DRYPOINT

M
A SECAGEM ECONMICA,
FCIL E CONFIVEL DO AR COMPRIMIDO
N
o
v
o

d
e
s
e
n
h
o
!
N
o
v
a
s

c
a
r
a
c
t
e
r

s
t
i
c
a
s

t

c
n
i
c
a
s
!
I
n
s
t
a
l
a

o

e
m

p
a
r
a
l
e
l
o

e

c
o
n
t
r
o
l
e

e
f
i
c
i
e
n
t
e

d
o

a
r

d
e

p
u
r
g
a
DRYPOINT

M
DESUMIDIFICAO NA MEDIDA EXATA
DAS SUAS NECESSIDADES
O secador por membrana DRYPOINT

foi introduzido
na secagem do ar comprimido como alternativa aos
secadores por refrigerao e aos secadores
de adsorso. Para uso na industria transformadora,
artesanal e na engenharia de processos, bem como
na medicina e na tecnologia alimentar. Principalmente
nas aplicaes que exigem baixo consumo
e nas aplicaes em que a secagem to boa quanto
est orientada para as condies ambientais, o
DRYPOINT

M proporciona grandes vantagens
em comparao com os mtodos baseados num
ponto de orvalho fixo. O perfil de desempenho do
DRYPOINT

M corresponde perfeitamente `as
exigncias solicitadas na prtica: "desumidificao to
boa quanto necessria.
O que interessa uma desumidificao de acordo com
as necessidades, pois, na maior parte das aplicaes,
um ponto de orvalho fixo no necessrio. O objetivo
da desumidificao do ar comprimido determinado
muito antes por requisitos prticos:
- Impedir que se produza condensado lquido, mesmo
nos pontos mais afastados de uma rede de
distribuio de ar comprimido muito ramificada.
- Evitar a corroso nos componentes conectados aps
a rede de distribuio de ar comprimido.
- Prevenir a proliferao de bactrias ou a infestao
biolgica, favorecida pela humidade.
Umidade relativa (HR)
O ar atmosfrico ou o ar comprimido podem absorver
uma determinada quantidade mxima de gua em
funo da temperatura e sob a forma de vapor de
gua. O valor "umidade relativa indica o teor real do
vapor de gua contido no ar ou no ar comprimido a
uma determinada temperatura. Em relao capaci-
dade de absoro mxima. Para a aplicao correta,
importante saber o seguinte:
- A corroso ocorre de forma acentuada a
umidade relativa de 40%.
- As bactrias propagam-se de forma acentuada
numa alta umidade relativa, bolor comea a
formar-se a uma umidade relativa de aprox. 70%.
- Condensao significa supersaturao do ar com
vapor de gua, ocorrendo, quando a umidade
relativa de 100% for excedida.
Obter uma umidade relativa inferior a um determinado
valor, adaptando-se s temperaturas ambientes que
variam no decorrer do ano, e o objetivo primordial
de uma secagem efetiva do ar comprimido.
Enquanto que os outros mtodos de secagem
geram um ponto de orvalho fixo, o secador por
membrana DRYPOINT

adapta-se s condies
climticas, gerando sempre uma umidade relativa
estvel e, por conseguinte, um grau de desumidificao
constante, isto significa, por exemplo, um PO de +3C
no Vero e, no Inverno, um PO de -20C.
Da o fato de o DRYPOINT

M ser particularmente
atrativo para todas as aplicaes que se orientam na
temperatura ambiente do ar. Nos comboios ou barcos,
nos pavilhes de produo, ao ar livre, etc.
O DRYPOINT

M assegura a qualidade do ar com-
primido e protege de forma ideal os consumidores
desse ar comprimido. Disponvel em vrios tipos, ou
seja, DP, DPS, DPR e DPP, o equipamento permite
alcanar diferentes umidades relativas, respondendo s
solicitaes mais exigentes, at mesmo abaixo de 3%.
Secador por refrige-
rao com filtro
conectado a jusante:
gera um PO constan-
te, situado entre 3C
e 5C.
Secador por diafragma
com filtro de entrada:
gera uma umidade rela-
tiva estvel e pontos
variveis de orvalho.
Secador de adsoro com
filtro de entrada e de sada
gera um PO situado entre
20C e 40C.
Por umidade relativa (HR) entende-se o grau de
saturao do ar e do ar atmosfrico com vapor de
gua em funo da temperatura.
Por ponto de orvalho (PO) entende-se a temperatu-
ra, na qual o ar comprimido atinge uma umidade
relativa de 100%, ficando assim completamente
saturado. Com a reduo da temperatura, gera-se
condensado.
Inverno
Primavera / Outono
Vero
DTP de entrada em C
DPP
HR apr.. 3%
DPS / DPR
HR apr.10 a 15%
DP
HR apr. 35%
PO de sada em C
c
o
n
d
e
n
s
a
d
o

a

1
0
0
%

d
e

H
R
in
f
e
s
ta

o

b
io
l
g
ic
a

a

p
a
r
tir

d
e

a
p
r
o
x
.
7
0
%

d
e

H
R
c
o
r
r
o
s

o
a
c
e
n
tu
a
d
a
a
4
0
%
d
e
H
R
DRYPOINT

M
Uma filtrao eficiente e essencial para garantir
um funcionamento confivel do secador por
membrana. Dependendo da qualidade do ar
comprimido existente, pode ser necessrio
proceder a uma filtrao adicional na entrada.
Uma concepo de conjunto de secagem e
a condio primordial para se obter um ar
comprimido de alta qualidade, gerado de
uma forma particularmente econmica:
Os filtros de ar comprimido CLEARPOINT

retm as impurezas, gotculas de leo e

condensado.
O BEKOMAT

purga o condensado retido

pelo filtro.
O ar comprimido limpo, mas ainda
mido, entra no secador por membrana
DRYPOINT

e passa por um feixe de fibras

ocas, altamente seletivas (representadas na
figura), o vapor de gua atravessa o
diafragma que por difuso e expelido
para fora da membrana.
Na sada do secador por membrana
DRYPOINT

, uma pequena corrente parcial

do ar comprimido pressurizada por uma
reduo de volume (furo). A umidade relativa
do ar de purga volta e desce em contra fluxo
drasticamente devido pressurizao. Este
ar de purga fli ao longo da parte exterior
das membranas. Uma vez que as membranas
s so permeveis ao vapor de gua, a
diferena da umidade relativa, contida no
ar comprimido e no ar de purga, provoca
uma troca da umidade e o ar comprimido
desumidificado!
O PRINCPIO - TO SIMPLES
QUANTO EFICIENTE

ar comprimido
saturado com
umidade
ar desumi-
dificado
umidade relativa
c
o
m
p
r
i
m
e
n
t
o

d
o

s
e
c
a
d
o
r

p
o
r

m
e
m
b
r
a
n
a
expanso
corrente
parcial
100 %
ar de
purga
mido
ar de
purga
seco

O controle do ar de purga PURGE AIR CONTROL

permite uma adaptao da quantidade do ar de purga
s necessidades efetivas de ar comprimido. Neste
processo, o controle registra imediatamente a
quantidade do ar til sempre que ocorre uma
alterao e regula a quantidade do ar de purga de
forma proporcional.
Portanto, um compressor em "stand-by deixar de fun-
cionar s para cobrir a necessidade de ar de purga, e
sim quando o ar comprimido mesmo necessrio. A
regulagem autnoma e integralmente automtica no
necessita de gastos adicionais de energia e garante
uma disponibilizao rpida e proporcional do ar de
purga. Durante os perodos de parada, a quantidade
do ar de purga e reduzida de forma drstica. Isto
garante ar comprimido seco na aplicao que tem de
ser disponibilizada na rede para possveis fugas.
DRYPOINT

M
Para secar grandes volumes nas faixas de rendimentos
mais altas (a partir de 2m
3
/min), os DRYPOINT

M
modelos 3130 e 4030 permitem uma instalao em
srie ou em paralelo de at 5 secadores por membrana
DRYPOINT

. Para a instalao dos secadores por

membrana, criou-se um adaptador especial que torna
desnecessria uma unio roscada adicional entre os
secadores poupando espao e tempo de instalao. As
vantagens de uma instalao em paralelo dos secado-
res por membrana DRYPOINT

so acrescidos pela
possibilidade de integrar o controle do ar de purga.
Dependendo das condies de aplicao, o controle
do ar de purga PURGE AIR CONTROL consegue
reduzir a quantidade do ar de purga em at 75%.
Resultando uma aplicao eficiente de energia e uma
reduo considervel dos custos com a desumidifi-
cao do ar comprimido, principalmente no caso de
altos rendimentos e de necessidades sujeitas a grandes
variaes. Isto torna a desumidificao do ar comprim-
ido com o DRYPOINT

M ainda mais econmica.
CONTROLE DO AR DE
PURGA
E INSTALAO EM PARALELO
PAUSAS
Necessidade de ar comprimido no caso de
funcionamento num s turno
Typ 3130 = 922 mm / Typ 4030 =1140 mm
Typ 3130 = 606 mm / Typ 4030 = 825 mm 158
1
1
2
c
a
.
3
0
0
c
a
.
4
8
0
O secador por membrana DRYPOINT

proporciona
uma reduo do ponto de orvalho e uma secagem
do ar comprimido, adequadas s necessidades
individuais. No entanto o que fazer se ocorrerem de
consumo; exatamente ciclos descontnuos no consumo
do ar comprimido? Isto e o que ocorre em quase
todas as aplicaes que operam muitas vezes
num s turno, com pausas definidas.
DRYPOINT

M
AS VANTAGENS
NUM RESUMO
Faixas de capacidades

Para uma secagem eficiente de 6

at 2.080 l/min. e, atravs da
montagem em paralelo, de 2.000 l/min
at 10.000 l/min.

Utilizvel para a secagem de pontos de

consumo parciais, pontos de consumo finais, e
para altas exigncias de qualidade ou instalado
simplesmente aps o compressor.

Membrana altamente seletiva e

consequentemente, nenhuma
alterao da composio
do ar comprimido.

Ideal para o tratamento do

ar de respirao.
Necessita pouco espao,
sem electricidade

Desenho compacto, peso reduzido.

Cabeas robustas de alumnio, com acabamento

da superfcie resistente corroso.

Todos os elementos integrados.

No necessita de instalao eltrica e, por isso,

pode ser utilizado internacionalmente sem
precisar ser adaptado.

Apropriado para reas com risco de exploso.

Ar seco imediatamente disponvel,
consumo baixo

O ar comprimido seco est disponvel

imediatamente aps a instalao.

No necessrio testes preliminares

para coloca-lo em funcionamento.

Baixa necessidade de ar de purga.

Aumento da eficincia atravs do

controle do ar de purga.
Fcil de instalar em qualquer parte

Um adaptador permite uma instalao na

vertical ou na horizontal.

Cabeas rotativas.

Posio de instalao varivel.

Fcil adaptao s condies

existentes de espao na
central de ar comprimido.
Amigo do meio ambiente, livre de
manuteno

Livre de HCC/CFC ou materiais potencialmente

perigosos para o meio ambiente.

No preciso trocar o elemento dissecante

(membrana).

Nvel de rudo baixo.

No necessita de manuteno, basta trocar

periodicamente os elementos filtrantes do filtro
CLEARPOINT

.
Utiliza ar comprimido?
O uso do DRYPOINT

M indicado nas instalaes

em que a umidade e formada, tais como: na rede de
tubulaes e nos pontos de consumo. Exatamente nos
pontos onde se d maior importncia a uma alta quali-
dade,confiabilidade, e segurana do ar comprimido.
Se decidindo pelo DRYPOINT

M, estar investindo
numa combinao eficiente de economia e qualidade.
Processo confivel,
ar comprimido seco
garantido

Alta qualidade do ar com-

primido graas a um
processo contnuo.

Reduo segura do ponto

de orvalho
e/ou con-
servao
da humidade
relativa
pretendida.

Evita uma
condensao posterior na rede.
DRYPOINT

M
DADOS TCNICOS
A faixa de capacidade e a presso, assim como
a tamanho do modelo e a regulagem do ar de purga
influenciam na capacidade de secagem do secador por
membrana DRYPOINT

Dependendo destes fatores,

pode-se alcanar redues do ponto de orvalho desde
20 at 55 K ou mais. Temos a sua disposio
Temperatura mx. do ar comprimido +60C
Temperatura ambiente* +2C at max. +60C
Presso mx.* 12,5 bar
Presso diferencial** 0,05 at 0,3 bar
Filtro fino 1 m
Microfiltro 0,01 m
Nvel de rudo << 45 dB (A)
Posio de instalao varivel
uma ampla gama de produtos com um nmero distinto
de modelos e de regulagens do ar de purga. Isto garan-
te uma adaptao ideal s exigncias mais variadas.
Uma concepo de acordo com as especificaes do
cliente possvel a qualquer momento.
Consumo percentual do ar de purga sob potncia nominal:
Reduo PO a 15C aprox. 13 %
Reduo PO a 3C aprox. 16 %
Reduo PO a -20C aprox. 24 %
* No caso de aplicaoes especiais ou duvidas tcnicas
entre em contato com nosso departamento tcnico.
** Dependendo da capacidade volumtrica do modelo.
+35C
+3C
4 segundo DIN ISO 8573-1
PO entrada
PO sada
Categoria
Os valores indicados referem-se a uma presso de 7 bar e a um
ponto de orvalho de 35 na entrada.
Capacidade de desumidi-
ficao DRYPOINT

M
Dimenses do secador por membrana
Entrada em NI / min L1 L2 L4 B D A A1 A2 H1 G
M
o
d
e
l
o
M
e
m
b
r
a
n
a
Peso
1005
1007
1507
2007
2010
2910
2015
3115
3120
4015
4020
3130
4030
40
70
120
175
260
360
575
790
1100
-
-
2080
-
20
35
61
90
145
200
325
490
640
770
1130
1200
1400
15
25
47
75
106
175
240
390
550
590
860
1050
1260
6
10
20
33
50
75
110
202
300
330
480
600
800
310
310
435
560
619
860
611
890
901
1109
1120
912
1131
280
280
400
525
559
800
551
830
841
1049
1060
848
1067
-
-
-
-
588
829
580
859
870
1078
1089
886
1105
37
45
45
45
55
55
61
61
74
61
74
105
105
21
27
27
27
34
34
49
49
61
49
61
90
90
37
45
45
45
55
55
72
72
84
72
84
115
115
-
-
-
-
13
13
20
20
26
20
26
38
38
-
-
-
-
43
43
50
50
56
50
56
70
70
54
60
60
60
88
88
100
100
106
100
106
140
140
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/4
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
3/4
3/4
0,3
0,35
0,4
0,45
1,3
1,5
1,8
2,2
3,0
2,5
3,4
5,5
6,4
DP DPR DPS DPP mm mm mm mm mm mm mm mm mm
polega-
dal
kg
+15
6
-20C
3
OUT
Bocal de
lavagem
IN
Sujeito a alteraes tcnicas. Salvo erros.
XP DPM0 004 PT Data da ltima atualizao: 03.01