SIMARIS design 6.0 y SIMARIS curves 2.

En respuesta a la necesidad de dimensionar un sistema de distribucin

de energa, en forma rpida y sencilla, Siemens ha desarrollado
SIMARIS design 6.0 y SIMARIS curves 2.1
ha desarrollado esta
S iemens
poderosa herramienta que facilita el clculo, entre otras cosas, de
las corrientes de cortocircuito en
cada punto crtico de una instalacin elctrica, como as tambin las
cadas de tensin, dimensionamiento de los alimentadores, blindobarras, fuentes de energa (transformadores y grupos electrgenos), es
decir ,desde la fuente de alimentacin general hasta la carga, pasando por las protecciones, cables, circuitos de iluminacin, tomacorrientes, motores, banco de capacitares
y cargas de reserva.
En el caso de los motores se puede
seleccionar el tipo de arranque que
se desea dimensionar (directo,
inversin de marcha, estrella-tringulo y arranque suave), este dimensionamiento tambin incluye la posibilidad de seleccionar el tipo de
coordinacin con la cual se proteger el motor (Tipo 1 o Tipo 2).

Con respecto a esta nueva versin,

se agrega la opcin de conectar
descargadores para sobretensiones
y descargas atmosfricas, con esto
ltimo se logra completar la proteccin de un circuito elctrico.
El SIMARIS design tiene dos instancias de trabajo, la primera se basa
en un dimensionamiento automtico, es decir, todos los clculos y
dimensionamiento lo realiza en base
a la carga y bajo condiciones establecidas en el primer paso de diseo. La segunda instancia es la de
edicin, aqu el proyectista puede
cambiar las caractersticas de la
fuente de alimentacin, de los alimentadores, de los interruptores y
de la carga.
En consecuencia con la opcin de
editar el trabajo, permite al proyectista adaptar la instalacin segn la
necesidad del mismo, todo en el
marco que la norma lo permita.

En cuanto al SIMARIS curves 2.1,

es un software que complementa al
SIMARIS design ya que permite ver
las curvas de proteccin de los elementos de proteccin, es decir, sin
necesidad de disear un unifilar se
puede ver las curvas de las protecciones, de tal forma de corroborar la
coordinacin de los mismos o bien
analizar a priori la combinacin de
dichas protecciones.
En su ltima actualizacin se agregan las protecciones para media
tensin (familia SIPROTEC).
En ambos softwares se tiene la
posibilidad de documentar todo lo
trabajado, por medio de informes en
Excel, Word y PDF.
En los informes podemos encontrar:
listado de materiales utilizados en la
instalacin, listado de corrientes de
cortocircuito, curvas de selectividad,
contina en pgina 16 u

14 Electroinstalador JUNIO 2011

SIMARIS design 6.0 y SIMARIS curves 2.1

u viene de pgina 14

informacin sobre los cables alimentadores y el diagrama de la red.

SIMARIS design basic verifica automticamente los contenidos del proyecto y avisa a travs de mensajes,
cuando no se cumple con los requerimientos necesarios. Gracias a
esto, los proyectos planificados con
SIMARIS design basic se pueden
implementar con mayor seguridad.
SIMARIS design basic ofrece varias
opciones de exportacin del proyecto. Pudindose exportar fcilmente
como archivo RTF, PDF o DXF, con
grficos y datos de red, listado de
equipos, diagramas de selectividad
y ajustes de interruptores automticos.

Figura 1. Opciones de los modos de operacin.

Todas estas caractersticas ayudan

a garantizar una buena fiabilidad de
planificacin, reduccin de tiempos
y gastos de ingeniera para el proyecto general del sistema de distribucin.
Los unifilares permiten visualizar
todos los componentes de la instalacin desde la fuente hasta la carga,
pasando por las protecciones de
lnea, alimentadores y sistemas de
arranque.
Las cargas pueden ser Motores trifsicos, iluminacin, toma corrientes, banco de capacitares y cargas
de reserva.

Figura 2.

contina en pgina 18 u

Figura 3. SIMARIS curve 2.1

16 Electroinstalador JUNIO 2011

SIMARIS design 6.0 y SIMARIS curves 2.1

u viene de pgina 16

SIMARIS curves 2.1

Este software es el aliado perfecto del
SIMARIS design, dado que permite
seleccionar desde su catlogo integrado, a todas las protecciones que tenemos en nuestra paleta de productos
Beta, Sentron, 3VT y Sirius.
Es decir, por medio de una sencilla
seleccin de los aparatos se puede
apreciar la comparacin de las curvas
de cada uno, a fin de analizar sus comportamientos ante determinados valores de corrientes de sobrecarga y cortocircuito.

l
Por SIEMENS S.A.
simaris.ar@siemens.com

Figura 4.

La Fundacin Siemens lanza el 5 Concurso LOGO!

de Creatividad en Automatizacin
Este concurso, de carcter intercolegial para escuelas tcnicas, tiene como
objetivo evaluar y premiar la creatividad del alumnado en la resolucin de
nececesidades o problemas a travs de la utilizacin de elementos tecnolgicos.
Para que los estudiantes pongan en juego sus habilidades tcnicas y su
pensamiento integral, la Fundacin Siemens invit a un grupo de 20 escuelas de las provincias de Buenos Aires y Santa Fe a estimular el trabajo en
equipo y as potenciar el inters de los jvenes por las tecnologas.
Durante el lanzamiento, docentes de las escuelas invitadas tuvieron acceso
a una capacitacin tcnica, as como a software de ltima generacin relacionados con el rea de automatizacin.
Los alumnos debern entregar sus proyectos durante los primeros das del mes de julio y una vez seleccionados, los
ganadores a nivel provincial tendrn la posibilidad de participar en una final interregional a realizarse en septiembre
de este ao.
Aquellos alumnos que desarrollen las aplicaciones ms originales orientadas a la eficiencia energtica sern los galardonados de esta quinta edicin del concurso.
El proyecto se articula dentro de las actividades que estimulan el fortalecimiento de la educacin en ciencia y tecnologa que la Fundacin Siemens lleva adelante en la Argentina.
Ms informacin/ Inscripciones:
Contacto: Nadia Mariel Cambn
E-mail: fundacion.ar@siemens.com / nadia.cambon.ext@siemens.com
Tel: 4340-8400 (int. 3285) - www.fundacionsiemens.com.ar
18 Electroinstalador JUNIO 2011