1

TALLER N 01
COMO REDACTAR?
Dra. Carol Cernaqu Miranda
INTRODUCCIN
TAREAS
ERRORES
FRECUENTES
RECURSOS
CONCLUSIN
REDACCION CIENTFICA

EVALUACIN

Un buen investigador ha de ser tambin un buen comunicador

pues la mala redaccin de un trabajo puede impedir o
dificultar su publicacin.
Requisitos:
Lenguaje sencillo
Oraciones breves
Estilo impersonal
Tercera persona
Prrafos cortos
No se emplean abreviaturas ni en el titulo ni el resumen, ni al
comienzo de una frase.
Para definir una abreviatura se pondr el termino completo la
primera vez que se use y la abreviatura entre parntesis
Introduccin
Lea atentamente el ejemplo, encuentre los errores y
construya la idea correcta.
1.Las observaciones que se llevaron a cabo sobre
hbitos nutricionales, tabaquismo y prctica de ejercicio
fsico en cada localidad estudiada nos permitieron
establecer, de una forma general, que estas no
presentaron grandes variaciones al realizar un estudio
comparativo en unas y otras localidades
2.Los hbitos nutricionales, tabaquismo y prctica de
ejercicio fsico no presentaron muchas variaciones en las
localidades estudiadas.
Tareas
Errores Frecuentes
Sintcticos
De concordancia
Pronombres ambiguos
Puntuacin
Errores tipogrficos
Faltas ortogrficas
Redundancia
Abreviaturas
Exceso de citas bibliogrficas
Lenguaje Informal
Anglicismos
Errores Frecuentes
1. El sujeto debe estar cerca del verbo y de los adjetivos que le
corresponden, y los adverbios han de quedar cerca de los
adjetivos que lo modifican para evitar ambigedades. Ejemplo.
Al realizar la prueba el paciente sinti el dolor intenso en una
pierna que progresivamente desapareci.
2. Los componentes de la oracin han de concordar con el
tiempo, si el sujeto est en singular el verbo estar en singular.
Ejemplo. La actividad de las drogas sintticas son muy
inferiores a las de otras drogas
3. El uso de pronombres es til para evitar la repeticin de
sustantivos y acorar las oraciones. Ejemplo. El ungento se
puso en el brazo para que este actuara
4. La ausencia de una puntuacin correcta hace que las
oraciones sean largas lo que dificulta la lectura y comprensin
del texto.
2
Errores Frecuentes
5. Los errores tipogrficos suceden al presionar una tecla
innecesaria. Ejemplo. Hubo histria de disfuncin familiar en 80%
de los pacientes y 56,7% tuvo antecedentes psiquitricos
familiares.
6. Se debe tener en cuenta la tildacin diacrtica. Ejemplo. Los
rasgos de personalidad ms frecuentes fueron los antisociales
(40%). Tres pacientes sufrieron tuberculosis pulmonar durante su
adiccin. Hubo historia de disfuncin familiar en 80% de los
pacientes y 56,7% tuvo antecedentes psiquitricos familiares mas
no de tipo agresivo.
7. Se debe evitar las redundancias que cansan al lector. Ejemplo.Se
han descritos varios tipos de hepatitis que afectan a la poblacin.
8. Las abreviaturas son tiles porque ahorran espacio aligeran la
lectura pero si su significado no est claro pueden llegar a
confundir al lector. Ejemplo. Traumatismo craneoenceflico
(TCE)
Citar las referencias bibliogrficas estrictamente
necesarias y relacionadas con el tema tratado
Slo se utilizan palabras inglesas y estos no
tienen traduccin en nuestro idioma. Ejemplo.
Correo electrnico en vez de email.
En los artculos cientficos es necesario emplear
un lenguaje formal evitando expresiones
coloquiales. Ejemplo. Obtuvimos un montn de
resultados, estas tcnicas de anlisis estn
abriendo un hueco en la investigacin.
Errores Frecuentes
Tomando como base nuestra INVESTIGACION,
empezaremos el trabajo, por el ejercicio del
ABSTRAC.
Caractersticas:
1. DEBE PERMITIR AL LECTOR IDENTIFICAR, EN FORMA
RPIDA Y PRECISA, EL CONTENIDO BSICO DEL TRABAJO
2. No DEBE TENER MS DE 250-300 PALABRAS Y DEBE
REDACTARSE EN TIEMPO PASADO, EXCEPTUANDO EL
LTIMO PRRAFO O FRASE CONCLUYENTE
3. TODA LA INFORMACIN O CONCLUSIN DEBE ESTAR
PRESENTE EN EL TEXTO
4. NO DEBE CITAR REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
5. DEBE QUEDAR BIEN CLARO EL PROBLEMA QUE SE
INVESTIGA Y EL OBJETIVO DEL MISMO
Recursos
An Effective Regime for Temporary Erectile Obliteration
following Adult Penile reconstructive Surgery
OBJECTIVES: To identify an effective anti-erectile
medication regime to obliterate post operative erections.
MATERIAL & METHODS: To review the literature to
elucidate the history of anti-erectile medications & to
evaluate the effectiveness & side-effects of any anti-
erectile drugs or combination of drugs by observing their
use in the clinical situation.
RESULTS: A combination of drugs has been identified
that is 100 % effective in obliterating erections in post-
operative penile surgical patients. Normal erections
returned after cessation of the use of the drug
combination.
CONCLUSION: An effective drug combination exists for
the complete cessation of post-operative erections in
adult penile surgery patients
Ejercicios N 01
N
O
E
X
IS
T
E
N
D
A
T
O
S
N
o
p
r
e
s
e
n
ta

ANORGASMIA MASCULINA: APORTES PARA SU
TRATAMIENTO
Objetivo: Revelar la forma particular de auto
estimulacin de varones que no pueden eyacular ni
obtener orgasmo intravaginal. Se postula este modo
particular de masturbacin como uno de los motivos
causales de dicha disfuncin y se propone como factor a
modificar. Se exponen finalmente los resultados
teraputicos.
Objetivo: Describir las caractersticas de varones que
no pueden eyacular ni obtener orgasmo intravaginal y
evaluar los resultados teraputicos de la reeducacin
conductual de las tcnicas de autoestimulacin.
Ejercicios N 02
ANORGASMIA MASCULINA: APORTES PARA
SU TRATAMIENTO
Material y Mtodo. En un perodo comprendido
entre Julio de 2001 a Julio de 2004 fueron
evaluados 49 pacientes con una edad promedio
de 40.2 aos (20 71). En ellos se investig las
diferentes variables de autoestimulacin y sus
creencias distorsionadas acerca de la
sexualidad relacionada con el coito. Aunque no
se investig factor orgnico en dichos pacientes,
se descart clnicamente al eyacular los mismos
por autoestimulacin, en todos los casos.
Ejercicios N 03
3
Material y Mtodo. Entre Julio de 2001 y Julio de 2004,
49 pacientes con una edad promedio de 40.2 aos (20
71) consultaron por aneyaculacin y anorgasmia
intravaginal. Todos los pacientes podan eyacular y
obtener orgasmo fuera del coito. No presentaban
antecedentes medicamentosos, neurolgicos o
quirrgicos. Se evaluaron antecedentes personales y
sexolgicos focalizando particularmente sobre la forma
de autoestimulacin que les permita alcanzar la
eyaculacin y el orgasmo. En los pacientes a quienes se
les detectaron caractersticas de autoestimulacin
atpica se instituy un enfoque teraputico que consisti
en brindar educacin sexual y modificacin conductal de
las tcnicas de autoestimulacin,.
Ejercicios N 03
Resultados El 65 % de los pacientes manifestaron una forma de
masturbacin atpica. Se define autoestimulacin atpica a aquella que por
su forma, intensidad, presin y/o velocidad del estmulo, da como resultado
el orgasmo, pero es imposible de reproducir durante el coito.
Las formas ms comunes de autoestimulacin atpica referidas fueron: frote
contra superficies variadas, (blandas como un colchn, superficies duras y
puntuales como la callosidad de la mano o de un pulgar,) presin manual
intensa, velocidad de estimulacin muy rpida, tomando el pene de forma
no convencional (con dos dedos, con tres dedos, estimulando
exquisitamente solo el glande etc.).
El trabajo teraputico consisti en una serie de entrevistas individuales
(promedio de entrevistas 12 sesiones) con el propsito de modificar la
forma de autoestimulacin y las creencias distorsionadas respecto a la
sexualidad.
Luego de un trabajo teraputico que llevo un tiempo promedio de consulta
de 3 meses (12 consultas) se logr modificar la manera de
autoestimularse en el 90% de los hombres (38/42), pudiendo el 70%
(30/42) eyacular intravaginalmente en la mayora de los intentos sexuales.
Ejercicios N 04
Resultados: El 65 % de los pacientes (n: 32)
manifestaron una forma de masturbacin atpica.
Las formas ms comunes fueron: frote contra superficies
blandas, duras y puntuales, presin manual intensa,
velocidad de estimulacin muy rpida o tomando el pene
de forma no convencional (con 2 o 3 dedos o
estimulando exquisitamente el glande).
El trabajo teraputico propuesto logr modificar la
manera de autoestimularse y lograr la eyaculacin
intravaginal en la mayora de los intentos sexuales en el
69% (22/32) de los pacientes. El tiempo promedio del
trabajo teraputico fue de 12 sesiones.
Ejercicios N 05
Conclusiones En varones con aneyaculacin y
anorgasmia, en los que se descart factor orgnico
clnicamente; la investigacin y modificaciones de las
diferentes maneras de autoestimulacin, as como la
reeducacin acerca de sus creencias sobre la
sexualidad relacionada con el coito presentan un alto
ndice de xito teraputico.
Conclusiones De acuerdo a nuestros resultados en su
gran mayora los varones con aneyaculacin y
anorgasmia intravaginal tienen caractersticas atpicas
de autoestimulacin. La reeducacin conductal de las
tcnicas de autoestimulacin presenta un alto ndice de
eficacia teraputica
Ejercicios N 06
Evaluacin
En la evaluacin de este trabajo se valorarn los siguientes
aspectos:
1 - 2 - 3 - 4 - 5 Claridad del texto
1 - 2 - 3 - 4 - 5 Presentacin
1 - 2 - 3 - 4 - 5 Creatividad
1 - 2 - 3 - 4 - 5 Organizacin de los prrafos
Trabajo escrito
1 - 2 - 3 - 4 - 5 Espontaneidad
1 - 2 - 3 - 4 - 5 Volumen de voz
1 - 2 - 3 - 4 - 5 Fluidez
Exposicin
1 - 2 - 3 - 4 - 5 Seguimiento de indicaciones
1 - 2 - 3 - 4 - 5 Organizacin del trabajo
1 - 2 - 3 - 4 - 5 Participacin de cada miembro
Trabajo en grupo
PUNTAJES CRITERIOS
4
Conclusiones
Si un hombre puede organizar sus
ideas, entonces el puede escribir
Rober Louis Stevenson