Vous êtes sur la page 1sur 7

Conseil pratique

Influence de la température ambiante

Influence de la température sur le fonctionnement

Appareils

Caractéristiques influencées par la température

Température

   

Mini

Maxi

Disjoncteurs iDPN, C60H-DC, C120, NG125, C60PV-DC

Déclenchement sur surcharge

-30 °C

+70 °C

Disjoncteurs iK60

Déclenchement sur surcharge

-25 °C

+60 °C

Disjoncteurs

Déclenchement sur surcharge

-35 °C

+70 °C

iC60a/N/H/L

Disjoncteurs

Avec Vigi (AC)

Déclenchement sur surcharge

-5 °C

+60 °C

Avec Vigi (A, SI)

-25 °C

+60 °C

Reflex iC60

Déclenchement sur surcharge

-25 °C

+60 °C

Interrupteurs sectionneurs C60NA-DC,

Courant d’emploi maximum

-25 °C

+70 °C

SW60PV-DC

Interrupteurs différentiels iID K

Courant d’emploi maximum

-5 °C

+60 °C

Interrupteurs

AC

Courant d’emploi maximum

-5 °C

+60 °C

différentiels iID

A, SI

-25 °C

+60 °C

Interrupteurs

iSW

Courant d’emploi maximum

-20 °C

+50 °C

iSW-NA

-35 °C

+70 °C

Auxiliaires de protection

Aucune

-35 °C

+70 °C

Auxiliaires de commande RCA, ARA

Aucune

-25 °C

+60 °C

Contacteurs iCT

Conditions d’installation

-5 °C

+60 °C

Télérupteurs iTL

Aucune

-20 °C

+50 °C

Auxiliaires pour iCT, iTL

Aucune

-20 °C

+50 °C

Distribloc

Courant d’emploi maximum

-25 °C

+60 °C

Multiclip

Courant d’emploi maximum

-25 °C

+60 °C

Note : la température considérée est la température vue par l’appareil.

Disjoncteurs

Températures élevées

b L’augmentation de température fait baisser le seuil thermique (déclenchement par

surcharge).

b La protection est toujours assurée : le seuil de déclenchement reste inférieur au

courant admissible par le câble (I z ).

b Pour éviter les déclenchements intempestifs, il faut vérifier que ce seuil reste

supérieur au courant d’emploi maximum (I B ) du circuit, défini par :

v

les courants nominaux des charges,

v

les coefficients de foisonnement et de simultanéité d’utilisation.

Si la température est suffisamment élevée pour que le seuil de déclenchement devienne inférieur au courant d’emploi I B , il y a lieu de prévoir une ventilation du tableau.

Températures basses

b L’abaissement de température fait augmenter le seuil de déclenchement

thermique du disjoncteur.

b Il n’y a pas de risque de déclenchement intempestif : le seuil reste supérieur au

courant d’emploi maximum du circuit (I B ) appelé par les charges.

b Il faut vérifier que le câble reste correctement protégé, c'est-à-dire que son

courant admissible (I z ) est supérieur aux valeurs indiquées dans les tableaux

suivants (en ampères).

Lorsque la température ambiante est susceptible de varier dans une large plage, les 2 aspects doivent être pris en compte :

b l’écart entre le courant d’emploi maximum du circuit (I B ), et le seuil de

déclenchement du disjoncteur pour la température ambiante minimum,

b l’écart entre la tenue du câble (I Z ), et le seuil maximum de déclenchement du

disjoncteur pour la température ambiante maximum.

494

du disjoncteur pour la température ambiante maximum. 494 V e r s i o n :

Version : 2.3

05/03/2012

CA908007F

Conseil pratique

Influence de la température ambiante (suite)

Intensité maximum admissible

b L'intensité maximale admissible dans l'appareil dépend de la température

ambiante dans laquelle il est placé.

b La température ambiante est la température qui règne à l'intérieur du coffret ou du

tableau dans lequel sont installés les appareils.

b

La température de référence est en couleur tramée pour les différents appareils.

b

Lorsque plusieurs appareils, fonctionnant simultanément, sont montés côte à côte

dans un coffret de volume réduit, l'élévation de température à l'intérieur du coffret entraîne une réduction du courant d'emploi. Il faut alors affecter au calibre (déjà déclassé s'il y a lieu en fonction de la température ambiante) un cœfficient de minoration qui est de : 0,8.

b Exemple :

En fonction de la température ambiante et du mode d'installation, le tableau ci- dessous montre comment déterminer pour un iC60, les intensités d'utilisation à ne pas dépasser pour les calibres 25 A, 32 A et 40 A (température de référence 50 ˚C).

Intensité d'utilisation à ne pas dépasser (A)

 

Conditions

iC60 seul

 

Plusieurs iC60 dans le même coffret (calculer avec le cœfficient de minoration indiqué ci-dessous)

d'installation

 

(CEI 60947-2)

Température

35 °C

50 °C

65 °C

35 °C

50 °C

65 °C

ambiante (°C)

Type

Calibre

Calibre réel (A)

 

nominal (A)

iC60

25

26,35

25

23,57

26,35 x 0,8 = 21

25

x 0,8 = 20

23,57 x 0,8 = 19

32

34

32

29,9

34 x 0,8 = 27

32

x 0,8 = 25,6

29,9 x 0,8 = 24

40

42,5

40

37,34

42,5 x 0,8 = 34

40

x 0,8 = 32

37,34 x 0,8 = 30

CA908007F

Version : 2.3

05/03/2012

42,5 40 37,34 42,5 x 0,8 = 34 40 x 0,8 = 32 37,34 x 0,8

495

Conseil pratique

Influence de la température ambiante (suite)

Domestique (CEI 60898-1)

Tableau de déclassement iDPN (CEI 60898-1)

iDPN

 

Température ambiante (°C)

 

Calibre

Courbe

-30

-25

-20

-15

-10

-5

0

+5

+10

+15

+20

+25

+30

+35

+40

+45

+50

+55

+60

+65

+70

1 A

B, C, D

1,55

1,51

1,47

1,43

1,39

1,35

1,30

1,26

1,21

1,16

1,11

1,06

1

0,94

0,88

0,81

0,73

0,65

0,55

0,43

0,27

2 A

B, C, D

2,51

2,47

2,43

2,39

2,35

2,31

2,27

2,23

2,18

2,14

2,09

2,05

2

1,95

1,90

1,85

1,80

1,74

1,69

1,63

1,57

3 A

B, C, D

3,80

3,74

3,68

3,62

3,55

3,49

3,42

3,36

3,29

3,22

3,15

3,07

3

2,92

2,85

2,76

2,68

2,60

2,51

2,42

2,32

4

A

B, C, D

4,97

4,90

4,82

4,75

4,67

4,59

4,51

4,43

4,35

4,26

4,18

4,09

4

3,91

3,81

3,72

3,62

3,52

3,41

3,30

3,19

6

A

B, C, D

7,13

7,04

6,95

6,86

6,77

6,68

6,59

6,49

6,40

6,30

6,20

6,10

6

5,90

5,79

5,68

5,57

5,46

5,35

5,23

5,11

10

A

B

11,88

11,74

11,59

11,44

11,29

11,14

10,98

10,83

10,67

10,50

10,34

10,17

10

9,83

9,65

9,47

9,29

9,10

8,91

8,71

8,52

10

A

C, D

12,31

12,13

11,95

11,77

11,59

11,40

11,21

11,02

10,82

10,62

10,42

10,21

10

9,78

9,56

9,33

9,10

8,86

8,62

8,36

8,10

13

A

B

15,58

15,38

15,18

14,98

14,77

14,56

14,35

14,13

13,91

13,69

13,46

13,23

13

12,76

12,52

12,27

12,02

11,76

11,49

11,22

10,95

13

A

C, D

15,71

15,50

15,29

15,08

14,86

14,64

14,42

14,19

13,96

13,73

13,49

13,25

13

12,75

12,49

12,23

11,96

11,69

11,41

11,12

10,83

16

A

B, C

19,01

18,77

18,54

18,30

18,06

17,81

17,57

17,32

17,06

16,80

16,54

16,27

16

15,72

15,44

15,16

14,86

14,57

14,26

13,95

13,63

16

A

D

19,10

18,86

18,62

18,38

18,13

17,88

17,62

17,36

17,10

16,83

16,56

16,28

16

15,71

15,42

15,13

14,82

14,51

14,20

13,87

13,54

20

A

B

23,66

23,38

23,09

22,80

22,51

22,21

21,91

21,60

21,29

20,98

20,66

20,33

20

19,66

19,32

18,97

18,62

18,26

17,89

17,51

17,13

20

A

C, D

23,89

23,59

23,29

22,98

22,67

22,35

22,03

21,71

21,38

21,04

20,70

20,35

20

19,64

19,28

18,90

18,52

18,13

17,74

17,33

16,92

25

A

B, C, D

29,55

29,20

28,84

28,48

28,12

27,75

27,37

26,99

26,60

26,21

25,81

25,41

25

24,58

24,16

23,73

23,29

22,84

22,38

21,91

21,43

32

A

B, C, D

38,25

37,77

37,28

36,79

36,28

35,78

35,26

34,74

34,21

33,67

33,12

32,57

32

31,42

30,84

30,24

29,63

29,00

28,36

27,71

27,04

40

A

B, C, D

48,30

47,66

47,02

46,36

45,70

45,03

44,34

43,65

42,95

42,23

41,50

40,76

40

39,23

38,44

37,64

36,82

35,98

35,12

34,24

33,34

Tableau de déclassement iK60, courbe B (CEI 60898-1)

 

iK60

Température ambiante (°C)

 

Calibre

-25

-20

-15

-10

-5

0

+5

+10

+15

+20

+25

+30

+35

+40

+45

+50

+55

+60

1 A

1,19

1,17

1,15

1,14

1,12

1,11

1,09

1,07

1,05

1,04

1,02

1

0,98

0,96

0,94

0,92

0,90

0,88

2 A

2,45

2,41

2,37

2,34

2,30

2,26

2,22

2,17

2,13

2,09

2,04

2

1,95

1,91

1,86

1,81

1,76

1,71

3 A

3,69

3,63

3,57

3,51

3,45

3,39

3,33

3,27

3,20

3,14

3,07

3

2,93

2,86

2,78

2,71

2,63

2,55

4

A

4,92

4,84

4,77

4,69

4,61

4,53

4,44

4,36

4,27

4,18

4,09

4

3,91

3,81

3,71

3,61

3,50

3,39

6

A

7,44

7,32

7,20

7,07

6,95

6,82

6,69

6,56

6,42

6,29

6,14

6

5,85

5,70

5,54

5,38

5,22

5,04

10

A

11,94

11,78

11,61

11,44

11,27

11,10

10,92

10,75

10,56

10,38

10,19

10

9,80

9,61

9,40

9,19

8,98

8,76

16

A

18,97

18,72

18,47

18,21

17,95

17,68

17,41

17,14

16,86

16,58

16,29

16

15,70

15,40

15,09

14,77

14,45

14,11

20

A

23,52

23,22

22,92

22,61

22,30

21,99

21,67

21,35

21,02

20,68

20,35

20

19,65

19,29

18,93

18,55

18,17

17,78

25

A

29,10

28,75

28,40

28,04

27,68

27,31

26,94

26,56

26,18

25,79

25,40

25

24,59

24,18

23,76

23,33

22,90

22,45

32

A

37,87

37,38

36,88

36,37

35,85

35,33

34,79

34,25

33,70

33,15

32,58

32

31,41

30,81

30,20

29,57

28,94

28,28

40

A

47,36

46,74

46,11

45,47

44,82

44,17

43,50

42,82

42,14

41,44

40,72

40

39,26

38,51

37,74

36,96

36,16

35,34

50

A

59,92

59,09

58,24

57,39

56,52

55,63

54,73

53,82

52,89

51,95

50,98

50

49,00

47,97

46,93

45,86

44,76

43,63

63

A

76,37

75,26

74,12

72,97

71,80

70,61

69,40

68,17

66,91

65,64

64,33

63

61,64

60,25

58,83

57,37

55,87

54,33

Tableau de déclassement iK60, courbe C (CEI 60898-1)

 

iK60

Température ambiante (°C)

 

Calibre

-25

-20

-15

-10

-5

0

+5

+10

+15

+20

+25

+30

+35

+40

+45

+50

+55

+60

1

A

1,20

1,20

1,20

1,10

1,10

1,10

1,10

1,10

1,10

1,00

1,00

1

0,98

0,96

0,94

0,92

0,90

0,88

2

A

2,40

2,40

2,40

2,30

2,30

2,30

2,20

2,20

2,10

2,10

2,00

2

1,95

1,91

1,86

1,81

1,76

1,71

3

A

3,70

3,60

3,60

3,50

3,50

3,40

3,30

3,30

3,20

3,10

3,10

3

2,93

2,86

2,78

2,71

2,63

2,55

4

A

4,90

4,80

4,80

4,70

4,60

4,50

4,40

4,40

4,30

4,20

4,10

4

3,91

3,81

3,71

3,61

3,50

3,39

6

A

7,40

7,30

7,20

7,10

6,90

6,80

6,70

6,60

6,40

6,30

6,10

6

5,85

5,70

5,54

5,38

5,22

5,04

10

A

12,40

12,20

12,00

11,80

11,60

11,40

11,20

10,90

10,70

10,50

10,20

10

9,75

9,49

9,23

8,96

8,68

8,39

16

A

19,40

19,10

18,80

18,50

18,20

17,90

17,60

17,30

17,00

16,70

16,30

16

15,65

15,30

14,94

14,56

14,18

13,79

20

A

24,00

23,60

23,30

23,00

22,60

22,30

21,90

21,50

21,20

20,80

20,40

20

19,60

19,19

18,77

18,34

17,90

17,45

25

A

30,00

29,50

29,10

28,70

28,30

27,80

27,40

26,90

26,40

26,00

25,50

25

24,50

23,99

23,46

22,93

22,38

21,82

32

A

38,80

38,20

37,70

37,10

36,50

35,90

35,30

34,60

34,00

33,30

32,70

32

31,31

30,60

29,87

29,13

28,36

27,57

40

A

47,40

46,70

46,10

45,50

44,80

44,20

43,50

42,80

42,10

41,40

40,70

40

39,26

38,51

37,74

36,96

36,16

35,34

50

A

59,90

59,10

58,20

57,40

56,50

55,60

54,70

53,80

52,90

51,90

51,00

50

49,00

47,97

46,93

45,86

44,76

43,63

63

A

76,40

75,30

74,10

73,00

71,80

70,60

69,40

68,20

66,90

65,60

64,30

63

61,64

60,25

58,83

57,37

55,87

54,33

496

63 61,64 60,25 58,83 57,37 55,87 54,33 496 V e r s i o n :

Version : 2.3

05/03/2012

CA908007F

Conseil pratique

Influence de la température ambiante (suite)

Domestique (CEI 60898-1) (suite)

Tableau de déclassement iC60 (CEI 60898-1)

 

iC60

Température ambiante (°C)

 
 

Calibre

-35

-30

-25

-20

-15

-10

-5

0

+5

+10

+15

+20

+25

+30

+35

+40

+45

+50

+55

+60

+65

+70

0,5 A

 

0,61

0,60

0,59

0,59

0,58

0,57

0,56

0,55

0,54

0,54

0,53

0,52

0,51

0,5

0,49

0,48

0,47

0,46

0,45

0,44

0,43

0,42

1

A

1,22

1,20

1,19

1,17

1,15

1,14

1,12

1,11

1,09

1,07

1,05

1,04

1,02

1

0,98

0,96

0,94

0,92

0,90

0,88

0,86

0,84

2

A

2,52

2,49

2,45

2,41

2,37

2,34

2,30

2,26

2,22

2,17

2,13

2,09

2,04

2

1,95

1,91

1,86

1,81

1,76

1,71

1,65

1,59

3

A

3,80

3,74

3,69

3,63

3,57

3,51

3,45

3,39

3,33

3,27

3,20

3,14

3,07

3

2,93

2,86

2,78

2,71

2,63

2,55

2,47

2,38

4

A

5,07

5,00

4,92

4,84

4,77

4,69

4,61

4,53

4,44

4,36

4,27

4,18

4,09

4

3,91

3,81

3,71

3,61

3,50

3,39

3,28

3,17

6

A

7,67

7,55

7,44

7,32

7,20

7,07

6,95

6,82

6,69

6,56

6,42

6,29

6,14

6

5,85

5,70

5,54

5,38

5,22

5,04

4,87

4,68

10

A

 

12,26

12,10

11,94

11,78

11,61

11,44

11,27

11,10

10,92

10,75

10,56

10,38

10,19

10

9,80

9,61

9,40

9,19

8,98

8,76

8,54

8,31

13

A

 

15,79

15,59

15,39

15,19

14,98

14,78

14,57

14,35

14,14

13,92

13,69

13,47

13,24

13

12,76

12,52

12,27

12,01

11,75

11,49

11,21

10,94

16

A

 

19,46

19,22

18,97

18,72

18,47

18,21

17,95

17,68

17,41

17,14

16,86

16,58

16,29

16

15,70

15,40

15,09

14,77

14,45

14,11

13,78

13,43

20

A

 

24,10

23,81

23,52

23,22

22,92

22,61

22,30

21,99

21,67

21,35

21,02

20,68

20,35

20

19,65

19,29

18,93

18,55

18,17

17,78

17,39

16,98

25

A

 

29,78

29,44

29,10

28,75

28,40

28,04

27,68

27,31

26,94

26,56

26,18

25,79

25,40

25

24,59

24,18

23,76

23,33

22,90

22,45

22,00

21,53

32

A

 

38,85

38,36

37,87

37,38

36,88

36,37

35,85

35,33

34,79

34,25

33,70

33,15

32,58

32

31,41

30,81

30,20

29,57

28,94

28,28

27,61

26,93

40

A

 

48,58

47,97

47,36

46,74

46,11

45,47

44,82

44,17

43,50

42,82

42,14

41,44

40,72

40

39,26

38,51

37,74

36,96

36,16

35,34

34,50

33,64

50

A

 

61,55

60,74

59,92

59,09

58,24

57,39

56,52

55,63

54,73

53,82

52,89

51,95

50,98

50

49,00

47,97

46,93

45,86

44,76

43,63

42,48

41,29

63

A

 

78,56

77,47

76,37

75,26

74,12

72,97

71,80

70,61

69,40

68,17

66,91

65,64

64,33

63

61,64

60,25

58,83

57,37

55,87

54,33

52,75

51,11

Tableau de déclassement C120 (CEI 60898-1)

 
 

C120

Température ambiante (°C)

 
 

Calibre

-30

-25

-20

-15

-10

-5

0

+5

+10

+15

+20

+25

+30

+35

+40

+45

+50

+55

+60

+65

+70

10

A

12,88

12,66

12,45

12,22

12,00

11,77

11,53

11,29

11,04

10,79

10,53

10,27

10

9,72

9,44

9,14

8,83

8,52

8,19

7,85

7,49

16

A

19,35

19,09

18,83

18,57

18,30

18,03

17,75

17,47

17,19

16,90

16,60

16,31

16

15,69

15,37

15,05

14,72

14,38

14,03

13,67

13,31

20

A

24,59

24,24

23,88

23,52

23,16

22,79

22,41

22,03

21,64

21,24

20,83

20,42

20

19,57

19,13

18,68

18,22

17,74

17,26

16,76

16,24

25

A

30,90

30,46

30,00

29,54

29,07

28,59

28,11

27,61

27,11

26,60

26,08

25,54

25

24,44

23,87

23,29

22,69

22,08

21,45

20,80

20,12

32

A

38,91

38,38

37,85

37,30

36,75

36,19

35,62

35,04

34,46

33,86

33,25

32,63

32

31,36

30,70

30,03

29,34

28,63

27,91

27,17

26,41

40

A

49,82

49,07

48,32

47,55

46,77

45,98

45,17

44,35

43,52

42,67

41,80

40,91

40

39,07

38,12

37,14

36,14

35,11

34,05

32,95

31,82

50

A

62,23

61,30

60,36

59,41

58,44

57,45

56,45

55,42

54,38

53,32

52,24

51,13

50

48,84

47,66

46,44

45,19

43,91

42,59

41,22

39,81

63

A

78,64

77,46

76,26

75,04

73,80

72,53

71,25

69,94

68,61

67,25

65,87

64,45

63

61,52

60,00

58,44

56,84

55,19

53,49

51,74

49,92

80

A

98,41

97,01

95,59

94,15

92,68

91,19

89,68

88,14

86,57

84,98

83,35

81,69

80

78,27

76,50

74,69

72,84

70,93

68,98

66,96

64,89

100

A

124,46

122,61

120,73

118,82

116,87

114,90

112,89

110,85

108,77

106,64

104,47

102,26

100

97,69

95,32

92,89

90,39

87,82

85,18

82,45

79,63

125

A