21

2. REHABILITACIN Y MANTENIMIENTO DE ESTRUCTURAS DE

CONCRETO


La Patologa puede ser definida como la parte de la Ingeniera que estudia los
sntomas, los mecanismos, las causas y los orgenes de los defectos de las obras
civiles, o sea, es el estudio de las partes que conducen al diagnostico del
problema. A la Terapia le corresponde el estudio de la correccin y la solucin de
estos problemas patolgicos (borrar especio) o incluso los debidos al
envejecimiento natural. Para obtener xito en las medidas teraputicas, de
correccin, reparacin, refuerzo o proteccin es necesario que no solo el estudio
precedente, es decir, el diagnostico de la cuestin, haya sido bien definido sino,
principalmente, que se conozca muy bien las ventajas y las desventajas de los
materiales, sistemas y cada uno de los procedimientos de rehabilitacin de
estructuras, pues para cada situacin particular hay una alternativa indicada de
intervencin.
4


Un diagnostico adecuado y completo ser aquel que esclarezca todos los
aspectos del problema es decir: los sntomas, el mecanismo, el origen, las causas
y las consecuencias y oportunidad de la intervencin.

2.1 SNTOMAS

Los problemas patolgicos, salvo raras excepciones, presentan manifestaciones
externas caractersticas, a partir de las cuales se puede deducir cual es la
naturaleza, el origen y los mecanismos de los fenmenos involucrados, as como
estimar sus probables consecuencias. Estos sntomas, tambin denominados
lesiones, daos, defectos o manifestaciones patolgicas pueden ser descritos y

4
HELENE, Paulo y PEREIRA, Fernanda. Rehabilitacin y mantenimiento de estructuras de
concreto. p. 19
22
clasificados, orientando un primer diagnostico, a partir de observaciones visuales
detalladas efectuadas por personal experimentado.
3


Los sntomas ms comunes, de mayor incidencia en el hormign son las fisuras,
las eflorescencias, las manchas en el concreto, la corrosin de armaduras, los
defectos de vertido y compactacin y los problemas debidos a la segregacin de
los componentes del hormign.

2.2 MECANISMO

Todo problema patolgico ocurre a travs de un proceso, de un mecanismo. Por
ejemplo: la corrosin de las armaduras en el hormign armado es un fenmeno de
naturaleza electroqumica, que puede ser acelerado por la presencia de agentes
agresivos externos, del ambiente, o internos, incorporados al hormign.

Conocer el mecanismo del problema es fundamental para una terapia adecuada.

2.3 ORIGEN

El proceso de construccin puede ser dividido en cinco grandes etapas:
planeamiento, proyecto, fabricacin de materiales y elementos fuera de la obra,
ejecucin propiamente dicha a pie de obra, y uso; esta ltima etapas ms larga en
el tiempo, involucra la operacin y mantenimiento de las obras civiles.

Los problemas patolgicos se manifiestan durante la construccin o despus de la
ejecucin propiamente dicha, ltima etapa de la fase de produccin. Normalmente
ocurren con mayor incidencia en la etapa de uso.

Un diagnostico adecuado del problema debe indicar en qu etapa del proceso
constructivo tuvo origen el fenmeno. Para cada origen del problema existe la
23
terapia ms adecuada, aunque el fenmeno y los sntomas puedan ser los
mismos.

Un elevado porcentaje de las manifestaciones patolgicas tiene origen en las
etapas de planeamiento y proyecto. Las fallas de planeamiento y proyecto son en
general ms graves que las fallas de calidad de los materiales o de mala
ejecucin. Es siempre preferible invertir ms tiempo en hacer un diseo detallado
de la estructura, que, por falta de previsin, tomar decisiones apresuradas y
adaptadas durante la ejecucin.

2.4 CAUSAS

Los agentes causantes de los problemas patolgicos pueden ser varios: cargas,
variaciones de humedad, variaciones trmicas intrnsecas y extrnsecas al
concreto, agentes biolgicos, incompatibilidad de materiales, agentes atmosfricos
y otros.

En el caso de una fisura en viga por la accin de momentos flectores, el agente
causante es la carga si no hubiera carga, no habra fisura- cualquiera que fuera
el origen del problema. En el caso de fisuras verticales en vigas pueden ser los
agentes causantes tanto las variaciones de humedad retraccin hidrulica por
falta de curado- como gradientes trmicos resultantes del calor de hidratacin del
cemento, o movimientos trmicos resultantes de variaciones diarias y anuales de
la temperatura ambiente.

Evidentemente, a cada una le corresponder una terapia ms adecuada y
duradera.


24
2.5 CONSECUENCIAS Y OPORTUNIDAD DE LA INTERVENCIN

Un buen diagnostico se completa con algunas consideraciones sobre las
consecuencias del problema en el comportamiento general de la estructura, o sea,
un pronstico de la cuestin. Generalmente se acostumbra a separar las
consideraciones en dos tipos; las que afectan las condiciones de seguridad de la
estructura (asociadas al estado lmite ltimo) y las que componen las condiciones
e higiene, esttica, confort, etc., o sea, las denominadas condiciones de servicio y
funcionamiento de la edificacin (asociadas a los estados lmites de utilizacin).

Las correcciones sern las durables, ms efectivas, ms fciles de ejecutar y
mucho mas econmicas, si la intervencin es ejecutada cuanto antes.