18 V32/40

720
25.9
kW
6,000
7,000
8,000
9,000

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) to ISO conditions


MCR
100%
V32/40
181 g/kWh
Specific lube oil consumption 0.5 g/kWh

85%
179 g/kWh

Dimensions
Cyl. No.
12
14
16
L
mm
6,915
7,545
8,365
L1
mm
5,890
6,520
7,150
W
mm
3,140
3,140
3,730
H
mm
4,100
4,100
4,420
Dry mass
t
61
68
77
Minimum centreline distance for twin engine installation: 4,000 mm
Speed 720 r/min for generator drive only
Fixed Pitch Propeller: 480 kW/cyl.

18
8,995
7,780
3,730
4,420
85

W
3,230
H
580
L1
L

62

1,790

MAN Diesel

L32/40

Bore: 320 mm, Stroke: 400 mm


Speed
r/min
mep
bar

750
24.9

720
25.9

6
7
8
9

kW
3,000
3,500
4,000
4,500

kW
3,000
3,500
4,000
4,500

L32/40
L32/40
L32/40
L32/40

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) to ISO conditions


MCR
100%
L32/40
181 g/kWh
Specific lube oil consumption 0.5 g/kWh
Dimensions
Cyl. No.
L
L1
W
H
Dry mass

85%
179 g/kWh

mm
mm
mm
mm

6
5,940
5,140
2,630
4,010

7
6,470
5,670
2,630
4,010

8
7,000
6,195
2,715
4,490

9
7,530
6,725
2,715
4,490

38

42

47

51

Minimum centreline distance for twin engine installation: 2,500 mm


Minimum centreline distance for twin engine with TC on counter coupling side: 3,000
mm
Speed 720 r/min for generator drive only
Fixed Pitch Propeller: 480 kW/cyl.

3,460
H

530
L1
L

1,590

63

V28/33D

MAN Diesel

Bore: 280 mm, Stroke: 330 mm


Speed
r/min
mep
bar

1000
26.9
kW
5,460
7,280
9,100

12 V28/33D
16 V28/33D
20 V28/33D

900
26.6
kW
4,860
6,480
8,100

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) to ISO conditions


MCR
100%
V28/33D
192 g/kWh
Specific lube oil consumption 0.4 g/kWh1

85%
190.5 g/kWh

Dimensions
Cyl. No.
12
16
20
L
mm
5,574
6,490
7,410
L1
mm
4,182
5,102
6,175
Dry mass2
t
31.9
38.9
47.9
For multi engine arrangement only
Engine fuel: Distillate according to ISO 8217 DMA or DMB
Engine rating: B Unrestricted marine (Long Voyage Rating) at ISO 3046 conditions
Weight and performance parameters refer to engine with turning wheel, TC silencer,
attached pumps, oil filters and lube oil cooler
* Height based on centreline crankshaft
1
Tolerance: +0.2 g/kWh
2
Tolerance: 4%

2,100
2,467*
3,190

L1
L

64

1,738

MAN Diesel

V28/33D STC

Bore: 280 mm, Stroke: 330 mm


Speed
r/min
mep
bar

1000
26.9
kW
5,460
7,280
9,100

12 V28/33D STC
16 V28/33D STC
20 V28/33D STC

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) to ISO conditions


MCR
100%
V28/33D STC
192 g/kWh
Specific lube oil consumption 0.4 g/kWh1

1032
28.6
kW *
6,000
8,000
10,000

85%
191 g/kWh

Dimensions
Cyl. No.
12
16
20
L
mm
5,970
6,890
8,026
W
mm
2,682
2,682
2,682
Dry mass2
t
33.9
40.9
49.9
For multi engine arrangement only
Engine fuel: Distillate according to ISO 8217 DMA or DMB
Engine rating: B Unrestricted marine (Long Voyage Rating) at ISO 3046 conditions
Weight and performance parameters refer to engine with turning wheel, TC silencer,
attached pumps, oil filters and lube oil cooler
1
Tolerance: +0.2 g/kWh
2
Tolerance: 4%
* Available 1 h out of 6 h of engine operating time

3,762

65

L27/38
Bore: 270 mm, Stroke: 380 mm
Speed
r/min
mep
bar
6
7
8
9

L27/38
L27/38
L27/38
L27/38

MAN Diesel
800 (HFO)
23.5
kW
2,040
2,380
2,720
3,060

800 (MGO/MDO)
25.15
kW
2,190
2,555
2,920
3,285

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) to ISO conditions


MCR
100%
L27/38
185 g/kWh
L27/38GO
185 g/kWh
Specific lube oil consumption 0.8 g/kWh

85%
183 g/kWh
183 g/kWh

Dimensions
Cyl. No.
6
7
8
L
mm
5,070
5,515
5,960
L1
mm
3,962
4,407
4,852
H
mm
3,595
3,595
3,565
Dry mass
t
29.0
32.5
36.0
Minimum centreline distance for twin engine installation: 2,500 mm

9
6,405
5,263
3,565
39.5

2,035

2,500
H
530

L1
L

66

1,370

MAN Diesel

L21/31

Bore: 210 mm, Stroke: 310 mm


Speed
r/min
mep
bar
6
7
8
9

L21/31
L21/31
L21/31
L21/31

1000
24.1
kW
1,290
1,505
1,720
1,935

Specific Fuel Oil Consumption (SFOC) to ISO conditions


MCR
100%
L21/31
190 g/kWh
Specific lube oil consumption 0.8 g/kWh

85%
188 g/kWh

Dimensions
Cyl. No.
L
L1

6
7
8
mm
4,225
4,580
4,935
mm
3,285
3,640
3,995
H
mm
3,115
3,115
3,267
W
mm
1,695
1,695
1,820
Dry mass
t
16.0
17.5
19.0
Minimum centreline distance for twin engine installation: 2,400 mm

9
5,290
4,350
3,267
1,820
20.5

2,500
H
420

L1

1,065

67

MAN Diesel

68

Four-stroke Medium Speed


Offshore and Marine GenSets

69

70

MAN Diesel

General Information
Engine Power [MW]

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5
V32/44CR
V32/40
V28/33D
L32/44CR
L32/40
L27/38
L21/31

L16/24
0

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 7,5 8,0 8,5 9,0 9,5 10,0 10,5 11,0 11,5
Electrical Power [MW]
[ = 0.95

71

V32/44CR

MAN Diesel
Diesel Electric Propulsion and Offshore version

Bore: 320 mm, Stroke: 440 mm


Speed
r/min
Frequency
Hz
Eng. kW
12 V32/44CR
6,720
14 V32/44CR
7,840
16 V32/44CR
8,960
18 V32/44CR
10,080
20 V32/44CR
11,200

750
50

720
60
Gen. kW*
6,518
7,605
8,691
9,778
10,864

Dimensions
Cyl. No.
12
14
16
A
mm
5,382
6,012
6,642
B
mm
4,201
4,201
4,201
C
mm
11,338
11,968
12,598
H
mm
5,014
5,014
5,014
Dry mass
t
117
131
144
* Based on nominal generator efficiencies of 97%

Eng. kW
6,720
7,840
8,960
10,080
11,200

Gen. kW*
6,518
7,605
8,691
9,778
10,864

18
7,272
4,201
13,228
5,014
159

20
7,902
4,201
13,858
5,014
172

4,260

72

MAN Diesel

L32/44CR
Diesel Electric Propulsion and Offshore version

Bore: 320 mm, Stroke: 440 mm


Speed
r/min
Frequency
Hz
Eng. kW
3,360
6 L32/44CR
3,920
7 L32/44CR
4,480
8 L32/44CR
5,040
9 L32/44CR
10 L32/44CR
5,600

750
50

720
60
Gen. kW*
3,242
3,783
4,323
4,864
5,404

Dimensions
Cyl. No.
6
7
8
L
mm
9,670
10,260
10,930
L1
mm
9,310
9,900
10,570
W
mm
2,490
2,490
2,676
H
mm
4,768
4,768
4,975
Dry mass
t
71
78
84
* Based on nominal generator efficiencies of 96.5%

Eng. kW
3,360
3,920
4,480
5,040
5,600

Gen. kW*
3,242
3,783
4,323
4,864
5,404

9
11,560
11,200
2,676
4,975
91

10
12,220
11,860
2,676
4,975
97

1,620
L1
L

2,140

73

V32/40

MAN Diesel
Diesel Electric Propulsion and Offshore version

Bore: 320 mm, Stroke: 400 mm


Speed
r/min
Frequency
Hz
Eng. kW
12 V32/40
6,000
14 V32/40
7,000
16 V32/40
8,000
18 V32/40
9,000

750
50

720
60
Gen. kW*
5,820
6,790
7,760
8,730

Eng. kW
6,000
7,000
8,000
9,000

Gen. kW*
5,820
6,790
7,760
8,730

Dimensions
Cyl. No.
12
14
L
mm
11,045
11,710
L1
mm
10,450
11,115
W
mm
3,365
3,365
H
mm
4,850
4,850
Dry mass
t
101
113
* Based on nominal generator efficiencies of 97%

16
12,555
11,950
3,730
5,245
126

18
13,185
12,580
3,730
5,245
138

H
1,920
L1
L

74

2,340

MAN Diesel

L32/40

Bore: 320 mm, Stroke: 400 mm


Speed
r/min
Frequency
Hz
Eng. kW
6 L32/40
3,000
7 L32/40
3,500
8 L32/40
4,000
9 L32/40
4,500

720
60

750
50
Gen. kW*
2,895
3,380
3,860
4,345

Dimensions
Cyl. No.

6
7
r/min
720/750
720/750
A
mm
6,340
6,870
B
mm
3,415
3,415
C
mm
9,755
10,285
H
mm
4,510
4,510
Dry Mass
t
75.0
79.0
* Based on nominal generator efficiencies of 96.5%

Eng. kW
3,000
3,500
4,000
4,500

Gen. kW*
2,895
3,380
3,860
4,345

8
720/750
7,400
3,635
11,035
4,780
87.0

9
720/750
7,930
3,635
11,565
4,780
91.0

B
C

2,360

2,584
Q

1,527

P Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm
Q ~Min. distance between centre of engines: 2,835 mm (without gallery)
~3,220 mm (with gallery)

75

V28/33D

MAN Diesel

Bore: 280 mm, Stroke: 330 mm


Speed
r/min
1000
Frequency
Hz
50
Eng. kW
Gen. kW*
12 V28/33D
5,460
5,296
16 V28/33D
7,280
7,062
20 V28/33D
9,100
8,827

900
60
Eng. kW
4,860
6,480
8,100

Dimensions
Cyl. No.
12
16
Lmin
mm
8,480
9,800
Dry mass
t
62.5
83.0
* Based on nominal generator efficiencies of 97%
Engine fuel:
Distillate according to ISO 8217 DMA or DMB
Engine rating: Continuous base load according to ISO 3046 -1
(BS5514 part 1).

4,240

2,300

76

Gen. kW*
4,714
6,286
7,857

20
10,720
91.6

MAN Diesel

L27/38

Bore: 270 mm, Stroke: 380 mm


Speed
r/min
720/750 (HFO)
Frequency
Hz
60/50
Eng. kW
Gen. kW*
5 L27/38
1,500/1,600
1,440/1,536
6 L27/38
1,980
1,900
7 L27/38
2,310
2,218
8 L27/38
2,640
2,534
9 L27/38
2,970
2,851

720/750 (MGO/MDO)
60/50
Eng. kW
Gen. kW*
1,500/1,600
1,440/1,536
2,100
2,016
2,450
2,352
2,800
2,688
3,150
3,024

Dimensions
Cyl. No.

5
6
7
r/min
720/750
720/750
720/750
A
mm
4,346
4,791
5,236
B
mm
2,486
2,766
2,766
C
mm
6,832
7,557
8,002
H
mm
3,628
3,712
3,712
Dry Mass
t
42.3
45.8
52.1
* Based on nominal generator efficiencies of 96%

8
720/750
5,681
2,986
8,667
3,899
58.3

9
720/750
6,126
2,986
9,112
3,899
63.9

1,480

Q
C
P Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm
Q ~Min. distance between centre of engines: 2,900 mm (without gallery)
~3,100 mm (with gallery)

1,770
1, 285

77

L21/31

MAN Diesel

Bore: 210 mm, Stroke: 310 mm


Speed
r/min
Frequency
Hz
Eng. kW
5 L21/31
1,000
6 L21/31
1,320
7 L21/31
1,540
8 L21/31
1,760
9 L21/31
1,980

900
60

1,000
50
Gen. kW*
950
1,254
1,463
1,672
1,881

Dimensions
Cyl. No.

Eng. kW
1,000
1,320
1,540
1,760
1,980

5
6
7
r/min 900/1000
900/1000
900/1000
A
mm
3,959
4,314
4,669
B
mm
1,870
2,000
1,970
C
mm
5,829
6,314
6,639
H
mm
3,183
3,183
3,183
Dry Mass
t
21.5
23.7
25.9
* Based on nominal generator efficiencies of 95%

Gen. kW*
950
1,254
1,463
1,672
1,881

8
900/1000
5,024
2,250
7,274
3,289
28.5

9
900/1000
5,379
2,400
7,779
3,289
30.9

B
C

1,200
Q

P Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm
Q ~Min. distance between centre of engines: 2,400 mm (without gallery)
~2,600 mm (with gallery)

78

1,400

MAN Diesel

L16/24

Bore: 160 mm, Stroke: 240 mm


Speed
r/min
1,200
Frequency
Hz
60
Eng. kW
Gen. kW*
5 L16/24
500
475
6 L16/24
660
625
7 L16/24
770
730
8 L16/24
880
835
9 L16/24
990
940
Dimensions
Cyl. No.

1,000
50
Eng. kW
450
540
630
720
810

5
6
7
r/min 1200/1000 1200/1000 1200/1000
A
mm
2,751
3,026
3,501
B
mm
1,400
1,490
1,585
C
mm
4,151
4,516
5,086
Dry Mass
t
9.5
10.5
11.4
* Based on nominal generator efficiencies of 95%

Gen. kW*
430
515
600
685
770

8
1200/1000
3,776
1,680
5,456
12.4

9
1200/1000
4,051
1,680
5,731
13.1

2,369

B
C

1,000

830
Q

P Free passage between the engines, width 600 mm and height 2,000 mm
Q ~Min. distance between centre of engines: 1,800 mm

79

80

Four-stroke Medium Speed


Propulsion Systems

81

General Information

MAN Diesel

MAN Diesel Controllable Pitch Propeller

The standard propeller programme type VBS features propeller blade pitch
setting by a hydraulic servo piston integrated in the propeller hub.
The figures stated after VBS indicate the propeller hub diameter.
Standard blade/hub materials are Ni-Al-bronze.
Stainless steel is available as an option.
The propellers are based on no ice but are available up to the highest ice
classes.

Propeller Diameter (mm)


10,000
9,000
8,000
7,000

VBS2240
VBS2080

6,000
5,000
VBS
15 6
VBS
0
14 6
VBS
0
13 8
VBS
0
128
VBS
0
VBS
118 0
10 8
VBS
0
980
VBS
860
VB
V B S S74 0
640

4,000
3,000
2,000
1,000
0

82

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

VBS

30,000

16 8
0

VBS

VBS
19 4
0
18 0
0

35,000
40,000
Engine Power (kW)

MAN Diesel

Standard Package Solutions

Cyl.

kW

L58/64
6
8,400
6
8,400
6
8,400
7
9,800
7
9,800
7
9,800
8 11,200
8 11,200
8 11,200
9 12,600
9 12,600
9 12,600

Smin ~
3,000

Prop.
speed
r/min

D
mm

Hub
VBS
mm

Q
mm

R
mm

Wmin
mm

K
mm

Gear
mass
t

Prop.
mass
t*

170
130
90
170
130
90
170
130
90
170
130
90

4,500
5,100
6,100
4,650
5,300
6,300
4,800
5,500
6,500
4,950
5,650
6,700

1,280
1,280
1,560
1,280
1,380
1,560
1,380
1,460
1,680
1,380
1,560
1,680

975
975
1,190
975
1,050
1,190
1,050
1,110
1,280
1,050
1,190
1,280

1,115
1,115
1,305
1,115
1,175
1,305
1,175
1,220
1,380
1,175
1,305
1,380

2,200
2,350
2,550
2,200
2,350
2,570
2,270
2,350
2,570
2,350
2,550
2,570

2,250
2,350
2,700
2,385
2,585
2,835
2,420
2,620
3,120
2,520
2,740
3,140

12.2
15.1
26.2
14.5
20.1
31.0
15.0
20.8
36.5
16.8
23.7
43.0

23.9
28.2
40.3
27.1
32.2
45.4
30.8
35.9
52.2
31.9
41.2
55.4

* S min and propeller mass are based on 6,000 mm propeller shaft and 3,000 mm
stern tube

83

Standard Package Solutions


Prop.
speed
r/min

D
mm

Hub
VBS
mm

Q
mm

R
mm

Wmin
mm

K
mm

Gear
mass
t

Prop.
mass
t*

V48/60CR
12 14,400
12 14,400
12 14,400
14 16,800
14 16,800
14 16,800
16 19,200
16 19,200
16 19,200
18 21,600
18 21,600
18 21,600

180
140
100
180
140
100
180
140
100
180
140
100

4,950
5,600
6,600
5,100
5,850
6,850
5,260
6,050
7,100
5,400
6,200
7,300

1,460
1,560
1,680
1,560
1,680
1,800
1,680
1,800
1,940
1,680
1,800
1,940

1,100
1,175
1,278
1,175
1,278
1,370
1,278
1,370
1,480
1,278
1,370
1,480

1,170
1,242
1,333
1,242
1,333
1,227
1,333
1,227
1,307
1,333
1,227
1,307

2,676
2,676
2,919
2,651
2,676
2,920
2,676
2,920
3,000
2,676
2,900
3,000

2,620
2,770
3,140
2,775
2,905
3,355
2,805
3,155
3,455
2,905
3,155
3,655

19.9
27.0
42.9
23.5
31.9
48.2
26.8
37.1
57.8
30.9
37.4
68.3

34.4
40.2
49.3
38.6
50.1
62.7
46.5
58.8
74.0
50.1
61.4
77.2

L48/60CR
6 7,200
6 7,200
6 7,200
7 8,400
7 8,400
7 8,400
8 9,600
8 9,600
8 9,600
9 10,800
9 10,800
9 10,800

180
140
100
180
140
100
180
140
100
180
140
100

4,250
4,800
5,600
4,400
5,000
5,850
4,550
5,150
6,000
4,700
5,300
6,200

1,180
1,280
1,380
1,280
1,380
1,460
1,280
1,380
1,560
1,380
1,460
1,560

885
957
1,050
957
1,030
1,100
975
1,030
1,175
1,030
1,100
1,190

996
1,075
1,175
1,075
1,131
1,170
1,115
1,131
1,257
1,131
1,170
1,350

2,170
2,500
2,270
2,170
2,580
2,657
2,200
2,500
2,600
2,500
2,651
2,550

2,415
2,485
2,905
2,485
2,585
2,935
2,250
2,450
2,800
2,385
2,485
2,835

10.5
12.8
23.2
12.2
15.2
26.3
12.6
17.0
29.7
14.7
17.4
30.7

19.9
24.9
30.2
24.3
29.3
34.7
25.5
30.6
38.3
24.8
34.6
42.4

Cyl.

84

MAN Diesel

kW

MAN Diesel

Standard Package Solutions

Prop.
speed
r/min

D
mm

Hub
VBS
mm

V32/44CR
12 6,720
12 6,720
12 6,720
14 7,840
14 7,840
14 7,840
16 8,960
16 8,960
16 8,960
18 10,080
18 10,080
18 10,080
20 11,200
20 11,200
20 11,200

200
160
120
200
160
120
200
160
120
200
160
120
200
160
120

3,800
4,400
5,250
3,950
4,550
5,400
4,050
4,650
5,550
4,150
4,750
5,700
4,250
4,850
5,850

1,180
1,180
1,380
1,280
1,380
1,380
1,380
1,380
1,460
1,380
1,460
1,560
1,380
1,460
1,560

L32/44CR
6 3,360
6 3,360
6 3,360
7 3,920
7 3,920
7 3,920
8 4,480
8 4,480
8 4,480
9 5,040
9 5,040
9 5,040
10 5,600
10 5,600
10 5,600

200
160
120
200
160
120
200
160
120
200
160
120
200
160
120

3,350
3,800
4,450
3,500
3,950
4,600
3,600
4,050
4,750
3,650
4,150
4,900
3,700
4,250
5,000

860
980
1,080
980
1,080
1,180
1,080
1,080
1,180
1,080
1,080
1,280
1,180
1,180
1,280

Cyl.

kW

* S min and propeller mass are based on 6,000 mm propeller shaft and 3,000 mm
stern tube

85

Standard Package Solutions

MAN Diesel

Prop.
speed
r/min

D
mm

Hub
VBS
mm

Q
mm

R
mm

Wmin
mm

K
mm

Gear
mass
t

Prop.
mass
t*

V32/40
12 6,000
12 6,000
12 6,000
14 7,000
14 7,000
14 7,000
16 8,000
16 8,000
16 8,000
18 9,000
18 9,000
18 9,000

200
160
120
200
160
120
200
160
120
200
160
120

3,950
4,400
5,050
4,100
4,550
5,250
4,200
4,700
5,400
4,300
4,850
5,600

1,080
1,180
1,280
1,180
1,180
1,380
1,180
1,280
1,380
1,280
1,280
1,460

821
821
957
821
885
957
885
885
1,030
885
957
1,100

880
945
1,075
945
996
1,075
996
996
1,131
1,021
1,075
1,170

1,560
1,630
1,700
1,630
1,650
1,700
1,630
1,700
1,740
1,650
1,700
1,780

2,090
2,220
2,590
2,165
2,365
2,785
2,295
2,465
2,815
2,295
2,465
2,915

8.5
10.6
19.5
8.9
12.5
22.0
10.5
14.5
25.1
10.7
14.8
29.4

16.2
16.8
23.6
16.7
19.2
26.7
20.8
22.6
29.6
20.7
23.4
33.1

L32/40
6 3,000
6 3,000
6 3,000
7 3,500
7 3,500
7 3,500
8 4,000
8 4,000
8 4,000
9 4,500
9 4,500
9 4,500

200
160
120
200
160
120
200
160
120
200
160
120

3,300
3,700
4,200
3,450
3,850
4,400
3,550
4,000
4,550
3,650
4,100
4,650

860
980
1,080
980
980
1,080
980
1,080
1,180
980
1,080
1,180

655
655
820
655
746
820
655
820
885
746
820
885

735
735
805
735
785
875
735
805
880
785
805
880

1,400
1,520
1,520
1,400
1,520
1,560
1,520
1,520
1,630
1,520
1,560
1,630

1,740
1,830
2,130
1,740
1,880
2,130
1,920
2,030
2,290
1,920
2,090
2,390

4.5
5.6
9.8
4.6
6.5
10.1
5.7
7.4
11.9
5.8
9.0
13.9

8.8
9.9
12.4
9.7
11.8
14.5
10.4
12.6
16.4
12.2
13.2
17.2

Cyl.

kW

* S min and propeller mass are based on 6,000 mm propeller shaft and 3,000 mm
stern tube

86

MAN Diesel

Standard Package Solutions

Cyl.

kW

L27/38
6 2,040
6 2,040
6 2,040
6 2,040
6 2,040
7 2,380
7 2,380
7 2,380
7 2,380
7 2,380
8 2,720
8 2,720
8 2,720
8 2,720
8 2,720
9 3,060
9 3,060
9 3,060
9 3,060
9 3,060

Smin =
2,000

Prop.
speed
r/min

D
mm

Hub
VBS
mm

Q
mm

R
mm

Wmin
mm

K
mm

Gear
mass
t

Prop.
mass
t*

256
208
177
145
133
256
208
177
145
133
256
208
177
161
133
256
208
177
161
133

2,650
2,950
3,200
3,500
3,650
2,800
3,100
3,350
3,650
3,800
2,900
3,200
3,450
3,600
3,950
2,950
3,300
3,550
3,700
4,050

740
740
860
860
860
740
860
860
860
980
860
860
860
860
980
860
860
860
980
980

569
569
653
653
653
569
653
653
653
746
653
653
653
653
746
653
653
653
746
746

655
655
743
743
743
655
743
743
743
806
743
743
743
743
806
743
743
743
806
806

1,300
1,300
1,400
1,400
1,400
1,300
1,400
1,400
1,450
1,500
1,400
1,400
1,450
1,450
1,500
1,400
1,400
1,400
1,500
1,550

2,279
2,279
2,279
2,279
3,071
2,279
2,279
2,279
2,279
3,071
2,279
2,279
2,279
2,279
3,071
2,279
2,279
2,279
2,279
3,071

8.5
8.5
8.5
8.5
14.0
8.5
8.5
8.5
8.5
14.0
8.5
8.5
8.5
8.5
14.0
8.5
8.5
8.5
8.5
14.0

4.7
5.3
5.7
7.0
7.3
5.3
6.4
6.6
7.7
9.4
6.4
6.8
7.6
7.8
9.6
6.7
7.1
8.1
9.4
10.0

* S min and propeller mass are based on 4,000 mm propeller shaft and 2,000 mm stern
tube for 21/31, 27/38 and 6,000 mm propeller shaft and 3,000 mm stem tube for the
other types

87

Standard Package Solutions

MAN Diesel

Cyl.

kW

Smin =
2,000

Prop.
speed
r/min

D
mm

Hub
VBS
mm

Q
mm

R
mm

Wmin
mm

K
mm

Gear
mass
t

Prop.
mass
t*

L21/31
6 1,290 270
2,350
640
550
596
1,200 2,241
4.9
3.2
6 1,290 218
2,600
640
550
596
1,200 2,241
4.9
3.6
6 1,290 190
2,800
740
569
655
1,300 2,241
6.4
4.5
6 1,290 167
3,000
740
569
655
1,300 2,241
6.4
5.7
7 1,505 270
2,500
640
550
596
1,200 2,241
4.9
3.6
7 1,505 218
2,750
740
569
655
1,300 2,241
4.9
4.4
7 1,505 190
2,950
740
569
655
1,300 2,241
6.4
4.9
7 1,505 167
3,150
860
653
743
1,400 2,241
6.4
6.2
8 1,720 278
2,550
640
550
596
1,200 2,241
6.1
3.7
8 1,720 218
2,850
740
569
655
1,300 2,241
6.1
4.6
8 1,720 190
3,050
740
569
655
1,300 2,241
6.4
6.1
8 1,720 167
3,250
860
653
743
1,400 2,241
6.4
6.5
9 1,935 278
2,600
740
569
655
1,300 2,241
6.1
4.5
9 1,935 218
2,900
740
569
655
1,300 2,241
6.1
5.0
9 1,935 194
3,100
860
653
743
1,400 2,241
8.5
6.4
9 1,935 182
3,200
860
653
743
1,400 2,241
8.5
7.0
* S min and propeller mass are based on 4,000 mm propeller shaft and 2,000 mm stern
tube for 21/31, 27/38 and 6,000 mm propeller shaft and 3,000 mm stem tube for the
other types

88

Exhaust Gas Turbochargers

89

General Information

MAN Diesel

TCR and NR types with radial flow turbine, TCA and NA types with axial
flow turbine
Straightforward design, uncooled gas casings, inboard bearing
arrangement, plain bearings
Lube oil supply from the engine
High availability, reliability, durability
High efficiency
Easy maintenance and servicing
Long lifetimes of components
Long intervals between overhauls

Propulsion units
Generating sets
Diesel and dual fuel engines
Gas engines
HFO engines

Tailormade solutions
Power Turbines (PTG)
Turbo Compound Systems (TCS - PTG)
with Power Turbine Generator
Variable Turbine Area (VTA)

90

MAN Diesel

General Information

Turbocharger types TCA


Compressor Pressure Ratio Pc tot

6.0
5.5
TCA33

5.0

TCA44

TCA55

TCA66

TCA77

TCA88

TCA77

TCA88

4.5
4.0
TCA55

3.5
3.0

TCA66

9 10

15

20

30

Compressor Volume Flow Vc tot in m 3/s

TCA88-25

40

50

60

four-stroke
two-stroke

Turbocharger types TCR

Compressor Pressure Ratio Pc tot

5.5
TCR12-42

TCR14-42 TCR16-42 TCR18-42 TCR20-42

TCR22-42

5.0
TCR12-41

4.5

TCR14-41 TCR16-41

TCR18-41

TCR20-41

TCR22-41

TCR18-21

TCR20-21

TCR22-21

4.0

3.5

3.0
1.0

1.5

2.0

2.5

3.0 3.5 4.0

Compressor Volume Flow Vc tot in m /s


3

5.0

6.0 7.0 8.0

10.0

15.0

high pressure four-stroke version


standard four-stroke version
two-stroke version

91

TCA Series
Main features
Turbine type
Max. permiss. temp.
Pressure ratio
Suitable for HFO, MDO, Gas

MAN Diesel
Axial flow turbine
500 C 2-stroke / 650 C 4-stroke
up to 5.5

Turbocharger programme
Turbocharger
Max. supercharged engine
output kW
type
2-stroke
4-stroke
le* = 9 kg/kWh le* = 6.5 kg/kWh
TCA33
5,400
TCA44
8,200
TCA55
8,000
10,400
TCA66
11,500
14,800
TCA77
16,500
21,000
TCA88
27,000
29,700
* Specific air consumption

92

Max.
permissible
Speed
rpm

Mass
kg

27,800
22,700
20,100
16,900
14,200
12,000

1,140
1,970
3,290
5,510
9,250
15,790

MAN Diesel
Main features
Turbine type
Max. permiss. temp.
Pressure ratio
Suitable for HFO, MDO, Gas

TCR Series
Radial flow turbine
700 C
up to 5.4

Turbocharger programme
Max. supercharged engine
output kW
type
2-stroke
4-stroke
le* = 8 kg/kWh le* = 7 kg/kWh
TCR12
800
TCR14
1,200
TCR16
1,750
TCR18
2,050
2,600
TCR20
3,000
3,700
TCR22
6,400
6,700
* Specific air consumption
Turbocharger

Max.
permissible
Speed
rpm
71,300
59,100
49,100
40,500
33,600
24,300

Mass
kg
100
135
205
350
600
1,400

93

NA/S/T9 Series
Main features
Turbine type
Max. permiss. temp.
Pressure ratio
Suitable for HFO, MDO, Gas
Turbocharger programme
Turbocharger
Max. supercharged
type
engine output kW
NA29/S
3,600
NA34/S
5,100
NA40/S
7,300
NA48/S
11,000
NA57/T9*
16,100
NA70/T9**
24,500
* Pressure ratio up to 4.2
** Pressure ratio up to 4.0
Specific air consumption Ie = 6.5 kg/kWh

94

MAN Diesel
Axial flow turbine
650 C
up to 4.5

Max. permissible
speed rpm
31,300
26,300
22,400
18,600
15,000
12,000

Mass
kg
1,050
1,350
2,200
3,700
5,100
9,800

MAN Diesel
Main features
Turbine type
Max. permiss. temp.
Pressure ratio
Suitable for HFO, MDO, Gas

NR/S Series
Radial flow turbine
650 C (opt. 720 C)
up to 4.5

Turbocharger programme
Turbocharger
Max. supercharged
type
engine output kW
NR12/S
670
NR14/S
950
NR17/S
1,350
NR20/S
1,870
NR24/S
2,690
NR29/S
3,820
NR34/S
5,400
Specific air consumption Ie = 7 kg/kWh

Max. permissible
speed rpm
75,000
64,000
52,600
44,700
37,300
31,300
26,300

Mass
kg
155
190
260
350
505
780
1,450

95

(TCS-) PTG Power Turbines

MAN Diesel

Exhaust Gas Turbine


Newly developed high efficiency turbine
New turbine nozzle ring with extended lifetime
Bearing arrangement with long lifetime
Axial: Based on most modern TCA series
Radial: Based on most modern TCR series
Gearbox
High efficiency high speed gearbox reducing turbine speed to
generator speed
Couplings
Gearbox to generator: High flexible coupling
Generator
Synchronous generator suited to marine applications
Asynchronous generator suited to stationary applications
Exhaust Gas System
Control valves for power turbine operating range
Fast acting emergency valves for emergency shutdown
Control and saftey equipment
Optional: Variable Turbine Area (VTA) for Exhaust Gas Turbine
Increasing efficiency and flexibility of operation

Funnel (Boiler)

Turbochargers
Exhaust gas receiver

Main engine

Gearbox
Coupling
Generator

Exhaust gas turbine


Board grid

96

MAN Diesel

(TCS-) PTG Power Turbines

Main Features Power Turbines


Turbine type
Max. permiss. temp.
Output shaft speed
Suitable for HFO, MDO, Gas
Radial flow turbine
Max. output
kW
T = 3.3
(TCS-) PTG18
(TCS-) PTG20
(TCS-) PTG22

850
1,250
2,200

Axial flow turbine


(TCS-) PTG55
(TCS-) PTG66

3,300
4,700

Radial or Axial
550 C
1,800 rpm (1,500 rpm)

Max. flow rate


kg/s
Temperature before
turbine 450 C
4.3
6.3
13.0

19.0
27.0

Max. speed
PT 1/min

34,000
28,500
21,500

17,000
14,500

PTG

TCS - PTG

97

The Variable Turbine Area (VTA)

MAN Diesel

Variable Turbine Area (VTA)


The VTA system consists of a nozzle ring equipped with adjustable vanes
which optionally replace the fixed-vane nozzle rings in MAN Diesels standard TCA and TCR turbochargers.
By altering the pitch of the adjustable vanes, the pressure of the exhaust
gases on the turbine is regulated and thus the volume of charge air can be
precisely matched to the quantity of injected fuel at all points in an engines
load and speed range. The result is reduced specific fuel consumption, reduced emissions HC and CO2 and improved engine response.
Benefits of VTA
Up to 4g/kWh lower fuel consumption
Lower soot and smoke emission
Lower CO2 emissions
Lower particle emissions
Suitable for TCA and TCR turbochargers
Retrofit packages
Short payback time
VTA cuts fuel consumption and reduces emissions.

98

MAN Diesel

The Variable Turbine Area (VTA)

SFOC Savings
Engine Load

MC/MC-C/ME-B
ME/ME-C

Standard layout
Part load optimised
Standard layout
Part load optimised

75%
g/kWh
2
1
1
0

50%
g/kWh
2
3
2
3

25%
g/kWh
2
3
2
3

99

100

MAN Diesel
Symbols used:
T: MAN Diesel
F: MAN Diesel
FS: MAN Diesel
P: MAN Diesel
TC: MAN Diesel

List of Licensees
Two-stroke licence
Four-stroke licence
Four-stroke SEMT Pielstick licence
Propeller licence
Turbocharger licence

China, The Peoples Republic of


CSSC-MES Diesel Co., Ltd. (T)
Tel.: +86 (21) 6118 6656
Fax: +86 (21) 6118 6655
E-mail: zq.luo@shcmd.com.cn

CSR ZiYang Locomotive Co., Ltd. (F)


Tel.: +86 832 628 1990
Fax: +86 832 665 3416
E-mail: lfl431@zyloco.com
Dalian Marine Diesel Works (T)
Tel.: +86 (411) 8441 77 24
Fax: +86 (411) 8441 74 99
E-mail: dmd@online.in.cn
Hangzhou ZhongGao Engine Co., Ltd. (F)
Tel.: +86 (571) 8672 6666
Fax: +86 (571) 8768 0980
E-mail: g-engineer@163.com
Hefei Rong An Power Machinery Co., Ltd. (T)
Tel.: +86 (551) 367 5888
Fax: +86 (551) 367 5800
Henan Diesel Engine Heavy Industry Co., Ltd. (F)
Tel.: +86 (379) 6407 6362
Fax: +86 (379) 6422 5395
E-mail: hnd@hnd.com.cn
Hudong Heavy Machinery Co., Ltd. (T, FS)
Tel.: +86 (21) 58 71 32 22
Fax: +86 (21) 58 46 20 23
E-mail: tech@hhm.com.cn

101

List of Licensees
Jiangsu Antai Power Machinery Co., Ltd. (T)
Tel.: +86 510 8501 2959
Fax: +86 510 8504 8536
Jiangsu Guotai Marine Diesel Manufacture Co., Ltd. (F)
Tel.: +86 510 8501 2959
Fax: +86 510 8505 2002
E-mail: xunian_xunian @yahoo.com.cn
Shaanxi Diesel Engine Heavy Industry Co., Ltd. (F, FS)
Tel.: +86 29 3831 3596
Fax: +86 29 3831 4626
E-mail: sxd408@public.xa.sh.cn
Shanghai Xinzhong Power Machine Plant (F, TC)
Tel.: +86 (21) 5665 1100
Fax: +86 (21) 5665 2294
E-mail: cxzcb@online.sh.cn
Shandong Juli Co., Ltd. (F)
Tel.: +86 536 229 7186
Fax: +86 536 819 7186
E-mail: julidj@chinajuli.com
STX (Dalian) Engine Co., Ltd. (T)
Tel.: +86 (55) 280 0114
Fax: +86 (55) 280 2030
E-mail: cs@onestx.com
STX Heavy Industry Fushun Co., Ltd. (F)
Tel.: +86 (55) 280 0114
Fax: +86 (55) 280 2030
E-mail: cs@onestx.com
Wuhan Marine Machinery Plant Co., Ltd. (P)
Tel.: +86 (27) 6886 7378
Fax: +86 (27) 6886 7461
E-mail: wmmp@public.wh.hb.cn
Yichang Marine Diesel Engine Plant (T)
Tel.: +86 (717) 646 89 50
Fax: +86 (717) 646 91 52
E-mail: jsb-sj1@ymd.com.cn

102

MAN Diesel

MAN Diesel

List of Licensees

Zhejiang Yungpu Heavy Machinery Co., Ltd. )T)


Tel.: +86 (574) 8775 2691
Fax: +86 (574) 8775 6578
Zhenjiang CME Co., Ltd (ZJCME) (T, F)
Tel.: +86 (511) 45 11 880
Fax: +86 (511) 45 10 033
E-mail: zjcme@zjcme.cn
Zhongji Hitachi Zosen Diesel Engine Co., Ltd. (T)
Tel.: +86 580 806 2011
Fax: +86 580 806 2003

Croatia

Adriadiesel d. d. (F)
Tel.: +385 (47) 843 133
Fax: +385 (47) 434 380
E-mail: adriadiesel@adriadiesel.hr
Brodosplit Diesel Engine Factory d.o.o. (T, F)
Tel.: +385 (21) 382 863
Fax: +385 (21) 382 323
E-mail: strobrod@brodost.tel.hr
Uljanik Strojogradnja d.d. (T)
Tel.: +385 (52) 373 309
Fax: +385 (52) 373 821
E-mail: diesel@uljanik.hr

Czech Republic

PBS Turbo s.r.o. (TC)


Tel.: +420 (566) 822 201
Fax: +420 (566) 822 272

India

Kirloskar Oil Engines Ltd. (FS)


Tel.: +43 20 58 14 604
Fax: +43 20 58 13 208
E-mail: ana@koel.co.in

103

List of Licensees
Japan

Hitachi Zosen Corporation (T)


Machinery Division
Tel.: +81 (6) 6569 0206
Fax: +81 (6) 6569 0218
E-mail: de-info@hitachizosen.co.jp
JFE Engineering Corporation (FS)
Tel.: +81 (45) 505 7885
Fax: +81 (45) 505 7882
www.jfe-eng.co.jp
Kawasaki Heavy Industries Ltd. (T, F, TC, FS)
Tel.: +81 (78) 682 5340
Fax: +81 (78) 682 5558
E-mail: hashimoto_h@khi.co.jp
Mitsubishi Heavy Industries Ltd. (F)
Tel.: +81 (45) 775 1220
Fax: +81 (45) 773 8514
E-mail: Ryouji_Nakano@d.ydmw.mhi.co.jp
Mitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd. (T, TC)
Tel.: +81 (3) 5202 3600
Fax: +81 (3) 5202 3610
E-mail: suemasu@mes.co.jp
Mitsui Sub-licensee:
Makita Corporation (T)
Tel.: +81 (87) 821 5501
Fax: +81 (87) 821 5510
E-mail: makita@mail.netwave.or.jp
Niigata Power Systems Co., Ltd. (FS)
Tel.: +81 (3) 6214 2800
Fax: +81 (3) 6214 2809
E-mail: info1@niigata-power.com
Diesel United, Ltd. (FS)
Tel.: +81 (79) 124 2650
Fax: +81 (79) 124 2648
E-mail: info@du.ihi.co.jp

104

MAN Diesel

MAN Diesel

List of Licensees

Poland

H. Cegielski - Poznan S.A. (T, F)


Tel.: +48 (61) 831 1958
Fax: +48 (61) 831 1391
E-mail: ts3@hcp.com.pl

Russia

Bryansk Engineering Works (T, TC)


Tel.: +7 (04832) 55 81 80
Fax: +7 (04832) 68 78 29
E-mail: post@diesel.bmz.032.ru

South Korea

Doosan Engine Co., Ltd. (T, F, FS)


Tel.: +82 (55) 260 6370
Fax: +82 (55) 260 6381
E-mail: hyungkwon.park@doosan.com

Hyundai Heavy Industries Co., Ltd. (T, FS)


Engine & Machinery Division
Domestic Sales Dep't
Tel.:
+82 (52) 202 7291
Fax:
+82 (52) 202
E-mail:
k110@hhi.co.kr

Overseas Sales Dep't


+82 (52) 202 7281
+82 (52) 202
k150@hhi.co.kr

STX Engine Co., Ltd. (T, F, P, FS)


Tel.: +82 (55) 280 0549
Fax: +82 (55) 285 2030
E-mail: sowy@stxengine.co.kr
STX Heavy Industries Co., Ltd. (T)
Tel.: +82 (55) 278 9662
Fax: +82 (55) 278 9500
E-mail: byungro@stxhi.co.kr
STX ENPACO Co., Ltd. (TC)
Tel.: +82 (55) 282 9400
Fax: +82 (55) 264 0836
E-mail: kean@stxenpaco.co.kr

105

List of Licensees
Spain

Navantia S.A. (F)


Fbrica De Motores Cartagena
Tel.: +34 (968) 128 200
Fax: +34 (968) 500 902
E-mail: navantia@navantia.es

USA

Fairbanks Morse Engine (F, FS)


Tel.: +1 (608) 364 4411
Fax: +1 (608) 364 0382
E-mail: chuck.kissee@fairbanksmorse.com

Vietnam

Vietnam Shipbuilding Industry Group (Vinashin) (T)


Tel.: +844 7711 212
Fax: +844 7711 535
E-mail: phanco@bdsy.com.vn

106

MAN Diesel

MAN Diesel
Argentina
MAN Diesel Argentina S.R.L.
Limaa 355, piso 8, oficina K
C1073AAG, Cuidas de Buenos Aires
Tel.: +54 11 5353 0270 upto 0278
Fax: +54 11 5353 0279
Australia
MAN Diesel Australia Pty., Ltd.
396, Lane Cove Road
North Ryde NSW 2113
Sydney
Tel.
+61 (2) 8874 0700
Fax: +61 2 9889 5337
E-mail: admin@mandiesel.com.au
www.mandiesel.com.au
Belgium
MAN Diesel Benelux N.V.
Noorderlaan 181
2030 Antwerpen
Belgium
Tel.: +32 35438500
Fax: +32 35417508
Brazil
MAN Diesel Brasil Ltda.
Praia de Botafogo, 440 9th floor
BR-22250-908 Rio de Janeiro, RJ
Tel.: +55 21 3506 2101
Fax: +55 21 3506 2100
E-mail: mandiesel@mandiesel.com.br
Canada
MAN Diesel Canada Ltd.
355, Wyecroft Road
Oakville, Ontario L6K 2H2
Tel.: +1 905 842 2020
Fax: +1 905 842 2025
E-mail: info@manbw.ca
www.mandieselamericas.com

International Offices
China
MAN Diesel Shanghai Co. Ltd.
Room 2901-2905, 2908
29/F, King Tower
No. 28 Xin Jin Qiao Road
Shanghai 201206
Tel.: +86 21 5030 1010
Fax: +86 21 5030 1210
E-mail: shanghai@mandiesel.com.cn
www.mandiesel.com.cn
Cyprus
MAN Diesel A/S
Representative Office Cyprus
403, Taitou Court
2M Koutsofta Str.
3031 Limassol
Tel.: +357 25 342379
Fax: +357 25 746083
E-mail: diesel-service@cy.manbw.com
Germany
MAN Diesel SE
Representative Office
Baumwall 5
20459 Hamburg
Tel.: +49 40 7409 361
Fax: +49 40 7409 366
E-mail: wilfried.giehl@man.eu
Rostock MAN Diesel Service GmbH
Fischerweg 421
18069 Rostock
Tel.: +49-381-811 3600
Fax: +49-381-811 3605
www.RostockDieselService.de
Greece
MAN Diesel Hellas Ltd.
89 Akti Miaouli
185 38 Piraeus
Tel.: +30 210 45 87 900
Fax: +30 210 45 87 928/29
E-mail: mbhellas@gr.manbw.com

107

International Offices

MAN Diesel

Hong Kong
MAN Diesel Hong Kong Ltd.
Room 3303, Hopewell Centre
183, Queen's Road East
Wanchai, Hong Kong SAR
Tel.: +852 2527 1368
Fax: +852 2861 2594

Latvia
SIA MAN Diesel Latvia
Elizabetes iela 15
LV 1010
Riga
Latvia
Tel.: +371 67 324463
Fax: +371 67 324464
E-mail: PrimeServ-lv@mandiesel.com

India
MAN Diesel India Ltd
601A, Dynasty Business Park
J.B.Nagar, Andheri-Kurla Road
Andheri (E)
Mumbai - 400 059
Tel.: +91 22 4094 0000
Fax: +91 22 4094 0001
E-mail: primeservindia@manbw.co.in
Iran
MAN Iran Power
Ave. Shaheed Ahmad Ghassir
(Bukharest)
5th Street No. 25
Teheran 15136
Tel.: +98 21 8871 7864
Fax: +98 21 8871 3560
E-mail: info@maniranpower.com
Italy
MAN Diesel Italia s.r.l.
Via dei Pescatori
16129 Genova
Tel.: +39 010 2091637
Fax: +39 010 2516588
Japan
MAN Diesel Japan Ltd.
Kobe Kokusai Kaikan 16F
8-1-6 Goko-dori, Chuo-ku
Kobe 651-0087
Tel.: +81 78 261 9642
Fax: +81 78 261 9649
E-mail: mdj@mandiesel.jp
www.mandiesel.jp

108

Netherlands
MAN Diesel Benelux B.V.
Lichtenauerlaan 102-120
3062 ME Rotterdam
Netherlands
Tel.: +31 10 204 5552
Fax: +31 10 204 5555
E-mail: service@nl.manbw.com
Norway
MAN Diesel Norge A/S
Haakon VII's gate 1
0161 Oslo
Tel.: +47 2201 7190
Fax: +47 2283 2414
E-mail: manbw@no.manbw.com
Pakistan
MAN Diesel Pakistan Private Limited
16-Km Raiwind Road
Lahore-55150
Phone +92 42 5330091-3
Fax +92 42 5330094
E-mail: mandiesel@mandiesel.com.pk
Panama
MAN Diesel Panama Enterprises Inc.
Calle Arturo del Valle, Final Local 0-02
Urb. LaLoceria, Panam, Rep. de
Panam

MAN Diesel
Philippines
MAN Diesel Philippines Inc.
Km. 17, West Service Road
Cervantes Compound Brgy.
Marcelo Green
South Super Highway
Paranaque City, 1700 Metro Manila
Philippines
Tel.: +63 (2) 776 3369/3347
Fax: +63 (2) 776 3384
E-mail: service@ph.manbw.com
www.manbw.com.ph
Russian Federation
MAN Diesel Russia Ltd.
Electrozavodskaya Street 27/8
107 023 Moscow
Russian Federation
Tel.: +7 495 258 36 70
Fax: +7 495 258 36 71
E-mail: mandiesel-ru@mandiesel.ru
www.man-russia.com
Singapore
MAN Diesel Singapore Pte. Ltd.
29 Tuas Avenue 2
Singapore 639460
Tel.: +65 6349 1600
Fax: +65 6862 1409 (general)
E-mail: manbw@manbw.com.sg
South Korea
MAN Diesel Korea Ltd.
14th Fl., STX Pan Ocean Bldg.
83-5, Jungang Dong 4 Ga,
Jung Gu
Busan 600-816
Tel.: +82 51 635 6644
Fax: +82 51 635 4004
E-mail: korea@mandiesel.com

International Offices
Spain
MAN Diesel Espaa S.A.U.
Pedro Teixeira 8, 10th floor
28020 Madrid
Tel.: +34 91 411 1413
Fax: +34 91 411 7276
E-mail: sales-spain@es.manbw.com
Sweden
MAN Diesel Sverige AB
Banehagsliden 5
414 51 Gteborg
Tel.: +46 31 176 295
Fax: +46 31 131 564
E-mail: manbw@se.manbw.com
Turkey
MAN Diesel Satis ve Servis Hizmetleri
Limited Sirketi
Orhanli Aydinli Yolu Uzeri
Deri Organize Yan San. Sit. YB5
Parsel
Tuzla, Istanbul
Tel.: +90 216 581 9900
Fax: +90 216 591 0853
E-mail: primeserv-ist@mandiesel.com
United Arab Emirates
MAN PrimeServ Middle East L.L.C.
P.O. BOX 57091
Dubai
Tel.: +00971-4-345 40 45
Fax: +00971-4-345 40 48
E-mail: manbwdxb@emirates.net.ae
United Kingdom
MAN Diesel Ltd.
Bramhall Moor Lane
Hazel Grove
Stockport
SK7 5AQ
United Kingdom
Tel.: +44 161 483 1000
Fax: +44 161 487 1465
E-mail: primeserv-uk@mandiesel.com

109

International Offices
U.S.A.
MAN Diesel North America, Inc.
2 Amboy Avenue
Woodbridge, NJ 07095
Tel.: +1 732 582 8200
Fax: +1 732 582 0032
E-mail: Diesel_sales@manbwus.com
E-mail: primeservny@manbwus.com.

MAN Diesel
MAN Houses
MAN Middle East FZCO
Dubai Airport Free Zone
East Wing 5E1/8th Floor
Dubai, United Arab Emirates
Tel.: +971-4-299-1991
Fax: +971-4-299-1993
www.man-middleeast.com
MAN House Beijing
10 F, 1001-1008 CYTS Plaza
5 Dongzhimen Nan Dajie
Dongcheng District
Beijing 100007
Tel.: +86. 10. 58156015
Fax.: +86. 10. 58156017
www.man-china.com/
MAN House Lima
representada por
MAN Ferrostaal S.A.C.
Av. Canaval y Moreyra 595
LIMA, 27
Per
www.man-peru.com
MAN House Moscow
Electrozavodskaya Street 27/8
107023 Moscow
Russian Federation
Tel.: +7.495.256 3010
Fax: +7.495.258 3920
www.man-russia.com
MAN House Mumbai
A-601, Dynasty Business Park,
J.B. Nagar, Andheri-Kurla Road,
Andheri (E), Mumbai 400 059
India
Tel.: +91.22.4094 0000
Fax: +91.22.4094 0001
www.man-india.com

110

MAN Diesel
MAN B&W Two-stroke Low
Speed Engines:

MAN Diesel
Teglholmsgade 41
DK-2450 Copenhagen SV
Denmark
Tel.: +45 33 85 11 00
Fax: +45 33 85 10 30
mandiesel-cph@mandiesel.com
www.mandiesel.com

MAN Diesel Four-stroke Medium


Speed Propulsion Engines,
Propulsion Systems and
Offshore GenSets:
Frederikshavn, Denmark
MAN Diesel
Niels Juels Vej 15
DK-9900 Frederikshavn
Tel.: +45 96 20 41 00
Fax: +45 96 20 40 27
mandiesel-frh@mandiesel.com
www.mandiesel.com

Contacts
MAN Diesel Four-stroke Medium
Speed Propulsion Engines and
Propulsion Systems:
MAN Diesel SE
Stadtbachstrasse 1
D-86224 Augsburg
Germany
Tel.: +49 821-322 3762
Fax: +49 821-322 3448
marineengines-de@mandiesel.com
www.mandiesel.com

MAN Diesel Exhaust Gas


Turbochargers:

MAN Diesel SE
Stadtbachstrasse 1
D-86224 Augsburg
Germany
Tel.: +49 821-322 1345
Fax: +49 821-322 3299
turbochargers@mandiesel.com
www.mandiesel.com

MAN Diesel Four-stroke Medium


Speed Offshore and
Marine GenSets:
Holeby, Denmark
MAN Diesel
stervej 2
DK-4960 Holeby
Tel.: +45 54 69 31 00
Fax: +45 54 69 30 41
PrimeServ-hol@mandiesel.com
www.mandiesel.com

111

Notes

112

MAN Diesel

MAN Diesel

Notes

113

Notes

114

MAN Diesel

Copyright MAN Diesel 2009, branch of MAN Diesel SE, Germany, registered with the Danish
Commerce and Companies Agency under CVR Nr.: 31611792, (herein referred to as MAN Diesel).

This document is the product and property of MAN Diesel and


is protected by applicable copyright laws.
Subject to modification in the interest of technical progress.
Reproduction permitted provided source is given.
4510-0005-01web June 2009

Vous aimerez peut-être aussi