Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Contenedor modular
Acondicionador de aire
Climatizacin interior
De techo
En fila
Perimetral
Readaptacin y acondicionamiento
Humidificacin
Readaptacin
de ventilador de
conmutacin
electrnica
Sustitucin
www.STULZ.com
Presentamos a STULZ
STULZ
es un proveedor
mundial de
soluciones
y servicios
innovadores
para
climatizacin
de centros de
datos.
Lder en
tecnologa de
climatizacin
Fabricado en
los EE. UU.
Presencia
global
STULZ es lder en
tecnologa, y proporciona
soluciones y servicios
de climatizacin para
aplicaciones de misin
crtica. Esto se logra
mediante el diseo y la
fabricacin de un equipo
de control de humedad
y temperatura de gran
ahorro de energa para
aplicaciones comerciales e
industriales.
Ley de Compra
de productos
estadounidenses; y la
Ley de Recuperacin
y reinversin de los
Estados Unidos.
STULZ puede encontrarse en la mayora de los centros de datos lderes del mundo.
STULZ trabaja en estrecha colaboracin con las principales empresas de todos los
tamaos para ofrecerle una solucin completa en climatizacin de centros de datos.
www.STULZ.com
alto valor;
plazos de entrega competitivos;
apoyo de controles;
servicio de puesta en marcha;
Expansin
Directa (DX)
Enfriamiento Libre
Agua Helada
(CW)
Economizador de Aire
Economizador de Agua
Adiabtico
directo
Sustitucin
Humidificacin
Readaptacin
de ventilador
de conmutacin
electrnica
crtica
De techo
de misin
Readaptacin y
Acondicionamiento
En fila
climatizacin
Climatizacin interior
Perimetral
de
Contenedor
modular
Soluciones
Acondicionador
de aire
STULZ
Climatizacin
exterior
Controles y Monitoreo
Oportunidades de
bonificaciones en el
servicio elctrico
www.STULZ.com
Serpentn de
enfriamiento libre
Serpentn de
expansin directa
Glicol caliente
Glicol fro
Operacin
Meses clidos
Meses intermedios
Acondicionador de aire,
perimetral, en fila o de techo
Meses fros
Expansin directa
Serpentn
Aire exterior
Operacin
Meses clidos
Glicol caliente
Glicol fro
Meses
intermedios
Intercambiador de calor
Bomba de velocidad
de sistema seco (Dry
variable
Cooler) con ventilador
de velocidad variable
Acondicionador de aire,
perimetral, en fila o de techo
www.STULZ.com
Meses fros
Enfriamiento libre
Serpentn
Expansin directa
Serpentn
Agua caliente
Agua fra
Operacin
Meses clidos
o hmedos
Meses intermedios
Torre de enfriamiento
de circuito cerrado
Bomba
Acondicionador de aire,
perimetral, en fila o de techo
Serpentn de Serpentn de
agua helada agua helada
Operacin
Agua fra
Agua caliente
Meses intermedios
Agua fra
Torre de
enfriamiento de
circuito cerrado
Bomba de la torre
de enfriamiento
Bomba de agua
helada
Acondicionador de aire,
perimetral,
en fila o de techo
Modos de
enfriamiento
libre dinmico
Enfriamiento libre
Enfriamiento libre extendido (EFC)
Mixto (compresor y enfriamiento libre)
Expansin directa (enfriamiento por compresor)
Temperatura
exterior
Fro
Caliente
Uso de
energa
Aire acondicionado para
cuarto de computadoras Estado de espera
(CRAC)
Compresor
Ventilador
Apagado
Variable
Apagado
Mx.
Intervalo
Encendido
Bombas
Sistema seco
Encendido
Variable
Variable
Encendido
Mx.
Mx.
Mx.
Apagado
Variable
Mx.
Mx.
Apagado
Mn.
Variable
Bajo
Alto
www.STULZ.com
Economizadores
aire
STULZ
Economizadores dede
aire
STULZ
Climatizacin exterior
Climatizacin interior
STULZ
Soluciones Contenedor modular Acondicionador de aire Perimetral
de climaSoluciones flexibles que le ahorran dinero
tizacin
Ahorra hasta un 80% al cambiar en forma automtica al
de misin
mejor modo de operacin segn la carga de trmica en
crtica
el interior y las condiciones del aire exterior.
Aire exterior
Retorno
de aire
Caja de
mezcla
vertical
Caja
de
filtro
STULZ
Aire acondicionado
para cuarto de computadoras (CRAC)
Aire suministrado
Aire
exterior
Regulador
Filtro
Regulador
de proteccin
contra el
congelamiento
(opcional)
Regulador de
retorno
Prefiltro
(opcional)
Vista de un corte de la
caja de mezcla vertical
Calor o humedad
Operacin
de mezcla.
www.STULZ.com
Calor o humedad
Se cierran los reguladores y el
acondicionador vuelve a la operacin
tradicional.
CyberCon STULZ
Calor o humedad
de mezcla.
la temperatura deseada.
Mezcla de aire
de retorno y
exterior
Grupo de
ventiladores
de conmutacin
electrnica
Calor o humedad
Rociador
adiabtico
Serpentn del
evaporador
Economizador
lateral de aire
Enfriamiento libre
Mixto (compresor y enfriamiento libre)
Expansin directa (enfriamiento por compresor)
Operacin
de mezcla.
Temperatura
exterior
Uso de
energa
Ventilador de aire acondicionado Compresor de aire acondicionado
para cuarto de computadoras
para cuarto de computadoras
Regulador de escape
Regulador de retorno
Fro
Variable
Variable
Variable
Variable
Apagado
Variable
Variable
Variable
Variable
Intervalo
Caliente
Cerrado
Bajo
Cerrado
Abierto
Mx.
Encendido
Alto
www.STULZ.com
STULZ
STULZ Eficiencia
Eficiencia en
en Diseo
diseo y controles
Climatizacin exterior
Climatizacin interior
Contenedor modular
Acondicionador de aire
CyberCon STULZ
CyberHandler STULZ
Perimetral
En fila
CyberRow STULZ
Como parte de su compromiso para desarrollar productos Mission Energy con gran ahorro
Ventilador extra grande y funcionamiento a velocidades reducidas para maximizar el
ahorro de energa
Condensador enfriado
por lquido
Condensador
enfriado por aire
Disipacin de calor
Microcanal
Condensador
Condensador
remoto de gas
refrigerante enfriado
por aire exterior
Diseos de serpentines de microcanal para una mejor disipacin de calor con menor
impacto y factor de rendimiento energtico mejorado
Sistema seco
remoto con
sistema de glicol
Paquetes de bomba
con sistema de glicol
Torre de enfriamiento
eco-ATW de circuito
cerrado Evapco
www.STULZ.com
Mayor eficiencia en los modos de operacin tanto por evaporacin como de sistema
seco con diseo patentado de aleta espiral elptica que reduce los costos de energa y el
consumo de agua, una mayor conmutacin de bulbo seco y niveles de ruido superbajos
Readaptacin y acondicionamiento
De techo
Humidificacin
CeilAiR STULZ
Ultrasonic STULZ
Readaptacin de ventilador
de conmutacin electrnica
CyberMod STULZ
Sustitucin
Sustitucin STULZ
Controlador de
microprocesador E2
Microprocesador
*Sensor de temperatura
*Sensor de temperatura
*Sensor de temperatura
*Sensor de humedad
*Sensor de humedad
*Sensor de humedad
Controlador
maestro serie E:
unidad 1 de aire
acondicionado
En ausencia
de sistema de
manejo de
edificio
Conexin de red de
rea local pblica
Unidad 2 de aire
acondicionado
Unidades 3 a 8 de
aire acondicionado
* Seal de entrada
proporcional de sensores
o del sistema de manejo
de edificios
www.STULZ.com
STULZ CyberCon
Climatizacin exterior
Contenedor modular
Caractersticas
Contenedor
estandarizado
Soluciones de
climatizacin
modular
para rpida
instalacin
y tiempo de
construccin
reducido.
Beneficios
Diseo modular
Economizador lateral
de aire
L as opciones de filtro estn disponibles en MERV 7 y MERV 8 con prefiltro adicional para
aire exterior
Condensador
Controles
Normas y cdigos
Humidificacin
Sistema de filtracin
Circuito refrigerante
STULZ CyberCon
Expansin directa
kW
BTU (unidad trmica britnica)/hora
Toneladas
PCM
10
www.STULZ.com
230 a 480
784.760 a 1.637.760
65 a 136
20.800 a 41.600
STULZ CyberHandler
Climatizacin exterior
Acondicionador de aire
El sistema de
acondicionamiento de aire
exterior CyberHandler de STULZ
est diseado con tecnologa de
climatizacin STULZ de calidad
comprobada para acondicionar
el aire en un centro de datos.
Caractersticas
Solucin de
climatizacin
centralizada
diseada en
forma especfica
para liberar
espacio en
blanco en el
centro de datos.
Beneficios
iseo de panel de espuma con interrupcin trmica integrada que proporciona gran
D
resistencia y aislamiento no expuesto
La cubierta de aluminio brinda proteccin superior contra la corrosin y el peso ligero
El techo inclinado permite el drenaje adecuado del agua y evita que se acumule
Mtodo de
climatizacin
Economizador
Filtracin
Fuente de alimentacin
Controles
Normas y cdigos
Humidificacin
STULZ CyberHandler
kW
BTU (unidad trmica britnica)/hora
Toneladas
PCM
Expansin directa
Agua helada
49 a 351
56,5 a 527
168.000 a 1.200.000
192.850 a 1.800.000
14 a 100
16 a 150
4.500 a 32.000
4.500 a 42.000
www.STULZ.com 11
STULZ CyberAir
Climatizacin interior
Perimetral
Beneficios
Expansin directa
Agua helada
El sistema
de climatizacn perimetral que
cambi las
mejores
prcticas de
ahorro de
energa.
Agua helada y
expansin directa
Caractersticas
12
Humidificador integral con depsito de vapor con diversas capacidades y opcin de control proporcional
Proporciona un control perfecto de los sistemas de humidificacin externo ultrasnico u otros adiabticos
Economizador
Expansin directa
S istemas incorporados de expansin directa de compresores espiral de bajo ruido altamente eficientes
y confiables
Disposicin de compresor de una sola o varias etapas que incluye configuraciones en tndem
Deshumidificacin
S istema de deshumidificacin por climatizacin que elimina con eficacia el exceso de humedad del
aire
Recalentamiento
durante la
deshumidificacin
ecalentamiento de gas caliente: proporciona recalentamiento con el uso de calor del compresor reciclado
R
Agua caliente y vapor a baja presin: uso de un medio externo de calefaccin
Recalentamiento elctrico: calentadores de resistencia elctrica, densidad de pocos vatios y multietapas
Control de
capacidad
S istema de derivacin de gas caliente flotante completo o de cierre automtico que proporciona modulacin
de la capacidad de climatizacin y proteccin contra congelamiento del serpentn del evaporador
Compresores multietapas que brindan climatizacin que se ajusta a los requisitos de carga
Capacidad para modular nuestro volumen de aire
Deshumidificacin
Control de
capacidad
Recalentamiento
durante la
deshumidificacin
STULZ
ModulAiR
(MCS)
STULZ
CyberTWO EC
(VFS-EC)
Agua helada
Agua helada y
expansin directa
35 a 352
3 a 25
5 a 18
7 a 35
24 a 70
21 a 106
120.000 a 1.200.000
12.000 a 84.000
18.000 a 60.000
24.000 a 120.000
84.000 a 240.000
72.000 a 360.000
10 a 100
1a7
1,5 a 5
2 a 10
7 a 20
6 a 30
5.700 a 32.000
1.180 a 4.130
750 a 2.300
1.000 a 4.800
2.000 a 7.200
4.500 a 15.000
www.STULZ.com
STULZ FLAiR
(FCS)
STULZ
CyberONE EC
(COS)
Toneladas
PCM
kW
BTU (unidad trmica
britnica)/hora
Humidificacin
STULZ CyberRow
Climatizacin interior
En fila
Beneficios
Caractersticas
Sistema de
acondicionadores
de bastidores
que dirige el
enfriamiento
hacia donde est
el calor.
Pasillo fro
Contencin
CyberRow STULZ
(vista posterior)
Desempeo
Flexible
Controles
Varias opciones de control de ventilador que permiten una distribucin optimizada de aire
Energa dual con funcin de transferencia automtica verdadera
Economizador
S istemas de expansin directa incluidos de compresores espiral (Scroll) de bajo ruido altamente
eficientes y confiables
Control de capacidad que utiliza derivacin electrnica de gas caliente con vlvulas de expansin electrnicas
Refrigerante R-410a
Disipacin de calor con condensadores enfriados por aire, agua o glicol para toda la gama de productos
Sistemas de enfriamiento con agua y glicol disponibles con opcin de enfriamiento libre (Free Cooling)
E conomizador lateral de agua con serpentines duales (expansin directa y agua helada o agua helada
solamente)
STULZ CyberRow
CRS-090 (12 pulg.)
Agua helada
kW
Expansin directa
13 a 37
31 a 75
16
31
47.580 a 127.820
106.620 a 257.490
55.390
106.650
Toneladas
4 a 11
9 a 21
PCM
2.900
5.800
1.500
2.900
www.STULZ.com 13
STULZ CeilAiR
Climatizacin interior
De techo
Caractersticas
Desempeo
La lnea ms
completa de
la industria en
productos de
climatizacin
instalados en
el techo.
Beneficios
Flexible
Confiable
Economizador
umidificador integral con depsito de vapor con diversas capacidades y opcin de control
H
proporcional
Controles
Humidificacin
Recalentamiento
Controles proporcionales
Vlvulas de control de agua o glicol de 2 o 3 vas
Vlvulas de agua helada a alta presin
isipacin de calor: independiente y enfriado por aire, sistema split (dividido) enfriado por
D
aire, o enfriado por agua o glicol
Refrigerante R-407c
Circuitos refrigerantes de etapa nica o dual con serpentines entrelazados
www.STULZ.com
3 a 35
12.000 a 120.000
1 a 10
500 a 4.400
Caractersticas
Diseo
Ahorro de
energa del
93%
Beneficios
comparado con
humidificadores
infrarrojos.
Desempeo
Controles
DRH: humidificador
independiente
DAH: Humidificador por Diseado para su uso en la red de conductos de flujo de aire de la unidad de aire
acondicionador de aire
acondicionado
y conducto
libras / hora
kg / hora
4,4 a 17,6
5,3 a 39,6
2a8
2,4 a 18
www.STULZ.com 15
STULZ CyberMod
Readaptacin y acondicionamiento
Readaptacin de ventilador
20%,
Caractersticas
Diseo
Construccin de aluminio
Proporciona una mejor distribucin de aire
Mejora la confiabilidad con redundancia de ventilador incorporado
Fcil instalacin
Operacin
Desempeo
Aplicaciones
Controles
CyberMod STULZ
Readaptacin de ventilador
Beneficios
Anlisis de
energa de STULZ
ontrolador E STULZ que se vincula en forma directa o indirecta en el circuito de control existente
C
Control de velocidad del ventilador vinculado en forma indirecta a la operacin de control
de la vlvula de agua helada
Actualiza las opciones de control existentes (control de presin estatica bajo piso falso,
control de aire de retorno o suministrado, control independiente de ventilador y vlvula)
$9.000,00
$8.000,00
Ahorro de
energa del
ventilador del
Ventilador de
conmutacin
electrnica
} 38%
ahorro de costos
$7.000,00
$6.000,00
$5.000,00
$4.000,00
$3.000,00
$2.000,00
$1.000,00
50
60
70
80
90
16
www.STULZ.com
100
Ahorros
totales de
energa del
40%,
*
Caractersticas
Aplicacin
Beneficios
Desempeo
oms.
Controles
abinete de diseo STULZ y caractersticas nicas de diseo que permiten una sustitucin
G
directa
No requiere modificaciones a la infraestructura existente: tuberas, cableado, soporte de
piso ni configuracin de losas de piso
76 a 124
261.000 a 423.000
21 a 35
12.500 a 18.600
www.STULZ.com 17
Climatizacin interior
Perimetral
En fila
De techo
Readaptacin y acondicionamiento
Humidificacin
Readaptacin de
ventilador
Sustitucin
Puesta en marcha
Garanta
Mantenimiento preventivo y
servicio tcnico de emergencia
18
www.STULZ.com
Climatizacin interior
Perimetral
En fila
De techo
Al disear un centro de datos, tenga en cuenta las cargas iniciales y futuras, en
particular, en condiciones de carga parcial y baja.
lmites permisibles de esquemas probados por su funcionalidad por
fabricantes de equipos de tecnologa informtica;
tenga en cuenta que operar fuera de la propuesta recomendada puede
hacer que los ventiladores de los servidores funcionen a velocidades ms
altas y, por lo tanto, consuman ms energa.
El uso del control de velocidad del ventilador para suministrar slo la cantidad de aire
que requieren los equipos informticos puede reducir el consumo de energa hasta en
un 66 %.
Considere con cuidado la ubicacin de las losas del piso para optimizar el flujo de aire y
evitar cortocircuitos.
Readaptacin y acondicionamiento
Humidificacin
Readaptacin de
ventilador
Sustitucin
Se recomienda
Temperatura del aire de entrada del servidor:
64 a 80,6 F bulbo seco
Humedad relativa:
punto de condensacin 41,9 F a 60 % de humedad
relativa y punto de condensacin 59 F
Admisible (A1)
Temperatura del aire de entrada del servidor:
59 a 89,6 F bulbo seco
Humedad relativa:
20 % a 80 % de humedad relativa de hasta punto de
condensacin 62,1 F
Toneladas a kW
Toneladas X 3,513 = kW
kW a toneladas
kW X 0,2843 = toneladas
www.STULZ.com 19
Registered
ISO9001
Quality System
www.STULZ.com
QC-SAT0071, REV- Septiembre 2012
Datos tcnicos sujetos a cambios sin previo aviso.
www.STULZ.com