Vous êtes sur la page 1sur 12

7. La poca feudal.

Los castillos
1. Contexto histrico. El sistema feudal
2. La literatura en la Espaa de los castillos

1. Contexto histrico.
El sistema feudal
1.1. Qu es el feudalismo?
1.2. Espaa en la Edad Media
1.1. Qu es el feudalismo?
Tras la cada del Imperio romano (siglo V d. C.),
se produce en Europa un tiempo de inestabilidad
poltica provocada por invasiones de pueblos
germnicos.
La actividad econmica de las ciudades decae y
sus habitantes, para subsistir, se refugian en el
campo (ruralizacin) bajo la proteccin de un
seor.
Se inicia, as, el feudalismo, el sistema poltico,
econmico y social dominante en la Edad Media.
El feudo era un conjunto de tierras que el rey o
un noble laico o eclesistico (seor) entregaba, a
cambio de ayuda militar o servicios religiosos, a
otro noble de rango inferior (vasallo), el cual se
someta a ellos mediante un juramento de
fidelidad. Estos feudos eran trabajados por
siervos, que deban entregar una parte de sus
cosechas.
1.2. Espaa en la Edad Media
Espaa, tras la dominacin romana, fue ocupada por los visigodos desde el siglo V al VIII, momento
en que cae en manos de los musulmanes.
Los musulmanes se aduearon de toda la Pennsula, a excepcin de algunos ncleos del norte
(actualmente Asturias, Navarra, Aragn y Catalua).
En el mismo siglo VIII, estos reducidos ncleos cristianos inician un proceso de recuperacin de
territorios en poder musulmn que durar ocho siglos (Reconquista), y que concluye a finales del
siglo XV, cuando los Reyes Catlicos toman el ltimo reino musulmn: el de Granada.

2. La literatura en la Espaa de los
castillos
2.1. La Edad Media literaria
2.2. La lrica primitiva
2.3. El teatro primitivo
2.4. Mester de juglara y mester de clereca
2.5. El Cantar de Mio Cid. Obra cumbre del mester de juglara
2.1. La Edad Media literaria

La Edad Media comienza para la literatura con las
primeras manifestaciones literarias escritas en las
lenguas romances peninsulares (finales del siglo X) y
llega hasta el reinado de los Reyes Catlicos (siglo XV).
Distinguimos tres pocas literarias:
Hasta el siglo XIII: poca annima.
Siglo XIV: primeras personalidades.
Siglo XV: prerrenacimiento espaol.
La sociedad medieval tena una visin teocntrica del
mundo. Dios explicaba aquello que no podan entender
por medio de la razn.
Detalle del bside de San Clemente de Tahull,
Lrida
2.2. La lrica primitiva
jarchas

Jarcha en mozrabe:

Gardbo, ay yermanlla
km kontenrh mew ml,
sn al abb non bibr

yo:
ad ob l'iry demandre?


Traduccin al castellano:

Decidme, ay hermanitas,
cmo contener mi mal?
Sin el amado no vivir:
adnde ir a buscarlo?
Cantiga galaico-portuguesa:

Ondas do mar de Vigo,
se vistes meu amigo?
E ai Deus!, se verr cedo?

Ondas do mar levado,
se vistes meu amado?
E ai Deus!, se verr cedo?

Se vistes meu amigo,
o por que eu sospiro?
E ai Deus!, se verr cedo?

Se vistes meu amado,
por que ei gran coidado?
E ai Deus!, se verr cedo?
Traduccin al castellano:

Olas del mar de Vigo,
Visteis a mi amigo?
Ay Dios! vendr pronto?

Olas del mar agitado,
Visteis a mi amado?
Ay Dios! Vendr pronto?

Visteis a mi amigo,
aqul por quien yo suspiro?
Ay Dios! Vendr pronto?

Visteis a mi amado,
quien me tiene tan preocupada?
Ay Dios! Vendr pronto?
2.3. El teatro primitivo
Auto de los Reyes Magos
Cdice de la Biblioteca Nacional de Madrid, pgina 1
2.4. Mester de juglara y mester de clereca
En la Edad Media se llamaba mester de juglara y mester de clereca al oficio de poeta. Sin
embargo el modo de hacer poesa presenta algunas diferencias entre los dos tipos de mester:
El mester de juglara lo compuso una serie de poemas picos llamados cantares de gesta
por ser cantados por juglares (personas que se ganan la vida cantando, tocando instrumentos,
haciendo malabares, etc.) en plazas y calles.
El mester de clereca coexisti con el de juglara y pretenda entretener a la vez que
ensear. Fue cultivado por clrigos y personas cultas.
2.5. El Cantar de Mio Cid. Obra cumbre del mester de juglara
El Cantar de Mio Cid es uno de los pocos cantares
de gesta que han llegado hasta nosotros, aunque est
incompleto.
Este cantar gira en torno a la honra de su
protagonista, el Cid, que no solo fue un personaje
literario, sino tambin histrico.
Poema de Mio Cid
Cantar Primero: Destierro del Cid
Mo Cid Ruy Daz por Burgos entrve,
van en su compaa sesenta pendones;
salen a verlo mujeres y varones,
burgueses y burguesas a las ventanas se ponen,
llorando de los ojos, tan grande era su dolor!
De las sus bocas todos decan una razn
Dios, qu buen vasallo, si tuviese buen seor!

Vous aimerez peut-être aussi