Vous êtes sur la page 1sur 43

ROYAUME DU MAROC

MINISTERE DE LINTERIEUR
PROVINCE DE CHICHAOUA
SECRETARIAT GENERAL
-***********-
travaux de construction de Dar Taleb A LA C.R. ZOUIAT
NAHLIA la province de Cicaoua
(LOT SECONDAIRE)

CAHIER DES PRESCRIPTIONS SPECIALES
31
ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LINTERIEUR
PROVINCE DE CHICHAOUA
SECRETARIAT GENERAL
-***********-
EXERCICE :

!arc" n# $. %
Ob&et ' Travaux de construction de Dar Taleb la C.R. Zouiat Nalia la
(rovince de Cicaoua. )Lot secondaire*
March pass par appel doffres ouvert en application de 1 al 2 de l'article 16 et l'alina
3 3 de l'article 17 du dcret N 2.06.388 du 16 oharre 1!28 "0#$02$2007% fi&ant les
conditions et les fores de passation des archs de l''tat ainsi (ue certaines dispositions
relatives ) leur contr*le et leur +estion.Entre
Mr Le Gouverneur de la Provn!e de C"!"aoua# Ordonna$eur
Dune part,
31
Et :
1. Mr :
La socit :
2. Faisant lection de domicile : ...
3. Inscrit au Registre de Commerce de : S/n :
4. Aili la C!"!S!S! sous n :
5. #itulaire du Com$te %ancaire n : &&&
6. 'atente n : &&&&!
Dautres part,
IL A ETE CONVENU ET ARRETE CE QUI SUIT :
,N-,./0,1N 23N34/53
ARTICLE 1-1: OBJET DU MARCHE :
Le $rsent marc( $our o)*et : Travaux de construction de Dar Taleb la
C.R. Zouiat Nalia la (rovince de Cicaoua! )Lot secondaire*
ARTICLE 1-2 : MAITRE DOUVRAGE :
Le ma+tre d,ou-rage est la $ro-ince de C(ic(aoua dont le re$rsentant est
Mr Le .ou-erneur de la 'ro-ince de C(ic(aoua
ARTICLE 1-3 : Maitre deu!re :

Les /onctions du ma+tre d,0u-re sont e1erces $ar l,arc(itecte! Ils consistent
au sui-i et contr2le des tra-au1 du $rsent marc(!
ARTICLE 1-4 MODE DE "A##ATIO$
March pass par appel doffres ouvert en application de 1 al 2 de l'article 16 et l'alina
3 3 de l'article 17 du dcret N 2.06.388 du 16 oharre 1!28 "0#$02$2007% fi&ant les
31
conditions et les fores de passation des archs de l''tat ainsi (ue certaines dispositions
relatives ) leur contr*le et leur +estion.
ARTICLE 1-5 : DE#CRI"TIO$ #OMMAIRE DU "ROJET :
Revtement.
Menuiserie bois mtallique et aluminium.
Plomberie sanitaires.
Electricit lustrerie.
Peinture.
Amnagements extrieurs et clture gnrale.
ARTICLE 1-6 : "IECE# CO$#TITUTIVE# DU MARCHE :
Les o)ligations de l,entre$reneur3 $our l,e1cution des tra-au1 /aisant l,o)*et
du $rsent marc( rsultent de l,ensem)le des documents sui-ants :
A/ PIECES CONTRACTUELLES :
L,acte d,engagement
Le $rsent Ca(ier des 'rescri$tions S$ciales 4C!'!S!5 contenant Le
)ordereau des $ri1 dtail estimati/s
CCA.#
En cas de contradiction ou de dirence entre ces $i6ces elles
$r-alent dans l,ordre ou elles sont numres!
B/ DOCUMENTS GENERAUX :
7 -Le ca(ier des clauses administrati-es gnrales 4CCA.#5 a$$rou- $ar le
dcret n 8-99-
7:;< du 89 Mou(arem 7=87 4:=/:>/8:::5 a$$lica)les au marc( de tra-au1
e1cuts $our le com$te de l,Etat
8- Le da(ir n 7<:/7>< du 8? @oumada I 7A9: 4A:/</79<:5 relati/ la
normalisation industrielle3 notamment son article A dBnissant l,ensem)le
des normes marocaines (omologues se ra$$ortant au1 tra-au1 du )Ctiment!
A-Dcret 8!;?!99 du 7= Mars 79;? $our l,a$$lication de la loi n A:-;>
relati-e la ta1e sur la -aleur a*oute $romulgu a$r6s le da(ir 7!;>!A=<
Ra)ia II 7=:?!
=-Le da(ir n 7-89-A7 du 7</?/98 $ortant $romulgation de la loi 78!9:
relati-e l,ur)anisme!
>- L,arrEt n;8-9> du 89-:9-9> $ortant a$$ro)ation du ca(ier des
$rescri$tions communes relati-es l,e1cution des tra-au1 d,tanc(it des
toitures-terrasses $ar /euilles d,tanc(it )ase de )itume o1Fde!
?-L,arrEt n ;A-9> du 89-:9-9> $ortant a$$ro)ation du ca(ier des
$rescri$tions communes relati-es l,e1cution des tra-au1 de $einture en
)Ctiment!
31
<-L,arrEt n ;=-9> du 89-9-9> $ortant a$$ro)ation du ca(ier des
$rescri$tions communes relati-es l,e1cution des tra-au1 du lot :
menuiserie )ois - Guincaillerie!
;-L,arrEt n ;>-9> du 89-9-9> $ortant a$$ro)ation du ca(ier des
$rescri$tions communes relati-es l,e1cution des tra-au1 de )ton arm!
9- Dcret n 8-:?-A;; du 7? mo(arrem 7=;8 4:>/:8/8::<5 B1ant les
conditions et les /ormes de $assations des marc(s de lHtat ainsi certaines
r6gles relati-es leur gestion et leur contr2le!
7:- le dcret 8!:<!78A> du :=/77/8::; relati/ au contr2le des d$enses de
lHtat!
77-le dcret roFal n AA:!?? du 87/:=/79?< $ortant r6glement gnral de la
com$ta)ilit $u)liGue tel Gu il a t modiB et com$lt!
78- Arret du $remier ministre n A-7=-:; du 8 ra)ii I 7=89 47:mars 8::;5
B1ant les r6gles et les conditions de r-ision des $ri1 des marc(s de tra-au1
ou de ser-ices $ortant sur $restations dHtudes $asss $our le com$te de
lHtat!
7A- la loi 7;!:7 relati-e au1 indemnits et accident de tra-ail
7=- la circulaire con*ointe n 99 du A7/78/8::< du ministre de lHconomie et
des Bnances et du ministre de lHintrieur relati-e au manuel des acti-its
gnratrices de re-enus dans le cadre de lHI"DI
7>- Le dcret n 8!:>!7:7? du 79/:</8::> $ortant cration du com$te
dHaectation s$cial n A!7!:=!:? intitul J/ond de soutien lHinitiati-e
nationale $our le d-elo$$ement (umainJ
7?- le dcret n 8!:>!7:7< du 79/:</8::> relati/ au1 $rocdures dHe1cution
des d$enses $r-ues dans le cadre du com$te dHaectation s$ciale intitul
J/ond de soutien lHinitiati-e nationale $our le d-elo$$ement (umainJ
7<- le dcret 8!:A!<:A du 7A/77/8::A relati/ au1 dlais de $aiement et au1
intrEts moratoires en mati6re de marc(s de lHtat!
C/ TEXTES SPECIAUX :
1. Le de-is gnral d,arc(itecture 4D.A5 rglant les conditions des
)Ctiments administrati/s 4dition 79>?5 et le dcret roFal n =:?/?< du 9
Ra)ia II 7A;< 47< @uillet 79?<5!
1. La circulaire ?::7/#'C du < AoKt >; relati-e au trans$ort de
matriau1 et marc(andises $our lHe1cution des tra-au1 $u)lics!
1. Les conditions d,e1cution du gros 0u-re des toitures3 terrasse en
)ton arm3 dition 79=?3 de l,Institut #ec(niGue du %Ctiment et des #ra-au1
'u)lics!
1. Les r6glements locau1 concernant l,alimentation en eau et en
lectricit des immeu)les!
31
1. L,arrEt du Directeur .nral des #ra-au1 'u)lics n A>:/?9 du 7>
@uillet 79?9 $ortant r6glement sur les installations lectriGues dans les
immeu)les et leurs d$endances du < @uin 79A9!
1. Les r6gles tec(niGues de conce$tion et de calcul des ou-rages et
construction en )ton arm dites L r6gle CC%A ?; M modiBcations 79<9 M
ainsi Gue les r6gles $arasismiGue 79?9 et anne1es dites L r6gles 'S 79?9 M!
1. 'ar drogation l,article III du D.A3 les r6gles $our le calcul et
l,e1cution des constructions en )ton arm dites L r6gles %A M 79?; et
anne1e 79<:!
1. Le de-is gnral $our les tra-au1 d,assainissement dict $ar le
Minist6re des tra-au1 'u)lics!
1. Le da(ir du 8;-=; relati/ au nantissement tel Gu,il a t modiB et
com$lt $ar Les da(irs n 7!?:!A<7 du A7 @an-ier 79?7 et 7!?8!8:8 du 89
Ncto)re 79?8
#outes clauses insres dans les documents au1Guels se r/6re le
$rsent marc(3 et contraire au1 dis$ositions du dcret n 8!9;!=;8 du 77
Ramadan 7=79 4A: Dcem)re 799;5 doi-ent Etre considres comme nulles
et non a-enues!
Si le $rsent marc( droge une $rescri$tion du CCA. ou de D.A
l,entre$reneur se con/ormera au1 $rescri$tions du $rsent Ca(ier des
'rescri$tions S$ciales!
L,entre$reneur3 s,il ne le $oss6de d*3 de-ra se $rocurer les )roc(ures au
Minist6re des #ra-au1 'u)lics de Ra)at3 il ne $ourra en aucun cas3 e1ci$er
de l,ignorance de ces documents $our se soustraire au1 o)ligations Gui en
dcoulent!
ARTICLE 5 : VA%IDITE DU MARCHE & DE%AI DE'ECUTIO$ & "E$A%ITE# :
%e pr(sent )ar*+( ne sera !a,a-,e d(.niti/, et e0(*utire 1uapr2s :
Oisa du trsorier $ro-incial de C(ic(aoua!
A$$ro)ation de l,Autorit com$tente
"otiBcation de son a$$ro)ation $ar les soins de Mr le
.ou-erneur de la 'ro-ince de C(ic(aoua!
L,entre$reneur $rendra les dis$ositions ncessaires $our terminer les
tra-au1 dans un dlai de si0 345 )is com$ter du
lendemain du *our de la notiBcation de l,ordre de ser-ice $rescri-ant de
commencer les tra-au1!
A d/aut $ar l,entre$reneur d,a-oir termin les tra-au1 la date
dtermine il lui sera a$$liGu sans $r*udice de l,a$$lication de l,article ?:
31
du C!C!A!.!#! une $nalit de 7/7::: 3un pur )i,,e5 du montant du
marc(3 $ar *our calendaire de retard!
Cette $nalit sera dduite d,oice et sans mise en demeure $ar les
dcom$tes et sommes dues l,entre$reneur!
ARTICLE 6 : "ROGRAMME DE# TRAVAU' :
L,entre$reneur de-ra soumettre l,administration3 a-ant le
commencement des tra-au13 le $lanning des tra-au13 le $lanning indiGuant
tous renseignements et *ustiBcations utiles Guant l,a-ancement des tra-au1
tous cor$s d,tat!
ARTICLE 7 : CAUTIO$$EME$T & RETE$UE DE GARA$TIE CAUTIO$$EME$T
"ROVI#OIRE ET DE6I$ITIVE.
En a$$lication de l,article 78 du C!C!A!.!# le cautionnement $ro-isoire est
B1 : 78.999,993trente *in1 )i,,e D+s5
Le cautionnement dBniti/ est B1 A P du montant initial du marc(!
La retenue de garantie $rle-er sur les acom$tes mensuels est de 7: P elle
cessera de cro+tre lorsGu,elle atteindra < P du montant initial du marc(!
Elle le sera rem)ourse la rce$tion dBniti-e Gui aura lieu un an a$r6s la
rce$tion $ro-isoire!
ARTICLE 8 : DOMICI%E DE %E$TRE"RE$EUR
A d/aut $ar l,entre$reneur de satis/aire au1 $rescri$tions de l,article
7< du C!C!A!.!#! en ne /aisant $as lection de domicile $ro1imit des
tra-au13 toutes modiBcations relati-es l,entre$rise lui seront -ala)lement
/aites dans les )ureau1 du Secrtariat .nral de la 'ro-ince de C(ic(aoua!
ARTICLE 9 : CO$TRO%E DE# BATIME$T# ADMI$I#TRATI6#
"ono)stant le contr2le et la sur-eillance normale des tra-au1 $ar
l,administration! L,entre$reneur de-ra laisser li)re acc6s de ses c(antiers au1
agents de l,administration c(args du contr2le s,ils le demandent3 toutes
$i6ces du marc( et leur /ournira les renseignements et e1$lications utiles
$our /aciliter leur mission!
ARTICLE 1 : OB%IGATIO$# DIVER#E# DE %E$TRE"RE$EUR
1. L,entre$reneur sera tenu de $ro-oGuer lui mEme les instructions
crites et Bgures Gui $ourraient lui manGuer lors de l,administration de ses
$ri1 unitaires et en cours d,e1cution contraire la -olont de
l,administration!
1. Il est $rcis Gue $armi d$enses incluses dans les $ri1 selon l,article
=9 du C!C!A!.!# Bgurent les consommations corres$ondantes $endant la
31
dure des tra-au1! Les dmarc(es rglementaires seront eectues $ar
l,entre$reneur ad*udicataire les )ranc(ements aFant un caract6re dBniti/
seront la c(arge de l,administration!
1. 'ar drogation de l,article =: du C!C!A!.!# le nettoiement et la remise
en tat des em$lacements mis la dis$osition de l,entre$reneur3 de-ront Etre
e1cuts le *our de la rce$tion $ro-isoire! En outre3 une $nalit de 7::!::
D(s 4Cent dir(ams5 com$ter de la date de la rce$tion $ro-isoire sera
a$$liGue $ar *our calendaire de retard!
ARTICLE 11 : TRAVAU' E$ REGIE
Il n,F aura $as de tra-au1 en rgie dans le $rsent marc(!
ARTICLE 12 : $A$TI##EME$T
Dans l,-entualit d,une aectation au nantissement du $rsent marc(3 il
est sti$ul Gue :
1. La liGuidation des sommes dues en e1cution du $rsent marc( sera
o$re $ar les soins de monsieur le .ou-erneur de la 'ro-ince de C(ic(aoua3
Sous Nrdonnateur!
1. Le /onctionnaire c(arg de /ournir au titulaire du marc(3 ainsi Gu,au
)nBciaire du nantissement ou su)rogation3 les renseignements et les tats
$r-ues l,article < du da(ir du 8;!;!=; Q est le .ou-erneur de la 'ro-ince
de C(ic(aoua3 sous Nrdonnateur!
1. Les $aiements $r-us au $rsent marc( seront eectus $ar
Monsieur le trsorier $ro-incial de c(ic(aoua3 seul GualiB $our rece-oir les
signiBcations des cranciers ou titulaire du $rsent marc(!
Les /rais de tim)re de l,original et de la co$ie sont la c(arge de
l,entre$reneur en cas d,une aectation en nantissement!
ARTICLE 13 : "ROVE$A$CE DE# MATERIAU'
En a$$lication de l,article A; du C!C!A!.!# les matriau1 destins
l,e1cution des tra-au1 seront d,origine marocaine! Il ne /era a$$el au1
matriau1 d,origine trang6re Gu,en cas d,im$ossi)ilit de se $rocurer des
matriau1 de /a)rication marocaine!
ARTICLE 14 : BE#OI$# E$ MAI$:D;UVRE ET CO$DITIO$# DE TRAVAU'
L,entre$reneur de-ra /aire conna+tre Iuit 4;5 *ours au moins a-ant
l,ou-erture du c(antier au )ureau de $lacement com$tent $our le lieu oR
s,e1cuteront les tra-au1 de )esoins en main-d,0u-re3 $ar $ro/ession a-ec
toutes *uridictions utiles de tra-ail3 de salaires et gnralement tous
renseignements de nature intresser les c(2meurs enGuEte d,em$lois!
31
Il de-ra renou-eler ces indications en tem$s o$$ortun toutes les /ois
Gu,il se trou-era dans l,o)ligation de $rocder de nou-eau1 em)auc(ages!
Il de-ra accueillir les candidats $rsents $ar le )ureau de $lacement!
#oute/ois3 sa li)ert d,em)auc(age restera enti6re et il ne sera $as
tenu d,engager les ou-riers Gui ne $rsenteraient $as les a$titudes reGuises!
Il de-ra3 en cas de re/us3 indiGuer le moti/ sur la carte de $rsentation Gui est
dli-re $ar le )ureau et Gui est ren-oFe ce )ureau soit $ar le c(2meur
soit $ar l,entre$reneur!
ARTICLE 15 : CO$TRO%E DE %A MAI$:DOEUVRE
L,entre$reneur de-ra a-oir3 sur le c(antier3 la liste constamment tenue
*our des ou-riers em$loFs sur le c(antier! Les ou-riers $ar le )ureau de
$lacement3 seront sur une liste $art! les ou-riers de-ront $ou-oir $rsenter
toute rGuisition de l,administration l,attestation ou carte d,identit
dli-re $ar l,autorit de contr2le Gui seront les seules $i6ces adresss
*ustiBer les conditions de rsidences im$oses $ar l,alina $rcdent!
L,entre$reneur de-ra soumettre l,administration dans un dlai de Iuit 4;5
*ours dater du lendemain du *ours de la notiBcation de l,ordre de ser-ice de
commencer les tra-au13 la liste nominati-e!

ARTICLE 16 : "RE#CRI"TIO$# DIVER#E#.
a5 L,entre$reneur ne $ourra3 en aucun cas3 se $r-aloir de diicults
d,a$$ro-isionnement3 des diicults douani6res ou autres3 $our la /ourniture
des matriels et matriau1 ncessaire la )onne marc(e de son c(antier et
strict res$ect du $lanning d,a-ancement!
-5 L,entre$reneur ne $ourra en aucun cas $rocder sans l,accord de
l,administration au rem$lacement du tec(nicien dirigeant le c(antier a-ant la
Bn des tra-au1!
ARTICLE 17 : A##URA$CE DU "ER#O$$E%
En se r/rant l,article 8= du C!C!A!.!#
A-ant le commencement des3 l,entre$reneur sera tenu de $roduire un
certiBcat d,une com$agnie d,assurance autorises $ratiGuer au Maroc
attestant Gue l,entre$reneur a assur la totalit de son $ersonnel contre les
risGues $r-ues $ar la lgislation en -igueur sur les accident de tra-ail3 le
matriel em$loF et les risGues de c(antier $our les tiers trangers
l,entre$rise $ntrant sur le c(antier!
Aucun $aiement ne sera eectu tant Gue l,entre$reneur n,aura $as
rem$li cette o)ligation!
ARTICLE 18 : MA%6ACO$#
Si des mal/aSons ou erreurs -iennent Etre dcdes3 les ou-rages
seront dmolis et re/aits la c(arge de l,entre$reneur! Si ces r/ections
31
entra+nent des d$enses3 celles-ci seront galement la c(arge de
l,entre$reneur!
ARTICLE 19 : RE$DE<:VOU# DE CHA$TIER :RE"RE#E$TA$T DE %E$TRE"RE$EUR
L,entre$reneur de-ra3 dans un dlai de Di1 47:5 *ours3 date du
lendemain de la notiBcation de l,ordre de ser-ice $rescri-ant de commencer
les tra-au13 /aire conna+tre3 $ar crit3 la $ersonne Gui en a)sence3 sera
(a)ilite le rem$lacer lors des rendeT--ous de c(antier!
Ces rendeT--ous runissant l,entre$reneur intress $ar les tra-au1
encours se tiendront sur les lieu1 au1 *ours et (eures indiGus $ar ordre de
ser-ice3 la $riodicit de ce rendeT--ous est laisse la diligence de
l,administration!
L,entre$reneur3 ou son re$rsentant3 sera tenu d,assister c(acun de
ces rendeT--ous $endant toutes leurs dures!
Ces rendeT--ous ont $our )ut d,organiser la coordination des
direntes acti-its de l,entre$rise sur le c(antier3 d,e1aminer sur $lace la
Gualit des tra-au1 e1cuts et de -riBer la tenue du ca(ier tri/old3 la mise
*our du $lanning et l,a$$lication des instructions ou o)ser-ations Gui F sont
$ortes $ar l,Arc(itecte et les Ingnieurs de l,administration!
L,entre$reneur de-ra tenir com$te des mesures $rises $our rectiBer
les d/auts -entuellement constats dans l,e1cution des tra-au1 et -iter le
renou-ellement!
ARTICLE 2 : %ITIGE# ET CO$TE#TATIO$#
Les litiges ou o!test"tio!s # sou$e!i% e!t%e l&e!t%e'%e!eu% et l&"()i!ist%"tio! se%o!t 'o%t*s
(e$"!t les t%i+u!"u, (u -"%o st"tu"!ts e! )"ti.%e "()i!ist%"ti$e/ o!0o%)*)e!t # l&"%tile 13 (u
C.C.A.2.T
ARTICLE 21 : DE%EGATIO$ DATTRIBUTIO$#
7-Les /onctions d,attri)utions au ministre des tra-au1 $u)lics et des
communications en a$$lication du $rsent marc( sont e1erces $ar le
ministre de l,ducation nationale
8- Les /onctions d,attri)utions l,ingnieur en c(e/ sont e1erces $ar le
gou-erneur de la $ro-ince de C(ic(aoua!
A-Les /onctions d,attri)utions l,ingnieur d,arrondissement sont e1erces
$ar le c(e/ de la di-ision des aaires tec(niGues de la $ro-ince de C(ic(aoua!
ARTICLE 22 : MAITRE DOUVRAGE :
Le ser-ice tec(niGue de la $ro-ince de c(ic(aoua est dsign entant Gue
ma+tre d,ou-rage il a $our tac(e d,assurer le sui-ie et le contr2le des tra-au1
du $rsent marc(.
ARTICLE 23 : REG%EME$T DE "O%ICE ET VOIRIE
31
L,entre$reneur de-ra o)ligatoirement se soumettre tous les r6glements de
$olice et de -oirie en -igueur dans la -ille de construction!
ARTICLE 24 : DROIT DE TIMBRE ET DE$REGI#TREME$T
#ous /rais de tim)re et d,enregistrement seront la c(arge de
l,entre$reneur!
ARTICLE 25 : "%A$ DE RECO%EME$T
En Bn d,e1cution3 l,entre$reneur de-ra remettre l,administration un
contre-calGue et cinG tirages des dessins sui-ant3 $lan /ormat 871A7!
7- Dessins c2ts des ou-rages non -isi)les3 tels Gue : les /ondations3 les
conduites d,-acuation des eau1 $lu-iales et uses3 dont la ralisation $eut
Etre dirents des )esoins $rimiti/s3 et tels Gue ces ou-rages ont t
rellement e1cuts!
8- Dessins des conduites3 canalisations3 conducteurs -isi)les ou non3 tel Gu,ils
ont t $oss3 re$rs $ar des sFm)oles et teintes con-entionnelle a-ec
indications des sections et autres caractristiGues3 ces dessins indiGueront la
$osition de tous les regards3 $ostes d,eau3 a$$areils lectriGues3 $rises de
courant3 )oites3 /oFers lumineu13 canalisations3 etc!!!
ARTICLE 26 : #UJE#TIO$# DIVER#E#
Il est /ormellement sti$ul Gue l,entre$reneur est r$ut a-oir $ar/aite
connaissance3 $our s,en Etre $ersonnellement rendu com$te dans tous leurs
dtails3 des $i6ces du $ro*et ta)li $ar l,administration3 a-oir -isit
l,em$lacement des /utures constructions3 s,Etre entour de tous les
renseignements ncessaires la com$osition des $ri13 a-oir contenue toutes
les $rcisions dsira)les et a$$rci ses $oints de -ue et sous sa
res$onsa)ilit3 la nature de la diicult des tra-au1 e1cuter $our Gue
l,ou-rage Bni soit con/orme toutes les r6gles de l,art et au1 $rescri$tions
du marc(!
ARTICLES 27 : MODE DE REG%EME$T DE# TRAVAU'
Les tra-au1 seront rgls sur situations mensuelles ta)lies $ar
a$$lication des $ri1 unitaires du )ordereau des $ri1 au1 Guantits d,ou-rages
rellement e1cutes3 rguli6rement constates et arrEts en Bn de c(aGue
mois!
Les dcom$tes $ro-isoires mensuels et le dcom$te dBniti/ seront
accom$agns de mtrs *ustiBcati/s! Les /rais arents l,ta)lissement de
ces mtrs3 Gui seront ta)lis $ar un mtreur agre3 seront la c(arge de
l,entre$rise!
ARTICLE 28 : DE%AI DA""ROBATIO$
Con/ormment l,articles <= du dcret des marc(s $u)lics3
l,a$$ro)ation du marc( doit Etre notiBe l,attri)utaire dans un dlai de 9:
31
*ours 4Uuatre Oingt Di1 *ours5 com$ter de la date B1e $our l,ou-erture des
$lis!
Si la notiBcation de l,a$$ro)ation n,est $as inter-enue dans ce dlai3
l,attri)utaire est li)re de son engagement -is---is du ma+tre d,ou-rage! Dans
ce cas3 mainle-e lui est donne3 sa demande3 de son cautionnement
$ro-isoire3 le cas c(ant!
#oute/ois3 le ma+tre d,ou-rage $eut dans un dlai de di1 47:5 *ours
a-ant l,e1$iration du dlai -is au V $remier ci-dessus3 $ro$oser
l,attri)utaire3 $ar lettre recommande3 son ore $our une $riode
su$$lmentaire dtermine! L,attri)utaire dis$ose d,un dlai de 47:5 di1 *ours
com$ter de la date de rce$tion de la lettre du ma+tre d,ou-rage $our /aire
conna+tre sa r$onse! En cas de re/us de l,attri)utaire3 main le-e est donne
de son cautionnement $ro-isoire le cas c(ant!
ARTICLE 29 : DE%AI DE GARA$TIE.
Le dlai de garantie est B1 7 4Wn5 an $artir de la rce$tion
$ro-isoire de l,ensem)le des tra-au13 l,e1ce$tion de l,tanc(it B1e 7:
ans 4Di15!
ARTICLE 3 : REVI#IO$ DE# "RI'
Ou Gue le dlai d,e1cution des tra-au1 du $rsent marc( ne d$asse
$as une anne3 et en a$$lication de l,article 7? du dcret n 8-9;-=;8 du 77
Ramadan 7=79 4A:-78-9;5 les $ri1 sont /erme et non r-isa)le!
ARTICLE 31 : "RI' U$ITAIRE# DU MARCHE
Les $ri1 unitaires du $rsent marc( com$rennent toutes les c(arges
telle Gue 4la consommation d,eau et d,lectricit durant les tra-au13
l,assurance du $ersonnel3 des matriels et matriau1 contre -ol et incendie3
c(arges sociales3 im$2ts!3 )nBce3 /rais de gardiennage et autres!!!5 a
l,1$tion de la #OA!
ARTICLE 32 : E##AI# ET ETUDE# TECH$I=UE# A %A CHARGE DE %E$TRE"RI#E
#ous les essais et tudes tec(niGues seront ta)lies $ar un
la)oratoire agre! Ces essais seront la c(arge de l,entre$reneur!
ARTICLE 33 : RE#I%IATIO$ DU MARCHE
Le '%*se!t )"%3* !e 'ou%%" 4t%e %*sili* (e 'lei! (%oit 5ue '"% l&"()i!ist%"tio! lo%s5ue le
0ou%!isseu% !e se o!0o%)e '"s soit "u, (is'ositio!s (u '%*se!t C.6.S. soit "u, o%(%es (e se%$ies
5ui lui so!t !oti0i*s ou ("!s les "s (*0i!is '"% le C.C.A.2.T
ARTICLE 7> : CO$DITIO$ DE RECE"TIO$.
%& R'!e($on (rov)ore*
31
A l" 0i! (es t%"$"u, (e tous le o%'s (&*t"t/ il se%" '%o*(* e! '%*se!e (e l&e!t%e'%e!eu% #
l" %*e'tio! '%o$isoi%e (es t%"$"u,. L&"()i!ist%"tio! (*i(e "'%.s l" $isite (u +7ti)e!t si ette
%*e'tio! 'eut 4t%e '%o!o!*e.
Tous les (*0"uts o!st"t*s lo%s (e ette $isite (e$%o!t 4t%e %*'"%*s o!0o%)*)e!t "u, %.gles
(e l&"%t/ si !o! l" %*e'tio! '%o$isoi%e !&*t"it '"s '%o!o!*e.
+& R'!e($on d',n$ve*
A'%.s e,'i%"tio! (u (*l"i (e g"%"!tie 0i,* # u! "!/ il se%" '%o*(e% # l" %*e'tio! (*0i!iti$e
("!s les )4)es o!(itio!s 5ue 'ou% l" %*e'tio! '%o$isoi%e.
CHAPITRE II
CAHIER DES SPECI-ICATIONS TECHNI.UES
GENERALES (S*T*G)
Le prsent chapitre pour ob!et "e "#inir les ouvrages raliser et les matriels mettre en $uvre
ainsi que les exigences #onctionnelles auxquelles ces ouvrages "evront rpon"re et les prescriptions
auxquelles l%excution "es travaux sera assu!ettie.
A / SPECI-ICATIONS TECHNI.UES GENERALES DU GROS OEUVRES
ARTICLE % 0 PLANS 1 ETUDES DES CALCULS 2ETON ARME
Les calcules et les travaux "oivent tre en accor" avec les r&gles ' A E L ( ) * + en vigueur et
, RP- ./// 0 Parasismique. . L%tu"e "e bton arm sera e##ectue par un 1ngnieur spcialis agre par
L%A"ministration( le contrle "u bton arm sera assur par un bureau "e contrle agre par
l%a"ministration et l%architecte( Les #rais seront supports par l%entreprise.
L%entrepreneur qui restera seul responsable "e la bonne excution "es travaux.
ARTICLE + 0 DESCRIPTION DES TRAVAU3 0
Les travaux raliser ob!et "u prsent march( comprennent 2
3 4ros $uvres.
Les canalisations "%vacuation.
Les regar"s(
Les poses "iverses( rservations( attentes( scellements( cal#eutrements( rebouchages( "ivers
pour les "i##rents corps "%tat.
Les travaux "%tanchit.
)ivers
Le prsent chapitre pour ob!et "e "#inir les ouvrages raliser et les matriels mettre en $uvre
ainsi que les exigences #onctionnelles auxquelles ces ouvrages "evront rpon"re et les prescriptions
auxquelles l%excution "es travaux sera assu!ettie.
ARTICLE 4 0 PROVENANCE DES MAT5RIAU3
Les matriaux provien"ront en principe "es lieux "%extraction ou "e pro"uction suivants 2
DSIGNATION DES
MATRIAUX
QUALIT ET PROVENANCE
)e mer
31
-able
gravette pour bton
moellons
ciment
aciers "oux
aciers haute a"hrence
chaux grasses
briques et corps creux
gravette "e marbre
'rique pleine
4ravillons
!oints en plastique
bitume
#eutre 56 s
bois
canalisations *74
appareils sanitaires
robinetteries
#onte
#ils "e c8bles lectriques
appareillage lectrique
lustrerie
Peinture
vitrerie
"e carri&re agre
"es carri&res "e la rgion
9P: ;<
=uance 7e e .. "es "pts "u Maroc.
*or ou 9aron "es "pts "u Maroc.
)es #ours chaux agres
"es usines "u Maroc
"es usines et "pts "u Maroc.
"es usines et "pts "u Maroc.
"es usines et "pts "u Maroc.
ox>" ?/@;/ "es "pts "u Maroc.
"es "pts "u Maroc.
-apin rouge "u =or" tri# 1 "pts
"u Maroc
"es "pts "u Maroc
"es "pts "u Maroc
salubre "pt "u Maroc
"es usines "u Maroc
"es "pts "u Maroc
"es usines "u Maroc
"es "pts "u Maroc
L%attention "e l%entrepreneur est attire sur le #ait qu%il "evra #aire agrer par L%A"ministration( les carri&res
et ballasti&res qu%il se propose "%exploiter.
Par les "pts mme "e son o##re( l%entrepreneur sera rput connaAtre les ressources "es carri&res ou
"pts in"iqus ci3"essus ainsi que leurs con"itions "%acc&s et "%exploitation.
Aucune rclamation ne sera recevable concernant le prix "e revient pie" "%$uvre "e ces matriaux.
ARTICLE 6 0 SP5CI-ICATIONS PARTICULIERES A CERTAINS MAT5RIAU3
En plus "es prescriptions "u ).4.A( il est prcis que 2
LE- -A'LE-2 "evront avoir un quivalent "e sable suprieur B/ pour les en"uits et btons or"inaires.
LE- 4RAC1LLD=-2 pour les btons arms "evront avoir un in"ice LD-3A=4ELE- in#rieur 5<. Le
lavage pourra tre prescrit par L%A"ministration.
ARTICLE 7 0 COMPOSITIONS DES MORTIERS ET 25TONS
/ COMPOSITION DES MORTIERS
DESIGNATION CIMEN
T
CHAUX SABL
E
GRAIN GRAVE TTE EMPLOI
9P: 5< 4RA--E
E*E1=*E
)E R1E A @ E< E<@.<
Mortier nF E 5</ <// <// "grossi
"Gen"uit
Mortier nF . 5</ 66/ 5;/ hour"age
"e maHon
Mortier nF 5 <// E/// E=) lisse
31
chape
scellement .
Rev
Mortier nF ; E</ E/// .</ En"uit
batar".
Par "rogation l%article 5E "u ).4.A( la composition "es mortiers sera la suivante 2
/ ESSAI DES GRANULATS POUR 2ETON
Les essais "e contrle "es granulats sont e##ectus "ans le laboratoire "u L.P.E.E et sont la charge "e
l%entrepreneur.
1l compren" 2
Analyses granulom!r"es :
-able ,=7 P EI 3 <6/0 2 +ne anal>se pour </ tonnes
4ranulats ,=7 PEI <6/0 2 +ne anal>se pour </ tonnes
Equivalent "es sables ,=P EI 3 <?I0 2 7onction "es approvisionnements "es con"itions climatiques et "u
btonnage.
Les rsultats "es essais "oivent tre communiqus L%A"ministration "ans un "lai "e ,./0 Cingt !ours
partir "e la "ate "es prl&vements.
Les granulats re#uss par L%A"ministration "oivent tre enlevs "es lieux "e stocJage par les soins et aux
#rais "e l%entrepreneur "ans un "lai "e ,E/0 )ix !ours partir "e la noti#ication "e la "cision "e re#us.
DESIGNATION CIMEN
T
PIERR
E
SABLE GRAI
N
GRAVE TTE EMPLOI
9P: 5< .<@.// )E R1E I @ E< E<@.<
'ton nF E .// ;</ <// E/// 'ton "e
propret
'ton nF . .</ ;</ 5;/ E/// 'ton "e
#orme
'ton nF 5 5// B// ;</ ;// 'ton
c>clopen
'ton nF ; 5</ ,5</0 ,.</0 ,<//0 ,<//0 'ton pour
bton arm
/ COMPOSITION DES 25TONS
Les quantits "%agrgats entrant "ans la composition "u bton nF ; sont "onnes titre in"icati# pour
permettre l%entrepreneur "%tablir ses prix.
Elles n%ont aucune valeur contractuelle. les quantits relles et leur teneur en eau seront "termines par
le laboratoire Public "%essais et "%Etu"es apr&s agrment "es agrgats par L%A"ministration.
par contre( la nature "es agrgats entrant "ans la composition "e ces btons est impose par le tableau ci3
"essus.
Les rsistances minima exiges ,./0 vingt !ours pour les btons nF ; sont les suivantes 2
3 9ompression .B/ Kg@cm.
3 *raction .. Kg@cm.
ARTICLE 8 # TERRASSEMENTS POUR -ONDATION
31
Par "rogation l%article ?; "e ).4.A. Les cotes "e #on"s "e #ouilles in"iques au plan pour les
#on"ations ne sont qu%approximatives( les cotes "#initives seront arrtes par le bureau "%tu"es "e 'ton
arm sous la responsabilit "e l%entrepreneur et sa charge.
ARTICLE 9 0 25TON ARME
En complment aux articles E/?( EEE "u ).4.A( il est prcis que 2
a) Pre)!r($on) !on!ernan$ le:'!u$on de) ;'$on) ar<')
POTEAUX
)es bases "e /(E< "e hauteur environ seront coules avant le co##rage "es poteaux. 9es bases
sont "estines assurer un traHage par#ait( permettre le serrage "es co##rages et viter la sgrgation
"u bton en pie" "u poteau.
Le coulage "es poteaux se #era en une seule #ois( mais les co##rages "evront permettre le coulage
"%une hauteur maximale "e E(</m. Pour cela( une #ace "e co##rage "evra rester libre et "evra pouvoir
recevoir un panneau supplmentaire pour la #inition "u coulage.
Aucun ragrage ne sera tolr avant rception par le reprsentant "e l%a"ministration. )ans le cas
oL certaines parties reprsenteraient "es cavits importantes( le poteau incrimin sera "moli.
En aucun cas( les attentes "es poteaux ne seront "vies pour rattraper un "#aut ventuel "e
traHage.
*out bton coul avec un exc&s "%eau sera "moli.
Le plus gran" soin "evra tre observ lors "u coulage "es lments "e #aible section. Par temps
chau"( les co##rages pen"ant ;I heures. Aucun "co##rage ne sera a"mis avant quarante huit heures.
Apr&s le "co##rage( le bton "evra rester humi"e arrosage abon"ant pen"ant trois !ours minimum
*ous les poteaux intgrs "ans la maHonnerie( soit "e moellons( soit "%agglos seront couls apr&s
le montage "e ces maHonneries. Le netto>age "es pie"s "e poteaux avant coulage "evra tre excut
avec soin a#in "e "barrasser le mortier "e maHonnerie "e ces pie"s "e poteaux.
POUTRE ET CHAINAGES
Les taiements "es poutres "evront tre excuts "e mani&re empcher toute #l&che. Les tais
seront poss sur une semelle "e rpartition en ma"rier( et en aucun cas les cales ne seront excutes par
"es lments tels que briques( agglos( cailloux etc.
)ans le cas "%emploi "%tais en bois( les cales seront en #orme "e coin et en bois "ur.
Le "co##rage avant .I !ours ne sera tolr qu%apr&s l%accor" "e L%A)M1=1-*RA*1D=. Pour
certains lments le permettant.
Les prescriptions "u paragraphe ci3"essus restent valables pour les prcautions pren"re lors "u
coulage par tempratures leves. )e plus( le "but "e coulage par #orte chaleur sera #ait partir "e E6
heures. )&s le len"emain( l%ouverture "u chantier( le bton coul la veille sera "%%os* e! permanence( et
cela pen"ant B !ours au moins.
NERVURES DES HOURDIS ET DALLE DE COMPRESSION
Avant tout coulage( les hour"is seront arross !usqu% saturation. Les armatures "es hour"is et
"es "alles "e compression seront cales convenablement( la granulomtrie sera tu"ie avant excution.
L%enrobage "es aciers sera particuli&rement soign "ans les nervures. Les prcautions "e
maintien humi"e et "e coulage par #orte chaleur "crites au paragraphe ci3"essus seront a"optes.
31
L%entrepreneur pourra proposer l%emploi "e planchers semi3 pr#abriqus. 9ette "eman"e "evra
tre #aite "e L%A"ministration qui pourra l%approuver mais sans entraAner "e plus3value au march. Les #rais
"%tu"e et "e contrle par le 'ureau "e 9ontrle "e ces planchers incomberaient alors l%entreprise.
;) Pre)!r($on) !on!ernan$ le ,a=onna>e de) a!er)
Les armatures sont coupes et cintres #roi". Les appareils cintrer sont munis "e !eux "e tous les
man"rins permettant "e raliser les courbures prvues ou prescrites. Aucune tolrance en moins ne peut
tre accor"e sur les "iam&tres "es man"rins. Les "iam&tres minimaux "es man"rins sont "e 2
3 barres "e "iam&tre au plus gal E. mm 2 5 #ois le "iam&tre "e la barre.
3 barres "e "iam&tre suprieur E. mm 2 < #ois le "iam&tre "e la barre.
3 barres "e "iam&tre suprieur .< mm 2 I #ois le "iam&tre "e la barre.
Pour les aciers haute a"hrence ,*or( 9aron ou similaire0( le cintrage aux appareils manuels est inter"it
pour les barres "%un "iam&tre suprieur E; mm le re"ressement mme partiel( "%une barre la pliure et la
"pliure "es barres laisses en attente sont inter"its.
!) -a;r!a$on e$ <)e en (la!e de) ;'$on)
Les btons seront #abriqus mcaniquement.
Les btons seront mis en $uvre par pervibration.
d) R'))$an!e de) ;'$on)
Les rsistances minimales la compression( imposes pour les btons( sont les suivantes 2
BTON DOSAGE RSISTANCE A 28 J PRSERVATIONS
'ton nF5 5// Jg .5/ Jg@cm. Rsistance
'ton nF ; 5</ Jg .B/ Jg@cm. mesure sur c>lin"re
)ans le cas oL il serait #ait usage "%prouvettes les cubiques( les rsistances obtenues seraient
a##ectes "%un coe##icient gal /(I5. L%entrepreneur "evra "isposer en permanence sur son chantier "e
six ,60 moules pour la con#ection "es prouvettes.
En cours "e chantier et sur la "eman"e "e L%A"ministration( il sera proc" par L.P.E.E "es
prl&vements "e bton qui serviront la con#ection "es prouvettes en vue "Ge##ectuer "es essais "e
rsistance "es btons. Les #rais "es essais correspon"ants seront la charge "e l%entrepreneur pour les
btons n%a>ant pas satis#ait aux con"itions imposes par le prsent 9.P.-.
ARTICLE ? 0 O2LIGATIONS PARTICULIERES A TOUS LES CORPS D@5TAT
%/ O;l>a$on (ar$!ulAre) au >ro)/Buvre 0
Clo)onne<en$
Les briques( "e Eer choix( seront toutes mouilles avant emploi( les briques calcines ou
insu##isamment cuites seront limines. l%entrepreneur excutera "es poteaux3rai"isseurs et "es ten"eurs
ncessaires la bonne tenue "e l%ouvrage( "e mme il sera excut au "essus( "e tous les ca"res "es
linteaux en 'A pr#abriqus ou non( sans entraAner "e plus3value au prix unitaire.
31
Les Linteaux sur "ouble cloison seront compts l%article "e bton arm( les attaches pour liaison entre
"ouble cloison seront en M 6 "isposs en N tous les m&tres en plan et tous les /(</ m en lvation. les
liaisons entre bton arm et cloisons seront assures par une ban"e "e grillage galvanis( t>pe OpoulaillerP
maille "e </ #ix l%ai"e "e clous cavaliers( raliser avant les en"uits. Les briques "evront rpon"re aux
normes =7P E5(5/E et E5.;/E et aux prescriptions "e ).4.A article EI. Elles seront "e premi&re qualit et
sans #lure. les agglomrs seront con#ormes aux normes =7P E;.5/E et E;.5/. et aux prescriptions "u
).4.A article B;. 1ls seront vibrs mcaniquement.
Sols
La prparation "es sols sera assure par un hrissonnage en pierres s&ches( soigneusement
choisies poses "ebout( la pointe en l%air et mises en place la main. 9e hrissonnage sera "am re#us
la "ame quatre. La #ermeture "es interstices sera assure par un lit "e cailloux passs l%anneau "e
/(/6 et "ams sommairement. le btonnage "e hrissonnage compren"ra une #orme en bton
soigneusement re#lu et "e niveau.
Les revtements en carreaux compren"ront le netto>age soign "es supports( puis la pose bain "e
mortier sou##lant "es carreaux( ceux3ci auront tremp pen"ant .; heures au pralable "ans l%eau et seront
poss au cor"eau( le re#luage "u mortier par "es !oints sera imm"iatement enlev l%ponge avant la
prise. la #inition "es !oints sera assure au ciment blanc( il ne sera pas accor" "e plus3value pour coupes(
trous rservations etc ...
Enduits
Le support ne "oit pas tre gel ou surchau##. 1l "oit tre humi"i#i avant chaque phase. Les
en"uits "oivent rpon"re aux )*+ .6 3 E.
A#in "%assurer une meilleure a"hsion entre les lments "e structure et la maHonnerie( et "%viter les
#issures( le grillage galvanis est appliqu( en "bor"ant "e </ cm sur la structure( et la maHonnerie. 1l est
#ix par "es pointes galvanises et incorpores la couche "e "ressage.
9ette mme mise en $uvre sera applique aux baguettes "e ren#orcements "es angles( aussi bien sur
structure que sur angle "e maHonnerie. les travaux "es en"uits ne peuvent commencer imm"iatement sur
les maHonneries( encore !eunes.
En"uits extrieurs( raliss en trois couches 2
E3 +ne couche mince "%accrochage.
.3 +ne couche "e "ressage.
53 +ne couche "e #inition.
En"uits intrieurs( raliss en "eux couches 2
E3 +ne couche "e #on"
.3 +ne couche "e #inition
Le "osage "es "i##rentes couches est "ci" en commun accor" avec le maAtre "e l%$uvre 3 l%paisseur
totale "es en"uits est "e l%or"re "e .< mm.
La planim&tre "es murs en"uits "oit tre par#aite. Les arrts "oivent tre "roites et rectilignes.
Canalisations
Elles compren"ront les terrassements en tous terrains et toutes pro#on"eurs utiles( les remblais
en terre tamise par couches "e /(./ m "ames et arroses( les buses en bton comprim Eer choix(
seront poses sur lit "e sable( accor"ement e##ectu au mortier =F ; en anneaux( calage l%ai"e "e patins
ciment. Les essais "%tanchit seront #aits avant remblaiement( leur pente "evra tre "e .Q minimum.
Re>ard)
1ls compren"ront les #ouilles en tous terrains et vacuation "es "blais en exc"ent( le #on" "e
#ouilles recevra un bton "e propret "e /(E/ m "%paisseur( puis un ra"ier en bton "e propret "e /(E/ m
"%paisseur.
31
Les parois seront excutes en bton "e /(E/ m "%paisseur ou en briques pleines poses plat( l%intrieur
recevra un en"uit au mortier =F;( liss la truelle. Les angles arron"is la bouteille et une #euillure
amnage la partie suprieure pour le tampon( celui3ci sera en '.A "e /(/B m "%paisseur( avec anneau
"e levage( scell ou non( suivant le cas( sans "ouble ca"re corni&re la "eman"e.
Le raccor"ement avec les buses sera par#aitement excut( assurant une tanchit compl&te lors "e la
mise en service. Les pro#on"eurs seront variables suivant les pentes "%coulement. le regar" pour E.+
compren"ra les #ouilles en tous terrains !usqu% E.// m "e pro#on"eur( les remblais et l%vacuation "es
exc"ents( il sera excut sur un hrissonnage "e /(E< m "%paisseur pour ra"ier( #on" et parois en bton
"e /(E/ m "%paisseur( en"uit i!t*%ieu% "u )o%tie%/ ("llettes e! +*to! "%)* (e 8/18 ) sui$"!t
i!(i"tio!s (es 'l"!s et toutes su9*tio!s.
+/ O;l>a$on) (ar$!ulAre C l'$an!"'$'
*ous les ouvrages "%tanchit seront garantis "urant une prio"e "e E/ ans ,)ix annes0
compter "e la rception provisoire.
Ce$$e >aran$e )a((lDuera $an$ C l'$an!"'$' (ro(re<en$ d$e Duau: rele,) e$ au:
(ro$e!$on)*
L%entrepreneur "evra complter la prsente o##re par un certi#icat "e garantie "cennale tabli sur papier
timbr.
Les #ormes "e pente( assurant une "nivellation rguli&re "e . cm par m&tre vers les points les plus bas(
seront #aites "%un bton .</ Jg "e ciment 9P: ;< pour I// litres "e gravettes et ;// litres "e sable( la
plus #aible paisseur ne "evra pas tre in#rieure < cm. 9ette #orme sera #inie par une chape au mortier
"e ciment "ose 5</ Jg "e ciment "e . cm "Gpaisseur et sera "resse la truelle.
Les #ormes "e pente "oivent bien a"hrer l%lment porteur et les tolrances "e planit sont les
suivantes 2
3 La planit gnrale est satis#aisante si une r&gle "e .(// m "place en tous sens ne #ait pas apparaAtre
"e #l&ches "e plus "e E/ mm.
3 La planit locale est satis#aisante si une rglette "e /(./ m "place en tout sens ne #ait pas apparaAtre
"e #l&che "e plus "e 5 mm.
Le complexe tanche pour les terrasses plates compren"ra le revtement par 5 #eutres 56 s.
Les couches "e #eutres seront poses croises au chalumeau et avec recouvrement minimal "e I cm.
La protection sera en "alots "e /(/; m "%paisseur minimale place sur l%tanchit "es terrasses plates.
4 1 O;l>a$on (ar$!ulAre au: $ravau: de (r'(ara$on de la (lo<;ere 0
:ou%!itu%e et )ise e! ;u$%e (e tu<"ute%ie (e tous (i").t%es 'ou% (ist%i+utio! E:=ECS e! Te)'Rite C6VC
>'ol<$i!<le su%3lo%*?/ Ces "!"lis"tio!s se%o!t e!te%%*es/ "''"%e!ts ou e!"st%*es/ < o)'%is (*ou'e/
%"o%(s/ T*s/ ou(es/ )"!3o!s et toutes su9*tio!s (e 0ou%!itu%e et (e 'ose.
Les 'i.es (e %"o%(s tels 5ue ou(es/ t*s/ )"!3o!s se%o!t e! C6VC (e t<'e :LO@2ARA
Le s<st.)e (&i!st"ll"tio! (oit 4t%e o!0o%)e "u, e,ige!es (es !o%)es A:NOR T54B814B2 et (es !o%)es
AIN 1CDD >2
.)e
'"%tie?.
6"<* "u :o%0"it.
6 1 O;l>a$on (ar$!ulAre au: $ravau: de (r'(ara$on de l'le!$r!$' 0
31
L&e!t%e'%e!eu% 'ose%" e! te)'s utile le 0ou%%e"u,/ tu+es/ o!(uites/ 3e)i! (e 7+les 5ui (oi$e!t
4t%e !o<*s ou e!"st%*s ("!s les )"Eo!!e%ies.
CHAPITRE III
DESCRIPTION DES OUVRAGES
1!! " REVETEMENTS DE SOLS ET MURS
GENERALITES
Les prix "e r&glement comprennent les #ormes( chapes( "ressages travaux prparatoires "e toute
nature( coupes( "coupes( !oints( arrtes( arron"is( petites largeurs( ponHages ncessaires( protections
31
e##icaces "e toutes nature( masticages( "mastiquages( lustrages( et tous travaux "e #inition prc"ant la
livraison "es ouvrages.
Les "allages et revtements seront rceptionns comme suit 2
B rception "es matriauxR
3 rception "es chantillonsR
3 rception "e l%ensemble "es ouvragesR
A cet e##et( il est prcis que les travaux ne pourront tre excuts que pour autant que la phase
prc"ente a t accepte et rceptionne par l%architecte
En consquence( il est spci#i que tout ouvrage non con#orme en tous points aux spci#ications( sera
re!et.
L%entreprise sera "e ce #ait tenue "e "molir les ouvrages re!ets et "e les excuter nouveau a#in
"%obtenir les rsultats escompts. Elle sera responsable "es "sor"res que la "molition "e ses ouvrages
pourrait entraAner aupr&s "es autres corps "%tat et en supportera les #rais.
1l est( en outre( spci#i qu%aucun r&glement ne saurait tre e##ectu tant que la satis#action n%aura pas t
obtenue.
PRI3 NE %*F% REVETMENT DU SOL EN CARREAU3 GRES CERAMES DE TOUTES
DIMENSIONS
9alepinage et couleur au choix "e l%architecte( comprenant #orme en bton( mortier et pose. :oint(
coupes "coupe( bor"s arron"is( les supports "e /./;<m "%paisseur sera excut au mortier "os
.</Jg "e ciment apr&s netto>age soign "u support.
Les carreaux "evront tre poss au cor"eau bain sou##lant "e mortier.
Le mortier "evra re#luer "ans les !oints sur la moiti "e l%paisseur "es carreaux au #ur et mesure
"u travail et pose.
1l sera proc" au netto>age "u mortier qui re#lue les !oints en #in "%viter le ternissement "es
carreaux. Le coulage "es !oints( au ciment blanc pur( "evra tre #ait avant schage "u mortier "e pose ,au
moins en #in "e chaque !ourne0
Duvrage pa> au m&tre carr >@c toutes su!tions au prixSSSSSSSSSSSSS.=F E./E
PRI3 NE %*F+ REVETEMENT DU SOL EN MAR2RE VOLI2ULIS ATLASTON
9e revtement sera ralis par marbre volubilis Atlaston "e . cm pos bain sou##lant "e mortier
"e ciment( cet ouvrage sera pa> au m&tre carr > compris #ourniture( pose( #orme( !oints selon choix "e
l%architecte( coupe( chute (mise en $uvre et toutes su!tions (chantillon soumettre pour approbation
au prix ..............SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.SS..S...=F E./.
PRI3 NE %*F4 PLINTHES EN MAR2RE VOLU2ILIS ATLASTON DE F*F9
)e premier choix et qualit( un chantillon soumettre l%architecte et l%a"ministration pour approbation.
Prix T@9 #ourniture( transport et toutes su!tions.
Duvrage pa> au m&tre laini&re au prixSSSSSSSS.SSSSSSSSSSS.SSSSSSS =F E./5
PRI3 NE %*F6 PLINTHES RAMPENTES EN MAR2RE VOLU2ILIS ATLASTON

Mmes spci#ications et "escription que la nature "u sol prix =F E./.( "%une hauteur /.E/m.
Duvrage pa> au m&tre linaire > compris toutes su!tions(
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..SSSSS...S.=F E./;
PRI3 NE %*F7 MARCHES ET CONTRE MARCHES EN MAR2RE VOLU2ILIS
ATLASTON
31
)ans les locaux comportant un sol "e mme nature( mmes prescriptions que le prix =F E./<.
Duvrage pa> au m&tre linaire( #ourni et pos( compris toutes su!tions "%excutions.
Duvrage pa> au m&tre linaire
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS...SSSSSSSSSS.=F E./6
PRI3 NE %*F7 REVETEMENT MURAL EN CARREAU3 DE -AIENCE
Echantillon soumettre l%architecte pour approbation ( carreaux poss au mortier "e ciment
re#lues sur crpi "%a"ossement au mortier .La pose se #era !oint "e .mm suivant in"ication "e
l%architecte . 1ls seront scells sur le support avec un mortier nF ; ciment pur ,9PA"e pr#rence0 "eE.< cm
"%paisseur apr&s pose En cas "e pose avec a"hsi# prs technique emplo>er sera celle prconise
par le #abriquant
Le colis "e remplissage "e !oints sera constituer "e ciment blanc pur .
Duvrage pa> au m&tre carre
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS...SSSSSSSSSSSSSS..=F E./<
PRI3 NE %*F9 REVETEMENT MURAL EN MAR2RE VOLU2ILIS ATLASTON
Re$4te)e!t )u%"l e! )"%+%e $olu+ilis 1
e%
3oi, (e 2 ) (F*'"isseu%/ e,*ut* o!0o%)*)e!t # lF*3"!tillo!
"''%ou$* "u '%*"l"+le '"% lF"%3itete.
Ces )"%+%es se%o!t 'os*s u! (%ess"ge # l&e!(uit (e 8/815 ) (&*'"isseu%/ < o)'%is 0"Eo! (e 9oi!ts e!
i)e!t +l"!. Les )"%+%es se%o!t 0i,*s "u, )o<e!s (&"gg%"0es g"l$"!is*s # 3"u(.
G o)'%is le 'o!E"ge et le lust%"ge 'ou% o+te!i% l" 0i!itio! 'oliB+%ill"!t.
Ou$%"ge '"<* "u ).t%e "%%*/ e!t%e !us (es )u%s et loiso!s < o)'%is toutes su9*tio!s (&e,*utio! e!
'etites '"%ties/ "i!si 5ue tous les ou$%"ges !*ess"i%es # l" +o!!e 0i!itio! (u %e$4te)e!t/
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..SSSSSS.SSS..=F E./B
PRI3 NE %*F? REVETEMENT EN MAR2RE POUR PAILLASSE

Re$4te)e!t e! )"%+%e (u 1
e%
3oi,/ (e 8/68 (e l"%geu% et 2 ) (&*'"isseu%/ sui$"!t 'l"!s (*t"il et i!(i"tio!
(u l&"()i!ist%"tio! et l&"%3itete < o)'%is 'ose su% )o%tie% (e i)e!t et 0"Eo! (e 9oi!ts e! i)e!t +l"!
tei!t*s le "s *3*"!t/ < o)'%is %eto)+*es 5ui se%o!t 0i,*s "u )o<e! (&"g%"0es.
G o)'%is le 'o!E"ge et le lust%"ge !*ess"i%es 'ou% o+te!i% l" 0i!itio! H 'oli B +%ill"!t I et %*se%$"tio!s
'ou% 'l"e% l&*$ie%.
Ou$%"ge '"<* "u ).t%e "%%*/
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..SSSSSS.SSS..=F E./I
PRI3 NE %*FG -AU3 PLA-OND EN STA-- LISSE
:"u, 'l"0o!( e! st"00 si)'le < o)'%is %o3ets/ t%ous (e selle)e!t/ %*se%$"tio!s )ises # !i$e"u/ t%"''es
(e $isites *$e!tuelles/ *3"0"u("ges et toutes su9*tio!s. L" su%0"e !e (oit '%*se!te% "uu!e t%"e (e
9oi!tu%e/ l&*'"isseu% (es 'l"5ues (e$%" 4t%e (e 2 ) )i!i)u).
E,*utio! o!0o%)*)e!t # lF*3"!tillo! "''%ou$* "u '%*"l"+le '"% lF"%3itete.
Ou$%"ge '"<* "u ).t%e "%%*/au prixSSSSSSSSSSSSSSS..SSSSSS.SSS..=F E./?
PRI3 NE %*%F CORNICHE #MOULURE #HOINT CREU3 #CACHE RIDEAU EN PLATRE
9orniche en pl8tre moulur( !oint creux et cache ri"eau excuts suivant plans "e "tails "e l%Architecte >
compris #ourniture( pose et toutes su!tions.
31
Echantillon #aire agrer par l%Architecte avant "but "%excution.
Duvrage pa> au m&tre linaire(
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.SSSSSS..=F E.E/
+*FF / MENUISERIE 2OIS# METTALI.UE / ALUMINIUM
E,*utio! sui$"!t les '%es%i'tio!s te3!i5ues (u 3"'it%e II. Les '%i, %e)is '"% l&E!t%e'%e!eu%
o)'%e!(%o!t toutes 0ou%!itu%es/ 'ose/ "9ust"ge et (&u!e 0"Eo! g*!*%"le/ toutes su9*tio!s o!e%!"!t les
t%"$"u, (*%its iB"'%.s.
L&E!t%e'%e!eu% %este%" %es'o!s"+le (es Jtes 5ui (e$%o!t 4t%e o+lig"toi%e)e!t %ele$*es su% le 3"!tie%.
A$ Bo"s
PRI3 NE +*F% -OUNITURE ET POSE PORTE EN 2OIS ROUGE ISOPLANE A UN
VANTAIL
6o%te Iso'l"!e # 1 $"!t"il ou$%"!t # l" 0%"!E"ise e,*ut*e e! >t<'e (e +ois %ouge 1
e%
3oi,? o!0o%)*)e!t
"u 'l"! (e (*t"ils (e l&A%3itete et o)'%e!"!t :
1. 7aux ca"re.
2. 9a"re "e B/ x E// mm
3. Duvrant isoplane b8ti comprenant 2 . montants verticaux et E traverse haute "e B/@5E( une
traverse basse "e E5/@5E et une traverse interm"iaire "e .//@5E( contreplaqu DJoum "e <
mm "%paisseur. -ur les "eux #aces. Alaises en bois "ur rapportes en embreves sur les ;
chants "e ;E@5< "e section.
4. 9hambranle suivant "tail "e l%Architecte.
.UINCAILLERIE
1. 1 Pattes scellement
2. 5 Paumelles "e E;/ mm
3. E -errure canon
4. E Ensemble en aluminium
5. E butoir en caoutchouc "ouille crans tige lisse.
Duvrage pa> l%unit( #ournie et pose( compris toutes su!tions( selon "composition ci apr&s :
6o%te iso'l"!e (e 1.84 , 2/28 ) K.C/ "u '%i,LLLLLLLLNE +*F%
PRI3 NE +*F+ -OURNITURE ET POSE PORTE EN 2OIS ROUGE ISOPLANE A UN
VANTAIL
6o%te Iso'l"!e # 1 $"!t"il ou$%"!t # l" 0%"!E"ise e,*ut*e e! >t<'e (e +ois %ouge 1
e%
3oi,? o!0o%)*)e!t "u
'l"! (e (*t"ils (e l&A%3itete et o)'%e!"!t :
5. 7aux ca"re.
6. 9a"re "e B/ x E// mm
1. Duvrant isoplane b8ti comprenant 2 . montants verticaux et E traverse haute "e B/@5E( une
traverse basse "e E5/@5E et une traverse interm"iaire "e .//@5E( contreplaqu DJoum "e <
mm "%paisseur. -ur les "eux #aces. Alaises en bois "ur rapportes en embreves sur les ;
chants "e ;E@5< "e section.
D. 9hambranle suivant "tail "e l%Architecte.
.UINCAILLERIE
31
6. 1 Pattes scellement
1. 5 Paumelles "e E;/ mm
D. E -errure canon
C. E Ensemble en aluminium
18. E butoir en caoutchouc "ouille crans tige lisse.
Duvrage pa> l%unit( #ourni et pos( compris toutes su!tions( selon "composition ci apr&s :
6o%te iso'l"!e (e 8.C4 , 2/28 ) K.C/ "u '%i,LLLLLLLLNE +*F+
PRI3 NE +*F4 -OURNITURE ET POSE PORTE EN 2OIS ROUGE ISOPLANE A UN
VANTAIL
6o%te Iso'l"!e # 1 $"!t"il ou$%"!t # l" 0%"!E"ise e,*ut*e e! >t<'e (e +ois %ouge 1
e%
3oi,? o!0o%)*)e!t "u
'l"! (e (*t"ils (e l&A%3itete et o)'%e!"!t :
C. 7aux ca"re.
18. 9a"re "e B/ x E// mm
11. Duvrant isoplane b8ti comprenant 2 . montants verticaux et E traverse haute "e B/@5E( une
traverse basse "e E5/@5E et une traverse interm"iaire "e .//@5E( contreplaqu DJoum "e <
mm "%paisseur. -ur les "eux #aces. Alaises en bois "ur rapportes en embreves sur les ;
chants "e ;E@5< "e section.
12. 9hambranle suivant "tail "e l%Architecte.
.UINCAILLERIE
11. 1 Pattes scellement
12. 5 Paumelles "e E;/ mm
13. E -errure canon
14. E Ensemble en aluminium
15. E butoir en caoutchouc "ouille crans tige lisse.
Duvrage pa> l%unit( #ourni et pos( compris toutes su!tions( selon "composition ci apr&s :
6o%te iso'l"!e (e 8.D4 , 2/28 ) K.C/ "u '%i,LLLLLLLLNE +*F4
PRI3 NE +*F6 -OURNITURE ET POSE PORTE EN 2OIS ROUGE A LAMES A DEU3
VANTAU3

6o%te # (eu, $"!t"u, ou$%"!ts # l" 0%"!E"ise e,*ut*s e! >t<'e (e +ois %ouge " l")es? sui$"!t 'l"!s (e
(*t"ils (e l&"%3itete et o)'%e!"!t :
:"u, "(%e e! s"'i! %ouge (e 188 , 35 ))
C"(%e (e 188 , 35 (e setio!/
M7ti (&ou$%"!t # l")es (e 41, 188 )).
Asse)+l"ge # te!o!s et )o%t"ises oll*es # l" 0o%te olle.
L")es +ou$et*es o+li5ues (e 41 , 125 ))/ "sse)+l*es # %"i!u%es et lo!guettes oll*es # l" 0o%te
olle et '%*se!t"!t (es 9oi!ts.
C3")+%"!le selo! (*t"il (e l&A%3itete.
Le tout e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.
.UINCAILLERIE
31
16. 1 6"ttes # selle)e!t
11. 3 6"u)elles (e 148 ))
1D. 1 Se%%u%e # "!o!
1C. 1 E!se)+le e! "lu)i!iu)
28. 1 +utoi% e! "out3ou # (ouille # %"!s # tige lisse.
Ou$%"ge '"<* # l&u!it*/ 0ou%!i et 'os*/ o)'%is toutes su9*tio!s/
6o%te # l")es (eu, $"!t"u, (e 1.D8 , 2/58 ) K.C/ "u '%i,LLLLLLLL2.84
PRIX N# $!% &OURNITURE ET POSE PORTES PLACARDS EN 'OIS ROUGE ISOPLANE
()C ETAGERES
6l""%(s # 'lusieu%s $"!t"u, ou$%"!t # l" 0%"!E"ise/ e,*ut* e! >t<'e (e +ois %ouge 1
e%
3oi,? et
o)'%e!"!t :
13. 7aux ca"re.
14. 9a"re avec montants et traverse "e B/ x B/ "e section( avec rainures et #euillures "e battement
15. '8ti "e 5< x E./ mm "%paisseur( habillage "es . #aces en contre3plaqu DKD+ME "e < mm
"%paisseur sur rseau alvolaire en sapin blanc( alaise en bois "ur sur les ; chants "e 5< x </
mm.
16. 9hambranle selon "tail "e l%Architecte .
11. Etag&res.
Le tout e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.
6o%te 'l""%( (e 2.88, 2.58 ) K.C
Duvrage pa> l%unit Au prix ........................................................SSSSS.SS..SSS...... =F ../<
PRIX N# $!* &OURNITURE ET POSE PORTES PLACARDS EN 'OIS ROUGE ISOPLANE
()C ETAGERES
6l""%(s # 'lusieu%s $"!t"u, ou$%"!t # l" 0%"!E"ise/ e,*ut* e! >t<'e (e +ois %ouge 1
e%
3oi,? et
o)'%e!"!t :
1. 7aux ca"re.
2. 9a"re avec montants et traverse "e B/ x B/ "e section( avec rainures et #euillures "e battement
3. '8ti "e 5< x E./ mm "%paisseur( habillage "es . #aces en contre3plaqu DKD+ME "e < mm
"%paisseur sur rseau alvolaire en sapin blanc( alaise en bois "ur sur les ; chants "e 5< x </
mm.
4. 9hambranle selon "tail "e l%Architecte .
5. Etag&res.
Le tout e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.
6o%te 'l""%( (e 1.18, 2.18 ) K.C
Duvrage pa> l%unit Au prix ........................................................SSSSS.SS..SSS...... =F ../6
PRIX N# $!+ &OURNITURE ET POSE PORTES PLACARDS EN 'OIS ROUGE ISOPLANE
()C ETAGERES
6l""%(s # 'lusieu%s $"!t"u, ou$%"!t # l" 0%"!E"ise/ e,*ut* e! >t<'e (e +ois %ouge 1
e%
3oi,? et
o)'%e!"!t :
1. 7aux ca"re.
2. 9a"re avec montants et traverse "e B/ x B/ "e section( avec rainures et #euillures "e battement
3. '8ti "e 5< x E./ mm "%paisseur( habillage "es . #aces en contre3plaqu DKD+ME "e < mm
"%paisseur sur rseau alvolaire en sapin blanc( alaise en bois "ur sur les ; chants "e 5< x </
mm.
4. 9hambranle selon "tail "e l%Architecte .
31
5. Etag&res.
Le tout e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.
6o%te 'l""%( (e 8.D8, 2.18 ) K.C
Duvrage pa> l%unit Au prix ........................................................SSSSS.SS..SSS...... =F ../B
PRIX N# $!, &OUNITURE ET POSE PLACARDS SOUS PAILLASSE EN 'OIS ROUGE
ISOPLANE ()C ETAGERES
6l""%(s sous '"ill"sse # 'lusieu%s $"!t"u, iso'l"!es ou$%"!t # l" 0%"!E"ise/ e,*ut* e! >t<'e (e +ois %ouge
1
e%
3oi,? o!0o%)*)e!t "u, (*t"ils (e l&A%3itete et o)'%e!"!t :
6. 7aux ca"re.
1. 9a"re et montants "e </ x </ "e section( avec rainures et #euillures "e battement
D. '8ti "e 5< x I/ mm "%paisseur( habillage "es . #aces en contre3plaqu DKD+ME"e < mm
"%paisseur sur rseau alvolaire en sapin blanc( alaise en bois "ur sur les ; chants "e 5< x
;/ mm.
C. 9hambranle selon "tail "e l%Architecte.
18. Etag&res.
Le tout e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.
.UINCAILLERIE
21. 6"ttes # selle)e!t e! !o)+%e su00is"!t
22. Noeu(s (e '"u)elles e! "ie% '%o0il* Ni!gu*/ +"gues e! l"ito!/ lo!gueu% 188 )) '3i 13 )) e! 0o!tio!
(u !o)+%e (Fou$%"!ts
23. Lo5uete"u, # +illes e! )*t"l l"ito!!*/ 0o%e %*gl"+le et g73es (e 68 , 14 ))/ e! 0o!tio! (u !o)+%e
(Fou$%"!ts.
24. 6oig!*es (e ti%"ge e! )*t"l 3%o)* e! 0o!tio! (u !o)+%e (Fou$%"!ts.
Ou$%"ge '"<* # l&u!it*/ 0ou%!i et 'os*/ / selo! (*o)'ositio! i "'%.s :
"=6l""%( sous '"ill"sse (e 1.35 , 8/D8 ) K.C/ "u '%i,LLLL..LLLLL..LNE+*F?
+=6l""%( sous '"ill"sse (e 1.15 , 8/D8 ) K.C/ "u '%i,LLLL..LLLLL..LNE+*F?
=6l""%( sous '"ill"sse (e 5.45 , 8/D8 ) K.C/ "u '%i,LLLL..LLLLL..LNE+*F?
B$ M!all"%ues
PRI3 NE +*FG -OURNITURE ET POSE PORTE METALLI.UE a deu: van$au: Y&C
VITRAGE
6o%te )*t"lli5ue # 2 $"!t"u, ou$%"!t # l" 0%"!E"ise e,*ut*e e! "ie% <= $it%"ge "%)* (e 6))
Sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.

1. 1 "(%e e! o%!i.%e (e 68 , 68 , 6
2. M7ti (&ou$%"!t )*t"lli5ue e! 0e% # U (e D8 "$e u!e t%"$e%se )*(i"!e et 2 t%"$e%ses
(i"go!"les e! o%!i.%e (e (i)e!sio!s 58 , 58 , 5
3. TJle )*t"lli5ue (e 15=18
e
su% les 2 0"es.
.UINCAILLERIE
31
4. 6"ttes # selle)e!t e! !o)+%e su00is"!t
5. D '"u)elles # sou(e%
6. se%%u%e # "!o! "$e 3 l*s
1. 2 lo5uete"u, # g73e
D. 1 +uttoi% e! "out3ou
C. 2 'oig!*es (e ti%"ge
18. 1 E!t%*e (e l*
11. 1 seuil e! 0e% 'l"t

E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"! (e (*t"ils (e l&A%3itete.
6o%te (e 1.48 , 2/28 ) K.C
Ou$%"ge '"<* # l&u!it* "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.8C
PRI3 NE +*%F -OURNITURE ET POSE PORTE METALLI.UE a deu: van$au: Y&C
VITRAGE
6o%te )*t"lli5ue # 2 $"!t"u, ou$%"!t # l" 0%"!E"ise e,*ut*e e! "ie% <= $it%"ge "%)* (e 6))
Sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.

1. 1 "(%e e! o%!i.%e (e 68 , 68 , 6
2. M7ti (&ou$%"!t )*t"lli5ue e! 0e% # U (e D8 "$e u!e t%"$e%se )*(i"!e et 2 t%"$e%ses
(i"go!"les e! o%!i.%e (e (i)e!sio!s 58 , 58 , 5
3. TJle )*t"lli5ue (e 15=18
e
su% les 2 0"es.
.UINCAILLERIE
4. 6"ttes # selle)e!t e! !o)+%e su00is"!t
5. D '"u)elles # sou(e%
6. se%%u%e # "!o! "$e 3 l*s
1. 2 lo5uete"u, # g73e
D. 1 +uttoi% e! "out3ou
C. 2 'oig!*es (e ti%"ge
18. 1 E!t%*e (e l*
11. 1 seuil e! 0e% 'l"t

E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"! (e (*t"ils (e l&A%3itete.
6o%te (e 1.28 , 2/28 ) K.C
Ou$%"ge '"<* # l&u!it* "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.18
PRI3 NE +*%% -OURNITURE ET POSE PORTE METALLI.UE A UN VANTAIL Y&C
VITRAGE
6o%te )*t"lli5ue # 1 $"!t"il ou$%"!t # l" 0%"!E"ise e,*ut*e e! "ie% <= $it%"ge "%)* (e 6))
Sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.

1. 1 "(%e e! o%!i.%e (e 68 , 68 , 6
2. M7ti (&ou$%"!t )*t"lli5ue e! 0e% # U (e D8 "$e u!e t%"$e%se )*(i"!e et 2 t%"$e%ses
(i"go!"les e! o%!i.%e (e (i)e!sio!s 58 , 58 , 5
3. TJle )*t"lli5ue (e 15=18
e
su% les 2 0"es.
.UINCAILLERIE
4. 6"ttes # selle)e!t e! !o)+%e su00is"!t
31
5. D '"u)elles # sou(e%
6. se%%u%e # "!o! "$e 3 l*s
1. 2 lo5uete"u, # g73e
D. 1 +uttoi% e! "out3ou
C. 1 'oig!*e (e ti%"ge
18. 1 E!t%*e (e l*
11. 1 seuil e! 0e% 'l"t

E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"! (e (*t"ils (e l&A%3itete.
6o%te (e 1.28 , 2/28 ) K.C
Ou$%"ge '"<* # l&u!it* "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.11
PRI3 NE +*%+ -OURNITURE ET POSE GRILLES DE PROTECTION METALLI.UES
9onstitue par 2
3 ca"re en #er corni&res "e ;/U;/
3 "es traverses horiVontales et verticales </ x I mm espacement variable suivant hauteur "e
la grille.
3 9es traverses seront scelles au mur.
3 Les barreau"ages en #eront "iam&tre E6 m@m.
3 Espaces tous les EE(< cm traverseront les #ers plats aux quels "evront tre sou"s et
s%arrteront < cm "u hauteur et "u bas "e la #entre.
Excution suivant "tail "e l%Architecte qui se rserve le "roit "%apporter mo"i#ication a ce "escripti# sans
plus value(
Ou$%"ge '"<* "u ).t%e "%%* "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.12
C $ Alum"n"um
PRIX N# $1- &OURNITIRE ET POSE 'LOC PORTE A DEUX VANTAUX EN ALUMINIUM
VITRE ()C IMPOSTE VITRE

6o%te # 2 $"!t"u, $it%*e ou$%"!ts # l" 0%"!E"ise "$e i)'oste $it%*/ le tout se%" e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e
(*t"ils (e l&"%3itete.
25. 2 $"!t"u, ou$%"!t # l" 0%"!E"ise 'o%t"!t u! $it%"ge t<'e :LOAT l"i% *'"isseu% 6 ))/ e,*ut*s e!
"lu)i!iu)/ '%o0il*s t<'e -ASAI < o)'%is 0ou%!itu%e/ 'ose/ $it%"ge/ 5ui!"ille%ie et toutes su9*tio!s.
26. Qui!"ille%ie 1
e%
3oi, # 0"i%e "''%ou$e% '"% l&"%3itete
21. T%"$e%ses e! "lu)i!iu) su% $it%"ge o!0o%)*)e!t "u, (*t"ils (e l&A%3itete
E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete et o!0o%)*)e!t "u, s'*i0i"tio!s (*%ites iB
(essus.
Ou$%"ge '"<* l%unit/ selo! (*o)'ositio! i "'%.s :
(e 3.58 , 2/68 )/ "u '%i,LLLLL...LLLLLLLLLLLLLLL.LLNO2.13
PRIX N# $1. &OURNITIRE ET POSE 'LOC PORTE A DEUX VANTAUX EN ALUMINIUM
VITRES

6o%te # 2 $"!t"u, $it%*e ou$%"!ts # l" 0%"!E"ise/ le tout se%" e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.
2D. 2 $"!t"u, ou$%"!t # l" 0%"!E"ise 'o%t"!t u! $it%"ge t<'e :LOAT l"i% *'"isseu% 6 ))/ e,*ut*s e!
"lu)i!iu)/ '%o0il*s t<'e -ASAI < o)'%is 0ou%!itu%e/ 'ose/ $it%"ge/ 5ui!"ille%ie et toutes su9*tio!s.
2C. Qui!"ille%ie 1
e%
3oi, # 0"i%e "''%ou$e% '"% l&"%3itete
38. T%"$e%ses e! "lu)i!iu) su% $it%"ge o!0o%)*)e!t "u, (*t"ils (e l&A%3itete
31
E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete et o!0o%)*)e!t "u, s'*i0i"tio!s (*%ites iB
(essus.
Ou$%"ge '"<* l%unit/ selo! (*o)'ositio! i "'%.s :
(e 1.D8 , 2/58 )/ "u '%i,LLLLL...LLLLLLLLLLLLLLL.LLNO2.14
PRIX N# $1% &OURNITIRE ET POSE 'LOC PORTE A DEUX VANTAUX EN ALUMINIUM
VITRES

6o%te # 2 $"!t"u, $it%*e ou$%"!ts # l" 0%"!E"ise/ le tout se%" e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.
31. 2 $"!t"u, ou$%"!t # l" 0%"!E"ise 'o%t"!t u! $it%"ge t<'e :LOAT l"i% *'"isseu% 6 ))/ e,*ut*s e!
"lu)i!iu)/ '%o0il*s t<'e -ASAI < o)'%is 0ou%!itu%e/ 'ose/ $it%"ge/ 5ui!"ille%ie et toutes su9*tio!s.
32. Qui!"ille%ie 1
e%
3oi, # 0"i%e "''%ou$e% '"% l&"%3itete
33. T%"$e%ses e! "lu)i!iu) su% $it%"ge o!0o%)*)e!t "u, (*t"ils (e l&A%3itete
E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete et o!0o%)*)e!t "u, s'*i0i"tio!s (*%ites iB
(essus.
Ou$%"ge '"<* l%unit/ selo! (*o)'ositio! i "'%.s :
Ae 1.48 , 2/28 )/ "u '%i,LLLLL...LLLLLLLLLLLLLLL.LLNO2.15
PRI3 NE +*%8 -OURNITURE ET POSE 'LOC PORTE A UN VANTAIL VITRE EN
ALUMINIUM

:ou%!itu%e et 'ose 'o%te # 1 $"!t"il ou$%"!ts # l" 0%"!E"ise e,*ut*s sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.
34. 1 $"!t"il ou$%"!t # l" 0%"!E"ise 'o%t"!t u! $it%"ge t<'e :LOAT l"i% *'"isseu% 6 ))/ e,*ut*s e!
"lu)i!iu)/ '%o0il*s t<'e -ASAI < o)'%is 0ou%!itu%e/ 'ose/ $it%"ge/ 5ui!"ille%ie et toutes su9*tio!s.
35. Qui!"ille%ie 1
e%
3oi, # 0"i%e "''%ou$e% '"% l&"%3itete
E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete et o!0o%)*)e!t "u, s'*i0i"tio!s (*%ites iB
(essus.
Ae1.84 , 2/28 )
Ou$%"ge '"<* l%unit/ selo! (*o)'ositio! i "'%.s :"u '%i,LLLLLLLLLLLLLNO2.16
PRIX N# $1+ CLOISON AMOVI'LE DE SEPARATION SEMI VITREE ()C VITRAGE
A$"!t le o))e!e)e!t (es t%"$"u, l&e!t%e'%ise (e$%" '%*se!te% u! '%otot<'e " l" '%o+"tio! (u )"Pt%e
(&;u$%e et (&ou$%"ge 0 # l" (es%i'tio! iB"'%.s
CLOISONS SEMI"VTREES
Cloiso! )o(ul"i%e (e 12 )) (&*'"isseu% # oss"tu%e i!t*%ieu%e et e,t*%ieu%e e,lusi$e)e!t
o!stitu*e (e '%o0ils "lu)i!iu) (e t<'e -ASSAI
36. 6%o0il* "lu)i!iu) i!t*%ieu% et e,t*%ieu%
31. 6"%loses "lu)i!iu).
3D. T<'e (e )o(ules $it%*s
3C. -o(ules $it%*s su% "ll*ge 'lei!e/ toute 3"uteu% )iB3"uteu%/ e! i)'oste e! '"!!e"u, "ousti5ue (e +ois
"gglo)*%* > st%"ti(*o% ?12 )).
48. Aou+le $it%"ge 'ou% sto%es i!t*g%*s >t<'e (e $e%%e : $it%"ge (e 6 )) (&*'"isseu%?.
31
41. Sto%es $e%ti"u, i!t*%ieu%s.

.UINCAILLERIE

Ou$%"ge '"<* 'ou% lFe!se)+le "u ).t%e "%%*/ < o)'%is (e 0ou%!itu%es/ 'ose e!ti.%e)e!t *5ui'*e
(e s" 5ui!"ille%ie et toute su9*tio!. Au '%i,.LLLLLLLLL.......NO 2.11
PRIX N# $1, -OURNITURE ET POSE &ENETRE A DEUX VANTAUX OUVRANTS A LA
&RANCAISE
:e!4t%e # 2 $"!t"u, ou$%"!ts # l" 0%"!E"ise $it%*e e,*ut*e sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.
42. 2 $"!t"u, ou$%"!ts ou oulisses 'o%t"!t u! $it%"ge t<'e :LOAT l"i% *'"isseu% 6 ))/ e,*ut*s e!
"lu)i!iu) l"5u* +l"!/ '%o0il*s t<'e -ASAI < o)'%is 0ou%!itu%e/ 'ose/ $it%"ge/ 5ui!"ille%ie et toutes
su9*tio!s.
43. Qui!"ille%ie 1
e%
3oi, # 0"i%e "''%ou$e% '"% l&"%3itete
E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete et o!0o%)*)e!t "u, s'*i0i"tio!s (*%ites iB
(essus.
Ae1.68 , 1.38 )
Ou$%"ge '"<* # l&u!it* "%%* "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.1D
PRIX N# $1/ -OURNITURE ET POSE &ENETRE A DEUX VANTAUX OUVRANTS A LA
&RANCAISE 0)1 i23ost4 5i64
:e!4t%e # 2 $"!t"u, ou$%"!ts # l" 0%"!E"ise <= i)'oste 0i,e $it%*e e,*ut*e sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e
l&"%3itete.
44. 2 $"!t"u, ou$%"!ts ou oulisses 'o%t"!t u! $it%"ge t<'e :LOAT l"i% *'"isseu% 6 ))/ e,*ut*s e!
"lu)i!iu) l"5u* +l"!/ '%o0il*s t<'e -ASAI < o)'%is 0ou%!itu%e/ 'ose/ $it%"ge/ 5ui!"ille%ie et toutes
su9*tio!s.
45. Qui!"ille%ie 1
e%
3oi, # 0"i%e "''%ou$e% '"% l&"%3itete
E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete et o!0o%)*)e!t "u, s'*i0i"tio!s (*%ites iB
(essus.
Ae1.D8 , 2.18 )
Ou$%"ge '"<* # l&u!it* "%%* "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.1C
PRIX N# $$! -OURNITURE ET POSE &ENETRE A DEUX VANTAUX OUVRANTS A LA
&RANCAISE 0)1 i23ost4 5i64
:e!4t%e # 2 $"!t"u, ou$%"!ts # l" 0%"!E"ise <= i)'oste 0i,e $it%*e e,*ut*e sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e
l&"%3itete.
46. 2 $"!t"u, ou$%"!ts ou oulisses 'o%t"!t u! $it%"ge t<'e :LOAT l"i% *'"isseu% 6 ))/ e,*ut*s e!
"lu)i!iu) l"5u* +l"!/ '%o0il*s t<'e -ASAI < o)'%is 0ou%!itu%e/ 'ose/ $it%"ge/ 5ui!"ille%ie et toutes
su9*tio!s.
41. Qui!"ille%ie 1
e%
3oi, # 0"i%e "''%ou$e% '"% l&"%3itete
E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete et o!0o%)*)e!t "u, s'*i0i"tio!s (*%ites iB
(essus.
Ae1.D8 , 1.15 )
Ou$%"ge '"<* # l&u!it* "%%* "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.28
31
PRIX N# $$1 -OURNITURE ET POSE &ENETRE A UN VANTAIL OUVRANTE A LA
&RANCAISE 0)1 i23ost4 5i64
:e!4t%e # u! $"!t"il ou$%"!t # l" 0%"!E"ise <= i)'oste 0i,e $it%*e e,*ut*e sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e
l&"%3itete.
4D. U! $"!t"il ou$%"!t 'o%t"!t u! $it%"ge t<'e :LOAT l"i% *'"isseu% 6 ))/ e,*ut*s e! "lu)i!iu) l"5u*
+l"!/ '%o0il*s t<'e -ASAI < o)'%is 0ou%!itu%e/ 'ose/ $it%"ge/ 5ui!"ille%ie et toutes su9*tio!s.
4C. Qui!"ille%ie 1
e%
3oi, # 0"i%e "''%ou$e% '"% l&"%3itete
E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete et o!0o%)*)e!t "u, s'*i0i"tio!s (*%ites iB
(essus.
Ae8.D8, 2.18 )
Ou$%"ge '"<* # l&u!it* "%%* "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.21
PRIX N# $$$ -OURNITURE ET POSE &ENETRE A UN VANTAIL OUVRANT A LA
&RANCAISE
:e!4t%e # u! $"!t"il ou$%"!t # l" 0%"!E"ise $it%*e e,*ut*e sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.
58. U! $"!t"il ou$%"!ts 'o%t"!t u! $it%"ge t<'e :LOAT l"i% *'"isseu% 6 ))/ e,*ut*s e! "lu)i!iu) l"5u*
+l"!/ '%o0il*s t<'e -ASAI < o)'%is 0ou%!itu%e/ 'ose/ $it%"ge/ 5ui!"ille%ie et toutes su9*tio!s.
51. Qui!"ille%ie 1
e%
3oi, # 0"i%e "''%ou$e% '"% l&"%3itete
E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete et o!0o%)*)e!t "u, s'*i0i"tio!s (*%ites iB
(essus.
Ae8.D8, 1.58 )
Ou$%"ge '"<* # l&u!it* "%%* "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.22
PRIX N# $$- -OURNITURE ET POSE &ENETRE A UN VANTAIL OUVRANT A LA
&RANCAISE
:e!4t%e # u! $"!t"il ou$%"!t # l" 0%"!E"ise $it%*e e,*ut*e sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.
52. U! $"!t"il ou$%"!ts 'o%t"!t u! $it%"ge t<'e :LOAT l"i% *'"isseu% 6 ))/ e,*ut*s e! "lu)i!iu) l"5u*
+l"!/ '%o0il*s t<'e -ASAI < o)'%is 0ou%!itu%e/ 'ose/ $it%"ge/ 5ui!"ille%ie et toutes su9*tio!s.
53. Qui!"ille%ie 1
e%
3oi, # 0"i%e "''%ou$e% '"% l&"%3itete
E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete et o!0o%)*)e!t "u, s'*i0i"tio!s (*%ites iB
(essus.
Ae8.D8, 1.38 )
Ou$%"ge '"<* # l&u!it* "%%* "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.23
PRIX N# $$. &OURNITURE ET POSE DES CHASSIS VITRES 0)1 i23ost4S 5i64S
C37ssis # 1 $"!t"il ou$%"!t # +"sule <= i)'ostes 0i,es e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete.
54. 1 $"!t"il ou$%"!t # +"sule 'o%t"!t u! $it%"ge t<'e :LOAT l"i% *'"isseu% 6 ))/ e,*ut*s e! "lu)i!iu)
l"5u* +l"!/ '%o0il*s t<'e -ASAI < o)'%is 0ou%!itu%e/ 'ose/ $it%"ge/ 5ui!"ille%ie et toutes su9*tio!s.
55. Qui!"ille%ie 1
e%
3oi, # 0"i%e "''%ou$e% '"% l&"%3itete
E!se)+le e,*ut* sui$"!t 'l"!s (e (*t"ils (e l&"%3itete et o!0o%)*)e!t "u, s'*i0i"tio!s (*%ites iB
(essus.
31
Ou$%"ge '"<* # l&u!it*
"= CKA1 3.35 , 8.68 ) "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.24"
+= CKA2 1.15 , 8.68 ) "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.24+
= CKA3 5.45 , 8.68 ) "u '%i,.LLLLLLLLLLL...LLL.......NO 2.24
4*FF / PLOM2ERIE I APPAREILS SANITAIRES
PRIX N# -!1 REGARD DE 'RANCHEMENT
Amnagement et quipement "%un regar" "e /(6/ x /(6/ x E m comprenant 2
56. *ampon en 7onte "e srie lg&re ,ca"re et contre ca"re0
51. +ne vanne "%arrt opercule Phi I/
5D. +n clapet anti3retour Phi I/
5C. *ous les raccor"s et accessoires ncessaires pour le #onctionnement( la #ixation et la mise en place.
68. *ous les percements et scellements ncessaires.
9et ouvrage "evra tre con#orme en tous points aux spci#ications exiges par l%organisme "e
"istribution "%eau R les "imensions "e regar" ci3"essus sont "onnes titre in"icati# et peuvent tre
su!ettes mo"i#ications suivant les in"ications "e l%organisme "istributeur "%eau.
9e prix compren" toutes les su!tions "e #ourniture( pose et mise en $uvre.
Duvrage pa> l%unit( Au (r:JJJJ JJJJJJJJJJJJJJJJJJJ*JJJ**NE 4*F%
PRIX N# -!$ CANALISATION EN POL(ET(LENE RETICULE 7RETU'E 8
Ces tu+es (e$%o!t 4t%e (e ouleu% %ouge +%i5ue et )"%5u* tous les lett%es # l&"i(e (e "%"t.%es i!(*l*+iles.
Le )"%5u"ge (e$%" o)'o%te% les i!(i"tio!s sui$"!tes :
1. Le !o) (u 0"+%i5u"!t : AL6KACAN ou ANARES SANTIA2O
2. Le !o) o))e%i"l : RETUME ou MARMI
3. Les (i)e!sio!s : AN et E6
4. Les l"sses (e te)'*%"tu%es et '%essio!s !o)i!"les "()issi+les o%%es'o!("!tes
5. Le )*t%"ge
6. L&"!!*e et l" se)"i!e (e 0"+%i"tio!
Ces tu+es (oi$e!t "$oi% :
1. L" )"sse $olu)i5ue : 8/C41 g=)
3
B 8/882 g=Q-
D. Coe00iie!t (e (il"t"tio! : 148 B 18 B 6 -=-Q
C. Co!(uti+ilit* t3e%)i5ue : 8/48 @. -=-Q
18. Au%*e (e $ie : 38 "!s g"%"!ties '"% le 0ou%!isseu%
11. L&"li)e!t"tio! : Les tu+es !e (oi$e!t '"s o!te!i% (es su+st"!es 'ou%%o!t "00et*s
les '%o'%i*t*s o%g"!o+i'ti5ue (e l&e"u/ !i (e )"ti.%e to,i5ue telles 5ue les
o)'os*s e,t%"ti+les (e )e%u%e/ le l&"!ti)oi!e/ (e )"!g"!.se/
(u 'lo)+ ou (u ui$%e.
:ou%!itu%e et )ise e! ;u$%e (e tu<"ute%ie (e tous (i").t%es sui$"!t 'l"! (&e,*utio!/ e! tu<"ute%ie
'ol<*t<l.!e %*tiul*e RETUME (e )"%5ue AL6KACAN ou si)il"i%e/ < o)'%is tous les "essoi%es
!*ess"i%es et toutes su9*tio!s (e 0ou%!itu%e et (e 'ose.
6"<* "u ).t%e li!*"i%e/ sui$"!t (*o)'ositio! iB"'%.s :
31
"= 63i 13=16 "u '%i,LLLLLLLLLLLLLLLLNO3.82"
+= 63i 18=12 "u '%i,LLLLLLLLLLLLLLLLNO3.82+
PRIX N# -!- RO'INET D9ARRET
Ces %o+i!ets et $"!!es se%o!t e! l"ito! +%oss* (e s*%ie 0o%te (e )"%5ue SE2UIN ou si)il"i%e.
6"<* # l&u!it*/ < o)'%is 0ou%!itu%e et 'ose selo! (*o)'ositio! iB"'%.s :
"= Ai") 28=21/ Au '%i, LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.LLLNO 3.83"
+= Ai") 15=21/ Au '%i, LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL.LLLNO 3.83+
PRIX N# -!. RO'INET DE PUISAGE PHI 1%
Robinet "e puisage "iam&tre E< mm( "e marque -E4+1= ou similaire( > compris tous les accessoires et
toutes su!tions "e #ourniture( pose et "e mise en $uvre.
Duvrage pa> l%unit au prix ......................SSSSSSSSSSSSSSSS.....................=F 5./;
PRIX N# -!% SIPHON DE SOL DE 1%! X 1%! MM
Les siphons "e sol seront en laiton "e E</ x E</ mm( grille "montable( phi </ mm( ces siphons
comporteront une chape en plomb "e protection "e /(</ x /(</m et 5mm "%paisseur avec moignon
c>lin"rique.
Duvrage pa> l%unit( #ourni et pos(
"u '%i,L..LLLLLLLLL.LLLLLLLLLLLLLLLL..LLL..NO 3.85
APPAREILS SANITAIRES
PRIX N# -!* :C A L9ANGLAISE COMPLET

En porcelaine vitri#ie blanche( "e marque PDR9WER(RD9A ou similaire action s>phonique et sortie
verticale cache( complet avec chasse basse et quip "e 2
1. E pipe en plomb Phi E// "e ; mm "%paisseur R
2. E robinet "roit Phi E.@EB
3. E abattant "ouble en bois ren#orc(
4. raccor"ement l%vacuation en tube "e #onte et l%alimentation en tube "e cuivre.
Echantillon soumettre l%approbation "e l%Architecte et l%a"ministration avant "but "es travaux.
Duvrage pa> l%unit( #ourni et pos( > compris toutes pi&ces "e raccor"( percements( scellement( toutes
#ournitures et su!tions(
Au '%i, LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL...LL.NO 3.86
PRIX N# -!+ TOILETTE POUR HANDECAPE

En porcelaine vitri#ie blanche( "e marque PDR9WER(RD9A ou similaire action s>phonique et sortie
verticale cache( complet avec chasse basse et quip "e 2
5. E pipe en plomb Phi E// "e ; mm "%paisseur R
6. E robinet "roit Phi E.@EB
1. E abattant "ouble en bois ren#orc(
31
D. raccor"ement l%vacuation en tube "e #onte et l%alimentation en tube "e cuivre.
C. Accessoires ncessaires.
Echantillon soumettre l%approbation "e l%Architecte et l%a"ministration avant "but "es travaux.
Duvrage pa> l%unit( #ourni et pos( > compris toutes pi&ces "e raccor"( percements( scellement( toutes
#ournitures et su!tions(
Au '%i, LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL...LL.NO 3.81
PRIX N# -!, LAVA'O COLLECTI&
7ourniture et pose "e lavabo collecti# vitri#i couleur blanche "e marque RD9A ou similaire quip "e 2
18. . robinets mlangeur chrom E.73E.9 "e marque -=R srie *R1AL EEE/
11. ->st&me "e comman"e "e vi"age tirette(
12. . -iphon chrom culot "montable(
9ompris raccor"ement "%alimentation ,E73E90 en tube "e cuivre et l%vacuation en tu>au "e P.C.9.
Echantillon soumettre l%approbation "e l%Architecte avant "but "es travaux.
Duvrage pa> l%unit "%ensemble( #ourni et pos( > compris toutes pi&ces "e raccor"s( percements(
toutes #ournitures et su!tions "%excution(
Au prix SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..SSSSSSSSS.=F 5./I
PRIX N# -!/ DOUCHE
39uvette en porcelaine blanche B/@B/ avec siphon >@c mlangeur( #lexible( pomme >@c raccor"ement
tu>auterie #ixation et toutes su!tion "e #ourniture et pose.
+n chantillon prsenter l%a"ministration et l%architecte pour approbation
Duvrage pa> l%unit
Au '%i, LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL...LL.NO 3.8C
PRIX N# -1! GLACE MIRIOR;PORTE SAVON;PORTE SERVIETTE;DISTRI'UTEUR DES
PAPIERS
Porte savon porte serviette et "istributeur "es papiers en castr en porcelaine vitri#ie assorti au lavabo "e
E<UE< > compris toutes su!tion "e #ourniture et pose
En porcelaine vitri#ie avec cen"rier(> compris vis "e #ixation chromes et toutes su!tion "e #ourniture et
pose.
4lace miroir "e 6/ x </ >@c #ixation et toutes su!etion "e #ourniture et "e pose
Duvrage pa> l%unit "%ensemble( #ourni et pos( > compris toutes pi&ces "e raccor"s( percements(
toutes #ournitures et su!tions "%excution(
Au '%i, LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL...LL.NO 3.18
PRIX N# -11 'RANCHEMENT AU RESEAU D9EAU POTA'LE EXISTANT
9e prix concerne 2 le raccor"ement la canalisation existante .la 7ourniture et mise en place "%un robinet
Cane
Duvrage pa> au #or#ait( #ourni et pos( > compris toutes pi&ces "e raccor"s( percements( toutes
#ournitures et su!tions "%excution(
Au (r: JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ***JJ*NE 4*%%
6*FF / 5LECTRICIT5 / LUSTRERIE
GENERALITES
31
Len$re(r)e do$ ,ournr un )!"'<a un,lare e$ un (lan de:'!u$on (our
a((ro;a$on e$ !e avan$ d'<arra>e de) $ravau:*
1. Co00%et t<'e CORAIL (e -ERLIN 2ERIN/ (e (i)e!sio! "''%o'%i*e/ 'ou$"!t o!te!i% les *5ui'e)e!ts
sui$"!ts "$e u!e )"%ge su''l*)e!t"i%e (e 28R
2. L&"''"%eill"ge *let%i5ue se%" 'l"* ("!s t"+le"u "+o!!* t<'e CORAIL (e -ERLIN 2ERIN/ # e!"st%e%
"$e ou$e%le )*t"lli5ue.
3. Mo%!e (e te%%e et +"%%ette (e !eut%e.
APPAREILLAGE
4. L&"%%i$*e se 0e%" su% u! 9eu (e +o%!es :EREL >3 '3"ses S !eut%e? et u!e +"%%e (e te%%e 0i,*e # l" )"sse
)*t"lli5ue (e l&"%)oi%e.
5. Il se%" '%*$u u!e +"%%e (e !eut%e )o!t*e su% 'lots isol"!ts.
6. Les (is9o!teu%s se%o!t (u t<'e -ERLIN 2ERIN ou si)il"i%e.
1. L&"''"%eill"ge se%" o!0o%)e "u t"+le"u sui$"!t et "u%" les "%"t*%isti5ues (*0i!ies iB(essous.
PRIX N# .!1 CA'LES DE RACCORDEMENT ET DISTRI'UTION DE TOUTES
SECTION

Le %"o%(e)e!t (e l" +oite (e ou'u%e g*!*%"le "u o00%et (ist%i+uteu% se%" %*"lis* '"% 7+les (e l" s*%ie
"%)*e *t"!3e U1888RV:V '" ss*s sous +uses.
L" 'ose (es 7+les 'ou% les (i00*%e!tes "li)e!t"tio!s (e$%" 4t%e o!0o%)e "u, !o%)es U.T.E.N.:.C.15.188
Ou$%"ge '"<* "u ).t%e li!"i%e/ Au '%i, ............................................L.LL.........LLLLL..NO 4.81
PRIX N# .!$ 'USES DE DIAMETRE 1!! SOUS TRANCHES POUR CA'LES
ELECTRIQUES
9es travaux comprennent 2
13. #ouilles en tranchs "e /.I/ m "e pro#on"eur et /.6/m "e largeur "ans terrain "e toute nature.
14. #ourniture et pose "%un lit "e sable "e /.EE/m "%paisseur uni#orme apr&s "ressage et "amage soigns
"u #on" "e #ouilles.
15. 7ourniture et pose "e buses XE//ml soigneusement poses et alignes( les !oints raliser en mortier
"e ciment.
16. 7ourniture et pose "%un "euxi&me lit "e sable "e carri&re /.E/m "%paisseur partir "u #on" "e #ouilles
11. Remblaiement par couches successives par terre tamise "%une paisseur "e /.5/m
1D. Pose "%un grillage "e signalisation en plastique ,eYE.< mm0 "e couleur rouge. 1l sera plac sur toute la
tranche une pro#on"eur "e /.;/m .
1C. Remblaiement par couches successives "e tout venant tamis au crible soigneusement arross et
"ames et vacuation "es gravois et "es "blais exc"entaires aux "charges publiques.
28. *outes su!tions pour la r#ection "es "allages asphaltage et revtement "molis au cours "es #ouilles
"e mani&re ren"re l%aspect initial "es lieux avant les travaux.
9es travaux seront rgls au m&tre linaire pour l%ensemble "es . buses.
Au prix SSSSSSSSS.SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..SSSSSS..=F ;./.
PRIX N# .!- REGARD DE TIRAGE EN 'ETON DE !.! 6 !.!
C4 <=2un><4 ?
21. La ralisation "es regar"s "e tirage et ce quelle que soit la nature "u terrain.
22. Les travaux "e maHonnerie et "%en"uits ,parois "e regar"s en bton "%paisseur /.E/m0
23. Les tampons en ciment vibr "e "imensions appropries avec anneau "e levage.
24. 9a"re et contre ca"re en corni&re galvanises
Duvrage pa> l%unit "e regar" > compris toutes su!tions(
Au prix SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS....... .=F ;./5
31
PRIX N# .!. 'OITE D9ARRIVEE GENERALE TG'T
A%)oi%e e! tJle *5ui'*e (&u!e 'o%te 0e%)"!t # l* se%" %*"lis* e! tJle (&*'"isseu% 28=18 >2 )illi).t%es?
'%ot*g*e o!t%e le o%%osio! '"% u!e ou3e (&i)'%essio! '3os'3"t"!te/ (eu, ou3es (e 0i!itio! e!
'ei!tu%e H-ARTELECI l" ouleu% (e l" 'ei!tu%e (e 0i!itio! se%" '%*is*e '"% l&A%3itete.
L&i!(ie (e '%otetio! se%" I6 385/ l" o))"!(e (es "''"%eils (e '%otetio! tels 5ue (is9o!teu%s )o(ul"i%e
ou o)'"ts se%" e! 0"e "$"!t (u t"+le"u.
E! 0"e "$"!t et l&i!t*%ieu%/ 3"5ue (*'"%t se%" %e'*%* '"% u!e *ti5uette (ilo'3"!e g%"$*e. A l&i!t*%ieu% les
*ti5uettes se%o!t 0i,*es su% u!e H+"%%eI isol"!te 'l"*e "u (essus (e l&"''"%eil %e'*%*.
U!e H +"%%e I 'ou%%" o)'o%te%/ (e e 0"it/ 'lusieu%s *ti5uettes.
Les *ti5uettes se%o!t 0i,*es '"% H Ri$et 'l"sti5ue I.
Tous les 7+les (&u!e setio! su'*%ieu%e # (i, )illi).t%es "%%*s se%o!t %"o%(*s (i%ete)e!t su% l&"''"%eil
(e ou'u%e.
E! 0"e "$"!t su% 'o%te ou 0%o!to! u! $o<"!t '%*se!e te!sio! 'ou% 3"5ue '3"se/ "''"%eils (e )esu%es
1 $olt).t%e 8B588 $olts "$e so! o))ut"teu% # se't 'ositio!s.
3 ")'.%e).t%es 'ou% 3"5ue "''"%eil.
A ln$'reur
61. E! '"%tie +"sse u!e +"%%e (e te%%e e! ui$%e su% toute l" lo!gueu% (e l" '"%tie i!0*%ieu%e/
62. C37ssis 'ou% '%o0il*s AIN ou O-E2A %ee$"!t les *5ui'e)e!ts iB"'%.s '%*$us 'ou% 0o!tio!!e% les
%*gi)es (e !eut%e TT et sous u!e ICC (e 22 Tilo")'.%es.
63. E5ui'e)e!t iB"'%.s :
1 i!te%%u'teu% t%i'ol"i%e 1888 ")'.%es/
1 9eu (e +"%%es ui$%e 188 , 5 >1 '"% '3"se et 1 'ou% le !eut%e? es'"e)e!t e!t%e su''o%ts : 388 )).
1 Ais9o!teu%s o)'"t ou )o(ul"i%es 'ou% les5uels s&il est utilis*/ le !eut%e (e$%" 4t%e
situ* # l" g"u3e (e l&"''"%eil 'ou% u! o+se%$"teu% 'l"* e! 0"e "$"!t.
Ces "''"%eils so!t (*%its sui$"!t les %*0*%e!es (e -ERLIN 2ERIN -AROC/ )"is il 'ou%%" 4t%e '%o'os*
(es )"%5ues si)il"i%es g"%"!tiss"!t le )4)e )*t3o(ologie (e 0o!tio!!e)e!t et leu% (*o)'ositio! se%"
o!0o%)e "u s3*)" (e t"+le"u "!!e,*e "u '%*se!t )"%3*.
Ou$%"ge '"<* # l&u!it*/
Au prix SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS....... .=F ;./;
PRIX N# .!% 'OITE DE COUPURE
A 1 "%%i$*e et 1 (*'"%t/ e! 0o!te *t"!3e ou e! 'l"sti5ue (e t<'e "g%** '"% l" R*gie (e (ist%i+utio!/ o)'%is
0o!( +"T*lite/ 0usi+les (&"%%i$*e K.6.C/ +o%!es (e te%%e/ selle)e!t et toutes su9*tio!s.
Ou$%"ge '"<* # l&u!it*/
Au prix SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS....... .=F ;./<
PRIX N# .!* 'OITE DE DISTRI'UTION
A 1 "%%i$*e t%i'3"s*e et 3 (*'"%ts t%i'3"s*s/ e! 0o!te *t"!3e ou e! 'l"sti5ue (e t<'e "g%** '"% l" R*gie (e
(ist%i+utio!/ o)'%is 0o!( +"T*lite/ 0usi+les (&"%%i$*e/ +o%!es (e te%%e/ selle)e!t et toutes su9*tio!s.
31
Duvrage pa> l%unit( Au prix SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.SS..=F ;./6
PRIX N# .!+ TA'LEAUX ELECTRIQUES DE PROTECTION
Ralis con#ormment aux prescriptions "crites ci3avant et aux schmas "%excution
comprenant 2
9o##rets avec rails DME4A
'ernier "e terre
'ernier "e neutre
Rpartiteurs
Les interrupteurs "e coupure omnipolaire en tte "e tableau
Les "is!oncteurs t>pe 9 6/= "e MERL1= 4ER1= . x E/ pour l%clairage "e .xE< pour les prises
et "%autre calibrent suivant utilisation.
l%intensit lumineuse.
Les tlrrupteurs t>pe *EL "e MERL1= 4ER1=
Les contacteurs t>pe *ELEME9A=1Z+E
Accessoires "e #ixation "e raccor"ement et "e mise en $uvre.
Le reprage "es circuits par tiquettes )ilophane.
L%ensemble "es quipements "crits ci3"essus sera rassembl "ans un co##ret mtallique en
tle lectroVingue( peinture cellulosique( t>pe encastr avec serrure t>pe RD=1- #ermeture
cit.
*ableau #ourni et pos > compris toutes suggestions "e mise en $uvre pa> l%ensemble aux
prix suivants 2
*ableau lectrique 2
E interrupteur "i##rentiel ; x .< A 5//Ma
E/ )is!oncteurs bipolaires . x E/ A
? )is!oncteurs bipolaires . x E6 A
E borne "e terre
E borne "e neutre
Duvrage pa> l%unit l%ensemble( Au prix SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.SS..=F ;./B
PRIX N# .!, COMMANDE ECLAIRAGE
)epuis le tableau "e protection clairage aux points lumineux comprenant 2
Les con"uites poss en encastrs isoranges ,19) 6 AE0.
Les con"ucteurs WD BC3+ ou +<// C sous con"uit
Les boAtes "%encastrement et "e "rivation
Les boAtes pour point "e centre
L%appareil "e comman"e ,interrupteur ou bouton "e poussoir0.
Appareil #ourni et pos > compris toutes su!tions "%accessoires "%installation et "e raccor"ement.
Pa> l%unit aux prix suivants( "composition comme suit 2
1nterrupteur simple allumage( t>pe -ERLIN 2ERIN
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.. =F;./Ia
1nterrupteur "ouble allumage( t>pe -ERLIN 2ERIN
au prix SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS =F;./Ib
1nterrupteur va et vient( t>pe -ERLIN 2ERIN
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.. =F;./Ic
1nterrupteur boutant poussoir( t>pe -ERLIN 2ERIN
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.. =F;./I"
1nterrupteur esse secoure( t>pe -ERLIN 2ERIN
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.. =F;./Ie
PRIX N# .!/ DISTRI'UTION PRISE DE COURANT
)epuis le tableau abonn ou "%une autre prise "e courant comprenant 2
Les con"uites en encastr isorange 19) 6AE
Les con"ucteurs WD A C + ,+ <//C0
..< mm[ pour le E6 A
31
; mm[ pour le ./ A
Les boAtes "%encastrement et "e "rivation
La prise "e courant.
*outes su!tions "e #ourniture( pose et raccor"ement comprises pa> l%unit aux prix suivants 2
)composition comme suit 2
". Prise "e courant .P\*.E/@E6 normalise .</C( t>pe -ERLIN 2ERIN
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..=...F;./? a
+. Prise "e courant .P\*.E/@./ normalise .</C( t>pe -ERLIN 2ERIN
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.=F ;./? b
PRIX N# .1! DISTRI'UTION TELEPHONIQUE ET IN&ORMATIQUE ()C TU'AGE
Ae'uis le g%"!( (&"%%i$*e et $e%s les +oPtes (e %*'"%titio!s et e!t%e es (e%!i.%es et les '%ises
t*l*'3o!e et i!0o%)"ti5ue 'l"*es ("!s les (i00*%e!ts lo"u, (&"'%.s les i)'l"!t"tio!s (*0i!ies su% les 'l"!s
e! o!(uit iso%"!ge I.C.A ou A.6.E e! e!"st%* et iso g%is e! "''"%e!t ("!s les 0"u, 'l"0o!(s/ < o)'%is
toutes su9*tio!s (e s"ig!*es ou (e selle)e!t (&"essoi%es/ (e 'ose (e (&"iguill"ge/ '"<* "u, '%i,
sui$"!ts :
"? 6%ise 'ou% 'oste t*l*'3o!i5ue "$e 0i3e t<'e -ERLIN 2ERIN/ "$e 'l"5ue et +oPte (&e!"st%e)e!t '"<*
# l&u!it* "u '%i, LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL..NO 4.18 "
+? 6%ise i!0o%)"ti5ue t<'e -ERLIN 2ERIN/ "$e 'l"5ue et +oPte (&e!"st%e)e!t '"<* # l&u!it* "u
'%i,LLLL..LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL..LL L.NO 4.18+
PRIX N# .11 CIRCUIT EQUIPOTENTIEL
Ce '%i, o)'%e!( toutes les su9*tio!s (e 0ou%!itu%e/ 'ose/ selle)e!t/ '%otetio!/ )ise e! ;u$%e et
0i!itio!s (es li"iso!s *5ui'ote!tielles e!t%e les "!"lis"tio!s (&e"u 3"u(e/ (&e"u 0%oi(e/ les $i("!ges (e
3"5ue s"!it"i%e et les *l*)e!ts )*t"lli5ues "essi+les # l" o!st%utio!.
Ce i%uit *5ui'ote!tiel se%" e,*ut* e! o!(uteu% (e ui$%e !u (e 4))U/ 'l"* sous o!(uit ICA. Ce
i%uit !e se%" '"s ou'* et il se%" %"o%(* *let%i5ue)e!t # toutes les )"sses )*t"lli5ues '"% ollie%s
s'*i"u,.
Ou$%"ge '"<* # l&u!it* (u +7ti)e!t/ 0ou%!i et 'os*/ Co)'%is toutes 0ou%!itu%es !*ess"i%es et toutes
su9*tio!s (&e,*utio!/
Au prix..........................................................................................S.SSSSSSS...... SS=F ;.EE
PRIX N# .1$ 'RANCHEMENT SUR RESEAU ELECTRIQUE EXISTANT
L%entrepreneur "evra excuter le branchement "u '8timent au rseau lectrique existant > compris tous
les #rais "e travaux "e branchements et toutes su!tions suivant la rglementation en vigueur.
L%entrepreneur "evra contacter cet organisme "e "istribution pour valuer le montant "es travaux
raliser ncessaires au branchement "u b8timent !usqu%au niveau "u poste "e trans#ormation existant.

Duvrage pa> au #or#ait( en tat "e marche au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSS..=F;.E.
LUSTRERIE
PRIX N# .1- LUMINAIRE .@$! : !*! 6 !*!
:ou%!itu%e 'ose et %"o%(e)e!t (&u! lu)i!"i%e (e 8.68V8.68) lu)i!"i%e (e 4V28 W (e )"%5ue
-"N(" ou si)il"i%e g%ill"ge i!o,/ o)'%e!"!t :
D. B Co%'s )*t"lli5ue +l"!.
C. B E)+outs AMS +l"!.
18. B A''"%eill"ge st"%te% 238 V o)'os* os '3i X 8/C2
11. B C"3e +"ll"st/
31
12. B 2%ille # )"ille ou # l")elles +l"!3e selo! 3oi, (e L&A()i!ist%"tio! et (e l&"%3itete.
E3"!tillo! # '%*se!te% "u )"Pt%e (&ou$%"ge 'ou% "''%o+"tio!.
Ou$%"ge '"<* 'ou% l&e!se)+le/ toutes 0ou%!itu%es/ 'ose et toutes 'i.es s'*i"les/ # l&u!it*.
Au '%i,.........................................................................................L.LLLLLLL...... LLNO 4.13
PRIX N# .1. HU'LOT ETANCHE
-o(.le %o!( '3i 288 "$e u!e l")'e i!"!(ese!te (e 188 @/ (i00useu% e! $e%%e s<!t3*ti5ue
>'ol<"%+o!"te? # 3"ute %*sist"!e # l" 3"leu% et "u, 3os/ %*0leteu% e! "lu)i!iu).
-o!t"ge se)i e!"st%* R*0. 684 68 (e -ERLIN 2ERIN.
Ou$%"ge '"<* 'ou% l&e!se)+le # l&u!it*. Au '%i,..............................LL..................................NO 4.14
PRIX N# .1% SPOT ENCASTRE
-pot encastrer #ixation par clip . XE// ( en acier ( lampe Dussram ( lampe r#lecteur interne XI/ "e
E</].
Duvrage pa> l%unit (#ourni( pos et raccor"( compris toutes #ournitures ncessaires ( branchement "es
c8bles "%alimentation "u con"ucteur "e terre ( suivant le chois "e l%architecte .
3 ouvrage pa> l%unit
au prix SSSSSSSSSSSSSSSS.SSSSSSSSSSSSSSS..SSSSSS...=F;.E<
PRIX N# .1* REGLETTE LAVA'O
A''li5ue (e s*u%it* # i!"!(ese!e "$e (i00useu% e! $e%%e s<!t3*ti5ue >'ol<"%+o!"te? # 3"ute
%*sist"!e # l" 3"leu% et "u, 3os/ et ")'oule (e 68 @/ R*0. 686 13 (e -ERLIN 2ERIN A$e '%ise 26 S T
i!o%'o%*e.
6"<* # l&u!it*/ 0ou%!i et 'os*/ e! '"%0"ite *t"t (e )"%3e/
Au '%i,....................................LLLLL...........................LLLLLLLLLLLLL..NO 4.16
7* FF / PEINTURE 1 VITRERIE
Les (ilutio!s (es 'ei!tu%es !e (oi$e!t e! "uu! "s e,*(e% 18R. Les 'ots (e 'ei!tu%es (oi$e!t 4t%e
%*e'tio!!*s '"% l&"%3itete/ "$"!t (&4t%e utilis*s.
Tous les 'ots (oi$e!t o)'o%te% l" ("te (e 0"+%i"tio! 5ui (oit 'e%)ett%e (e s&"ssu%e% 5ue l" 'ei!tu%e et (e
0"+%i"tio! %*e!te >)oi!s (e 68 9ou%s # l" ("te (&utilis"tio!?. No!o+st"!t ette $*%i0i"tio!/ tout 'ot 9ug*
!o! s"tis0"is"!t se%" *"%t* et (e$%" 4t%e %eti%* i))*(i"te)e!t (u 3"!tie%.
Le !o)+%e (e ou3es 0i,* iB"'%.s est (o!!* # tit%e (e )i!i)u) # %*"lise%. Si "'%.s le '"ss"ge (es (eu,
ou3es/ L&A()i!ist%"tio! 9uge 5ue le %eou$%e)e!t !&est '"s s"tis0"is"!t ou 5ue l&*t"t (e l" su%0"e
'%*se!te (es o!(ul"tio!s/ (es %ugosit*s ou l&*t"t (e l" su%0"e '%*se!te (es o!(ul"tio!s/ (es %ugosit*s ou (es
i)'e%0etio!s !otoi%es/ l&e!t%e'%e!eu% (oit/ soit %e'%e!(%e toutes les o'*%"tio!s ("!s leu% i!t*g%"lit* ou
%"9oute% u!e ou (eu, "ut%es ou3es 9us5u&# l&o+te!tio! (&u!e su%0"e e! '"%0"it *t"t.
PRIX N# %!1 PEINTURE EXTRALITE EXTERIEURE SUR MURS ET PLA&ONDS
Co)'%e!"!t 'o!E"ge/ %e+ou3"ge/ ou3e (&i)'%essio! "u 6RI-OREY et 2 ou3es (e 'ei!tu%e e,t%"lite
e,t*%ieu%e )u%s et 'l"0o!(s/ ouleu% "u 3oi, (e l&"%3itete/ s"!s 'lus $"lue 'ou% '"%ties e! e!(uit t<%olie!
ou st%i*s "$e 9oi!ts.
Ou$%"ge '"<* "u ).t%e "%%*/ Au '%i, .............................................. LLLLLLLLLL..NO5.81
PRIX N# %!$ PEINTURE VINIL(QUE MATE SUR MURS INTERIEURS ET PLA&ONDS
A&u!e )"!i.%e g*!*%"le 'ou% tous les lo"u, e!(uit "u )o%tie% +7t"%( "ut%e 5ue les 'i.es (&e"u et
"ge (&es"lie%s/ Tei!te # sou)ett%e 'ou% "''%o+"tio! "u -"Pt%e (&;u$%e.
1 B Eg%e!"ge/ 'o!E"ge et %e+ou3"ge *$e!tuel (es 0issu%es/
2 B M%oss"ge *!e%gi5ue # l" +%osse 3ie!(e!t (es e!(uits (e i)e!t/ "0i! (&e!le$e% toutes
les '"%ties !o! "(3*%e!tes/
31
3 B U!e ou3e (&i)'%essio! e! 6RI-OREY.
4 B R"tiss"ge # l&e!(uit
5 B 6o!E"ge g*!*%"l
6 B A''li"tio! (e t%ois ou3es (e 'ei!tu%e 2l<*%o'3t"li5ue )"te (e ASTRAL li$%*e '%4te # l&e)'loi.
Ou$%"ge '"<* "u ).t%e "%%*. Au '%i, ......................................................LLLLLLLL....NO 5.82
PRIX N# %!- PEINTURE LAQUEE SUR MURS ET PLA&ONDS

Su% e!(uit +7t"%(/ 'ei!tu%e # e,*ute% o))e suit :
64. Eg%e!"ge/ 'o!E"ge/ %e+ou3"ge/
65. M%oss"ge *!e%gi5ue # l" ou3e 3ie!(e!t (es e!(uits (e i)e!t "0i! (&e!le$e% toutes les '"%ties !o!
"(3*%e!tes/
66. U!e ou3e (&i)'%essio!
61. E!(uis"ge "u oute"u # l&e!(uit/
6D. 6o!E"ge (e l&e!(uit/
6C. T%ois ou3es (&*)"illes gl<*%o'3t"li5ue HCELLUCI ou si)il"i%e/ tei!te "u 3oi, (e l&A%3itete.
Ou$%"ge '"<* "u ).t%e "%%*/ Au '%i, .......................L...LLL................................................NO 5.83
PRIX N# %!. PEINTURE LAQUEE SUR MENUISERIE 'OIS
6ou% toutes les )e!uise%ies +ois su% les 0"es e,t*%ieu%es et i!t*%ieu%es.
Tei!te # sou)ett%e/ 'ou% "''%o+"tio! (u -"Pt%e (e l&;u$%e.
E,*utio! o))e suit :
18. M%oss"ge *!e%gi5ue # l" +%osse )*t"lli5ue et 'o!E"ge # l" toile *)e%i le )*t"l (e$"!t 4t%e '"%0"ite)e!t
(*"l")i!*/ (*+%ouill* et (*g%"iss*/
11. U!e ou3e (e H@ACK 6RI-ERI
12. Aeu, ou3es (e 'ei!tu%e "u )i!i)u) (e 'lo)+ # li"!t gl<*%o'3t"li5ue '%4t # l&e)'loi/ "''li5u*es #
24 3eu%es (&i!te%$"lles/
13. A'%.s 24 3eu%es/ u!e ou3e (e H sous ou3e gl<*%o'3t"li5ue I
14. A'%.s 24 3eu%es/ "''li"tio! (e (eu, ou3es (&*)"il gl<*%o'3t"li5ue (&E-AIL CELLUC ou
si)il"i%e/
Ou$%"ge '"<* "u ).t%e "%%*/ < o)'%is tous t%"$"u, (e '%*'"%"tio!.
Au '%i, .............................................LLLLLL.....................................LLLLL.............NO 5.84
PRIX N# %!% PEINTURE LAQUEE SUR MENUISERIE METALLIQUE
6ou% toutes les )e!uise%ies )*t"lli5ues su% les 0"es e,t*%ieu%es et i!t*%ieu%es.
Tei!te # sou)ett%e/ 'ou% "''%o+"tio! (u -"Pt%e (e l&;u$%e.
E,*utio! o))e suit :
15. M%oss"ge *!e%gi5ue # l" +%osse )*t"lli5ue et 'o!E"ge # l" toile *)e%i le )*t"l (e$"!t 4t%e '"%0"ite)e!t
(*"l")i!*/ (*+%ouill* et (*g%"iss*/
16. U!e ou3e (e H@ACK 6RI-ERI
11. Aeu, ou3es (e 'ei!tu%e "u )i!i)u) (e 'lo)+ # li"!t gl<*%o'3t"li5ue '%4t # l&e)'loi/ "''li5u*es #
24 3eu%es (&i!te%$"lles/
1D. A'%.s 24 3eu%es/ u!e ou3e (e H sous ou3e gl<*%o'3t"li5ue I
1C. A'%.s 24 3eu%es/ "''li"tio! (e (eu, ou3es (&*)"il gl<*%o'3t"li5ue (&E-AIL CELLUC ou
si)il"i%e/
Ou$%"ge '"<* "u ).t%e "%%*/ < o)'%is tous t%"$"u, (e '%*'"%"tio!.
Au '%i, .............................................LLLLLL.....................................LLLLL.............NO 5.85
8* FF / TRAVAU3 D@AMENAGEMENTS E3TERIEURS ET CLOTURE GENERALE
A) AMENAGEMENTS EXTERIEURS
31
PRI3 NE 8*F% -OUILLES EN PLEINE MASSE
Les #ouilles en plein masse seront excutes aux ctes "u pro!et avec une tolrance "e plus ou
moins /../m.
Le prix compren"ra toutes les su!tions ventuelles telles que boisages et blin"ages "es paroi( #aHon
"e talus( puisements et pompages ncessaires "es eaux( excution "es rampes provisoires( !ets sur
banquettes et sur berges( "essouchages(S..
Les #ouilles seront "escen"ues aux ctes reconnues et acceptes par le maAtre "%$uvre( le '.E.* et
le bureau "e contrle.
Elles seront excutes aux ctes strictement ncessaires et #eront l%ob!et "%un proc&s verbal "e
rception. Aucun ouvrage "e bton ou "e maHonnerie ne sera entrepris avant l%accor" "u maAtre "%$uvre.
Les sur3largeurs "passant les ctes a"mises ne seront pas pa>es.

Duvrage pa> au m&tre cube thorique pour toutes pro#on"eurs( mesures prises suivant les ctes "es
plans( sans aucune ma!oration pour #aHon "e talus "e #usionnement.
Au prix............................................SSSS.......................SSSSSSSSSSSS......SS..=F E./.
PRI3 NE 8*F+ EVACUATION DES DE2LAIS E3CEDENTAIRE S
OU MISE EN REM2LAIS
Les "blais provenant "es #ouilles pourront servir "e remblai et seront alors mis en place par
couches successives pilonnes "e /../m "%paisseur.
Le prsent prix compren" galement le compactage au rouleau vibrant ou la "ame vibrante(
l%arrosage abon"ant( les chargements( transports( "chargements et toutes les manutentions "es terres.
Les terres argileuses ou vgtales seront tries et ne "evront en aucun cas tre utilises en
remblais.
Le terrain apr&s compactage "evra avoir une "ensit gale ?< Q "e la "ensit ^DP*1M+M
PRD9*DR ^ mo"i#ie.
Les "blais en exc"ent et certaines parties ncessaires aux remblais !uges impropres tout
emploi par le maAtre "%$uvre seront vacus aux "charges publiques( compris chargements( transports
ou "chargements.
Duvrage pa> au m&tre cube sans ma!oration pour #oisonnement suivant le cube "es #ouilles ralises
ainsi que les pro#ils "#inis par le maAtre "%$uvre.
Au prix ........................................................................................SS.............SSSSSS.SS=F 6./.
PRI3 NE 8*F4 HERRISSON EN PIERRES SECHES DEF*+FDEPAISSEUR
-uivant plan( excut la main( les pierres poses la pointe en l%air( compris #ermeture la pierre
casse et "amage( tous vi"es et ouvrages "ivers ""uits.
Duvrage pa> au m&tre carr au prixSSSSSSSSSSSSSS.SSSSSSSSSS.. =F 6./5
PRI3 NE 8*F6 2ETON DE -ORME RE-LUE Y&C ARMATURE
-era excut en bton =F . "e E< cm "%paisseur re#lu( soigneusement rgl( > compris
pilonnage re#luage ventuel et Armature.
Duvrage pa> au m&tre carr tous vi"es et ouvrages "ivers ""uits )alle "e E/ cm "%paisseur(
au prixSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.SS.=F 6./;
') CLOTURE GENERALE
31
9e prix rmun&re au m&tre linaire( les terrassements( l%vacuation( ou mise en remblais ( le
bton "e propret ( la maHonnerie "e moellons en #on"ation et en lvation ( bton arm >@c acier pour
chaAnages ( rai"isseur et couronnement .
9e prix compren" galement la #ourniture et la pose "es agglomrs creux "e ./ cm( les en"uits(
la #ourniture et pose "e "eux portails et grilles "e "#ense( comme in"ique ci "essous et con#ormment au
plan "e "tail "e l%architecte.
PRI3 NE 8*F7 -AKADE PRINCIPALE (CLOTURE GRILLAGEE)
MaHonnerie en lvation en moellons sur une hauteur "e /.6/ m.
4rille "e "#ense sur une hauteur "e E../ m \ Portail "e 5.// x E.I/
9e prix compren" aussi les en"uits au mortier "e ciments et la peinture sur mur et menuiserie mtallique
>@c toutes les su!tions "e #ourniture( transport( mise en $uvre 2
Duvrage pa> au m&tre linaire au prixS AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA N#*!%
PRI3 NE 8*F8 -AKADES LA TERALE DROITE# ET POSTERIEURE
MaHonnerie en lvation en agglomr creux "e ./ cm sur une hauteur "e E.I/ m.
9e prix compren" aussi les en"uits au mortier "e ciments et la peinture sur murs >@c toutes les
su!tions "e #ourniture( transport( mise en $uvre 2
Duvrage pa> au m&tre linaire au prixS AAAAAAAAAAAAAAAAAAA N#*!*
Exercice 2009
March pass par appel doffre ouvert sur offre des prix (sance publique) en
application de l'Alina 2 Paragraphe 1 de lArticle 1 et !'alina " paragraphe " de
l'Article 1# du dcret n$ 2 % &'"(( du 1 M)*A++,M 1-2( ( &. /,0+1,+ 2&&# ) fixant
les conditions et les for2es de passation des 2archs de l,tat ainsi que certaines r3gles
relatives 4 leur gestion et 4 leur contr5le
Objet du march : travaux de construction de Dar TAL+, C.R.
ZOUIAT NAHLIA la province de Cicaoua(LOT
SECONDAIRE)
Montant du march .
31
DRESSE PAR L'ARCHITECTE LU ET ACCEPTE PAR L'ENTREPRENEUR
VU ET PRESENTE PAR MONSIEUR LE
GOUVRNEUR DE LA PROVICE DE
CHICHAOUA
VISA DU CPED CHICHAOUA
VU ET APPROUVE PAR MONSIEUR LE GOUVERNEUR DE LA PROVINCE DE
CHICHAOUA
CHAPITRE IV
2ORDOREAU DES PRI3
DETAIL ESTIMATI-
31