En el presente trabajo daremos a conocer la accin de amparo constitucional o como se llama en varios pases americanos recurso de amparo, que trata de defender a los ciudadanos de abusos que pueden cometer particulares o servidores pblicos. Los errores que presenta nuestra Constitucin Poltica del Estado Plurinacional de Bolivia (C.P.E.P.) son muchas al decolarse a esta constitucin originaria y veremos que no es as.
2
AMPARO CONSTITUCIONAL 1. Concepto
El amparo es una accin o un recurso, dependiendo de la legislacin del pas de que se trate, que tutela los derechos constitucionales del ciudadano, y del que conoce y falla o bien un tribunal especfico como un Tribunal Constitucional, Corte Suprema, 1 o bien un juez tribunal ordinario, 2 segn lo dispuesto en la legislacin procesal de cada pas. El amparo cumple una doble funcin: de proteccin al ciudadano en sus garantas fundamentales y a la propia constitucin al garantizar la inviolabilidad de sus preceptos ya sea por normas generales contrarias a dichos preceptos o por actos de autoridad que vulneren el contenido o los derechos fundamentales reconocidos en la Constitucin.
Segn el Derecho procesal de cada pas, el amparo puede garantizarse a travs de una accin jurisdiccional o a travs de un recurso procesal. 3
Como accin, el amparo consiste en proteger, de modo originario iniciando el proceso, todos los derechos diferentes de la libertad fsica o ambulatoria (estos se encuentran protegidos especficamente por el habeas corpus). As como el habeas corpus garantiza el ejercicio de la libertad fsica o ambulatoria, el amparo tiende a garantizar cualquiera de los dems derechos fundamentales. De modo que puede recurrir a esta accin quien se vea privado de ejercer cualquiera de los derechos reconocidos expresa o implcitamente por la Constitucin, una ley o, en su caso, en tratados internacionales.
Como recurso, el amparo es una garanta procesal aadida para el ciudadano. Si bien cualquier rgano judicial tiene la obligacin de hacer cumplir la legislacin, cuando se hubiese finalizado la va judicial ordinaria y el ciudadano estimase que 3
se han vulnerado sus derechos fundamentales podr interponer un recurso de amparo ante el rgano judicial competente. 1
El amparo constitucional es una accin que tutela las garantas de los particulares establecidas en la constitucin, leyes y tratados internacionales, condenando acciones de los agresores, bien sean ciudadanos, organizaciones pblicas o privadas. 2
El amparo es equiparable a un proceso cautelar y restitutorio, tendente nicamente a la constatacin de la violacin o amenaza de violacin del derecho o garanta constitucional, a objeto de que se le restablezca al solicitante el pleno goce y ejercicio de tales derechos sin prejuzgar sobre ninguna otra materia, quedando abiertas a las partes las vas ordinarias para reclamar las indemnizaciones o restituciones a que haya lugar en derecho. 3
El amparo constitucional es una garanta jurisdiccional que protege los derechos fundamentales de la persona (con excepcin de la libertad de locomocin), cuando stos son violados, restringidos o amenazados por una autoridad cualquiera o por particulares. Se trata de una garanta muy amplia a la que, sin embargo, slo se puede recurrir cuando no hay otra va que conceda la ley para la proteccin de los derechos individuales.
El amparo es una accin o un recurso, que tutela los derechos constitucionales del ciudadano, consiste en proteger todos los derechos diferentes de la libertad fsica o ambulatoria.
Para Jorge Carpizo, (citado por Humberto Quiroga Lavi), el amparo es una institucin de ndole procesal cuya finalidad estriba en hacer presente la idea de democracia, en hacer realidad los viejos y siempre nuevos conceptos de libertad, dignidad y justicia.
De acuerdo con el doctrinario argentino Gregorio Badeni el amparo es una garanta de raz constitucional que tiene por objeto proteger los derechos reconocidos por la Constitucin y su ejercicio contra toda limitacin, restriccin o amenaza arbitraria o contraria a la ley, generada por la actividad de rganos estatales o por particulares. Se trata de una garanta procesal destinada a salvaguardar todas las libertades del hombre, con la sola excepcin de la libertad fsica que est tutelada por el hbeas corpus. Pablo Dermizaki Peredo manifiesta que el amparo constitucional es una garanta jurisdiccional que protege los derechos fundamentales de la persona (con excepcin de la libertad de locomocin), cuando stos son violados, restringidos o amenazados por una autoridad cualquiera o por particulares. Se trata de una garanta muy amplia a la que, sin embargo, slo se puede recurrir cuando no hay otra va que franquee la ley para la proteccin de los derechos individuales. 4
Garanta constitucional de tipo jurisdiccional (Accin tutelar) de tramitacin especial y sumarsima, que tiene por objeto la restitucin o restablecimiento inmediato de los derechos fundamentales y garantas constitucionales normativas, en los casos en los que sean amenazados, suprimidos o restringidos por actos u omisiones ilegales o indebidas de autoridades pblicas o particulares.
El recurso de amparo es un medio de impugnacin extraordinaria y subsidiaria que cabe interponer ante el Tribunal Constitucional contra la ltima resolucin definitiva emanada del poder judicial por haber vulnerado dicha resolucin un derecho fundamental. Est dirigido a obtener la declaracin de nulidad de esta
resolucin, el reconocimiento del derecho fundamental infringido y por ltimo la adopcin de las medidas necesarias para su restablecimiento.
2. Historia
Tiene por antecedentes una ley visigoda en Castilla: el fuero Juzgo y las leyes Castellanas empezando por las Siete Partidas Tambin los recursos contra los actos del poder utilizados en la baja edad media, de ah pasan al Virreinato de Nueva Espaa (Mxico) en donde hay un amparo Colonial.
Dentro de la pennsula de Yucatn en su descontento por el rgimen centralista enmarcado en la entonces vigente Constitucin de 1836, comnmente conocida como Las Siete Leyes de 1836 amenaz con su intencin de separarse de la Repblica mexicana. Con la consiguiente preocupacin, se le otorg la facultad de legislar su propio rgimen jurdico, como si se tratase de un Estado federalista dando origen a la Constitucin de Yucatn del 31 de marzo de 1841. Esta constitucin tuvo a bien recoger un proyecto en el artculo 53, elaborado por Manuel Crescencio Rejn, que expresaba textualmente: "Corresponde a este tribunal [la Corte Suprema de Justicia] reunido: 1. Amparar en el goce de sus derechos a los que pidan su proteccin contra las providencias del Gobernador o Ejecutivo reunido, cuando en ellas se hubiese infringido el Cdigo Fundamental o las leyes, limitndose en ambos casos a reparar el agravio en la parte que procediere". As se habl por primera vez en el derecho legislado, del amparo decretado por rganos jurisdiccionales para combatir agravios contra las garantas individuales, en el proyecto de Rejn y en la Constitucin yucateca de 1841. Tiempo despus este juicio se plasm con la colaboracin de Mariano Otero en el congreso constituyente, sobre el artculo 25 del Acta de Reformas 1847, con lo que se estableci el juicio de Amparo a nivel Federal, para despus plasmarse en la Constitucin Federal de 1857 y 60 aos ms tarde en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos] de 1917, actualmente vigente en el pas.
6
3. El Amparo Constitucional en Pases Latino Americanos
El nombre que recibe este recurso en los diferentes estados latinoamericanos varia de pas en pas, as en Bolivia (antes se denominaba: Recurso de Amparo), Ecuador, Per y Venezuela se denomina accin de amparo, en Colombia accin de tutela y en Brasil mandato de seguridad; llegando inclusive a pensarse en su momento que al recurso que se interpone ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, se lo podra denominar amparo interamericano.
Chile
En Chile, el "recurso de amparo" alude a lo que en Derecho comparado se conoce como Habeas corpus. La accin constitucional equivalente al recurso de amparo, dentro del Derecho chileno, es el recurso de proteccin.
Espaa
Segn la actual Constitucin espaola de 1978, el recurso de amparo puede ser interpuesto por todas las personas fsicas o jurdicas, nacionales o extranjeras, as como el Ministerio Fiscal y el Defensor del Pueblo, ante el Tribunal Constitucional en defensa de los derechos reconocidos en los artculos 14 a 29 de la Constitucin y de la objecin de conciencia al servicio militar prevista en el artculo 30 de la misma. Es un recurso subsidiario que exige que, con anterioridad, se hayan agotado todas las vas jurisdiccionales ordinarias pertinentes antes de acudir al Tribunal Constitucional. En el caso de la va judicial, basta con interposicin previa de recurso de casacin. A partir de la reforma del ao 2007 (Ley Orgnica 6/2007) tambin se ha de justificar una "especial trascendencia constitucional" (cuyas caractersticas pueden encontrarse en los artculos 49.1 y 50.1 de la Ley Orgnica 7
6/2007, en los Autos 188 y 289 de 2008; y en la Sentencia 155/2009 del Tribunal Constitucional). Esta reforma comenz a aplicarse a comienzos de 2009. Las sentencias del Tribunal Constitucional que resuelven sobre los recursos de amparo suelen limitarse a reconocer o no la lesin del derecho alegado y disponer las medidas necesarias para asegurar su efectivo cumplimiento. Este recurso puede interponerse ante:
Las decisiones o actos sin valor de ley, emanadas de las Cortes Generales o Asambleas de las Comunidades Autnomas, que violen los derechos y libertades susceptibles de amparo constitucional. Estas se recurrirn en el plazo de 3 meses. Las violaciones de derechos y libertades de origen inmediato y directo de un acto u omisin de un rgano judicial. Estas se recurrirn en el plazo de 30 das. Las disposiciones, actos jurdicos, omisiones o simple va de hecho del Gobierno o de sus autoridades o funcionarios, o de los rganos ejecutivos colegiados de las CCAA o de sus autoridades o funcionarios o agentes. En este caso, el plazo para interponer el recurso es de los 20 das siguientes a la notificacin de la resolucin recada en el previo proceso judicial. Mxico La primera referencia a este recurso, se advierte en la Constitucin Federal de los Estados Unidos Mexicanos de 1857, la cual postula por primera vez como ley fundamental, las garantas individuales y un procedimiento para proteger dichas garantas llamado amparo. Este juicio es reglamentado finalmente en la "Ley Orgnica Constitucional Sobre el Juicio de Amparo" de 20 de enero de 1869, siendo sta una aportacin de Mxico al Mundo. En Mxico, en La Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos de 1917 las sentencias en el amparo, a diferencia de otros pases, no tiene efectos generales, 8
y slo afectarn a las partes que intervinieron en ste, pues est configurado como un verdadero juicio. Argentina Antes del ao 1957 en la Repblica Argentina no exista esta accin hasta que la Corte Suprema de Justicia de la Nacin la introdujo en el caso "Siri" 5 con el antecedente del caso "San Miguel" 6 de 1950 con fallo en disidencia del Dr. Toms D. Casares. Al ao siguiente el caso "Kot" 7 aadi nuevos elementos de procedencia del amparo. Es entonces a partir del ao 1957, sin existir ley alguna en el orden federal, que el amparo qued reconocido como una garanta arraigada en la constitucin. En 1966 se dicta la ley 16.986 sobre amparo contra actos estatales y en 1968 por la ley 17.454 se incorpor al Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin el amparo contra actos de los particulares. 4. El Amparo Constitucional en Bolivia
ACCI N DE AMPARO CONSTI TUCI ONAL 5
Artculo 131
La Accin de Amparo Constitucional tendr lugar contra actos u omisiones ilegales o indebidas de los servidores pblicos, o de persona individual o colectiva, que restrinjan, supriman o amenacen restringir o suprimir los derechos y garantas reconocidos por esta Constitucin y las leyes.
Artculo 132
I . La Accin de Amparo Constitucional se interpondr por la persona que se crea afectada, por otra a su nombre con poder suficiente, o por la autoridad
5 Constitucin Poltica del Estado Plurinacional de Bolivia 9
correspondiente de acuerdo a esta Constitucin, ante cualquier juez o tribunal, siempre que no exista otro medio o recurso legal para la proteccin inmediata de los derechos y garantas restringidas, suprimidas o amenazadas. I I . La Accin de Amparo Constitucional podr interponerse en el plazo mximo de un ao, computable a partir de la comisin de la vulneracin alegada, o de notificada la ltima decisin administrativa o judicial. I I I . La autoridad o persona demandada ser citada en la forma prevista para la Accin de Libertad, con el objeto de que preste informacin y presente, en su caso, los actuados concernientes al hecho denunciado, en el plazo mximo de cuarenta y ocho horas desde la presentacin de la Accin. I V. La resolucin final se pronunciar en audiencia pblica inmediatamente de recibida la informacin de la autoridad o persona demandada y, a falta de ella, lo har sobre la base de la prueba que ofrezca la persona accionante. La autoridad judicial examinar la competencia de la servidora pblica o del servidor pblico, o de la persona demandada y, en caso de encontrar cierta y efectiva la demanda, conceder el amparo solicitado. La decisin que se pronuncie se elevar en revisin, de oficio, ante el Tribunal Constitucional Plurinacional en el plazo de las veinticuatro horas siguientes a la emisin del fallo. V. La decisin final que conceda la Accin de Amparo Constitucional ser ejecutada inmediatamente y sin observacin. En caso de resistencia se proceder de acuerdo a lo sealado en la Accin de Libertad. La autoridad judicial que no proceda conforme a lo dispuesto por este artculo, quedar sujeta a las sanciones previstas por la ley.
5. Debate Doctrinario 6
El recurso de amparo es estudiado desde diversas perspectivas jurdicas, a saber:
Los que se oponen al criterio de que el amparo sea considerado un recurso, sostienen que un recurso se plantea siempre al interior de un proceso;
6 OBCIT 10
mientras que el amparo no busca corregir malos procedimientos o realizar una correcta interpretacin de las normas vigentes dentro de un proceso o litis, sino busca proteger los derechos fundamentales de las personas. Asimismo, para fortalecer esta posicin se sostiene que los recursos solo proceden contra autoridades mientras que el amparo procede tambin contra particulares. En base a lo anteriormente sostenido, en Mxico Fix Zamudio y Jorge Carpizo sostuvieron que es un juicio, en Argentina Sanchez Viamonte, Linares Quintana sostuvieron que es una accin procesal; mientras que, en Espaa se tiene que la mayora de los procesalistas sostienen que es proceso sustantivo e independiente. Por su parte, Bidart Campos indica que hay derechos que protegen otros derechos y se los llama garantas y que entre estas garantas que se constituyen como derechos se encuentra el amparo. La posicin que el amparo es un derecho est fortalecida en el hecho que se encuentra reconocido en los Tratados de Derechos Humanos; as por ejemplo, respecto al art. 25.1 de la Convencin Americana de Derechos Humanos la Corte Interamericana de Derechos Humanos en la Opinin Consultiva 8/87, sostuvo que: es una disposicin de carcter general que recoge la institucin procesal del amparo, entendido como el procedimiento judicial sencillo y breve que tiene por objeto la tutela de todos los derechos reconocidos por las constituciones y leyes de los Estados Partes y por la Convencin...., cuya existencia no slo debe ser formal (en el texto escrito), sino que debe resultar idneo para proteger los derechos humanos (en la prctica). Asimismo el constitucionalista boliviano Boris Wilson Arias Lpez sostuvo en su libro Amparo Constitucional y Habeas Corpus que ...se debe indicar que la dificultad de encontrar una definicin de amparo y establecer con precisin su naturaleza jurdica y en consecuencia su esencia, surge en razn a que en cada pas tiene una amplitud de proteccin de los derechos y garanta adems de procedimientos totalmente diferentes a los de los otros 11
pases. As por ejemplo, en Mxico es casacional y esto es debido a que en la Corte Suprema se concentra tanto el control de constitucionalidad como el de la legalidad; asimismo, en legislaciones que no admiten que el amparo proceda contra resoluciones judiciales, no puede ser un recurso y es en estos pases en los cuales el amparo sobre todo se configura como un proceso.
6. CONTRADICCIONES DE LA Constitucin Poltica del Estado Plurinacional (CPEP)
La C.P.E.P., es declarada por la asamblea constituyente como una constitucin originaria, nueva, diferente a la constitucin anterior. Se dice que son constituciones originarias aquellas que contienen principios originales. Es una Constitucin en cuanto establece sistemas de organizacin y principios filosficos que nunca se haba establecido en algn documento constitucional. Las Constituciones derivadas a diferencia de las originarias siguen patrones establecidos por otras constituciones y simplemente se adaptan a las necesidades, claro est, que esto no quiere decir que sean copiadas. 7
Nuestra constitucin presenta errores pero uno de ellos es decir que es originaria pero no lo es as, es derivada por que sigue teniendo artculos como este:
Artculo 11: I. La repblica adopta para su gobierno la forma democrtica participativa, representativa y comunitaria, con equivalencia de condiciones entre hombre..
Porque si nuestra constitucin es originaria adopta el termino de repblica si esta la que declara que Bolivia se constituye en un ESTADO Plurinacional. Otra similitud que presenta nuestra C.P.E.P. con la C.P.E. de 1967 es la del:
Art. 207. Composicin de las FF.AA. C.P.E. 1967 Las Fuerzas Armadas de la Nacin estn orgnicamente constituidas por el Comando en Jefe, Ejrcito, Fuerza Area y Fuerza Naval, cuyos efectivos sern fijados por el Poder Legislativo, a proposicin del Ejecutivo Con l: Artculo 242 Las Fuerzas Armadas del Estado estn orgnicamente constituidas por el Comando en Jefe, el Ejrcito, la Fuerza Area y la Armada Boliviana, cuyos efectivos sern fijados por la Asamblea Legislativa Plurinacional a propuesta del rgano Ejecutivo.
Amoldando nuestra C.P.E.P. palabras, para que esta sea diferente de la antigua Constitucin. Los siguientes artculos de las F.F.A.A. son idnticos, y esto no debera darse teniendo en cuenta que la nueva C.P.E.P. se la denomina originaria.
Artculo 247 C.P.E.P. El Consejo Supremo de Defensa Plurinacional, cuya composicin, organizacin y atribuciones determinar la ley, estar presidido por la Capitana o por el Capitn General de las Fuerzas Armadas. Artculo 248 Todo boliviano estar obligado a prestar servicio militar, de acuerdo con la ley. Artculo 249 Los ascensos en las Fuerzas Armadas sern otorgados conforme a la ley respectiva.
13
Art. 212. Consejo Supremo de Defensa C.P.E. 1967 El Consejo Supremo de Defensa Nacional, cuya composicin, organizacin y atribuciones determinar la ley, estar presidido por el Capitn General de las Fuerzas Armadas. Art. 213. Servicio Militar obligatorio Todo boliviano est obligado a prestar servicio militar de acuerdo a ley. Art. 214. Ascensos Los ascensos en las Fuerzas Armadas sern otorgados conforme a la ley respectiva
As podemos apreciar que nuestra constitucin en realidad es derivada de la antigua y no es originaria como la declaran en asamblea constituyente. Para finalizar podemos observar tambin similitudes en los siguientes artculos en los que se representa a la Polica Nacional:
Art. 216.- Dependencia de la Polica Las Fuerzas de la Polica Nacional dependen del Presidente de la Repblica por intermedio del Ministro de Gobierno. Art. 217.- Requisitos para ser Director de la Polica Para ser designado Director General de la Polica Nacional es requisito indispensable ser boliviano de nacimiento y poseer ttulo acadmico. Art. 218.- Caso de guerra En caso de guerra internacional, las Fuerzas de la Polica Nacional pasan a depender del Comando en Jefe de las Fuerzas Armadas por el tiempo que dure el conflicto 14
Estos son artculos de la C.P.E. de 1967.
Artculo 251 Las Fuerzas de la Polica Boliviana dependen de la Presidenta o del Presidente del Estado por intermedio del Ministerio de Gobierno.
Artculo 252 Para ser designada o designado Comandante General de la Polica Boliviana ser indispensable ser boliviana o boliviano por nacimiento, Generala o General de la institucin, y reunir los requisitos que seala la ley. Artculo 253 En caso de guerra internacional, las fuerzas de la Polica Boliviana pasarn a depender del Comando en Jefe de las Fuerzas Armadas por el tiempo que dure el conflicto. Estos son artculos de nuestra C.P.E.P actual. Se nota las similitudes.
15
7. CONCLUSIONES
La accin de amparo o Recurso de amparo como se llame en otras partes de Sudamrica es de vital importancia para la sociedad, ya que esta en especial los defiende ahora de abusos de particulares tanto como de servidores pblicos. La constitucin cae en un error al no modificar por completo los artculos derivados de la antigua constitucin por este motivo no se la puede llamar originaria. Si no tiene que entenderse que es DERIVADA, de la antigua por las similitudes que vimos en el trabajo.
16
8. BIBLIOGRAFIA
es.wikipedia.org www.estudiojuridicotorrico.com www.monografias.com www.buenastareas.com www.rincondelvago.com Constitucin Poltica del Estado Plurinacional de Bolivia Constitucin Poltica del Estado de Bolivia 1967