Revista Ambiente & gua - An Interdisciplinary J ournal of Applied Science: v. 6, n. 3, 2011.
ISSN =1980-993X doi:10.4136/1980-993X
www.ambi-agua.net E-mail: ambi-agua@agro.unitau.br Tel.: (12) 3625-4212 Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532) Luciene Gonalves Rosa 1 ; Jos Tavares de Sousa 2 ; Vera Lcia Antunes de Lima 3 ; Gilmara Henriques Araujo 4 ; Luciana Maria Andrade da Silva 5 ; Valderi Duarte Leite 6
1 Universidade Federal de Campina Grande - UFCG e-mail: luciene-cg@hotmail.com; 2 Departamento de Qumica Centro de Cincias e Tecnologia - UEPB e-mail: jtdes@uol.com.br; 3 Departamento de Engenharia Agrcola - UFCG e-mail: antuneslima@gmail.com; 4,5 Universidade Estadual da Paraba - UEPB e-mail: gilmara@yahoo.com.br; l_uuu@hotmail.com; 6 Departamento de Qumica UEPB e-mail: valderileite@uol.com.br
RESUMO As empresas de lavagem de veculos tm se desenvolvido rapidamente nos ltimos anos, devido ao crescente aumento da frota de automveis, assim, podem ocasionar srios problemas ambientais por serem fontes potenciais de poluio. Diante disso, o objetivo deste trabalho foi caracterizar as guas residurias provenientes de empresas de lavagem de veculos da cidade de Campina Grande, no estado da Paraba, e identificar os impactos ambientais gerados. A pesquisa foi realizada no perodo de novembro de 2009 a julho de 2010, sendo executada em trs etapas: na primeira etapa foi realizado o levantamento das empresas de lavagem de veculos da cidade, e identificaram-se 20 empresas licenciadas, nas quais se avaliou o nmero de veculos lavados por semana, a existncia de sistema de pr- tratamento das guas residurias geradas e de infraestrutura que permitisse a realizao da coleta das amostras do efluente; na segunda etapa foi realizada a caracterizao qumica e fsica das guas residurias de cinco das 20 empresas pesquisadas na etapa anterior; e na terceira etapa, foram quantificadas as cargas poluidoras das guas residurias provenientes da lavagem de veculos da cidade, a partir dos resultados obtidos nas etapas anteriores. Os parmetros analisados na caracterizao foram: leos e graxas, DQO, metais pesados, ST, SST, turbidez, NTK, P-total, cor e pH. Os resultados demonstram que as guas residurias de lavagem de veculos apresentam altas concentraes de matria orgnica, de leos e graxas, metais pesados e de slidos, que esto em discordncia com a legislao ambiental especfica. A avaliao das cargas poluidoras demonstrou que se lanados sem devido tratamento, podem causar srios problemas ambientais sendo, portanto, indispensvel o gerenciamento adequado dessas atividades.
Palavras-chave: Processo de lavagem de veculos; licenciamento ambiental; carga poluidora. ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
180 Characterization of wastewaters from vehicle washing companies and environmental impacts ABSTRACT The car wash business has developed rapidly in recent years due to the increased number of cars, thus, it can cause serious environmental problems considering its potential source of pollution. The aim of this study was to characterize the wastewater from car washing companies in the city of Campina Grande, in Paraiba state, and to analyze the environmental impacts generated. A survey was conducted from November 2009 to J uly 2010. The first step we present a survey of car wash businesses in the city, and identified 20 licensed companies in which we evaluated the number of vehicles washed per week, the existence of a system of pre-treatment of wastewater generated and infrastructure that would allow the realization of the collection of samples of the effluent, the second step was carried out chemical and physical characterization of wastewater from five 20 companies surveyed in the previous step, and third stage were measured pollution loads of wastewater from washing of vehicles in the city, from the results obtained in previous steps. The characterization parameters were analyzed: oil and grease, COD, heavy metals, TS, TSS, turbidity, TKN, total P, pH and color. The results demonstrated that the wastewater from the car wash establishments shows high concentrations of organic matter, oils and grease, heavy metals and solids, and as such did not conform with the specific environmental legislation. Evaluation of pollutant loads demonstrated that if releases without proper treatment, it can cause serious environmental problems. It is therefore essential that these establishments are properly monitored.
Keywords: Process for washing vehicles; environmental licensing; pollutant load. 1. INTRODUO Estudos realizados em diferentes partes do mundo vm demonstrando o potencial poluidor das guas residurias oriundas dos servios de lavagem de veculos, por conterem surfactantes, leos e graxas, alta concentrao de matria orgnica, metais pesados, slidos totais suspensos (Brown, 2000; Smith e Shilley, 2009). Muitas dessas substncias so tidas como recalcitrantes quando lanadas em corpos hdricos, provocando danos irreparveis para flora e fauna aquticas, por apresentarem, em sua maioria, elevado potencial de toxicidade, capacidade de bioacumulao, por interferirem nas trocas gasosas e transferncia de energia, afetando assim, indiretamente, a sade humana. (Odum e Barret, 2007; Ricklefs, 2003). Outro aspecto a ser considerado refere-se ao elevado volume de gua utilizado pela lavagem de veculos. Estimativas realizadas em pases como Mxico, J apo, China, Kuwait confirmam a utilizao de 50 a 378 litros de gua por veculo, dependendo do tipo de sistema operacional utilizado (Smith e Shilley, 2009; Fall et al., 2007; Al-Odwani et al., 2007). Dessa forma, em alguns desses pases j existe legislao especfica que regulamenta o descarte, assim como, o tratamento dessas guas residurias, impulsionando investimentos em sistema de recuperao da gua no prprio empreendimento. No Brasil, existem atualmente cerca de 61 milhes de veculos, fazendo com que os impactos ambientais negativos provenientes dos processos de manuteno, incluindo a lavagem de veculos, aumentem consideravelmente (Denatran, 2010). Como a lavagem de veculos uma atividade impactante ao meio ambiente, a instalao e funcionamento desse tipo de empreendimento requer o licenciamento ambiental, que deve estar em concordncia com os seguintes diplomas legais: Constituio Federal, art. 225; Lei n 6.938, de 31 de agosto de 1981 (art. 9. III); Resoluo CONAMA 237/1997; Resoluo CONAMA 273/2000 e a Resoluo CONAMA 357/2005. ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
181 Apesar da Resoluo CONAMA 273/2000 regulamentar a instalao e sistemas de armazenamento de derivados de petrleo e outros combustveis, como os de postos revendedores, postos de abastecimento; alguns princpios dessa resoluo tm sido aplicados para as empresas de lavagem de veculos, isso porque anteriormente essas atividades processavam-se apenas em postos de combustveis. Dentre as determinaes dessa resoluo, destaca-se o artigo 4 que exige a licena prvia, a licena de instalao e a licena de operao do empreendimento. No caso especfico das empresas de lavagem de veculos, para a liberao da licena ambiental, conforme a mesma resoluo, compete ao rgo responsvel exigir o tratamento prvio com a instalao de caixa de areia e caixa separadora de gua e leo, como forma de reduzir os poluentes presentes no efluente produzido por esses servios. Segundo Rubio et al. (2007), apenas recentemente surgiu a preocupao com essa problemtica, e as esferas institucionais estadual e municipal j esto comeando a tomar medidas de gesto, formulando leis ambientais direcionadas especificamente para essas empresas, com intuito de abordar no apenas o tratamento de seus efluentes, mas de propor o reuso dessa gua, a exemplo da Lei 3.812/2006, sancionada em Braslia, Distrito Federal, que torna obrigatria a reutilizao da gua utilizada nos postos de gasolina e na lavagem de veculos (Braslia, 2006); e da Lei 9.439/ 2010, sancionada no Esprito Santo, que dispe sobre a obrigatoriedade dos postos de combustveis, lava-jatos e empresas de nibus, instalarem equipamentos de tratamento e reutilizao da gua usada na lavagem de veculos (Esprito Santo, 2010). Quanto ao lanamento desses efluentes no meio ambiente, deve-se cumprir com as determinaes da Resoluo CONAMA 357/05, que dispe sobre as condies e padres de lanamento de efluentes (Brasil, 2005). No Estado da Paraba, segundo o Decreto Estadual de N 12.360/88, artigo 2, compete Superintendncia de Administrao do Meio Ambiente SUDEMA, a responsabilidade de conhecer e controlar a poluio ambiental, tomando as medidas compatveis para equacionamento e limitao das mesmas. Consequentemente, cabe SUDEMA exigir e liberar processos de licenciamento ambiental, inclusive para as empresas de lavagem de veculos dos municpios (Paraba, 1988). O municpio de Campina Grande, localizado na microrregio e na mesorregio do agreste paraibano, apesar de apresentar populao de 385 mil habitantes, sendo considerado como um municpio de mdio porte (IBGE, 2010), com ndice de desenvolvimento humano (IDH) de 0,718 (PNUD, 2005), exercendo grande influncia poltica e econmica sobre os demais municpios do Estado; e, no ano de 2006, j ter em torno de 40 empresas de lavagem de veculos, (Costa et al., 2007), atualmente tem apenas uma Coordenadoria de Meio Ambiente, no realizando o licenciamento ambiental e no tendo nenhuma lei municipal especfica para as empresas de lavagem de veculos da cidade. As limitaes das pesquisas no mbito de lavagem de veculos implicam especialmente desconhecimento dos impactos decorrentes e de alternativas tecnolgicas voltadas mitigao ou eliminao dos poluentes produzidos pelas atividades desses estabelecimentos. De acordo com Costa et al. (2009), dentre alguns impactos socioambientais ocasionados por lava- jatos em cidade de porte mdio no interior do estado da Paraba pode-se destacar o uso excessivo de gua e o lanamento desses efluentes sem um prvio tratamento no esgotamento sanitrio. Essa problemtica acerca das empresas de lavagem de veculos evidencia a importncia de se avaliar a composio desses efluentes e proporcionar investimentos em tecnologias de baixo custo e fcil operao, de modo que possam ser incorporados instrumentos adequados ao gerenciamento ambiental nesse setor. O objetivo deste trabalho consiste em caracterizar as guas residurias provenientes de empresas de lavagem de veculos da cidade de Campina Grande, no estado da Paraba, e avaliar os impactos ambientais gerados por elas. ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
182 2. MATERIAIS E MTODO 2.1. Caracterizao da rea de estudo A pesquisa foi realizada na cidade de Campina Grande, Estado da Paraba, (71311 latitude sul, 355231 longitude oeste de Greenwich e altitude de 550 m acima do nvel do mar), no perodo de novembro de 2009 a julho de 2010, tendo sido desenvolvida em trs etapas:
2.1.1. Primeira etapa Nesta etapa foi realizado o levantamento da frota de veculos, nos ltimos dez anos, e das empresas de lavagem de veculos de Campina Grande-PB. O levantamento geogrfico permitiu detectar 60 empresas de lavagem de veculos na cidade de Campina Grande-PB, localizadas nos bairros que apresentam perfil comercial. No entanto, verificou-se que apenas 20 dessas empresas apresentavam licena administrativa (J UCEP, 2009). Os proprietrios das empresas licenciadas aceitaram, espontaneamente, participarem do estudo. Nesta fase o estudo compreendeu: levantamento do nmero de veculos lavados por semana, do sistema de pr-tratamento das guas residurias geradas e infraestrutura que permitisse a realizao da coleta das amostras do efluente. A Figura 1 apresenta a cidade de Campina Grande-PB e a localizao das 20 empresas de lavagem pesquisadas.
Figura 1. Mapa da cidade de Campina Grande - PB e localizao das 20 empresas de lavagem de veculos pesquisadas.
ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
183 2.2. Segunda etapa Nesta fase foram escolhidas cinco das 20 empresas pesquisadas na etapa anterior, o equivalente a 25 % dessas empresas. Como critrios para a escolha dessas empresas utilizou- se o nmero mximo de veculos lavados por semana, que correspondeu a 40 veculos; a existncia de sistema de pr-tratamento das guas residurias e que apresentasse infraestrutura que permitisse a realizao da coleta. Por uma questo tica, as empresas de lavagem de veculos (ELVs) pesquisadas foram identificadas por ndices, os quais variaro de 1 a 5, conforme a Tabela 1.
Tabela 1. Caractersticas das empresas pesquisadas onde foram coletadas as amostras de guas residurias. J aneiro a maro de 2010, em Campina Grande PB. Empresas pesquisadas Nmero de veculos atendidos por semana Volume de gua utilizado Presena de sistema de tratamento de guas residurias ELV 1 Acima de 40 51 a 80 litros Sim ELV 2 Acima de 40 81 a 100 litros Sim ELV 3 Acima de 40 No sabe Sim ELV 4 Acima de 40 50 a 80 litros Sim ELV 5 Acima de 40 30 a 50 litros Sim ELV: Empresa de lavagem de veculos.
As amostras foram recolhidas na fonte geradora (empresas de lavagem de veculos) durante seis semanas consecutivas e dias alternados: segunda-feira, quarta-feira e sbado, levando em conta os dias de maior atividade nas respectivas empresas. Em cada empresa foram coletadas 6 amostras, totalizando 30 em todos os empreendimentos. O local de coleta foi no box de lavagem, especificamente no dique, antes da caixa separadora de gua e leo (Figura 2), durante a lavagem de um veculo, de forma a obter as guas residurias com caractersticas que contemplasse as diversas etapas do processo de lavagem, em que se usam diferentes tipos de insumos. Em seguida, as amostras eram acondicionadas em baldes de 15 litros, e encaminhadas para o laboratrio da Estao Experimental de Tratamentos Biolgicos de Esgotos Sanitrios EXTRABES da Universidade Estadual da Paraba e da Universidade Federal de Campina Grande, localizada no bairro do Tambor, em Campina Grande-PB.
Figura 2. rea de lavagem de veculos nas empresas pesquisadas.
Os parmetros fsicos e qumicos analisados foram: leos e graxas, metais pesados, slidos totais, slidos suspensos totais, cor, turbidez, Demanda Qumica de Oxignio (DQO), Local de coleta da gua residuria de lavagem de veculos nas empresas pesquisadas. ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
184 Nitrognio Total Kjeldhal, seguindo as recomendaes do Standard Methods (APHA et al., 2000), conforme a Tabela 2.
Tabela 2. Mtodos utilizados para caracterizao fsica e qumica das guas residurias de empresas de lavagem de veculos da cidade de Campina Grande-PB. Parmetro Mtodo utilizado leos e graxas Gravimtrico (APHA et al., 2000) Metais pesados Espectrofotomtrico (APHA et al., 2000) DQO Titulomtrico de Refluxao fechado (APHA et al., 2000) ST e fraes Gravimtrico - (APHA et al., 2000) pH Potenciomtrico- (APHA et al., 2000) Nitrognio total- NTK Mtodo semimicro Kjeldahl com digesto (APHA et al., 2000) Fsforo total P-total Digesto por persulfato de amnio (APHA et al., 2000) Turbidez Determinao nefelomtrica - (APHA et al., 2000) Cor Espectrofotmetro (460 nm) - (APHA et al., 2000)
2.3. Terceira etapa Na terceira etapa foram quantificadas as cargas poluidoras das guas residurias provenientes da lavagem de veculos das 20 empresas pesquisadas, a partir dos resultados obtidos nas etapas anteriores. A metodologia para mensurao da carga poluidora abrangeu aspectos relacionados vazo anual das guas residurias da lavagem de veculos e s respectivas concentraes de poluentes. Para se obter a vazo anual das guas residurias produzidas na lavagem de veculos das empresas pesquisadas, considerou-se a relao entre a quantidade de veculos lavados anualmente nas empresas pesquisadas, a mdia ponderada referente ao consumo de gua para lavagem de um veculo e a frequncia de lavagem desses veculos (supondo-se duas vezes ao ms), conforme Equao 1. Q = a x b x c 1 [1] em que: Q: vazo, m 3 .ano -1
a: consumo de gua por veiculo, m 3 . veiculo -1
b: nmero de veculos lavados por ano nas empresas pesquisadas c: frequncia de lavagem (2x/ms), 24. ano -1 A carga poluidora gerada pelas guas residurias da lavagem de veculos foi obtida pelo produto entre a mdia das concentraes dos poluentes e metais pesados verificadas na caracterizao fsica e qumica das guas residurias das cinco empresas de lavagem de veculos e da vazo anual das guas residurias produzidas na lavagem de veculos das empresas pesquisadas, como mostra a Equao 2.
Cp = C x Q 2 [2] em que: ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
185 Cp: Carga Poluidora (t.ano -1 ) para os poluentes e (kg.ano -1 ) para os metais pesados. C: Concentrao do poluente (g/m 3 ) Q: Vazo produzida pelas guas residurias de lavagem de veculos das empresas pesquisadas (m3. ano -1 ).
Os parmetros considerados para avaliao das cargas poluidoras foram: P-total, leos e graxas, DQO, ST, SSV, NTK e alguns metais pesados.
3. RESULTADOS E DISCUSSO 3.1 Levantamento da frota de veculos cadastrados e das empresas de lavagem de veculos da cidade de Campina Grande-PB A identificao da situao atual das empresas de lavagem de veculos de Campina Grande-PB foi iniciada por meio de um levantamento da frota de veculos da cidade no perodo de 2001 a 2010 no Departamento Nacional de Trnsito (2010), na qual foi possvel verificar que a quantidade de veculos aumentou mais de 50 % nesses ltimos nove anos, como demonstra a Figura 3.
Figura 3. Distribuio da frota de veculos do municpio de Campina Grande, Paraba, no perodo de 2001 a 2010. Fonte: DENATRAN (2010).
O aumento considervel na frota de veculos colabora tambm para a necessidade das atividades de manuteno dos veculos, inclusive os servios de limpeza, o que explica o desenvolvimento das microempresas e empresas de pequeno porte de lavagem de veculos. Considerando que, de acordo com Costa et al. (2007), no ano de 2006 havia em torno de 40 empresas de lavagem de veculos na cidade de Campina Grande-PB, e atualmente, segundo o censo realizado, existem 60 empresas, verifica-se portanto, um aumento de 33 %. O crescimento das microempresas e empresas de pequeno porte, em todos os setores empresariais, tem importncia econmica e social reconhecida mundialmente, e responsvel apela maior quantidade de empregos, inclusive de menor qualificao profissional (Guerra, 2008). Nesse contexto, o desempenho das microempresas e empresas de pequeno porte de lavagem de veculos motiva a reflexo acerca de suas prticas, por apresentar vertentes ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
186 paradoxais, medida que contribuem para o crescimento econmico local, com gerao de empregos e renda, proporcionando melhoria qualidade de vida das comunidades e, ao mesmo tempo, essas atividades tambm podem causar srios impactos ambientais negativos. Por ser uma atividade impactante ao meio ambiente, a instalao e funcionamento de empresas de lavagem de veculos requerem a licena ambiental, no entanto, constatou-se que apenas 20 empresas apresentar licena administrativa (J UCEP, 2009), fato preocupante, haja vista que a solicitao da licena administrativa requer o preenchimento dos requisitos legais (Mello, 2006) que, nesse caso, especfico a licena ambiental, a qual composta pela licena prvia (LP), licena de instalao (LI) e de operao (LO). Dentre os requisitos para a expedio da licena ambiental encontra-se a instalao de um sistema de pr-tratamento das guas residurias, conforme Resoluo CONAMA n 237/1997 (Brasil, 1997) e Resoluo CONAMA n 273/2000 (Brasil, 2000). Dessa forma, o descumprimento desses aspectos legais converge para que se tenha em Campina Grande, 40 empresas de lavagem de veculos (67 %) trabalhando informalmente, ou seja, sem a licena administrativa e, consequentemente, sem a licena ambiental, constatando-se o descaso dos rgos responsveis e a ausncia de conscincia ambiental dos proprietrios. Salienta-se que a licena administrativa permite que o empresrio atue de forma a exercer a cidadania, cumprindo com os seus deveres e obtendo seus direitos, a exemplo da previdncia social. Por outro lado, a licena ambiental permite o controle das atividades desenvolvidas pelos empreendimentos que utilizam os recursos ambientais e so potencialmente poluidoras.
3.2. Caracterizao fsica e qumica das guas residurias de empresas de lavagem de veculos da cidade de Campina Grande-PB Nas Figuras 4 e 5 esto apresentados os resultados da concentrao de leos e graxas e de DQO, respectivamente, obtidos nas anlises das guas residurias das empresas de lavagem de veculos pesquisadas. Observa-se, na Figura 4, que houve variaes considerveis nas concentraes de leos e graxas encontrados nas guas residurias de todas as empresas pesquisadas, as maiores concentraes alcanando valores mximos de 328 mg.L -1 nas ELV 1 e ELV 2 e as concentraes mnimas corresponderam a valores de 22 mg.L -1 , 36 mg.L -1 e 50 mg.L -1 nas ELV 1, ELV 3 e ELV 5, respectivamente. Fall et al. (2007), estudando guas residurias provenientes dos servios de lavagem de veculos em Toluca, cidade do Mxico, constataram concentraes de leos e graxas de 324 mg.L -1 , para os empreendimentos que faziam tratamento prvio das guas residurias, com separadores gravimtricos (API), e concentraes de 1100 mg.L -1 de leos e graxas, para aqueles empreendimentos que no tratavam suas guas residurias. No entanto, Klautau e Gonalves (2007), estudando guas residurias de lavagem de veculos em Curitib - PR, encontraram concentraes de leos e graxas em torno de 60 mg.L -1 . A variao das concentraes dos compostos dessas guas residurias uma caracterstica peculiar que depende de inmeros fatores. As concentraes de resduos oleosos encontrados nas guas residurias de lavagem de veculos so em sua maioria de origem mineral e sinttica e, em menor parcela, de origem vegetal e animal. Os leos minerais e sintticos encontrados compreendem os leos lubrificantes utilizados na lubrificao dos motores, que se desprendem no processo de lavagem, e os silicones, leos usados no acabamento de lavagem veicular. Os leos vegetais e animais podem fazer parte da composio de leos lubrificantes, a exemplo do leo de mamona, utilizado nas operaes de lavagem e polimento de motores (Secron, 2006). Os leos e graxas presentes em guas residurias descartadas, ao alcanarem crregos ou rios tendem a ser absorvidos pelos vegetais aquticos como tambm pelos que crescem nas margens, interagindo com os sedimentos, podendo afetar os organismos que ali vivem ou que ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
187 se alimentam destes sesimentos e vegetais como os peixes (Berti et al., 2009). Alm disso, sabe-se que esses compostos, derivados do petrleo, so formados principalmente por hidrocarbonetos aromticos e poliaromticos que apresentam elevado potencial de toxicidade e capacidade de biomagnificao e bioacumulao nos diversos nveis trficos das diferentes cadeias alimentares (Brito et al., 2005; Tiburtius et al., 2005).
Figura 4. Concentrao mxima, mdia e mnima de leos e graxas das guas residurias das empresas pesquisadas.
As concentraes de leos e graxas nas guas residurias de lavagem de veculos em todas as empresas pesquisadas se encontram fora do padro permitido pela Resoluo CONAMA N 357/05, que estabelece as condies e padres de lanamento de efluentes no artigo 34, no qual determina que o descarte de fontes poluidoras de leos e graxas minerais s poder ser feito direta ou indiretamente na rede coletora no limite de 20 mg.L -1 (Brasil, 2005). Das empresas que participaram da pesquisa, pode-se verificar que a maioria apresenta a caixa de areia como tratamento dessas guas residurias, o que implica diretamente na concentrao de leos e graxas a serem eliminados no ambiente. Grobrio et al. (2004) enfatizam que, para que a caixa de areia tenha resultados satisfatrios, necessrio que ocorra constate manuteno, principalmente em dias de maior movimento e em dias de chuvas, evitando o processo de ressuspenso e carregamento de slidos e a saturao da areia na remoo do leo. Por outro lado, esse sistema de tratamento envolve outra problemtica que o destino final dessa areia impregnada de leo cujo descarte imprprio, como em terrenos baldios, valas e corpos hdricos, tende a se transformar em um passivo ambiental. Os resultados de DQO encontrados nas guas residurias de lavagem de veculos das empresas pesquisadas (Figura 5) apontam concentraes elevadas com valores mximos de 959 mg.L -1 e 2432 mg.L -1 para as respectivas ELV 1 e ELV 2 . Pode-se perceber que esses valores obtidos nas empresas de lavagem de veculos esto em concordncia com as concentraes de leos e graxas encontrados nestes, que nesse caso pode ser considerado como principal contribuinte para a DQO, associado a outros componentes como os surfactantes provenientes dos detergentes. Berti et al. (2009) enfatizam que a presena dessas substncias reduzem o oxignio dissolvido, elevando a DQO, podendo ocasionar escassez de oxignio e contribuir para a eutrofizao do ambiente aqutico.
ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
188
Figura 5. Concentrao mxima, mdia e mnima de DQO das guas residurias das empresas de lavagem de veculos pesquisadas.
Os trabalhos realizados por Vasconcelos e Gomes (2009); Zimmermann (2008); Fall et al. (2007) ressaltam a caracterstica dessas guas residurias apresentarem concentraes elevadas de matria orgnica. Na Figura 6 esto expressos os resultados das concentraes mdias de slidos totais (ST) e slidos totais volteis (STV) presentes nas guas residurias de lavagem de veculos das empresas pesquisadas. A partir dos resultados, podem-se verificar concentraes elevadas, com destaque para a ELV 2 , cujos valores mximos atingiram 5510 mg.L -1 de ST, 2984 mg.L -1 de STV correspondem a 53 % do total encontrado. Os autores Rubio et al. (2007), realizando um estudo sobre tratamento de guas residurias proveniente da lavagem de nibus, ao analisar esse parmetro verificou uma concentrao mdia de ST de 552 mg.L -1 . Essa diferena dos valores encontrados pode ser explicada pelo tipo de lavagem, tendo em vista que o sistema utilizado por essa empresa de transporte pblico do tipo mecanizada (roll-over), diferentemente das empresas pesquisadas, que so todas do tipo manual. Alm disso, essas empresas tm como caracterstica o dique, onde se processa a lavagem que, segundo Zimmermann (2008), permite uma maior remoo dos resduos slidos.
Figura 6. Concentraes de slidos totais das guas residurias das empresas de lavagem de veculos pesquisadas.
ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
189 Na Figura 7, encontram-se os resultados referentes s concentraes de slidos suspensos totais (SST) presentes nas guas residurias das empresas pesquisadas. Os resultados indicam que a maior parte desses compostos de natureza inorgnica, correspondendo aos slidos suspensos sedimentveis. Isso se deve ao fato de haver grande quantidade de areia impregnada nos pneus e chassis dos veculos (Grobrio et al., 2004).
Figura 7. Concentraes de slidos suspensos totais das guas residurias das empresas de lavagem de veculos pesquisadas.
Na Tabela 3, esto expostos os resultados das anlises correspondentes s concentraes de metais pesados nas guas residurias coletadas nas empresas pesquisadas. Foram observados valores elevados, essencialmente na ELV 2 e ELV 4 . Considerando a Resoluo CONAMA 357/05, a ELV 2 est em desacordo com quase todos os metais pesados analisados: Zn, Pb, Fe, Mn, Cu e Cr; a ELV 4 apresenta-se fora dos limites permitidos pela resoluo, em se tratando dos metais: Zn e Fe, tendo em vista que os valores mximos fixados para esses metais so respectivamente: 5,0 mg.L -1 para o Zn, 0,5 para o Pb, 15 mg.L -1 de Fe dissolvido, 1,0 mg.L -1 de mangans dissolvido, 1,0 mg.L -1 de Cu dissolvido, 0,5 mg.L -1 de Cr. Os metais pesados em sua maioria esto presentes na composio dos leos lubrificantes utilizados na lavagem dos veculos, assim como nos leos lubrificante, denominados leos inservveis, aplicados nas operaes de lavagem e limpeza de peas constitudas por cobre (Cu), cromo (Cr), cdmio (Cd), chumbo (Pb) e nquel (Ni). Dessa forma, pode-se concluir que o ELV 2 faz uso desse tipo de composto, pois apresenta todos esses metais em elevadas concentraes. Serme e Lagerkvist (2002), estudando a presena de metais pesados em guas residurias da estao de tratamento de esgoto de Estocolmo, na Sucia, tambm detectaram a presena de chumbo, cdmio, cromo e zinco como os principais contribuintes para a estao, sendo esses metais provenientes do setor industrial, inclusive de empresas de lavagem de veculos. Segundo Dorigon e Tessaro (2010), o cobre est presente na lataria dos veculos, no motor, nos radiadores, em resduos de asfalto, ocorrendo a remoo dessas partculas no processo de lavagem, por associao aos compostos nitrogenados, tornando-se componentes das guas residurias de lavagem de veculos. J o zinco (Zn) pode estar presente naturalmente no ambiente, e na composio do ferro e ao, produtos mecnicos, borracha, leos e ceras, tintas e vernizes, sabes e detergentes, (Von Sperling, 2005). A presena de metais pesados em guas residurias insere essa problemtica no mbito de sade pblica, tendo em vista que a toxicidade desses elementos pode afetar no apenas os segmentos da biota aqutica, mas de forma direta ou indireta os seres humanos, atravs do consumo dessa gua ou da ingesto de peixes contaminados. Alm disso, a toxicidade sobre ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
190 os microrganismos decompositores pode reduzir a capacidade autodepurativa das guas, contribuindo para o processo de eutrofizao (Von Sperling, 2005).
Tabela 3. Concentrao de metais pesados encontrados nas guas residurias coletadas nas ELVs de veculos de Campina Grande-PB gua Residuria Parmetro Zn (mg.L 1 ) Pb (mg.L 1 ) Cd (mg.L 1 ) Ni (mg.L -1 ) Fe (mg.L -1 ) Mn (mg.L -1 ) Cu (mg.L -1 ) Cr (mg.L -1 ) ELV 1 0,19 0,05 0,017 0,08 10,64 0,15 0,09 0,12 ELV 2 12,96 2,41 0,15 1,16 844,8 8,36 5,27 1,7 ELV 3 0,25 0,12 0,019 0,09 7,63 0,28 0,05 0,08 ELV 4 0,62 0,13 0,02 0,13 45,65 0,54 0,09 0,17 ELV 5 0,07 0,10 0,01 0,06 6,87 0,17 0,04 0,08 ELVs: Empresas de lavagem de veculos.
Nas Figuras 8 e 9 esto expostos os resultados de Nitrognio Total Kjeldahl (NTK) e fsforo total encontrados nas guas residurias das empresas pesquisadas. Pode-se verificar que a ELV 5 apresentou elevadas concentraes, principalmente de fsforo total. As concentraes dos compostos nitrogenados e fosfatados encontrados nessas guas residurias so oriundos dos detergentes e xampus para veculos ou ainda podem ter sido aderidos aos veculos a partir de partculas de solo, adubos (Dorigon e Tessaro, 2010). Comparando os resultados de NTK e P-total obtidos nas empresas de lavagem de veculo pesquisadas com os valores obtidos na caracterizao realizada por Lpez et al. (2009), observam-se valores consideravelmente altos.
Figura 8. Concentraes de Nitrognio Total Kjeldhal das guas residurias das empresas de lavagem de veculos pesquisadas.
ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
191
Figura 9. Concentraes de fsforo total das guas residurias das empresas de lavagem de veculos pesquisadas.
Os valores de pH apresentados na Figura 10 denotam condies bsicas, mantendo-se com valores uniformes em todas as empresas de lavagem de veculo e confirmando a presena de produtos de limpeza veicular como base alcalina. Verifica-se ainda que o pH nas guas residurias de todas as empresas pesquisadas est em concordncia com os padres da Resoluo CONAMA 357/05 que de 5 a 9.
Figura 10. Valores de pH encontrado nas guas residurias das empresas de lavagem de veculos pesquisadas.
Os resultados referentes turbidez encontrada nas guas residurias das empresas pesquisadas esto expressos na Figura 11. A elevao da turbidez se deve presena de partculas como a areia fina, silte, argila, em suspenso, que causa a disperso e a absoro da luz, provocando uma aparncia nebulosa, como foi constatado pelas anlises de slidos apresentadas no efluente pesquisado. Esse parmetro extremamente importante por interferir diretamente no processo de absoro da luz e, por conseguinte, na produo de fotossntese em corpos hdricos (Odum e Barret, 2007).
ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
192
Figura 11. Valores de turbidez encontrados nas guas residurias das empresas de lavagem de veculos pesquisadas.
3.3. Estimativa dos possveis impactos ambientais
3.3.1. Vazo das guas residurias provenientes da lavagem de veculos da cidade de Campina Grande-PB Considerou-se a quantidade de veculos lavados nas empresas pesquisadas conforme resultados apresentados na Tabela 1, a mdia ponderada de 50 litros (0,05 m 3 ) referente ao consumo de gua para lavagem de um veculo, segundo resultados obtidos (Tabela 1), tomou- se ainda que, os cidados lavem seus veculos duas vezes ao ms nesses estabelecimentos, (2x/ms), podendo-se assim estimar que a produo anual de guas residurias oriundas do processo de lavagem de veculos pesquisadas de 3840 m 3 . ano -1 . O consumo de gua exagerado e a consequente produo de guas residurias na lavagem de veculos denotam a urgente necessidade de se investir em tecnologias que possibilitem o tratamento e reso dessas guas residurias na prpria empresa, de forma a atenuar os impactos das cargas poluidoras que seriam descarregadas no corpo receptor. Alm disso, o tratamento e reso dessas guas residurias tambm reduz o uso de gua de boa qualidade para lavagem de veculos, considerada de fins menos nobre (Morelli, 2005). Esses impactos negativos aos recursos hdricos oriundos da lavagem de veculos se agravam nos grandes centros urbanos, a exemplo da cidade de So Paulo, onde, segundo pesquisa realizada por Almeida et al. (2010), 15 mil veculos so lavados a cada dia, e as empresas de transporte urbano consomem cerca de 2,200,000 m 3 . ano -1 de gua por ano nessa atividade, apenas uma minoria dessas empresas faz o tratamento e reso dessas guas residurias no prprio empreendimento.
3.3.2. Cargas poluidoras provenientes da lavagem de veculos da cidade de Campina Grande-PB As cargas poluidoras foram estimadas como explicitadas na metodologia (Equao 2), relacionando a vazo anual das guas residurias produzidas ao valor mdio de concentraes dos poluentes, considerando-se os 33% das empresas de lavagem de veculos pesquisadas. Assim, foram obtidos valores representativos dos impactos ambientais negativos ao meio ambiente, caso essas guas residurias sejam lanadas sem o devido tratamento no corpo receptor (Tabela 4).
ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
193 Tabela 4. Determinao das cargas poluidoras de leos e graxas (O e G), DQO (Demanda Qumica de Oxignio), ST (Slidos Totais), SSV (Slidos Suspensos Volteis), NTK (Nitrognio Total Kjeldhal, P-total (Fsforo total) e e alguns metais pesados provenientes da lavagem de veculos da cidade de Campina Grande-PB. Poluentes X 1 (g/m 3 ) Cp (t.ano -1 )
O e G 163 0,63 DQO 799 3,07 ST 3145 12,07 SSV 1665 6,4 NTK 17 0,07 P-total 4,7 597,8 Metais pesados X 1 (g/m 3 ) Cp (kg.ano -1 )
Zn 2,82 10,9 Pb
0,56 2,15 Cd
0,04 0,15 Ni
0,3 1,15 Fe 183 702,8 Mn 1,9 7,3 Cu 1,1 4,22 Cr 0,43 1,65 X 1 : mdia dos resultados da caracterizao fsica e qumica realizadas nas cinco ELVs; Cp: carga poluidora;
Segundo Magalhes et al. (2002), as guas residurias produzidas na cidade de Campina Grande, juntamente com o efluente final da Estao de Tratamento de Esgotos, so lanadas na bacia no rio Bodocong, afluente do Rio Paraba. As concentraes de leos e graxas podem ocasionar srios inconvenientes na coleta e nos sistemas de tratamento das guas residurias, por aderirem s superfcies das tubulaes, produzindo odores desagradveis e diminuindo a rea de transporte; podem ainda concentrarem-se formando um material flutuante nos decantadores, que causam entupimentos em filtros de tratamentos. Esses compostos so responsveis tambm por interferir ou inibir os processos de tratamentos biolgicos aerbios e anaerbios (J ordo e Pessoa, 2009; Pawlak et al., 2008). Em caso de serem eliminados em corpos dgua sem nenhum tratamento, os leos e graxas diminuem o contato da superfcie da gua e do ar atmosfrico, impedindo as trocas gasosas, reduzindo o oxignio dissolvido do meio, afetando a respirao da fauna bentnica e reduo da realizao da fotossntese dos vegetais e plncton, conduzindo o ambiente ao processo de eutrofizao (Tundisi, 2003; Bucas e Saliot, 2002). ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
194 Hibbs e Gulliver (1999); Aleixo et al. (2007) enfatizam que a contaminao de leo em corpos de guas paradas podem ser particularmente perigosos, uma vez que, diferentemente de corpos em que a coluna de gua profunda e, consequentemente, h maior capacidade de diluio, os rios e reservatrios so rasos e confinam esses compostos aos seus leitos, favorecendo que estes permaneam no ambiente durante longos perodos de tempo. Esses compostos podem atingir os organismos atravs da ecotoxidade crnica do leo, causando impactos nas populaes por exposio direta ou nos sedimentos, por meio das dosagens subletais que comprometem sade, crescimento e reproduo das populaes, e pelos efeitos indiretos por meio das cadeias trficas (Peterson et al., 2003). Os leos e graxas adsorvidos pelos vegetais aquticos ou por vegetais que habitam as margens dos corpos dgua interagem com os sedimentos, afetando organismos que vivem nos sedimentos ou por meio da cadeia trfica, como espcies de peixes, aves e mamferos, inclusive o ser humano (Berti et al., 2009; Peterson et al., 2003). Avaliando-se os resultados expostos na Tabela 4, quanto aos aportes anuais dos poluentes e metais pesados presentes nas guas residurias de lavagem de veculos da cidade de Campina Grande-PB, possvel verificar que podem causar srios impactos ambientais se forem lanados no meio ambiente sem tratamento adequado. Nagalli e Nemes (2009), estudando um pequeno crrego sem nome, situado na Bacia Hidrogrfica do Rio Barigui, Regio Metropolitana de Curitiba-PR, que atua como corpo receptor de guas residurias industriais e esgotos domsticos, verificaram que, apesar da capacidade de autodepurao do corpo hdrico se fazer presente, existiram alguns pontos analisados em que as cargas poluidoras interferiram na qualidade das guas, sendo estas referentes s concentraes de leos e graxas e dos metais pesados chumbo e zinco lanadas pelas guas residurias industriais. Concluram que, mesmo em pequenas concentraes, os metais pesados no foram depurados, acumulando-se, portanto, no crrego. Considerando que para degradar a matria orgnica ocorre depleo gradativa do oxignio dissolvido (OD), conforme os resultados obtidos (Tabela 4), pode-se concluir que, caso essas guas residurias no sejam tratadas adequadamente, sero necessrias 3,07 t.ano -1 de DQO ou OD para degradar o aporte total dos compostos orgnicos, contribuindo de maneira efetiva para a eutrofizao do corpo receptor. Os aportes anuais de NTK e P-total podem efetivamente acelerar o processo de eutrofizao dos corpos receptores. Conforme Rocha et al. (2009), a eutrofizao dos corpos aquticos brasileiros tem se intensificado muito nos ltimos 20 anos, devido, dentre outros fatores, ao elevado grau de urbanizao, sem tratamento de esgotos domsticos e intensificao de algumas atividades industriais que levam excessiva carga de fsforo, nitrognio e matria orgnica aos corpos aquticos. O aumento nos nveis de eutrofizao pode acarretar a diminuio da quantidade e da qualidade da gua e a perda da capacidade de sustentabilidade do sistema, com consequente aumento do nvel de toxicidade e deteriorao da sade humana (Tundisi, 2003), tornando-se uma questo de sade pblica, por afetar de forma direta ou indiretamente a qualidade de vida das comunidades. Barbosa et al. (2009) e Guimares et al. (2006) destacam as aes antrpicas como um dos aspectos cruciais para a deteriorao da qualidade das guas dos corpos aquticos inseridos na bacia do rio Paraba, acrescentando a necessidade de monitoramento desses nutrientes no gerenciamento dos corpos aquticos. A matria inorgnica tambm causa alteraes na cor e turbidez do corpo aqutico, interferindo principalmente no dinamismo metablico dos organismos bentnicos, alm disso, podem ser responsveis pelo assoreamento de corpos hdricos (Esteves, 1998; Ricklefs, 2003; Klautau e Gonalves, 2007).
ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
195 4. CONCLUSO Mediante os resultados encontrados, pode-se concluir que as guas residurias das empresas de lavagem de veculos pesquisadas esto em desacordo com a legislao pertinente. As altas concentraes de substncias poluentes e recalcitrantes encontradas implicam srios problemas ambientais se lanadas em corpos aquticos sem o devido tratamento. Portanto, as empresas de lavagem de veculos estudadas elucidam um paradoxo econmico e ambiental, tendo em vista que contribuem para o desenvolvimento local e regional, mas, tambm podem proporcionar impactos ambientais negativos, sendo, portanto, indispensvel a insero de um gerenciamento adequado nesse setor, de forma que possa minimizar os impactos provocados pelo lanamento de guas residurias e potencializar os impactos positivos.
5. AGRADECIMENTOS Os nossos agradecimentos seguem para a instituio CNPq - Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico, pela concesso da bolsa de doutorado. 6. REFERNCIAS ALEIXO, L. A. G.; TACHIBANA, T; CASAGRANDE, D. Poluio por petrleo: formas de introduo de leo e derivados no ambiente. Revista Integrao, So Paulo, n. 49, 2007. ALMEIDA, C. M. V. B.; BONILLA, S. H.; GIANNETTI, B. F. Identifying improvements in water management of bus-washing stations in Brazil. Resources, Conservation and Recycling Brazil, v. 54, p. 821-831, set. 2010. http://dx.doi.org/10.1016/j. resconrec.2010.01.001 AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION; AMERICAN WATER WORKS ASSOCIATION; WATER POLLUTION CONTROL FACILITIES - APHA, AWWA, WPCF. Standard methods for the examination of water and wastewater. 18. ed. Washington, 2000. AL-ODWANI; AHMED, A.; BOU-HAMAD, S. Carwash water reclamation in Kuwait. Desalination, v. 206, p. 17-28, Feb. 2007. http://dx.doi.org/10.1016/j.desal.2006.03.560 BARBOSA, T. L.; ARAJ O J r., R. J .; DINIZ, C. R.; BARBOSA, J . E. L.; CEBALLOS, B. S. O. Qualidade de gua de corpos aquticos inseridos na bacia do rio Paraba. In: Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental, 25., 2009, Olinda. Anais... Olinda: ABES, 2009. BERTI, A. P.; DSMAN, E.; SOARES, L. C.; GRASSI, L. E. A. Efeitos da contaminao do ambiente aqutico por leos e agrotxicos. SaBios: Rev. Sade e Biol., v. 4, n. 1, p. 45- 51, jan./jun. 2009. BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Resoluo CONAMA n 237, de 19 de dezembro de 1997. Dispe sobre a reviso e complementao dos procedimentos e critrios utilizados para o licenciamento ambiental. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/ port/conama/legiabre.cfm?codlegi=237>. Acesso em: 01 maio 2010. ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
196 BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Resoluo CONAMA n 273, de 29 de novembro de 2000. Estabelece diretrizes para o licenciamento ambiental de postos de combustveis e servios e dispe sobre a preveno e controle da poluio. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/port/conama/legiabre.cfm?codlegi=271>. Acesso em: 01 maio 2010. BRASIL. Ministrio do Meio Ambiente. Resoluo CONAMA n 357, de 15 de junho de 2005. Dispe sobre a classificao dos corpos de gua e diretrizes ambientais para o seu enquadramento, bem como estabelece as condies e padres de lanamento de efluentes, e d outras providncias. Disponvel em: <http://www.mma.gov.br/port/ conama/legiabre.cfm?codlegi=459.>Acesso em: 01 maio 2010. BRASLIA (DF). Lei N 3.812, de fevereiro de 2006. Dispe sobre a obrigatoriedade do reaproveitamento da gua utilizada nos postos de lavagem de veculos. Disponvel em: <http://www.aquaflot.com.br/artigos/Lei_de_re_so_de__gua_de_lavagem_DF___Torna _obrigat_rio_o_reaproveitamento_da__gua_utilizada.pdf>. Acesso em: 05 de maro de 2010. BRITO, F. do V.; OLIVEIRA, A. S. DE, NEVES, H. C. et. al. Estudo da Contaminao de guas Subterrneas por BTEX oriundas de postos de distribuio no Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE P&D EM PETRLEO E GS, 3, out. 2005, Salvador. Anais... Disponvel em: <http://www.portalabpg.org.br/PDPetro/3/trabalhos/ IBP0563_05.pdf>. Acesso em: 06 set. 2009. BROWN, C. Water conservation in the professional car wash industry. Chicago: International Carwash Association, 2000. BUCAS, G.; SALIOT, A. Sea transport of animal and vegetable oils and its environmental consequences. Marine Pollution Bulletin, v. 44, p. 1388-1396, 2002. http://dx.doi.org/10.1016/S0025-326X(02)00303-X COSTA, L. L.; LIMA, A. K. V. O.; PEREIRA, F. C. Impactos ambientais dos efluentes das lagoas de estabilizao em Campina Grande Paraba. Qualit@s Revista Eletrnica, Campina Grande, v. 8, n. 1, p. 1-7, jan./jun. 2009. COSTA, M. J . C.; SOUSA, J . T.; LEITE, V. D.; LOPES, W. S.; SANTOS, K. D. Impactos socioambientais dos lava-jatos em uma cidade de mdio porte. Sade e Ambiente - Health and Environment Journal, J oinville, v. 8, n. 1, jun. 2007. DEPARTAMENTO NACIONAL DE TRNSITO - DENATRAN (Brasil). Registro nacional de veculos automotores - RENAVAN. 2010. Disponvel em: <http://www.denatran. gov.br/frota.htm>. Acesso em: 10 de julho de 2010. DORIGON, E. B.; TESSARO, P. T. Caracterizao dos efluentes da lavao automotiva em postos de atividade exclusiva na regio AMAI Oeste catarinense. Unoesc & Cincia ACBS, J oaaba, v. 1, n. 1, p. 13-22, jan./jun. 2010. ESPRITO SANTO. Lei N 9.439 de maio de 2010. Dispe sobre a obrigatoriedade dos postos de combustveis, lava-jatos e empresas de nibus instalarem equipamentos de tratamento e reutilizao da gua usada na lavagem de veculos. Disponvel em: <http://www.sindipostos-es.com.br/site/ver_lei/491>. Acesso em: 25 de maro de 2011. ESTEVES, F. A. Fundamentos de limnologia. 2. ed. Rio de J aneiro: Intercincia, 1998. ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
197 FALL, C.; MOLEON, M. C. J .; B, M. K.; DELGADO, C. D.; MULIDO, D. G.; CHAVEZ, M. C. Carwash wastewater: characteristic, volume, and treatability by gravity oil separation. Revista Mexicana de Ingeniera Qumica, v. 6, n. 002, p. 175-184, 2007. GUERRA, L. A. Lei geral da microempresa e da empresa de pequeno porte: desonerao da produo sistema supersimples (sistema nico de recolhimento de tributos) acessos diferenciados ao mercado e ao crdito. Revista Universitas Jus., Braslia, DF, n. 16, p. 44- 65, 2008. GROBRIO, F.; BRAGA, F. S.; SOUZA M. R.; BERTOLDE, A. I.; NASCIMENTO, D. I. Caracterizao de resduos slidos oleosos de postos de servio automotivo da cidade de Vitria-Es. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 22., 2004, J oinville. Anais J oinville: ABES, 2004. GUIMARES, A. O.; MELO, A. D.; CEBALLOS, B. S. O.; GALVO, C. O.; MRCIA, M. M. R. Aspectos da gesto do aude Epitcio Pessoa (PB) e variao da qualidade de gua. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 24., 2006, Fortaleza. Anais... Fortaleza: ABES, 2006. HIBBS, D. E.; GULLIVER, J . S. Processes controlling aqueous concentrations for riverine spills. Journal of Hazardous Materials, v. 64, p. 57-73, 1999. http://dx.doi.org/10.1016/S0304-3894(98)00224-6 INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Censo demogrfico 2010. Disponvel em: <http://www.ibge.gov.br/cidadesat/topwindow.htm?1 >. Acesso em: 10 maro de 2011. J ORDO, E. P.; PESSOA, C. A. Tratamento de esgotos domsticos. 5. ed. Rio de J aneiro: ABES, 2009. 940p. J UNTA COMERCIAL DO ESTADO DA PARABA J UCEP. Relatrio do cadastro: atividades selecionadas: servios de lavagem, lubrificao e polimento de veculos automotores. J oo Pessoa, 2009. KLAUTAU, J . V. P.; GONALVES, M. F. Reso de gua: um projeto e sua viabilidade aplicada a lava-jatos. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 24., 2007, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: ABES, 2007. LPEZ, D. A. R.; NIEDERSBERG, C.; RODRIGUEZ, A. L.; ALMEIDA, M. P. Estudo da possibilidade de reso de gua de lavagem de carros em postos de distribuio de combustveis. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 25., 2009, Olinda. Anais... Olinda: ABES, 2009. MAGALHES, N. F.; CEBALLOS, B. S. O.; NUNES, A. B. A.; GHEYI, H. R.; KONIG, A. Principais impactos nas margens do Baixo Rio Bodocong - PB, decorrentes da irrigao com guas poludas com esgoto. Revista Brasileira de Engenharia Agrcola e Ambiental, v. 6, n. 1, p. 128-135, 2002. MELLO, C. A. B. Curso de direito administrativo. 21. ed. So Paulo: Malheiros, 2006. 418p. MORELLI, E. B. Reso de gua na lavagem de veculos. 2005. Dissertao (Mestrado em Engenharia) - Escola Politcnica, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2005. ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
198 NAGALLI, A.; NEMES, P. D. Estudo da qualidade de gua de corpo receptor de efluentes lquidos industriais e domsticos. Rev. Acad. Cinc. Agr. Amb., Curitiba, v. 7, n. 2, p. 131-144, abr./jun. 2009. ODUM, E. P.; BARRET, G. W. Fundamentos de ecologia. 5. ed. So Paulo: Thomson Learning, 2007. PARABA. Superintendncia de Administrao do Meio Ambiente - SUDEMA. Decreto n. 12.360 de 20 de janeiro 1988. Regulamenta a outorga de direito de uso dos recursos hdricos. Disponvel em: <http://www.sudema.pb.gov.br/legis_files/decreto12360. html>. Acesso em: 01 maio 2010. PAWLAK, Z.; RAUCKYTE, T.; OLOYEDE, A. Oil, grease and used petroleum oil management and environmental economic issues. Journal of Achievements in Materials and Manufacturing Engineering, v. 26, n. 1, p. 11 17, 2008. PETERSON, C. H.; RICE, S. D.; SHORT, J . W.; ESLER, D.; BODKIN, J . L.; BALLACHEY, B. L. et al. Long-term ecosystem response to the Exxon Valdez oil spill. Science, v. 302, p. 2082 2086, 2003. PROGRAMA DAS NAES UNIDAS PARA O DESENVOLVIMENTO (Brasil). Atlas de desenvolvimento humano. 2005. Disponvel em: <http://www.pnud.org.br/home>. Acesso em: 13 de set. 2010. RICKLEFS, R. E. Economia da natureza. 5. ed. Rio de J aneiro: Guanabara Koogan, 2003. ROCHA, A. R.; LOUGON, M. S.; GARCIA, G. O. Influncia de diferentes fontes de poluio no processo de eutrofizao. Revista Verde, Mossor, v. 4, n. 4, p. 01 - 06, out./dez. 2009. RUBIO, J .; ZANETI, R. N.; ALVARES, C. L. A. Reso de gua de lavagem de veculos via floculao - flotao avanada. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 24., 2007, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: ABES, 2007. SMITH, D. J .; SHILLEY, H. Residential car washwater monitoring study. 2009. Disponvel em: <http://www.carwash.org/SiteCollectionDocuments/2009%20FW%20 CarWash%20water%20Monitoring%20Study.pdf >. Acesso em: 14 set. 2011. SRME L.; LAGERKVIST, R. Sources of heavy metals in urban wastewater in Stockholm. The Science of the Total Environment, v. 298, n. 1/3, p. 131-145, Oct. 2002. SECRON, M. B. Avaliao de sistemas separadores gua e leo do tratamento de efluentes de lavagem, abastecimento e manuteno de veculos automotores. 2006. 257f. Dissertao (Mestrado em Engenharia Ambiental) - Universidade do Estado do Rio de J aneiro, Rio de J aneiro, 2006. TIBURTIUS, E. R.; PERALTA-ZAMORA, P.; EMMEL
A.; LEAL, E. S. Degradao de BTXs via processos oxidativos avanados. Qumica Nova, So Paulo, v. 28, n. 1, jan./fev. 2005. TUNDISI, J . G. gua no sculo XXI: enfrentando a escassez. So Carlos: RIMA, 2003. VASCONCELOS, D. V; GOMES, A. Tratamento de efluentes de postos de combustveis para o reso usando processos oxidativos avanados. Caderno UniFOA, Volta Redonda, n. 11, p. 35-43, dez. 2009. ROSA, L. G.; SOUSA, J . T.de.; LIMA, V. L. A. de.; ARAUJO, G. H.; SILVA, L. M. A. da.; LEITE, V. D. Caracterizao de guas residurias oriundas de empresas de lavagem de veculos e impactos ambientais. Ambi- Agua, Taubat, v. 6, n. 3, p. 179-199, 2011. (http://dx.doi.org/10.4136/ambi-agua.532)
199 Von SPERLING, M. Introduo qualidade das guas e ao tratamento de esgotos. 3. ed. Belo Horizonte: Departamento de Engenharia Sanitria e Ambiental/ Universidade Federal de Minas Gerais, 2005. ZIMMERMANN, V. E. Desenvolvimento de tecnologia alternativa para tratamento de efluentes visando reutilizao da gua de postos de lavagem de veculos. 2008. 138f. Dissertao (Mestrado em Engenharia Qumica) - Universidade Estadual do Oeste do Paran, Toledo, 2008.