ARTIGO ORIGINAL O adolescente e a experincia do adoecer: o diabetes mellitus The adolescent and the psychological response: the diabetes mellitus Miriam Burd Psicloga clnica; especialista em Psicologia Mdica pela Faculdade de Cincias Mdicas da Universidade do Estado do Rio de Janeiro (FCM/UERJ) e em Medicina Psicossomtica pelo Instituto de Medicina Psicossomtica do Rio de Janeiro (IMPSIS); psicloga, entre 1995 e 2001, da equipe interdisciplinar do Ambulatrio de Diabetes e Metabologia do Hospital Universitrio Pedro Ernesto (HUPE); co-organizadora e autora do livro Doena e Famlia, pela Casa do Psiclogo, e autora de A Criana Diabtica e sua Famlia, que ser lanado em 2006 pela mesma editora. INTRODUO A adolescncia um fenmeno muito impor- tante na vida do ser humano. Segundo Arminda Aberastury et al. (1) , uma etapa decisiva de um processo de desprendimento que se iniciou no nas- cimento. As modificaes psicolgicas que se produzem no perodo da adolescncia, e que so a correlao de mudanas corporais, levam os adolescentes a uma nova relao com os pais e o mundo. Isso s RESUMO O presente artigo procura enfatizar as reaes psicolgicas experincia do adoecer chamando ateno para o fato de que esses mecanismos de defesa tambm atingem o adolescente enfermo. Nessa fase do desenvolvimento humano, a chamada sndrome da adolescncia normal aumentada pela doena nas suas j exuberantes caractersticas, e onde o narcisismo ferido do paciente (fam- lia/equipe) deixa de ser reinvestido. Aqui dada nfase especial doena crnica diabetes mellitus quando atinge o adolescente. UNITERMOS Adolescncia; doena crnica; diabetes mellitus; reaes psquicas ao adoecer ABSTRACT In the article, the psychological response and the defense mechanisms are emphasized when the adolescent is sick. The adolescence has many other characteristcs. The stage is named adolescence normal syndrome. When the disease occurs, the patients (family/staff) narcisism doesnt develop. Here the prominence is given to the chronic disease, the diabetes mellitus, when it appears in the adolescence. KEY WORDS Adolescence; chronic disease; diabetes mellitus; psychological response possvel atravs do luto pelas perdas do corpo de criana, da identidade infantil e da relao dos pais da infncia. O adolescente, nesse processo, lida com as mudanas da imagem que tem de seu corpo, com sua nova identidade e faz frente entrada no pe- rodo de adultidade, que lhe permitir, mais tarde, ser independente dentro de um limite de necess- ria dependncia. No s o adolescente sofre com esse momento, mas seus pais tm dificuldade para aceitar seu cresci- mento, sua luta pela independncia, sua entrada na genitalidade e as atitudes que surgem desse proces- so. Pode flutuar tambm entre a incompreenso e a rejeio, que podem vir mascaradas pela concesso de uma excessiva liberdade, a qual o adolescente interpreta como um abandono (e que o na rea- lidade); ou entre limites muitos rgidos ou proteo 13 Adolescncia & Sade volume 3 n 1 janeiro 2006 Burd O ADOLESCENTE E A EXPERINCIA DO ADOECER: O DIABETES MELLITUS exagerada, o que dificulta o processo de desprendi- mento que marca esse perodo de forma absoluta. Quando o adolescente apresenta doenas nesse perodo, as perdas e os lutos se daro de forma muito mais difcil, e, junto a eles, a vivncia da patologia se far de forma mais contundente. Se essa doena for aguda e rpida, logo passar e os efeitos do adoe- cimento ocorrero de forma tambm rpida. Se a doena for crnica e veio para ficar, um agravante e um complicador no processo que comum fase. Para a abordagem do adolescente doente so necessrios conhecimentos relacionados no s enfermidade propriamente dita, como tambm os que dizem respeito s singularidades do perodo de vida, englobados no que se convencionou chamar sndrome da adolescncia normal, cujos componen- tes so a busca pela identidade, a independncia dos pais, a contestao dos padres vigentes, a aquisio do pensamento conceitual, a vinculao aos pares, os comportamentos de risco, a identida- de sexual com exerccio da sexualidade prximo do padro adulto e a vivncia temporal singular. As doenas crnicas infanto-juvenis, como o diabetes, revelam questes de extrema importn- cia para os pacientes, sua famlia, a equipe de sa- de que se dispe a acompanh-los e a sociedade em geral, que precisa acolher o adolescente, tanto o dito normal quanto aquele que j tem, ou ter, uma doena. O adolescente diabtico, no seu tratamento, exige estrito controle mdico, o qual deve envolver uma equipe interdisciplinar cujo campo de ao fica ampliado, garantindo maior possibilidade de sucesso da proposta teraputica. O objetivo da abordagem do tratamento pro- posto s ser atingido quando o controle da doena no for mais sentido pelo adolescente como mais uma provao conseqente da doena, mas como um instrumento que ele pode usar para melhorar sua qualidade de vida no momento presente e, em longo prazo, no futuro. de suma importncia que as equipes de sa- de conheam a fase do desenvolvimento do pa- ciente, bem como as reaes psicolgicas advindas do adoecimento e os mecanismos de defesa por ele utilizados (sua famlia/equipe). DISCUSSO O NARCISISMO E A EXPERINCIA DO ADOECER: UM BREVE RESUMO Segundo Sigmund Freud, o termo narcisis- mo, j usado em textos seus anteriores, enfati- zado para um estudo especial (6) , considerando particularmente os investimentos libidinais, em que a criana (ou toda criatura viva), como forma de autopreservao, investe toda sua libido em si mesma. A esse estado precoce ele chamou de nar- cisismo primrio. De narcisismo secundrio chamou o retorno ao ego da libido retirada dos seus inves- timentos objetais. Ao avaliar a influncia da doena orgnica sobre a distribuio da libido, Freud aceitou como coisa natural que as pessoas que sofrem, os que adoecem, os que sentem dor, os que esto ator- mentados por um mal-estar orgnico, deixam de se interessar pelas coisas do mundo externo medida que estas no dizem respeito ao seu sofrimento. proporo que sofrem, esses indivduos retiram o interesse libidinal dos seus objetos amorosos e deixam de amar. Para Freud (6) , ...O homem enfermo retira suas catexias libidinais de volta para seu prprio ego e as pe para fora novamente, quando se re- cupera. Tudo isso se amplifica na fase da adolescncia. O adolescente, mesmo sadio, est tendo de pr prova, e o tempo todo, o seu narcisismo, quando est experienciando os lutos da fase, as grandes mudanas corporais e o processo de separao e distanciamento dos pais e do mundo infantil. Quando acontece a doena, aguda e/ou crnica, ele sofre perdas muito grandes, diretamente envol- vidas com o seu narcisismo ferido e frgil. DOENA AGUDA Lcia Spitz (10) diz que, ao se descobrir doente, e de maneira sbita, algo provoca ansiedade, que a resposta do indivduo percepo do perigo. O que tem ainda no possui nome, desconheci- 14 volume 3 n 1 janeiro 2006 Adolescncia & Sade do. Essas sensaes de que algo no vai bem, os sentimentos de aflio, medo e apreenso perma- necem difusos para evitar que a ansiedade trans- borde e tenha efeitos desestruturantes. O paciente coloca em uso vrios mecanismos de defesa para lidar com o inesperado, proteger o seu narcisismo e para poder ser cuidado. Podemos dividir em dois momentos: a fase do diagnstico, de incertezas, dvidas e espera, depende de como a doena se instalou: se foi rpida, de forma aguda, inesperada, insidiosa. nessa fase que se devem fazer as perguntas: A doena veio aos poucos, sendo possvel diag- nostic-la com tempo suficiente para no chegar a um quadro pior ou mais grave? Houve necessidade de internaes hospitalares? Como foram? Em que momento do ciclo vital do indivduo ir- rompeu a doena? Como a enfermidade foi vivenciada pelo paciente e/ou sua famlia? Que fantasias sobre a doena tem o paciente e/ou sua famlia? Como foi passado o diagnstico para o paciente (e sua famlia)? Eles deram sinais de t-lo entendido? Como se deu a relao mdico/paciente/famlia nessa fase? Fase do prognstico: Foi possvel a sua cura? Deixou seqelas? Caracterizou-se como doena crnica, h trata- mento, controle, para o resto da vida? uma doena incapacitante? Sujeita a recidivas? potencialmente fatal? No-fatal? Diminuir as perspectivas de vida do paciente? Prejudicar a sua qualidade de vida? Impe, para seu controle, grandes mudanas de hbitos de vida? O tratamento doloroso, invasivo, demorado, custoso? inexistente, experimental, parcial, com- plexo? Como foi passado para o paciente (e sua famlia), pela equipe de sade, o prognstico? O paciente deu sinais de t-lo entendido? E sua famlia? DOENA CRNICA A doena crnica, por definio, no tem cura e para toda a vida. Para ela h tratamento e controle; pode ou no ter perodos assintom- ticos; ser potencialmente fatal, fatal ou no-fatal; progressiva ou no. Pode necessitar de mudanas drsticas de hbitos de vida e ser ou no incapa- citante. Representa uma ferida no narcisismo do paciente e da famlia. Vai haver um acompanha- mento tambm crnico com a equipe mdica, o paciente e sua famlia. Para Spitz (10) , do ponto de vista do mdico/ equipe de sade que acompanha o paciente, a doena crnica pode despertar sentimentos de im- potncia, desesperana e desvalorizao, especial- mente em perodos de exacerbao dos sintomas. REAES PSICOLGICAS DOENA E AO ADOECER A passagem do indivduo da situao de sadio para a de enfermo, qualquer que seja essa passa- gem, modifica a sua relao com o mundo e consigo mesmo, e, segundo Spitz (10) , ...Implica sempre em repercusses psicolgicas tanto nele quanto no seu crculo familiar e social. A forma como eles reagem irrupo da doena, qualquer que seja, geralmen- te vivenciada como uma ameaa do destino, em funo de inmeros fatores da prpria patologia, da personalidade do sujeito e de suas caractersticas ligadas aos seus recursos e seus dficits. Podemos dividir tais reaes segundo o pon- to de vista: do paciente: regresso: constitui um mecanismo de defesa e adaptao doena medida que permite ao paciente se deixar cuidar pela equipe de sade, renunciar temporariamente s suas atividades ro- tineiras e aceitar a necessidade de hospitalizao, cirurgias e/ou tratamentos a serem efetuados. No incio essa regresso bem-vinda, mas se ela se perpetua, infantiliza a forma de reagir do paciente. Por vezes a equipe ou a famlia favorece a regres- so e sua maior permanncia, cabendo equipe O ADOLESCENTE E A EXPERINCIA DO ADOECER: O DIABETES MELLITUS Burd 15 Adolescncia & Sade volume 3 n 1 janeiro 2006 possibilitar que aspectos mais sadios e adultos do paciente se instalem e recuperem a iniciativa dimi- nuda da doena, ao invs de cronificar comporta- mentos regressivos; negao: trata-se de uma defesa contra a tomada de conscincia da doena, que consiste na recusa parcial e/ou total do reconhecimento da percepo do fato de estar enfermo. Essa recusa pode levar a negligncias no tratamento, aceite da natureza, dos efeitos e do diagnstico/prognstico da doena; depresso: uma conseqncia psquica quase inevitvel ao se adoecer. importante no con- fundir os sentimentos de tristeza, desesperana e preocupao ligados ao adoecer e internao com quadros leves, moderados e graves de depres- so. Se grave ou moderada, envolve a necessidade de encaminhamento para o psiquiatra, que poder prescrever medicao antidepressiva e/ou atendi- mento psicoterpico; ganhos primrios: so aqueles que desempe- nham papel significativo no desencadeamento da doena ou na sua prpria estruturao; ganhos secundrios: so os que resultam das conseqncias da doena, favorecendo a acomo- dao na doena e na sua cronificao. Os ganhos conscientes so ligados compensao social da doena. Os desejos regressivos de dependncia e passividade so ganhos inconscientes, posto que o enfermo se torna alvo de cuidados especiais; adaptao e aceitao da doena: no signifi- ca uma aceitao passiva nem uma submisso doena. um processo dinmico e permanente de tentar buscar uma convivncia razovel com a enfermidade atravs de um trabalho emocional de elaborao da ferida narcsica que representa ser doente. H um processo de elaborao dos lutos pelas perdas sofridas da autonomia, da sade, da capacidade do organismo, etc.; da famlia do paciente: h aqueles que, diante da doena, entregam-se a ela, ficam dominados pela dor, pelo desespero e pela situao vivida como traumtica. Outros lutam pela reestrutura- o e possibilidade de homeostase do organismo e da atmosfera do lar, mobilizando defesas positivas para se adaptar e aceitar a doena. segundo Burd e Graa (4) , isso revela ...atitudes clssicas encontradas em todos os doentes, princi- palmente os crnicos e suas famlias: hiperproteo ansiosa, rejeio, denegao onipotente, aceitao realista da doena; da equipe mdica: Michel Balint (3) enfatiza a rela- o estabelecida entre mdico/equipe de sade e paciente/famlia, o primeiro remdio no tratamento da doena e do doente. Se essa relao positi- va, ajuda os envolvidos no seguimento do trata- mento e no controle da doena. Se no se d to bem assim, pode ajudar a perpetuar mecanismos de defesa frente doena que atrapalham o bom andamento da teraputica. Pode perpetuar croni- camente a regresso, a negao ou qualquer me- canismo mais negativo do paciente/famlia diante do adoecimento. Em relao s doenas crnicas, incapacitan- tes, recidivantes, s potencialmente fatais, a equipe pode encontrar obstculos na aceitao das gran- des dificuldades dos pacientes e no prognstico grave ou de morte dos mesmos. Tendem a se afas- tar antecipatria e precocemente dos pacientes e seus familiares, quando eles mais precisam de um atendimento amide e prximo. DIABETES MELLITUS O diabetes mellitus tipo 1 (DM1), por sua fre- qncia, constitui, na faixa peditrica, a mais im- portante doena endcrino-metablica, podendo trazer tona uma gama de alteraes em pratica- mente todos os setores do organismo. Seu incio pode ser agudo, de forma sbita, grave, e levar internao por cetoacidose. Se diagnosticado em tempo, seu comeo pode ser menos dramtico, co- meando-se a tratar o paciente e evitando-se inter- corrncias graves. uma doena crnica que neces- sita de tratamento contnuo e estrito, com grandes mudanas de hbitos de vida, como alimentao, uso de medicamentos injetveis, testes para medir a glicose e necessidade de exerccios fsicos. O diabetes mellitus tipo 2 (DM2) j comea a incidir tambm na faixa da adolescncia no Brasil, Burd O ADOLESCENTE E A EXPERINCIA DO ADOECER: O DIABETES MELLITUS 16 volume 3 n 1 janeiro 2006 Adolescncia & Sade e, nos EUA, ainda mais precocemente, na criana. Tambm doena crnica e necessita de controle sistemtico, mudanas dos hbito de vida que le- varam obesidade (e suas complicaes) e aber- tura do quadro. Como doena que pode iniciar de forma agu- da e grave e se perpetuar de forma crnica, posto que ainda no tem cura, determina para o paciente e sua famlia repercusses sobre o seu psiquismo. Chamado muitas vezes de emocional pelos pacien- tes, seu tratamento, bem como seu controle, po- dem ficar prejudicados pelas reaes psicolgicas. As exuberantes caractersticas da fase chama- da sndrome da adolescncia normal se somam s dificuldades psquicas do adolescente diabtico. necessrio que o profissional de sade saiba iden- tificar quando o emocional est prejudicado (e prejudicando), levando s reaes exacerbadas e desestruturantes. COMO FICA O LADO EMOCIONAL DO ADOLESCENTE DIABTICO? A partir do diagnstico de doena crnica, o projeto referente ao futuro do paciente, seja crian- a ou adolescente, ser completamente modificado em todos os membros da famlia de uma forma mais ou menos importante, e determinar que o prprio paciente refaa sua economia narcsea, ou seja, re- dimensione sua projeo de um corpo perfeito, que funcionava muito bem e era fonte de prazer. No sem estresse que a doena crnica in- cide sobre a famlia e o paciente. Estresse esse aos quais os protagonistas se adaptam melhor ou pior, com conseqncias s vezes problemticas no pla- no psquico ou somtico, como, por exemplo, a sa- botagem ou o abandono do controle do diabetes e do prprio tratamento. Com o incio do diabetes acontecem os ata- ques ao narcisismo dos envolvidos, a questo do diagnstico e do prognstico, as intercorrncias e complicaes que levam famlias e pacientes culpabilidade e ao ressentimento, com acentuao da ambivalncia com relao ao adolescente en- fermo. Por parte do paciente pode haver uma fixao numa situao de dependncia passiva, rebeldia com comprometimento do seguimento das orien- taes e prescries mdicas ou de uma aceitao realista. Curar-se e ter uma vida normal precisaro ser trabalhados nos envolvidos e passaro a ser me- tas da equipe interdisciplinar. Por parte dos pais, a ferida do narcisismo, com todas as suas vicissitudes, vai ser mantida e costurada por uma falha: a de no terem filhos sa- dios, o que, por um lado, pode gerar uma super- proteo, impedindo a independncia do filho, e, por outro lado, pode surgir uma negligncia silen- ciosa ou explcita. Na primeira possibilidade pode levar o adolescente diabtico a no se independer e no seguir rumo sua adultidade; na segunda, a comportamentos de risco ou at a verdadeiras tentativas de filicdio e suicdio que podem levar, em caso extremo, morte. equipe de sade, o ataque ao narcisismo chega no atuar de sua prtica, na sua essncia, no perseguir a cura da doena. A possibilidade de suportar essa falha e con- seguir fazer os deslocamentos em momentos de grandes dificuldades torna possveis a relao e uma ligao entre todos esses personagens envol- vidos: o paciente, a famlia e a equipe de sade. CONCLUSO Este artigo descreve de forma breve alguns aspectos importantes relativos experincia do adoecer e suas principais reaes psicolgicas que acontecem tambm no paciente adolescente. As doenas crnicas infanto-juvenis, como o diabetes, revelam questes de extrema impor- tncia para os pacientes, sua famlia e a equipe de sade que se dispe a acompanh-los. O diabetes uma doena de perfil psicossomtico, em que o emocional pode ajudar como disparador de seu incio, exacerbar os sintomas, prejudicar o trata- mento e o seu controle. Na experincia do adoecer, a adolescncia, considerada uma sndrome normal, tem acres- cido suas caractersticas, amplificado as reaes O ADOLESCENTE E A EXPERINCIA DO ADOECER: O DIABETES MELLITUS Burd 17 Adolescncia & Sade volume 3 n 1 janeiro 2006 psicolgicas doena e os mecanismos de defesa correlatos para que o paciente possa fazer face s mudanas na forma de viver essa fase de despren- dimento. Para Burd (5) , ...a compreenso emptica da equipe de sade que atende o adolescente dia- btico (e sua famlia) facilitar a adeso ao tra- tamento e sua integrao na sociedade em que vive, quando o controle da doena no for mais sentido como uma provao, mas sim como um instrumento que ele pode usar para melhorar sua qualidade de vida. REFERNCIAS 1. Aberastury A. et al. Adolescncia. 5. ed. Porto Alegre: Artes Mdicas. 1983. 2. Aberastury A, Knobel M. Adolescncia normal. 10. ed. Porto Alegre: Artes Mdicas. 1992. 3. Balint M. O mdico, seu paciente e a doena. Rio de Janeiro: Atheneu. 1975. 4. Burd M, Graa LA. Grupos com diabticos. In: Mello Filho, J. et al. Grupo e corpo: psicoterapia de grupo com pa- cientes somticos. Porto Alegre: Artes Mdicas. 2000. cap.13. 5. Burd M. Diabetes e famlia. In: Doena e Famlia. Mello Filho J, Burd M (orgs.). So Paulo: Casa do Psiclogo. 2000. p. 311-9. 6. Freud S. Sobre o narcisismo: uma introduo (1914). In: Edio Standard das Obras Completas. Rio de Janeiro: Imago. 1974. vol. XIV, p. 89-119. 7. Gutierrez PL, Ferrari VPM. Como fica o emocional do diabtico? In: Setian D et al. (orgs.). Diabetes mellitus na criana e no adolescente. So Paulo: Sarvier. 1995. p. 140-6. 8. Saito MI, Colli AS. O adolescente diabtico. In: Setian D et al. (orgs.). Diabetes mellitus na criana e no adolescente. So Paulo: Sarvier. 1995. p. 133-9. 9. Setian D, Damiani D, Dichtchekenian V (orgs.). Diabetes mellitus na criana e no adolescente, encarando o desafio. So Paulo: Sarvier. 1995. 10. Spitz L. As reaes psicolgicas doena e ao adoecer. In: Cadernos do IPUB. Sade Mental no Hospital Geral. Rio de Janeiro: Instituto de Psiquiatria da UFRJ. 1997. n. 6, p. 85-97. Burd O ADOLESCENTE E A EXPERINCIA DO ADOECER: O DIABETES MELLITUS