Domingo, 4 de enero de 2009 | Hoy

EL MUNDO OPINION
Plomo fundido !o"re l# $on$ien$i# %ud&#
Por Le'n (o)i*$+ner
Si nosotros nos revelamos incapaces de alcanzar una cohabitacin y acuerdos con los rabes,
entonces no habremos aprendido estrictamente nada durante nuestros dos mil aos de
sufrimientos y mereceremos todo lo que llegue a sucedernos.,l"er* Ein!*ein, $#r*# #
-ei!m#nn, .929/
0(e$uerd#n $u#ndo +#$e do! mil #1o! lo! %ud&o! 2#le!*ino!, nue!*ro! #n*e2#!#do! en
M#!!#d# !i*i#d#, enfren*#ron l#! legione! del Im2erio rom#no y !e !ui$id#ron en m#!# 2#r# no
rendir!e3 0(e$uerd#n l# re"eli'n 2o2ul#r y n#$ion#l de nue!*ro! m#$#"eo! $on*r# l# in4#!i'n
rom#n#, $u#ndo murieron de$en#! de mile! de %ud&o! y !e #$#"' l# re!i!*en$i# %ud&# en
P#le!*in# y no! di!2er!#mo! o*r# 4e) 2or el mundo3 0No 2ien!#n 5ue e!# mi!m# dignid#d
e6*rem# 5ue nue!*ro! #n*e2#!#do! *u4ieron, de l# 5ue 5ui)7 y# no !e#mo! digno!, e! l# 5ue
lle4# # l# re!i!*en$i# de lo! 2#le!*ino! 5ue o$u2#n en el 2re!en*e el lug#r 5ue #n*e!, +#$e $#!i
do! mil #1o!, o$u2#mo! no!o*ro! $omo %ud&o!3 0No !e in!$ri"e en $#m"io e!*# m#!#$re
$ome*id# 2or el E!*#do de I!r#el en l# e!*el# de l# !olu$i'n fin#l o$$iden*#l y $ri!*i#n# de l#
$ue!*i'n %ud&#3 0H#n 2erdido l# memori# lo! %ud&o! i!r#el&e!3 No8 !u$ede 5ue !e +#n
$on4er*ido en neoli"er#le! y !e +#n $ri!*i#ni)#do $omo !u! 2er!eguidore! euro2eo!, 5ue, luego
de e6*ermin#rlo!, em2u%#ron # lo! 5ue 5ued#ron 4i4o! 2#r# 5ue !e fuer#n # 4i4ir # P#le!*in#
$on el *error del e6*erminio # $ue!*#!/
El meollo de l# #$*u#l *r#gedi# e!*7 en l# 9+o7/ 9i l# memori# de !u 2#!#do define el !en*ido
+i!*'ri$o 5ue m#r$' el de!*ino del 2ue"lo %ud&o, donde !e 4#n +il#ndo l#! $uen*#! de nue!*ro
derro*ero, y !i el #$*o fin#l en el 5ue $ulmin# e!e de!*ino $on4o$# # lo! %ud&o! i!r#el&e! #
#ni5uil#r l# re!i!*en$i# de o*ro! 2ue"lo! ino$en*e!, #lgo del !en*ido +i!*'ri$o +# de!#2#re$ido
de l# memori# de lo! i!r#el&e!/ 0Puede !er in4o$#d# l# 9+o7 !in !er infiele! # lo!
de!#2#re$ido!, $u#ndo #l mi!mo *iem2o el !en*ido $om2le*o de e!e #$on*e$imien*o
mon!*ruo!o +# 5ued#do o!$ure$ido3 0:'mo 2odr&#mo! +#$er memori# !i l# $on!*ruimo! $on
lo! ;ni$o! re$uerdo! de nue!*ro 2#!#do 5ue lo! $ul2#"le! euro2eo! del geno$idio no!
#u*ori)#n3 E! $ier*o8 !i lo! i!r#el&e! re$uerd#n *odo, 2ierden # !u! #li#do!/ Por5ue l# memori#
de l# 9+o7 5ue lle4' #l re*orno # un# *ierr# 2erdid# +#$e mu$+o *iem2o *endr&# 5ue 4ol4er # !er
2en!#d#/
Lo 2rimero # re$ord#r8 nue!*ro! 2er!eguidore! +i!*'ri$o! no fueron ni !on lo! 2#le!*ino!/
Nue!*ro! 2er!eguidore! e!*#"#n y !iguen e!*#ndo en l#! n#$ione! de $ul*ur# euro2e# 5ue no!
e62ul!#ron y m#!#$r#ron, y !in em"#rgo !on ello! lo! 5ue !iguen m#r$#ndo el de!*ino de *odo!
no!o*ro!, !o"re *odo de lo! %ud&o! i!r#el&e!/ 09er7 2or e!o 5ue !e "u!$# ol4id#r # lo!
4erd#dero! $ul2#"le! de l# 9+o73 Lo! i!r#el&e! y# no !e 2regun*#n 2or el 2#!#do "imilen#rio
%ud&o/ Nun$# lo! %ud&o!, !#l4o e6$e2$ione!, #$u!#n del e6*erminio %ud&o # l# religi'n $ri!*i#n# y
# l# e$onom&# $#2i*#li!*# 5ue 2rodu%eron ne$e!#ri#men*e l# 9+o7, $omo l# $on$lu!i'n de un
!ilogi!mo 5ue !e 4en&# de!#rroll#ndo en Euro2# $ri!*i#n# de!de !u mi!mo origen, $omo !i el
n#)i!mo +u"ier# !ido !'lo un #$$iden*e !in #n*e$eden*e en l# +i!*ori# euro2e# y *odo
$omen)#r# $on Hi*ler/ 0No !er7 5ue luego de l# 9+o7 u!*ede!, lo! de!$endien*e! de lo! %ud&o!
euro2eo! #!imil#do!, !e #li#ron luego $on lo! e6*ermin#dore! en un 2#$*o o!$uro 5ue el *error
di$*#"#, y 4ol4ieron #+or# *odo!, de $ier*# m#ner#, # !er %udeo<$ri!*i#no!3 Por5ue !e#mo!
+one!*o!8 el =er$er (ei$+ !e +# 2rolong#do en el 4> (ei$+ del Im2erio nor*e#meri$#no/ E!
$l#ro8 2refieren no !#"erlo 2or5ue el E!*#do de I!r#el e!*7 <no!o*ro! lo! %ud&o!
l#*ino#meri$#no! !& lo !#"emo!< #l !er4i$io del 2oder $ri!*i#no<im2eri#l de lo! EE/UU/ 0O 4#n
# $reer!e 5ue lo! EE/UU/ y Euro2# $om"#*ieron #l n#)i!mo 2#r# !#l4#r # lo! %ud&o!3 0Por 5u?
#+or# +#"r&#n de !eguir 2er!igui?ndolo! !i m#n*ienen lo 5ue *ienen de %ud&o! $ongel#do !'lo
en lo #r$#i$o religio!o3 Pero 0no le! di$e n#d# 2#!#r # o$u2#r #+or# el lug#r im2i#do!o, $omo
"r#)o #rm#do de lo! 2odero!o! $#2i*#li!*#! $ri!*i#no!, $on*r# un# 2o"l#$i'n $i4il #!edi#d# y
#!e!in#d# 2or o!#r defender!e $on*r# l# e62ro2i#$i'n ilimi*#d# de un *erri*orio 5ue de"&# !er
$om2#r*ido3
(e$ordemo!/ @#rl 9$+mi**, fil'!ofo $#*'li$o del n#)i!mo, +#"&# 2ue!*o de relie4e lo 5ue l#
+i2o$re!&# demo$r7*i$# o$ul*#"#8 l# $#*egor&#! 2ol&*i$#! !on *od#! ell#! $#*egor&#! *eol'gi$#!/
E! de$ir8 l# 2ol&*i$# o$$iden*#l Ademo$r7*i$# y $#2i*#li!*#B *iene !u fund#men*o en l# *eolog&#
$ri!*i#n#/ E! no*#"le8 9$+mi** $oin$ide $on lo 5ue M#r6 %o4en de$&# en 9o"re l# $ue!*i'n %ud&#8
el fund#men*o $ri!*i#no del E!*#do germ#no !e 2rolong# $omo 2remi!# *#m"i?n en el E!*#do
demo$r7*i$o/
C !i l# 2ol&*i$# o$$iden*#l #l de!nud#r!e mue!*r# !u fund#men*o *eol'gi$o o$ul*o, !in el $u#l no
+u"ier# +#"ido $#2i*#li!mo, en*on$e! *od# 2ol&*i$# de E!*#do $#2i*#li!*# er# #n*i%ud&#, 2or5ue
?!e er# el e!$ollo 5ue el $ri!*i#ni!mo +#"&# en$on*r#do 2#r# $on!olid#r!e $omo religi'n
uni4er!#l/ No $on*r# lo! %ud&o! $ri!*i#ni)#do! 5ue, $omo u!*ede! en I!r#el, #2oy#n e!# 2ol&*i$#,
e! $ier*o/ U!*ede! *ienen de $ri!*i#no!, !in !#"erlo, lo 5ue o$ul*#n en !u 2ro2i# memori# #l
o$ul*#r 5ue l# 9+o7 $omo !olu$i'n fin#l fue un e6*erminio *eol'gi$o A$ri!*i#noB 2ol&*i$o
euro2eo/ 9$+mi** l# *en&# $l#r#/ Lo 5ue el !u*il fil'!ofo #lem7n $#*'li$o ne$e!i*#"# #$*i4#r, en
momen*o! de 2eligro e6*remo 2#r# el $ri!*i#ni!mo y el $#2i*#li!mo fren*e # l# #men#)# de l#
(e4olu$i'n (u!# y l#! re"elione! !o$i#li!*#!, er# el fund#men*o $ri!*i#no e!$ondido en l#
2ol&*i$#8 el odio 4i!$er#l y #lu$in#do religio!o #n*i%ud&o 2#r# 5ue en Euro2# re4erde$ier# $on
*od# in*en!id#d el fund#men*o gr#"#do dur#n*e !iglo! en el im#gin#rio 2o2ul#r $ri!*i#no/ C $on
e!e 4igor #r$#i$o re4erde$ido 2udier#n enfren*#r l# #men#)# re4olu$ion#ri# del %udeo<
m#r6i!mo/
Por e!o, fren*e # l# #2#rien$i# li"er#l de l# 2ol&*i$# demo$r7*i$# $omo un# rel#$i'n #migoD
#migo, el fund#men*o de l# 2ol&*i$# n#)i e6*rem#"# l#! $#*egor&#! de #migo<enemigo 5ue
9$+mi** 4uel4e # 2oner de relie4e en el e!*#do de e6$e2$i'n $omo l# 4erd#d o$ul*# de l#
demo$r#$i#8 el ;ni$o enemigo +i!*'ri$o $u#ndo en*r# en $ri!i! el fund#men*o !o$i#l euro2eo
!on nue4#men*e lo! %ud&o!/ En .9EE, fren*e # l# #men#)# del !o$i#li!mo *ild#do 5ui)7 $on
$ier*# r#)'n de %ud&o, re!urg&# 2#r# mu$+o! euro2eo! *odo !u 2#!#do y en$on*r#"#n en lo!
%ud&o! el fund#men*o m7! 2rofundo de lo m7! *emido 2#r# !u $on$e2$i'n $ri!*i#n#8 l#!
2remi!#! %ud&#! de un m#*eri#li!mo $on!#gr#do, no mer#men*e f&!i$o $#r*e!i#no $omo l#
e$onom&# $#2i*#li!*# re5uer&#/ Por e!o 9$+mi** 4uel4e # de!nud#r l#! $#*egor&#! fund#n*e!
#dorme$id#! 5ue l# *eolog&# $#*'li$# m#n*en&# 4i4#!8 4ol4&# #l fund#men*o religio!o de l#
2ol&*i$# $ri!*i#n# del E!*#do demo$r7*i$o 2#r# enfren*#r el 2eligro del $omuni!mo #*eo y %ud&o/
9u$ede 5ue en e!e momen*o lo! %ud&o! l#i$o! form#"#n 2#r*e de l# $re#*i4id#d modern# 5ue
en Euro2# #limen*' el 2en!#mien*o 2ol&*i$o y $ien*&fi$o8 er#n re"elde! *od#4&#, no $omo *#n*o!
de #+or#, y 2or e!o M#r6 de %o4en 2en!#"# 5ue lo! %ud&o!, un# 4e) !u2er#d# !u e*#2# religio!#
y !e +i$ier#n l#i$o! 2rolong#ndo l# e!en$i# %ud&# m7! #ll7 de lo religio!o, 2odr&#n 2#!#r #
form#r 2#r*e #$*i4# de l# li"er#$i'n +um#n#/
C $u#ndo #l fin lo! euro2eo! $re&#n +#"er logr#do en el !iglo FIF l# uni4er!#li)#$i'n del
$ri!*i#no<$#2i*#li!mo 5ue !e e62#nd&# $oloni)#ndo # !#ngre y fuego el mundo, #2#re$e o*r#
4e) el m#*eri#li!mo %ud#i$o $omo 2remi!# del !o$i#li!mo, 5ue no e! f&!i$#men*e me*#f&!i$o !ino
5ue 2#r*e de l# N#*ur#le)# $omo fund#men*o de l# 4id# del e!2&ri*u +um#no/ =iem"l#n
en*on$e! en Euro2# lo! fund#men*o! $ri!*i#no! de l# 2ol&*i$# y de l# e$onom&#8 un nue4o
f#n*#!m# l# re$orre y !e m#nifie!*# en un# *eor&# %ud&# re4olu$ion#ri#/ De lo $u#l re!ul*# 5ue en
momen*o! de $ri!i! Hi*ler !'lo re2re!en*', en *?rmino! e!*ri$*#men*e religio!o!, $ul*ur#le! y
2ol&*i$o!, el *emor de *od# l# $ul*ur# o$$iden*#l #n*e lo! $omuni!*#! y lo! %ud&o! $omo lo!
m76imo! enemigo! de #m"o!, #+or# reno4#do!8 del $#2i*#li!mo y del $ri!*i#ni!mo/ El r#$i!mo
de lo! n#)i! <e!# *eo)oolog&# 2ol&*i$#< no e! m7! 5ue el e!2iri*u#li!mo $ri!*i#no !e$ul#ri)#do
5ue el E!*#do n#)i $on!#gr' l#i$#men*e en l#! 2ul!ione! de lo! $uer2o! #rio!/
Un# 4e) #ni5uil#do! lo! millone! de %ud&o! <$omo luego fueron #rr#!#ndo y #ni5uil#ndo $on l#
mi!m# $on!ign# # millone! de !o4i?*i$o! %udeoD$omuni!*#!< el im2#$*o #*errori)#n*e de l#
!olu$i'n fin#l +i)o 5ue lo! %ud&o! $#!i nun$#, !#l4o muy 2o$o!, !e #*re4ier#n # !e1#l#r # lo!
4erd#dero! $ul2#"le! del geno$idio A$omo 2#!' en*re no!o*ro! $on lo! geno$id#!B/ :on l#
derro*# de lo! n#)i! $omo ;ni$o! $ul2#"le! <!eg;n $uen*# l# +i!*ori# de lo! 4en$edore!<
de!#2#re$i' en Euro2# l# +i!*ori# de lo! 2ogromo! y l#! 2er!e$u$ione! $ri!*i#n#! medie4#le! y
modern#! 5ue no! #*err#ron dur#n*e !iglo!8 l# de lo! fr#n$e!e! *#n*o $omo l# de lo! i*#li#no!,
lo! e!2#1ole!, lo! 2ol#$o! y lo! ru!o! mi!mo!/ 9'lo lo! n#)i! #lem#ne! fueron #n*i%ud&o!/
Lo! %ud&o! $ri!*i#ni)#do! 2or el *error del $ri!*i#noD$#2i*#li!mo en Euro2# luego de l# 9+o7
"u!$#ron !u +og#r fuer# de Euro2#8 !e in!*#l#ron en P#le!*in#, $omo !i el relo% de l# +i!*ori#,
#+or# *eol'gi$#, !e +u"ier# de*enido +#$&# do! mil #1o!/ No !e dieron $uen*# de 5ue l#
m#yor&# de lo! %ud&o! 5ue 4ol4&#n # I!r#el no er#n $omo nue!*ro! #n*e2#!#do! 5ue !e +#"&#n
ido8 lo! de!$endien*e! de lo! defen!ore! de M#!!#d# o de lo! m#$#"eo!/ Gu"er, Her!+on
9$+olem y *#n*o! o*ro! !& lo re$ord#"#n/ N#die 5uer&# 5ue no! 4ol4ier# # 2#!#r o*r# 4e) lo
mi!mo, e! $ier*oI 2ero en 4e) de enfren*#r y denun$i#r # lo! 4erd#dero! $ul2#"le! del geno$idio
<5ue #+or# no! #2oy#"#n 2#r# 5ue no! fu?r#mo! 2#r# !iem2re de Euro2# y *ermin7r#mo!
no!o*ro! mi!mo! l# e*#2# fin#l demo$r7*i$# de l# !olu$i'n fin#l %ud&# 5ue ello! $omen)#ron<
lo! i!r#el&e! *ermin#ron !ome*iendo # lo! 2#le!*ino! $omo lo! rom#no!, lo! euro2eo! y lo!
n#)i! lo +i$ieron #n*e! $on no!o*ro!/ Pero 2rimero *u4ieron 5ue 4en$er l# re!i!*en$i# de
nue!*ro! 2ionero! !o$i#li!*#!/
Lo! i!r#el&e!, #2oy#do! #+or# 2or el Im2erio $ri!*i#no<$#2i*#li!*# 5ue lo! +#"&# 2er!eguido,
$re#ron *#m"i?n en I!r#el un E!*#do *eol'gi$o, 2ero l# 2#r*e !e$ul#ri)#d# den*ro de e!e
E!*#do %ud&o !igui' !iendo l# del E!*#do $ri!*i#no/ Jol4ieron $omo %ud&o! 2#r# $ulmin#r en I!r#el
l# $ri!*i#ni)#$i'n $omen)#d# en Euro2#8 mi*#d %ud&o! e*erno! en lo religio!o, mi*#d $ri!*i#no!
!e$ul#ri)#do! en lo 2ol&*i$o y en lo e$on'mi$o/ Por e!o #+or# en I!r#el el E!*#do m#n*iene l#
e$onom&# neoli"er#l $#2i*#li!*# y $ri!*i#n# !o!*enid# 2or lo! religio!o! %ud&o! !eden*#rio!,
de*enido! en el *iem2o #r$#i$o de !u rumi#r im#gin#rio/ C 2or el o*ro l#do lo! ir#el&e! !on
neoli"er#le! en l# 2ol&*i$# y en l# e$onom&# y en l# $ien$i# neu*r#l, $uy#! 2remi!#! ilumini!*#!
!on $ri!*i#n#!/ Mi*#d %ud&o! en el !en*imien*o, mi*#d $ri!*i#no! en el 2en!#mien*o/
C 2or e!o 5uieren 5ue *odo!, *#m"i?n #5u& y #+or#, !e#mo! $omo ello!8 %udeoD$ri!*i#no! $omo
el r#"ino Germ#nn, #4#l#do 2or el $#rden#l Gergoglio, o %ud&o!<l#i$o! $omo ,guini!, neoli"er#l
le*r#do #4#l#do 2or el o"i!2o L#gun#/ O $omo lo! dire$*i4o! de l# ,MI,, 5ue *ienen l# 2o*e!*#d
de de*ermin#r !i !oy o no %ud&o/ 9i !oy %ud&o 2rogre!i!*# y no me !e$ul#ri$? $omo $ri!*i#no,
en*on$e! no !oy %ud&o, no 2odr? #!2ir#r # !er en*err#do en un $emen*erio $omuni*#rio 2or5ue
me f#l*#r&# l# 2#r*e $ri!*i#n# de mi !er %ud&o/ Pero %ud&o!<%ud&o!, e!o! 5ue 2rolong#n en lo 5ue
+#$en o 2ien!#n lo! 4#lore! $ul*ur#le! %ud&o!, 5ued#n #l 2#re$er muy 2o$o!, #un5ue !e#n
mu$+o! lo! 5ue leen +e"reo o re$i*en K#ddi!+ en l# *um"# de !u! 2#dre!/ =odo! e!*7n
#ureol#do! $on l# $oroni*# del $ri!*i#noD$#2i*#li!mo 5ue #l fin lo! +# 4en$ido 2or el *error
$ri!*i#no luego de do! mil #1o! de re!i!*en$i# em2e$in#d#8 $on4er*ido! #+or# #l %udeoD
$ri!*i#ni!mo/
Por e!o l# $re#$i'n del Hog#r Lud&o en P#le!*in# *iene un do"le !en*ido8 l# !olu$i'n fin#l
euro2e# *u4o ?6i*o, logr' !u o"%e*i4o, el $ri!*i#ni!mo euro2eo !e de!em"#r#)' de lo! %ud&o! y
mu$+o! de lo! 5ue !e !#l4#ron !e fueron de Euro2# $#!i #gr#de$ido!, !in 5uerer re$ord#r 2or
5u? !e i"#n y 5ui?ne! lo! +#"&#n e6*ermin#do/ L# Euro2# $ri!*i#n# y demo$r7*i$# !e +#"&#
!#$#do el milen#rio 2e!o %ud&o de en$im#/ Pero mi! 2#dre!, 5ue lleg#ron # l#! $oloni#! %ud&#!
de En*re (&o!, !& lo !#"&#n/
=odo! lo! %ud&o! e!*#mo! 2#g#ndo e!*# inmere$id# *r#n!#$$i'n, e!e ol4ido del E!*#do de
I!r#el, #l 5ue !egur#men*e !e +#"r&#n neg#do lo! defen!ore! del H+e**o de J#r!o4i#, 5ue
murieron, ello! !&, !#"iendo 5ui?ne! er#n lo! re!2on!#"le! 2ol&*i$o!, e$on'mi$o! y religio!o! <
e!*#"#n # l# 4i!*#<D $omo lo! millone! de %ud&o! euro2eo! 5ue murieron en lo! $#m2o! de
e6*erminio/ Lo! %ud&o! 5ue 4inieron luego, e!o! 5ue e!*#mo! 4iendo, no 5ui!ieron ni 2en!#r #
fondo en lo! $ul2#"le!8 !e unieron # lo! 2odero!o! y !#lud#ron #l"oro)#do! 5ue el !o$i#li!mo
!*#lini!*# #n*i!emi*# !e derrum"#r# #rr#!*r#ndo #l ol4ido #l mi!mo *iem2o, $omo !i fuer# lo
mi!mo, l# memori# de lo! 2ionero! %ud&o! re4olu$ion#rio! #!e!in#do! 2or 9*#lin/ Por e!o !u!
!ue1o! me!i7ni$o! de2enden #+or# ;ni$#men*e de lo! $ri!*i#no! y del $#2i*#li!mo 2#r# 2oder
re#li)#r!e/ 9'lo *en&#n 5ue +#$er un# $o!#8 2ermu*#r #l enemigo 4erd#dero 2or un enemigo
f#l!o/
E!*#mo! 2#g#ndo muy $#r# e!*# $on4er!i'n %ud&#/ Lo! i!r#el&e!, y# 4en$ido! en lo m7!
en*r#1#"le 5ue *en&#n de %ud&o! +i!*'ri$o!, !e +#n *r#n!form#do en l# 2un*# de l#n)# del
$#2i*#li!mo $ri!*i#no 5ue lo! #rm' +#!*# lo! dien*e! 2#r# enfren*#r el m#yor y nue4o 2eligro 5ue
*iene el $ri!*i#ni!mo8 lo! mil millone! de mu!ulm#ne! 5ue 2ue"l#n el mundo/ Pero ni lo!
mu!ulm#ne! ni lo! 2#le!*ino! fueron lo! $ul2#"le! de l# 9+o78 lo! $ul2#"le! del geno$idio !on
#+or# !u! #migo!, 5ue lo! m#nd#n #l fren*e/
C #5u& $ierr# l# e$u#$i'n 2ol&*i$# #migoDenemigo de @#rl 9$+mi**/ ,n*e!, +#!*# l# 9egund#
Huerr# Mundi#l, el fund#men*o *eol'gi$o de l# 2ol&*i$# er# #migoM$ri!*i#no<enemigoM%ud&o/
,+or# 5ue lo! %ud&o! 4en$ido! !e $ri!*i#ni)#ron $omo E!*#do *eol'gi$o neoli"er#l l# e$u#$i'n e!
o*r#8 #migoM%udeo$ri!*i#no<enemigoMmu!ulm7n/ 0E!*e e! el l#men*#"le de!*ino 5ue Le+o47
no! re!er4#"# # lo! %ud&o!3 Por5ue de lo 5ue +#$en u!*ede! en I!r#el de2ende *#m"i?n el
de!*ino de *odo! no!o*ro!/
EL MUNDO
N#d# "ueno 2uede !#lir de e!*o
El dire$*or de or5ue!*# y $om2o!i*or #rgen*inoDi!r#el& D#niel G#ren"oim fue uno de lo! 2rimero!
en $ri*i$#r #yer l# in4#!i'n i!r#el& en H#)# de!de Leru!#l?n/ No !on "uen#! no*i$i#!/ N#d#
"ueno 2uede !#lir de e!*o/ 9iem2re 5ue I!r#el #*#$# # lo! 2#le!*ino! !ufre 2ol&*i$#men*e, Ano
sera bueno para los mismos judos e IsraelB #!egur' el m;!i$o 5ue 2romo$ion' un#
or5ue!*# i!r#el&D2#le!*in#/ G#ren"oim y# +#"&# $ue!*ion#do l# ofen!i4# mili*#r en un
$omuni$#do difundido # modo de refle6i'n en l# no$+e de fin de #1o/ 09e 2uede
re!2on!#"ili)#r # *od# l# 2o"l#$i'n de H#)# 2or lo! 2e$#do! de un# org#ni)#$i'n *errori!*#3
No!o*ro!, el 2ue"lo %ud&o, de"emo! !#"er y !en*ir $on m7! urgen$i# 5ue o*ro! 5ue el #!e!in#*o
de $i4ile! ino$en*e! e! in+um#no e in#$e2*#"le, e!$ri"i' el #rgen*ino 5ue emigr' # I!r#el $on
!u f#mili# en .9N2/ , !u 4e), l# :#n$iller&# #rgen*in# emi*i' #no$+e un $omuni$#do
$onden#ndo l# in$ur!i'n *erre!*re i!r#el& y !u u!o de!2ro2or$ion#do de l# fuer)#/ El
mini!*erio 2idi' 5ue Leru!#l?n re*ire !u! fuer)#! y $um2l# !u! o"lig#$ione! de $onformid#d $on
el dere$+o in*ern#$ion#l/