, - .

, _ , ~ ' - - " - , ' - - l l -

, _ .
i ..
, '
. .
Gildo A. Montenegro
DES NHO
.ft..
AR ITETONICO'
72. 021. 2 M777d4. ed. 2Q07' 1 edio, revista e.atualizada
- ; r. Montenegro, Gil do A. ,
- '0: Desenho arquitetnico : para eu
111111111111111111111111111111111111111111111111111111 j
1 3 8 7 4 0 Ac , 7 6 4 6
EDITORA EDGARD SLCHER LTDA,
. '~:."
G~DO A. MONTE fEGRO
Arquiteto
Professor do Curso de Arquitetura
da Universidade Federal de Pernambuco
. ~======: ~====~========~- , ~\
FaculdadePtgoras !\
Controle Patrimonial de Acervo 1 \
' S 1 1
\
Nmer oda Bi bl i ot eca: l' l,
. { ;;;.0;< 1 - uo'
n. I ~~~~oo~~~e~m~PI ~ar ~( ~~: ==~~~ ' ~J ~\ ==~~==~ L :: :;- - - - - - - - ~
DESENHO
ARQUITETNICO
PARA CURSOS TCNICOS DE 2?GRAU
EFACUL DADES DEARQUITETURA
4~EDICO, REVISTA E ATUAL IZADA
,
.. _ __.. __. ~_. ._.. ~_=~_-'---'--J,.
EDITORABWCHER
www.btucher.com.br
2001 Gildo A. Montenegro
4" edio - 200 I
sa reimpresso - 2007
proibida a reproduo total ou parcial
por quaisquer meios f
sem autorizao escrita da editora
EDITORA BLUCHER
Rua Pedroso Alvarenga, 1 245 - 4 andar
04531 -01 2 - So Paulo, SP - Brasil
Fax: (1 1 ) 3079-2707
TeL: (1 1 ) 3078-5366
e-rnail: editora@blucheLcom.br
site: www.blucher.corn.br
ISBN 85-21 2-0291 -1
FICHA CATALOGRFICA
Montenegro, Giido A.
M783d Desenho arquitetnico/ Gildo A. Montenegro - 4" edio -- So Paulo: Blucher, 2001 .
Bibliografia.
ISBN 85-21 2-0291 -1
I. Desenho arquitetnico
78-01 28
1 7. CDD-744.424
1 8. -720.28
ndices para catlogo sistemtico:
1 . Desenho arquitetnico 744.424 (1 7.) 720.28 (1 8.)
".
\
4
CoV\ te~do
;
..
\
Agradecimentos, 3
Captulo 1 Introduo, 5
2 Material e instrumentos de desenho, 7
3 Como usar os instrumentos de desenho, 15
4 Normas de desenhos tcnicos, 27
5 Tipos de desenhos e de papis, 30
6 Escalas numricas e grficas, 33
7 L etras e algarismos. Caligrafia tcnica, 37
8 Dimensionamento. Colocao de cotas no desenho, 41
9 Sistemas de representao, 44
10 Representao de um projeto, 50
11 Smbolos grficos, 63
12 As etapas do desenho, 76
13 Noes de desenho topogrfico, 89
14 Detalhes construtivos, 93
15 Circulao vertical, 107
16 Instalaes prediais, 123
17 Detalhes de esquadrias, 128
18 Representao em cores, 139
19 Projeto de residncia com dois pavimentos, 141
20 Projeto de um edifcio de apartamentos, 147 .
21 Arquitetura e computador, 156
22 Museu do Desenho, 158
23 Vocabulrio tcnico, 164
Sobre o Autor, 167
Na pgina inicial de cada captulo o leitor encontra o resumo da matria tratada. Eventualmente o rodap ser
utilizado para destacar algum ponto do texto.
5
bom lembrar que ...
O Desenho Arquitetnici feito mo, artesanato em plena Era da Tecnologia, mas ...
J existem mquinas, ligadas a computadores, que desenham levantamentos topogrficos completos, planos
rbansticos e projetos de Arquitetura, inclusive apresentando cortes, fachadas e perspectivas externas e de
interiores, na posio que for escolhida para o observador ou mostrando o objeto em movimento.
\
O Desenho Arquitetnico no a representao ideal de um projeto. Seu defeito maior mostrar pedaos de
umprojeto que dever ser visualizado completo em uma imagem mental (sntese).
Tomei por base minha experincia, primeiro como desenhista e mais tarde como professor universitrio dessa
matria, ao redigir e desenhar um curso que obedece seqncia da aprendizagem, o que nem sempre coincide
com a ordem lgica dos assuntos.
Este livro nasceu de uma edio particular que os alunos chamavam de apostila e que o apoio dos amigos fez
esgotar-se. Atendendo a sugestes, refiz e ampliei o trabalho inicial. O livro , pois, obra reformulada emedies
sucessivas e foi feito com a inteno de informar e de orientar o futuro desenhista; nada mais. Se a universidade,
emalguns casos, ao longo de 5 anos no consegue formar umArquiteto, como teria eu a pretenso de fazer um
arquiteto em pouco mais de 100 pginas? Alm de absurdo, seria ilegal.
Deixo de apresentar bibliografia pois impossvel citar livros dos quais eu usei uma ou duas frases, guardadas na
memria, semfichas e sem arquivo. Por outro lado, muitos assuntos no se encontram em qualquer outro livro de
Desenho Arquitetnico, nacional ou estrangeiro.
o explanar umassunto os autores tendem a coloc-Ia nos cornos da lua e alguns julgam o seu contedo o mais
importante de todos. Outros, generosamente, procuram (e)levar sua obra quelas alturas. Neste sentido, eu sou
ma ovelha negra por dois motivos:
. Meu livro incompleto. Ora porque eu no sei de tudo, ora porque engrossaria demais o livro. Conversando, um
dia, com uma diretora da Secretaria de Educao do Estado de Pernambuco, ela disse (no uma; duas vezes!)
nre seu trabalho era to bom que no via como melhor-Ia (!). No tenho tamanha pretenso; e este livro
exatamente o contrrio! Est a para ser melhorado, riscado, corrigido. Com a colaborao do leitor isto ficar
mais fcil de ser realizado.
te ;;; ?
Desenho Arquitetnico: os dedos fazendo artesanato ou apertando botes do computador? Os pontos fracos do
desenho como representao tcnica. As origens e os objetivos deste livro. Por que necessrio conhecer bem
as regras do desenho.
6
Desenho Ay.qut'fefnico
2. O Desenho Arquitetnico (assunto) tem deficincias e, como Desenho, est longe de ser a representao ideal
de umprojeto arquitetnico.
No estou sozinho neste ponto de vista; outros arquitetos concordam comigo ou vice-versa. Como o caso de
Frank Lloyd Wright, o talentoso arquiteto norte-americano que, em sua autobiografia, lembra a existncia de
enorme diferena entre arquitetura pensada, imaginada, e arquitetura desenhada. O desenho, digo eu, chato
(bidimensional), taquigrfico (simblico), no reflete a escala humana, esttico (no muda seus pontos de
vista), no denota o espao (sobretudo o interior, nos grandes edifcios), no mostra as cores nem a luz, nem os
cheiros e os sons. O projeto arquitetnico a casca seca e miniaturizada de uma fruta; ainda que possa crescer
e ter vida, a~er construdo e servir de abrigo s pessoas.
Diz-se que os arquitetos antigos no faziam projetos; embora houvesse um plano preconcebido (esboo e,
algumas vezes, maquete), a idia amadurecia durante a construo e as eventualidades da obra eram vividas pelo
arquiteto e pelos artesos. oprojeto de hoje, detalhado at os parafusos, o diagrama de uma montagem e no
passa de um~idia imaterial.
Exatamente por possuir tais deficincias, o Desenho Arquitetnico deve ser dominado at os seus pormenores
mais sutis. O futuro arquiteto ter de conhecer a fundo a gramtica (regras) do desenho a fim de se expressar fcil
e rapidamente na linguagem do trao. Para dominar a linguagem simblica, ele necesssita conhecer sua origem
e pensar criticamente as normas e convenes; somente assim o desenhista poder optar conscientemente por
esta ou aquela conveno ou norma ou, quebrar, conscientemente, as regras, quando for o caso.
AOS FUTUROS ARQUITETOS
Assim fazendo, o futuro arquiteto evita tropear em falhas grficas que podem custar tempo, dinheiro e abor-
recimentos. Por isto, em alguns escritrios, o arquiteto NUNCA ERRA. Neles, o desenhista como o mordomo:
sempre leva a culpa.
Com estas palavras, est dado o pontap inicial para o jogo de aprendizagem em que o leitor o participante
mais efetivo. Eu fico na margem do campo, depois de t-to sinalizado e aparado a grama; fico de prontido, como
o massagista.
Com licena: minha esposa leu apenas este trecho e tenho de explicar-lhe que isto sentido figurado: "Nada a ver
com as jogadoras. Fique tranqila ..." E, acrescento: muito menos com eies ...
Recife, 2001
Material e -jl"\strvH'Y\el"\tos
7
dedesenho
equipamentos diversos, instrumentos e materiais de
desenho e - o mais importante - gente que saiba
us-los bem!
No comrcio encontram-se pranchetas mais sofisti-
cadas tendo contrapesos e gavetas, abajur de ilu-
minao, etambm banco com encosto, que realmente
poupa os rins ... nos intervalos.
H, ainda, quem prefira chamar de prancheta tampo
(ver figura), reservando o nome de mesa para o apoio
(ps).
otampo ou prancheta serve de apoio para a folha de
desenho. H quem diga que otampo emposio vertical
provoca menos cansao no desenhista; seguramente,
podemos informar que nos desenhos de formato grande
esta a posio mais cmoda. Quando o tampo usado
na posio vertical, torna-se necessrio colocar ao lado
do desenhista uma bancada ou mesa para depositar o
material de desenho.
oescritrio de desenho ou o ateli de arquitetura pode
ter uma bonita placa e, l dentro, dever contar com
8a-e-co 9iralrw
I ? r: : ig ~a
t2j'ustdueL
jJ rCUf..C!u2La CCJu(
tcuupo tU
POY~ uert::a/.
#a MflS9'!fepi!GSi) m " . fi -esn=rm =
RESUMO:
O escritrio de arquitetura e seu equipamento: prancheta, iluminao, rgua-t e rgua paralela, rgua
graduada, esquadros, ipis, compasso, borracha, transferidor, curva-francesa, tinta nanquim, caneta de estilete.
A bagagem do desenhista.
---------------------~-------- J~
I
I
I
i
I
r . 1
~I : 1
i
l
o
~
~
O
~
G
!
. . . . -;: ;'(
I
L
O-
r.u
II C~J .~

i
0,
~
-l
r :
:::l
O
li
~
~
<t:

i...U
}--
O
---J
c.a
r o
8
otampo da prancheta deve ser forrado com plstico
fosco, no do tipo com brilho, de cor verde (ou creme)
em tonalidade clara. O plstico branco fosco pode
ser usado, embora apresente o inconveniente de
sujar-se com facilidade. O plstico deve ser aplicado
bem estirado, sem deixar bolhas ou ondas, sendo
grampeado na face inferior do tampo e nunca em
suas bordas laterais ou na face superior.
Se a luz vem da direita, provoca sombra da mo e
dos esquadros, escurecendo o campo de trabalho e
prejudicando a visibilidade. Se a luz estiver colocada
em nossa frente, reflete-se no papel diretamente para
a nossa vista, provocando em pouco tempo o cansao
visual. Portanto ...
Para trabalhos prolongados a lmpada indicada a
de tipo/marca "Solar", incandescente e de vidro
azulado. Na lmpada incandescente comum pre-
dominam as radiaes infravermelhas, uma das causas
do cansao visual. A lmpada fluorescente comum,
apesar de seus ltimos aperfeioamentos, no
recomendada para trabalhos onde se exigem acuidade
visual e atividade prolongada. Da mesma forma, a
lmpada do tipo "Solar" tem defeito: emite mais calor
do que as lmpadas comuns, apresentando-se, assim,
com menor rendimento luminoso do que estas.
Algum j sugeriu que o tampo da prancheta fosse feito
de material translcido: vidro fosco ou acrlico leitoso.
Vantagem: a iluminao - ou parte dela - seria feita
por baixo, sem criar sombras sobre o desenho.
Enquanto esta prancheta no fabricada, vejamos
alguma coisa sobre a...
i.
~
Rgua-l
I~
~
.~OlA-
~e?'
~
Rgua paralela
fies de Jl.iLo"r
-----===:;::--c:::::::::.._~
A~.S'c regttJ:U' CO*<
.6orcl.as t,,~~
~~
tra.l<Sparud.s.
Coutpr~ 980/1.20
A rgua-t serve, principalmente, para traar linhas
paralelas horizontais.
A rgua-t, ou simplesmente o t, tambm usada
como apoio dos esquadros no traado de verticais e de
oblquas. o que mostram as figuras da pgina 20.
Ao comprar uma rgua-t de cabea mvel, verifique
se a parte mvel pode ser retirada. Em geral, traba-
lhamos quase exclusivamente com a cabea fixa e
poderemos, portanto, retirar a pea mvel de modo a
tornar a rgua mais leve e cmoda.
o substituto mais moderno da rgua-t a rgua
deslizante presa por fios paralelos nas bordas superior
e inferior do tampo. Apresenta o inconveniente de no
permitir a coiocao de objetos sobre a prancheta, pois
eles poderiam tocar numdos fios de nilon ou na rgua
tirando o paralelismo dos traos.
Rgua graduada
Triplo ~o C<71M.
r;f'r:uaaez ei ~
e (U(A.
~~
o-u ec po-tegadas
Uma boa rgua graduada ser, de preferncia, opaca.
Assim, a prpria rgua encobre traos do desenho,
deixando mostra apenas aqueles que se deseja medir.
Desaconselhamos, pois, a rgua transparente. A gra-
duao em meios milmetros causa dificuldades de
leitura e, tambm, o mau hbito de riscar a rgua com
o lpis, provocando sujeira ou estragos. A graduao
em polegadas poder ser usada para leitura de
desenhos feitos no sistema ingls de medidas, em
desuso.
A escala ou escalmetro revela-se uma faca de dois
gumes: facilita a medio de desenhos emescalas dife-
rentes, mas exige grande ateno para que se utilize
apenas a graduao correta. Por outro lado, vicia o
desenhista, que acaba por perder o hbito de passar
as medidas ou cotas de uma escala para outra. Acre-
ditamos que, na maioria dos casos, o escalmetro
instrumento perfeitamente dispensvel.
o "es~o" ~ 3j<u:es'
6 e.scata.s <J ..U. gradua6es'.
i~~
triplo ~.
DeseV\ho AV'CjlAitetV\ico
lllM'Iinao
[3::::
~~ I \ " ~ ~ ) - - - - - - ,
I::::=:::::J )
1
tampo da prancheta deve ser forrado com plstico
fosco, nodotipo com brilho, decor verde (ou creme)
em tonalidade clara. O plstico branco fosco pode
ser usado, embora apresente o inconveniente de
sujar-se com facilidade. O plstico deve ser aplicado
bem estirado, sem deixar bolhas ou ondas, sendo
grampeado na face inferior do tampo e nunca em
suas bordas laterais ou na face superior.
Algum j sugeriu queotampo da prancheta fossefeito
dematerial translcido: vidro fosco ou acrlico leitoso.
Vantagem: a iluminao - ou parte dela - seria feita
por baixo, sem criar sombras sobre o desenho.
Enquanto esta prancheta no fabricada, vejamos
alguma coisa sobre a...
1 /
0'_ _
I '
r \
Se a luz vem da direita, provoca sombra da mo e
dos esquadros, escurecendo ocampo de trabalho e
prejudicando a visibilidade. Se a luz estiver colocada'
em nossa frente, reflete-se nopapel diretamente para
a nossa vista, provocando em pouco tempo ocansao
visual. Portanto ...
Para trabalhos prolongados a lmpada indicada a
de tipo/marca "Solar", incandescente e de vidro
azu!ado. Na lmpada incandescente comum pre-
dominam asradiaes infravermelhas, uma das causas
do cansao visual. A lmpada fluorescente comum,
apesar de seus ltimos aperfeioamentos, no
recomendada para trabalhos ondeseexigem acuidade
visual e atividade prolongada. Da mesma forma, a
lmpada dotipo "Solar" tem defeito: emite mais calor
doqueas lmpadas comuns, apresentando-se, assim,
com menor rendimento luminoso doqueestas.
l
Rgua paralela
fics<k~
----:::::::::-<=:::::::.._~
4JMI;,QS.S't:io ragtuU COI#(
hof-da.s Va...u..rp<2/fUdtes
ou~
t".~pa,r~.
Coulpr~ 980/1.20
A rgua-t serve, principalmente, para traar linhas
paralelas horizontais.
A rgua-t, ou simplesmente o t, tambm usada
como apoio dos esquadros no traado de verticais e de
oblquas. o que mostram as figuras da pgina 20.
Ao comprar uma rgua-t de cabea mvel, verifique
se a parte mvel pode ser retirada. Em geral, traba-
lhamos quase exclusivamente com a cabea fixa e
poderemos, portanto, retirar a pea mvel de modo a
tornar a rgua mais leve e cmoda.
o substituto mais moderno da rgua-t a rgua
deslizante presa por fios paralelos nas bordas superior
e inferior do tampo. Apresenta o inconveniente de no
permitir a colocao de objetos sobre a prancheta, pois
eles poderiam tocar numdos fios de nilon ou na rgua
tirando o paralelismo dos traos.
Uma boa rgua graduada ser, de preferncia, opaca.
Assim, a prpria rgua encobre traos do desenho,
deixando mostra apenas aqueles que se deseja medir.
Desaconselhamos, pois, a rgua transparente. A gra-
duao em meios milmetros causa dificuldades de
leitura e, tambm, o mau hbito de riscar a rgua com
o lpis, provocando sujeira ou estragos. A graduao
em polegadas poder ser usada para leitura de
desenhos feitos no sistema ingls de medidas, em
desuso.
A escala ou escalmetro revela-se uma faca de dois
gumes: facilita a medio de desenhos emescalas dife-
rentes, mas exige grande ateno para que se utilize
apenas a graduao correta. Por outro lado, vicia o
desenhista, que acaba por perder o hbito de passar
as medidas ou cotas de uma escala para outra. Acre-
ditamos que, na maioria dos casos, o escalmetro
instrumento perfeitamente dispensvel.
Rgua graduada
Tripto ~o COU<-
91"CLCiuad:o ei ~
e (U,tJ .,
~~
ou ecpo{ega.ca.s
o "e.s~o" ~ 3J<u:es'
Q 6escacas ()-U. 9ra.daa~.
~ U<.
l/ipI-o ~.
--
r'"_~.
10 DeseY\l--.o I"CjlA.itetY\ico
Esquadros
1
No par de esquadros a hipotenusa de 1 igual ao cateto
de2:
1-Esquadro de 45
2 - Esquadro de 60 e de 30
Recomenda-se para A o comprimento 30 a 37 em.
odesenhista far, periodicamente, a limpeza dos esqua-
dros, da rgua-t e da rgua graduada. Usa-se apenas
gua e sabo neutro (sabo de coco); evitar substncias
abrasivas, detergentes esolventes. Lavar beme enxugar
levemente com pano fino ou leno de papel de modo a
no afetar as graduaes da rgua.
Lpis
A
Da mesma forma que criticamos a rgua graduada
transparente, devemos rejeitar o esquadro graduado.
Os motivos so os mesmos citados na pgina anterior.
O desenhista dever escolher entre trs tipos de lpis:
A - lpis para desenho tcnico: prisma sextavado de
madeira com grafite no eixo.
B - lapiseira ou porta-minas: usando minas (grafites)
permutveis vendidas separadamente. Est em desu-
so e s encontrada em boas lojas.
C - lapiseira profissional: usa minas de plstico (pol-
meros) em substituio ao grafite.
Todos estes tipos apresentam diferentes graus de
dureza das minas ou grafite. como se v no quadro-
resumo da pgina seguinte.
A - O lpis de madeira exige duas operaes antes do
uso;
i -desbaste ou corte da madeira;
2 - lixamento da ponta da mina ou grafite.
B - Esse tipo somente exige a segunda operao para
o preparo da ponta.
CorA. ~vCZ de
9= Q 5/0. 3mr a
~ e.5'tci.
J>rou,ba o-ae a:
US'-o ~to.
f l l .
I:'
1 1
l i !
I
!
[ i
l i
I
i
'I
I
-
1 1
Emgeral encontramos vari ao nos produtos de f abri -
cantes di f erentes. Assi m, umgraf i te ti po B poder estar
mui to prxi mo do HB de outro f abri cante e ambos se
assemel harem ao l pi s comum de nmero 1ou 2. Os
nmeros 1, 2 e 3 correspondem graduao do l pi s
comum ou escol ar, de dureza bem mai s vari vel que a
dos l pi s tcni cos; por este moti vo os l pi s comuns
no devem ser usados emtrabal hos prof i ssi onai s.
Ocompasso serve para traar ci rcunf ernci as. Quando

OBSERVAO:
Veja no Museu do desenho, no Captul o 22: outros ti pos de compassos, ti ntei ros de nanqui m, ti ra-l i nhas, caneta
Graf os, etc. .
el e no possui arti cul aes a agul ha e o l pi s encontram
o papel em di rees obl quas: ao ser traada a ci rcun-
f ernci a, o pequeno f uro do centro vai se al argando.
Isto no acontece se a agul ha ou ponta seca f ura o
papel perpendi cul armente, como se v nas f i guras.
Portanto, a ausnci a de arti cul ao caracteri za o
compasso de qual i dade i nf eri or. .
Outros ti pos de compasso: ver Museu do Desenho no
Captul o 22.
Graduao Maci o Mdi o Duro Durssi mo
dos
I
graf i tes 6B-4B-2B-B HB F-H-2H 3H . . . 9H
No pode Ver Uso No
Para que ser usado observaes normal em usado
serve em desenhos na desenhos sobre
tcni cos pgi na 13 tcni cos papel
compas ses
{] O~
~~~
de /2 a /5on.
E' es-seeccca/ ~ SlfIC:u4<
~on~de.
.:.~:-.A eu"ti.c:.tdaca:o
~:"i f : e' ~
-,:. ;. 1. ' i.t.por taate/
o e-aeasor ~ oraio.
1 2
Borracha
~-
A borracha um materi al f antsti co, quero di zer:
aparentado aos f antasmas. Desaparece com a mai or
f aci l i dade e surge nos l ugares mai s i mprevi stos:
debai xo do papel , na prancheta vi zi nha e at mesmo
na casa do col ega . . . Noutros pases o materi al
chamado de apagador ou raspador e atual mente el e
f abri cado em pl sti co, f i bra de vi dro e at de
borracha.
i mpossvel ori entar o pri nci pi ante na escol ha poi s
exi stem borrachas, di go, apqadores para todos os
gostos: branco, verde, ci nzento, vermel ho, pri smti co,
ci l i ndrco, enrol ado, com sabor de morango, etc.
Experi mente, se possvel , antes de comprar.
Fal aremos agora de trs i nstrumentos teis, mas no
de pri mei ra necessi dade para o desenho de arqui tetura.
Transferid Or
otransf eri dor deve ter a graduao em traos f i nos e
bem l egvei s; o tamanho poder vari ar de 15 a 25 cm
de di metro.
Curva-francesa
As curvas-f rancesas so f abri cadas em pl sti co trans-
parente e encontram-se venda emdi versos tamanhos
e model os. A curva uni versal ou rgua f l exvel
encontrada emvri os ti pos: ver Museu do Desenho no
Captul o 22.
Curva Universal
ou regua;:~
"
Nanquim
tananquim vendida em recipientes de plstico
, el e emvidros. Existe tinta mais fluida, apropriada
ara as penas de trao fino. A tinta comum, quase
rnpre, pode ser tornada mais fluida com aadio de
>8destilada ou lcool absoluto. O nanquim de boa
- idade, depois de aplicado no papel, seca e torna-
se ilhante; ele no deve soltar-se do papel (descascar)
se dissolver quando atingido por gua, pois
~6lvel. O nanquim colorido possui substncias
sivas e por isso, aps sua utilizao, os instru-
- os devem ser muito bem limpados.
Caneta de esfilefe
/;(
/~)
/
~ 3.;. almente a mais usada. A caneta de estilete
ontvel e se presta bem para o desenho mo
e onde seja dispensvel avariao de espessura
"
Desmontam-se as penas para sua substituio ou
limpeza, que se faz periodicamente com ultrassom ou,
mais comumente, usando gua e detergente especial
para isto. O fio interno das penas mais finas corre o
risco de empenar e estragar-se ao serem elas desmon-
tadas ou remontadas. Os fabricantes recomendam que
elas sejam lavadas sem desmontar; na prtica, isto
corresponde a uma limpeza incompleta e mal feita.
A graduao das penas corresponde espessura de
seu trao em milmetros; assim, apena 0,8 faz traos
de 0,8 milmetro de espessura.
H vrios modelos e outros tantos fabricantes de ca-
netas. O mais enqraado na compra quando voc
descobre que uma pena sobressalente corresponde a
98% do preo de uma caneta nova.
A pena 0,1 entope com relativa facilidade e muitos
desenhistas preferem trabalhar com as penas 0,2 a
0,8 ou at 1,2.
Pea. ae ~ aa:
CCU/.AZta ao cetccoaseo:
oraaaeo-a:
O instrumental de desenho mais completo nada
representa se no estiver nas mos de um desenhista
dono de conhecimentos tcnicos e disposto apraticar
at ao ponto timo.
13
14 Desef'tho .AI""qlAitetf'tico
oestudo da Geometria nocabe neste livro. Apresen-
tamos aqui uma lista dos conhecimentos que um bom
profissional dedesenho deve possuir.
De Geometria Bidimensional:
1- ngulo ebissetriz. Retas paralelas,
perpendiculares eoblquas.
2 - Tringulos equadrilteros: construo, linhas
principais, classific~o.
3- Circunferncias etangentes. Concordncia.
4- reas esuperfcies.
5 - Slidos geomtricos evolumes.
Isto o mnimo!
DeGeometria Descritiva odesenhista dever dever
ter noes de:
6 - Projees mongeanas ou ortogonais.
7 - Representao isomtrica.
8- Representao cavaleira.
9 - Planificao de slidos.
Ser excelente se o desenhista estudar outros as-
suntos:
10 - Sombras.
11- Perspectiva cnica.
Os itens 6, 8 e 9 esto explicados em nosso livro de
Geometria Descritiva.
Os assuntos dos itens 7, 8, 9 ,10 e 11 esto no livro
Perspectiva dos Profisionais, de nossa autoria.
Em continuao vamos admitir que o leitor tenha no-
es dos itens 1 a 6. Porm, mais importante do que
isto, a capacidade de utilizar bem a sua bagagem de
conhecimentos (ver figura abaixo), de experincia e,
sobretudo, manter a disposio para aprender.
m
C,oVV\o V\sC\~ os
i V\strLAVV\entos de desel'lh6
Para couoeo; uer~ a. ~ e a. iUI"~~.
lK sega:z, ~te o pa.peL o ~ ~
rli<i 2S'~ as ~g~).
OtUl' cc-Iocar o~ ?
ES'ta. e' ct
aos ici:o c.orret:a... /
Aq-ui esta/ tU'ra.do /
a~oe o aes oco Of.<.
tfo-iga. tca
12- tretu<.da.de
, t
d.a.. reg.ua. - .
opapel b&. pxi.(/~
da c:.abea do t.
Coie CCf jd ~,
f?agu.iHdo a. I/~a.p.:i.
fik. a-aesioa do c.;oa
cr~ e'~,
Muita gente acha que difcil ser um bom desenhista.
De fato, um a parte dos que com eam um curso de
desenho desiste por julgar que "no d para a coisa".
Vam os deixar bem claro que se o desenhista espera
fazer-se da noite para o dia, com o com um bilhete
prem iado de loteria, est m uito enganado. Um de-
senhista se faz com doses elevadas de trs coisas:
persistncia, treinam ento e observao. As duas prim ei-
ras dependem quase exclusivam ente de cada um . A
observao, aliada a um a boa m em ria visual, to
im portante para o desenhista com o um a orientao
segura. isto que voc vai encontrar neste livro.
No pense que os pequenos detalhes -que viro em
seguida - sejam coisas tolas e dispensveis. Todos
ns encontram os chutadores de bola, s pencas, em
qualquer lugar.
No entanto, Pel s existe um . Leia, grave e aplique
todas as recom endaes para ser um bom desenhista,
fazendo trabalhos rpidos e da melhor qualidade.
e i Mtb1'B-
RESUMO:
Ter bons instrum entos m eio cam inho andado, m as preciso utiliz-Ias bem . A colocao do papel, o uso
correto das rguas, do lpis, dos esquadros, do com passo, tudo influi. E ( claro! ...) a ilum inao. Prepare o
am biente e sente-se corretam ente para se sentir bem . Se voc com eteu um erro nem tudo est perdido: veja
com o; m as evite repeti-Ia. O supercom putador EDO e alguns exerccios.
15
-
U8~~
aeoe tv
: : ; ; : : : n , r . . . J ; a. ci ccc: c; :
' . ' ,
CE SABE SEGURAR O LA P I S ?
NUA-U:a
~. '
-(-- o I R E A-O
00 TRIlO
APOIO NO DEDO",~Ih!O.
I no ACON TECE S!: \/OC
!MPU""AIt o L,.'PIS EM
LUGAR O[ PUXAIt.
lpis deve ser segurado entre o polegar e o dedo
dicador a cerca de 4 a 5 centmetros da ponta, de
do que a mo fique apoiada no dedo mnimo e a
ma do lpis esteja bem visvel.
:::. emprepuxar o lpis e nunca empurrar.
Pe-se o lpis encostado no esquadro ou na rgua-t
~ posio quase perpendicular ao papel,compequena
nclinao no sentido do movimento.
uso de grafite macio leva ao desgaste rpido de sua
oonta cnica, que ser repetidamente lixada e,o que
muito pior, suja os instrumentos (atrito) e logo depois
os dedos e o papel. Um desenho sujo apior reco-
mendao para o desenhista. No h motivo para usar
grafite B emdesenho tcnico!
4 o
A ponta do lpis deve estar aparente pelo menos 5 mm
(Fig. 1, ao lado); um grafite duro pode ter uma ponta
maior sem o perigo de quebrar com facilidade. A ponta
cnica (Fig. 3) no deve ser feita com gilete ou lmina
afiada e sim usando lixa fina (Fig. 2) para madeira n
100 ou 150, colada sobre uma superfcie dura, ou lixa
de unha.
PORTANTO: O Trao grosso no depende de fazer mois fora
AGORA ENCHA O
ESPAO EMTft E AS !""RALE lU
COM VRIOS TRAOS FINOS.

Como VlSO,l"' os iVlstl'"VlmeVltos de desenho

17
-:i esenhar sobre papel-manteiga (ver Captulo 5)
grafite F ou H. Pode-se tolerar o uso do HB
e e para o desenho de letras e tambm quando
se csa o grafite de 0,5 mm de dimetro.
Para desenhar sobre papel vegetal ou papel censon e
similares, usar grafites mais duros como o H ou 2H.
O grafite de 0,5 mm de dimetro faz traos de espes-
sura quase uniforme.
e gir-to eazce os
cie.d<7s (trai- -e -oes],
Asei a. pauta 9fWta-se por
igUA.-I.. e o tra...oe' t.ud.for~.
Nos ka..prs ~os, a. e.s-pe.r::s:u.ra.
fica-r tftUcdvet '\.
Soe o c:te.!'~ ta.
cedofiJer o ~ ae giro.
o TRAO SEM UNIFORMIDADE
t DESAGRADVEL. E O DESENHO
FEITO COM UM s n!"o DE TRAO
,teA SEM VIDA POR F AL T A
DE C O N T R A S TE.
A linQuaQem
simblica doi
traos esta' no
CAPTU L O 11
Voc SASE COMO FAZER TRAOS
FINOS, MDIOS E GROSSOS?
.
UlHOO A TV
EST ASSlloI .. ... VOC
AJ USTA
PARA ...
~-
~ - - TODOS ELES so FEITOS COM
~-2 .~- PONTA CNICA FINA.
~
= ( ,-~ ..;J~_~""'"::...-:
~~~~.~.=
'-~_ _ ~ 00.0 ,ou< .0",'
O TRAO GROSSO A SOMA
IX VRIOS TRAOS FINOS:
---'----.~--= ..--
(J:~~:SOSE:,p
~lIfsr4 ...
~ra acentuar (tornar mais grossa) uma linha prefervel
~;:: apertar o lpis contra o papel e sim, repassar duas
-.trs vezes o mesmo trao.
18
A ~te da rgWA2-tl u
pode tdir~ de 3rnrr: de
es,LlSStW'a. (aL.tt.ua.J, ...
&t ~6J J C7{f&
e' ~a.da. coi a ta-ao eS'~da..
No se us-e: O l? ~
iea orda.. ~ior oara
tra-a...r o-eti.cacs.
Rgua paralela
fios. de J/mr __ -----:::::=:--.:::::::::._~
O reg-"Q p.a..ra
tra..:.ar ,oara~ ...
.4~ Jlo r~UtU' C016(
~da.s tJ-~~
ou.~
ra..Spar~.
&J.(prv~ 080/1.20
- - - - . . - - -
, - ,-
, ~- - -...._-_.~............... _.:....--..~------~--_.~--- ._' .._ .... -.~-...._~---~.- . - ---- - - '-
Quando se usa a cabea mvel do t deve-se ter o
cuidado de - depois de apertar o parafuso de fixao
- movimentar a rgua-t e depois retornar para a reta
que serviu de diretriz a fimde verificar se a nova direo
realmente paralela ou se houve desvio.
A verificao do t se faz desenhando um segmento
de reta sem usar a cabea do t; inverte-se, depois
- como na figura ao lado - o instrumento para que
sua cabea fique no lado direito e traa-se nova reta.
Se os dois traos coincidem, isto , confundem-se, a
rgua retilnea.
um instrumento de medio e no deve ser utilizada
como apoio para traar retas. Marque as medidas por
meio de pequenos traos sobre uma reta j desenhada
e nunca por meio de pontos isolados
Se voc marca um segmento, depois outro e mais
outro, est acumulando pequenos erros em cada
medio e, no final, h vrios milmetros a mais.
No desenho abaixo encontra-se o processo correto
para marcar medidas sobre uma reta; faz-se parte
a soma de cada medida com a anterior e marca-se
este total, conservando fixo o zero da rgua graduada.
a b+ C
+
a b ,
t
a
t
+
C I
+
b c ,
PROCESSO CERTO:
A RGUA FIXA!
I ~ p oalc o
PROCESSO ERRADO'

um erro usar a rgua graduada como apoio para
traar retas; o lpis suja a rgua, gasta a graduao
e a linha no regular por falta de apoio do lpis. A
gravao dos traos da graduao chega, s vezes,
a causar ondulaes no traado. Outro erro comum
usar a rgua como lmina para cortar papel: o atrito
aquece o plstico, derretendo-o e a rgua fica com
falhas, como a figura mostra.
o aLrito (}I,t..eUua
Q borda a regaa..
Emdesenhos de preciso a rgua deve ficar inclinada,
aproximando a graduao e o papel. Pode-se, ainda,
fechar umolho para maior segurana da medio.
Usa-se o esquadro apoiando-o na rgua-t (ou em seu
par) para o traado de retas paralelas. As figuras
mostram a posio das mos, segurando esquadros,
rgua-t e lpis, sendo vistas de cima na figura menor
e de lado, na figura maior.
ESQUADROS
1- TRAADO DE PARALELAS _//{I f- J ~_/Cll'
A PAL MA DA MO F J X A _ _ _ __
UM ~SOU"DRO.O OU TRO //; k";
Se:~.(MOVI~EIiTI.OO " J 1(, ,/{ ~
PELOS I>EDOS.' , I
< - - - - \ j j ; - - _ J
/I
2- TRAADO DE PE RPENOICULARIES ~
~ ROr:.AO EMTOP.HO
V-- . 00 AHGULO RETO_
.
UM ESQUADRO OU RGUA SERVE DE
APOIO, NO SENDO MOVI MENTA DO.
Como IASClI'os ji'1st"lAmei'1tos de desei'1ho 21
. - - - - - - - - - - = - - - - = - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
r ~ r+- DESVIO
'" SQ UADRO ,~
COM DEFEITO t .
" \
r \
r \
f \
;' I
r \
,
t
A verificao do ngulo reto de umesquadro feita
apoiando umcateto sobre o t e traando o cateto
que ficou na vertical; inverte-se, agora, o esquadro
demodo queovrtice queestava direita passe para
a esquerda e risca-se porcima do primeiro trao. O
esquadro depreciso seosdoistraos seconfundem.
IMPORTANTE:
1- Antes decomearotrabalho, limpara prancheta.
2 .,Apontartodos os lpis,inclusive os compassos.
3 - Nodesenho a tinta, limparas penas everificarse
ascanetas estoabastecidas eemfuncionamento
(noentupidas).
4 - No usara borda inferiorda rgua-t. Nunca.
5- Noespetarocompasso: nemna prancheta, nem
na rgua graduada.
6 - Novoltaratrs sobre umtrao.
7 - Nousaro triplodecmetro como apoio para traar
retas.
8 - Nocortaropapel usandouma lmina oufaca sobre
a prancheta enousarcomo guia a rgua-t.
9 - Nousarocompasso para alargarfuros.
10- Lavarperiodicamente comgua esabo os es-
quadros, a rgua-t eotriplo decmetro.
22
Tudc- ~ e' ~ mAS .PUa. nt.de lTCe ~ ?nCU:.f'/
O 04urt~~~CU'~
~~ Q. MAis a4! 30 ~tros
de~~~Se~
pe o- ~ ~ a.. ~-
cAe.ta.. ~ FO.e:4NDO 4 Y;ST4.
v a.c- ~.
;p
PROVIDENCIE
80A ILUMINAO!
\
E VEJ A 'COIolO voei SENTA:
BA L A N O
ESCORADO
r-
~I
1
1
CORCUNOA
6 'r
1
REFLEXO
r FORA DA
\ '
\ .: VISTA
:
~ . ,
PE APOIADO CORPO APOIADO
NOS ANTEBRAOS
E NO NO
TORAX.
I
CORPO COM 1
L IGEIRA
INCL INAO
23
Ajuste o ra-io do
~~~~~~@
fOra do dR..reulw e
a.sa"udo asea. S' U(.C).
I/'fQ/~ o +
cecarc e
c-of.o~ o.L
Q. oo ida. di? CUjo (pcu<
SY!Ca), f<~ o~
Ut::J pol{.,; ~
prJd..llw ae sea: corpo.
Gire o ~!:r~..t:o
C<:1U( o PO~ e tra-Oe
a d.r~..da. teo
setdia:..o dos ~s
ao ret9io.
A figura desta pgina, no alto esquerda, mostra de
que maneira o compasso tem seu raio ajustado por
meio dos dedos indicador, mdio e anular da mo
direita. Da esquerda, para canhotos. Para o traado
de arcos usa-se o polegar e o indicador, como mostra
a seqncia de figuras ao lado. A finalidade da
articulao no compasso foi explicada na pgina 11.
Os bons compassos tm a agulha ou ponta seca
afiada nos dois extremos, sendo que uma das pontas
apresenta um rebaixo; ele evita que a agulha se
aprofunde demasiadamente, como acontece quando
se traam vrias circunferncias com o mesmo centro.
A maneira de usar o compasso balaustrino mostrada
no Museu do Desenho, Captulo 22.
Para usar o extensor, as instrues so as mesmas
dadas acima, exceto a maneira de segurar o compasso:
a mo esquerda mantm a ponta seca no centro da
circunferncia e a mo direita movimenta a outra
extremidade do compasso que tem a caneta ou o tira-
linhas.
I
,I
1I
l
il
I' I
l
il.
:!
,
i i
I 1
I
\ 1
i I
j
24 DeseVlho l"'qvdtetVlico
A cauda
e.:,"-fd aj-o....s-2.da
0 ",.,,( .. -1uctL
ap-o-iado_
~cH;C-$ C? ho-r-rc:crGh.a
H-O- ~ sa:o- otcU"Q
caces-a: C? ~: borr6es
Quando houver erro ou borro nodesenho a tinta em
papel vegetal. ..
se possvel, coloque um PANO para absorver a tinta.
No aconselhvel utilizar papel em um borro de
tamanho grande.
deixe secar bem.
raspe de leve com uma lmina afiada fazendo um
movimento rpido devai-e-vem.
passe a borracha para tinta nolocal raspado.
remova op com escova.
agora desenhe normalmente.
;"Jcn;!R s-er
o-r-oooca-c/c- por
e..-\:.--cesso- de
w~ ( na
tira- !&uh.as) o-U
po-r Ccutda eec
oos/-cao e/-r-a.aa.
Um instrumento pouco usado pelos desenhistas a
raspadeira, espcie de faca curta e muito afiada. Por
ter perdido a qualidade, ela foi substituda pela lmina
debarbear, por pincel defibras devidro ou por apagador
eltrico. O apagador ou raspadeira eltrica um pe-
queno motor tendo uma haste (eixo) onde seadapta a
borracha detinta ou de lpis. Deve ter sido inventado
pelo mesmo preguioso que criou a escova dedentes
eltrica! O pincel defibras devidro eficiente; tem como
inconveniente os pequenos pedaos defibra de vidro
quepenetram nos dedos, lembrando a "querida" dor de
dentes, e que so muito difceis de serem extrados.
Finalmente, a prosaica everstil lmina debarbear do
tipo antigo, outra soluo; ela faz milagres na mo do
desenhista habilidoso, desde que o papel no seja
ordinrio.
Antes de apresentar uma srie de exerccios para de-
senvolver a habilidade manual e a viso do desenhista
na utilizao dos tradicionais instrumentos de dese-
nho,vamos falar de um outro objeto. O leitor deve ter
percebido na frase anterior o destaque da palavra
tradicionais, pois existe uma aparelhagem mais recente
que substitui e engloba todos eles.
Trata-se da Grfica Computacional, traduo mais cor-
reta e mais adequada que a designao vulgar de com-
putador grfico. No existe ainda computador grfico,
pois todos eles so analticos. Assim, Grfica Compu-
tacional significa que os traos so feitos com apoio e
orientao do computador.
Supercomputador EDO ' *
oPorttil: 1,5 kg
oMilhes de
anos de
aperfeioamento
oDispensa
tomada, fios,
transformador
epilhas
0No break:
sempre
disponvel
oSem fusveis
0Tem cem
bilhes a
um trilho
de neurnlos
oGera at
10
800
idias
A
mquina (?)
mais
admirvel
ecomplexa
at hoje
conhecida
... GO~? ..
Direit
Intuitivo
Emotivo
Imagens
Manual
de usos:
vem a
um livro
25
UI)
~
<:(
~
I .
rO
I I
G
I I
. '.;;;:;c
'I
~
I
..
U.J ,
...." " "
I
:':~;
I ,... ; - ,
' .. --.J ;,
I
,
..~~
il : ' : ; : : J ,
' : J
Ij
: t : . ~
......
~
" :c
:i :,J I
,,,}..! ,I
::::)
~
: .. . J i
:~~J .;
E :
26
As figuras desta pgina devem ser desenhadas am-
pliando seu tamanho para o dobro. As setas da primeira
figura indicam o sentido do traado das linhas. Desenhar
a lpis observando a espessura dos traos: finos,
mdios e grossos. No desenho' definitivo, traar em
primeiro lugar as curvas e, em seguida, as retas. O
desenho deve ser claro, limpo e preciso.
NO \ I
CERTO
NO
r
TRAADO DE TANGENTES
CERTO
~L
ER~ADO
~
45~~_2_3+: __ ~
1/ ;;(22 L-
i 1
ERI'tADO
I
\~
I 1\ 1\
1. \
I 1\ 11 \
I ~
~,
I l+
~~n
\
+ I
-r ,. . .
I C " I
Lj.
I
-t
I
J
J ~/ C#_~~9~- - - - - - ~}
Normas dedeseV\hos
tcnicos
oDesenho Tcnico no pode sujeitar-se aos gostos
e caprichos de cada desenhista, pois ser utilizado por
profissionais diversos para chegar fabricao de um
objeto especfico: mquina, cadeira ou casa.
A NBR 10067 (Princpios gerais de representao em
desenho tcnico) difere apenas emdetalhes das normas
usadas em quase todos os pases do mundo.
As normas tcnicas francesas tm as iniciais NF; as
alems so as DIN (Deutsche Industrie Normen ou
Normas da Indstria Alem). As nossas so as NBR-
Normas Brasileiras Registradas; o nmero identifica uma
norma especfica. Trata-se, ento, de norma discutida
e aprovada. Nossas normas no tm fora de lei; contu-
do, devem ser adotadas por escritrios particulares, por
firmas e por reparties, pois so baseadas em pes-
quisas e so racionais, tendo por objetivo a unificao
e a ordem.
No desenho arquitetnico o trao grosso feito com
0,6 ou 0,8 mm na escala de I: 50 e 0,5 ou 0.6 mm na
escala de 1:100.
Este assunto complementado nos captulos 10 e
11.
(~ou
es-ixes-sccr-a )
Apesar da seriedade com que a ABNT (Associao
Brasileira de Normas Tcnicas) estuda cada norma,
existem aqueles que preferem adotar padres parti-.
culares, voltando, assim, situao de sculos pas-
sados, quando cada um tinha convenes prprias e
ningum se entendia. Enfim, em cada cabea uma
sentena, diz o provrbio. Contudo, a deciso de criar
padres tcnicos individuais no limiar do sculo XXI
diz muito mal dessa cabea ou desse cabeudo.
Vamos ser coerentes e adotar as normas; no Brasil
as NBR.
.*iA
iIwisioeis -#Cur to ----"----------- _
.de ----+ Trocoe
e.i..w pori to
ot'Ai
RESUMO:
Para que servem as normas. Normas brasileiras e estrangeiras. Tipos de linhas. Formatos de papel e dobramento
de cpias.
27
I
1
!
I
li
li
il
'I
li
1 1
II
II
li
I,
li
li
II
Jese.nho A,...qui+e+nico
~dopapel
(NBP 10068)
84Ixv2= 1189mm
o pc1do C' paAtd4.
(;>'0 ~ AO E
(Li -J' e A ~) ~ E
kHt I#!2 de~- ~
jtde e os Iadcr
#A. ~ /. V 2,
FORMATO AO . ESCALA 1:30
~ do tfcr~ AO.'
kn:ics- os f.:rr~ ~
~~er~
aa ~'~ occ da.
~ oo-r 2.
AI A2
A3 A4
I
IAS
oformato A1 tem 0,50 m
2
(1/2 metro quadrado) e
corresponde diviso do formato AOem duas partes;
o formato A2 tem 0,25 m
2
(1/4 de metro quadrado) e
origina-se da diviso do formato Ai em duas partes,
A escolha do formato do papel no pode ficar a critrio
de cada um. Deve-se considerar:
2 -- Os formatos-padres devem levar emconsiderao
as dimenses dos papis (rolos e folhas) vendidos
no comrcio.
3 -- As cpias so pagas emfuno da superfcie em
metro quadrado de papei. , pois, vantajoso que os
formatos tenham 1 m
2
,1/2 'm
2
, 1/4 m
2
, ete.
1 -- Um desenho feito num determinado tamanho e
reduzido por processo fotogrfico metade de seu
tamanho original ter sua escala igualmente reduzida
metade. I sto significa que cada formato deve ter a
metade das dimenses do anterior, havendo mltiplos
e submltiplos.
O desenhista deve procurar fazer todas as pranchas
de um projeto com um formato nico, isto , com as
mesmas dimenses. Quando isto no for possvel,
procurar-se-a, pelo menos, ajustar as pranchas emdois
formatos. A experincia ajudar muito na escolha do
formato ideal.
Dimenses de pranchas Medidas em milmetros
Referncia X Y a
2O 1189 1682 15
AO 841 1189 iO
Ai 594 841 10
A2 420 594 7
A3 297 420 7
A4 210 297 7
A5 148 210 5
-, rr======;::::::=tr
1 1
25
J
y -----I ot"1
_L.:==~
NoV'masdedese.-.hostcnicos
AS FOUfAS.DE PROOH/NNC/A IIOR/ZONTAL
SO FORMAlJAS PEC4 REPTIAO D FORHAS
IGUAIS 00 00 FORI1ATOV/ZINIIO... NTENOcO?
DOBRAMENTO
A3
297x"l20
2 I
. i II! IIIII
~
's;-
A I
594x 841
Os desenhos ori gi nai s so guardados em rolos ou
abertos; se forem dobrados dei xam manchas nas
cpi as e podem rasgar-se. Assi m, somente as cpi as
so dobradas. A NBR 6492 mostra uma seqnci a
de dobramento que aqui aparece com mai s detalhes.
As fi guras a segui r mostram o dobramento prati cado
nos desenhos que levam seu ttulo no canto i nferi or
di rei to. Do menor ao mai or:
AO
841)( f 189
(('J ~
~~~
~~L-~
,~~
_ 0.0 0'0 ~ _ o.' _.-.;
ENTENDI.
A 70AC.4fA ti
2AO E A S(/NGA
E' A...
A2
4201594
~
I O
5 4
')
,
1,/
2
s
~
" ," 5 4 3 2 1
'>, I I I I '
/ I I I I I I
/ ; : l : : !
I I I I I I
-- --,- --1- --1- ----f- - ---,-----. - ---
I I I : I I pt)
I I I 1 I I
I I: I : : ,. . .
I I I I I I ~
--T T f T T --'f 'j -L
'~2foI12~1I9l 185)(41 f
~2-'
6
LEGENDA
s
29
n
,
I,
Tipos dedese~hos
edepapis
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
: 0
-
ocomeo de umprojeto. Projeto ou planta? Onde fica
a Criatividade? As pas de umprojeto. Tipos de papel.
\
COMO NASCE O PROJ ETO?
Quando algum pretende construir uma escola, um
hospital ou uma casa surge a necessidade de fazer o
projeto. Sem projeto no h possibijidade de ser
determinado o custo da construo, a quantidade de
tijolos, de telhas, de azulejos, de cimento, etc., nem o
tempo que dever durar a construo.
Devemos esclarecer a diferena entre projeto e planta.
A planta ou as plantas so os desenhos, rolos de papis
ou os disquetes onde est representado aquilo que se
deseja construir, que o projeto.
Portanto, o projeto uma idia, o resultado da
imaginao criadora, ao escolher entre centenas de
fatores aqueles que devem prevalecer. A habilidade
e o conhecimento sero as bases para equilibrar a
Arte e as Cincias Tcnicas no projeto.
Se o cliente uma pessoa aberta, socivel, acostumada
a receber amigos, a casa ser completamente diferente
daquela onde o proprietrio um estudioso, retrado,
que gosta de ouvir msica sozinho; ela ser ciara, aberta
para o terreno amplo ao seu redor, de cores vivas ou
ser discreta, dando para umptio interno? Ser rodeada
de terraos ou ter grandes vidraas para proteger do
clima externo? Ficar no meio do lote ou ser encostada
num dos lados? A sala se prolonga pelos terraos e
jardins? A cozinha ficar melhor na frente ou l atrs?
Os quartos ficaro voltados para os fundos ou ou para
a rua? A sala ter a mesma altura da cozinha?
Existem dezenas de perguntas deste tipo para serem
respondidas quando o arquiteto comea a esboar o
projeto. E todas as respostas devem ser justificadas
ou 'sentidas'; por que assim e no assado? Aquilo de
abrir um livro de projetos ou uma revista e dizer que
deseja "uma casa igual a esta" falta de imaginao,
no mnimo. Isto nada tem a ver com projeto e com
Arquitetura. Arquitetura , antes de tudo, criao. (*)
O resultado de copiar ou plagiar o que se publica ou
aquilo que j existe pode ser uma coleo de plantas,
mas nunca um projeto!
Em resumo: fazer uma planta est ao alcance de
qualquer pessoa, de qualquer profisso. Elaborar um
projeto uma coisa mais- sria e o arquiteto - ainda
que tenha muita experincia e capacidade - precisa
parar, pesquisar, pensar, imaginar, riscar, discutir e
tornar a riscar. Duas, trs, dez, vinte vezes. Ou no
se trata de um Arquiteto.
(*) Eu gostaria que algum explicasse por que, nos
cursos de Arquitetura, no se estuda a Criatividade.
bvio que todos somos criativos! Mas isto no
desculpa para no desenvolver ainda mais a Criatividade,
como se v emnosso livro sobre A Inveno do Projeto.
Fecha o parntesis.
RESUMO:
A origem de um projeto e para que ele serve. Diferena entre projeto e planta. Um projeto para cada caso. As
etapas de um projeto. Tipos de papel.
Tipos de desenhos ede pClpis
31
f? OS tipos de
desenho
1- Os estudos preliminares
Cabe ao cliente dizer os objetivos que pretende
alcanar com sua construo, fornecer um programa
ou lista de necessidades, fixar quanto poder gastar
e em quanto tempo. No dilogo entre o arquiteto e o
cliente vo surgindo problemas esolues. Ao mesmo
tempo, o arquiteto estar fazendo suas pesquisas e
anotaes demodo a orientar suas primeiras 'boiaes'
ou idias. Pouco a pouco oprojeto vai tomando forma
em esboos que se sucedem eem novas discusses
eesboos. A tal ponto que pode ocorrer ofato de um
esboo j descartado, poucos dias depois, no mais
ser entendido ou 'interpretado' peloprprio arquiteto que
o riscou. Esta uma das razes por que os esboos
so 'passados a limpo' (revisados).
Alguns arquitetos mais desligados desenham nos
forros de prancheta, nas mesas de bar, em caixas de
fsforo, nas margens dejornais, nos guardanapos de
papel e nos similares da outra extremidade.
A idia do projeto arquitetnico passa por muitos
estudos at que chega sua primeira representao
grfica, que tambm um esboo. E recebe vrios
outros nomes: croqui, croquis, borro, estudo preliminar,
rascunho, etc.
Os esboos, em geral, sofeitos em 'papel-manteiga'.
2- O ANTEPROJETO
O esboo 'passado a limpo' - como se diz - eda
surge oanteprojeto. (Ateno: a turma que esqueceu
a alfabetizao anda escrevendo 'ante-projeto'!) Quevem
a ser a SEGUNDA representao grfica do projeto.
Anteprojeto um desenho feito mo livre ou com
instrumento; desenho deapresentao para aprecia-
o pelo cliente e, por isto, repleto de cores, com
perspectivas internas e externas e outros recursos
disponveis. Em geral feito sobre papel opaco de
marcas como Pira, Canson, Fabriano, Ingres, Schoeller
esimilares. Pode-se optar por apresentar oanteprojeto
sob forma de disquete, englobando tudo o que o
computador oferece. Depois de discutido o antepro-
jeto, fazem-se as pazes, logo que possvel, e vem a
terceira fase.
3-0 PROJETO
O projeto ou plano geral ou projeto definitivo dese-
nhado com instrumento, na prancheta, ou digitado no
computador para posterior impresso. O projeto
normalmente submetido aprovao de entidades
pblicas e servir de orientao para oramentos e
para a construo. A representao do projeto o
assunto principal deste livro.
4- OS DETALHES E PROJETOS
COMPLEMENTARES
O projeto completo ou projeto executivo deve ser
acompanhado de detalhes construtivos (portas, jane-
las, balces, armrios e outros) e de especificaes
de materiais e de acabamentos (pisos, paredes, for-
ros, peas sanitrias, coberta, ferragens, etc.). Com
estes dados preparam-se ooramento, ocronograma
de obras, os projetos de instalaes (eltrica, telef-
nica, hidro-sanitria,etc.), oprojeto estrutural eomais
que vier a ser necessrio.
Todos estes projetos so representados em desenhos
chamados 'originais' que chegam obra sob forma
de 'cpias'. Elas so feitas em papel heliogrfico, em
copiadoras a seco (tipo xerox) ou na impressora do
computador (plottet). A cpia heliogrfica pode ser na
cor azul, preta ou marrom.
32
l1apoCeca verticaL ou.
deroMas~
Os~
01' igU.s S'o
qu.ard.a-da-s em.
~ oec et.K
Ut-~
As ~ S'r:>
c:to-6-r a.da..r e
coio-~ ee
paSts.
Os desenhos originais so guardados em tubos ou
em mapotecas, enquanto queas cpias so dobradas
ecolocadas em pastas.
Quando no h padronizao pelos rgos pblicos
(em geral, a Prefeitura Municipal) o tipo de armrio
para arquivamento definir o loca! para colocao do
chamado 'carimbo', que vem a ser o ttulo e a
discriminao do contedo da folha dedesenho.
Assim, para a mapoteca vertical, a posio indicada
o canto superior direito da folha ou prancha de
desenho, pois trata-se do local mais acessvel vista
ao ser aberto o mvel. Quando seutiliza a mapoteca
degavetas, o carimbo ser colocado no ngulo inferior
direito.
As dimenses eos dizeres do carimbo sero indicados
no Captulo 12, item G.
TIPOS DE PAPEL
Papel opaco - branco ou em cores. Por no serem
transparentes, estes papis so mais utilizados para
os desenhos coloridos. Emgeral o anteprojeto feito
neste tipo de papel para valorizar as cores e a
apresentao. As marcas etipos mais comuns foram
mencionadas na pgina anterior; podemos acrescentar
o chamado 'papel madeira', o tipo gesso ou carto ou
'guache' eoutros que seencontram disponveis nas
lojas epapelarias, em mostrurios eestoques.
As dimenses variam: para uns, 50 x 70 em; para
outros, 1,00 x 0,70 m. Ambos com variao, para
menos, em torno de4 em.
Papel-manteiga - um papel vegetal (ver adiante)
mais fino, semitransparente e fosco. O tipo brilhante,
usado para embrulhar manteiga efrios em geral,
totalmente inadequado para desenho. O papel-
manteiga utilizado para esboos, estudos e
detalhes; aceita bem o nanquim, o lpis HB at F, o
hidrocor e no se presta para aquarela, aguada e
guache. Por se tratar de papel fino, no permite
correes no desenho feito a nanquim, salvo raras
excees. vendido em folhas de 1,00 x 0,70 m ou
em rolos de20 metros com largura de 1,00 m. Seu
peso (gramatura) fica na faixa de a 45 gramas por
metro quadrado.
Papel vegetal - semitransparente, semelhante ao
papel-manteiga, sendo mais espesso; seu peso varia
de50 a 120 g/111
2
,sendo o mais usado o de90 g/m
2

Serve para desenhos a lpis com grafite duro (F, H ou

2H) ou com nanquim. Aceita o hidrocor mas no a
aquarela ou o guache. No deve ser dobrado pois
deixa manchas nas cpias eacaba por rasgar-se.
o mais indicado para o desenho de projetos por sua
resistncia ao tempo e por permitir raspagens e
correes. vendido em rolos de 20 metros com
largura de1,10 mou 1,57 m e, tambm, nos formatos
recomendados pela ABNT, tendo as margens j
impressas.
Papel helloqrfico -- encontrado nas cores azul ou
preta, mais raramente na cor marrom. Uma desuas
faces tratada por processo qumico que a torna
sensvel luz, reagindo em presena do amonaco.
Esta reao sefaz em mquinas copiadoras eacaba
por revelar (fixar) os traos do original. Somente
desenhos feitos em papel-manteiga ou vegetal podem
ser copiados por esteprocesso. Existem diversos tipos
de 'papel' (base) heliogrfico: o legtimo papel, o
aluminizado e o polister, sendo que o papel tem
variaes do mais fino ao mais espesso.
No exerccio do Captulo 3 aparecem uma lmpada e
um tinteiro representados com suas medidas reais,
isto , em sua verdadeira grandeza. Contudo, muitos
objetos no podem ser desenhados em suas medidas
reais; voc j pensou em desenhar um automvel em
seu tamanho verdadeiro? Certamente voc teria de
colar muitas folhas de papel e... desenharia onde? Sobre
o cho? Ou colaria sobre uma parede? E se fosse um
destes gigantescos prdios de apartamentos da gloriosa
civilizao industrial?
VISTA SUPERIOR ESCAL 1:1 OU ESCALA NATURAL
ESCALA A
RELAO ENTRE CADA
MEOIDA 00 DESENKO E
A SUA DIMENSO REAL
NO OBJ ETO.
ESCAL I:~ ESCALA 1:10
I 1 s ~ de
~ UMA MEDIDA NO DESENHO
s--t:ic-
~
oern: a-
I
~
~ . tUUda.de.- I
--

5
R
<
A MESMA MEDIDA FEl TA
NO OBJ ETO (RE AL)
ESUMO:
O e escala? Para que serve? Tipos de escala: numrica, grfica, simples e escala de transversais.
=xerccios prticos.
34 DeseV\ho A"'1I A itetV\ ico
As escalas dereduo recomendadas pela NBR 6492
(Representao deprojetos dearquitetura) so:
1:5 1:75 1:10 1:2 1:25
1:50 1:100 1:20 1:250
1:500 1:200
Alm das escalas de reduo existem as escalas de
AMPLIAO. As minsculas peas deumrelgio no
podem ser desenhadas na escala natural e, muito
menos, na escala de reduo. Elas tero de ser
ampliadas como na figura ao lado.
PEA DO
REL GiO
DE PULSO
ESCALA 1:1
i
, f
I
ESCALA 20:1
REPRESENTAO
SIMPLIFICAOA
As escalas deampliao recomendadas so 2:1, 5:1,
10:1,20:1 e 50:1,deacordocomaNBR8196que
trata do emprego de escalas em Desenho Tcnico.
As escalas dereduo edeampliao sochamadas
de numricas ou mtricas.
As escalas devem ser lidas 1 : 50 (um por cincoenta),
1 : 25 (um por vinte ecinco), 10: 1 (dez por um), etc.
Emdesenhos antigos podemos encontrar, por exemplo,
a escala de 0,05 (que se l: cinco centsimos). Se
fizermos as operaes vamos encontrar:
OOS =- - =_1_ ou seja, 1:20 na anotaco atual
, 1O 20 >

,1__ - ~. ._. - - ..
fi ~ de
i.uxa.- ~-
~~
ser~
-tUl. ~ de
10 : 1.
~ e; um..a
~ de
~~.
claro que, quando se faz a reduo ou ampliao
fotogrfica de um desenho, sua escala fica alterada.
Uma casa desenhada na escala de 1:50, reduzida
fotograficamente para 75% de seu tamanho, ficar
representada na escala de1:66,6 =1:50 x 0,75. Deve-
se, pois, ter ocuidado deconferir asescalas numricas
indicadas em livros e revistas. Este trabalho dis-
pensvel quando odesenho vem acompanhado deuma
escala grfica.
ESCALA' GRFICA
e'a. r~~ da
~ ~ica.,
A~9~
C&rr~ a /.'50
e' rep.r~t:a.da. p.o1'"
~f/U~ig~ de
2= /"pois' tH<.eLro 7- ?O =
= ~02,!,= g~_
1m 0.5 O 1m 2m
I _ 1M> ===r'....- h - : ~=:J
O .tU"~o segw~
e.s"qu.l"d.a. e' dioic:c:; es
/0oa tes igaa: a tf'.:ut. #3
per~ Q /eco-a. de
9r~.-aS 9~ .~
~ V/li/CO a.Lqa/i&Hto ~
Escalas V\IAmv-icas e 9 t'f_ic_a_s 3_ 5
ARQ()lrETVR,A
MOlJ6RNA o'
0'0 ou ISSO
esr' P
CA8A
PRA' BAIXO?
'ik,_ ~ "
o .~.~. <J <l
Imaginemos umdesenho quetemao seu lado aescala
grfica; sendo ambos reduzidos ou ampliados por
processo fotogrfico, para qualquer tamanho, suas
dimenses sero lidas imediatamente, bastando
copiar numa tira de papel a escala grfica eaplic-Ia
sobre a figura.
1m 0.5m o
Aescala grfica dapgina anterior aescala simples.
Admitindo desenhada a escala simples de 1:20 no
teramos condio de marcar com preciso a medida
de 1,75 m, por exemplo, pois esta escala apresenta
uma nica decimal eamedida dada temduas delas.
Nestes casos, podemos recorrer escala de trans-
versais.
Como se constri aescala detransversais para 1:20?
Inicialmente desenhamos a escala simples sendo,
neste caso, adiviso principal igual a5 cmou 1:20 =
0,05 m= 5 em. Fazemos traos verticais para baixo
de cada uma das divises principais; sobre eles mar-
camos umsegmento qualquer a ser dividido emdez
partes iguais por meio de retas horizontais. Transpor-
tamos as divises do primeiro segmento da escala
simples para ahorizontal do extremo inferior. Desenha-
mos linhas oblquas, isto , transversais ligando cada
diviso da horizontal superior com a diviso anterior
nahorizontal inferior. Est concluda aescala detrans-
versais.
1m
2m
I I c;; I
I I
b
c I <
d
I
! I i
I
/
!e 1
I J
I
I
9'
I
ti
T
I
I
I
! i I I I I
O.05m
Aleitura da escala sefaz baseada em:
Divises que representam aunidade demedida (n-
mero inteiro).
Divises do primeiro segmento da escala simples
que correspondem adcimos (1:10) do inteiro.
Horizontais que correspondem acentsimos (1:100)
do inteiro.
Assimtemos:
1) O segmento ab representa 1,60 m.
2) O segmento cd corresponde a 1,82 m, sendo o
algarismo 1lido na diviso principal, o 8 na diviso
decimal superior e o 2 na segunda horizontal (c)
que corresponde a2 centsimos.
3) O segmento ef mede 0,35 m.
4) O segmento gl1 mede 2,75 m.
RESUMO
{
Numricas
Escalas
Grficas
{
De reduco
Deamphaao
{
Simples
Transversais
Cada folha de desenho ou prancha deve ter indicada
em seu ttulo as escalas utilizadas nos desenhos,
ficando em destaque a escala principal. Alm disto,
cada desenho ter sua respectiva escala indicada junto
dele.
.,
-
Desenho ;t"CjV\itetnico
.P
,io~
1) Uma rua est desenhada com 12 milmetros de largura e
Qual a escala do desenho?
2) Num projeto desenhado em escala de 1:50 a altura de um pr
Qual a verdadeira grandeza desta altura?
~,)I
3) Uma sala mede 6,20 x 3,80 m. Num desenho feito na esc
sero as medidas da sala (em centmetros)?
4) Um objeto foi desenhado noformato A2 eem escala de 1:25.
seguida, reduzido fotograficamente para o formato A4. Q
reduo destes formatos? Qual a nova escala do des
comprimento em centmetros, na reduo, de uma aresta d
O
4,20 m em sua verdadeira grandeza?
5) Construir a escala de transversais para o ttulo de 1:25
4-.
comprimentos grficos correspondentes a 2,93 m, 1,32 m e o
I D P 05)
6) Construir a escala grfica de 1:20.000 e indicar os comprim
2.180 m e 1.710 m.
7) Representar na escala de1:10 osformatos deA1 at A4. Ver f
no Captulo 4.
1m O.5m O 1m 2m
5.
I I
2.93m
U')
0. 05
I I
0. 45m
N
i ..
-
I 1.38m
I i
I
I
I
'.
Ikm O.5km O Ikm
G.
I
I 1 I I I I
1.710m
I I I I I I I
I I
I
I I I
I I I I
I
I
I I I I !
O.05km
I
I I
I
I
I
I I I !
1.870 m
! I 2.180m
I
i
! I
AI
1.
A2
Respostas
1) Medida no desenho: D =12
..
Medida real: R = 24
A3 Portanto: D 12
R 24
Resposta: escala
2) 9 m.
A4 A4
3) Sala de 12,4 x 7,6 em.
4) Reduo de 1:2 nas medid
tanto 1:4 nas reas; escala d
to 8,4 em.
Respostas 5, 6 e 7: ver des
~'!..''::''''''''''''C''''_"",--..j...... _~. __J ~_ __ .~ _ ~_ . - - -
- -
I.'
I
mede 24 metros.
dio mede 18 em.
ala de 1:50 quais
odesenho , em
ual a escala de
enho? Qual o
o objeto que mede
e nela indicar os
0,45 m.
entos de 1.870 m,
igura edimenses
mm
m =24.000 mm
1
.000 2.000
de 1:2.000.
as (formatos), por-
e 1:50; comprimen-
enhos.
2km
o
O
O
ti
N
Letras e algarismos
3
)
Caligrafia tcf!\ica
LETRAS E ALGARISMOS
PODEM SER DO TIPO
FANTASIA
USADAS EM PUBLICIDADE,
EMBALAGENS, LOGOTlPOS, erc.
ou do tipoTCNICO, tambm
chamado tipo basto, utilizado
tradicionalmente no Desenho
Tcnico.
=crb cd efghij RttTIriopqrs tuvwxyz 1234567
ABC[1EEGHIJKI:MfJIYPQRSIDVWXYZ89
As letras complementam as figuras e, por isto, sero
feitas depois de concludo o desenho.
RESUMO
Desenho Tcnico tambm exige boa apresentao e no dispensa a companhia de letras e de algarismos.
orrngrafo e caligrafia tcnica feita sem instrumentos. Tipos de caligrafia.
{i)
o C r-
02
O
o
" ' : I~ .: : c:
f.--
[.J~
38
Desenho Af"Cjuitetnico
... TIPO ti ARANHA" COM
RGUAS DE LETRAS GRAVADAS
,
E O TIPO MAIS CARO
E O DE M E L H O R E S
RESU L TADOS
Anorma para Representao de Projetos deArquite-
tura ou NBR 6492 recomenda que a dimenso das
entrelinhas (espaamento) e a altura das letras seja
igualou superior a 2 milmetros. Isto corresponde
rgua denormgrafo n
Q
80 CL ou80 C.
2) IQ09~ do 4l.tura da Latra Au?ar ee
U07'utOgraJo ea ~ ~)
6O CL / 5 q 2 .{-o(/S'tUia aoeeas ep,f gA::poetde:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~- - - - - - - - - - ~~- - -
80CL 20 02 m
2
--------------------------------------~,~---- 5
/00 CL 2 5 03 /80-
________________________________________ ~'~____ 7
/45 CL 3 O O4 3O-
- - - - - - ~- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~' - - - - -
/75 CL 45 0,8
osmbolo CL corresponde rgua com letras mais-
culas eminsculas, alm dealgarismos. As rguas do
tipo Ccontm apenas maisculas ealgarismos. As le-
tras vm doingls Capital (maisculo) eLittle (mins-
culo).
39
Pode parecer estranho, contudo, as normas brasileiras
de Desenho Arquitetnico no so compatveis com
as de Desenho Tcnico, emalguns pontos. Alm disto,
a NBR 8402 (Caracteres para escrita em Desenho
Tcnico) apresenta duas formas A e B de caligrafia,
mostradas adiante, que no se encontram ainda nos
normgrafos comercializados.
Voltemos s normas para projetos de arquitetura ou
NBR 6492. Para o desenho MANUAL de letras e de
algarismos ...
1) a caligrafia inclinada no recomendada;
2) a altura mnima de ~milmetros;
3) o espaamento entre linhas deve ser igualou superior
a3mm;
4) a norma apresenta como exemplo uma caligrafia
personalizada que no reproduzimos neste livro.
=ati ca r e tgbijktmnTfJ1qrs tu ~o 123456L
~ B[J]EEGB!]f(L MNOEQRS TU V W'x 'lZ B 9
ABCO E F G H I J K LMNO PO RS TUVW X Y Z
abcdefqhijklmnopqrstuvwxyz01
2 3 4 5 6 1 8 9
l
~
~
I
~[?~.~...
Ej;;~}
~e dr e ...
... ie ir a .s 1/7 a 2/7h
~} 4/711
lv' o ti.po oer tLca.1, \..ago se
perc.e.bew as ~''''
I
'j
i
... a o-ce a r a s~'
~~
~ ..a .p-a r ecer "
ca is do CfUR O
~,;o d.e se cch-o.
40 Dese",ho }\."'Cjuitet",ico
DESENHO ARQUITETONICO
f'
2. Divido o altura
em3oart es Ig('/0';'5,
trace a oauta e
acres ceri te 1/3
poro baixo.
---r-'~'3~
" .. { I?
I I I
--'--_/ - "-
4- A maior/a. dos
letras pode ser
desenhada
a portir da
coastr c/c oo
d2 uma oval.
E
t
2
/; " J
5do
3. Ocorpo das letras
minsculas ocupa
2/3 d~O/;-~~
. J/~
3l;r3J ;;
o e a oerna ou a
haste ocupa " 3para
cima ou para baixo.
Para odesenho de letras de grande tamanho devem-
se traar quadrculas, como nos exemplos abaixo
feitos com a caligrafia da NBR 6492, que mantm o
tipo da antiga NB- 8R.
Um dos melhores exerccios para o desenhista habi-
tuar- se a traar letras 'e algarismos com rapidez e
regularidade decalcar em papel- manteiga um texto
escrito em mquina deescrever.
. Quando odesenho feito a lpis pode- se usar espes-
sura mais fina doque a recomendada para as letras. O
normgrafo d excelente acabamento euniformidade
s letras ealgarismos mas, emgeral, toma mais tempo.
O principiante deve observar que obom desenhista faz
deslizar a 'aranha' (lembra uma valsa!) semforar, sem
empurrar oinstrumento.
Somente depois deconhecer bem otraado das letras
normalizadas que odesenhista de arquitetura deve
partir para criar sua 'caligrafia' prpria com letras de
imprensa, isto , se no adotar a caligrafia tcnica.
--+-
I h
5 7 " I
- +1
DiVV\eV\sioV\C\J1I\eV\to
Colocao decotas Jl\O deseJl\ho
A unidade usada o METRO ou o milmetro, que
menos utilizado. O centmetro fica reservado para as
medidas inferiores a UM METRO (1 m). Nos trs casos,
acota ser escrita sem osmbolo da unidade de medida
(m, mm ou cm). Quando se utiliza o METRO, os
algarismos de milmetros so indicados sob forma de
expoente, como no exemplo da pgina 37.
Os desenhos de Arquitetura, como os demais de-
senhos tcnicos, devem trazer corretamente indicadas
todas as suas medidas. Qualquer medida errada ou
mal indicada costuma dar prejuzos e aborrecimentos.
No desenho ao lado aparecem as indicaes corretas
de cotas em diversos exemplos. As cotas devem ser
escritas acompanhando a direo das linhas de cota.
Qualquer que seja a escala do desenho, as cotas
representam a verdadeira grandeza das dimenses.
importante evitar o cruzamento de linhas de cota.
Os algarismos das cotas so colocados ACIMA da linha
de cotas, quando a linha contnua; se a linha
interrompida, a cota ocupa o intervalo desta interrupo.
4.20
1- ~----~~~
Para corri.qir ( Y . . , < .
~ t.ta2 cota."
c.Ft.t:Jaf a ~
~ po-r U,.rU{
~~e
esc;e.oer a uotra: cota.
I . 70
~
\cte coca.
o- u. de
~
!.imta. ae
Co-1.O es-creoer as coh.s.'
~l 1" , ' > 0 / '
-_ ~ J '7
-- .
, I.seta ~
Liaute 2.seta. :ta
3. tra.o a 45
- - x
RESUMO:
Como e onde colocar as medidas do objeto desenhado. Regras e exemplos. Os erros mais comuns. Um teste
para sua capacidade de observao.
~
0
1
I()
o
<O
U)
D
o
o
I I
~~::-
o
-
o
,
PRINCIPIO!
GERAIS:
05 NGULOS
SERO
MEDIOOS
Eti GQAUS,
S LINHAS
1>E COTA
NAO
IIVTEiP"Cfp
->'4'1
LIIH\AS
..q"XILlftS~.(S
!<XCETO NI\S,
CO9ElrrAS
E RAMPAS
Q"'E S
It(DICAM \ St-\.
PORCE'l't'AG~M
AS
DE COTA
PAC<ALElA$
PENE'M SER
ESPAADA~
\ GUALMEIHE
Existem outras regras igualmente importantes:
1- As cotas de um desenho ou projeto devem ser
expressas em uma nica unidade.
2 - Uma cota no deve ser cruzada por uma linha do
desenho,
3 - As linhas de cota so desenhadas paralelas
direo da medida.
4 - Aaltura dos algarismos uniforme dentro do mesmo
desenho. Em geral usa-se a altura de 2,5a 3 mm.
5 - No caso de divergncia entre cotas da mesma
medida em desenhos diferentes prevalece a cota
do desenho feito emescala maior. Por exemplo: se
h divergncia de cotas numa medida indicada nas
escalas de 1:10e 1:200, ser considerada vlida a
cota escrita no desenho feito na escala de 1:10,
NO
UNHA.
COTA COMO
CONTlK lJ A'ej
DE L !tH-\A
DA. ~ I GU'<A
TODAS
AS COTAS
!tEC 105-
SRIAS
SI:~A'O
It;DICADAS
AS COTAS P~EVALcCEM
SOBRE AS MEDIDAS
CAlCVLAOAS COt-\ BASi:
NO >ESENI-lO
N'a-o ~ dA2<.Ye
~~ aaca
I
v.Aa de c-oto. e S'iu<.
/ .
a ~ p-e-a.:
\c 7.50 "I
I
It----t+-I
DimensionG\mento
43
-or favor,
evite f?stes
erros!
~ .
.
~?-I
(J
~ 3.30
~
~
~I
-:
I~
1.80 ----*
O
1.40
I~
1.40
- - I

"
3.20mts.
D'f.
2.00
0.70
EXERCCI O
Teste sua capacidade de observao
figura acima.
observando os erros c.ometidos na
Respostas lidas da esquerda para a direita edecima para baixo:
1) A medida 3.30 est cruzada por linha decota. 2) Os algarismos de 1.80esto muito afastados da linha de
cota. A seta da esquerda diferente da da direita. 3) A cota 0.70 deveria ser escrita debaixo para cima e
esquerda da linha demodoa ser lida peloladodireitodesta pgina. 4) A cota 0.85 deveria ser escrita paralelamente
linha decota ou cominterrupo dela. 5) A linha decota correspondente a 1,40 est desenhada comtrao
grosso; assetas deveriam ter suas extremidades sobre as linhas auxiliares. 6) A segunda cota de1.40 deveria
ter sua linha decota emtrao fino. 7) A cota 0.75 deveria ser escrita fora da figura. Quando setorna necessrio
escrever uma cota dentro deuma rea hachurada (comtraos paralelos) deve-se interromper ohachurado ao
redor deletras ealgarismos. 8) A a.breviatura demetro m, letra minscula semponto final, semte sems! a
lei metrolgica brasileira. 9) No ltimo desenho, a cota 1.50 est cruzada por uma linha da figura. As linhas
auxiliares da cota 0.70 cruzama cota de2.00. E asmedidas 2.00 e0.70 esto colocadas abaixoda linha decota,
quando deveriam estar acima desta linha.
!
I
I
I
I
I
j
I
;
t
~
~
~
,
I
SisteW\as de
~ep~eseJ!1+ao
,~. .
AS PROJEOES ORTOGONAIS DA GEOMETRIA DESCRITIVA so
USADAS NO DESENHO ARQUITETNICO APENAS
MUDANDO OS TERMOS TCNICOS.
o
VIST" DE LADO
CI iriA
SW@ , H
RESUMO:
A representao convencional da Geometria Descritiva apresentada de modo abreviado, sendo
definidos alguns dos termos tcnicos mais utilizados. No final encontram-se exerccios para avaliar
os conhecimentos introduzidos.
mmn
o
Sistemas de . ep. eseV\tao 45
c
B
A figura da pgina anterior est representada aqui
emprojees ortogonais. EmGeometria Descritiva a
posio 1 seria aprojeo horizontal eonmero 2 a
projeo vertical. A linhadeterranoest desenhada
por ser dispensvel. O nmero 3 corresponde
rojeo sobre oplano deperfil. Os desenhos 1, 2 e
3 so exatamente os mesmos em Geometria
Descritiva e emDesenho Arquitetnico; apenas os
mes ou termos tcnicos quesodiferentes.
Nestas figuras, tal como napgina anterior, tudo se
passacomo seacasafosse movimentada daposio
1 para a 2, passando pelas posies A e B,
desenhadas ao lado. Emseguida, acasa passa da
posio 2 para C, depois D e, finalmente, 3.
; : -
u
li
li
~.
'I
"
- I
~
I,
i
,
I
!
Desenho I "CJ lAitetl'lico
Um objeto poder ficar claramente representado por
uma s vista ou projeo. Estefoi ocaso da lmpada
incandescente apresentada como exerccio no final
do Captulo 3. Muitos objetos somente ficam bem
representados, isto , entendidos por meio de trs
. projees ou vistas. Haver casas ou objetos que
somente so corretamente definidos mediante ouso
de maior quantidade devistas. Os desenhos que se
seguem mostram quais seriam as demais vistas.
//l\~
VI STA POR TI '!:':S
~CD VISTA
CIMA DE
VI 5T,. 00
LAOO DI REI "!"O
\!ISTt.. 00
LADO ESQU(I !DO

VI STA DI!
'11I!N TIi
As Normas Brasileiras NBR 10067 estabelecem a conveno, usada tambm pelas normas italianas, alems,
russas eoutras, em que seconsidera oobjeto a representar envolvido por um cubo, como na figura acima. O
objeto projetado sobre cada uma das seis faces do cubo e, em seguida, o cubo aberto ou planificado,
obtendo-se as seis vistas. Aseqncia ecolocao destas vistas mostrada na pgina seguinte.
SisteW\C\s de I"epeseV\tC\o
P LA NTA DE [J
I \ \ FACHADA LATERAL ESOUE~D"
CO.'~V \ "CHAD. '."C'PA, OU "ORU<
C0
A prtica mostra que esta ordenao e colocao
das vistas - embora importante como racionalizao
- nopode ter maior rigor noDesenho Arquitetnico,
pois osdesenhos costumam ser feitos emfolhas sepa-
radas. Exatamente por estemotivo, podemos simplificar
ou abreviar aquela conveno: na figura abaixo o
observador, estando fora da casa, v a frentedesta casa
(posio ou seta n 2).Quando oobservador caminha
para oseu lado esquerdo passa a ver a casa nosen-
tido da seta n 3. Continuando a andar em volta da
casa, ou doobjeto, ter a vista por trs (n 6) ou vista
posterior. Ao prosseguir seu caminho, chegar ao la-
dodireitoda casa (n4) eda retoma aopontodepartida.
Em resumo: as vistas ou fachadas laterais direita e
esquerda referem-se direita e esquerda do obser-
vador.
47
f
':
i
,I
1 I
\
I
cn
i
O
C)
~.=1.:(
~=
r : : : ~_ _ .
r' ; ~J
::,..~' ~\
I
.~
O
.-l
I
:::l
I 1
C)
2f
,,,; :(
1 1
(~
U..t ' I
II
---
1
i: i
_".Il
C ' : " ' " ' " f i
C:D
48
Desenho l'glAitetnico
EXERCCI OS
Apresentamos nesta pgina dois projetos, sendo cada
umdeles representado por duas perspectivas. O leitor
dever desenhar cada projeto na escala de 1:100,
apresentando planta decoberta, fachada principal, duas
fachadas laterais ea fachada posterior.
La..te.r a1 't>ireita.
~.:-........,::\--""-
0_0.
;..
B
'1 riO 0,&0 - k-:f U
I I \ 1,00 I
1,30 0,80 1,;0- 3.50 2.50
Usar papel no formato A3 ou de 35 x 25 em.
Sugerimos fazer, antes de desenhar com ins-
trumento, um esboo mo livre eem escala
detodas asplantas efachadas com a indicao
das medidas.
Embora quase todas as medidas estejam
indicadas nas perspectivas, devem-se tolerar
eventuais divergncias de detalhes entre os
desenhos doleitor easrespostas apresentadas
na pgina seguinte.
c
D
+--- + ----~---------_ts.oot
LSo 12.00
3,00
l!!Il I ~<i
FACHADA LATERAL DIREITA
A-tR~:
..4s- ~ e Mfa-cA-a..da.s
~ p4~ tfM'-n-n-t
~4S' d ~ CC"t.
tU' CONVENES t:<1-
~~
~a<w~
~. P~Ji,., tYS
aU'~ cr ~
~><J- ~ j-&"Zcs,
'7r.,(3.S'-ta- e .z iz ; o -a... , 0!J7n f.Vhr.a..
cMuCc<. eJ ~ de zr.a.o;
lJ [, :fiJ -C
~
~\-I~
~~c,.
v~<;l'i> ~
,
1
1 . . . ,
RESPOSTAS DA PGINA ANTERIOR
,
I
I
I
,
I
I
I
,
,
,
,
~- -- -- - ----,- --r-J
, I
, ,
FACHADA LATERAL ESQUERDA FACHADA POSTERIOR
PLANTA DE \-ll'
COBERTA ~c,.~\
ESC. I: 200 ~<;l"'~~
L~~ If_
&te ~ e' rea.huu7.i~ LJlF/C/G/ MiO- a!e.Pa.-
~ J 'e .recc ~ ~ ~ C1n. as
~da!'. (a..a. co n. ?WOcJ - ~ CCT'f'io~
cU'~. 1/
FACHADA PRINCIPAL
:
-_._---- ----- ------._----
~
FACHADA POSTERIOR
PLANTA DE COBERTA. ESCALA 1:200
~ ~
, '. '
FACHADA PRINCIPAL FACHADA LATERAL DIREITA FACHADA LATERAL ESQUERDA
V l
(f)
[ti
~
O
(f)
IL
(1l
~
(J
">
(1l
(f)
(1l
:s
t
{'\
01
O
.j::.
-o
j
'/~
:j ~'!
'.... ;..'.',
~~ .
T .~ I
~I
'~
RepreseJl\tao de
UW\ projeto
PLANTA DE COBERTA
DE CIMA
A planta de coberta ou vista superior (n
Q
1 nos de-
senhos do captulo anterior) um dos tipos de planta
ou projeo sobre o plano horizontal. Os mais usados,
que sero estudados em seguida, so:
planta de coberta,
planta de locao,
planta baixa e
planta de situao.
RESUMO:
O Desenho Arquitetnico tem peculiaridades de representao, de terminologia e de procedimentos que so
apresentadas aqui: planta de coberta e de locao, planta baixa, planta de situao, cortes, conveno de
traos, corte e seo, corte "quebrado" efachada emdesenvolvimento.
Repl"esel'\toode1-\11'\ pl'ojeto
J r
I,
I,
I,
: 11
51
I!I
"
I!j
I ~
1 ',1
11I
Ili
A planta decober ta, em ger al, desenhada na escala
de 1 :1 00 ou de 1 :200. Quando h necessi dade de
mai or es detalhes, usamos a escala de1 :50.
Coberta forUd.aCia por
ctoiS ,o.Iapps ~
isto e~
accas ciquas.
-,
i
I
,
,
,
,
,
,
I
,
,
,
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
- - - - - - - --- ---'-,
,
I
,
I
I
I
I
I
I
I
I
,
I
,
I
I
,
I
I
I
I
,
,
,
I
I
,
I
I
I
I
,
,
I
I
I
I
I
,
I
I
I
,
,
,
,
I
,
,
,
,
,
,
,
c . : _
,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . . J
PLANTA DE COBERTA. ESC.I :100
Na pgi na anter i or , nesta ena segui nte, como setr ata de uma vi sta super i or , oobser vador v em pr i mei r o
lugar a cober ta. Nestas fi gur as - r efer entes aomesmo pr ojeto- a cober tur a avana alm daspar edes, demodo
queocontor no destas noser vi stodoalto. Nesta condi o, i sto,quando ocontor no da par ede oculto pela
cober ta, eledesenhado com tr aos i nter r ompi dos, cur tos efi nos.
7J7fiJp&1!7/Zl0glf7w;r~:Yd[7!$(Q) ~
ucdcca o. posiccio da
COUS' trucao decaro-
do terreao.
Pode-se PJV" ia deseeao uU;o
C <: rJ .
e a. ~OgERTa
52 Desenl'\o A"'1lAitetnico
Aplanta de locao ou, simplesmente, a locao no
se limita casa ou construo. Ela deve mostrar os
muros, os portes, rvores existentes ou a plantar,
um ponto de referncia que desperte interesse, a
calada ou passeio e - se necessrio - as cons-
trues vizinhas. O captulo 12acrescenta outras in-
formaes.
A planta de 10i?oserve, comumente, como ponto
departida para a marcao ou locao da construo
noterreno. As recomendaes que fizemos sobre as
escalas das plantas de coberta so aplicveis s
plantas de\locao.
Observe nodesenho aolado que os afastamentos da
construo somedidos doeixodomuroat a parede.
Noseria correto indicar oafastamento entre omuroe
a extremidade dotelhado ou coberta, pois as paredes
sero construdas antes da coberta.
Alm desta seqncia da construo, pode-se admitir
pequena variao nacolocao dastelhas, semmaiores
conseqncias, oque no ocorre com a posio das
paredes.
PLANTA BAIXA
Um.~f,.~
~a.~
CL 1,50,", ~ de-
~o (*) ~ ...
t ~ - - - - - - - - - - _ 1 ~ 2 ~ . ~ O ~ O ~ - - - - - - - - ~ t
~r-
I
*
.
r:-- --- - - - --1
,
, I
2.00
l
I I
I
I
I
I
,
I
I ,
I
I
I
I
I
t
-t
I
I
I
I
I
I
I
I
I
,
I
I I
I
I
I
I
I
I
I
I
I MOR
.1 I
I
L ____ I - - - - - .J
~
o
~
m
EE
V i I
CALADA
NEIO FIO'
R U A
PLANTA DE LOCAO E DE COBERTA
ESCII.LA 1:200
Repl"e5e~tC\o de tA "" Fwoje+o
53
Planta baixa
Consideremos, agora, o plano horizontal de corte.
Nele esto as paredes, portas e janelas, como se v
ao lado:
"-
PLANTA BAIXA
S4 Desenho Af"CjL,\itetnico
Nodesenho tcnico a representao da planta a da
figura aolado. Neleacrescentamos (no obrigatrio!)
oquadriculado correspondente aos pisos doterrao e
da sala.
Na maioria dos desenhos de projetos arquitetnicos
a escala usada a de 1:50. Quando setrata de um
projeto onde existem poucas paredes eos compar-
timentos so degrandes dimenses, pode-se usar a
escala de1:1OO,<-rdetalhandona escala de1:20 ou de
1:25 oscompartimentos queserepetem (mdulos) ou
as partes mais complexas.
,
Quando h necessidade deindicar numa planta baixa
os materiais dopiso, das paredes, doforro, etc. pode
ocorrer queocompartimento desenhado seja pequeno
para conter a lista de materiais. A chamada 'planta
falada' um desenho onde so especificados os ma-
teriais, cores, acabamentos, etc.; ela ser melhor
estudada noCaptulo 12.
Aplanta desituao indica a forma eas dimenses
doterreno, os lotes easquadras vizinhas, as ruas de
acesso eoutros dados queesto listados noitem E do
Captulo 12. Emgeral, elas sodesenhadas na escala
de1:500, : 1.000 ou 1: 2.000 eabrangem rea rela-
tivamente extensa.
C(
11:
Q
C(
::o
(I
---~/
PLANTA DE SiTUA~
ESCALA 1000
::o
c:
<:
o
O[
Q
Z
<:
2i
o
Q
?,~Pj;~O_1>-1. ~Q.ej:,!T_A , .
I I
I '
t
I I
I I
I I
I t
I I
I I
I I
I I
I :
I I
I ,
I ,
I I
I I
I '
I I
I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I '
I .'
I I
, I
I I
I I
I I
I I
I '
I I
I
I I
I I
I ,
I I
L_ _ _ _ J
--l>
rfORTE
S A L A
<,
~.
DEPOSITO
I
T E R R A (
~ I
-------- -- - -- -------
~

ENTRADA
PLANTA
E SCALA
B AI X A
1:100
I QUAORA G )/
\~----~~------~
RUA OE HORTAS
9
BECO DO PIRUL:TO
7
QUAOFilA F
fi
10
QUAOFl A 8
Representao deIAm projeto
Na maioria dos casos, as plantas e fachadas no so suficientes para mostrar as divises internas de um
projeto de arquitetura. Para melhor definir os espaos internos so necessrios os cortes feitos por planos
verticais.
CORTE
COlHE A B
PLANO VERTICAL
B
CORTE
Na figura acima est o plano AB onde aparecem, com
trao mais grosso, as partes cortadas (ou seccionadas)
pelo dito plano vertical. Mais adiante do plano AB avista-
se uma porta e, em seguida, umtrecho de parede - no
lado esquerdo da figura - ambos correspondentes
sala.
No desenho acima est a parte que foi 'retirada' para
permitir a observao do corte AB, desenhado na pgina
seguinte. Se quisssemos a representao daquela
parte retirada teramos o corte BA, de modo que a
primeira letra do corte fique esquerda do observador e
a segunda sua direita. Na pgina seguinte, o corte
BA est desenhado no canto inferior direito na escala
de 1:100. As normas brasileiras j no recomendam o
uso de letras consecutivas para a indicao dos cortes,
optando pelo uso de setas. Parece evidente que
indicaes como AA' ou BB' podem dar margem a
equvocos se o sinal' vier a ser confundido com um
borro ou ponto na cpia.
ss
" I '
.~ I ' , !
I ~
I I
I
I ,
li
1
,
56 Desenho i"qt-\itetnico
Para desenhar ocorteadmitimos a planta j desenhada
enela marcamos a posio doplano vertical AS: um
traolongoedoiscurtos esquerda edireita da planta,
correspondendo a A ea S. As partes atingidas pelo
corte so levadas (ver seta) at a linha deterra LT e
prosseguem para cima. Acima da LT marcam-se as
alturas dopiso, das portas, das paredes edotelhado.
A seqncia destas operaes ser mostrada no
l __ -I.~.._. ~+ T Captulo 12, item S (cortes).
~--Ik : J ~:~: ~A _~ j l- l , $ O . " " o
I I
,
,
I
I

I
,
I

I
I
I
I
I
I
I
,..- - -
I
I
I
I
I
Na prtica evitamos desenhar as linhas de chamada
por cima da planta baixa. Estando ela j traada (geral-
mente o primeiro elemento a ser desenhado num
projeto) marcamos a posio docorte ecolocamos um
pedao depapel-manteiga sobre a planta.
, ,
I ,
: \
I
I
,
I
I
I
,
,
I
,
I
I
,
S A L A
- '" o EPSITO
A
I
!
c
I
,
I
I
D
I
I
,
r
I
A
B
pL a . . r d . co-m:
~ d a -
;ur . u"d c d e- ~
CORTE AB A
ror- - l
A - - - O - - - B
t t
ro
CO RTE B A
Repl"'esentao deL\mpl"oJe.o 57
odesenhista devefamiliarizar-se commuitos termos
cnicos afimdefalar eentender amesma linguagem
queoarquiteto eoengenheiro. Eis alguns deles:
CORTE AS. ESCALA I: 50
II
li
I'
1 1
I:
I
I
T
E
~(;~A--O--
, .----
PARA OS
TRACOS NOS
.
CORTES:
OS ELEMENTOS CORTADOS
PELO PLANO SO FEITOS
COM TRAO GROSSO
NAS PARTES RESTANTES
USA-SE O TRAO FINO
A figura mostra outros termos tcnicos. Devemos
lembrar que aterminologia adotada pelas normas brasi-
leiras, embora coincidindo com a de muitos pases,
diferente daquela em uso por algumas reparties
(cartrios e prefeituras, por exemplo). Assim, quando
a norma fala de fachada lateral esquerda, o cartrio diz
'lado direito', tanto para o lote como para a casa. A
mesma confuso existe para o lado direito; podemos
nos dar por felizes, pois os termos tcnicos e jurdicos
coincidem quando se trata de frente e de fundo.
ALINHAIIlEHTO. TESTADA
OU FRE~TE DO LOTE
Na prtica profissional, costume desenhar as fachadas
em pedaos de papel-manteiqa colocados sobre a
planta, como se viu em pginas anteriores. Poste-
riormente estes pedaos sero montados para compor
uma prancha do projeto. Damos na pgina seguinte a
disposio das quatro fachadas de uma construo,
relacionando-as com a planta e seguindo as regras da
Geometria Descritiva. Deve-se notar a presena de
linhas de chamada, de projetantes e de rotaes, assim
corno a aplicao da conveno:
FACHADA PRINCIPAL
)
CONVENO
-----
PARA OS
TRAOS NAS
FACHADAS:
AS PARTES MAIS
PRXIMAS DO OeSEI'tVAOOR
SO OESENH AOAS COM
TR AO GROSSO.
REDUZIR A ESPESSURA DOS
TRAOS NA MEDIDA EM QUE
ELES ESTO MAIS DISTANTES
DO P RI ME I Ro P L A NO.
59
DISPOSIO DA.
FACHADAS CONFORME A
Q!:OIlllETRIAOESCRITfVA
~
~
(')
:r
):P
81
o
~
r
1>
. . .
'"
;u
~
r
t'fI
r.n
O
c::
rr1
~
o
~
. - . .
IP
C
r
. "
!U.S30 '10"1-(:).... no wonn.1SOtl YQYM:)Y"
o
B
w
t-
a::
o
z
B
~
<
t-
1&1
rr
o
.J
cr

UJ
~
..J
C{
Q
<
:r
u
<I
U.
J- - - - - - - -- - - - - - - - -
,
- ,
I
I
i 11
I
,
I
I
I
- - ,1 L J - + - - -
L _ - - - - - - - - ~ ' - - - - - - - r- - - - - - - - - J
PLANTA I )
ESC. 1:100 NORTE
FACHADA PRINCIPAL (LESTE)

60 Desenho ,;AI"CjV\itetl'\ico
A escolha da posio para os cortes depende de
diversos fatores. O corte dever mostrar as alturas
deportas edejanelas, a altura doforro (p direito), a
inclinao do telhado e outros detalhes. As reparti-
es pblicas encarregadas deexaminar os projetos
costumam fazer exigncias sobre a localizao dos
cortes. Por exemplo: devem passar pela escada mos-
trando os degraus; outro deve mostrar os sanitrios e
por a vai. Enfim, a experincia ser a melhor con-
selheira.
Livros antiqostrnencionarn o corte transversal (cor-
responde ao AB das pginas anteriores) e o corte
longitudinal, que so perpendiculares entre si.
Entretanto,' numa casa deplanta quadrada, qual seria
ocortetransversal? Noh critrio racional para defini-
10.Mas, supondo resolvido istopor umcritrio qualquer,
surgir a necessidade demarcar a posio docorte na
planta; eesta posio ser indicada por meiodeletras
consecutivas. Logo, torna-se desnecessrio falar de
IB
~~
r------=-..:-=-='"l
c
. I A
PLANTA BAIXA ESaUEMATlCP.
SEO Co
corte transversal AS, pois 'corte AB' tem o mesmo
significado.
muitocomum seconfundir corte e seo ou seco.
Arigor sorepresentaes diferentes deuma mesma
operao decortar ou secionar, da Geometria Descritiva.
Assim, seo a representao da parte secionada;
ver seoAB na figura abaixo. Cortea representao
dos elementos secionados e mais as partes vistas
adiante do plano de corte; ver corte AB, abaixo. No
caso da planta deforma irregular, mostrada abaixo, o
cortepodetornar a representao umtantocomplicada;
nestes casos, sugerimos desenhar a seo.
Corte eseo assunto quepode parecer difcil numa
primeira leitura. No haver prejuzoseforem estudados
mais adiante. Assim oleitor poder passar diretamente
para ocaptulo seguinte.
'" <t
o
'<l
U.
W
til
D
r
!
~- - --------
-_.--------------------------------------
Repl"eseV\ta.o de VIm 1::J I"ojeto 61
E alguns casos poder ser conveniente reduzir a
q antidade decortes - sem prejuizo dacompreenso
do projeto - fazendo uso do chamado 'corte
quebrado'. O exemplo aser apresentado nojustifica
ocorte quebrado eserve apenas para ilustrar atcnica
de representao. Inicialmente, admitiremos dese-
nhados:
1- Planta baixa
2 - Corte AB
3- Corte CD "'.
4 - Corte EF
Os cortes CD, e EF sero desenhados tal como foi
exemplificado paraocorteAB dapgina56. Em seguida,
temos aprimeira esegunda etapa nas figuras abaixo.
-
1
! y
t----4 )C
E I Ic i
r - - - - - - - - - - - - - -- - ~- - - - - ~- - - - J ---
. I!
S A L A
1\
~ o e oo s rr o
I
T E R R A C O
!li I
---------- --------- ---------
.
.
L __
Cc-rI:e CD
PLANTA BAIXA
ESCALA 1:100
.
2
I I I
L~
! I
+
~ I
I I
,
I ,
n
CORTE AB
.3
L J
~~.i .. ${]!, ;I?~~ ~~f~~!( :~jl:tJ 't:;~:~1.~~~(~y~..".~, ,fi>~'f~' :-:~~.~:;'K;;.~ 'j:~~{~~~~.:
CORTE EF
J ese",ho At"qu.itetY\ico
G
A planta mostra a posio do corte GH. Observe a
maneira de indicar ocorte quebrado: traos grossos
fora da planta etraos finos dentro da planta, ambos
com trechos longos, pequenos intervalos edois traos
curtos. O corte GH como uma espcie desoma dos
cortes CD (parcial) e EF (tambm parcial). claro
que, com a prtica, ocorte GH ser desenhado sem
que sejam traados os cortes CD eEF.
I
SAL.A
I
,
J\
.. c",
~
I DEPS;TO
,
I
I
\
,
I
TERRAO
I
,
,
I
J I \
I
I
H
representam, isoladamente, trechos de pequena ex-
tenso. Assim a fachada Aser representada com o
trecho S sua direita; oua fachada D ser desenhada
com S+C esquerda eostrechos E+F direita, como
sev nodesenho. Oupoderemos, igualmente, fazer a
fachada G em desenvolvimento, tendo F esquerda.
Soalternativas corretas, pois evitam ostrechos curtos
defachada em desenhos isolados. E isto diferente
deparedes perpendiculares entre si, como oexemplo
da fachada N, abaixo.
L J
I
CORTE GH
PLANTA ESCALA I : 100
Nosdesenhos antigos era hbitoindicar a representao
dos alicerces oufundaes, abaixo da linha doterreno.
Com o hbito corrente de preparar um projeto de
estrutura, o alicerce ou fundao detalhado neste
projeto estrutural e, por esta razo, deixou defigurar
nos projetos dearquitetura.
Um outro caso especial a fachada em desen-
vo!vimento. O termo pertence Geometria Descritiva
esignifica planificar outornar plana, desenvolver ou
desdobrar a superfcie de uma figura sobre um plano
nico. NoCaptulo 9 vimos odesenvolvimento docubo
dos planos deprojeo. Amesma idia aplicada na
representao defachadas quando a planta irregular
eapresenta trechos curtos eoblquos.
Noexemplo aolado, odesenho das fachadas A, D eG
seria normal; entretanto as fachadas S, C, E e F
G . .J .F
l)+-E
/
/ ~
/
! D
- .
M
FACHADAS

I c
e c o E
PLANTA
FACHADA o - EM DESENVOlVIMEIHO
F
Smbolos grficos
o Desenho Arquitetnico, por ser feito em escala
reduzida e por abranger reas relativamente extensas,
obrigado a recorrer a smbolos grficos. Um
lavatrio, por exemplo, pode ser representado nas
escalas de 1:1 ou 1:5 com todos os seus segmentos
e curvas; a maioria-delas no pode ser desenhada
na escala de 1:50. Seria um trabalho penoso e intil,
uma vez que o tal lavatrio pode ser simbolizado
por uma figura esquemtica. Este fato repete-se
muitas vezes no desenho de um projeto: nas bacias
sanitrias, nas portas, nas janelas, nas telhas, nos
balces, etc.
imprescindvel que o desenhista conhea os
smbolos grficos do Desenho Arquitetnicos, assim
como as dimenses reais dos objetos caseiros. A
PAREDES
de 0.25 e de 0.15
de espessura
ESCALA 1:50
PAREDE ALTA:
(POuco USADO)
EM GERAL USA-SE ...
1- PAREDE ALTA: ~
COM TRAO GROSSO
2- PAREDE A MEIA ALTURA:
63

princpio poder haver dificuldade para decorar tantas
medidas; com a repetio todas ficaro gravadas na
memria. Muito ajudar, neste sentido, se o leitor se
der ao trabalho de tirar pessoalmente as medidas das
coisas e objetos cujos smbolos so apresentados
adiante.
t
I
Observe os cortes desenhados no Captulo 12 e
compare com o do Captulo 10 (pgina 53). So bem
diferentes, embora feitos na mesma escala. O do
Captulo 12de efeito mais agradvel e corresponde
conveno habitualmente usada por arquitetos e dese-
nhistas. Como ambas so corretas; trata-se, pois, de
uma escolha pessoal usar essa ou aquela conveno
na escala de 1:50.
0.8/0.6
COM TRAO MDIO, ISTO , METADE
ESPESSURA 00 TRAO GROSSO
A representao de paredes de pedra est no Captulo 14.
RESUMO:
Os smbolos grficos so constantemente utilizados nos desenhos de arquitetura e abrangem: paredes, portas,
janelas, peas sanitrias, mveis, balces e bancadas, veculos, etc. Por vezes, ocorrem convenes
alternativas; assim, vale a pena conhecer sua origem e significado para uma boa escolha.
::>esenho Al"ql>\itetnico
Quando desenhadas na escala de 1:100 ou 1:200, as
paredes podem ser traadas 'cheias', como fizemos
nas plantas ecortes do captulo anterior. Contudo, na
escala de1:100 h quem prefira usar dois traos feitos
com 0,4 ou 0,3 mm de espessura; assim est
desenhado o exemplo do Captulo 19. Contudo, em
escala de 1:200, esta representao torna-se impra-
ticvel: teremos de desenhar as paredes 'cheias', a
menos que se trate - por exemplo - de construo
antiga, degrossas paredes erobustos pilares .
.. ~-'
Uma outra apresentao para projetos a que exem-
plificamos abaixo. Faz-se ocontorno deparedes, a lpis
ou tinta, com trao fino deespessura uniforme epinta-
se o intervalo das traos (alvenaria) com hidrocor ou
lpis colorido, aplicado noverso ou na face dopapel. A
beleza docolorido soma-se economia detempo, pois
odesenhista usa uma nica espessura detraos, uma
vez que o contraste ser dado pelo colorido (aqui
substitudo, por motivo tcnico, pelas retculas, isto ,
pontinhos).
CORTE CO
ESC. I/50
' I
....................... , /
Anorma citada endossa, emtrabalhos a lpis (por que
a restrio tinta?), o traspasse de linhas, como
praticado nos escritrios de arquitetura em desenhos
feitos com lpis ou com tinta. Alis, nas cpias eles
pouco diferem.
ANBR 6492, quetrata da representao deprojetos de
arquitetura, no bastante clara a respeito da con-
veno para paredes. O desenho acima 'imita' umdos
exemplos dessa norma, embora as penas no sejam
indicadas. Aparentemente, a norma nolevou emconta
a legibilidade, oefeito esttico, a rapidez deexecuo
ea uniformidade detraos nos desenhos.
li}
ttI ll
PL4NTA
Comparar com as pginas
79a82
FACHADA
Escala 1/50
n
..t :
..: I...,-+++-t -t -t ----t --H-,1 I
;::':t--l'-t--t--t--f--1I -t--t--t-H
T I
Deve-se ter o cuidado de usar cores que resistam
gua, a fim de evitar manchas, e, alm disso, verificar
que a tonalidade das cpias no corresponde cor
original. I
+-------1
...

-
Smbolos 9V'6f_ic_o_s 6~5
Detalhes de portas e de janelas so estudados no Captulo 17.
A porta interna faz a comunicao entre dois ambien-
tes que tm os pisos no mesmo nvel; na linguagem
tcnica, diz-se que eles possuem a mesma COTA.
CORTE
0.80)( Z.lO
LARGURA X ALTURA (&m.. ~: 2.10 < > < -< . 2.20)
~lU'a. de traos
1{4 eecaza cIR 1:50:
9ro~o 0,6/0.8
~ 0.25/0.3
~o 0,1/0.2
As portas externas comunicam ambientes em que os
pisos tm cota (altura ou nvel) diferentes, sendo, em
geral, o piso externo o mais baixo.
EXTERIOR
CORTE
PLANTA
Nos banheiros, a gua atinge a parte inferior da porta,
que apodrece rapidamente, ou passa para o ambiente
vizinho; os dois inconvenientes so evitados quando h
diferena de cota entre os dois pisos: 1ou2centmetros,
pelo menos. Por conta desta diferena de planos, as
portas de sanitrios desenham-se como as externas.
Desenho A. qlAitetnico
__ - -..,-..~ (outros tipos)
~, ~-~i, c::
A APARENT~
B
2de
CORRER
OU ,,,,
C > R R E D iC A
.1.-
PLANTA : I
EMBUTIDA
:l @=
PLANTA
4" PIVOTANTE
I
lf I ~
~I
-,
PLANTA
CORTE
~:.~--"""'-""-' ."'-._- -_ ._ -_ ."-----,_ .. -"-----_. -- ."-
Smbolos 91~6ficos
Mais ~ do pLa.u.a
/ior '10'1daL S'o Vis' tas OS
lrCLOS cce cor~
oarte ~ior da
/~.
)0nelo At TA, /stoe;
o o c/e tem ,De/fori!
mOior do vue oa/r arodo
.oor co, l1a-oe' cortado
ae/opieMo do plantO'.
Par esta rozci elo e'
desenhado TP4CJADA,
pois SUOS ares cos rrdo
so visveis, tal como
Obeiral/7o planto baixa
(ver ocao/o/o OI1?r/or).
I jJlono
l!tarizonfol
'PIVOTAIHE
,A/W.A- s-eacace o
l#o"'o-i#UYd;o aa.
j~.e'~
UCl- pla.//Ja. AJqt.IA-S
tipos ~ ser
/'ep!'esBi/J:c.u:tor
UOS cortes:
CORREDiA
.............. ~
oDE 6UI LHOTI ~A BASCULANTE I {
,-------,
Noe'lo9/co: crocas
dI!' mesmoollvro tem
nlprps-entoo dfL'i?rli'/lt'e.l
0.70x 070
2.30
CERTO
67
a
<:C
oc
O
0
)
-
r=
c:
' .- - -
';J.l
o
1:\ ~.:C
CJ
j
....J
::l I
< . J
I
!
. 1
. ,
j
~- ..-

--
i
..." : . ..
1
L)
li U...l
I ~c
;::; g
::1
11
;:Q:
~:o
1I
' I
11
l
I "
I ~
1:1
I '
I
1,1
i
I
1,1
i~
~
~
11
t~
11
~
. -- _ ..~------
68 Desenho Arql>\itetnico
CORTE OU
::;:======VISTA
ll, - - - - - _, LATERAL
BACIA
B SANITitiA
ri
(
t
)
CORTE VISTA
EM BACIA OU
. .
BiDE
. .
OU
SitiE
,
f? 5 t
BICE
D J
LAVABO o u
LAVAT6RIO
" 1 f ,
IDI
PLANTA
,h; 160/200
CHUVEIRO
D
BANH EIRA
BOXCORTE
BANH EIRA., CORTE
Smbolos 91'"ficos 69
____________ ------~L_ _
CADEIRA,
MES A,
TELEVISO
E AR
CONDICIONAOO
CAMA
fi
POLTRO~
E
~
5
'"
~-
00
" "'v
N
~
\
o
sr
50
+10+
v
. -
SOFA
,
80 mnimo
C A O E' R A t ?il(broo) t 1 - ; -
~ltG ;~1
i --....
1
80x 120
cx b
190x 150
C A O E I R DE
MESA DE CENTRO DESCANS
CO NV E NE S PARA
G UA RDA _.ROUPA (MVEL)
ALTURA: 1.50/1.80
,
.,
\
/
\ ----~_ ...
r-
ro.
, .
N!
, - - - l I ' \
J
G W = :r"" ",:
~-
I
REDE
PEQUENA: 2.70
G RANDE : 4.00
ALTURA :1.50/1.90
\ j ,----------4 ~-1
BERO
I
I
0.60 x I. 30
SOLTEIRO
I
OBO, 1.85/1.90
CASAL
1.30/1.50 x1.90
forroJ
I
GUARDA-
-ROUPA
G UARDA- ROUPAEMBUTIDO
PLANTA
Porto - ma Ias
CORTE
70
____________ ~~~o~~- - - - - - - - - - -
BALCO
COM PIA
4/0/8
o
'" <,
N
N
W
<D
<,
~1-
N
<D
. .
',
\
f r 8
~50/60 +
m
w
o
FOGO
A GS
48 / 52
Na esea/a de /:50
acio s-e dPJ:a.Uw.
a C4..b0.., ~#C.O
~ cartada.
L p
REFRIGERADOR 6o / 75 ' REFRIGERADOR 6G/ 72 130/173
10."-'
. , ' 0
FIL TRO OE AR
0.0
0
1
MICROONDAS
.,
I'-
W "
o
FORNO
'"
':!
~
'.
<,
I
C!'
/
o
N ..-
E r,
~
J 1
(~l
FILTRO DE Cl>.RVO
I
FILTRO
FILTRO
I
DE
\e~
I
VELA
~~~IIIIIIIII
01
FILTRO DE
.:
h= 52/70
~
PRESSO
~ = 25
J
/fI
y'
h= 22
% = 8
tJ
/v
I
-:/6'
I
FREEZER 40 / 6o
FRIGOBAR
65/70 125/170
65 / 70 55/ 6o
Smbolos 9"'S... ic o s 71
LAVA-
ROUPA
d ~'J
~ ~
1.01 [ i j J
PLANTA
PARA ENGOMAR SERVIOS
BANCADA
LAVA-
LOUA
I:
p
I:
I
li
I
I
I
i
i'
I
1I
li I'
I
I
I
I
...
'"
PL.ANTA 'OUCORTE
:~'g~~g~
c: : : > Cl !'? PLANTA OU CORTE
00000
00000
00000
000000
0000000
0000000
COhlBOG oe
CI MENTO
COM900 DE
LOUA
FACHADA F ACHI I DA
~~--~-----
72
AL T UR A 1.00/1.1 O
AUTO-
~
MOVEL
I:I00
CAMINHO
I: 116
PEQUE NO
1.45
Desenho muito simpl ificocSo ALTURA 1.35/1.45
TAMANHO MDIO
r ..
i
.. ; .l
l
.. ~~:
:::::!::.
il
~"..
..-
,...
9';-
~jj'-- _ _ - - J
T
GRANDE
1.75/2.00
li')
o
(ti
~~~~~il~~j~j~jji~~~i~t~~jJ ~
T ~

POI"O acesso
00 motor e
por ta-maios
+
Par o manobr as
Poro Qbrir ,?orto
.- _ _ ._ .. G."~~OJ . !.....:O:..:.~O~O:...- - - - C!
o
I-
e z
1&1
a: : :
-< l:
2:
::>
a:
Q:: (!)
::>
e,
a: : I-
2:
oC( ..J
o
U
...J CI[
9..60 Z.60 3.05
TURISMO
(s.ao 2.50 : 5.30
t3.~O 2.&0 : S.50
,..
ONI BUS
,
I I:; , ~""""", :, , ", "--_ -:, , _ _ ~, _ " , "'-""-_ .. ._ _ '_4.
Smbolos 9"'5icos
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
oDesenho Arquitetnico - na situao ideal - tende para uma linguagem universal. Para isto, ele recorre
a smbolos. E umsmbolo grfico deve ser:
nico, isto , diferente de qualquer outro, apresentando caractersticas prprias.
simples de ser desenhado (comodidade) e compreendido.
semelhante ou aproximado coma coisa representada para fcil memorizao e interpretao.
racional, portanto justificvel pela lgica.
utilizado pelos profissionais, oque implica emaceitao geral.
umsinal (aviso) para orientar trabalho posterior, seja no projeto complementar, oramento, montagem ou
construo.
Tudo istodeve ser analisado aose escolher umsmbolo ou notao convencional. Trata-se, pois, de uma opo,
que poder ser ser pessoal ou ter o endosso das normas tcnicas.
Que fique bem claro, portanto, que os smbolos
apresentados anteriormente so uma ESCOLHA entre
os que vimos mais utilizados por profissionais de
vrias regies do pas. Seria absurdo pretend-Ios
imutveis e infalveis ou, no outro extremo, pessoais.
Isto lembra a situao que ocorre em uma lngua
falada: comotempo e o uso geral, a gramtica incor-
pora usos que antes foram considerados vulgares ou
errados. Uma exceo o latim, que h sculos no
muda. Por qu? Porque uma lngua morta. O Desenho
Arquitetnico, como coisa viva e usada, est sujeito a
mudanas.

73
I
oo~OD P
a a oC E ? ~~
EscaL.a. ;."50, saLvo
/
-
"
"
"
I!
PORTA
,
/
I
I
I
,
11
11
1\
"
I
I
-----
1/
( 1
2
~
17
(
'Ccrte
J ANELA
No.. opxio 2a. porta.
~ ~ cLestcu.;ue.
a m N u I D D - - - - -
M

Es-r:-akz /:200
COTA
DE PISO
0.12
PLANTA CORTE
O.12{N.A.)
O. I I (N. o.)
0= OS50 V
C OtHINA
A=- ACABADO
74 DeseV\ho AJ -'"CjlAitetV\ico
-------------.
=:J
.:
I
I
I
. I
I \:
~~!
---,---,
~
I
I
~ . I
I
Q#{ esboa:r.; I
,
BEI RAL
;------ ------
I
1
t----
1 I
,.
1
I
I
I t
P L ANT A
I I
I
I
! <l~
DE
I I
:\1--
1
COBERTA
~!
I N
I
I
I
... 4V?l po~ 2tratjO.
1# i
\ I
, ,
p~ J'&" a.raa:a ~ I
~a.~cte
di/-1!..tI (~ ue:~)
V...8$" t::<:#'tiJ. ''IUl!b0:.4cs.'
So/U.ut< as' lVor~
t
LIMITE
DE
Fi G U RA
'" em Ji9~Qj'ae ..
3
+ +
Os /7q2. 3e4
NORTE
Os eu-9u.ik.Z.crs-
C<7S~ usar
a.~~~
aLe' .aara: crt/::u"seIas.
NM
ESCADA
~ d4 uso
a. ~a. c:cu-
t..~. ~cU:is
s'~ tg-.v......a.:
Observe nas plantas desta pgina, em escalas de
1:100 e de 1:200, as simplificaes feitas nos smbolos
grficos. O leitor poder desenhar esta planta na escala
de 1:50e acrescentar cortes, quatro fachadas e a planta
de coberta, com a utilizao das convenes
apresentadas anteriormente.
TS
SALA
O
wc Q
Q T Q
;--- ---- - - -- - - - -- - - - _ .. - .. -- - -- -- _ - - ---.. - - -- - - ---- .. -_ .. -- --_ .. _ .. -- --- -_ .. _ .. --_ ,
I I
I
,
I
I
I
I
I
I
I
I
,
,
,
I
,
I
,
I
I
I
I
I
,
:
I
I
,
I
I
I
,
I
L _
I
,
I
O O DO
I
T. S E R V . l o
I
I
I
GJ
O O
I
L)
I
tr
I
I
O O
I
I
BWC'--
1
COZINHA

SALA
I
f\
O
,
I
[ TI J I n
I
,
,
--
I
C
,
. :
I
L~
J \
-.
IUI~
,
I
I
,
-----. . ,
I
I
I
1
QUARTO QUARTO T E R R AO
I
I
I
I
1----]
I
,
I
I
I i
I
I
I
I
I
I
I
I
,
:
I
,
I
I

:
I
f i
I
I
. I
:
I
,
I
, I
L .. .. ----------------------- -- ---- -- _ _ J
75
76
As etapasdodesenho
As tcnicas de desenho e a seqncia no trabalho
so elementos importantes para obter eficincia e qua-
lidade. Muitos no ligam a estes detalhes e desenham
de qualquer maneira; mal e devagar, em geral. O
profissional competente sabe que umtrabalho bemfeito
depende de bons instrumentos, de bom material e da
correta aplicao deles. Este o fator humano e
depende essencialmente de ns mesmos.
\
Cabe-nos fazer um trabalho limpo e bem apresentado ou tentar empurrar um servio
desleixado e sujo. Eu escrevi "tentar empurrar", pois um servio ruim pode ser aceito
por este ou aquele motivo, mas o trabalho seguinte ser entregue a outro profissional.
Culpa-se, muitas vezes, a pressa. Ela realmente, uma quase constante, quer nos
servios do arquiteto, quer nos trabalhos do desenhista. Mas no justifica todas as falhas!
O desenhista competente bom e rpido, pois estas qualidades no so incompatveis.
Desculpas existem aos montes, entretanto umservio bem feito deve passar por cima de
todos os obstculos. Chama-se a isto ter pulso, 'raa', disposio, carter ... Seja o que
for, no est venda em bancas de revistas.
Muito bem! Palmas ...
e acabou osermo.
Falamos em pginas anteriores sobre material e ins-
trumentos de desenho. J explicamos como se dese-
nham as plantas, os cortes e as fachadas. Trataremos,
agora, da seqncia dos trabalhos durante o desenho.
RESUMO:
Em pginas anteriores, falamos sobre material e instrumentos de desenho, explicando como se desenham
plantas, cortes e fachadas. Agora trataremos da SEQNCIA do trabalho durante o desenho: por onde comear
e como organizar o trabalho.
L ~..J~_~~ A- .~ _ ....._ __
setapas dodesenho 77
A PLANTA
I - MARCAR o CONTORNO EXTERNO DO PROJ ETO
BAIXA
z > DESENHAR A ESPESSURA DAS PAREDES EXTERNAS
li' F A S E:
3- DESENHAR AS PRI NCI PAI S DI VI SES I NTERNAS
t~
6.45
1.95
? I f
1.80
o.l r
2.10
i
r f
I
I
. , . ,
'"
j
o 0-
eo
I '-
I
I
-+.~
Fa_jcr
~S l-i,'/.oS
< L t4-,piS
'
.
. .
I
"
, I
I
,
!
I
I
W
! t = -
I
I I
I
1
!
!
I
I
I
1
I
I
;
I
I
1
I
I
I
I
\
"
I
, I
o
N
. .
0.15 3.00 3.00
j t
0.15
\ !
PLANTA
ESCALA 1:50
o
~i
'"
~I
r -I
o
:;1
,
!
.n.

o
'"
I i
;tl
0.1:;
i1
M c.oks sr:i:o- ~ ent.
e.t..pa- ~, 711A' ~CMr t..
a . . . . q - r . - L . . ~ ~ 4a - <r ~
a.. ~ enn. . .
".
I
I
~
~
I
i t,
G!)
!'
;:S
, ~!
1_ " -.
~~~
O
;-)." " ~'
'~". -;::
I ....... :. i;..
[
t-
o::
. t. . J j H
O
~!i
.-:-;(
"
, :::);
..... -Ji
--" . . . . .
._--Si
~)l
---;c
, -'~
l
<
. J
':J J i
I .
, .
Oi
r
"'I ...-
~;. ,
i:al
, :1
~i. 1
'~'-- . .
~~~
, I
~I~
r
~!l
"i;
r i
"j
i:
'1 1
I,
,
ill
ill
I :
f i
" I
~l
'I
I ;,
:~
~r
l~
:t
!l
I1
I I
I I
I
"
A PLANTA
BAIXA
CONT"~UAO 29 FASE
4 - OrSeNHAA. PORTAS E .J ANEL.AS
5- DESENHAR OS EOUIPAMENTOS: 8ALCO. BIO, SACIA, ETC.
fi - APliCiAR OS EXCESSOS DAS LINHAS TIliAAOAS
7 - DESENHAR A PROJ EO DA COBERTA
,
I
~~
1
!
\
I
I
I
1
I
-
\
I
I
!
I
1 L
,
I
I
I
I
)
i
I
,
I
I
J
~
1I
- "-
I
i
I
I
.tk ~ St: > -
~~
~~ mr.l.S
-'--
.,. ',,-;

~-3:e~
~~c
"
I
~~(~
T
, f
I I
As etapas dodeseV\ho 79
APLANTA
BAIXA
CONTINUAO. 3~ FASE: li - DESENHAR AS LINHAS POMl'ILHADAS
9 - ACENTUAR A ESPESSURA DOS TRAOS (PAREDES)
t ~ t
~ =1. 9=S . ~~I , ~ ~l =80~ +~'~ -=~I~O .~
I- r- - ~-- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -.,0 t
~ I ~~
11> , ; '!! .
a """" I \0
,
1
'0 '
,
": I
"',
I !
,
I
,
I I
I '
I !
l+ I 1
1
: ;;!
I I
I I
I
I I '
.., , I I
~tl 1 ~
t ~ lol
I 'ENTRADA NO~.~ I li -1- ...1 +
3.0 0 O.l~ 3.0 0 9 -,?
- - - - - - - - - - - t t - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~~~~
~
\
Irm
D
lliillilill
D
~
: 1'11 ,,; .
SERViO
.0-0
"-
O
"
".,
",.,-
a
[O
.J=~
II
,,-2.,0 0
-c,
O
i
<,
1 [-_ -j
COZINHA
o
PASSAGEM
'\e,w c.
=
-
,.,
=
l
I
,
t

~/
I1
,
_ .
~25
SALA QUARTO
---
TERRAO
I
~ 0.75
T
" _ . ~-
1
I
I
I
I
I
I
o I
'" "' ... I
A ..,: a~
...... _ +-+.1
I
o
N
..,;.
~~-_ ._ . ---
"FASE:
IO-COLOCAR LlUHAS DE COTA E COTAR.
II-ESC~EI{E" OS NOMES OOS COMMIHIIIIENTOS.
1 2-INOICAR A POSIO OOS CORTES, A ENTRAOA. o NORTE.
I
I
I
I
1 0 <
I"" . I
:"",
I ,
I : D
1""-
:~1
I<>t-
I I
l !
I
I
I
I
I
,..
I
B . CORTES
~
, I
-
2
-
3-
4-
5
-
6
-
COLOCAR PAPEL "MANTEIGA- SOBRE A PLANTA
DESENHAR A LINHA DO TERRENO
MARCAR A COTA DO PISO (ENBASANENTO) E TRAAR
DESENHAR AS PAREDES EXTERNAS E MARCAR SUAS ALTURAS
DESENHAR fORRO, QUANDO HOUVER
DESENHAR A COBERTA OU TELHADO
6
~-
~
5
I
\ 8
9
4
SALA
: : ;
z
CORTE AB
ESCALA. 1: !l0
7
QUARTO
+ 0.25
II
1 1
li>
ti
O
p

o
"!
O
.As etapas dodeseVlho 81
9"~iWMitr ~ a. ~ ~ ~ tn' ~ 4. ~, Nm
~. J 'Io, ~ O- ~ a.
Unta. ~ 4. ~ do- ~~S
d4. p4.,~ ~ ~ ~:
4.~ ~.
h.~~.
234-.5 c.~ ~-do.. ~
~ ~ direiIe de~
~~.
d.~"~- de dmA. para
~ e da. ~ pU'Q.. a.
~. /-~.. ---
2----
3----
4----
$----
.
~
~ = = : : : : : : : r
~J I.lU
T o . 5 o
-
-r-
r-
"I-f-
-
' I ~=
0. 10
4-
I~-
I
t
I
,
I I
I
1
li'
1 1 .45
~
r-
I
I
II ~
!
< t
--
&.21 "
....
, I 0. 20
CORT E CD
ESCALA I: SO
I-
C-FACHADAS 2-
3-
SERO FEITAS DEPOIS
DESENHAR A LINHA 00

COMO SE VE
TODAS AS MEDIDAS
DOS CORTES
AS FACHADAS NO
DE DESENHADOS OS CORTES
TERRENO E MARCAR AS
CAPTUl.O 10. NO
,
RELATIVAS AS ALTU'RAS
PARA AS FACHADAS.
LEVAM LINHAS DE COTA. 4-
E
d
on
FACHADA LESTE ESCALA I: 50
n
l
I I
.1
II
I
I
MEDICAS
SERO T R AN SPORTADAS
HORIZONTAIS,
o o
5 - REPASSAfl TODAS AS LINHAS - A LPIS OU A TlNTA-
TRANSFORMANDO-OS, ONDE FOfl O CASO, EM
ATENDENDO . CONVENO. CAPTULO 10.
FACHADA NORTE ti > ESCt\LA I: 50
[ 2J
D
E I ; ' TRAOS
MEDIOS OU
FINOS
GROSSOS,
-
. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
As etapas dodesel'\bo
83
i 10.50
~~~1. 5=O __ t _ _~6~4~5 ~t~ _ _=2. =55~ __ ~
D
- - >- -<o-
r : ; .
- '~'-
ei S. -.
.
o
-
- .
-
N
ev
';.~.
,--------------
------------,
_ .
I
I
I
I
I
I
\
-
I I
\ 1 - .
.,
I
I
1
I
I
I
I
I
!
I
I
.
I 1
I
I
1 I .
I
1 I
~\
A
1
<}- -[>
I
~
I \
\ 1
I I
I
I
-
1
I
o
AO
I
I
o
I
'"
1
I
I
TA
I
I
I
\
: \00 t
I
I
\ ,
I I
1_ _ _ _ _ _ -------
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ..l
-- .
I I
, ,
t
I
I
~~Vh
0\
o
.,;
ORTE
~~
\ffJ. -(>3
- .. - _ .. - :
-
.
-
I
~\\
I
(
'V" f'
+
ENTRADA o
o
'"
PASSEIO
PLANT
DE
LOCA
E DE
COBER
ESCALA \
Meio-fiO
82 Desenho ArglAitetnico
I - SERO FEITAS DEPOIS DE DESENHADOS OS CORTES
2 - DESENHAR A LINHA 00 TERRENO E MARCAR AS MEDIDAS HORIZONTAIS,
COMO SE v NO CAPTULO 10.
3 - TODAS AS MEDIDAS RELATIVAS 'AS ALTUltAS SERO TRANSPORTADAS
DOS CORTES PA RA AS FA CHADAS.
4- AS FACHADAS NO LEVAM LINHAS DE COTA
C-FACHADAS
E7.,~1
DD
o
FACHADA LESTE ESCALA 1:.50
n
li
o
5 - REFASSAR TODAS AS LINHAS - A lPIS OU A TINTA - E ';' TRAOS FINOS
TRANSFORMANDO-OS, ONDE FOR O CASO. EM IoIEOIOS OU GROSSOS,
ATENDENDO . CONVENO. CAPTULO 10.
L 2J
IL-..t:=;:;;;;;;;;;;;=i ...--!
~ m~. aa ~~~am~"WB~"Mm~~~~~~~""~~K595~mg5~~~~mB~~mamR~~"".
, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
FACHADA NORTE @ ESCALA I: 50
D
As etapas dodesel'\bo 83
10.50
~_..!:..:1.5~O_t, '-':::":6.4:::":5'-- t_ _ .:.:2 .::..:55~_+r
D
-
. . . . -
,~-
--~'-
//~-:
o
-
N
-
-
N
;<1!:.
r--------------
_ .
I
-------------,
I
I I
I
I I
-
I I
I
I - -
-,
I
I -
I
I
I
I
I
I
I
I - .
I
I I
I I
I I - -
I I
~\
A
I
<J -
-f>
I
~
I I
I
I
I
I
I
I
-
I
I
o
AO
I
I
o
I
I ' "
I
I I
I I
TA
I I
I
I
I I
I
I
:100 I
I
I
I I
I
I
1_ _ _ _ _ _ -------
____________ ...J
-- -
I
I I
I I
I
I
I
~~Vb
01
o
- ~' - - r > 3 . :
' "
ORTE
-
~
-
-
-
",J 1ls
~\ I
I\ /~"
. . ,. . .
ENTRAD/. o
o
N
PASSEIO
PLANT
DE
LOCA
E DE
COBER
ESCALA I
i
[I
84
Dese",ho r\Y'qudtet''\ico
E. PLANTA DE
SITUAO
f.scdas~~:
/:500 e /:/000 UJ
w o
,=>
cf
<I :
'"
'"
o
cf
=> cf
o c
<t
::>
r>:
Z
r
\
QUADRA f
19
rn
UJ
I B
~
o
...J
u,
VI
;3
17~
<
::>
a::
13
14
15
RUA DOS VENTOS
QUADRA B
PLANTA DE SITUAO. ESCALA 1:1000
~
A PLANTA DE SITUAO indica:
CONTEDOS
A PLANTA DE LOCAO deve informar:
Terrenos vizinhos (lote! quadra)
Vias de acesso
Orientao
Curvas de nvel existentes ouprojetadas
rea do terreno
Contorno e dimenses do terreno
Escala
Construes projetadas, existentes e a demolir
Seqncia de trabalho para os itens D e E: desenhar
do geral para o particular, ou seja, do maior para o
menor.
Dimenses do terreno
Curvas de nvel, plats e taludes e cotas com
R.N. (Referncia de Nvel)
Declive de rampas
ngulos e curvas
reas (ver adiante)
" Orientao
Passeio (calada) e acessos
Escala
Eixos do projeto (quando modulado)
o Recuos eafastamentos (laterais, defrenteedefundo)
Rede de eletricidade, gua e esgotos
rvores existentes e a plantar
, ,
F- CAl CULO DE AREAS
Cada r~a. ~ ~ ~ o/J/Sie-h
~ 0Yigudar- es~~ *S"O/:v-' a.:;,.eas: e
~ C!rlO faJer os C~.r e cotuo/9ULUd
p.agev por-~. 4S' ~ ~ S"d:
d/aa do t:erre:c..o e dre.a. C? coustruco.
No 0?GP~o: > \
, ~,
/[r ea: ckJ rerl'3U-O 157, 50<. ~'l~'
aa. c.msl:ru.d 50, 31m2 ~. ~.~ ~
*So Leis e req~Jds 9Ut? t:iD /o9e#l
regra.: ~ ~e/,:..:.f<.A2S: tuzer~ e <2rcUs
<]lu..<?coscoee C<:rt-Jd2.Ce/ a.. f'~. -' e,;t, tfwtdo.
~.. , - - .. -
As etapas dodesel'\ho 85
G DISTRIBUiO O O 5
DESENHOS E11 P R A NCHA S
Iy
- =r= ==T
- F
I
Q
Cl
-
I/~<>/
D
LOCAO
0
cc BERTA
0
CORTES FACHADAS
... ~ bA-~
QI I
I~O
1fA. ~ria. ~- PLANTA
~ d~-S'e
6AIX A
"C4R-U80"
ESQUEMA DE
UM "CAR!MBO"
ESCALA 2/3
G iLO O AZEVEDO MONTENEGR O
.
ARQUITETO
PROJ ETO PARA CONSTRUO DE UMA
LOGOTlPO 00
RESIONCIA SITUADA NO
AR Q U ITETO OU
LOTE 16 - QUADRA F
N? DO PROJ ETO NA RUA DOS VENTOS, NO LOTEAMENTO 00
J ARDIM PARAso - BAIRI!O, DA F -RECIFE - PE
OATA ! ESCALA
- -
\P~CHA
I
!PLANTA.FACHA"
I'tEAS - -
OESENHO
OAS. CORTI!:$ - -
PR OPRIETARIO
P ROJ ETO _
CREA 1428-PE
CONSTRUO _
CREA O 00-P8
Em projetos que exigem vrias pranchas elas so
desenhadas na seqncia que acabamos de mostrar,
ainda que posteriormente venham a ser numeradas
na seguinte ordem:
1 - Situao
2- Locao
3 - Plantas baixas
4- Cortes
5 - Fachadas
6 - Planta de coberta
I'
I
i:
,
Nos projetos em que a planta baixa, por suas grandes
dimenses, tenha de ser dividida em mais de uma
prancha, deve-se ter o cuidado de fazer um desenho
contendo a planta completa - menor e simplificada
ou abreviada - de modo que se tenha, rapidamente,
uma idia de conjunto.
1
J
86 Desenho .AI"CJ vdte+nico
Quando um desenho, seja qual for o seu contedo -
planta de qualquer espcie, corte ou fachada - no
pode ser colocado na prancha na posio que indi-
camos, deve-se adotar a soluo apresentada ao lado.
e.
POSiO NORMAL: PLANTA
D D
=
FACKAOA : POSiO NORMAL
H VERiFICAO
'" o
o"
..
~: :
~.: : :
2'
: ; ; ..
......
!?
o-
iii
o
o..
'" ...
l-
a:
8
As cpias so geralmente tiradas em grande quantidade de tal forma que qualquer erro se torna difcil de ser
corrigido. Verifique, tambm, a ortographya, digo, a ortografia a fim de que no circulem coisas como ante-
projeto, dispensa, cosinha, garage, sita (casa sita rua ...), basculhante, mts. (em lugar de metros ou m),
faichada, dezenho, living (em lugar de sala de estar).
I
:..'-"'--_ ...--'........... '~-_.~---._,- - - .
J_._~-----
COMPLETA D E
TRAOS, COTAS, REAS. ETC.
ANTES DI: TIRAR CPIAS
Asetapasdodesenho 87
I- ESPECIFICAES cce ~ia4'
e de ~ ~ S'-/ ~Ca.do-s
UO ,oroj.rd:o. pU-os, /'eve.s~s- df p<V'ede.S',
fo-t"roI piA.d:ura. e (Ytd/os ~ E o 'fMR se
c:lu:uu"c? cie ,,/ ..... ~~+,. /~I~.-/......
~ ~, ee ge/'aL,
jed;a sca e.s-cca. de /, 2O ou. /, 2 5.
,f',
, ~
Uma especificao detalhada dificilmente pode ser encaixada em umdesenho. Costuma-se faz-Ia abreviada e
cornplernentada por umcaderno de encargos. H diferentes modalidades de especificar nos desenhos. Daremos
algumas amostras:
1 - Utilizando letras e algarismos
Estabelece-se, por exemplo, um cdigo como:
A - Piso
B- Rodap
C - Soleira
D - Parede
E - Pintura
F - Forro
G - Iluminao
H - Balco
1- Cimentado
2- Cermica
3 - Gesso
4 - Lambri de madeira
5- Tinta lavvel
6 - Fluorescente
7 - Azulejo colorido
8- Mrmore
Assim, A8 significa piso de mrmore; E5 corresponde a pintura com tinta lavvel, etc. O conjunto de letra +
algarismo escrito em cada dependncia muito mais rapidamente do que qualquer outro processo. Neste
caso, cada planta ser acompanhada da 'traduo' do cdigo, em papel separado ou na mesma prancha.
!
I.
l
i;
"
I~
1
',
~
P
!f
I~
I:
I~
I
r
I1
II
I
I
2 Pode-S'e es~
oor uceca de
seoo/os 91"'tjkOs
e de ~OS, A~.
L~9tul'.:ca'..DI SO
Dsiq~ P4REIJE
O~~.La. FORRO
cr~
~a..:o ao
~ tUd:erior" Jica."
Cada escritrio pode estender ou aperfeioar suas
especificaes de modo a incluir outros elementos da
construo; por exemplo: relao de esquadrias,
ferragens, luminrias etc., assim como detalhar bem
alguns pontos do projeto.
A pgina seguinte inclui exemplos de utilizao dos
dois processos acima indicados. O primeiro deles
mais flexvel, por no estar sujeito a smbolos grficos;
ambos podem ser utilizados, tambm, nos desenhos
de cortes e de fachadas.
88
Desel'\ho l"qt-\itetV\ico
DI
LJ COZINHA
AI-C5-010 (11=1.401-07
EII-F7i'13- HI5 -J 17
D
8WC
AI - CS-08(h.2.10H 01-
EII-f<7-t-13-GIS-J I6
DBi
SERViO
44-09+7-EI3
HI4
PASSAGEM
QUARTO
A3-BS-C6-D1-EI2-
F7+13-JI6

S A L A
1\2-B~-C5- D7
Eir-F1+13-JI6
00
00
D
Relao de Materiais
1) Cermica esmaltada de 15x30cm.
Cor bege
2) Cermica decorada linha SETA, cor
branca everde. 20x20cm
3) Tacode peroba encerado. Ver
detalhe
4) Cimentado, na cor natural
5) Mmore branco
6) Peroba
7) Chapiscoe massa nica
8) Azulejo decorado ALFA de 10x20cm
na vertical. Cor marrome creme
9) Azulejo branco com 10fiadas
10) Azulejo de cor bege
11) Pintura de PVA sobre massa
plstica.Cor castanho
12) Pintura de PVA sobre massa plstica.
Cor azul celeste
13) Pintura de cal branca
14) Cimentado pintado de Epoxi. Cor
mostarda
15) Ao inoxidvel
16) Incandescente
17) Fluorescente
18) Linha Calumbi na cor branca com
ferragem ITOL, linha Capiba
Asesquadriassodetalhadasempranchas
parte, ondeseindicamas quantidades, a
madeira, oacabamentoeas ferragens.
E SPECIFI CAO
DE MATERIAIS NA PLANTA
~-
SISTEMA SISTEMA
I
SERVI OS
2
--------------
A Pisv
~
-_..._-----"------
(D
8
!Jo.d4p
C ~
(i)
O
~ckAzrede
6
--_._..- -.._-_...
E
p~
V
--_._---_.
...__....
F F~
L7
G ~ ~
O
---
H ~
O
J ~
9
I
V
QUARTO
@A'Y
f l 7
TERRAO
~'W
&70
COZINHA
h~mll
SALA
Noes dedeseV\ko
topo9~fco
'i'
- I
I
I
I
89
I
iI
I 1
1 I
, I
I 1
1 I
I
I I
I '
, I
! I
l i
1 I
I 1
I ' , I
d
"
' !
, l
Nem sempre os terrenos so l otes retangul ares e
pl anos. H terrenos de contorno irregul ar e outros com
al tos e baixos. A representao da superficie do
terreno objeto de, &studo da Topografia. o que diz
o seu prprio nome: topo = terreno e grafia = repre-
sentao.
de um levantamento incompleto. H sempre quem
confunda ' economia' e ' o mais barato' (que acaba saindo
mais caro).
Muitos projetos tm seus custos acrescidos por
servios no previstos inicial mente; no por deficin-
cia do projeto e sim, por fal ta de dados emdecorrncia
obom construtor sabe que servio bem feito aquel e
que feito uma nica vez! Nada custa to caro como
desmanchar e fazer novamente, com remendos.
Perde- se tempo, trabal ho e dinheiro e surgem os
aborrecimentos e atritos.
38.00
33,0
8RVORE
43.00
H.M.
It
.~ UWL ~ e' ~ a.,
?p-~ c:t4's ~ e d4s ~
M~~eLe~.N?r~
(! ) ~.k pode s-er J-BLfy. -?W tcrcaL
~~"'""cte~(~~
/ /
~/ ~, etc) o-u. pcr ~..Lio- de
~l2..' aVeaS', ~ s-e ~
c com-a: ~CJ- 1?t.Lt.ilb vx/~ ,
PLANTA. ESCALA I :I 000
LEVANTAMENTO PLANI MTRI CO (ACI MA} o
HORI ZONTAL OE UM TERRENO.
DESENHO DA PROJ EO
CHAMA- SE, TAMBM, PLANI METR1A.
RESUMO:
Conhecer (e reconhecer: ir ao l ocal ) o terreno fundamental para o projeto e para a construo. Um terreno
com suas dimenses, ngul os, rel evo, rvores, bl ocos de pedra e acidentes geogrficos conhecidos, torna a
construo menos sujeita a imprevistos. a representao convencional destes itens que se estuda a seguir.
90 Desenho ;1"$V\itetnico
CURVA DE
,
E A REPRESENTAO
DOS PONTOS DE MES..,A
COTA OU ALTURA EM
RELAO A UM PLAf'lO
HORIZONTAL TOM A O O
ONO REFERNCIA
-\_----:;r-- CURVA DE Nv EL_C.... 2. ~-----'lr_--- C 2
:.c:>:----iI
CURVA DE NVEL C,
____~-_+-----_+~---Cl
CURVA DE NVEL
-~~+---~---------r-+~
PERSPECTIVA
4 pa.rb:.r de ~ de ~
e de ~ ( ~) tr.;- P<:n~
.4,8, c, ]) .., e 1'1, IV, ~ Q ...
)
I' P .N( 2 0 .2 ) ... ~ .
A ~ CW' SEOES:
M P(20.5) ~
!i a( 2 0 .S) //
B(20} ~
A~2'3.8
M= 23.6
D( 21)
~
c (20.5)
VERTI CAL
PROJ EO
HORIZONTAL
2 4 -------- _ .. _
2 /~ C: s: : =~== ts: =
: ef J s, = ~-.~-=c~
o .6 c
AC AO
: : ~ b ==
2 1b C=-3
2 0 L _
MP MO
Li ;~ e.r.ke s-i. as
~de ~
~ ~ eu'
CURVAS Df: NVEl,
~ ~pre~
~ nuz<<Y.' j <.t- a
u.La.d-<d'a.de de p~P.k
o ._____21 __ N
. ~
/ ~22 -,
( ( : ~~>
C ~b ~--~ > .'
.---
2 0 ~ -: ' . Q
: U ~'Z 21
I .+./
p
Noes de desenho +OPOAl"fico 91
1) Ampliar a planta ao lado para a escala de
1:500 ou de 1:200.
2) Fazer vrias sees, inclusive por planos
no paralelos s fachadas, como FG.(O livro
no apresenta as solues dos itens
acima.)
3) Dado o levantamento planialtimtrico ao
lado, pedem-se .
- a representao dos muros de contorno...
- ... comas fachadas da casa.
Outros dados necessrios:
Piso da\casa na cota 30,50
Curneeira na cota 33,90
Inclinao da coberta i =40%
Altura do muro 1m
Escala 1: 500
Ateno:
Este no umexerccio para principiantes!
Orientao
Inicialmente escolhemos uma fachada, por exemplo, Be ou Sul e traamos o perfil do terreno (base do muro).
O procedimento semelhante ao que foi usado para determinar as sees na pgina anterior; aqui as distncias
horizontais devem ser multiplicadas por 2, de modo a passar da escala 1:1.000 (planta) para a de 1:500 (fachada)
ou seja: 1/1.000 x 2 =1/500. Desenhamos a fachada da casa segundo as cotas fornecidas. Procuramos os
pontos de interseo de cada curva de nvel com a linha de chamada e levamos para a fachada, obtendo o perfil
do terreno (trao fino) nesta fachada. Depois passamos uma paralela base do muro (h =1m) e fazemos a parte
superior do muro, como se v na Fachada Sul (parte direita). Podemos fazer o muro escalonado, isto , em
degraus, como est desenhado num trecho da Fachada Oeste.
RESPOSTAS
li
li
"
II
t
~!
54
32
30
---=" " lP-r==i:::::=;;~d:1::::_~----_._----_._-
ponTAO
c B
ELEVAO
SUL
ESCALA
1:500
Continuao:
Soluo dos exerci CIOS sobre Topografia. Os
desenhos esto na escala de 1: 500.
34- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~~- - - - - - - ~~~7 __ ========~- - - - - - - - - - - - -
32- - - - - - - - - ~~- - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~
\
\
;
28
A
ELEVAO OESTE
34------
I
I : - - - - - - - - - - - - - - - - - ~~~- - ~~~- - - - -
____________ .J-------------.J
50
c
ELEVJ).O LESTE
o
Detalhes coV\strl1tivos
93
odesenhista no deve limitar-se utilizao das
tcnicas de desenho, dos instrumentos, dos smbolos,
etc. Ele deve conhecer uma construo por dentro,
aquilo que est por:trs das tintas e dos revestimentos,
o que existe por baixo dos pisos e por dentro das
lajes, as canalizaes e outros detalhes.
Este conhecimento - dado aqui e emoutros captulos
de forma resumida - deve ser complementado com
a vivncia da construo, isto , o acompanhamento
FUNDAO A PARTE INFERIOR
DA CONSTRUO; {ELA OUE TRANSMITE AS
CARGAS DA CONSTRUO Ml TERRENO.
de uma obra emsuas diversas etapas. Nenhum livro e
nenhum professor pode substituir aquilo que se chama
'o saber feito de experincia'. Assim, a apresentao
que se segue deve servir de ponto de partida para maior
aprofundamento pelo interessado.
uase diariamente so lanados novos produtos e
novas tcnicas construtivas. Em ambos os casos h
elementos bsicos que so alterados; alguns outros
permanecem.
(j t.p' da- /-<U-~ ~-e
do ~ c- ~.
~~e'a.
~d~d4,s~
ch ~ ~ sua. ~ .f&rCa. ,
_____ ~TlPO
RASA: ( DE POUCA PROFUNDIDADE),
EXE MPLOS:
DE FUNDAO
~ "",""'""""""0"""'" ..
EM RACHES (BLOCOS DE PEDRA)
VER NA pAGII'(,\ SEGUINTE
EM SAPATA CORRIDA DE CONCRETO
Elo! SAFATAS ISOLADAS LIGADAS POR CINTAS.
.
EM BLOCOS PR-MOLDADOS - VEJ A A PGINA SEGUINTE
DE MADEIRA
DE CONCRETO ARM ADO
METLICAS
S 40 SE MPRE FEITAS POR FIRMAS
ESPECIALIZ AOAS
--
ESUMO:
ao das etapas sucessivas de uma construo. Alicerce ou fundao e seus tipos. A alvenaria e as
aredes: de pedra e de tijolo e seus revestimentos. Pisos. Estruturas e sua representao. Painis divisrios.
Uma viso geral das coberturas. Estruturas metlicas e telhados. Interseo de telhados. Um detalhe de cima a
baixo.
94
Dese",h.o r\.I"CJ lAitet",ico
.1';.
CONSTRUO DE UMA FUNDAO EM RACHES (ETAPAS)
1 MARCAO 00 ALINHAMENTO DE PAREDES: FEITO NO TEkRENO A PARTIR
DAS COTAS DA PLA.NTA E USANDO FIOS ESTICADOS EM TABUAS (BANQUETASI
~ ESCAVAO E APILOAMENTO DA BASE
3 COLOCAO DA CAMADA DE CONCRETO MAGRO
BRITA -t- AR!:IA +POUCO CIMENTO
(YLANAMENTO DOS RACHES E APILO,l.MENTO
//
/ ~ARGAMASSA DE CIMENTO E AREIA PARA
"" l/.' ENCHER OS VAZIOS ENTRE AS PEDRAS.
) ",,~.,
.. .J..= - - - < C l(~
.~ _.L~~I'~ <,
EMBASAOlENTO DE TIJ OL..OS 6--
8RADIER DE CONCRETO
PARA J MPERMEABILiZAO.
Detalhes COi'\stV'!Ativos
TI POS
REPRES,EN TAO
ALVENARIA
EM FACHADAS
COM 4RO"MASIlA
SIM ARGAMASSA ou
PEDRA SECA
oSlSTENA CQNSTRUT,IVO "'ORIIIAO'O
POR "ATEftIAIS CO,-OCAOOS REGULAR
MEl4TE E MANTIDOS EM "OSl~O OE.-
EOUI,-iBRIO. < " ,
DE
PEDRA
DE PEDRA
APARELHADA
DE T! J OLO
{
DE GESSO
DE BARRO lARGILA') COZIDO
DE' C'MENTO,
{
TIPOS DE TIJOLO
BLOCO DE CIME NTO
COM R EVE!! TlIIl E NTO
APARENTE
MACIO
(MANUAL OU PRENSADO)
NEOI04S
41""OX'IoI1oOA5; VRIAIoI COM o FABRICANTE,~ DE UMAIIEZ,
DE UM TI~OLO ou
PioREDE OOBRAO"
PAREDES DE TIJOLO
A GALGA OU
A CUTELO
OE IoIEI4 VEZ OU
OE IoIEIO TIJOLO
DE vez E MEIA
OU
DE Ulot E MEIO
TI.lOLO.
95
en
~
O
c...'J
. . . ;;:. (
f:-
f5:
UJ
O
<C
Cl
~_i
~: ;
.::
. . ,. . ~-
.-;:. . .
-::. --:-
96
oa REVESTIMENTOS TRADICIONAIS
ARGAMASSAS
DE PAREDES SO
E AZULEJ OS
o ,5em
1,5. Zem
0,2(I 0.5 em
PASTILHAS
J
C'~RMICA~ _ ., ".
, ~~
<: : >
FOSCAS
VITFlIFICAOAS
[SMAL.T.!), ,
PEDRAS LAMBRIS De: MAOEIIt.t.
PU9TICO
uMNIO
CHAPAS
TINTAS E VERNIZES
REVESTIMENTOS
DE
PIsca
A PISOS DE NADEIRA
TACOS
,,/ r - ...
~
/ I
- ,
[
)
\
1/
<,
ePISOS FEITOS NO LOCAL
"CIJ tENTADO
1- DESEIIIPOLIIOO ou DEseMPENADO
l.QUE'IIlAoO' ou ALISADO ~COI.. "E !li
DE EPOXI SOaItE 1: DI!:CIMEIOTO
DE
cor: 1C4TUIlAOL.
COI..OIIIIIIO COMl!IOOS
EM OU E c I 00 COM AOI nyos
ae~~de~~
~ ~ .~a.. <4:
~Lr.'~ ~ ~.
C. PISOS EM PECAS
NIOItUL ICOS
Clft.",i7ICOSl
,.~.Zwle'tl~
" LAO!llIUIOS
~ ...: ;- - ...._,_ ..... '- - - - _._- ~,._- -..~.
DE 1I'I..1.51'ICO
01< IHi It 111 ~ Cte A
I'E li LClefll'A
Deto.lhes COi'\stl"lAtivos
97
~
RE PRESENTe.AO
ESTRUTURASOE MAOEIRA ./'
, /
ME TALleA
" coxcsz rc "."'0 ~
ESC. 1:50
&,ucu:;o OU ~e.hf.,
~ 2,a. Co~ e';
LAJ E EM
BALAN O
EM PLANTA
,,- _ _ r - , VIGA INVERTIDA(TRECHOEM BALt4NO}
.::::::::- =~~r ,:.- ..::..V~IGA INVERTIOA( ACIMA OAL~E)
- ,
\
COLU~
(SEOClRCULAR)
- ,
- ,
PILIIR
(SEO POLlGONAL)
J UNTA DE
DILATAO
6ALANO: SITUAO DOELEMENTO APOIAQO
NUMA S EXTREMIDADE.
I
I
f
T/'ed...CJ eLe fa;j'r;? c-os pefU.Uo 1'~(CUltA.i 2CM,
(
-...scri.o eco c:ifcaLoJ. E/ reprM~ CONVENCIONAL?
oois o eoutorJ? e' r.n.'-!'Je{; por~, s-tY'I des~
C<:7H(Crcu:o co~.-wo, uo akr~ ,otU'a Q ~,
\ " ,
I I
~&te ~ U;ea
. yt' o pi.ta.r (J1V'''c:a.
de ~f2S JU)
~ a. s-eoao:
O.uZra COuoeec-do o-ar-a
o ~fV~~.
o ~do po-de ser S"~tilcx:o
po- 1" p,ivJV.t'J.> eu- t. gera/, oee- ~,
~ ecxo C? ~ e ,ae.rJU~te
9.a soe ~.Ae apc>~ UM2 das
~...a.d.es' r ::ta. Ht.LI"Q..,
98 Desenho .Av-qLAitetnico
, ,
PAINEIS DIVISORIOS
sO USADOS PARA A SEPARAO DE
AMBIENTES. UMA BOA DIVISRIA DEVE TER:
ESTRUTURA METLICA (ALUMNIO).
PAINE1S PROTEGIDOS CONTRA FOGO.
POSSIBI LlDADE DE DES MONTAGEM.
vERSATILIDADE (PORTAS-J ANELAS
-GUICHES - VISORES).
cll;..
ACABAMENTO VARIADO.
FACILI CAOE DE MONTAGEM.
I
COMBOGO
I~W
o
.'
r
~
~l
OU
ELEMENTO VASADO
~~~
~ a..~..a.
~~~
~ar .,~.
., PEA DE TAMANHOS E DE FORMAS VARIAVEIS.
PODEM SER FABRICADOS EM CIMENTO (TIPO P
PULAR) OU EM PORCELANA VITRIFICAOA( EX-
cELENTE ACABAM E NTOl.RECOME NDADO PARTI-
CULARMENTE PARA OS CLIMAS QUENTES
A construo tende a se tornar uma montagem de
produtos pr-fabricados e os painis divisrios se
encaixam nesta linha,assim como as esquadrias, as
instalaes em geral eas cobertas.
Para os que vivem em regies de clima tropical, a
ventilao - tanto como o sombreamento -
necessidade de primeira ordem. O combog atende
a ambos os propsitos, como se pode verificar em
nosso livro Ventilao e Cobertas, onde se estudam
as aplicaes prticas mas sem esquecer o lado
terico ecientfico do assunto.
.r.~~-----------------------------------------------
Detalhes coV\strlAtivos 99
COBERTURA t A "ARTE SUPEltlOIt DA CON$TltU~O E SERVE DEPROTf:OCONTItA O SOL,ACHUVA,I'K: .
o DE SUPERFCIES .PL ANAS
DE SUPERFCIES CURVAS
TELHAS DE BARRO (ARGILA)
~. TELHA CANAL
~~u COl.ONIAL
LI. J E
{
'. HORIZONTAL
INCLINADA
{m ...D'
TELHADO
BARRO (""'GIl.A'
ALUMNIO
PLSTIC:O
CUIENTO-AMIANT.O
ZIIIC:'O
ASIIADA$ CPULAS
CASCAS
Q
. . . . . - . . . . . _- - - - - ," "
~ .. ~ TEl.HAPLANA
~O\l FRANCESA
TELHA,~
ROMAN~
(
AO ( AUTOPORTANTES )
TELHAS OE ,
ALUMINIO
TELHAS DE CIMENTO- AMIANTO
DE FORMAS E TAMAflHOS OS lIi~iI' DIVERSOS
-ONDULADA
Me: I OS
ONDA ALTA
WANOE.lA
AS TELHAS OE PLASTlCO
TRANSLCIDO POO E M
SE R USADAS EM COHJUN-.
1"0 COM 'I ELHAS DE CIME!:!.
TO-AMIANTO RED\lZINDO
AS NECESSIDADES DE 1l.U-
MINAO ARTf "'C"AL_
~~e6~-
-~~
o.~d4~~
~U40 .t. ~
-wr.a.r a. ~ ,"".n
e: ca/'4. p~ .N1r
~-~
~-~~
~~~
~~~.
100
TELHADOS
DE UMA GUA
,
OE 2 AGUAS
,
. DE AGUAS
TELHAOO "sHEO"
Y~~~D~cM~
uI~_~~~
/
ViOllO011/
VENEZIANAS
/ CALHA OU ,uNcKo __ ...._..__ ..
..;./r
_.-----cuMEEIRA -- . ".-. ---
ESPIGO OU
TACANIA
A
CD

UNCLiNA.(O (DECLiVe:) DE UMA COSERTA PODE SER INOleAOi. EM:

GRAUS - A SERUDO COM TRANSFERIDOR. SISl'EMA EM DESUSO.
PONTO DE UM TELHADO E"A INCLINAO@
DEFINIDA PELARELAO J L
V
PORCE!"'TAGE M.
~ peta. ~
entH! ~ ~ dt1-
~~~
h (~)-~
m-~ e
i~ a.. tO ~
~
de ~.
NA FIGURA ABAIXO TEI/iOS:
oc= L = 2c-m. = 20-m.m =
'7'n. /'0~ I (10 -m. 7>l
=20 (~)~ CM=207.,
~.
~ALTURA.
+ t
vo
o PONTO (1/4, '/3...) SEMPRE
SE REFERE COBERTURA COM DUAS GUAS.
h
Detalhes COVlstl"lAtivos
101
TESOURA
A TESOURA PROPRIAMENTE DiTA
FOIiIUOA POli ..
MADEIRA
FEltllO
ou
PEMOUIIAL
~
PEI! NA
.:
DE
DE
DI!:
TELHAOO FI:/TA
/
FRECHAL
No" pequenas conlJ truell prefer.-s. hoje colocor Gt.lh~
dif"tamente sobre o lajE. evit.ondo o 1,1$0 do madeiro. O ponto
froco queti laje prfobrlcodo pouce homOGneae TRINCA
se n50 houver cudodcs ellPeciois.
E NOS GRANOES vos DA ARQUITETURA
ATUAL AS .VANTAGEIIS ESTO T00A5 COM AS ESTRUTURAS

METAUCAS.
TESOURA OU
TRELia
11'c4M! ~,
m."a;...r [,eqe.S" ,
~~~
~.
~~/
~ a..c.:-a. de ~
eis., ~~.;..,..
~ .
~<!~
ARCO "TlIIAIIT600
f"lI"IMAS ESPECIAl.IZADA' Do Ollltl/TAO AO
1'1I0,/ET15TA, HOAPENAS CAI.CUI..AIoI E 1''''"1<:.''.
Desenho A"'Cjt,\itetnico
TELHA ONDULADA IAS
DE CIMENTO-AMIANTr---~- 7
0
13
TE L H A oE li LU M N I [~4~I~" ~2:SI~8~I============~~~~::::::::::::'- I \
Antes de iniciar um estudo rpido da interseo de
telhados apresentamos uma tabela em que cada
material detelhado tem aoladoas...
INCLIHAOES MNIMAS RECOMENDADAS:
%
50
21
ISo
TE L HA F R4 NCEsA -----tH- 0
TELHA:' CANAL 13
40
33
30
25
A Geometria Descritiva demonstra que, quando se
trata de planta em que as paredes de contorno so
perpendiculares entre si - caso do retngulo e do
quadrado - oencontro deduas guas adjacentes se
faz segundo um ngulo de 45, ou seja, segundo a
bissetriz dongulo formado pelas fachadas. Eviden-
temente estamos supondo que as guas do telhado
sejam igualmente inclinadas, oquenormalmente ocorre.
Esta propriedade geomtrica simplifica otraado das
plantas decoberta, portornar desnecessrio odesenho
da elevao ou fachada nesta etapa dotrabalho.
Na planta ao lado comea-se por traar a cumeeira
no meio do retngulo, paralelamente ao seu lado
maior. Depois, pelos vrtices, traam-se retas a 45
(espiges) at encontrar a cumeeira.
Aviso: oestudo que comea aqui evai at ofinal do
captulo pode ser dispensado numa primeira leitura,
a menos que o leitor tenha bons conhecimentos de
Geometria Descritiva.
fi.
< >
v
No exemplo esquerda traam-se as cumeeiras a e
bnocentro de cada bloco e, em seguida, as retas a
45 que so as bissetrizes dos ngulos dos vrtices.
Na figura, soseis retas. Para completar otraado resta
resolver oproblema quesurgejuntodopontoc. Podemos
observar queoblocobmais estreito queoa, portanto,
a cumeeira bser mais baixa que a; estas cumeeiras,
por terem alturas diferentes, noseencontram. Deve-
mos, ento, ligar os pontos 1e2 por uma reta a 45.
Feitoisto, observamos quea reta d corresponde a uma
calha ou rinco. Podemos, agora, desenhar qualquer
corte ou fachada relativa a esta planta.
Detalhes COi'\stl"t..\tivos 103
No caso ao lado, se admitirmos que o bloco menor
tem o beiral mais baixo do que o bloco quadrado,
teremos de representar uma vista onde as alturas dos
beirais sejam marcadas; so as retas A e B na vista
M. Agora deveremos definir a inclinao do telhado,
desenhando avista M do bloco maior. Em outro local
faremos avista N do bloco menor eobtemos aaltura
h da cumeeira. Esta altura ser transportada para a
vista M emarcada apartir do ponto bem bc =h. Uma
horizontal em c determlna o ponto d, no bloco maior
(vista), a ser transportado at a cumeeira do bloco
menor em e (planta). A partir deste ltimo ponto
traaremos retas a45, completando acoberta.
c
epresentao das fachadas A e B permite a
terminao imediata do ponto eemque acumeeira
is baixa encontra o telhado do do bloco A; este
o transportado para a planta ( ponto e' ).Uma
..;.'73. soluo, sem recorrer s fachadas traar as
ossetrzes dos ngulos dme e fng; elas seencontram
o c'.
-t
N
"
>
v
d
A
8
VlSTA M
hL ~%
VISTA N
A planta abcd dever ser coberta por um telhado de4
guas. A cumeeira ser a bissetriz 1-2 do ngulo
formado pelas retas ad ebc. Traamos abissetriz em
cada um dos vrtices eprolongamos at acumeeira.
Representamos a fachada ad, depois de obter as
alturas h, e h2 de dois pontos da cumeeira por meio
das sees m e n, considerando a inclinao de
= 50%. .
r.
I:50k.
c
A B
r------r-~-.., d
<
e
f
104
Tal como nos problemas anteriores, verificamos que nos pontos A e C forma-se um rinco na direo decada
bissetriz BA e DC. O trecho BD corresponde a uma cumeeira horizontal.
Esta soluo tecnicamente correta por evitar a calha horizontal, que desaconselhada por causa dos
inconvenientes que costuma provocar. Nosso livro Ventilao e Cobertas aprofunda este assunto, inclusive com
o estudo mais desenvolvido das intersees de telhados (problemas e respostas).
<
v
Ao lado: uma aplicao dos conhecimentos j
adquiridos; o problema novo aparece nos pontos M e
N, pois o espigo PR foi interrompido pela fachada MI\!.
Traam-se as bissetrizes dos ngulos M e N, que se
encontram em Q, sobre o espigo ou tacania.
Ao leitor mais atento recomendamos que desenhe as
fachadas de cada uma das cobertas apresentadas.
M
\
,
,
,
,
,
\
\
. . . . . . . . . . "
~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~ ~ - - - - - - - - ~ ~
N
RECOBRIMENTO
o-~ ~ f.iM ~ ~~.
~~
d.e u.m. ~
a-o- I~ 1
Utm.(, ~
Detalhes cOI'\stV'lAtivos
105
t.I ta, G4K<:
dectiue 27%
'------ 2dpas? Porqu?
Poro manter uniforme
rr,Oa. o declive das telhas e
para maior segurana:
a dpa externa no tem
proteo contra ventos,
umidade, chuva, fungos, etc.
~-
~~..A.,
~ ccrrida. PVA
e..~
p.edbrU de av~
COH< ~
/ ~O l o&k fi fUros
ro da.pe' ae
CIlritdca.
~CCI I C
j~ cI (' 811U1t
~ada Cc:>H! .
9Qtda de CtM..Btd<>
O.2SrN.A.)
UUU-f.h. i.Heper~
o u ~a. a.s/.a<.ca.
.~
....
\_~~ ~. ~ o ,o ~
'. re.a.,;-r-o
\/ Lajo ta. ~tda..c:t
ecrria de ~ ~
COlO'eto Hu29/"O~ ~ '1~.as a9 aas
'""e9tdar'fa..a.:c ~ ca..tda.s da
~SJ2~
teo : 6a,se da. parU!.
'ri -
. 11
li:!
l
i, 1
lil
I!II'III
IJ
.11
" ~I
" \
lil
1:
1
, [
J i:
11
f i
~I
r i
. I 1
I
---- __ .--!L!J
106
o .~(j)~
a.Lbv~ co..ooo
>.
opo~. .4 teta. ~,lU!.de~ ~
de ~ e c IlUN"cegos.'
5) ,4~i ve~a Q
ii!).'~ GtU- e de .
Q.4U_ai~.
\
.,
I L M 6eira-i g~ ck Q.aolM OU
~ e" oideal t J I rM ~ ~
c.li .M: A ~t4? ~ ~t!.KS sc:
~gf
or n
~t-H.
CircV\lao vertical
107
A concentrao de construes nas grandes cidades
criou exigncias de aproveitamento cada vez maior
dos terrenos. Assim surgiu aconstruo de pavimen-
"'. tos superpostos servidos por uma circulao vertical,
alm da costumeira circulao horizontal, que feita
atravs de corredores, passagens, terraos e de
dependncias entre si. A circulao vertical faz-se por
meiode escadas, de rampas, de elevadores, de monta-
cargas, de tubos pneumticos, ete. Estudaremos as
trs primeiras solues, dando destaque s escadas, .
por ser otipo mais usado de circulao vertical.
A escada traz uma nova srie de termos tcnicos que
WALTER GROPIUS E J OOST SCHMIDT - ARQUITETOS sero mostrados a seguir.
RESUMO:
Mais alguns novos termos tcnicos. Clculo e desenho de uma escada. Forma dos degraus e seu balanceamen-
to. Escada helicoidal: clculo e representao. Rampa retae helicoidal: como calcular e desenhar. Elevadores.
108
QUANTIDADE DE ESPELHOS = n = ~
COMPRIME.NTO C = P (n-O-- escudo sem patamar (0<:19)
COMPRlt~E.NTO = C = patamar +p (n - 2 I ~ escodc com um potamar.
FRMULA DE BLONDEL = 2 e +p ,. 62 em (MDIA)
o
o
.:
- ,
o

..
ti!
::o
...
...J
..
c~.
~ CORRIMilo
n:
o
o
I
..
fi \
.
::o
"
ESPEL.HO (e) PISO (P)
' ~- - - - - - ~V - - - - - - ~I
DEGRAU
Uma escada no pode ser colocada arbitrariamente.
Se o espelho tiver mais de 18 centmetros a escada
torna-se cansativa. Se o piso do degrau menor do
que 25 centmetros, o p no encontra bom apoio e
pode provocar quedas ou, no mnimo, arranhar o
calcanhar no espelho ao descer. Compisos de 45 cm
,
FORMULAS
G
~
I/
~~
~. . - - t-
59a 66em
Numa escada, a largura til a distncia medida
entre os guarda-corpos. As larguras mnimas so:
0,60 m- para uma s pessoa. Recomenda-se,
se possvel, fazer comO,BOmou O,gOm.
11,20 m-para duas pessoas
1,80 m- para trs pessoas.
TERMOS TCNICOS
ALTURA (h)
ESPELHO MXIMO
PISO MNIMO
e= 18 em
p = 25 em
fica a dvida: daremos passadas maiores do que o
normal ou encurtaremos os passos? Se os espelhos
de uma escada forem variveis quebra-se o ritmo dos
passos e a possibilidade de quebrar tambm algum
osso naqueda.
Para o clculo das escadas existem...
~
".
POucQ~
d~ ~I
L L~_~=~ 111 _ _ .. J to. :~:.~
0.60 1.20
lfID~
l- ... -- o - - 1
' 1.80
CircvdClo verticClI
Vamos desenhar uma escada bem simples, de eixo
reto, com um s lance esem patamar. Em primeiro
lugar, faremos os clculos.
CLCULO DE UM;\ SCADA (EltUIPLO)-OAOOS: h2.45111
FRI\IIULA
[iJ 1 2.45 I~4
n= --- '"
o.lif
ESCOL.HIDO n. 14
pESC01-HIDO ENTRE 25 a30_
FRMULA (T I
2' processo de clculo:
Quando se considera o espelho mximo sendo
e= 18 em (ou outro valor), divide-se a altura dada
(aqui h = 2,45 m) por e. No exemplo obtemos
n= 13,611... Oarredondamento, neste processo de
clculo, SEMPRE para onmero inteiro maior; no
caso doexemplo ser n =14, nohavendo neces-
sidade deconferir a altura doespelho, pois ela ser
menor queoeinicialmente considerado; nolimite,
oespelho ser igual a 18 em, que foi oponto de
partida.
Deixamos ao leitor a escolha de um processo ou
outro; contudo, nos exemplos que se seguem
adotaremos o1 processo, que mais geral, uma
vez que nem sempre seconsidera h =18 emcomo
limite mximo dealtura doespelho.
O processo, visto acima, para a diviso da reta
(altura) em partes iguais deveser utilizado emlugar
daquele emquesefaz a construo deumtringulo,
mais demorado emenos preciso. Calcular a medida
doespelho emarc-Ios um por um seria tambm
inadequado, pois acumularia erros grficos.
VEltlFICAO
I._n".!!..:. e=Jl. IT ,Sc.
a n
15- e=.!!.=~ 16,3c",
. n 15
DESENHO ESCALA1:50
TRACE DUAS HORIZONTAIS COM A'ASTAMENTO
IGUAL A Kh" (ALT URA DADAl.
COMSEGMENTOS lE O,5clft FICA n!tO,SeM: 7ca'l
COLOQUE O ZERO DA RGUA NUa.cA HORIZONT AL .
.E GIRE A
h RaUA AT FICAR
O 'ET E NAOUT". RET A.
MARQUE NO PAPEL
AS 14OIVISU.
{O-0,5-1.0 -1.5- 2.0... )
POR EST ES PONTOS OA DIViSO T RACE HORIZONT AIS.
- MARCUe:: o C:OWPIUNENT O ""NA HORIZONT AL ELDIiIO
SUAS DIVISES .p.E POR EL.AS T RACE VERT ICAIS.
Bom i oQoro ?
7'
"
.1
[7
--'"
V
/'
'"
/'
"
7'

,
I I
I I I I
3.90
+
109
.>:
-
//
14
/-
./
/'
-
12
/ ~
/' p
.,
10
.:
I
"
V ~

lA.
.,
!/
" , ..
6
/'
R
v:
"
4
"
" ,
~
"
I
~
i o I" " '" '
O 4 5 8 10 12 I~
CORTE AB
s~
.
,
,
,
I
,
---T--, - ------, ---, ----l
: : : ~ : :
: ; ! : I :
I ' I: '
I ' I 1 t
I I I' t
t. : I O
S i I
I t ,
I 1 I ,
j 1 j I t 1 f __
t t I t
I : I 1 B
I t I I
, I t ! I
___ ..1 J --_1- __ L. __ - '- - - '"f
,
PLANTA. PAVIMENTO TRREO. ESC_I: 50 :
I
,
,
I f
TTTl
.
I I
i t
_ ..
A
I
I
I
I
'"
I
..
I
, PLANTA. PAVIMENTO UUPERIOR
I
-
IlUNERE AS HORIZONTAIS E AS V!RTICAIS;
O ENCONTRO DESSAS LINHAS D A PARTE
SUPERIOR OA ESC:ADA:
HORIZONTAIS PISOs
VERTICAIS '" ESPELHOS
.NO"~~tM~
~ PfI1 ~ 0.901ft, t.li.v't::l.
rJ, t, ~-~ ~ ~
~~.~_
rbu: ~ ~, P c R.
"ARQUE AoESPESSURA DA L 11" " eai O
CEI\1TMETROS E TRACE A FACE INFERIOR.
Deixe 2.10'??f. ~ ~ '" Rs
~ ~~ iwt-e ~
a.. ~ e a:. ktp ~
(r.a. ~i tu- na. ~) .
O~ d4~ dapuzk
~~M"~~
~~(~~)" "
4bai.sw (~) ik 1.50~ _ ~,
~ ...
B
NO PAVIMENTO SUPERIOR os 0E6~.wS
si o VODOS VisVEIS. USE TRAO CHEIO.
Isto O ABC da escada e, por isto, convm que fique
muito bem entendido antes de passar para outros
casos.
CiV'ct-Ila.o veV'tical 111
Vejamos ocaso de uma escada com patamar. Dados:
largura total =1,50 mealtura h =2,50 m. Aplicando a
frmula n 1 fica: n = h/e = 2,50 - 0,17 = 14,8 e que
arredondamos para 14.Teremos naplanta 13 pisos e,
como opatamar um deles, restam 12; como h dois
lances, temos 6 pisos em cada um. Portanto, 6 pisos
x 0,30 m=1,80 mser ocomprimento decada lance.
Comeamos por desenhar ocorte; aplanta ser feita
em seguida, sendo, ento definidos o corrimo, os
balastres, os elementos visveis ou no, os secionados
ou noeaplicada arepresentao convencional.
~ -.:. ~ as- p4~lt' ct ~
(~tIU cnJc) I a. ~ oIv~.
FORMA DOS DEGRAUS
CORTE A B - ESCALA I:50
I
I
I
,
:
- ...- - .. - -...,- - - t- - - r====;:==~=======;i1 I , I
I t I I
I I I I
; f : :
I I , 1
I I I
: : ! :
, I
I , I ,
f I I ,
I I t
I t I J
I I I
I I I
I I I
: L _ _ J ~ E:5:::~fi1
:11
...
A
5 - { )
PLANTA - .PAVIMENTO TRREO
112
Desenho l"qlAitetnico
.---
-
. . , .
VISTA DE 8
J _rnI
. ~
'-
L
-
I
VISTA DE E
VISTA DE O
'-, 1o.l~;;;.Jr:~_-,- __ , ,_, ~
CORTE AA
. D
l'"
14 i3 121 n-llo
9 8
O
, / I
It'!I E
r-,
-, --.
L
.
II
!
, 1". --
~k--
j 7
I 2 :; 4 5
(;
o
N
...:
I
:r-
i-
-
I
" ' I I
& C\I
ri
--r.
1
~:. -. . ~ t __ ~~30-.:.:.:::...:::....~O_._~I~--,l<- ', -J ~:. . ::. 1. :. . . . :::2_ 5. _ ...--:Ji' OJ2~
_ 1.80 L 1.50 _
'1
PLANTA. PAVIMENTO SUPERIOR
ESCALA 1:50
Aescada da pgina anterior est aqui complementada
com vistas ecom a planta do pavimento superior.
Os desenhos desta folha seguem as normas
brasileiras de Desenho Tcnico.
o
e!
o
~ aaesca ~
rrto novo: a a de piso,
ria rraada a distn "a e a 60 emdo
a corresponde ao local onde se apia
;E'E.:~r:a:no, deve ser igualou maior do que 25 em
em cada degrau.
1.70 I
...-----+
BALANCEAMENTO DE OE6RAUS
UMA COMPE NSAO NOS PI SOS OUANDO
OCORRE MUDANA DE DI REO NA ESC~
DA. NO SE CONHECE PROCESSO PARA
TRAADO EXATO.
B
esquerda est a planta de uma escada em que o
eixo sofre desvio de 90. A linha de piso aparece
desenhada em traos curtos; nos pisos 5 at 8 ela se
apresenta menor do que 25 em. Para manter sua
medida mnima ela teria de sofrer um desvio (veja o
arco desenhado com trao e ponto) e esta mudana
no natural, pois as pessoas tendem a seguir a linha
de piso, mantendo afastamento constante em relao
ao guarda-corpo!
Observamos, ainda, que o piso dos degraus vai se
estreitando, de modo a ficar igual a zero, e forma uma
rea perdida onde o p no encontra apoio.
Outros defeitos so o maior perigo de queda com a
mudana de ritmo das passadas e a existncia de
uma aresta pontiaguda (quina) onde o usurio arrisca
ferir-se. No desenho que se segue est a soluo
destes problemas, com apenas o acrscimo de uns
poucos centmetros ou 1,85 m-1,70 m=0,15 m. Vale
a pena!
~- - - - - - ~1. ~8~5- - - - - - - t
''"'l!-'''''''''''''''''-sefazer o balanceamento dos degraus
: a linha pontilhada nas duas figuras desta
c::. est afastada de 50 cmdo corrimo e representa
-.:: de piso. Nessa linha os pisos devem ser todos
- :o que se chama de balanceamento. Definimos
:J isode 25 cm, o balanceamento de oito degraus
F G
PLANTA - ESCALA 1:50
- do 3
Q
ao 10
Q
piso - e o raio de 20 cm para o
corrimo interno (ele vai eliminar a quina!).
" Desenhe este corrimo interno, a bissetriz do ngulo
dos dois lances e a linha de piso.
Marque segmentos de 25 cm na linha de piso: os
pontos 2 a 6 e os seus simtricos 7 a 10.
Prolongue a linha dos espelhos 2 e 10, obtendo
aponto M.
Marque os pontos B,C e D de modo que MA = MB
=BC =CD e, depois, MA =ME =EF =FG.
Trace os segmentos D3, C4, B5, M6 e depois os
simtricos G9, F8 e E7.
Agora desfrute de uma escada gostosa!
113
114
Desenho I'C]lAitetl'\ico
r i ! ' "
FORMA DAS ESCADAS
ESCADA COM PATAMAR
ISSO SER UMA
ESCADA "EM CARACOL-?
A tendncia na Arquitetura
atual explorar a escada, de
modo que ela venha a se
integrar, acompor oambiente.
Surgem, assim, as escadas
comtrechos retos epatamares
curvos ou com lances curvos
e patamares retos, escadas
helicoidais eoutras criaes.
importante que o desenhista
domine bemoclculo eotra-
ado de modo a evitar erros.
Existegrande probabilidade de
denosepoder consertar uma
escada depois deconstruda!
claroquenosedeveabusar mas, a rigor, somente
duas coisas podem controlar ouso das formas livres
nas escadas: a falta de dinheiro do cliente ea falta
de imaginao do arquiteto. Pois a tecnologia atual
permite qualquer fantasia, bastando que algum se
disponha a pagar pela beleza.
VISTA 00 CONJ UNTOE PROJ EO
HORIZONTAL MOSTRANDO ACON-
vENo USADA PARA A PLANT A.
ESCAOAS HELiCOI DAI 5
ATENO:
NAS ESCAO,,"S A ALTURA
DIVIOIOA EM !!ESPELHOS
e: A PLANTA E!Ii n -I PISOS.
~
~-E -;
,
H E LI CE
A hlice era conhecida j na Grcia Antiga. Arquime-
des escreveu o livro 'Parafuso' e diz-se que foi o primeiro
a aplicar seus conhecimentos: teria inventado umpara-
fuso sem-fim para irrigao. Se o grego tivesse
registrado a patente, no teramos hoje esta dvida e
ele estaria riqussimo, cobrando royalties de cada
parafuso. Claro; se aquele soldado romano no otivesse
degolado quando fazia clculos na areia da praia.
1
I
TRAADO:
l2W-id..iJo a. ~ -
,.,r.. I~ "m. N ~.
/'1 ~ o- ~ (aL-
t;u....a.) e c{.<p:;r U?f.
Np~.N~.
~ t>S~ de
~ d<w fz.c.rt-
~ C41 7L tU' ver-<:-
c.a.is de ~
~M'O- "es-i4 ~
Q.. hLi.0fZ .
4r7?--f---
o
PROJ EO VERTlCAl
6
5
Uma sugesto para visualizar a hlice traar a
diagonal de umpapel carto cortado deforma retangular
e enrolar em forma de umcilindro; a diagonal passa a
ser uma hlice. A base do cilindro (circunferncia) a
projeo da hlice no plano horizontal. A altura do ciiindro
(geratriz) o passo da hlice: distncia vertical entre
dois pontos da curva.
0= 1 2
PROJ EO HORIZONTAL
NA ESCADA HELiCOnU\L
o PISO UM.sETOPl CII'lCULAR.
PQra. o- ~ ~
fJ S'Cada, ~ twta.-
~~(~de
p.iS'&) ~ de 50a. 60o
r:k,- ~ e ~~ &'
..........,
~ AS.
I As VARIA DE \8 o 32 em I
116 Dese",ho I"Cj VIi+e+r,ico
,
CALCULO
Oaos: h=2.eo(oHura)
L.=O.aO( lorV14ro) ACHAR: R =1
NA FORMULA IIIn: ~.= w=16.5 :. FAZEMOS = n:: 17.
~ I.a. ~ ~ ~ a. ~ di lMK4 ~ ~ltak, UM4
~.~ ~ ~ C=2fTR. Pela. ~ 2 ~
~ ~ ~ e' c= p(n-t), ~ na.. ~ ~.
p= AS. ~ p=23Gm.. ~:
~ = 21r1i!= 23 ('1-1) e d4/..- R= 2~;"/6 = 55~ ( . )
\
' " 7
I , ~- - - - - - ~~- - - - - - f -
154------4+1--------;-
14- +- - - - ~_4~- - - 4-
15 +--------H~----f-
I ~+- - - - - - - ~- - - - - +-
1/ ~-----~~------~
l o4- - - - - - - ~- - - - - - _r
. ,
4, ~- - - - - - _+~- - - - - - ~
7 ~- - - - - ~~- - - - - ~
fi -f..------H1t-----jf-
5 - +- - - - - - ~I - - - - - - - 1~
4-l-------H11-------+
s- +- - - - - ~#- - - - - - +
'" OESENHE " "-INHA DE PISO
(CIRCUNFERNCIA) CO" RAIO oe: ".
0,55111 NA ESCALA ESCOL'" 1D11.
(*) Se o clculo fornece R>50 cm (mnimo aceito para a linha do piso), optamos por %ou %circunterncia em
lugar de uma circunferncia inteira. Emqualquer dos casos, o clculo de R feito por tentativas. Por exemplo:
para h =2,25 mtemos n=13; com piso de 22cm fica 2n:R =22x12, onde ser R =42cm: INACEITVEL!
Fazendo % x 2n R =22x12 fica R =56 cm (satisfaz).
Fazendo Y 2 X 2n R =22x12 fica R =84 cm, igualmente satisfatrio.
Neste caso, qualquer das duas respostas pode ser escolhida. Na pgina seguinte est desenhada uma escada
helicoidal onde C =1/2n, h =2,25 me largura til de 0,90 m.
e A PARTIR oaVA elRCUWFEIII:ICIA
INTEIUU, MI.RCH/f' to. LARGUIIl4 OAOII. /
E TI'IiACe: li. CII'ICUNFEItNCII,. El(TU~Id.
,.LANTA
ESCAt.A lISO
'.. ti pqr M&.lr ck dt.ta.s- ~~ ~ Q. ~,
~ ~ di4<4.d.a. e.m. n= I? ~ taL ~
~ ~ rel.r. N~ 1M' ~~ (J/e O 4. /~
/li LEVE PAIt~ o Pt..AIIlO VERTlCli.1.. li COLUNA tENTAA!. E o CILINDRO
EXTERNO. OIVIOA AS CIRCUNFERNC.AS EM n-\_ PAliTES. NUMERE AS
olvlSliES OE ZERO AT 16.
117
NO ENCONTRO DAS HORIZONTAIS E DAS VERTICAIS DE MESMO NMERO
ES O OS DEGRAUS. TRACE O CONTORNO DII FACE EXTERNA E DE-
POIS A FACE INTERNA, DEFININDO A SEGUIR AS PARTES VisVEIS
ACRESCENTE A ESPESSURA DA LAJ E E O CORRIMO, FORMAOOS
POR HLICES. RESTA COLOCAR OS BALAU'STRES E INTRODUZIR
AS CONVENES NAS Pl,ANTAS.
EXERCCIOS
~.
(Al, principiante: passe ao assunto seguinte)
1- Desenhara planta e elevao de uma escada helicoidal.
Dados: \
Altura h=2,25 m
Escala 1:25
Largura: 1m
Piso mdio: 0,25 ma 0,60 mna borda interna
2 - Fazer o balanceamento de 12 degraus de uma escada.
Dados: o esboo da planta e dimenses
Piso mdio com 0,25 ma 0,55 m da borda interna.
Escala 1:25.
t f t
0.25 1.20
3-Calcular uma escada semelhante ao esboo abaixo e destinada a
umprdio de vrios pavimentos.
Dados:
Diferena de cota (h) entre pisos: 2,75 m
Largura til: 1,20
Prever corrimo interno e guarda-corpo externo com 0,10 rncada
um
Escala 1:50
Apresentar planta, cortes e fachadas.
ELE VAO M
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I PLANTA - PAV.TERREO
~~2 __~ _
" t " M
PLANTA- PAV.SUPERIOR
Jesenho Al"qvdtetl'\ico
El.EV4 o A
PLAHTA 00
PAV. TiR'~EO
ESC. I: 25
DESENHO MAIS
DETALHADO OE
UMA ESCADA
HELICOIDAL.
O CORRI MO mTERNO
'0/ ELIMINADO PARA
UAIOR CLAREZA 00
DESENHO.
S oL U E S OOS
.. . ,';.
~~~ ..:.....-..... ~
FACHAOA\ M
A
s ~I T n
DI I
-- I
8
PLANT A 29 PAV. EM DI ANT E ESC.I :I OO
I I I
'0"--+ I j
~:r-;~~~~-~~~- __ :::-~~~~~ ~Dl -
L ~~
, I ,
, I '
. , '
, , '
: : !
, I I
I I ,
~
i .. ! \ t
: I I :
I 1 I I
: ~ ~_~ l __ j _
I
I
1J
1
I
i
;:. J
,
,
,
,
I
,
,
I
,
,
I
,
,
I
,
_ J . ___
......
'I
7
PLANT A 19 PAVI MENT O ( T ERREO)' ESCALA I: 50
N22
< Ccrnpa-re eda.
~ :J n1- a.
\
~ <U) kd: 3 91.ao
&4~ ~, ~--~. ~--~
1I
~_..
N
119
8
i20
Rampa um plano inclinado que se utiliza para circulao de pessoas, de cargas ou de veculos.
Deve-se prever patamar de descanso em condies semelhantes s da escada.
Para uso por pedestres a inclinao ideal de 8%; por ocupar muito espao, costuma-se faz-Ia com 10%.
RAMPAS
oelemento que deve nortear a inclinao de uma rampa a sua extenso. Em rampas curtas pode-se faz-
Ia at com inclinao superior a 10% no caso de absoluta falta de espao no ambiente.
Como nas escadas, o guarda-corpo costuma ser colocado com altura de 0,80 m a 1,00 m. Em caso de pnico
esta altura maior no suficiente para dar proteo, pois a altura da metade do corpo humano situa-se emtorno
de 1,10 m (altur~do umbigo); segue-se que, para proteo mais eficaz, deve-se usar guarda-corpo com altura
MNIMA de 1,20 m.
\
PROCESSO DE CLCULO
Uma regra de trs fornece o comprimento da rampa:
comprimento C = (altura a vencer x 100) > percentual
<Colocar o sinal de diviso da inclinao (i).
Para o caso de h = 3,00 m (altura a vencer) e inclina-
o de 10%, temos:
C =(3,00 x 100),10 =30 metros.
De novo! (Este exemplo corresponde ao desenho ao
lado.)
Se tivermos h =3,00 me i (inclinao) =8%, fica:
C =(3,00 x 100), 8 =37,50 m.
Nos dois casos, devemos acrescentar ao comprimento
obtido para a rampa a medida do patamar, que
geralmente igual de sua largura til.
CASOS ESPECIAIS
1- Rampa para paraplgicos
Deve-se projet-Ia com 7 a 10%, sendo este o
limite mximo, que deve ser evitado.
Excepcionalmente, em rampas muito curtas
pode-se chegar a 12%.
2 - Rampa para automveis
Inclinao usual: 10 a 13%
Em rampas longas: at 5%
Em rampa muito curta: at 20%
: ELEVAO M
,
L -I===================;::::====::;l
:--- - _ - - - _ -- - -- - - -- - - - - - - ----t=::===============:::;1
,
I
,
s-t ;
I
PLANTA-PAV.TRREO-ESC.I/loo
As rampas so pouco utilizadas em residncias,
porm largamente aplicadas em escolas, hospitais,
edifcios esportivos, mercados, etc. onde a circulao
intensa justifica sua utilizao.
LI
P HE ICO A
';;-C CULO
rampa helicoidal o comprimento que se obtm nos
clculos o do eixo mdio, ou seja, aquele que
edido na metade da largura da rampa. Para o
exemplo abaixo faremos:
= 2,40m; inclinao i = 10%e largura til L=1,20m.
Aplicando a regra de trs j referida fica:
C =(h x 100).,..i = (2,40x 100) .,..10=24metros.
Tal como no caso de uma escada e para esta altura
devemos colocar patamar; temos, pois:
Comprimento da rampa +Patamar = 2nR ou 24+1,20
(largura) =2nH.
Da o clculo nos d R =4 metros, que ser o raio do
eixo mdio.
2 DESENHO
Traamos o raio mdio na escala dada e colocamos
de cada lado do eixo (circunferncia) a metade da
largura e mais a espessura do guarda-corpo. Da por
diante o leitor atento notar diversos pontos de
semelhana entre as rampas e as escadas helicoidais
no que se refere a traado, convenes e clculo.
h
ELEVAO N
PLAfiTA. PAVIMENTO TRREO. ESCALA 1:100
ELEVADOR
CASA DE
MQUINAS
ocorte desenhado ao lado mostra a caixa do elevador
(prisma onde ele se movimenta), o poo e a casa de
mquinas. Na planta aparecem a cabine do elevador
e o contrapeso.
Os fabricantes fornecem todos os dados e clculos para
a definio de medidas e capacidade do elevador.
, I.i
PAV. TRREO I I 1
PORTA
\\'
CORTA-FOGO
I 2
I ln
.--
A
L~u
B
POO
COR"fEAS. ESCAl.A 1:100
PLANTA PARCI AL. PAVI MENTO TI PO
ESCALA I :~O
Chama-se caixa de escada ao conjunto, aparente ou
no, formado pela caixa do elevador e pela escada.
ir... _
E-
123
J J I\s+alaesp~ediais
~
UM PROJ ETO ARQUITETONICO COMPl.ETO
DEVE SER ACOMPANHADO DOS
PRlOJ ETOS C O M P L E ME N T A R E S DE GUA
ESGOTO
AGUAS PLUVIAIS
LUZ E FORA
TELEFO NE
PROTEO CONTRA INCNDIO
ESTRUTURA
INSTALAES ESPECIAIS
No competem aos arquitetos estes projetos, ainda
que alguns deles saibam e possam faz-Ios. uma
questo de eficincia ede especializao ou diviso
do trabalho; o correto e lgico que o arquiteto e os
projetistas de instalaes trabalhem em equipe.
Comumente os projetos arquitetnicos limitam-se a
indicar os pontos de eletricidade e de telefone. Os
pontos de gua ede esgotos deduzem-se das peas
sanitrias, que sempre so desenhadas nas plantas.
Os pontos de eletricidade e os de telefone so
representados no projeto arquitetnico por meio dos
smbolos grficos apresentados a seguir.
HIORANTE
10"""'"
RESUMO:
Os projetos arquitetnicos so complementados pelos de instalao hidrulica, deesgotos, luz efora, telefone
eoutros, tendo cada um deles smbolos grficos que devem ser conhecidos.
<n
~
O
G
~. : : c
~-,
[:'L-..
1
1'1
1
I !
Ili
1
' . 1.
\i
1
I il.
I:
I'
I I1
, 11
I
I
I
I
1
IIIi
!Iil
,\\'\'
11
ij!
lil
i!
li
li
1i
I,
I
1
H
II1
' I '
'li
11
Li
'li
'li
:i
iil
iil
lil
II
I I 1
I 1
li
11
Id
III
i
124
SMBOLOS PARA INSTALAES ELTRICAS
LMPAO A S: NO TETO A
INCAN OESX,E
>;.
NA PAREDE
(D.RANDELA)
TOMADAS ALTA
ACI MA DE 2:.00m
ME DIA
0.80<. h.( 1.40
SA IXA
NO PISO
DUPLA
PARA TELEFONE
INTERRUPTOR SIMPLES s
o
FLUOR ESCENTE
DE 2 SECES
S2
QUADRO DE MEDIDOR DE lUZ
DE OISTRIBUIO DE lUZ

~.1.20
CIGARR A d CAMPAINHA
BOTO DE CIGAR RA OU CAMPAINHA
ALM DESTAS H DEZENAS DE OUTRAS
CONVENES. VARIA"DO OS SIMBOlDS
EO SIGNIFICADO. CONVM FAZER SEMPRE
A l:::GEHOA EXPllCATIVA EM CADA PROJ ETO.
-{>l>
ALTA
BAIXA
EXISTEM CHAPAS PERFURADAS
COM SMBOLOS RELATIVOS A
ELETRICIOAOE,~IVEIS, PE-
AS SANITRIAS E OUTRA S.
O oeSENHO GANHA EM R~
PIOEZ E PERDE MUITO
EM Q U A L IDA O E.
Na pgina seguinte aparece uma tpica planta de
escritrio de arquitetura em que se encontram
desenhadas diversas espcies de pontos de
eletricidade.
J nsto.laes pl"edio.is
125
6.:~~ . ._._. .. __---------1
~,_0._4_04r .... lf~ '_95 4~.... I~~ ~~~ .-~:'f 2.10 ~.I~ 0.40,
~T r---------------------------------------_--------------------------------, rr
~ I 1.00X0.70 : ri I
ci l- ! ~ I SERViO I. ! I - I' 1~.5 1 i t
: I~~~.jl ~.80X2.10 3 : A :~I lOI l_ <H J : I
: - y~< "~ -yr!, I :
, - t 1.00XO.50 11 I ! - "- ' :=- :- :::l ,
: (J ) o 2.10 ~~ ! l li JJ .. :~
I r - - . l~-~J Y"02.00 :
c_~;..! I D I ~I- --Q=-Joll:~'~\ BWC [3 J ..~
'.~'O,o D COZ'.HA 1;;- sn 1""AO'. ~~ i J-
:,1.40 I: or
I - } I
, 0.80)( 2.10 / ' i
I/' - .../ 1.20XU20 I
rl""h;L2! o ~
_.~: B
, -
, .
0.20 X0.40
! .70
0.80X1.20
0.90 ,
,..J
p -.
' ~
-0.25
QUARTO
o
..
..,
SALA
~ ~U
: ~ io
, y 0.80X2.10 : ~
: I I : -
, ' - - - - I
I
I ~0.7S L' :
1
I V 1-\;0.50 TERRAO - '
eOL' > i i T :w >
crr- :
~T ' 2.00)( 1.20 .... NORTE- - - . : o
o1~ ~.=~ ~E! 'I! ~A_D ~, ~6
3.00 0.15
1 t
3.00
PLANTA ESCALA I: 50
4~ ~ -nc-~/2 ~d
~ H4is- COMPC.ET4/ ~krzd.c. o-s
~ de ~ e LW' c..,/.a3 de ~ e de
~ /' a ~d.AcaM- de ~ ecao:
ftX. ~.
'I
126
DeseV\ho I"CfVlitetV\ico
Os desenhos desta pgina e da que TORNEIRA BiA 3/4"
sesegue apresentam alguns detalhes
das instalaes degua ede esgoto: RESERVATRIO
coisas que ficam embutidas e s
aparecem quando se quebram os
revestimentos para proceder aos
reparos, Examinados com ateno os
desenhos mostram",
1)", por que as instalaes pesam
tanto no oramento de uma constru-
o, So centenas depeas cortadas,
coladas, rosqueadas, emendadas e
remendadas: o excesso de mo-de-
I ,
obra ede peas/pedaos da margem
a vazamentos e entupimentos co-
muns;
2)", que se trata de um 'dinossauro'
que remonta Roma antiga e aos
maias emuito pouco evoluiu, Da que
um campo aberto criatividade e
tecnoloqia.
DETALH E DE BWC
ESCALA 1:25
REGISTRO
~
DE GAVETA
CHUVEIRO
REGISTRO
DE PRESSO
lf)
C\I
o
"3-
If)
\O 10
'O- C\I
N
'& '&
EXTRAVASOR
DESENHO
ESQUEMTICO
UM BANHEIRO
L AV
O
(9
, 50
BS CHUVEIRO
OU
127
LEGENDA
AF
AP
BO
BS
,
AC A FRIA
TAQ TANQUE DE LAVAR ROUPA
T J TORNEIRA DE J ARDIM
VP VLVULA DE P
GUAS PLUVIAIS
BID OU BID
BACIA SANITRIA
VS VASO SANITRIO
CS CAIXA SIFONADA
OU DUCHA
FI FILTRO
llAV LAVATRIO
Mie MICTRIO
SMBOLOS
ESGOTO -----------------
VENTILAO -----------
REC R E C ALOUE
HIDRANTE
DE FACHADA
RG REGISTRO DE GAVETA
RP REGISTRO DE PRESSO
I
I
I
I
I
II
I
Este desenho visualiza, para um outro banheiro, as dezenas de peas (ocultas na construo acabada) que
integram as instalaes sanitrias. As plantas detalhadas dessas peas caram em desuso junto aos projetistas
pelo fato de que, nem sempre, o que foi projetado edesenhado corresponde exatamente ao existente na obra;
epor a que o montado rfaz suas adaptaes, fugindo do projeto original a fim desimplificar sua mo-de-obra.
O que pode resultar em mau funcionamento.
Detalhes deesqV\adv-ias
ESQUADRIA E o CONJ UNTO DE PORTAS
E J ANELAS {
P O RT AS
MOVIMENTO
DE GIRO (OOBRADIAS)
CORRE OiA
PfVOTANTE
aASCULANTE
DE ENROLAR
FOLHAS
DE I FOL.HA
oe: 2 FOl HAS
ETe.
T I P o
OE FICHAS
oe: COMPE: NSADO
ENVIORAADA
DE ALMOFADAS
Existem diversos tipos de portas, que classificaremos
quanto ao movimento, ao nmero de folhas e ao tipo
da folha. Observe na figura novos termos tcnicos.
PORTA DE
G I R o
OMBREIRA
OU AOUELA
o marco, ou grade, ou aro, pode ser de dois tipos:
RESUMO:
Nas figuras seguintes aparecem detalhes construtivos muito comuns emobras. Mais do que servirem de modelos
para serem copiados, eles devem ser usados para se pensar em como e por que funcionam.
~,
-- ---
SOLEIRA
DE CAIXA: AOUELA
IGUAL. ESPESSURA
DA PAREDe:
o RAD E PARA PORTAS INTERNAS
DE CANTO: AOUELA
IotEfofDR00 QUE A ESPES-
SJ RA DA PAREDE.
PARA PORTAS EXTERNAS
Veja detalhes na pgina seguinte.
-
! Af
OE MACEIRA
DE FERRO
DE ALUMNIO
n
FOLHA DA
PORTA
FIXAO DA GRADE NA
PAA,E DE POR ME'O n~...
. - .-,. . -

:. . '~~. .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
C>U TUI'"OS DEM"OEIRA
COM PREGOS VIRADOS.
0 . : = ; . : . : "
. . :
A
_. .
AL. TURA
__ --!t (EM GERAL
2.101
o
ELEVACo ESC.I:40
LARGURA
PLANTA (ESOUENA DO WV ENTOt
129
ou POR
PARAPUSO
EM BUCHA
De: NILON
ALIZAR OU
60 Aft NIO
AOUELA
\ 0 0 8AAD'~A
~CORTE "B - ESC. 1:3
(Gil': ADE Oe: CA'XA~
CORTE A - ESC. t::a
(GRADE DE CAH'ro)
130
PORTA DE ALMOFADAS
c
TRAVESSA
ALMOFADA
ElEVAO- ESC. I:~O
PORTA ENVIDRAAOA
D
D
n.eVAo - ESC. 1:50
I~
PLANTA
6m ~ e.rl;e.s ~ S7Zq-
~n4.~e
1:20 occ /:fO - (j1.. ~ e
/:1 (}oU... /:2-6'5" ccr4s <1 - ~
~ a.:U:rs.
CORTE C- ESC. 1:3
D~~ai
para. ~ os:
t;pcs- de ~
ao- IY~~ 6Jrc./:3
~
~~
/
CORDO OU
BAGUETE FIXADO
POR PREGOS
6
PEQUEHOS PREGOS COBERTOS
POR Io!ASSA DE VIDRACEIRO.
3
Detalhes de eSCjlAadv-ias
PORTA DE FICHAS
TRAVESSA
:EMBUTlOA ou APARENTE)
B4NDEIRA
MVEL
~
DIVERSOS TIPOS
DE FICHAS
VISTA INTERNA
TIRANTE
TERMOS COMUNS AS
PORTAS E J ANELAS
GRADE ou MARCO
{
DE CANTO
DE CAIXA
VERGA
ADUELA
TUFO OU TACO
OMBREIRA
IILIZAR
BATEDOR OU
BATENTE
TRAVESSA
PINASIO
MO(HANTE- PEA
VERTICAL. AQUI
USADA PARA
EVITAR A FLE-
xo DAS VENE-
ZIANAS.
COUOEIRA
FOLHA
_ ...__ 1.1-_-' . BANDEIRA = PARTE
ACIMA DA FOLHA.
131
132
.~
/.
~//
~RO PARA"
; \ REGULAGEM ..
I r - ~~~~~- - ~V- ~r - - '
TRILHO DE FERRO
MOLDURA
PORTA
CORREDiA
1m
2.10
llqJ \ lf - - - ''- - - '
o
ELEVAAO
PIIIASIO
E
FOLHA DE
COM PEN SAOO
ENC HI 1.1E"lHO DE
RESTOS DE MADEIRA.
VIDRO 3mm
EXTERIOR
'. ':. <'. .. :~ TRILHO DE ALUMNIO
CORTE VERTICAL - ESCALA 1: 3
1.60
Pl.MiTA . ESC.I : 50
. ,.:':
CORTE HORIZONi'AL ESCALA 1::3
EXTERIOR
Detalhes de esqlAadv-ias
133
J ANELAS
QUANTO AO MOVIMENTO
DE GIRO
CORREDiA
BASCULANTE
PIVOTANTE -V'ER CAPo 11
DE GUILHOTINA - IDEM
QUANTO A S FOLHAS
DE UNAFOLHA
J >E DUAS FOLHAS, ETC.
TRAVESSA
r
I
I
I
,
I
,
I
I
I
I
,
,
,
I
,
,
,
,
,
OU FOLHA
DE SEGURANA
OLHA
~ ~ tem umt
~ ~: a. /cf,Ir,a
~~S'e peh~ ~
pU17 ac- s-er ~
cr ~
O~ ~ '7toS
CORTES as ~ da.
~$'7r ~
ACENTUAlJ4S .::4- ~
a.b~.
~~[f- : : =J _ _ --9 , . : : : : ~
JANELA q DE
ELEVAO EXTERNA
ESC. I: 50
.
\ s
~IOR
2. 00
PLANTA.
c
E
1. 20
. ".
;..... ; ..' '.
CORTE
VERTICA. L
RESPINGADOR
PEITORIL EM DECLI VE
*
: :.....
CORTE AS-ESC. I:Z
INTERIOR
,',:'
..
....
D E
....
. .
..'
.',
'.':
CORTE HORIZONTAL -ESC.I:Z
Detalhes de eSCjlAadl"ias
135
JAMELA BASCULANTE
~::::::=:::::::~OETALHE
- - - - - - - T
A ~_- - - - J- - . 1
0. 70
ELEVAO' ESC. I: 20
BATEDOR EXTERNO
CORTE VERTICAL' ESCALA I: 2
I I
- - - - - - - - - '- 1. _. . . 1 -- . . lI. . -oJ
CORTE Ae ESCALA r: 2
136 Desenho Ar-qV\itetnico
~
--....J
~
U
1=
:L
<~
r-
,
. ,
CORTE cO ESC. I: 2
JANELA CORREDiA
I
C
I

1
0. 60
t. ====A=-= ===~--B l
ELEVAO ESCALA I : 20 iD
PLANTA
VIDRO 3mm
-----j1_9~~~~
_E !---TRIL-----. HO
CORTE A e . ESCALA I: 2
INTERIOR
Detalhes deesqv.adl"ias 137
os F E R R OS MAIS USAOOS SO:
I-~~
2- Ferros- ~ - ch s-eQ- ~
3- F~ ~ -S'~: r p . '/4"-lda: fu'ro- ~ ~ ~
fPt. ~ Z '.e ~
No-rmais - ~ em- ~
T~ o-w ~
f3.4'~:~~
aotr.s~~
(q._~p
~
~: 3.4- 4.2- 4.6-5.0-
5.5- 6.0- 6.4e.tc...
/ o-a:
U
L ( H, {.
T
os PERFs DE ALUMNIO
OCUPAM DEZENAS DE
P61NAS DOS CATLOGOS E MUITOS sO RETIRADOS DA FABRI-
CAio PAR-A DAR LUGAR A NOVOS PERFs.
CORTE ESCALA I: I
OSSERVE A COMPLEXIDADE DOS PERFis ACIMA
JANELA BASCULANTE
I c
A
-
,
,
-
- -
-
-
- - -
B
-
-
- -
-
-
- -
-
-
,
- - -
,
,
- - -
,
-
-
i
,
,
-
-
-
r -~-----------J
------~
0.40
-
I- -
~-
I 1 1 I
,..
0.72
ELEVAO. ESCALA I: 1 0
CORTE A 8 ESCALA I : 2
.' .
"
r-
'..
.....
Um pr OJ eTObem estudado deve detalhar outr os
elementos c omo, por exemplo, balc o de c ozinha e
de banheir o, c or r imo, esc ada, ar mr io, por to, ete.
Um bom detalhe deve indic ar , no c aso de esquadr ia
de madeir a, o seu tipo (suc upir a, per oba, jequitib,
c edr o,etc .),assim c omo o ac abamento ( lixado,pintur a
a leo,ver niz, c er a ou outr o ac abamento) e as fer r a-
gens (dobr adias, r oldanas, tr inc os, maanetas, fec ha-
dur a,etc .).
I NDI CA FOLHA MVEL
A E LEVAO AO LAOO
SUFI CI ENTE PARA A
FA8RI CAio, oeSOE QUE
SE TRATE De ESQUAORI A
DE TI PO CONVEiI I CI ONAL.
CORTE C D
ESCALA 1:1
139
epeseV\tao
eVV\co~es
Na representao dos projetos A CONSTRUIR
usa-se Q COR PRE TA
I
I
i
Il i
I:
r
l i '
l i '
I
l i
i ;
l i
i
!
em todos os traos. H d.. ~ us-e a: CC1" ~ 8#t. tra..c-
~~ ~a..st~~_
~da.r(~ n.c- ~).PM' ~-
pJ-: a.. ~ a-a: ~ eca. ~
aJ A: a., ~ feda. ~ ~ ~
~ Q de C&-r ~.'
I STO NO NOR MA, DISPENSVEL
E TEM o INCONVENIENTE DE NO
APARECER BEM NAS C o P I AS.
I~ CONVENO
PAREDE A CONSTRUIR PAREDE A CONSERVAR PAREDE A OEMOLIR
22 CONVENO
32 CONVENO
RECO MENDAOA
E MAIS USADA E RESULTA MAIS EFICIENTE NA INDICAO DE REFORMAS A
PINTURA EM COR E7RMELH O~A CONSTRi J l R E AMARELO = A OE7M~O_L-;-' -: ~-;-. ~~~--,--: -: ...,--,
,. I r r .' . f' .' .' . : . ; : : ~.: : . : . ' : : . ' . ' ; ' ,. "
&ta.. ~,md<.ada.. ~ por ~~ ~ .s-e: ~ ~ e
~ ~ ~I a.. i.pi.s; -no- ORIGr'N4!.. 4s> ~ ~ ~ em. rn.Y -ocoos:
M4j@S@ ;'2-W p+t4stdW'iD"S'P'd"riM J*? a Wjam&'k M&5 ~"?-.iM""WiAAp;;;il4&*f 9 . SM'eP::4I3tiM* ri fo4ii!Y!4\* iS r=n
RESUMO:
Os projetos de obras envol vendo acrsci mo ou demol i o costumam uti l i zar cores para assegurar bom
entendi mento daqui l o que vai ser al terado; esta representao convenci onal oassunto deste captul o. Outros
usos decores convenci onai s so apresentados.
140
A figura abaixo exemplifica a utilizao das cores para
a representao de umprojeto de reforma. O leitor dever
fazer sua interpretao emcada umdos casos e anot-
Ia antes de proceder leitura das respostas que
aparecem ao lado do desenho.
_ . - - -
. t
VERMELHO. . . . . . . -
- - - - -
~--- ->:
- ~- - -
AM A R ELO ----==:::------
2
li RMELHO ~
1 /
Ii \\
VER'" LHO
VERMELHO
"
"
"
'-'-
3
PLANTA DA REFORMA
4
6
53 U/O:>
3 S'1J. N'o'"'Id lo'ltN 3H13W't
-os svcvsn O!S s3p5N3h
- NO:>SVl. S3 ::3J. ON 'ltl. tlOd
HV:lO'O:l 3 O1l3d'o'lI'o'd 01111
- ON3a~13~'ltrIl3AOW311~
oyIlI1VHJ3. :1 ' ''o'13Nvr tll/:l
- 0,0:> Ol.1 3d'lttlVd tl3Z'It. :l
3 'UIIOd tl3110W3t1" 'It'3N
- \1r tI'It:>010:>::I oy/l 111!ta\,'E
'O!/I o til/H::>:;. :! :; 113/101"l:ll1l 'It
\I".L'\7ln3N\I"r', 'Oy" 1l11l8\" I
. O!:HI.L3l!d 113J. NI
- 5
Cu.<.ct.a.ci&/ FORA OE"STA CONVENO (VERMELHO E AMARELO) QUALQUER OUTRA COR DEVE SER
USADA COM INDICAO DE SEU SIGNIFICADO.
E~~de
n.ds ~,9~
de ~ p. ara. . ~
~ ~ ~ s-er: ~~ /U:d' ~ de cores'
~~~~~~.::u5'~~
e ~ C44a:. ~ tem. s-eas ~ ~.
VIDRO- VERDE CLARO
LOUIDOS - A ZUL CLARO
ALVENARIA DE TIJOLOS - VERMELHO
CONCRETO - CINZA
MADEIRA - ALARANJAOO .TERRENO TRACEJAOO
Projeto deresid~cict
com dois pavime~tos
oprojeto que ilustra-este captulo umafeliz soluo
para habitao unifamiliar emterreno pequeno. Os
desenhos formam aquilo que exigido para apre-
sentao eaprovao deumprojeto junto aos servios
pblicos; entretanto deixamos de apresentar as
especificaes, os detalhes eaindicao dos pontos
eltricos.
NORTE
w
o
~~- - - - r - ~~~~ __
w
>t---1
o
o
'" <t
Z
'"
w
a>
~
5 6 7 12
AV. N. S. DO lORETO
l
I
PLANTA DE SITUACO
ESCALA 'lj/2000
p; # & as MM9k"MMMMiWW.WiSAA&&*WiPiiWUSOOa&S' =:t" " W* ,#@dW
ESUMO:
O projeto que ilustra este captulo uma feliz soluo para habitao unifamiliar emterreno pequeno. Os
oesenhos formam aquilo que exigido paraapresentao eaprovao deumprojetojunto aos servios pblicos,
:o eanto deixamos deapresentar as especificaes, os detalhes eaindicao dos pontos eltricos.
<::(
~j
LUJ .
s
~
C!J l
142
MAURICIO DO PASSO CASTRO - ARQUI TETO
RUA .!OAOUIM NABUCo, 618 GRAAS - RECIFE
..
PROJ ETO: RESIDENCIA
LOCAL LOTE 9,QUADRA F
LOTEAMENTO N.S. DO LORETO. PIEDADE - ..IABOATO - PE
PROPRIETRIO Z.e.R.
ESCALA PRA NCHA
DESENHO
~'.
PLANTAS E ETe.
DATA J ANEIRO/74
REAS
.
\
12.50
<J <J
AV. NOSSA SENHORA DO LORETO
PlANT#'. LOCAO E COBERTA
~ 1/~
143
-~-
-,
-,
"
"
\
D
D
g
(')
/'
/'
./
./
./
./
PLANTA PAVIMENTO TRREO
ESCALA 11100
144
o
PLANTA PAVIMENTO SUPERIOR
ESCALA 1 n o o
"
i'llIlMP'"
Wf~;'::" :
.-
i=-= 1-=
,
M,
."
~
~
~
Wl .'~
..
H+H+H-
VA RA 10RIQ APT~CIISAL ~ l3~LJ I
s
I I
~
, ,
- ,
~
C O Z I N H A em ... . : l
"
..
~ A TERRO p QUA RTO EMP. G A R A G E M ~
..-'-.
~u. <l Q ~
COR TE A B
ESC N A , I' 00
,----
- -
c
Wf O EfO lR)
I-
~ ~
:
'"
L
~

IA IE or 'ORno
!l
~
~
QUA RTO ~ QUA R TO
-
o
~
~.
~
------" ' ,
- \I
-
N
aTA 1.
J A NTA R VN J
G A R A G E M ~ GA B INETE A TE R R O ~
f91U ~
COR TE CD
E SCA LA 1/100
b- __ ,'_---_. _'-"-~,' ~-o-'-';-_.--
(j
';
.2.
~
O
a,
(1l
">
(1l
111
s;
(1l>
;;
Q.
p
( " I
O
~
o,
O
111
'" D
P
<:
s
{1l
t
111
....
.p.
VI
. =i ~~~~~~~- - ~' - ~' ~- - ~~~~; ; ~~~~
-~" .. :,.""_..".."""".c;,.",...,,,. .~ '.,-=" ." ~~,.=, ..." ".. _~_. '_." ..
----------_..--------_.-.-
~
146
\
,
u
Projeto de V\W\ ediftcio
7
de apcu+aW\eV\tos
Os desenhos a seg4fr. so aqueles que se apresentam
aos rgos pblicos para a aprovao do projeto arqui-
tetnico. Eles foram feitos emgrfica computacional por
Patrcia Siqueira a partir dos estudos feitos pelo Arquiteto
Gilda A. Monte'~egro.
RUA CACIQUE J EREBA
~
"O
"
U)
'"
f:l
'"
U)
o
N
U)
o-
~
..J

o
'"
NORTE
<:
t
o

cc
o
:;) U)
Ir
o
O>
"
21,70
.~
~
7 51 35
RUA MANOEL GOMES DE s
D[[[
PLANTA DE SITUACO
ESCALA 111000
RESUMO
Os desenhos a seguir so aqueles que se apresentam aos rgos pblicos para a aprovao do projeto
arquitetnico.
148
Desenho Ai"CJ lAitetnico
. . .
NORTE
t
Ii_ --- ---- -- --- --"'~---H
,
,
"-----~r -, / '?LAY GROUNO
PLANTA BAIXA
PAVIMENTO TRREO
ESC.I!\LA 11200
6. PORTARIA
ENTRAJ ).I! ;
lllAU10S
PASSEIO
RUA MANOEL GOMES E sA
149
As perspectivas, em geral, no so apresentadas para
aprovao junto s reparties; costumam, porm,
Integrar os projetos levados a concursos pblicos e
constituem um apelo muito efetivo junto ao
proprietrio, ao construtor e aos compradores,
especialmente quando coloridas. O desenho abaixo
foi feito pelo arquiteto Ernesto Vilaa.
150
Desenho Al"qvdtetnico
1
c~. SERVl CO
!l
~
D I
1.60 2.70
& 1
~~
1 a
WC.B
LJ
L
~
~
w = -
~B E"P
\ !'!
11
QlJ l.RTO EMf'RECM)A
~
I
I\- b
O U A R T O
-,J \/
I
. . .
Q
'- - -
. . . . . ,
COZINHA I
~
Q
I
O
: J
R
I :j
Q
1
U
6
<l~1.""
I
r l 9 1.20 .1 sz 2.110 I 1- ""
.90 : >.00
-
I]~
I
L-J
'HC.B SO ClA L
~
fi
I
H
~ U
I tID: ?
,. -
jotf
R
5
~
OUA RTO
lu
.!L
CQPA
~1-:-
,
l -~I < .90 J . . l < l
![
I L - - - - - l
ELEVA D OR" 3
1
s {
I
I
,
I
!
I
. ;=-
\~

I -
U
1
~
H
I
S Ol T E
11
I
~,
11 ;;
1
11
I
Lr
11
~
I
~
11
EST A R J A NTA R I
0.65
I
2.20 : >.00
~ I
V WC,e~, I
v__
5
7- 11
I
r mr Q~
I
~ I
~
I
V A RA NDA : 5
I
v /
I
PLA NT A IA IXA - P A VIM EN T O T FO 1 NJ e e
[SCA LA 1/100
P,"oje+o de IAmedifcio de Clpcu-+ClW\evlfos
151
o
1 \
I V
CALHA
A
I
I
,
I
I
\
~
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 T ln n l1 1 T 1 n 1 1 1 T ln n jlT lfl
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 '1 1 1 1 1 I
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I !I I I I I ;;;. \
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i1 I I I I I I I I I lllllllllllllll\ lllll;
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 g lllllllllllllll'lllll
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ~lllllllllllllllllllllj:
1 I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I jlllll
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ! I I 1 1 1 1 1 1 \ \ \ 1 1 1 1 1 I ' \ 1 1 1 1
~I I I I I I I I I I I I I 'I I I I I I I I I I I I I I ~I I = 1 1 = I !1 =1 1 1 i=ll~1 1 =1 1 1 =1 1 : ; : : I I !I I =I I ~I ~===============- - _
!
LAJE !
,
I T ERRAO
'-------,
,
CASAOAS
MAQUINAS
PLANTA DO 7'! PAViMENTO
ESCALA 1 1 1 00
o
c
-
-
B
152
CRTE AB
ESCAlA 1/100
Projeto de IAmedifcio de o.pcwtCII'Y\entos
~
g
I
- - 1 .
, , =
-
~
~. ,--- r-
li:
I o
'"
I
'--
DID
~
I
VARANDA I
COPA C O Z I N I - V > .
I
-
li;
-
;==
~
o '--
DiD
'"
I
VARANDA COPA COZINHA
!
-
li;
!
- ,...---
2
o
ri
'- -
DiD
'"
I
I
VAR. o , NOA COPA COZ 1 NH P.
c
-
~;
-
~
o ::lI -
D~[
, ~
I
I
I
VA.V\NDA CGPA COZ l Nt - t . e .
,--
li;
,--- ~
I
li: I
IlI9 8 ll'
ri
-
COPA COZINHA
21
.,--
J
-
-
li:
'" '--
~
IUUU
.,
r VARANOA I~
COPA . COZINHA
,--
~
~
~
:'-
~I
CORTE CD
:::s:A...A 1/100
1 53
154
DeseVlho ArCjv,itetVlico
I
FACHADA SUL
ESCALA 11100
~
F==-
I
,
i ,
f-----
\
0010101000
. ,
I --
I f==
I --
0010101000
I --
I I F==
1 I
I
I I I I
~
O O I O I DI O O O
I
I I
-
A
I ,
~I
I I
00101010100
I 1
I --
li
I n
~
0010101000
~
F I
~
~
010101010100
I I I
li
I I
I
$c, .J'~ __ ~______ _.. __ _
Pv-ojetode IAm edifcio deapav-tamentos
155
FACHADA LESTE
ESCALA 11100
000
000
000
000
000
000
Arql/\itetl/\rae
compl/\tador
A grficacomputacional- traduzida erradamente como
computador grfico (um instrumento que ainda no
existe!) - apareceu como idia nadcada de50 efoi
concretizada em1963 quando Ivan Sutherlahd mostrou
ousodecomputadores emprojetos arquitetnicos. Em
seguida, no somente as mquinas (hardwares) se
desenvolveram como foram criados programas isott-
wares) para reas como projetos deeletricidade, ilu-
minao, planejamento econmico eespacial, acstica,
comportamento trmico, etc. Logo agrfica computa-
cional entrou nos currculos universitrios (1975) enos
escritrios dearquitetura edeengenharia.
Em1990, B. Lawson identificou 4 categorias de uso
docomputador emarquitetura:
1. Organizao eAdministrao.
2. Processamento deinformaes: coleta dedados,
anlise deexigncias, resumos, relao demate-
riais, oramento, etc.
3. Anlise de solues: comparao entre vrios
projetos ou avaliao de umitemespecfico.
4. Gerao de solues: no existe ainda algo que
satisfaa ousurio menos exigente, como foi dito
acima.
Houve tentativas de usar o computador para fazer
projetos arquitetnicos eos resultados foram dois: o
projeto saa muito rapidamente daimpressora, mas ...
dapiorqualidade!
Entreos programas dedesenho ajudado porcomputador
o mais conhecido o CAD, que corresponde ao
'fusquinha' entre os automveis. Em tese, os tais
programas aumentamaprodutividade, liberandootempo
do projetista para aplicao emmaior criatividade e
melhor projeto; na prtica, isto raramente ocorre. H
casos emque oprojetista apenas aprendeu aapertar
botes, sendo incapaz de sair da jaula ou janela do
programa.
No momento h grande diversidade de programas e
os arquitetos sedividememdois grupos: os queutilizam
as mquinas eos queaindanoexperimentaram. Estas
pessoas imaginam que utilizar ocomputador mais
difcil doqueaprender ousodotradicional normgrafo
manual, oque falso; apesar desuafama, ocompu-
tador aprendido sobretudo comaprtica equalquer
exigncia de raciocnio abstrato ou filosfico mito
absolutamente sembase. Tanto assimqueas crian-
as aprendem autillz-lo ... brincando! Desconhece-se
qualquer impedimento legal paraoadultofazer omesmo.
Vantagens do computador
Almdas j citadas, h outras:
Ele substitui um monte de instrumentos: lpis,
canetas, rgua graduada, compasso, esquadros,
rgua-t, prancheta, etc.
mais rpido epreciso.
D aviso global doprojeto, inexistente nos dese-
nhos manuais fragmentados de plantas, cortes,
fachadas eperspectiva.
Abre apossibilidade daanimao grfica: oobser-
vador circulando dentro ou foradoedifcio.
Permite oestudo de alternativas deacabamentos
internos eexternos (simulao).
Possibilita grande compatibilidade entre projeto
arquitetnicoe projetos complementares.
Traz facilidade de reproduo etransmisso dos
desenhos doprojeto.
RESUMO:
O surgimento dagrfica computacional eseu rpido desenvolvimento. O medo docomputador entre os adultos.
Usos docomputador emArquitetura. Vantagens epontos fracos damquina. A necessidade dedebates sobre
mudanas noensino enamaneira defazer projetos. Aperfeioamentos que podemserfeitos nos programas.
157
Pontos fracos
Eventual perda de habilidade manual do desenhista
iniciante, podendo acarretar reduo de sua percepo
artstica. Isto se tem verificado com pessoas que
utilizam o computador no incio de sua formao
profissional, ainda que raros professores o reconheam;
talvez motivados pelo endeusamento corrente da mqui-
na, que , de alguma forma, uma novidade tecnolgica
(!,
com enormes possibilidades.
o professor Cludio Csar Pinto Soares, da UFRJ ,
uma destas 'ovelhas negras' que aceita a tecnologia
mas levanta restries e chega ao ponto de no dar
aulas de CAD ou de qualquer outro programa por estar
consciente de que o aluno apenas deseja decorar
quais teclas apertar, em vez de entender antes os
conceitos fundamentais da grfica computacional.
fato reconhecido, mas pouco falado, que os com-
putadores so mquinas superdimensionadas: algo
como usar umjato para ir do centro ao subrbio; alm
disto, os proqramas so complicados e incompatveis
entre si. Ou seja, quem adere a um programa fica
monopolizado por um determinado produto e marca
comercial que atualizado com freqncia.
J tempo de universidades, rgos e associaes de
asse, ABNT, fabricantes, fiscalizadores e usurios
iscutirem entre si os problemas a fim de definir quais
udanas (inclusive pedaggicas) devem ser adotadas
o ensino de projeto. Do contrrio ficaremos todos
erc de programas e de piratas, utilizando o compu-
tador como uma prancheta eletrnica, embora sabendo
:l e ele pode ir muito alm disto.
Existem programas capazes de analisar as sobre-
cargas na construo com uma parede de tijolos ou
com blocos de gesso (como se comportaria a estrutura
em cada caso?), o consumo de gua e de eletricidade,
o sub ou superdimensionamento de janelas, a ventila-
o cruzada, a orientao dos espaos em funo da
insolao, etc.
Tais programas so estritamente tcnicos e quan-
titativos; seria de desejar que fossem adaptados para
usurios no especialistas. Por exemplo: programas
que mostrassem uma viga trincando emface de exces-
sivo carregamento; uma estrutura que desmorona na
tela sob efeito de recalque diferencial ou outro motivo;
o usurio impedido de ler um jornal em sala mal
iluminada, etc.
Enquanto espera tais aperfeioamentos, o leitor
poder comparar os desenhos do Captulo 12, feitos
com utilizao dos instrumentos tradicionais de
desenho, com os dos Captulos 19 e 20, produzidos
com os recursos da grfica computacional.
Este Captulo foi escrito graas a subsdios fornecidos
pela Professora GiseleCarvalho, da UFPE, e pelo
Professor Cludio Csar Pinto Soares, da UFRJ .
.I I
lU
Museu doDeseV\ho
PAPEL PARA FORRAR PRANCHETA
otampo da prancheta deve ser forrado com papel liso
(j se fabricou u!J I.papel especial para isto) ou com
plstico no brilhante de cor verde ou creme em
tonalidade clara. O plstico branco fosco pode ser
usado, embora apresente o inconveniente de sujar com
facilidade. O papel ou o plstico deve ser bem estirado,
sem deixar bolhas ou ondas, sendo grampeado na face
inferior do tampo e nunca nas bordas laterais ou na
face superior.
Algum j sugeriu que otampo da prancheta fosse feito
de material translcido: vidro fosco ou acrlico leitoso.
Vantagem: a iluminao - ou parte dela - seria feita por
baixo, sem criar sombras sobre o desenho.
'esirecccca/ ~ so/"cu+<.
ae /;oa. r;ua!zade.
Compassos
3- ocintel formado por duas peas
que se prendem sob presso em
uma haste de madeira ou metal. A
distncia entre as duas peas -
ponta seca e lpis - igual ao raio.
Algumas lojas vendem o cintel com
haste cromada; verifique, neste ca-
so, que a haste no seja curta pois
ela no pode ser aumentada, como
ocorre com as peas isoladas que
aceitam qualquer haste.
-L--'-__ T.I"'a-a.
cV'~
de ~5 a. /2mm
de raio.
\
A
~
4 - O compasso de reduo no ser-
ve para traar circunferncias! Ele
tem por finalidade passar - depois
de ajustado o eixo mvel - as me-
didas da proporo A para B (redu-
o igual a AlB) ou de B para A, por-
tanto ampliao igual a B/A.
5 - O compasso de pontas secas
no possui lpis. Portanto, no risca
e serve para transportar medidas de
um local para outro. No tem apli-
cao no desenho arquitetnico,
porm bastante til no desenho
de mquinas.
RESUMO:
Com o passar do tempo os instrumentos de desenho mudam; surgem novos, enquanto outros se tornam peas
de museu. o caso de compassos, papel para prancheta, tecngrafo, norrngrafo de chapa perfurada, curva
universal, tira-linhas, caneta Graphos e outros.
Mlsel doDesenho
159
ocompasso balaustrino o instrumento de desenho
que possui a maior quantidade de nomes. Aqui est
uma relao deles: compasso de crculos mnimos,
compasso-bomba, compasso bailarina, compasso de
balastre e at o esquisito 'esbilro'. Antes de us-lo,
defina o centro e, com a ponta seca, d uma leve
espetada no papel para evitar que a agulha venha a
escorregar do centro.
O compasso balaustrino pode ser usado com as duas
mos: o indicador esquerdo mantm o eixo (balastre)
na vertical e a mo direita faz a rotao do instrumento.
Normalmente o compasso, de qualquer tipo, usado
com grafite de ponta cnica. Em casos excepcionais,
quando o raio atraar muito pequeno, pode-se usar a
ponta em BISEL. Ela tem o inconveniente de gastar-se
mais facilmente do que a ponta cnica.
I I

Uma pessoa habilidosa e bem treinada pode usar o

balaustrino com uma s mo, como mostra a figura ao
lado. Quando estiver desenhando a tinta tenha facil-
mente disponvel um pedao de pano de algodo. O
pano j usado e no muito fino o que apresenta
melhores resultados, pois mais absorvente. Tamanho:
mais ou menos igual a um leno. Finalidade: limpar os
restos de tinta nos instrumentos, de modo que eles
estejam sempre prontos para uso imediato.
, I 1
I :
160
o Tira-linhas
e'UU! ~ cio
eoutpa.S'S.O e e' JLi,( ao
fa1~tt<OS as aeseeo cos
t/'a.<rs de cores oaria.da.s.
Os tipo:> ~ szio a(:Xr.'
/ ;l/oruta.L
.~.
2. &co ae pa..to
Na.icr reserocc
cze PJ:a
para. o va:.a.o
de rets" ~a.s:
Ajuste o parafuso de presso deixando
...depois coloque o instrumento fora do desenho etendo Abastecendo:
a ponta para baixo.
Limpe a parte externa com pano ou papel absorvente.
Ajuste a espessura
,LI HlatY./a ae sega/Q./' e
a. dR JKO~ o tira.-
-ukas e' a aces~
a..cv-BS~ ,D(V'a o La;oi.s~
'" ~ 0J'l?e.w ~~ !1i1'-o.
Se a. ~ <Ua.6.a cud':es
cte co~ o trao -
- SU JI<O~ O
pcv~ ae press,d:o
(r~!!#) - ~ a.g
h.a.rtes ~~ CCU<
pa..pet ue,.eb:e to ru.a.r
a a..a.,so~
Guarde o tira-linhas limpo e com as hastes abertas
para evitar que as molas percam sua fora.
EXCESSO DE TINTA
~
POUCA TINTA
Tira. -0J1.aS
Ccrtcc pouca v.:-ut:a
Museu doDeseVlho
161
TECNGRAFO
otecngrafo uminstrumento que incorpora rgua-t,
esquadros, rgua graduada etransferidor. Embora muito
prtico, era pouco utilizado nos escritrios talvez por
seu preo relativarrtnte elevado emtermos de custo/
benefcio.
NORMGRAFO
o... capa. ck p.~
~
Curva Universal ou regua. ~~
TtPo:> de
~ - - - - - - - - - - - - ~
':
A oor da C',DLstia;) s-eru-e
ae 9tLia. oara otraado
6) de pIaS Co cauc
ehx;ck~
occ ae coDre
uc ct.esus-o
c!],-------
~---~--
CANETA -.RAPHOS"
(MARCA COMERCIAL SIM "ROOUro SIMILAR)
DE TINTA
'IoIOICl!eO DA SRIa: DA PENA E OA
ESPESSURA 00 TRAO
.
~.:-------;f'J C.."'.,. U," "DE
t!ll'- ~ / ENCAIXADA A PENA.-
PENA L-
(SRIE A) _. )
4S PENAS slio VENDltlAS '
.
PARTE. PARA UN. liDA APIIES:!NTAAO
PRECISA-SE, PELO MENOS, DE:
0,13
0, 2
O,Z:!(OU 0,3)
0,4
I
N~ ~
~ fa.c-e
0, 6 00 0,7
., UMA PENA DA aRIE"THMEI\!O:
0,&
163
BONECA - Salincia de alvenaria onde
fixado o marco ou grade de portas e de
janelas.
BRITA - Pedra quebrada em tamanhos
variveis.
BRISE - Quebra-sol. Lmina horizontal
ou vertical para proteo contra o sol.
CAIBRO - Pea de madeira sobre a qual
se pregam as ripas destinadas a
suportar as telhas.
CAIXILHO - Quadro de madeira ou
metal que serve de estrutura para vidro
ou painel de vedao. Esquadria.
CALHA - Conduto de guas pluviais.
CALlA - P de cal. Resto de
demolio.
CANTARIA - Construo de pedras
aparelhadas e formando slidos
geomtricos de dimenses e faces
regulares.
r
CAPIALO - Acabamento nos vos
entre a grade (marco) e o paramento da
parede.
CAVA - O mesmo que escavao.
CHANFRO - Pequeno corte para
eliminar arestas vivas.
CHAPU (de muros) - Coroamento
que protege das guas.
CHAPIS'CO - Primeira camada de
revestimento de paredes e de tetos,
destinada a dar maior aderncia ao
revestimento final.
CHEIO - Nome dado a uma parede
sem aberturas. Parede cega.
CHUMBADOR - Pea que serve para
fixar qualquer coisa numa parede.
CLARABiA - Vo na cobertura, em
geral protegido com vidros.
COMBOG - Elemento vazado.
COI FA- Cobertura acima do fogo para
tiragem da fumaa.
COLUNA - Suporte de seo cilndrica.
CONCRETO - Aglomerado de cimento,
areia, brita e gua.
CONCRETO ARMADO - O mesmo
acima com ferragem.
CONDUTE - Conduto flexvel.
CONTRAFORTE - Reforo de muro ou
parede. O mesmo que gigante.
ABBADA - Cobertura de seo curva.
ADOBE - Tijolo de barro seco ao ar e
no cozido.
ADUELA - Pea da grade ou marco de
portas e de janelas:'"
ALGEROZ - Tubo de descida de guas
pluviais, em geral embutido na parede.
ALICERCE - Base que serve de apoio
s paredes de uma construo. Emba-
samento. 1
ALlZAR - Pea de madeira que cobre a
junta entre a esquadria e a parede.
ALPENDRE - Parte saliente e aberta
de edifcio, tendo cobertura prpria.
ANDAIME - Construo provisria de
madeira ou de ferro, ao lado das
paredes, para uso dos operrios.
ANDAR - Pavimento acima do rs do
cho.
APARELHO - Acabamento para dar s
pedras ou madeiras formas geomtri-
cas e aparncia adequada. Primeira
demo de tinta,
APICOAR - Desbastar com ferramenta
uma superfcie ou pedra.
ARANDElA - Aparelho de iluminao
fixado na parede.
AS NA - Pea de tesoura de telhado.
Perna.
AMARRAO - Disposio dos tijolos.
ASSOAlHO - Piso de tbuas. Soalho.
BALANO - Elemento com apoio e
contrapeso numa extremidade e com a
outra livre. ------------'
BALASTRE - Elemento vertical que,
empregado em srie, forma a balaus-
trada.
BALDRAME - Parte do embasamento
entre o alicerce e a parede. Soco.
BANDEIRA - Parte superior dos vos
acima das folhas de porta ou janela.
BASCULANTE - J anela ou pea mvel
em torno de eixo horizontal.
BATEDOR - Batente. Rebaixo na aduela
onde se encaixam as folhas dos vos.
BEIRAL - Parte saliente da cobertura.
BISEL - Corte em chanfro na extre-
midade de uma Rea.
BOlEADO - De perfil curvo. ---I.
I-~r
1
CORDO - Pea de sustentao do
vidro na esquadria. Baguete ou gacheta.
CORRIMO - Pea ao longo ou nos
lados de rea de circulao dando apoio
a quem dela se serve.
COSTELA - Tbua colocada a cutelo
para sustentao. Guia.
COTA - Verdadeira grandeza de uma
dimenso. Altura ou nvel.
COUOEIRA - Pea vertical de portas
e de janelas.
CUMEEIRA - ngulo diedro onde tm
incio as guas do telhado. A pea de
madeira situada na poro mais elevada
da tesoura.
CPULA - Abbada esfrica.
CUTELO - Veja 'costela'.
DEMO - Camada de pintura.
DOMO - Parte externa de uma cpula.
Pea para iluminao e ventilao, em
geral de material transparente. ------
DUPLEX - Apartamento com dois pisos
superpostos.
EDCULA - Pequena casa. Depen- ~
dncia para empregados. <;~
EMBASAMENTO - Parte inferior de uma r u ; ' ; i i I . .~ ~ : ; , I '~:-"'}"
construo e destinada sua susten- r---- \
tao. Alicerce.
EMBOO - Segunda camada com que
se reveste uma parede.
EMPENA - Parede em forma de trin-
gulo acima do p direito.
ENSAMBLAGEM - Ligao de peas de
madeira por meio de encaixes.
ESCARIAR - Rebaixar a fim de nivelar
a cabea de prego ou parafuso .. ----'
ESCONSO - Torto, no paralelo.
ESPELHO - Face vertical de um
degrau. Pea que cobre a fechadura ou
interruptor, quando embutidos.
ESPERA - Ferragem ou tijolos salientes
para amarrar futuros aumentos da
construo. -----------'
ESPIGO - Encontro saliente e em
desnvel de duas guas de um telhado.
Tacania.
ESQUADRIA - Fechamento dos vos.
formada por grade ou marco e folhas.
ESTACA - Pea de madeira, concreto
ou ferro que se crava no terreno como
base para uma construo.
ESTRIBO - Pea de ferro destinada a
sustentar um elemento de construo
em relao a outro.
ESTRONCA - Escora de madeira.
ESTUQUE - Argamassa muito fina
usada para acabamento de paredes e
de forros.
Sistema para construo de forros ou
paredes usando entranados de
madeira e de arame como suporte.
FMEA - Entalhe numa pea para
receber o macho.
FLECHA - Distncia entre a posio reta
e a fletida de uma viga ou pea.
FOLHA - Parte mvel da esquadria.
FOLHEAR - Revestir com lmina fina,
em geral de madeira.
FORRO - Vedao da parte superior
dos compartimentos da construo.
FORRO FALSO - Forro que se coloca
aps a construo de laje ou de coberta
e independente dela.
FRECHAL - Viga de madeira colocada
sobre uma parede para apoio da
tesoura. A tera mais inferior que
complementa uma tesoura.
FUNDAO - Conjunto de obras sobre
as quais se apia uma construo. Base
ou alicerce ..
GALP O - Construo aberta e coberta
mas no destinada a habitao.
Voco.bt.,dl"io tcV\ico 165
GRGULA - Tubo que despeja as J~I --
guas pluviais coletadas no telhado. --- ~~~
GELOSIA - Trelia de madeira. Sendo e- ')
mvel, chama-se 'rtula'. ~I :..>~
GRADE - Elemento vazado que forma. . '
a esquadria. Marco ou aduela.
GUARDA-CORPO - Parapeito. Prote-
o de um vo. '---
GUILHOTINA - J anela em que as folhas
se movem verticalmente.
J IRAU - Pequeno piso colocado a meia
altura.
J UNTA - Espao ou intervalo entre dois
elementos .. - -:....----------
LADRILHO - Pea de forma geomtrica
e de pouca espessura, de cimento ou
barro cozido, em geral destinado a
pisos.
LMINA -Bloco vertical numa cons- dR aresta
truo de vrios pavimentos. ~ ocoa.
LANTERNIM - Pequena torre destinada --== _
a iluminao e ventilao,
LEQUE - Forma dos degraus na mu-
dana de direo de uma escada.
LEVANTAR - Medir e desenhar um ter-
reno ou construo.
LINHA - Pea inferior de uma tesoura '"""---=_
de telhado onde se encaixam as pernas.
Tirante.
LONGARINA - O mesmo que viga.
MACHO E FMEA - Veja 'fmea'.
MANSARDA - Tipo de telhado .... ----
MO DE FORA ou MO FRANCESA
Pea inclinada que serve de apoio e
reduz o vo do balano,.------L
MARCO - Veja 'grade' ou 'aduela'.
MARQUISE - Cobertura em balano.
MATA-J UNTA - Elemento que cobre o
encontro de duas peas. ------,
MDULO - Unidade de medida.
MONTA-CARGA - Aparelho para
transporte vertical de pequenos objetos.
MONTANTE - Pea vertical de madeira. '-- _
MOSAICO - Painel formado por
pequenos pedaos de vidro, cermica
ou partilhas. Tipo de piso: ladrilho.
Montagem de fotografias areas em
levantamentos cartogrficos.
MUCHARABI - Conjunto de trelias
fechando um balco. -------
NERVURA - Viga saliente ou no de
uma laje. Quando oculta recebe o
nome de 'viga chata'.
OMBREIRA - Elemento vertical de
uma esquadria que protege os vos.
CULO - Abertura circular feita numa
parede para entrada de luz.
OSSO - Sem revestimento. Medida
no osso: antes de feito o revestimento.
PANO - Extenso de parede.
PARAMENTO - Superfcie aparente
de uma fachada.
PARAPEITO - Veja 'peitoril'.
PARQU - Piso constitudo por pe-
daos de madeira formando dese-
nhos.
PARTIDO - Disposio de um edi-
fcio. Por exemplo: partido horizon-
tal.
PASTILHA - Pequena pea usada em
revestimentos.
PATAMAR - Trecho horizontal em
escada ou rampa para descanso.
P-DIREITO - Distncia entre o piso
e oforro de umcompartimento.
PEITORIL - Elemento de meia altura
que protege os vos. Mureta ou
parapeito.
PENDURAL - Pea do conjunto de
uma tesoura de telhado.
PERNA -Idem.
PILAR - Elemento de sustentao
tendo seo poligonal.
Dese",ho A"gt-litet",ico
PILASTRA - Pilar incorporado pa-
rede, porm ressaltando. ~.
PILOTIS - Elemento de sustentao
de uma construo no pavimento
trreo. Nome que se d ao pavimento
trreo quando aberto.--------,
PINSIO - Pea que divide e
sustenta os vidros nas folhas de
esquadria.
PIQUETE - Pequena estaca fincada
no solo para demarcar pontos de um
terreno.
PIVOTANTE - Folha mvel emtorno
de eixo vertlcal.
PLANTA - Projeo horizontal. Vista
superior. Projeo de um corte
horizontal numa edificao.
PLATIBANDA - Parede de pouca ~
altura e acima do telhado comafuno -;
de encobri-Ia. I
PONTALETE - ~ea curta e vertical L-l Q
que serve de apolo. .
PONTO - Sistema de referncia
usado para indicar inclinao de
coberta e baseado na proporo entre
a altura e o vo de uma tesoura de
duas guas.
POSTIGO - Folha cega de porta ou .-- __
janela para maior segurana.
REBOCO - Revestimento final de
argamassa.
RESPINGADOR - Rebaixo ou sa-
lincia para desviar as guas plu-
viais.
RINCO - ngulo reentrante e em
declive formado pelo encontro das ~~
guas de umtelhado. T .
RIPA - Pea de madeira fixada com 1:1. ~
pregos sobre os caibros. .
RODAP - Faixa de proteo entre
a parte inferior da parede e o piso.
RUFO - Chapa rntalca dobrada ou
lmina de concreto para evitar
infiltrao dgua entre o telhado e a
parede.------------'
SACADA - Parte pouco saliente de
uma construo.
SAIBRO - Barro ou argila usada em
substituio cal nas argamassas.
SAMBLAGEM - Veja' ensamblaqern.
SANCA - Moldura na parte superior
da parede, separando-a do teto.
SANEFA - Faixa horizontal de arre-
mate.
SETEIRA - Abertura estreita e ver-
tical.
SOALHO - Veja 'assoalho'.
SOCO - Poro aparente do em-
basamento. Veja 'baldrame'.
SOLEI RA - Parte inferior da porta.
STO - Espao acanhado entre
duas tesouras de telhado e em geral
usado como depsito.
TACANIA-Veja 'espigo'.
TALVEGUE - Depresso alongada
numterreno; garganta.
TAPUME - Diviso feita de tbuas.
Tabique.
TELHA - Elemento colocado na
superfcie externa da coberta para
proteg-Ia de chuva, sol, ventos, etc.
TELHADO - Cobertura onde se usam
telhas.
TERAS - Peas de madeira onde
se pregam os caibros.
TERRAO - Cobertura horizontal
como apndice de um edifcio. rea
descoberta anexa a uma construo.
TESOURA - Viga composta de
madeira ou de metal destinada a
suportar a coberta.
TIRANTE - Pea de madeira ou de
metal destinada a suportar empuxos.
TRAO (de argamassa ou mistura)-
Proporo entre seus componentes.
TRELIA - Armao de madeira ou
de metal onde existem aberturas. Viga.
VO - Abertura numa parede ou
painel. Distncia entre os apoios.
VAZIO - Vo ou abertura.
VERGA - Viga que arremata a parte
superior de uma abertura. .,
ZEN ITAL - No alto, no znite.
Iluminao zenital; a que feita atravs
de abertura no teto.
"O mdico pode enterrar seus mortos,
mas ao arquiteto s resta aconselhar
seu cliente a plantar trepadeiras."
Frank Lloyd Wright
167
Sob~eOAu.torr
e-a
f
Nascido nointeriorda Paraba, oAutor quando moleque
de engenho j pintava; osete. Por outros motivos f oi
exilado para oRecif e - Pernambuco e, como gostava
deriscar, diplomou-se emArquitetura, prof isso demuito
alto/auto risco. Contudo, antes desse acidente, j
ensinava Geometria Descritiva, queos alunos achavam
umsacoepoucos entendiam. Mas oprof essor entendia
os alunos e suas turmas incharam, chegando a 108
alunos nocurso deArquitetura da UFPE.
Os prncipais, agora, so: 1. Completar um trabalho
sobreFDP (Fundamentos doProjetoArquitetnico) sem
o rano f ilosf ico (j literalmente cheio, no duplo
sentido); 2) Fazer as pessoas pensarem porsi mesmas,
desenvolvendo seumundointerior; coisas queeleprprio
no conseguiu ainda. Mas isto outra histria.
Umdia oProf essor/Autor /Arquiteto f oi aoJ apo. Deu-
sebem com a cultura ea comida del mas continuou
magro e inculto, apesar de entender bem os ativos
nativos. Depois, (re)ativou suas reservas mentais
quando passou a estudar ocrebro; odos outros, na
f alta doprprio. A inspirou-se epirou.
I
Foto: J osenilson Santana
Os f amiliares pensam em intern-Ia, pois escrever livro
noBrasil coisa demaluco. Eles esto adiando porque
oprof essor paga omercadinho, toma umas, lava pratos,
a burra eocarrooucarroa. E, aocontrrio doprof essor,
seus projetos no so assim to malucos.
Enquanto istooAutor f az palestras ecursos pelo pas
af ora, participa de congressos ed consultoria sobre
novas tecnoiogias deaprendizagem. Elepergunta: se
omundo mudou, as empresas so multinacionais, os
negcios so globalizados, o capital intelectual, o
emprego est desaparecendo, otrabalho modif icou-se
com a competio substituda pela equipe, por que a
educao nomuda?
Os iivros publicados doProf essor Gildo A. Montenegro
esto relacionados na 4' capa deste volume.
Luciano Flix E-Mail doAutor cqildornonwuol.com.br>