El Poder Legislativo ser ejercido por el Congreso, compuesto de una Cmara
de senadores y otra de diputados. Los miembros titulares y suplentes de ambas Cmaras sern elegidos directamente por el pueblo; de conformidad con la ley. Los miembros suplentes sustituirn a los titulares en caso de muerte, renuncia o inhabilidad de stos, por el resto del perodo constitucional o mientras dure la inhabilidad, si ella fuere temporal. En los dems casos, resolver el reglamente de cada Cmara. ARTICULO 183 - DE LA REUNION EN CONGRESO !"lo ambas Cmaras, reunidas en Congreso, tendrn los siguientes deberes y atribuciones# $. recibir el juramento o promesa, el asumir el cargo, del Presidente de la %ep&blica, del 'icepresidente y de los miembros de la Corte !uprema de (usticia; ). conceder o denegar al Presidente de la %ep&blica el permiso correspondiente, en los casos previstos por esta Constituci"n; *. autori+ar la entrada de fuer+as armadas e,tranjeras al territorio de la %ep&blica y la salida la e,terior de las nacionales, salvo casos de mera cortesa; -. recibir a (efes de Estado o de .obierno de otros pases, y /. los dems deberes y atribuciones 0ue fije esta Constituci"n. El Presidente de la Cmara de !enadores y de la Cmara de 1iputados presidirn las reuniones del Congreso en carcter de Presidente y 'icepresidente, respectivamente. ARTICULO 184 - DE LAS SESIONES 2mbas Cmaras del congreso se reunirn anualmente en sesiones ordinarias, desde el primero de julio de cada a3o hasta el *4 de junio siguiente con un perodo de receso desde el veinte y uno de diciembre al primero de mar+o, fecha sta en la 0ue rendir su informe el Presidente de la %ep&blica. Las dos Cmaras se convocarn a sesiones e,traordinarias o prorrogarn sus sesiones por decisi"n de la cuarta parte de los miembros de cual0uiera de ellas; por resoluci"n de los dos tercios de integrantes de la Comisi"n Permanente del Congreso, o por decreto del Poder Ejecutivo. El Presidente del Congreso o el de la Comisi"n Permanente debern convocarlas en el trmino perentorio de cuarenta y ocho horas. Las pr"rrogas de sesiones ser efectuadas del mismo modo. Las e,traordinarias se convocarn para tratar un orden del da determinado, y se clausurarn una ve+ 0ue ste haya sido agotado. ARTICULO 189 - DE LAS SENADURIAS VITALICIAS Los e, presidentes de la %ep&blica, electos democrticamente, sern senadores vitalicios de la 5aci"n, salvo 0ue hubiesen sido sometidos a juicio poltico y hallados culpables. 5o integrarn el 0u"rum. 6endrn vo+ pero no voto. ARTICULO 191 - DE LAS INMUNIDADES 5ing&n miembro del Congreso puede ser acusado judicialmente por las opiniones 0ue emita en el desempe3o de sus funciones. 5ing&n !enador o 1iputado podr ser detenido, desde el da de su elecci"n hasta el del cese de sus funciones, salvo 0ue fuera hallado en flagrante delito 0ue mere+ca pena corporal. En este caso, la autoridad interviniente lo pondr bajo custodia en su residencia, dar cuenta de inmediato del hecho a la Cmara respectiva y al jue+ competente, a 0uien remitir los antecedentes a la brevedad. Cuando se formase causa contra un !enador o un 1iputado ante los tribunales ordinarios, el jue+ lo comunicar, con copia de los antecedentes, a la Cmara respectiva, la cual e,aminar el mrito del sumario, y por mayora de dos tercios resolver si ha lugar o no desafuero, para ser sometido a proceso. En caso afirmativo, le suspender en sus fueros. ARTICULO 192 - DEL PEDIDO DE INFORMES Las Cmaras pueden solicitar a los dems poderes del Estado, a los entes aut"nomos, autr0uicos y descentrali+ados, y a los funcionarios p&blicos, los informes sobre asuntos de inters p&blico 0ue estimen necesarios, e,ceptuando la actividad jurisdiccional. Los afectados estn obligados a responder los pedidos de informe dentro del pla+o 0ue se les se3ale, el cual no podr ser menor de 0uince das. ARTICULO 193 - DE LA CITACION Y DE LA INTERPELACION Cada Cmara por mayora absoluta, podr citar e interpelar individualmente a los ministros y a otros altos funcionarios de la 2dministraci"n P&blica, as como a los directores y administradores de los entes aut"nomos, autr0uicos y descentrali+ados, a los de entidades 0ue administren fondos del Estado y a los de las empresas de participaci"n estatal mayoritaria, cuando se discuta una ley o se estudie un asunto concerniente a sus respectivas actividades. Las preguntas deben comunicarse al citado con una antelaci"n mnima de cinco das. !alvo justa causa, ser obligatorio para los citados concurrir a los re0uerimientos, responder a las preguntas y brindar toda la informaci"n 0ue les fuese solicitada. La ley determinar la participaci"n de la mayora y de la minora en la formulaci"n de las preguntas. 5o se podr citar, interpelar al Presidente de la %ep&blica, al 'icepresidente ni a los miembros del Poder (udicial, en materia jurisdiccional. ARTICULO 196 - DE LAS INCOMPATIBILIDADES Podrn ser electos, pero no podrn desempe3ar funciones legislativas, los asesores de reparticiones p&blicas, los funcionarios y los dems empleados a sueldo del Estado o de los municipios, cual0uiera sea la denominaci"n con 0ue figuren y el concepto de sus retribuciones, mientras subsista la designaci"n para dichos cargos. !e e,cept&an de las incompatibilidades establecidas en este artculo, el ejercicio parcial de la docencia y el de la investigaci"n cientfica. 5ing&n !enador o 1iputado puede formar parte de empresas 0ue e,ploten servicios p&blicos o tengan concesiones del Estado, ni ejercer la asesora jurdica o la representaci"n de a0uellas, por s o por interp"sita persona. ARTICULO 197 - DE LAS INHABILIDADES 5o pueden ser candidatos a senadores ni a diputados# $. los condenados por sentencia firme a penas privativas de libertas, mientras dure la condena; ). los condenados a penas de inhabilitaci"n para el ejercicio de la funci"n p&blica, mientras dure a0uella; *. los condenados por la comisi"n de delitos electorales, por el tiempo 0ue dure la condena; -. los magistrados judiciales, los representantes del 7inisterio P&blico, el Procurador .eneral de la %ep&blica, el !ubcontador, y los miembros de la (usticia Electoral; /. los ministros o religiosos de cual0uier credo; 8. los representantes o mandatarios de empresas, corporaciones o entidades nacionales o e,tranjeras, 0ue sean concesionarias de servicios estatales, o de ejecuci"n de obras o provisi"n de bienes al Estado; 9. los militares y policas en servicio activo; :. los candidatos a Presidente de la %ep&blica o a 'icepresidente, y ;. los propietarios o copropietarios de los medios de comunicaci"n. Los ciudadanos afectados por las inhabilitaciones previstas en los incisos -, /, 8, y 9, y debern cesar en su inhabilidad para ser candidatos noventa das, por lo menos, antes de la fecha de inscripci"n de sus listas en el 6ribunal !uperior de (usticia Electoral. ARTICULO 202 - DE LOS DEBERES Y DE LAS ATRIBUCIONES !on deberes y atribuciones del Congreso# $. velar por la observancia de esta Constituci"n, de las leyes; ). dictar los c"digos y dems leyes, modificarlos o derogarlos, interpretando esta Constituci"n; *. establecer la divisi"n poltica del territorio de la %ep&blica, as como la organi+aci"n regional, departamental y municipal; -. legislar sobre materia tributaria; /. sancionar anualmente la ley del Presupuesto .eneral de la 5aci"n; 8. dictar la Ley Electoral; 9. determinar el rgimen legal de la enajenaci"n y el de ad0uisici"n de los bienes fiscales, departamentales y municipales; :. e,pedir resoluciones y acuerdos internos, como asimismo formular declaraciones, conforme con sus facultades; ;. aprobar o recha+ar los tratados y dems acuerdos internacionales suscritos por el Poder ejecutivo; $4. aprobar o recha+ar la contrataci"n de emprstitos; $$. autori+ar, por tiempo determinado, concesiones para la e,plotaci"n de servicios p&blicos nacionales, multinacionales o de bienes del Estado, as como para la e,tracci"n y transformaci"n de minerales s"lidos, l0uidos y gaseosos; $). dictar leyes para la organi+aci"n de la administraci"n de la %ep&blica, para la creaci"n de entes descentrali+ados y para el ordenamiento del crdito p&blico; $*. e,pedir leyes de emergencia en los casos de desastre o de calamidad p&blica; $-. recibir el juramento promesa constitucional del Presidente de la %ep&blica, el del 'icepresidente y el de los dems funcionarios, de acuerdo con lo establecido en esta Constituci"n; $/. recibir del Presidente de la %ep&blica, un informe sobre la situaci"n general del pas, sobre su administraci"n y sobre los planes de gobiernos; en la forma dispuesta en esta Constituci"n; $8. aceptar o recha+ar la renuncia del Presidente de la %ep&blica y la del 'icepresidente; $9. prestar los acuerdos y efectuar los nombramientos 0ue esta Constituci"n prescribe, as como las designaciones de representantes del Congreso en otros "rganos del Estado; $:. conceder amnistas; $;. decidir el traslado de la Capital de la %ep&blica a otro punto del territorio nacional, por mayora absoluta de dos tercios de los miembros de cada Cmara; )4. aprobar o recha+ar, en todo o en parte y previo informe de la Contralora .eneral de la %ep&blica, el detalle y la justificaci"n de los ingresos y egresos de las finan+as p&blicas sobre la ejecuci"n presupuestaria; )$. reglamentaria la navegaci"n fluvial, la martima, la area y la espacial, y )). los dems deberes y atribuciones 0ue fije esta Constituci"n. DE LA FORMACION Y LA SANCION DE LAS LEYES ARTICULO 203 - DEL ORIGEN Y DE LA INICIATIVA Las leyes pueden tener origen en cual0uiera de las Cmaras del Congreso, a propuestas de sus miembros; a proposici"n del Poder ejecutivo; a iniciativa popular o a la de la Corte !uprema de (usticia, en los casos y en las condiciones previstas en esta Constituci"n y en la ley. Las e,cepciones en cuanto al origen de las leyes a favor de una u otra Cmara o del Poder Ejecutivo son, en e,clusividad, las establecidas e,presamente en esta Constituci"n. 6odo proyecto de ley ser presentado con una e,posici"n de motivos. ARTICULO 204 - DE LA APROBACION Y DE LA PROMULGACION DE LOS PROYECTOS 2probado un proyecto de ley por la Cmara de origen, pasar inmediatamente para su consideraci"n a la otra Cmara. !i sta, a su ve+, lo aprobase, el proyecto 0uedar sancionado y, si el Poder Ejecutivo le prestara su aprobaci"n, lo promulgar como ley y dispondr su publicaci"n dentro de los cinco das. DE LA COMISION PERMANENTE DEL CONGRESO ARTICULO 218 - DE LA CONFORMACION <uince das antes de entrar en receso, cada Cmara designar por mayora absoluta a los senadores y a los diputados 0uienes, en n&mero de seis y doce como titulares y tres y seis como suplentes, respectivamente, conformarn la comisi"n Permanente del congreso, la cual ejercer sus funciones desde el comien+o del perodo de receso del congreso hasta el reinicio de las sesiones ordinarias. %eunidos los miembros titulares de la Comisi"n Permanente, designarn Presidente y dems autoridades, y de ello se dar aviso escrito a los otros poderes del Estado. DE LA CAMARA DE DIPUTADOS ARTICULO 221 - DE LA COMPOSICION La Cmara de 1iputados es la Cmara de la representaci"n departamental. !e compondr de ochenta miembros titulares como mnimo, y de igual n&mero de suplentes, elegidos directamente por el pueblo en colegios electorales departamentales. La ciudad de la 2sunci"n constituir un Colegio Electoral con representaci"n en dicha Cmara. Los departamentos sern representados por un diputado titular y un suplente, cuanto menos; el 6ribunal !uperior de (usticia Electoral, antes de cada elecci"n y de acuerdo con el n&mero de electores de cada departamento, establecer el n&mero de bancas 0ue corresponda a cada uno de ellos. La ley podr acrecentar la cantidad de diputados conforme con el aumento de los electores. Para se electo diputado titular o suplente se re0uiere la nacionalidad paraguaya natural y haber cumplido veinticinco a3os. ARTICULO 222 - DE LAS ATRIBUCIONES ECLUSIVAS DE LA CAMARA DE DIPUTADOS !on atribuciones e,clusivas de la Cmara de 1iputados# $. iniciar la consideraci"n de los proyectos de ley relativos a la legislaci"n departamental y a la municipal; ). designar o proponer a los magistrados y funcionarios, de acuerdo con lo 0ue establece esta constituci"n y la ley; *. prestar acuerdo para la intervenci"n de los gobiernos departamentales y municipales, y -. las dems atribuciones e,clusivas 0ue fije esta Constituci"n. DE LA CAMARA DE SENADORES ARTICULO 223 - DE LA COMPOSICION La Cmara de !enadores se compondr de cuarenta y cinco miembros titulares como mnimo, y de treinta suplentes, elegidos directamente por el pueblo en una sola circunscripci"n nacional. La ley podr acrecentar la cantidad de senadores, conforme con el aumento de los electores. Para ser electo senador titular o suplente se re0uieren la nacionalidad paraguaya natural y haber cumplido treinta y cinco a3os. ARTICULO 224 - DE LAS ATRIBUCIONES ECLUSIVAS DE LA CAMARA DE SENADORES !on atribuciones e,clusivas de la Cmara de !enadores# $. iniciar la consideraci"n de los proyectos de ley relativos a la aprobaci"n de tratados y de acuerdos internacionales; ). prestar acuerdo para los ascensos militares y los de la Polica 5acional, desde el grado de Coronel del Ejrcito o su e0uivalente en las otras armas y servicios, y desde el de Comisario Principal para la Polica 5acional; *. prestar acuerdo para la designaci"n de los embajadores y ministros plenipotenciarios en el e,terior; -. designar o proponer a los 7agistrados y funcionarios de acuerdo con lo 0ue establece esta constituci"n; /. autori+ar el envo de fuer+as militares paraguayas permanentes al e,terior, as como el ingreso de tropas militares e,tranjeras al pas; 8. prestar acuerdo para la designaci"n del Presidente y los directores de la =anca Central del Estado; 9. prestar acuerdo para la designaci"n de los directores paraguayos de los entes binacionales, y :. las dems atribuciones e,clusivas 0ue fije esta Constituci"n. DEL !UICIO POLITICO ARTICULO 22" - DEL PROCEDIMIENTO El Presidente de la %ep&blica, el 'icepresidente, los ministros del Poder Ejecutivo, los ministros de la Corte !uprema de (usticia, el >iscal .eneral del Estado, el 1efensor del Pueblo, el Contralor .eneral de la %ep&blica, el !ubcontralor y los integrantes del 6ribunal !uperior de (usticia Electoral, s"lo podrn ser sometidos a juicio poltico por mal desempe3o de sus funciones, por delitos cometidos en el ejercicio de sus cargos o por delitos comunes. La acusaci"n ser formulada por la Cmara de 1iputados, por mayora de dos tercios. Corresponder a la Cmara de !enadores, por mayora absoluta de dos tercios, ju+gar en juicio p&blico a los acusados por la Cmara de 1iputados y, en caso, declararlos culpables, al s"lo efecto de separarlos de sus cargos, En los casos de supuesta comisi"n de delitos, se pasarn los antecedentes a la justicia ordinaria. DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Y DEL VICEPRESIDENTE ARTICULO 226 - DEL E!ERCICIO DEL PODER E!ECUTIVO El Poder Ejecutivo es ejercido por el Presidente de la %ep&blica. ARTICULO 227 - DEL VICEPRESIDENTE ?abr un 'icepresidente de la %ep&blica 0uin, en caso de impedimento o ausencia temporal del Presidente o vacancia definitiva de dicho cargo, lo sustituir de inmediato, con todas sus atribuciones. ARTICULO 228 - DE LOS RE#UISITOS Para ser Presidente de la %ep&blica o 'icepresidente se re0uiere# $. tener nacionalidad paraguaya natural; ). haber cumplido treinta y cinco a3os, y *. estar en pleno ejercicio de sus derechos civiles y polticos. ARTICULO 229 - DE LA DURACION DEL MANDATO El Presidente de la %ep&blica y el 'icepresidente durarn cinco a3os improrrogables en el ejercicio de sus funciones, a contar desde el 0uince de agosto siguiente a las elecciones. 5o podrn ser reelectos en ning&n caso. El 'icepresidente s"lo podr ser electo Presidente para el perodo posterior, si hubiese cesado en su cargo seis meses antes de los comicios generales. <uien haya ejercido la presidencia por ms de doce meses no podr ser electo 'icepresidente de la %ep&blica. ARTICULO 230 - DE LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES El Presidente de la %ep&blica y el 'icepresidente sern elegidos conjunta y directamente por el pueblo, por mayora simple de votos, en comicios generales 0ue se reali+arn entre noventa y ciento veinte das antes de e,pirar el perodo constitucional vigente. ARTICULO 234 - DE LA ACEFALIA En caso de impedimento o ausencia del Presidente de la %ep&blica, lo reempla+ar el 'icepresidente, y a falta de ste y en forma sucesiva, el Presidente del !enado, el de la Cmara de 1iputados y el de la Corte !uprema de (usticia. El 'icepresidente electo asumir la presidencia de la %ep&blica si sta 0uedase vacante antes o despus de la proclamaci"n del Presidente, y la ejercer hasta la finali+aci"n del perodo constitucional. !i se produjera la vacancia definitiva de la 'icepresidencia durante os tres primeros a3os del perodo constitucional, se convocar a elecciones para cubrirla. !i la misma tuviese lugar durante los dos <imos a3os, el Congreso, por mayora absoluta de sus miembros, designar a 0uien debe desempe3ar el cargo por el resto del perodo. ARTICULO 23" - DE LAS INHABILIDADES !on inhbiles para ser candidatos a Presidente de la %ep&blica o 'icepresidente# $. Los ministros del Poder Ejecutivo, los viceministros o subsecretarios y los funcionarios de rango e0uivalente, los directores generales de reparticiones p&blicas y los presidentes de consejos, directores, gerentes o administradores generales de los entes descentrali+ados, autr0uicos, aut"nomos, binacionales o multinacionales, y los de empresas con participaci"n estatal mayoritaria; ). los magistrados judiciales y los miembros del 7inisterio P&blico; *. el 1efensor del Pueblo, el Contralor .eneral de la %ep&blica y el !ubcontralor, el Procurador .eneral de la %ep&blica, los integrantes del Consejo de la 7agistratura y los miembros del 6ribunal !uperior de (usticia Electoral; -. los representantes o mandatarios de empresas, corporaciones o entidades nacionales o e,tranjeras, 0ue sean concesionarias de servicios estatales, o de ejecuci"n de obras o provisi"n de bienes al Estado; /. los ministros de cual0uier religi"n o culto; 8. los intendentes municipales y los gobernadores; 9. los miembros en servicio activo de las >uer+as 2rmadas de la 5aci"n y los de la Polica 5acional, salvo 0ue hubieran pasado a retiro un a3o antes, por lo menos, del da de los comicios generales; :. los propietarios o copropietarios de los medios de comunicaci"n, y ;. el c"nyuge o los parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad, o segundo de afinidad, de 0uien se encuentre en ejercicio de la presidencia al reali+arse la elecci"n, o la haya desempe3ado por cual0uier tiempo en el a3o anterior a la celebraci"n de a0ulla. En los casos previstos en los incisos $., )., *. y 8., los afectados deben haber renunciado y dejado de ejercer sus respectivos cargos, cuanto menos seis meses antes del da de las elecciones, salvo los casos de vacancia definitiva de la 'icepresidencia. ARTICULO 237 - DE LAS INCOMPATIBILIDADES El Presidente de la %ep&blica y el 'icepresidente no pueden ejercer cargos p&blicos o privados, remunerados o no, mientras duren en sus funciones. 6ampoco pueden ejercer el comercio, la industria o actividad profesional alguna, debiendo dedicarse en e,clusividad a sus funciones. ARTICULO 238 - DE LOS DEBERES Y DE LAS ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA !on deberes y atribuciones de 0uien ejerce la presidencia de la %ep&blica# $. representar al Estado y dirigir la administraci"n general del pas; ). cumplir y hacer cumplir esta Constituci"n y las leyes; *. participar en la formaci"n de las leyes, de conformidad con esta Constituci"n, promulgarlas y hacerlas publicar, reglamentarlas y controlar su cumplimiento; -. vetar, total o parcialmente, las leyes sancionadas por el Congreso, formulando las observaciones u objeciones 0ue estime convenientes; /. dictar decretos 0ue, para su valide+, re0uieren el refrendo del 7inistro del ramo; 8. nombrar y remover por s a los ministros del Poder Ejecutivo, al Procurador .eneral de la %ep&blica y a los funcionarios de la 2dministraci"n P&blica, cuya designaci"n y permanencia en los cargos no estn reglados de otro modo por esta Constituci"n o por la ley; 9. el manejo de las relaciones e,teriores de la %ep&blica. En caso de agresi"n e,terna, y previa autori+aci"n del Congreso, declarar el Estado de 1efensa 5acional o concertar la pa+; negociar y firmar tratados internacionales; recibir a los jefes de misiones diplomticas de los pases e,tranjeros y admitir a sus c"nsules y designar embajadores, con acuerdo del !enado; :. dar cuenta al Congreso, al inicio de cada perodo anual de sesiones, de las gestiones reali+adas por el Poder Ejecutivo, as como informar de la situaci"n general de la %ep&blica y de los planes para el futuro; ;. es Comandante en jefe de las >uer+as 2rmadas de la 5aci"n, cargo 0ue no se delega. 1e acuerdo con la ley, dicta los reglamentos militares, dispone de las >uer+as 2rmadas, organi+a y distribuye. Por s, nombrar y remover a los comandantes de la >uer+a P&blica. 2dopta las medidas necesarias para la defensa nacional. Provee, por s los grados en todas las armas, hasta el de teniente coronel o sus e0uivalentes y, con acuerdo del !enado, los grados superiores; $4. indultar o conmutar las penas impuestas por los jueces y tribunales de la %ep&blica, de conformidad con la ley, y con informe de la Corte !uprema de (usticia; $$. convocar a sesiones e,traordinarias al Congreso, a cual0uiera de las Cmaras o a ambas a la ve+, debiendo stas tratar s"lo a0uellos asuntos sometidos a su respectiva consideraci"n; $). proponer al Congreso proyectos de ley, los cuales podrn ser presentados con solicitud de urgente consideraci"n, en los trminos establecidos en sta Constituci"n; $*. disponer la recaudaci"n e inversi"n de las rutas de la %ep&blica, de acuerdo con el Presupuesto .eneral de la 5aci"n y con las leyes, rindiendo cuenta anualmente al Congreso de su ejecuci"n; $-. preparar y presentar a consideraci"n de las Cmaras el proyecto anual de Presupuesto .eneral de la 5aci"n; $/. hacer cumplir las disposiciones de las autoridades creadas por esta Constituci"n, y $8. los dems deberes y atribuciones 0ue fije esta Constituci"n. DE LOS MINISTROS Y DEL CONSE!O DE MINISTROS ARTICULO 240 - DE LAS FUNCIONES La direcci"n y la gesti"n de los negocios p&blicos estn confiadas a los ministros del Poder Ejecutivo, cuyo n&mero y funciones sern determinados por la ley. En caso de ausencia temporal de uno de ellos, lo sustituir uno de los viceministros del ramo. ARTICULO 247 - DE LA FUNCION Y DE LA COMPOSICION El Poder (udicial es el custodio de esta Constituci"n. La interpuesta, la cumple y la hace cumplir. La administraci"n de justicia est a cargo del Poder (udicial, ejercido por la Corte !uprema de (usticia, por los tribunales y por los ju+gados, en la forma 0ue estable+can esta Constituci"n y la ley. ARTICULO 248 - DE LA INDEPENDENCIA DEL PODER !UDICIAL <ueda garanti+ada la independencia del Poder (udicial. !"lo ste puede conocer y decidir en actos de carcter contencioso. En ning&n caso los miembros de los otros poderes, ni otros funcionarios, podrn arrogarse atribuciones judiciales 0ue no estn e,presamente establecidas en esta Constituci"n, ni revivir procesos fenecidos, ni parali+ar los e,istentes, ni intervenir de cual0uier modo n los juicios. 2ctos de esta naturale+a conllevan nulidad insanable. 6odo ello sin perjuicio de las decisiones arbitrales en el mbito del derecho privado, con las modalidades 0ue la ley determine para asegurar el derecho de defensa y las soluciones e0uitativas. Los 0ue atentasen contra la independencia del Poder (udicial y la de sus magistrados, 0uedarn inhabilitados para ejercer toda funci"n p&blica por cinco a3os consecutivos, adems de las penas 0ue fije la ley. ARTICULO 2"2 - DE LA INAMOVILIDAD DE LOS MAGISTRADOS Los magistrados son inamovibles en cuanto al cargo, a la sede o al grado, durante el trmino para el cual fueron nombrados. 5o pueden ser trasladados ni ascendidos sin su consentimiento previo y e,preso. !on designados por perodos de cinco a3os, a contar de su nombramiento. Los magistrados 0ue hubiesen sido confirmados por dos perodos siguientes al de su elecci"n, ad0uieren la inamovilidad en el cargo hasta el lmite de edad establecido para los miembros de la Corte !uprema de (usticia. DE LA CORTE SUPREMA DE !USTICIA ARTICULO 2"8 - DE LA INTEGRACION Y DE LOS RE#UISITOS La Corte !uprema de (usticia estar integrada por nueve miembros. !e organi+arn en salas, uno de las cuales ser constitucional, elegir de su seno, cada a3o, a su Presidente. !us miembros llevarn el ttulo de 7inistro. !us re0uisitos para integrar la Corte !uprema de (usticia, tener nacionalidad paraguaya natural, haber cumplido treinta y cinco a3os, poseer ttulo universitario de 1octor en 1erecho y go+ar de notoria honorabilidad. 2dems, haber ejercido efectivamente durante el trmino de die+ a3os, cuanto menos, la profesi"n, la magistratura judicial o la ctedra universitaria en materia jurdica, conjunta, separada o sucesivamente. ARTICULO 2"9 - DE LOS DEBERES Y DE LAS ATRIBUCIONES !on deberes y atribuciones de la Corte !uprema de (usticia# $. ejercer la superintendencia de todos los organismos del Poder (udicial y decidir, en instancia &nica, los conflictos de jurisdicci"n y de competencia, conforme con la ley; ). dictar su propio reglamento interno. Presentar anualmente, una memoria sobre las gestiones reali+adas, el Estado, y las necesidades de la justicia nacional a los Poderes Ejecutivo y Legislativo; *. conocer y resolver en los recursos ordinarios 0ue la ley determine; -. conocer y resolver, en instancia original, los hbeas corpus, sin perjuicio de la competencia de otros jueces o tribunales; /. conocer y resolver sobre inconstitucionalidad; 8. conocer y resolver en el recurso de casaci"n, en la forma y medida 0ue estable+ca la ley; 9. suspender preventivamente por s o a pedido del (urado de Enjuiciamiento de 7agistrados por mayora absoluta de votos de sus miembros, en el ejercicio de sus funciones, a magistrados judiciales enjuiciados, hasta tanto se dicte resoluci"n definitiva en el caso; :. supervisar los institutos de detenci"n y reclusi"n; ;. entender en las contiendas de competencias entre el Poder Ejecutivo y los gobiernos departamentales y entre stos y los municipios, y $4. los dems deberes y atribuciones 0ue fije esta Constituci"n y las leyes. ARTICULO 260 - DE LOS DEBERES Y DE LAS ATRIBUCIONES DE LA SALA CONSTITUCIONAL !on deberes y atribuciones de la !ala Constitucional# $. conocer y resolver sobre la insconstitucionalidad de las leyes y de otros instrumentos normativos, declarando la inaplicabilidad de las disposiciones contrarias a esta Constituci"n en cada caso concreto, y en fallo 0ue s"lo tendr efecto con relaci"n a este caso, y ). decidir sobre la inconstitucionalidad de las sentencias definitivas o interlocutorias, declarando la nulidad de las 0ue resulten contrarias a esta Constituci"n. El procedimiento podr iniciarse por acci"n ante la !ala Constitucional de la Corte !uprema de (usticia, y por va de la e,cepci"n en cual0uier instancia, en cuyo caso se elevarn los antecedentes a la Corte. DEL CONSE!O DE LA MAGISTRATURA ARTICULO 262 - DE LA COMPOSICION El Consejo de la 7agistratura est compuesto por# $. un miembro de la Corte !uprema de (usticia, designado por sta; ). un representante del Poder Ejecutivo; *. un !enador y un 1iputado, ambos nominados por su Cmara respectiva; -. dos abogados de la matrcula, nombrados por sus pares en elecci"n directa; /. un profesor de las facultades de 1erecho de la @niversidad 5acional, elegido por sus pares, y 8. un profesor de las facultades de 1erecho con no menos de veinte a3os de funcionamiento, de las @niversidades privadas, elegido por sus pares. La ley reglamentar los sistemas de elecci"n pertinentes. ARTICULO 263 - DE LOS RE#UISITOS Y DE LA DURACION Los miembros del Consejo de la magistratura deben reunir los siguientes re0uisitos# !er de nacionalidad paraguaya, haber cumplido treinta y cinco a3os, poseer ttulo universitario de abogado, y, durante el trmino de die+ a3os cuanto menos, haber ejercido efectivamente la profesi"n, o desempe3ado funciones en la magistratura judicial, o ejercido la ctedra universitaria en materia jurdica, conjunta, separado o alternativamente. 1urar a3os en sus funciones y go+arn de iguales inmunidades 0ue los 7inistros de la Corte !uprema de (usticia. 6endrn las incompatibilidades 0ue estable+ca la ley. ARTICULO 264 - DE LOS DEBERES Y DE LA ATRIBUCIONES !on deberes y atribuciones del Consejo de la 7agistratura# $. proponer las ternas de candidatos para integrar la Corte !uprema de (usticia, previa selecci"n basada en la idoneidad, con consideraci"n de mritos y aptitudes, y elevarlas a la Cmara de !enadores para 0ue los designe, con acuerdo del Poder ejecutivo; ). proponer en ternas a la Corte !uprema de (usticia, con igual criterio de selecci"n y e,amen, los nombres de candidatos para los cargos de miembros de los tribunales inferiores, los de los jueces y los de los agentes fiscales; *. elaborar su propio reglamente, y -. los dems deberes y atribuciones 0ue fijen esta Constituci"n y las leyes. DEL MINISTERIO P$BLICO ARTICULO 266 - DE LA COMPOSICION Y DE LAS FUNCIONES El 7inisterio P&blico representa a la sociedad ante los "rganos jurisdiccionales del Estado, go+ando de autonoma funcional y administrativa en el cumplimiento de sus deberes y atribuciones. Lo ejercen el >iscal .eneral del Estado y los agentes fiscales, en la forma determinada por la ley. ARTICULO 267 - DE LOS RE#UISITOS Para ser >iscal .eneral del Estado se re0uiere tener nacionalidad paraguaya; haber cumplido treinta y cinco a3os, poseer ttulo universitario de abogado, haber ejercido efectivamente la profesi"n o funciones o la magistratura judicial o la ctedra universitaria en materia jurdica durante cinco a3os cuanto menos, conjunta, separada o sucesivamente. 6iene las mismas incompatibilidades e inmunidades 0ue las establecidas para los magistrados del Poder (udicial. ARTICULO 268 - DE LOS DEBERES Y DE LAS ATRIBUCIONES !on deberes y atribuciones del 7inisterio P&blico# $. velar por el respeto de los derechos y de las garantas constitucionales; ). promover acci"n penal p&blica para defender el patrimonio p&blico y social, el medio ambiente y otros intereses difusos, as como los derechos de los pueblos indgenas; *. ejercer acci"n penal en los casos en 0ue, para iniciarla o proseguirla, no fuese necesaria instancia de parte, sin perjuicio de 0ue el jue+ o tribunal proceda de oficio, cuando lo determine la ley; -. recabar informaci"n de los funcionarios p&blicos para el mejor cumplimiento de sus funciones, y /. los dems deberes y atribuciones 0ue fije la ley. ARTICULO 269 - DE LA ELECCION Y DE LA DURACION El >iscal .eneral del Estado tiene inamovilidad. 1ura cinco a3os en sus funciones y puede ser reelecto. Es nombrado por el Poder Ejecutivo, con acuerdo del !enado, a propuesta en terna del Consejo de la 7agistratura. ARTICULO 270 - DE LOS AGENTES FISCALES Los agentes fiscales son designados, en la misma forma 0ue establece esta Constituci"n para los jueces. 1uran en sus funciones y son removidos con iguales procedimientos. 2dems, tienen las mismas incompatibilidades e inmunidades 0ue las determinadas para los integrantes del Poder (udicial. DE LA !USTICIA ELECTORAL ARTICULO 273 - DE LA COMPETENCIA La convocatoria, el ju+gamiento, la organi+aci"n, la direcci"n, la supervisi"n y la vigilancia de los actos y de las cuestiones derivados de las elecciones generales, departamentales y municipales, as como de los derechos y de los ttulos de 0uienes resulten elegidos, corresponden e,clusivamente a la (usticia Electoral. !in igualmente de su competencia las cuestiones provenientes de todo tipo de consulta popular, como asimismo lo relativo a las elecciones y al funcionamiento de los partidos y de los movimientos polticos. ARTICULO 274 - DE LA INTEGRACION La (usticia Electoral est integrada por un 6ribunal !uperior de (usticia Electoral, por los tribunales, por los ju+gados, por las fiscalas y por los dems organismos a definirse en la ley, la cual determinar su organi+aci"n y sus funciones. ARTICULO 27" - DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE !USTICIA ELECTORAL El 6ribunal !uperior de (usticia Electoral estar compuesto de tres miembros, 0uienes sern elegidos y removidos en la forma establecida para los ministros de la Corte !uprema de (usticia. Los miembros del 6ribunal !uperior de (usticia Electoral debern reunir los siguientes re0uisitos# ser de nacionalidad paraguaya, haber cumplido treinta y cinco a3os, poseer ttulo universitario de abogado, y, durante el trmino de die+ a3os, cuanto menos, haber ejercido efectivamente la profesi"n, o desempe3ado funciones en la magistratura judicial, o ejercido la ctedra universitaria en materia jurdica, conjunta, separada o alternativamente. La ley fijar en 0u casos sus resoluciones sern recurribles ante la Corte !uprema de (usticia, la cual lo resolver en procedimiento sumarsimo. DE LA DEFENSORIA DEL PUEBLO ARTICULO 276 - DEL DEFENSOR DEL PUEBLO El 1efensor del Pueblo es un comisionado parlamentario cuyas funciones son la defensa de los derechos humanos, la canali+aci"n de reclamos populares y la profesi"n de los intereses comunitarios. En ning&n caso tendr funci"n judicial ni competencia ejecutiva. ARTICULO 277 - DE L AUTONOMIA% DEL NOMBRAMIENTO Y DE LA REMOCION El 1efensor del Pueblo go+ar de autonoma e inamovilidad. Es nombrado por mayora de dos tercios de la Cmara de 1iputados, de una terna propuesta por el !enado, y durar cinco a3os en sus funciones, coincidentes con el perodo del Congreso. Podr ser reelecto. 2dems, podr ser removido por mal desempe3o de sus funciones, con el procedimiento del juicio poltico establecido en esta Constituci"n. ARTICULO 279 - DE LOS DEBERES Y DE LAS ATRIBUCIONES !on deberes y atribuciones del 1efensor del Pueblo# $. recibir e investigar denuncias, 0uejas y reclamos contra violaciones de los derechos humanos y otros hechos 0ue establecen esta Constituci"n y la ley. ). re0uerir de las autoridades en sus diversos niveles, incluyendo los de los "rganos policiales y los de seguridad en general, informaci"n para el mejor ejercicio de sus funciones, sin 0ue pueda oponrsele reserva alguna. Podr acceder a los sitios donde se denuncie la comisi"n de tales hechos. Es tambin de su competencia actuar de oficio; *. emitir censura p&blica por actos o comportamientos contrarios a los derechos humanos; -. informar anualmente de sus gestiones a las Cmaras del Congreso; /. elaborar y divulgar informes sobre la situaci"n de los derechos humanos 0ue, a su juicio, re0uieran pronta atenci"n p&blica, y 8. los dems deberes y atribuciones 0ue fije la ley. DE LA CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA ARTICULO 281 - DE LA NATURALE&A% DE LA COMPOSICION Y DE LA DURACION La Contralora .eneral de la %ep&blica es el "rgano de control de las actividades econ"micas y financieras del Estado, de los departamentos y de las municipalidades, en la forma determinada por esta Constituci"n y por la ley. .o+ar de autonoma funcional y administrativa. !e compone de un Contralor y un !ubcontralor, 0uienes debern ser de nacionalidad paraguaya, de treinta a3os cumplidos, graduados en 1erecho o en Ciencias Econ"micas, 2dministrativas o Contables. Cada uno de ellos ser designado por la Cmara de 1iputados, por mayora absoluta, de sendas ternas de candidatos propuestos por la Cmara de !enadores, con idntica mayora. 1urarn cinco a3os en sus funciones, los cuales no sern coincidentes con los del mandato presidencial. Podrn ser confirmados en el cargo s"lo por un perodo ms, con sujeci"n a los mismos trmites. 1urante tal lapso go+arn de inamovilidad, no pudiendo ser removidos sino por la comisi"n de delitos o por mal desempe3o de sus funciones. ARTICULO 282 - DEL INFORME Y DEL DICTAMEN El Presidente de la %ep&blica, en su carcter de titular de la administraci"n del Estado, enviar a la Contralora la li0uidaci"n del presupuesto del a3o anterior, dentro de los cuatro meses del siguiente. En los cuatro meses posteriores, la Contralora deber elevar informe y dictamen al Congreso, para 0ue los consideren cada una de las Cmaras. ARTICULO 283 - DE LOS DEBERES Y DE LAS ATRIBUCIONES !on deberes y atribuciones del Contralor .eneral de la %ep&blica# $. el control, la vigilancia y la fiscali+aci"n de los bienes p&blicos y del patrimonio del Estado, los de las entidades regionales o departamentales, los de las municipalidades, los del =anco Central y los de los dems bancos del Estado o mi,tos, los de las entidades aut"nomas, autr0uicas o descentrali+adas, as como los de las empresas del Estado o mi,tas; ). el control de la ejecuci"n y de la li0uidaci"n del Presupuesto .eneral de la 5aci"n; *. el control de la ejecuci"n y de la li0uidaci"n de los presupuestos de todas las reparticiones mencionadas en el inciso $, como asimismo el e,amen de sus cuentas, fondos e inventarios; -. la fiscali+aci"n de las cuentas nacionales de las empresas o entidades multinacionales, de cuyo capital participe el Estado en forma directa o indirecta, en los trminos de los respectivos tratados; /. el re0uerimiento de informes sobre la gesti"n fiscal y patrimonial a toda persona o entidad p&blica, mi,ta o privada 0ue administre fondos, servicios p&blicos o bienes del Estado, a las entidades regionales o departamentales y a los municipios, todas las cuales deben poner a su disposici"n la documentaci"n y los comprobantes re0ueridos para el mejor cumplimiento de sus funciones; 8. la recepci"n de las declaraciones juradas de bienes de los funcionarios p&blicos, as como la formaci"n de un registro de las mismas y la producci"n de dictmenes sobre la correspondencia entre tales declaraciones, prestadas al asumir los respectivos cargos, y las 0ue los aludidos funcionarios formulen al cesar en ellos. 9. la denuncia a la justicia ordinaria y al Poder Ejecutivo de todo delito siendo solidariamente responsable, por omisi"n o desviaci"n, con los "rganos sometidos a su control, cuando stos actuasen con deficiencia o negligencia, y :. los dems deberes y atribuciones 0ue fije esta Constituci"n y las leyes. ARTICULO 284 - DE LAS INMUNIDADES% DE LAS INCOMPATIBILIDADES Y DE LA REMOCION El Contralor y el !ubcontralor tendrn las mismas inmunidades e incompatibilidades prescritas para los magistrados judiciales. En cuanto a su remoci"n, se seguir el procedimiento establecido para el juicio poltico. DE LA BANCA CENTRAL DEL ESTADO ARTICULO 28" - DE LA NATURALE&A% DE LOS DEBERES Y DE LAS ATRIBUCIONES !e establece una =anca Central del Estado, en carcter de organismos tcnico. Ella tiene la e,clusividad de la emisi"n monetaria, y conforme con los objetivos de la poltica econ"mica del .obierno 5acional, participa con los dems organismos tcnicos del Estado, en la formulaci"n de las polticas monetaria, crediticia y cambiaria, siendo responsable de su ejecuci"n y desarrollo, y preservando la estabilidad monetaria. ARTICULO 286 - DE LAS PROHIBICIONES !e prohbe a la =anca Central del Estado# $. acordar crditos, directa o indirectamente, para financiar el gasto p&blico al margen del presupuesto, e,cepto# i. los adelantos de corto pla+o de los recursos tributarios presupuestos para el a3o respectivo, y ii. en caso de emergencia nacional, con resoluci"n fundada del Poder Ejecutivo y acuerdo de la Cmara de !enadores. ). adoptar acuerdo alguno 0ue estable+ca, directa o indirectamente, normas o re0uisitos diferentes o discriminatorios y relativos a personas, instituciones o entidades 0ue efect&an operaciones de la misma naturale+a, y *. operar con personas o entidades no integradas al sistema monetario o financiero nacional, salvo organismos internacionales. ARTICULO 287 - DE LA ORGANI&ACION Y DEL FUNCIONAMIENTO La ley regular la organi+aci"n y funcionamiento de la =anca Central del Estado, dentro de las limitaciones previstas en esta Constituci"n. La =anca Central del Estado rendir cuentas al Poder Ejecutivo y al Congreso 5acional sobre la ejecuci"n de las polticas a su cargo. DE LA REFORMA Y DE LA ENMIENDA DE LA CONSTITUCION ARTICULO 289 - DE LA REFORMA La reforma de esta Constituci"n s"lo proceder luego de die+ a3os de su promulgaci"n. Podrn solicitar la reforma el veinticinco por ciento de los legisladores de cual0uiera de las Cmaras del Congreso, el Presidente de la %ep&blica o treinta mil electores, en petici"n firmada. La declaraci"n de la necesidad de la reforma s"lo ser aprobada por mayora absoluta de dos tercios de los miembros de cada Cmara del Congreso. @na ve+ decidida la necesidad de la reforma, el 6ribunal !uperior, de (usticia Electoral llamar a elecciones dentro del pla+o de ciento ochenta das, en comicios generales 0ue no coincidan con ning&n otro. El n&mero de miembros de la Convenci"n 5acional Constituyente no podr e,ceder del total de los integrantes del Congreso. !us condiciones de elegibilidad, as como la determinaci"n de sus incompatibilidades, sern fijadas por ley. Los convencionales tendrn las mismas inmunidades establecidas para los miembros del Congreso. !ancionada la nueva Constituci"n por la Convenci"n 5acional Constituyente, 0uedar promulgada de pleno derecho.