TRATAMENTO DE ESGOTO SANITRIO

Roque Passos Piveli

So Paulo, 2007
TRATAMENTO DE ESGOTO SANITRIO
Roque Passos Piveli
1 Cara!er"s!ias #os es$o!os, %eessi#a#es #e !ra!a&e%!o e o%e'(o
#as es!a()es
1*1Cara!er"s!ias #os Es$o!os
Os esgotos sanitrios variam no espao, em funo de diversas variveis desde
o clima at hbitos culturais. Por outro lado, variam tambm ao longo do tempo,
o que torna complexa sua caracterizao. Metcalf & Eddy (1991) classificam os
esgotos em forte, mdio e fraco, conforme as caractersticas apresentadas na
Tabela 1:
Tabela 1: Caractersticas fsico-qumicas dos esgotos. Metcalf & Eddy (1991)
Caracterstica Forte Mdio Fraco
DBO
5,20
(mg/L) 400 220 110
DQO (mg/L) 1.000 500 250
Carbono Org. Total (mg/L) 290 160 80
Nitrognio total NTK (mg/L) 85 40 20
Nitrognio Orgnico (mg/L) 35 15 08
Nitrognio Amoniacal (mg/L) 50 25 12
Fsforo Total (mg/L) 15 08 04
Fsforo Orgnico (mg/L) 05 03 01
Fsforo norgnico (mg/L) 10 05 03
Cloreto (mg/L) 100 50 30
Sulfato (mg/L) 50 30 20
leos e Graxas (mg/L) 150 100 50
No Brasil, mesmo que no se tenha informao segura com base local,
costuma-se adotar contribuies "per capita de 54 e 100 g/habitante.dia para a
DBO de cinco dias e para a DQO, respectivamente.
Em termos de vazo, pode-se afirmar que os esgotos esto sujeitos s mesmas
variaes relativas ao consumo de gua, variando de regio para regio,
dependendo principalmente do poder aquisitivo da populao. Apenas a ttulo de
referncia, pode-se considerar a contribuio tpica de 160 L/habitante.dia,
referente ao consumo "per capita de gua de 200 L/habitante.dia e um
2
coeficiente de retorno gua/esgoto igual a 0,8. Para a determinao das vazes
mximas de esgotos, costuma-se introduzir os coeficientes k
1
= 1,2 (relativo ao
dia de maior produo) e k
2
= 1,5 (relativo hora de maior produo de
esgotos). Consequentemente, a vazo de esgotos do dia e hora de maior
produo 1,8 vezes, ou praticamente o dobro da vazo mdia diria. Deve ser
lembrado que as caractersticas dos esgotos so afetadas tambm pela
infiltrao de gua subterrnea na rede coletora e pela possvel presena de
contribuies especficas, como indstrias com efluentes lquidos ligados rede
pblica de coleta de esgotos.
Os esgotos sanitrios possuem excesso de nitrognio e fsforo. sto faz com
que, ao ser submetido a tratamento biolgico, haver incorporao desses
macronutrientes nas clulas que tomam parte do sistema, mas o excesso dever
ser ainda grande. Esta uma importante preocupao em termos de tratamento
de esgotos, exigindo tratamento avanado quando se tem lanamento em
situaes mais restritivas, sobretudo em represas utilizadas para o
abastecimento pblico de gua potvel, onde o problema da eutrofizao poder
ter consequncias drsticas. Na Tabela 2 so apresentados concentraes
tpicas das diversas fraes de slidos em esgotos:
Tabela 2: Concentraes de slidos em esgotos. Fonte: Metcalf & Eddy (1991)
Caracterstica Forte Mdio Fraco
Slidos Totais (mg/L) 1.200 720 350
Slidos Dissolvidos (mg/L) 850 500 250
Slidos Dissolvidos Fixos (mg/L) 850 500 250
Slidos Dissolvidos Volteis (mg/L) 525 300 145
Slidos em Suspenso Totais (mg/L) 350 220 100
Slidos em Suspenso Fixos (mg/L) 75 55 20
Slidos em Suspenso Volteis (mg/L) 275 165 80
Slidos Sedimentveis (mL/L) 20 10 05
Na Tabela 3 so apresentadas algumas caractersticas biolgicas dos esgotos,
importantes para referenciar as necessidades de desinfeco. Embora a
legislao seja restrita aos ndices de coliformes, aplicaes dos esgotos como,
por exemplo, na agricultura, podem exigir o controle de outros indicadores.
Tabela 3: Concentraes de organismos em esgotos. Metcalf & Eddy (1991)
Caracterstica Valor Mdio
Bactrias Totais (/100 mL) 10
9
- 10
10
Coliformes Totais (NMP/100 mL) 10
7
- 10
8
3
Coliformes Fecais (NMP/100 mL) 10
6
- 10
7
Estreptococus Fecais (NMP/100 mL) 10
5
- 10
6
Salmonella Typhosa (/100 mL) 10
1
- 10
4
Cistos de Protozorios (/100 mL) 102 - 10
5
Vrus (/100 mL) 10
3
- 10
4
Ovos de Helmintos (/100 mL) 10
1
- 10
3
1*1As'e!os +e$ais
Apresentam-se, em seguida, alguns padres de emisso de esgotos em guas
naturais constantes na legislao do Estado de So Paulo, o Decreto 8468 que
regulamenta a lei 997 de 1976, como na legislao federal, a Resoluo
357/2005 do CONAMA (Conselho Nacional de Meio Ambiente).
Padres de emisso de esgotos Decreto N 8468
pH: entre 5 e 9
Temperatura: inferior a 40
o
C
Slidos Sedimentveis: inferior a 1 mL/L
DBO
5,20
: inferior a 60 mg/L ou 80% de reduo
Padres de emisso de esgotos Resolu0 357 do CONAMA
pH: entre 5 e 9
Temperatura: inferior a 40
o
C
Slidos Sedimentveis: inferior a 1 mL/L
Amnia total: inferior a 20 mg/L
Pode ser observado que o padro de emisso de 20 mg/L para amnia no
pode ser atendido mediante a grande maioria dos processos de tratamento
biolgicos, exceto os aerbios com idade do lodo elevada.
Apresentam-se a seguir, a ttulo de ilustrao, alguns padres de qualidade
estabelecidos nas legislaes para uma gua natural classe 2, que pode ser
utilizada para abastecimento pblico, aps tratamento:
Padres de qualidade guas Classe 2 Decreto Estadual N 8468
Oxignio Dissolvido: no inferior a 5 mg/L
4
DBO
5,20
: inferior a 5 mg/L
Coliformes Totais: no superior a 5.000 / 100 mL
Coliformes Fecais: no superior a 1.000 / 100 mL
Padres de qualidade guas Doces Classe 1 Resoluo CONAMA 357/2005
pH: entre 6 e 9
Oxignio Dissolvido: no inferior a 5 mg/L
DBO
5,20
: inferior a 5 mg/L
Coliformes Totais: no superior a 5.000 / 100 mL
Coliformes Fecais: no superior a 1.000 / 100 mL
Amnia total:
3,7 mg-N/L para pH > 7,5
2,0 mg-N/L para 7,5 < pH > 8,0
1,0 mg-N/L para 8,0 < pH > 8,5
0,5 para pH > 8,5
Os limites de amnia so estabelecidos em funo do pH em vista que quanto
mais elevado, maior a parcela de amnia gasosa, NH
3
, que mais txica. O
on amnio, NH
4
+
, menos txico, predomina em faixas mais baixas de pH.
Fsforo Total:

0,02 mgP/L para ambientes lnticos,
0,025 mgP/L para ambientes intermedirios, com tempo de residncia
entre 2 e 40 dias e tributrios diretos de ambiente lntico e
0,1 mgP/L para ambiente ltico e tributrios de ambientes intermedirios.
Uma dificuldade frequente no atendimento legislao federal, refere-se ao
padro para fsforo, bastante restritivo. Pode ser observado tambm que
dificilmente se ter uma condio de diluio dos esgotos tratados no corpo
5
receptor que dispense a desinfeco final dos esgotos antes do lanamento.
possvel que mesmo empregando-se tratamento fsico-qumico base de
coagulante aps o tratamento biolgico, no se alcance condies para o
enquadramento.
1*, Co%e'(o #as es!a()es #e !ra!a&e%!o #e es$o!o
O tratamento de esgoto desenvolvido, essencialmente, por processos
biolgicos, associados operaes fsicas de concentrao e separao de
slidos. Processos fsico-qumicos, como os a base de coagulao e floculao,
normalmente no so empregados por resultarem em maiores custos
operacionais e menor eficincia na remoo de matria orgnica biodegradvel.
Porm, em algumas situaes, notadamente quando se tem condies bastante
restritivas para as descargas de fsforo, o tratamento fsico-qumico pode ser
aplicado isoladamente ou, principalmente, associado aos processos biolgicos.
O tratamento biolgico pode ser subdividido em dois grandes grupos, processos
aerbios e anaerbios. Observou-se uma tendncia histrica em se comparar
tais modalidades, enfatizando-se vantagens e desvantagens de cada grupo, hoje
consenso o interesse em associ-los, obtendo-se com isso importantes
vantagens tcnicas e econmicas.
Os processos biolgicos podem ser classificados tambm em funo do tipo de
reator, que pode ser de crescimento em suspenso na massa lquida ou de
biomassa aderida. Nos reatores de crescimento em suspenso, no h suporte
inerte para a aderncia dos microrganismos, que crescem geralmente floculados
e em suspenso na massa lquida. No caso dos reatores aerbios, o prprio
sistema de aerao acumula essa funo complementar de manter os slidos
biolgicos em suspenso. Nos reatores de biomassa aderida, h introduo de
material de enchimento como areia, pedras ou plstico, dentre outros, que
podem se manter fixos ou mveis no reator, garantindo a aderncia da biomassa
que cresce sob a forma de biofilme aderido ao meio inerte.
Os processos biolgicos podem ser classificados ainda em funo da reteno
ou no de biomassa, entendendo-se por biomassa os microrganismos
responsveis pela degradao de matria orgnica dos esgotos. Nos processos
6
em que no se pratica reteno de biomassa, o tempo de deteno hidrulica,
que o tempo de passagem do esgoto pelo sistema, equivalente ao tempo
mdio de residncia celular, tambm conhecido por idade do lodo, que
representa o tempo de permanncia dos microrganismos no sistema. Assim, se
desejado que os microrganismos permaneam durante determinado perodo
no reator, os esgotos devero ser retidos pelo mesmo perodo, o que torna as
dimenses do sistema relativamente elevadas. o caso, por exemplo, das
lagoas aeradas mecanicamente de mistura completa. Nos sistemas com
reteno de biomassa, este mecanismo dever ser produzido de alguma forma.
Quando se empregam reatores de crescimento em suspenso na massa lquida,
como so os tanques de aerao dos processos de lodos ativados, a reteno
de biomassa feita recirculando-se o lodo sedimentado nos decantadores
posicionados jusante do reator biolgico. J nos reatores de biomassa aderida,
sejam de leito fixo ou mvel, a reteno de biomassa garantida pela prpria
aderncia dos microrganismos ao meio suporte formando os biofilmes. Os
reatores com reteno de biomassa compem os chamados sistemas de
tratamento compactos que, por permitirem maior concentrao de
microrganismos ativos, possuem maior capacidade de recebimento de carga de
esgotos quando se compara com mesmo volume de reator onde no se procede
a reteno do lodo.
O processo de lodos ativados convencional composto das seguintes etapas
(Figura 1):
Tratamento preliminar: gradeamento e desarenao
Decantadores primrios
Tanques de aerao
Decantadores secundrios
Adensadores de lodo
Digestores de lodo
Sistema de desidrat
7
Figura 1: Procsso de lodo ativado convencional
Os decantadores primrios providenciam uma reduo da carga orgnica
afluente ao tratamento biolgico. O lodo separado nos decantadores
secundrios retorna para o tanque de aerao, mas h a necessidade de
descarte do lodo excedente para o controle do processo biolgico. Ambos os
lodos, produzidos nos decantadores primrios e secundrios, podem ser
encaminhados para uma digesto biolgica conjunta.
Na variante do processo de lodos ativados conhecida por aerao prolongada,
no se empregam decantadores primrios e o tratamento biolgico
dimensionado de forma a produzir um excesso de lodo mais mineralizado, de
forma a se dispensar a necessidade de qualquer tipo de digesto complementar
de lodo. Dispensando os decantadores primrios e digestores de lodo, as
principais etapas do sistema de lodos ativados com aerao prolongada so
(Figura 2):
Tratamento preliminar: gradeamento e desarenao
Tanques de aerao
Decantadores secundrios
Adensadores de lodo
8
Sistema de desidratao de lodo
Figura 2: Processo de lodo ativado com aerao prolongada
Em situaes onde ocorrem grandes flutuaes de populao e,
consequentemente, de carga orgnica, a variante com aerao prolongada pode
operar sob o regime de bateladas sequenciais. No se empregam tambm os
decantadores secundrios, sendo a funo de separar o lodo do efluente final
tambm atribuda aos tanques de aerao. Estes, so alimentados na forma de
rodzio e a operao de sedimentao poder ocorrer em tanques que no
estejam sendo alimentados por esgotos em perodos pr-estabelecidos de forma
sincronizada. Assim, um sistema de lodos ativados com aerao prolonga
operando em bateladas, fica reduzido a (Figura 3):
Tratamento preliminar: gradeamento e desarenao
Tanques de aerao e decantao
Adensadores de lodo
Sistema de desidratao de lodo
9
Figura 3: Processo de lodo ativado com aerao prolongada em bateladas
Note-se que no esto sendo includas as unidades correspondentes s outras
necessidades de tratamento, como a desinfeco final ou a remoo de
nutrientes por processos fsico-qumicos, dentre outras.
Um sistema de lagoas aeradas mecanicamente pode ser entendido como um
processo de lodos ativados sem recirculao de lodo. As principais unidades que
o compem, so (Figura 4):
Tratamento preliminar: gradeamento e desarenao
Lagoas aeradas mecanicamente
Lagoas de decantao
10
Figura 4: Sistema de lagoas aeradas mecanicamente.
No foram includas aqui as necessidades de remoo e tratamento do lodo
separado das lagoas de decantao.
As lagoas aeradas mecanicamente foram concebidas para resolver problemas
de sobrecargas em sistemas de lagoas de estabilizao. Nestes as unidades
centrais so as lagoas facultativas, desprovidas de aeradores mecnicos, sendo
a aerao obtida da ventilao superficial e da fotossntese de algas. So
chamadas de facultativas por que ocorre sedimentao de particulas no fundo
que entram em decomposio anaerbia. As lagoas facultativas podem ou no
ser precedidas de lagoas anaerbias, que provocam um alvio de carga, e
sucedidas de lagoas de maturao, cujo principal objetivo aumentar o grau de
desinfeco dos esgotos. O chamado sistema australiano de lagoas de
estabilizao composto de (Figura 5):
Tratamento preliminar: gradeamento e desarenao
Lagoas anaerbias
Lagoas facultativas fotossintticas
Lagoas de maturao
11
Figura 5: Sistemas de lagoas de estabilizao
Voltando concepo do processo de lodos ativados convencional, podemos
entender um sistema de tratamento por filtros biolgicos aerbios, simplesmente
substituindo-se as unidades principais do sistema, os tanques de aerao, pelos
filtros biolgicos. Porm, neste caso, normalmente no h necessidade de
retorno de lodo. Assim, um sistema de tratamento de esgotos por filtros
biolgicos aerbios composto das seguintes unidades principais (Figura 6):
Tratamento preliminar: gradeamento e desarenao
Decantadores primrios
Filtros biolgicos aerbios
Decantadores secundrios
Adensadores de lodo
Digestores de lodo
Sistema de desidratao de lodo
12
Figura 6: Sistemas de filtros biolgicos aerbios
Uma das principais tendncias atuais do tratamento de esgotos sanitrios reside
na incluso de uma etapa inicial de tratamento anaerbio. O reator anaerbio
que mais tem se consolidado em nosso meio o reator conhecido por UASB
(upflow anaerobic sludge blanket). Estes sistemas mistos so constitudos de
tratamento preliminar e dos reatores UASB, que podem ter os seus efluentes
complementarmente tratados por um dos seguintes processos alternativos:
Lodos ativados
Lagoas aeradas mecanicamente
Lagoas de estabilizao
Filtros biolgicos aerbios
Tratamento fsico-qumico
Na Figura 7 observa-se o arranjo de um sistema constitudo de reator UASB
seguido de lodo ativado. Dentre as vantagens dessa associao podem ser
destacados: o reator UASB promove uma reduo de carga de DBO bem
superior do decantador primrio (65% contra 30%); o lodo ativado pode
trabalhar na faixa convencional com digesto complementar do excesso de lodo
no prprio reator UASB, eliminando-se a necessidade de um digestor especfico
13
de lodo; o UASB promove o adensamento do lodo, eliminando tambm a
necessidade desta etapa. Como desvantagens, podem ser relacionados:
necessidade de controle de odores ofensivos emanados do processo anaerbio
e falta de carbono orgnico para a desnitrificao do esgoto, quando esta
necessria e posicionada (cmaras anxicas de pr-desnitrificao) entre o
reator UASB e o processo de lodo ativado, recebendo o lodo nitrificado
retornado deste ltimo. Neste caso necessrio desviar parcela da vazo de
esgotos do reator UASB, enviando-a diretamente para a a entrada da cmara de
pr-desnitrificao. Essa parcela pode chegar a 50% da vazo de esgoto,
reduzindo bastante o aproveitamento dos reatores UASB.
As principais vantagens da incluso de um reator anaerbio antes de um aerbio
concentram-se na operao do sistema, permitindo a reduo substancial no
consumo de energia eltrica e na produo de lodo pelo sistema de tratamento.
Figura 7: Sistema com reator UASB seguido de lodo ativado
Na Figura 8, apresenta-se o fluxograma de um sistema constitudo de reator
UASB seguido de filtro biolgico aerbio. A avaliao das vantagens e
desvantagens desta concepo bem parecida com a anteriormente feita para o
arranjo com reator UASB seguido de lodo ativado.
14
Figura 8: Sistema com reator UASB e filtro biolgico aerbio
Os filtros biolgicos aerbios podem operar como leitos percoladores, sem
afogamento com os esgotos e sob ventilao natural, ou como aerados de leitos
submersos, afogados e com aerao forada. Neste ltimo caso, pode-se
proceder o retorno de lodo do decantador para o tanque de aerao e obter-se a
nitrificao do esgoto.
1*- Cus!os #e i&'la%!a(o e #e o'era(o #os sis!e&as
Em um importante estudo desenvolvido pelo PROSAB, Programa de Pesquisa
em Saneamento Bsico (Chernicharo, 2000), foram identificadas as seguintes
caractersticas dos esgotos tratados pelos diversos processos e composio de
custos de implantao e operacionais:
Processo de Lodos Ativados Convencional. A operao sob alta taxa ocorre
com idade do lodo (
c
) inferior a trs dias, sem que seja esperada a
nitrificao dos esgotos. Os esgotos tratados apresentam DBO
5
e SS (slidos
em suspenso) inferiores a 30 mg/L e concentrao de nitrognio amoniacal
(Namon) superior a 15 mg/L. O excesso de lodo produzido da ordem de 35
a 40 g SSS / Hab.dia, sendo estabilizado. O custo de implantao estimado
15
entre R$ 100,00 e R$ 130,00 por habitante, para populaes entre 200 e 600
mil habitantes. O consumo de energia para aerao estimado em 12
kwh/hab.ano. A operao sob taxa convencional ocorre com idade do lodo
(
c
) entre 4 e 7 dias, ocorrendo a nitrificao dos esgotos. Os esgotos
tratados apresentam DBO
5
e SS (slidos em suspenso) inferiores a 20 mg/L
e concentrao de nitrognio amoniacal (Namon) inferior 5 mg/L. O
excesso de lodo produzido da ordem de 30 a 35 g SS / Hab.dia, sendo
estabilizado. O custo de implantao estimado entre R$ 120,00 e R$
160,00 por habitante, para populaes entre 200 e 600 mil habitantes. O
consumo de energia para aerao estimado em 20 kwh/hab.ano.
Processo de Filtros Biolgicos Aerbios de Alta Taxa. Os esgotos tratados
apresentam DBO
5
e SS (slidos em suspenso) inferiores a 30 mg/L e
concentrao de nitrognio amoniacal (Namon) superiores 15 mg/L. O
excesso de lodo produzido da ordem de 35 a 40 g SS / Hab.dia, sendo
estabilizado. O custo de implantao estimado entre R$ 100,00 e R$
130,00 por habitante.
Processo de Lodos Ativados com Aerao Prolongada. A operao sob alta
taxa ocorre com idade do lodo (
c
) na faixa de 20 a 30 dias, com nitrificao
dos esgotos. Os esgotos tratados apresentam DBO
5
inferior a 20 mg/L, SS
(slidos em suspenso) inferior a 40 mg/L e concentrao de nitrognio
amoniacal (Namon) inferior 5 mg/L. O excesso de lodo produzido da
ordem de 40 a 45 g SS / Hab.dia, sendo estabilizado aerobiamente, mais
difcil de desidratar. O custo de implantao estimado entre R$ 60,00 e R$
80,00 por habitante, para populaes entre 50 e 150 mil habitantes. O
consumo de energia para aerao estimado em 35 kwh/hab.ano.
Processo com Reator UASB seguido de Lodos Ativados. A operao da
etapa de lodos ativados sob alta taxa ocorre com idade do lodo (
c
) inferior a
trs dias, sem que seja esperada a nitrificao dos esgotos. Os esgotos
tratados apresentam DBO
5
inferior a 20 mg/L e SS (slidos em suspenso)
inferior a 30 mg/L e concentrao de nitrognio amoniacal (Namon) superior
a 20 mg/L. O excesso de lodo produzido inferior 20 g SSS / Hab.dia,
16
sendo estabilizado. O custo de implantao estimado entre R$ 50,00 e R$
80,00 por habitante, para populaes entre 50 e 500 mil habitantes. O
consumo de energia para aerao estimado em 6 kwh/hab.ano. A operao
sob taxa convencional ocorre com idade do lodo (c) entre 4 e 7 dias,
esperando-se a nitrificao dos esgotos. Os esgotos tratados apresentam
DBO
5
inferior 20 mg/Le SS (slidos em suspenso) inferior a 30 mg/L e
concentrao de nitrognio amoniacal (Namon) inferior 5 mg/L. O excesso
de lodo produzido da ordem de 22 a 27 g SS / Hab.dia, sendo estabilizado.
O custo de implantao estimado entre R$ 70,00 e R$ 100,00 por
habitante, para populaes entre 50 e 500 mil habitantes. O consumo de
energia para aerao estimado em 15 kwh/hab.ano.
Processo com reator UASB seguido de Filtro Biolgico de Alta Taxa. Os
esgotos tratados apresentam DBO
5
e SS (slidos em suspenso) inferiores a
30 mg/L e concentrao de nitrognio amoniacal (Namon) superiores 20
mg/L. O excesso de lodo produzido da ordem de 25 a 30 g SS / Hab.dia,
sendo estabilizado. O custo de implantao estimado entre R$ 50,00 e R$
80,00 por habitante, para populaes entre 20 e 200 mil habitantes.
Processo com reator UASB seguido de Filtro Biolgico Aerado Submerso. Os
esgotos tratados apresentam DBO
5
inferior a 20 mg/L e SS (slidos em
suspenso) inferior a 30 mg/L e concentrao de nitrognio amoniacal
(Namon) superior 20 mg/L. O excesso de lodo produzido da ordem de 25
a 30 g SS / Hab.dia, sendo estabilizado. O custo de implantao estimado
entre R$ 80,00 e R$ 100,00 por habitante, para populaes entre 20 e 200
mil habitantes. Energia para aerao: 6 kwh/hab.ano.
Processo de Lagoas Aeradas Aerbias seguidas de Lagoas de Decantao.
Os esgotos tratados apresentam DBO
5
inferior a 30 mg/L e SS (slidos em
suspenso) inferior a 40 mg/L e concentrao de nitrognio amoniacal
(Namon) superior 25 mg/L. O excesso de lodo produzido da ordem de 15
a 25 g SS / Hab.dia, sendo estabilizado e removido a cada 4 a 5 anos. O
custo de implantao estimado entre R$ 50,00 e R$ 70,00 por habitante,
17
para populaes entre 30 e 200 mil habitantes. Energia para aerao: 22
kwh/hab.ano.
18
2 Tra!a&e%!o Preli&i%ar #e Es$o!os
2*1Co%si#era()es I%iiais
O tratamento preliminar de esgotos visa, basicamente, a remoo de slidos
grosseiros. No h praticamente remoo de DBO, consiste em uma preparao
dos esgotos para o tratamento posterior, evitando obstrues e danificaes em
equipamentos eletro-mecnicos.
O tratamento preliminar constitudo de gradeamento e desarenao. O
gradeamento objetiva a remoo de slidos bastante grosseiros como materiais
plsticos e de papeles constituintes de embalagens e a desarenao a
remoo de slidos com caractersticas de sedimentao semelhantes da
areia, que se introduz nos esgotos principalmente devido `a infiltrao de gua
subterrnea na rede coletora de esgotos.
2*2 Gra#ea&e%!o
Os dispositivos de remoo de slidos grosseiros (grades) so constitudos de
barras de ferro ou ao paralelas, posicionadas transversalmente no canal de
chegada dos esgotos na estao de tratamento, perpendiculares ou inclinadas,
dependendo do dispositivo de remoo do material retido. As grades devem
permitir o escoamento dos esgotos sem produzir grandes perdas de carga.
As grades podem ser classificadas de acordo com o espaamento entre as
barras, conforme a tabela 4:
Tabela 4: Classificao das grades. Fonte: Jordo e Pessoa (1995)
!i'o es'a(a&e%!o .&/
grade grosseira 4 - 10
grade mdia 2 - 4
grade fina 1 - 2
conveniente quando se tem a necessidade de recalque dos esgotos para a
estao de tratamento, que o tratamento preliminar seja posicionado montante
da estao elevatria, visando a proteo dos rotores das bombas de corroso
por abraso. No entanto prtica mais usual apenas a instalao de uma grade
grosseira entrada da elevatria, posicionando-se uma grade mdia ou fina j
no canal de entrada da ETE, normalmente de 1,5; 1,9 ou 2,5 cm de
espaamento entre barras.
Dimenses das Barras e nclinaes das Grades
As barras das grades so construdas pelos fabricantes segundo dimenses
padronizadas, sendo que a menor dimenso da seco, que posicionada
frontalmente ao escoamento, varia em mdia de 5 a 10 mm e a dimenso maior,
paralela ao escoamento, varia entre 3,5 e 6,5 cm, aproximadamente.
As grades com dispositivo de remoo mecanizada de material retido so
implantadas com inclinaes que variam de 70 a 90
o
, enquanto que as de
remoo manual possuem inclinaes variando geralmente na faixa de 45 a 60
o
(ngulo formado pela grade e o fundo do canal a jusante. A Norma Brasileira NB
12.209/90 da ANBT impe que para vazes de dimensionamento superiores a
250 L/s as grades devero possuir dispositivo de remoo mecanizada do
material retido.
Dispositivos de Remoo
Nas estaes de grande porte, as grades devem possuir dispositivo mecanizado
de remoo do material retido, que constitudo de um rastelo mecnico tipo
pente cujos dentes se entrepem nos espaos entre barras da grade. O rastelo
acionado por um sistema de correntes sendo que a remoo se d no sentido
ascendente e na parte superior o material depositado sobre esteira rolante que
o descarrega em caamba.
Nas grades manuais, o operador remove o material retido atravs de ancinho,
quando a seco obstruda atinge cerca de 50% do total. O material removido
depositado em tambores ou caambas possuindo orifcios no fundo para o
escoamento da gua.
2
A quantidade de material retido nas grades chega a atingir na prtica cerca de
0,04 litros por m
3
de esgoto. Na tabela 5 relaciona-se a quantidade de material
retido com o espaamento entre barras das grades:
Tabela 5: Quantidade de material retido nas grades. Jordo e Pessoa (1995)
Espaamento (cm) 2,0 2,5 3,0 4,0
Quantidade (L/m
3
) 0,038 0,023 0,012 0,009
Para a grade de 2,5 cm de abertura, bastante utilizada, a quantidade mdia
encontrada de 0,02 L / m
3
e a mxima de 0,036 L / m
3
.
O material retido pode sofrer processo de lavagem, secagem e adio de
substncias qumicas antes do envio a aterros sanitrios ou incineradores.
Dimensionamento das Grades
As grades so projetadas para que ocorra uma velocidade de passagem entre
0,6 e 1,0 m/s, tomando-se por referncia a velocidade mxima horria de
esgotos sanitrios. A obstruo mxima admitida de 50% da rea da grade,
devendo-se adotar como perdas de cargas mnimas os valores de 0,15 m para
grades de limpeza manual e 0,10 m para grades de limpeza mecanizada.
Para o clculo da perda de carga nas grades, pode-se utilizar a frmula de
Metcalf & Eddy:
H = 1,43 . (v
2
- v
o
2
) /2g , onde v a velocidade de passagem pela grade e v
o

a velocidade de aproximao.
A relao entre a rea da seco transversal do canal e a rea til da grade
dada por:
S = A
u
. (a + t) /a , onde:
S = rea da seco transversal do canal, at o nvel de gua.
A
u
= rea til da grade.
a = espaamento entre as barras.
3
t = espessura das barras.
A relao a / (a + t) chamada de eficincia (E) da grade e representa a frao
de espaos vazios em relao rea total.
Fixando-se a velocidade de passagem, pode-se determinar a rea til da grade
atravs da equao da continuidade, A
u
= Q
mx
/ v. Obtendo-se a rea til, pode-
se calcular a rea da seco transversal do canal (S). Escolhendo-se a
espessura e o espaamento entre barras determina-se a eficincia E e S = A
u
/E.
Obtendo-se a rea da seco transversal, a largura do canal da grade pode ser
determinada atravs do conhecimento da lmina lquida decorrente do
posicionamento da calha Parshall a jusante., conforme ser mostrado.
Alm das grades anteriormente descritas, as grades de barras curvas, as
peneiras estticas e as peneiras rotativas podem tambm serem usadas para a
remoo de slidos grosseiros dos esgotos sanitrios. As peneiras estticas so
bastante utilizadas no pr-condicionamento de esgotos antes do lanamento em
emissrios submarinos e tambm no tratamento de efluentes de matadouros e
frigorficos, dentre outras aplicaes. As peneiras rotativas tambm so bastante
utilizadas no tratamento de efluentes lquidos industriais. Quando se empregam
o tratamento por reatores anaerbios do tipo UASB, as peneiras so preferveis,
reduzindo substancialmente o acmulo de escuma na superfcie destes reatores.
Para a observao de detalhes a respeito do projeto e construo dos sistemas
de gradeamento, recomenda-se consultar a NB - 569 e a NB 12.209/90 da
ABNT.
Na Figura 9 mostra-se uma fotografia de um sistema de tratamento preliminar
com a grade em primeiro plano e dois canais desarenadores com velocidade
controlada por calha Parshall jusante (que no aparece na foto).
4
Figura 9: Grade de limpeza manual e caixa de areia de velocidade constante
Na Figura 10 mostra-se uma fotografia de grade mecanizada instalada na ETE
Piarro (SANASA Campinas/SP)
Figura 10: Grade mecanizada
2*, Desare%a(o .ai0as #e re!e%(o #e areia/
5
Caractersticas do Material Removido
A "areia" que infiltra no sistema de esgotos sanitrios e que danifica
equipamentos eletromecnicos constituda de partculas com dimetro de 0,2
a 0,4 mm e massa especfica = 2,54 ton/m
3
. Estas partculas sedimentam-se
individualmente nas caixas com velocidade mdia de 2 cm/s.
Dispositivos de Remoo de Areia
De acordo com a NB - 12.209/90, as caixas de areia de sistemas com remoo
manual, devem-se ser projetados dois canais desarenadores paralelos,
utilizando-se um deles enquanto que o outro sofre remoo de areia. Na
remoo mecanizada utilizam-se bandejas de ao removidas por talha e
carretilha, raspadores, sistemas de air lift, parafusos sem fim, bombas, etc. A
"areia" retida deve ser encaminhada para aterro ou ser lavada para outras
finalidades. Para redes de esgotos novas e no imersas no lenol fretico a
quantidade de areia retida estimada em 30 litros por 1000 m
3
de esgotos. Para
situaes desfavorveis recomenda-se adotar 40L/1000m
3
.
Caractersticas Operacionais
As caixas de areia so projetadas para uma velocidade mdia dos esgotos de
0,30 m/s. Esta velocidade mantida aproximadamente constante apesar das
variaes de vazo, atravs da instalao de uma calha Parshall a jusante.
Velocidades baixas, notadamente as inferiores a 0,15 m/s provocam depsito de
matria orgnica na caixa, indicado pelo aumento da relao SSV/SST do
material retido e que provoca exalao de maus odores devido decomposio.
Velocidades superiores a 0,40 m/s provocam arraste de areia e reduo da
quantidade retida.
Na Figura 11 mostra-se a operao de dois canais desarenadores pela manobra
de comportas.
6
Figura 11: Caixa de areia da ETE de So Loureno da Serra/SP (SABESP)
Dimensionamento
O comprimento (L) da caixa de areia determinado considerando-se a
velocidade dos esgotos de 0,30 m/s e a velocidade de sedimentao da areia de
2 cm/s.
Para que a partcula que passe sobre a caixa na linha de corrente mais alta
atinja a cmara de estocagem de areia, preciso que percorra H na vertical
enquanto percorre L na horizontal:
7
v2, t2
v1 t1
L
Para v
1
= 0,3 m/s e v
2
= 0,02 m/s, tem-se L = 15.H
Costuma-se introduzir um coeficiente de segurana de 1,5 devido ao efeito de
turbulncia e considerar-se L = 22,5.H ou L = 25 x H.
A NB 12.209/90 recomenda que a taxa de escoamento superficial com base na
vazo mxima resulte na faixa de (700 a 1300) m
3
/m
2
.d.
Controle da velocidade atravs de calha Parshall
Para se manter a mesma velocidade na caixa de areia tipo canal com velocidade
constante controlada por calha Parshall, para Qmn e Qmx, tem-se:
Frmula da calha Parshall:
Q = K.H
N
, em que:
Q = vazo (m
3
/s)
H = altura de gua (m)
Valores de K e N
8
2
2
1
1
t
H
v x
t
L
v = =
L v H v
v
H
v
L
t t . .
2 1
2 1
1
= = =
Z H
Z H
Q
Q
mx
mn
mx
mn

=
.
. '
.
H Y HJ
HM
Z
Largura
Nominal
N K Capacidade (L/s)
Mn. Mx..
3" 1,547 0,176 0,85 53,8
6" 1,580 0,381 1,52 110,4
9" 1,530 0,535 2,55 251,9
1' 1,522 0,690 3,11 455,6
1 1/2' 1,538 1,054 4,25 696,2
2' 1,550 1,426 11,89 936,7
Exemplo do Dimensionamento
Dados:
Ano Populao
Atendida (hab)
Q
mn
(L/s) Q
md
(L/s) Q
mx
(L/s)
2007 45.000 41,67 83,33 150,00
2017 54.200 50,19 100,38 180,00
2027 68.350 63,29 126,58 227,83
a) Escolha da Calha Parshall:
Para atender vazes de 41,67 L/s a 227,83 L/s a C. Parshall recomendada a
de L
N
= 9".
Frmula da Calha Parshall com L
N
= 9":
Q = 0,535.H
1,53
Para Q
mn
= 41,67 L/s H
mn
= 0,189m
Para Q
mx
= 227,83 L/s H
mx
= 0,572 m
b) Clculo do rebaixo Z entrada da Calha Parshall:
9
m Z
Z
Z
Z Hmx
Z Hmn
Qmx
Qmn
1033 , 0
572 , 0
189 , 0
83 , 227
67 , 41
.
.
.
.
=

=
c) Clculo da grade
c.1. Eficincia (E)
c.2. rea til (A
u
)
Adotando-se a velocidade de passagem v = 0,8m/s, tem-se:
c.3. rea da Seco do Canal (S)
c.4. Largura do canal da grade (b)
c.5. Verificaes para vazes intermedirias:
Q
(l/s)
H
(m)
(H-Z)
(m)
S=b(H-Z)
(m
2
)
Au=S.E
(m
2
)
V=Qmx
Au
(m/s)
V
0
=Qmx
S
(m/s)
227,83 0,572 0,469 0,380 0,285 0,800 0,600
180,67 0,492 0,389 0,315 0,236 0,766 0,574
10

=
=
mm a o espaament
mm t espessura
ferro de barras
adotados dados
15 ) ( .
5 ) ( .
.
75 , 0
5 15
15
=
+
=
+
=
t a
a
E
2
3
285 , 0
/ 8 , 0
/ 22783 , 0
m
s m
s m
v
Q
Au
mx
= = =
2
38 , 0
75 , 0
285 , 0
m
E
Au
S = = =
m
Z H
S
b
mx
81 , 0
1033 , 0 572 , 0
38 , 0
=

=
150,00 0,436 0,333 0,270 0,203 0,739 0,555
63,29 0,248 0,145 0,117 0,088 0,719 0,541
50,19 0,213 0,110 0,089 0,067 0,749 0,564
41,67 0,189 0,086 0,070 0,053 0,786 0,595
Observa-se que para vazes intermedirias as velocidades no se alteram
significativamente.
c.6. Perda de Carga na Grade
d) Clculo da caixa de areia
d.1) Clculo da rea da seco transversal (A)
Adotando-se a velocidade sobre a caixa, v = 0,3 m/s, tem-se:
d.2.) Clculo da largura (B):
d.3) Verificao:
11
g
v v
H
2
43 , 1
2
0
2

=
m
x
H 02 , 0
81 , 9 2
) 6 , 0 ( ) 8 , 0 (
43 , 1 : limpa !a"#
2 2
=

=
m
x
x
H obstruda Grade 16 , 0
81 , 9 2
) 6 , 0 ( ) 8 , 0 2 (
. 43 , 1 : $ 50
2 2
=

=
2
7594 , 0
3 , 0
22783 , 0
m
v
Q
A
mx
= = =
m B
Z H
A
B
mx
62 , 1
1033 , 0 572 , 0
7594 , 0
=

=
d.4) Clculo do comprimento (L)
d.5) Taxa de escoamento superficial resultante:
d.6) Clculo do rebaixo da caixa de areia
Para a taxa de 30L/1000m
3
e para vazo mdia de final de plano, Q = 126,58 Ls,
tem-se o seguinte volume dirio de areia retida na caixa:
V = 0,03 L/m
3
x 126,58 l/s x 86,4 = 328 L
Portanto, para um rebaixo de 20cm tem-se um intervalo de limpeza da caixa de
aproximadamente 10 dias.
Na Figura 12 mostra-se uma situao tpica de implantao do tratamento
preliminar elevado, permitindo a continuidade do caminhamento do esgoto por
gravidade para a continuidade do tratamento e facilitando a remoo da areia
retida na caixa.
12
s m v
m x A
m Z H
m H s l Q Para
mn
mn mn
/ 3 , 0
1388 , 0
04167 , 0
1388 , 0 62 , 1 0857 , 0
0857 , 0 1033 , 0 189 , 0
189 , 0 / 67 , 41
2
= =
= =
= =
= =
( ) m L x Z H x L
mx
55 , 10 1033 , 0 572 , 0 5 , 22 ) ( 5 , 22 = = =
dia m m
x
x
A
Q
S
. / 1152
62 , 1 55 , 10
4 , 86 83 , 227
2 3
= =
m
x
!aixa na a!umulada areia de diria altura 02 , 0
62 , 1 55 , 10
328 , 0
= =
Figura 12: Caixa de areia com fundo tronco-piramidal (Campo Grade/MS)
Outros tipos de caixas de areia
Nas ETEs de maior porte, notadamente acima de 250 L/s, recomendvel o uso
de caixas de areia de seo quadrada em planta com removedor mecanizado da
areia retida, transportador e lavador. Tambm neste caso, a taxa de escoamento
superficial dever ser mantida na faixa entre 600 e 1.300 m
3
/m
2
.dia, com base
na vazo mxima horria de esgoto, devendo-se definir corretamente o nmero
de caixas para que esta condio seja atendida em todo o perodo de
funcionamento da ETE.
Nas ETEs de porte ainda maior so utilizadas as caixas de areia aeradas, em
que os bocais de aerao so posicionados de forma a induzir um movimento
helicoidal no escoamento ao longo da caixa, de forma a acelerar a deposio
das partculas por fora centrfuga. Com este dispositivo, o comprimento
necessrio da caixa de areia torna-se menor.
Na Figura 13 mostra-se uma caixa de areia de seo quadrada em planta, com
dispositivo de remoo mecanizada da areia retida.
13
Figura 13: caixa de areia de seo quadrada e remoo mecanizada, vazia.
Na Figura 14, mostra-se a caixa de areia mecanizada em operao.
Figura 14: Caixa de areia mecanizada em operao
, Dea%!a#ores #e es$o!o
14
,*1Co%si#era()es i%iiais
No tratamento de esgoto, o que ocorre como concentrao de fase slida,
removida na forma de lodo. Remover-se slidos grosseiros no sistema de
gradeamento e slidos facilmente sedimentveis nas caixas de areia. Nos
decantadores primrios, sob as condies de escoamento normalmente
adotadas em seus projetos, ocorre remoo de 40 a 60% de slidos em
suspenso dos esgotos sanitrios, correspondendo a cerca de 30 a 40% da
DBO. At mesmo no tratamento biolgico onde se conta com a mineralizao
dos compostos orgnicos, o efeito preponderante a floculao da matria em
estado coloidal tornando possvel sua remoo por sedimentao nos
decantadores secundrios. tpico para o processo de lodos ativados tratando
esgotos sanitrios em coeficiente de produo celular da ordem de 0,6. sto
indica que de cada 100 kg de DBO removida no processo biolgico acarretar
uma produo de 60 kg de SSV, ou seja, apenas 40% da matria orgnica dos
esgotos foi de fato mineralizada e a maior parte apenas convertida em flocos.
Desta forma, justifica-se plenamente o emprego de unidades de separao de
slidos, geralmente a base de sedimentao. Quando no so usados
decantadores formais de concreto armado, so utilizadas lagoas de decantao
ou a sedimentao ocorre no prprio reator biolgico. Mais recentemente tem-se
estudado o emprego da flotao com ar dissolvido em algumas aplicaes,
especialmente associada ao tratamento fsico-qumico.
No campo do tratamento de esgotos sanitrios, a aplicao mais consolidada da
flotao com ar dissolvido est no adensamento de excesso de lodos ativados,
onde o lodo bem floculado bastante propcio para o aprisionamento de bolhas
de ar e so produzidos graus mais elevados de adensamento do lodo do que por
gravidade, mesmo sob taxas de aplicao bem mais elevadas.
,*2 Se#i&e%!a(o %o !ra!a&e%!o #e es$o!o
O processo de sedimentao governado principalmente pela concentrao das
partculas em suspenso. Quanto mais concentrado for o meio, maior a
resistncia sedimentao. Em suspenses bastante diludas prevalece a
sedimentao do tipo (individual ou discreta). Neste caso as partculas
15
sedimentam-se individualmente sem ocorrer interrelaes, segundo uma
velocidade constante ao longo da profundidade do tanque. o tipo de
sedimentao predominante nas caixas de areia. Neste caso, a velocidade de
sedimentao pode ser calculada atravs do equilbrio de foras atuantes sobre
a partcula na direo vertical (fora gravitacional, para baixo, e empuxo mais
fora de atrito, para cima), do qual resulta a lei de Stokes.
Aumentando-se a concentrao de slidos em suspenso, passa a prevalecer a
sedimentao do tipo , tambm chamada de sedimentao floculante. Neste
caso, a maior concentrao de partculas permite a formao de emaranhados
ou flocos de maior velocidade de sedimentao ao longo de suas trajetrias,
fazendo com que a velocidade de sedimentao aumente com a profundidade.
o que tipicamente ocorre nos decantadores das ETAs, tambm nos
decantadores primrios de esgotos onde a relativa e elevada concentrao de
slidos em suspenso permite tais interaes. A partir deste caso, no mais
vlida a lei de Stokes, devendo-se proceder ensaios em colunas de
sedimentao para a obteno de parmetros para o projeto das unidades.
Aumentando-se ainda mais a concentrao da suspenso, passa a prevalecer a
sedimentao do tipo (tambm chamada de sedimentao por zona,
retardada ou impedida). Neste caso, a concentrao de slidos muito elevada
e passa a ocorrer dificuldade de sada de gua em contra-corrente para
possibilitar a sedimentao dos slidos. Assim, a velocidade de sedimentao
diminui ao longo da profundidade do decantador, sendo bastante baixa no fundo
onde a concentrao de slidos muito elevada. Este tipo de sedimentao
predomina em decantadores secundrios de processo de lodos ativados, que
alimentado pelo lodo concentrado do tanque de aerao. Neste caso ntida a
ocorrncia de interface lodo/lquido sobrenadante. Quando o lodo colocado em
proveta, o deslocamento desta interface pode ser cronometrado ao longo do
tempo e atravs de interpretao grfica pode-se calcular a velocidade de
sedimentao por zona (VSZ) importante para a interpretao da condio
operacional de um processo de lodos ativados. O resultado final, aps 30
minutos de sedimentao, utilizado para o clculo do VL.
A sedimentao do tipo V, tambm chamada de sedimentao por compresso,
ocorre no fundo dos decantadores secundrios e nos adensadores de lodo.
16
Neste caso, a suspenso to concentrada que a "sedimentao" d-se pelo
peso de uma partcula sobre a outra, provocando a liberao de gua intersticial.
,*2Ti'os #e #ea%!a#ores
Existem, basicamente, dois tipos de decantadores de esgotos: os de seco
retangular em planta e de escoamento longitudinal, e os de seco circular, que
mais comumente so alimentados pelo centro e a coleta do esgoto decantado
feita nas bordas dos decantadores, ao longo da linha da circunferncia. Existem
tambm os decantadores circulares de alimentao perifrica.
Alguns autores preconizam que como decantadores primrios devem ser
utilizados preferivelmente os de seco retangular, melhores para a assimilao
das variaes de vazo de esgotos e, como decantadores secundrios podem
ser utilizados os de seco circular, pois nesta situao a variao de vazo de
alimentao menor e os decantadores circulares so de implantao mais
barata. Por isso, pode-se tambm empregar decantadores circulares como
primrios, atribuindo-lhe menor eficincia na remoo de DBO. Dever ser feita
anlise econmica para subsidiar a escolha do tipo de decantador a ser
empregado em uma ETE. Os removedores mecanizados de lodo e a estrutura
em concreto armado so os principais componentes de custo. Os raspadores
mecanizados so equipamentos de custo elevado, tanto os rotativos dos
decantadores circulares como especialmente os que so movidos por pontes
rolantes que tansladam ao longo do comprimento do decantador. Os
decantadores de seco circular so tambm favorecidos com relao aos
custos da estrutura em concreto armado.
Os decantadores retangulares possuem o fundo ligeiramente inclinado para que
o lodo raspado seja direcionado ao poo de lodo, posicionado no incio do
decantador, de onde removido atravs de bombeamento ou presso
hidrosttica. No trecho final do decantador esto posicionadas, superfcie, as
canaletas de coleta do esgoto decantado cujas funes so as de reduzir a
velocidade dos esgotos na regio de sada evitando-se a ressuspenso de lodo.
Nestes decantadores pode ser observada tambm uma tubulao transversal de
coleta de escuma superficial identificada por Skimmer. As comportas de
17
distribuio dos esgotos no canal de entrada do decantador, tm a funo de
evitar escoamentos preferenciais.
Para o tratamento de alguns efluentes industriais so necessrios removedores
de lodo atravs de aspirao. Este processo mais sofisticado se justifica quando
os slidos sedimentados so to leves que podem ser ressuspensos pela ao
dos raspadores.
Nas estaes de pequeno porte pode-se optar pelo emprego de decantadores
sem raspador mecnico de lodo, derivados dos chamados decantadores
Dortmund.
O decantador Dortmund de seco circular em planta mas com o fundo em
tronco de cone invertido com paredes bem inclinadas, permitindo que todo o
lodo convirja para um nico "poo de lodo" de onde o lodo sedimentado pode
ser removido por presso hidrosttica.
So posicionados anteparos na regio de entrada dos esgotos para direcionar o
fluxo de slidos para baixo e na regio de sada para a reteno de escuma.
Uma tubulao com derivao horizontal posicionada para a remoo do lodo
sedimentado por presso hidrosttica.
Podem tambm ser utilizados os decantadores desprovidos de remoo
mecanizada de lodo de seco quadrada em planta, de fundo com o formato de
tronco de pirmide invertida. Destes, derivaram os de seo retangular em
planta com fundos mltiplos tronco-piramidais.
Estes decantadores so baratos para serem implantados por no possuirem os
removedores mecanizados de lodo, o que tambm dispensa a manuteno de
equipamento eletro-mecnica. Consomem mais concreto armado para a
construo dos fundos mltiplos e so mais profundos, o que aumenta os
problemas de escavao. Este fato tem restringido o emprego deste tipo de
decantador em apenas pequenos sistemas, inclusive com dimenses limitadas
pela NB-12.209/90.
18
Na Figura 15 mostra-se a fotografia de um decantador primrio de seo
retangular. Observa-se o dispositivo de remoo e o poo de lodo
Figura 15: Decantador primrio da ETE Barueri/SP (SABESP)
Na Figura 16 mostra-se um decantador primrio em operao
Figura 16: Decantador primrio em operao
,*- Di&e%sio%a&e%!o #e #ea%!a#ores 'ri&1rios #e es$o!o
19
De acordo com a NB-12.209/90, os decantadores primrios devem ser
dimensionados com base na vazo mxima horria de esgotos sanitrios e para
vazes de dimensionamento superiores a 250 L/s deve-se empregar mais de um
decantador.
Para a determinao da rea de decantao deve-se utilizar como parmetro a
taxa de escoamento superficial. Na literatura internacional so recomendadas
taxas na faixa de 30 a 60 m
3
/m
2
.dia
A NB-570 impe trs condies para a adoo da taxa de escoamento
superficial para decantadores primrios de esgotos:
a) at 60 m
3
/m
2
.dia, s tratamento primrio
b) at 80 m
3
/m
2
.dia, seguido de filtros biolgicos
c) at 120 m
3
/m
2
.dia, seguido de lodos ativados
Costuma-se adotar taxa da ordem de 60m
3
/m
2
.dia para decantadores primrios
de sistemas de filtros biolgicos e de at 90m
3
/m
2
.dia em sistemas de lodos
ativados.
O tempo de deteno hidrulico situa-se entre 1,5 e 3,0 horas, de acordo com a
literatura internacional sobre decantadores primrios.
A NB-570 recomenda tempo de deteno superior a 1,0 hora, com base na
vazo mxima de esgotos e inferior a 6,0 horas, com base na vazo mdia.
Determina-se a rea de decantao atravs da taxa de escoamento superficial e
o volume do decantador atravs do tempo de deteno. Obtendo-se rea e
volume, pode-se obter a profundidade til dos decantadores.
Para decantadores retangulares a relao comprimento largura deve ser
superior a 2:1, sendo tpicos valores na faixa de 3:1 a 4:1, ou mais.
As profundidades dos decantadores variam de 2,0 a 4,5 m, sendo mais comuns
na faixa de 3,0 a 4,0 m. A NB 12.209/90 impe que os decantadores devem
possuir profundidade superior a 2,0 m.
20
Um parmetro importante a ser observado no dimensionamento de
decantadores a taxa de escoamento nos vertedores de sada. A NB-570
recomenda valores inferiores a 720m
3
/m
2
.dia, mas na prtica so usados valores
bem inferiores, principalmente quando so usados decantadores de seo
circular.
No caso de decantadores retangulares, deve-se manter o comprimento de
canaletas vertedoras compatvel com a taxa de escoamento, sem que as
mesmas avancem alm de 1/4 do comprimento do decantador.
,*2 E0e&'lo #e #i&e%sio%a&e%!o 3 #ea%!a#or 'ri&1rio
a) Dados para o Dimensionamento
Ano Populao (hab.) Q
md
(L/s) Q
mx
(L/s)
2007 45.000 83,33 150,00
2017 54.200 100,37 180,67
2027 68.350 126,57 227,83
b) Taxa de escoamento superficial adotada inicialmente:
c) rea superficial necessria de decantadores primrios (2020):
Sero utilizados 04 decantadores primrios de seco circular em planta.
21
dia m m "
mx A
. / 60
2 3
,
=
2
2 3
3
328
. / 60
/ ) 4 , 86 83 , 227 (
m
d m m
d m x
A
A
Q
"
S
S
mx
A
mx
= = =
m
x A
#
#
A m A
#E$
2 , 10
82 4 4
4
82
4
328
2
2
=

= = =
Os decantadores devero portar removedores mecanizados de lodo.
d) Profundidade til dos decantadores:
Volume til mnimo necessrio:
mplantao: 3 dec - 2007 (p/ atender at 2017)
1 dec - 2017 (p/ atender at 2027)
e) Taxa de escoamento nos vertedores de sada:
f) Verificao para trs decantadores em 2017:
g) Alternativa: 2 decantadores
22
m Hu
m x x %
td Q % Q % td td
mx
Q
5 , 2
328
2 , 820
2 , 820 0 . 1 6 , 3 83 , 227
. / 0 . 1 ,
3
=
=
= = =
oras
x
td
oras
x
td
m x % m Hu Para
m&d
mx
Q
Q
16 , 2
6 , 3 57 , 126
984
2 , 1
6 , 3 83 , 227
984
984 328 0 , 3 0 , 3
3
= =
= =
= = =
d m m
x
x
L Q
mx
. / 154
2 , 10
4 / ) 4 , 86 83 , 227 (
/
3
= =

d m m
x
x
"
mx A
. / 5 , 63
82 3
4 , 86 67 , 180
2 3
,
= =
h) Alternativa: Decantadores retangulares com fundos tronco-piramidais sem
removedor mecanizado de lodo
Devero ser usados quatro decantadores de (3,7 x 22,2)m, com relao
comprimento/largura = 6/1
Profundidade do trecho prismtico:
Clculo da Produo de Lodo
Valores adotados:
Produo per capita de lodo primrio: 60gSS/hab.dia
Eficincia do decantador primrio na remoo de slidos em suspenso: 60%
Produo de lodo: P
L
= 0,06 x 0,6 x 68.350 = 2.461 kgSST/dia (ano 2027)
Teor de slidos no lodo descarregado: 1%
Massa especfica do lodo: 1,020 kg/m
3
Vazo de lodo: Q
L
= 2.461 / (0,01 x 1.020) = 241 m
3
/dia
- Proesso #e lo#o a!iva#o
-*1 Co%si#era()es I%iiais
O processo de lodo ativado pode ser enquadrado como tratamento aerbio, de
crescimento em suspenso na massa lquida e com reteno de biomassa. A
introduo de oxignio pode ser feita atravs de diferentes formas, como por
meio de aeradores superficiais, sistemas com difusores, at mesmo oxignio
23
m
x
# 5 , 14
2
328
4
=

=
m
x x
Hu 5 , 2
2 , 22 7 , 3 4
2 , 820
= =
puro pode ser introduzido diretamente nos tanques. Os slidos biolgicos
crescem na forma de flocos e so mantidos em suspenso pelo equipamento de
aerao, no h meio suporte de biomassa, como os materiais inertes (pedras,
plstico, etc.) introduzidos nos sistemas de filtros biolgicos. A reteno de
biomassa feita atravs de recirculao do lodo separado nos decantadores
acoplados aos reatores biolgicos.
O resultado da interao entre microrganismos e matria orgnica nos tanques
de aerao a formao de flocos. Polmeros extracelulares produzidos pelos
microrganismos so os principais agentes. Para a ocorrncia de flocos densos
necessrio que as principais condies ambientais dentro dos reatores estejam
controladas. Uma das condies desejveis meio neutro em termos de pH, o
que caracterstico do esgoto domstico. Fora da faixa neutra, o nmero de
grupos de microrganismos que se desenvolvem menor, dando maior
oportunidade para desequilbrios e predominncia de microrganismos maus
formadores de flocos. A presena dos principais nutrientes, sobretudo
compostos de nitrognio e fsforo, deve ser bem administrada. Para esgoto
domstico, sabe-se que h nitrognio e fsforo em excesso, no havendo
necessidade de adio artificial de nutrientes. O problema, na verdade, como
melhor remov-los. O efeito da deficincia do meio nos principais nutrientes
tambm no sentido de proporcionar a prevalncia indesejvel de certos grupos
de microrganismos. O oxignio deve ser adicionado em quantidade suficiente
para garantir o processo metablico dos microrganismos que se desenvolvem
no tanque reator e manter um pequeno saldo, segurana contra a ocorrncia de
anaerobiose. Estes, podem tambm ser influenciados negativamente pela
presena de substncias txicas ou potencialmente inibidoras, que podem ser
descarregadas pelos efluentes industriais. Problemas em tratamentos biolgicos
foram responsabilizados pela presena em quantidade excessiva de compostos
fenlicos ou de leos e graxas, por exemplo.
Se os fatores ambientais externos estiverem sob controle, h que se planejar e
manter adequadamente condies de funcionamento tais como a relao
alimento/microrganismos e o tempo mdio de residncia celular.
24
Uma boa floculao necessria para que se tenha recuperao de slidos
elevada no decantador secundrio e um efluente final com baixa concentrao
de slidos em suspenso. A perda de slidos em suspenso juntos com o
esgoto tratado inevitvel, o ajuste operacional do processo de lodos ativados
consiste essencialmente em procurar encontrar as condies ambientais que
levem melhor floculao possvel, reduzindo-se a perda de slidos com o
efluente final e obtendo-se maior eficincia na remoo de matria orgnica
biodegradvel.
O excesso de lodo biolgico descartado continuamente do sistema dever ou
no sofrer digesto bioqumica complementar, dependendo das condies
operacionais. Quando se mantm maiores tempos de residncia celular, o
excesso de lodo resultante melhor digerido. Estas caracterstica uma das
principais que difere a variante com aerao prolongada dos processos
convencionais, conforme ser discutido.
Figura 17: Aspecto do lodo ativado
-*2 As'e!os #e &iro4iolo$ia
25
Um verdadeiro ecossistema formado no tanque de aerao de um sistema de
lodos ativados. As bactrias so os principais decompositores de
matria orgnica dos esgotos por assumirem grandes massas em
intervalos de tempo mais reduzidos do que os outros
microrganismos heterotrficos. Quando as condies ambientais
so adequadas, surgem as zoogleas, flavobactrias, aerobacter,
pseudomonas e alcalgenes, responsveis por boa biofloculao.
Quando no, podem predominar excessivamente bactrias
filamentosas como Sphaerotillus natans, nocrdia e outras
bactrias responsveis pelo intumescimento filamentoso do lodo,
que leva sua flutuao nos decantadores. Alm das bactrias,
protozorios so importantes organismos em sistemas de lodos
ativados pois, alm de tambm consumirem matria orgnica,
consomem bactrias mal floculadas, dando polimento ao efluente
tratado. Aparecem mais rapidamente protozorios fixos e,
sucessivamente os ciliados cuja presena indica boas condies
do lodo biolgico. De fato, a presena de protozorios
determinante para o bom andamento do processo, que evolui em
direo ao aparecimento de micrometazorios como os rotferos,
cuja presena excessiva pode indicar lodo com idade
demasiadamente elevada.
-*, Te&'o M5#io #e Resi#6%ia Celular .I#a#e #o +o#o/
O tempo mdio de residncia celular, tambm conhecido por idade do lodo, a
relao entre a massa de clulas no reator e a massa de clulas descarregadas
por dia, ou seja:
massa de clulas (KgSSV) no tanque de aerao

c
=
massa de clulas (KgSSV) descarregadas por dia
26
Descarregando-se mais lodo do sistema por dia o tempo de residncia celular
ser menor e vice-versa. Esta a principal manobra operacional visando a
obteno do equilbrio do processo.
V . X

c
=
Q
d
. X
r
+ (Q - Q
d
) . X
e
Desprezando-se as perdas com o efluente final:
V . X

c
=
Q
d
. X
r
Considerando-se a retirada de lodo diretamente do tanque de aerao:
V . X V

c
=
c
=
Q
d
. X Q
d
Observa-se que, retirando-se o lodo diretamente do tanque de aerao, apesar
de se ter maior volume de lodo a ser descartado em virtude da sua menor
concentrao em relao ao lodo sedimentado no decantador, no preciso
anlise de SSV em nenhum ponto do sistema.
-*- 7ala%(os #e &assa #e su4s!ra!o e #e &iror$a%is&os e& sis!e&as #e
lo#os a!iva#os8 equa()es que $over%a& o 'roesso
Considere-se o esquema do processo de lodos ativados, incluindo-se o tanque
de aerao, o decantador secundrio e o sistema de retorno e descarte de lodo.
Pode-se definir como limites do sistema apenas o tanque de aerao, apenas o
decantador secundrio ou o conjunto tanque de aerao/decantador secundrio
27
e desenvolver-se balanos de massa de substrato ou de microrganismos. Para
cada expresso imposta para a taxa de crescimento celular ou para a taxa de
utilizao do substrato, obtm-se uma relao que governa o processo,
podendo-se associar principalmente tempos de deteno hidrulico e de
residncia celular, com a concentrao de microrganismos no tanque de
aerao e de substrato solvel no efluente tratado. Sero desenvolvidos, a ttulo
de exemplo, dois balanos de massa que resultam em importantes equaes
que representam o processo de lodos ativados.
Decantador
Secundrio
Q, So, Xo (Q+Qr)
(Q+Qr) Q-Qd
Xe, Se
X, Se
(Q+Qr), Xr
Qr, Xr, Se

Retorno de Lodo
Qd, Xr, Se
Balano de massa de substrato em torno do tanque de aerao:
Ser considerado regime estabilizado, em que no h acmulo de massa do
sistema e assim pode-se escrever:
Q . S
o
+ Q
r
. S
e
- (Q + Q
r
) . S
e
- V . S/t = 0
Definindo-se a taxa especfica de utilizao do substrato, U:
massa de substrato (KgDBO) consumido por dia
U =
massa de clulas (KgSSV) no reator
28
%a&'(# "#
)#!a*+,
-, ., /#
S/t
U

= S/t = U . X
X
Q . S
o
+ Q
r
. S
e
- Q . S
e
+ Q
r
. S
e
- V . U . X = 0
Q . (S
o
- S
e
)
U =
V . X
A taxa especfica de utilizao do substrato, U, representa a massa de substrato
removida por unidade de tempo e por unidade de massa de microrganismos,
constituindo fator de dimensionamento do processo, visando a obteno dos
volumes dos tanques de aerao. Relaciona-se com o parmetro emprico,
relao alimento/microrganismos, definida por:
Q . S
o

(A/M) =
V . X
So
(A/M) =
t
d
. X
Observe-se que a taxa especfica de utilizao do substrato envolve a carga de
substrato removida, enquanto que a relao alimento/microrganismos considera
a carga aplicada. Portanto, a eficincia do tratamento na remoo do substrato
que associa os valores destas variveis entre si.
( S
o
- S
e
)
E = . 100
S
o
29
(A/M) . E
U =
100
A relao alimento/microrganismos pode tambm ser usada como fator de
dimensionamento do tanque de aerao. Um terceiro fator tambm costuma ser
usado, chamado "fator de carga (f), cuja nica diferena da relao
alimento/microrganismos que esta determinada com base na concentrao
de slidos em suspenso volteis no tanque de aerao (X
v
), enquanto que na
composio do fator de carga de usa a concentrao de slidos em suspenso
totais (X
t
).
Q . S
o

(A/M) =
V . X
v
Q . S
o

f =
V . X
t
Uma forma de interpretao do processo de lodos ativados pode ser
estabelecida imaginando-se um experimento em que se varia a relao
alimento/microrganismos aplicada ao sistema e se observa o efeito sobre a
floculao biolgica atravs de outro parmetro emprico, o ndice volumtrico
de lodo (VL). O VL representa o volume ocupado por determinada massa de
lodo, sendo obtido atravs de:
Slidos Sedimentveis aos 30 minutos (mL/L)
VL = x 1.000
Slidos em Suspenso Totais (mg/L)
Pode-se deduzir que, quando o lodo encontra-se bem formado, os valores do
VL so baixos e vice-versa.
30
Pode ser observado que existe uma faixa de relao alimento/microrganismos
que conduz a uma melhor floculao biolgica e a valores mais baixos de VL
Corresponde faixa de operao dos sistemas de lodos ativados convencionais.
Pode se observado tambm que, reduzindo-se a relao
alimento/microrganismos h prejuzo para a floculao biolgica pela maior
incidncia de fase endgena e os valores de VL so mais elevados. a faixa
operacional dos sistemas com aerao prolongada, em que ocorrem maior
perda de slidos com o efluente final. Apesar disso, os sistemas com aerao
prolongada resultam em maior eficincia na remoo de matria orgnica
biodegradvel dos esgotos, uma vez que os slidos perdidos so mais digeridos.
Na tabela comparam-se as eficincias na remoo de DBO e slidos em
suspenso dos sistemas convencionais com os sistemas com aerao
prolongada.
Tabela 6: Eficincias tpicas do processo de lodos ativados. Hespanhol (l986).
Processo/Parmetro DBO
Carboncea (%)
DBO
Nitrogenada (%)
Slidos em
Suspenso (%)
Lodos Ativados
Convencionais
90 40 87
Lodos Ativados com
Aerao Prolongada
95 85 94
Observa-se que os sistemas com aerao prolongada promovem maior grau de
nitrificao dos esgotos, podendo ocorrer oxidao total de amnia quando se
introduz no tanque de aerao cerca de 3,0 kgO
2
/kgDBO. um dos raros
processos biolgicos capazes de atender ao rigoroso padro de emisso de 20
mg/L para nitrognio amoniacal, imposto na Resoluo N 357 do CONAMA.
Nos sistemas convencionais o grau de nitrificao dos esgotos menor,
reduzindo-se com o decrscimo da idade do lodo. J a remoo de slidos em
suspenso menor nos sistemas com aerao prolongada.
Balano de massa de microrganismos no sistema de lodo ativado
31
Fazendo-se o balano de massa de microrganismos (SSV) no sistema de lodo
ativado como um todo (tanque de aerao e decantador secundrio, mais o
sistema de retorno/descarte de lodo), tem-se, no regime estabilizado:
Q . X
o
[ Q
d
. X
r
+ (Q - Q
d
) . X
e
] + V . X/t = 0
Onde X/t representa o crescimento global de microrganismos.
Define-se , taxa especfica de crescimento biolgico, atravs de:

massa de clulas (KgSSV) produzidas por dia
=
massa de clulas (KgSSV) no reator
Porm, em um sistema de lodos ativados, nem todas as clulas se encontram
em fase de crescimento, devendo-se descontar o decaimento via metabolismo
endgeno, cuja taxa especfica representada por k
d
:
massa de clulas (KgSSV) destrudas por dia
k
d
=
massa de clulas (KgSSV) no reator
A taxa de crescimento microbiano lquida, , dada por: = - k
d
. A
taxa global de crescimento obtida multiplicando-se a taxa especfica pela
concentrao celular, X:
X / t = ( - k
d
) . X
E, portanto, desprezando-se a concentrao de microrganismos presentes no
prprio esgoto, X
o
, por ser bem inferior a X, tem-se:
[ Q
d
. X
r
+ (Q - Q
d
) . X
e
] + V . X . ( - k
d
) = 0
[ Q
d
. X
r
+ (Q - Q
d
) . X
e
]
- k
d
= 1 /
c
= - k
d
32
V . X
A taxa especfica de crescimento, , relaciona-se com a utilizao de substrato,
U, pelo coeficiente de sntese celular, ou seja:
= Y . U 1 /
c
= Y . U - k
d

Mas, conforme obtido ainteriormente,
S
o
- S
e
U =
t
d
. X
S
o
- S
e
1 /
c
= Y . - k
d

t
d
. X
Esta equao permite a determinao dos coeficientes Y e k
d
. Operando-se um
sistema de lodos ativados sob diversas idade do lodo, tem-se para cada uma um
valor estabilizado de S
e
e X, de forma que cada condio representa um ponto
da reta em que Y o coeficiente angular e k
d
o parmetro linear.
-*2 Mo#elo #e Mo%o#
Monod adaptou as relaes de Michaelis-Menten da microbiologia com culturas
puras para o tratamento de esgotos. Verificou experimentalmente que em
sistemas de lodos ativados a taxa especfica de crescimento celular, , no
constante e sim varivel com a concentrao de substrato at certo ponto em
que o alimento e o crescimento tornam-se ilimitados. Depende de um valor
mximo,
mx
, que a taxa de crescimento quando no h limitao de
substrato, da concentrao de substrato, S
e
, e do coeficiente de velocidade ou
constante de saturao, K
s
, que o valor da concentrao de substrato para a
qual a taxa de crescimento dos microrganismos igual metade da mxima.

mx.
. S
e
33
=
K
s
+ Se
Mas, = Y . U e, por tanto, tem-se:

mx.
. S
e
Y . U =
K
s
+ S
e

mx.
. S
e
U =
Y . ( K
s
+ S
e
)
Chamando-se de k a relao entre coeficientes cinticos
mx
/Y, k representar a
taxa mxima de utilizao de substrato por unidade de microrganismos.
k . S
e
U =
( K
s
+ S
e
)
E, conforme j definido:
S
o
- S
e
U =
t
d
. X
Tem-se que:
S
o
- S
e
k . S
e
=
t
d
. X ( K
s
+ S )
t
d
. X K
s
1 1
= . +
S
o
- S
e
k S
e
k
34
Esta equao permite a determinao dos coeficientes cinticos k e K
s
e, como

mx
= Y.k, podem assim ser obtidos os cincos coeficientes cinticos que
governam o processo de lodos ativados, Y, k
d
,
mx
, K
s
e k. Na Tabela 7 so
apresentados valores tpicos dos coeficientes cinticos.
Tabela 7 : Valores tpicos dos coeficientes cinticos para o processo de lodos
ativados aplicado ao tratamento de esgoto sanitrio. Metcalf & Eddy (1991 )
Coeficiente Unidade Faixa Valor Tpico
k d
-1
2 - 10 5
Y mgSSV/mgDBO
5
0,4 0,8 0,6
k
s
mgDBO
5
25 - 100 60
mgDQO 15 - 70 40
k
d
d
-1
0,025 0,075 0,06
Exerccio de aplicao: Operou-se 5 sistemas de lodos ativados em escala de
laboratrio, em paralelo, tendo-se obtido os seguintes resultados aps a
estabilizao:
dade do lodo

c
(dias)
2 4 6 8 10
SSVTA
X (mg/L)
1.380 1.922 2.215 2.344 2.456
DBO
5,20
(filtrada)
S
e
(mg/L)
60 32 16 11 09
Todos os reatores foram alimentados com o mesmo esgoto com DBO
5,20
= 300
mg/L e tempo de deteno hidrulico de 04 horas. Variou-se a idade do lodo de
um sistema para o outro, atravs do descarte de diferentes quantidades mdias
de lodo por dia. Determinar os valores dos coeficientes cinticos Y, k
d
, K
s
, k e

mx
e analisar os resultados obtidos.

-*9 :aria%!es #o 'roesso #e lo#o a!iva#o
35
Existem diversas variantes do processo de lodos ativados. Cabe inicialmente
caracterizar e estabelecer as diferenas entre os sistemas convencionais e os
com aerao prolongada. A idia fundamental a de que nos sistemas
convencionais, as condies no tanque de aerao so planejadas para que
ocorra a floculao biolgica sob maior fator de carga e menor idade do lodo.
Com isso, os volumes necessrios de tanques reatores so menores porm, o
grau de digesto do excesso de lodo descartado baixo e necessria uma
estabilizao bioqumica complementar antes da secagem, ou seja, a digesto
do lodo. Nos sistemas com aerao prolongada, contrariamente, permite-se
maior incidncia de metabolismo endgeno mantendo-se no tanque baixa
relao alimento/microrganismos e idade do lodo alta.
Desta forma, o volume necessrio de tanque de aerao maior, mas o lodo
descartado apresenta grau de mineralizao (SSV/SST) mais elevado,
dispensando-se a digesto complementar. Em geral, nos sistemas com aerao
prolongada no se utiliza decantador primrio, evitando-se completamente a
necessidade de digesto de lodos em troca da exigncia de um volume de
tanque de aerao cerca de 30% maior.
A substituio dos decantadores primrios por reatores anaerbios como o
UASB, tem demonstrado as vantagens de maior alvio de carga orgnica
afluente ao tratamento aerbio, bem como proporcionar um digestor de lodo na
prpria linha de tratamento dos esgotos. Com isso, pode-se operar o processo
de lodos ativados na faixa dos sistemas convencionais, enviando o excesso de
lodo desta etapa de volta aos reatores UASB para aumentar a mineralizao. Os
volumes de tanques de aerao so substancialmente menores nesses arranjos.
Na Tabela 8 apresentam-se faixas tpicas de parmetros para os sistemas
convencionais e com aerao prolongada.
36
Tabela 8: Faixas tpicas de parmetros para sistemas de lodos ativados
convencionais e com aerao prolongada (Fonte: adaptado de Metcalf & Eddy
1991e NBR 12.209/90)
Parmetro / Variante Sistemas Convencionais Aerao Prolongada
Fluxo de pisto Mistura completa
Faixa tpica NBR - 570 Faixa tpica NB 12.209
Tempo de deteno
hidrulico (horas)
4 a 8 > 1 18 a 36
dade do lodo (dias) 3 a 10 20 a 30
Concentrao SSVTA
(mg/L)
1.500 a
3.000
3.000 a
6.000
Relao (A/M)
(kgDBO
5
/kgSSV.dia)
0,2 a 0,5 0,05 a 0,15
Fator de carga (f)
(kgDBO
5
/kgSS.dia)
0,16 a 0,4 0,05 0,10
Fator de recirculao de
lodo
(Qr / Q)
0,5 a 0,75 0,75 a 1,5
Necessidade de oxignio
(kgO
2
/kgDBOaplicada)
> 1,5 > 1,5
Densidade de potncia no
Tanque de Aerao (w /
m
3
)
>10 >10
O processo de lodo ativado em bateladas
O processo em bateladas constitui uma moderna modalidade operacional dos
sistemas de lodos ativados. ntroduzido no Brasil pela Nestl, tem sido
intensamente utilizado para o tratamento de esgotos sanitrios, especialmente
quando h grande variao de carga como em cidades litorneas. Neste
processo, o tanque de aerao acumula a funo de decantao, suprimindo-se
o decantador secundrio e o sistema de retorno de lodo. Normalmente, utiliza-se
mais de um tanque de aerao, que so alimentados sob o regime de bateladas
sequenciais, isto , enquanto os esgotos so descarregados em um dos tanques
de aerao, nos outros ocorrem, de forma sincronizada, outras operaes
37
necessrias como aerao, decantao e descarga do esgoto tratado.
necessrio um grau elevado de automao do sistema para o controle destas
operaes. METCALF & EDDY (1991) recomendam as seguintes distribuies
percentuais das atividades dentro de cada ciclo.
Alimentao com aerao:
Aerao sem alimentao (reao):
Sedimentao:
Descarga do tratado:
Um exemplo de esquema operacional com ciclo de durao total de 6 horas,
utilizando-se quatro tanques-reatores o seguinte:
Alimentao com aerao: 1hora + 30 minutos
Aerao sem alimentao (reao): 2 horas + 30 minutos
Sedimentao: 40 minutos
Descarga do tratado: 1 hora + 20 minutos
Caso sejam usados apenas trs tanques, o esquema operacional do ciclo de
seis horas de durao total pode ser alterado para:
Alimentao com aerao: 2 horas
Aerao sem alimentao (reao): 2 horas
Sedimentao: 40 minutos
Descarga do tratado: 1 hora + 20 minutos
Pode ser observado que em ambos os esquemas ocorre perfeito sincronismo,
terminando-se a descarga do esgoto tratado exatamente quando dever ocorrer
o incio da alimentao de um dado tanque, controlando-se o sistema pelo
tempo reservado para cada etapa, independentemente do volume recebido
naquele ciclo.
Alm das operaes descritas, h tambm a necessidade de remoo do
excesso de lodo, controlada pelo tempo de residncia celular desejado.
38
Na maioria dos sistemas implantados, opera-se na faixa com aerao
prolongada utilizando-se aeradores superficiais ou, preferivelmente, ar difuso.
Considera-se que o processo bem adequado para as situaes em que
ocorrem grandes variaes de carga, pois possvel variar os ciclos
operacionais e o nmero de tanques na alta e na baixa estaes. O resultado do
tratamento um efluente bastante clarificado, apto a receber desinfeco final,
caso seja necessria. Estudos tm sido conduzidos no sentido de se modificar a
operao destes sistemas, objetivando maximizao na remoo de nutrientes,
como o caso do estudo com enchimento anxico (sem aerao).
Na Figura 18 mostra-se um tanque de aerao de um sistema de lodo ativado
em bateladas implantado no municpio de Juquitiba/SP (SABESP)

Figura 18: Tanque de aerao com aerador flutuante.
Outras Variantes do Processo
Existem vrias outras modificaes dos sistemas de lodos ativados, visando
benefcios especficos. Nos sistemas com alimentao escalonada, o esgoto
afluente distribudo ao longo de um reator que tenha tendncia a fluxo de
pisto, de forma a manter-se uma relao alimento/microrganismos mais
39
constante ao longo do tanque de aerao. Nos sistemas com aerao
proporcional, a quantidade de ar introduzida de forma decrescente ao longo do
tanque de aerao, procurando-se acompanhar a curva de remoo de DBO e
com isso racionalizar o uso de energia. Nos sistemas de estabilizao por
contato, o tanque de aerao dividido em dois; o primeiro tanque
dimensionado de forma bastante forada ocorrendo apenas a floculao. No
segundo, ocorre a aerao apenas do excesso de lodo, para aumentar seu grau
de mineralizao. Com isso, ocorre ganho substancial no volume necessrio de
tanques de aerao. No processo Krauss, recirculam-se sobrenadantes de
digestores anaerbios de lodo para o tanque de aerao, objetivando a
recuperao de nutrientes, especialmente para efluentes industriais deficientes
em nitrognio ou fsforo.
Sistemas com Poos Profundos ( "Deep-Shaft)
Nestes sistemas constroem-se tanques de aerao tubulares de profundidades
elevadas, 120 m, por exemplo, recorrendo-se presso que ocorre em altas
colunas de lquido para o favorecimento da dissoluo das bolhas de ar. O
sistema bastante compacto e eficiente na remoo de DBO.
-*7 Sis!e&as #e aera(o
Os sistemas de aerao mais comuns em sistemas de lodos ativados so os
que recorrem aos aeradores superficiais e os sistemas com ar difuso. Em ambos
os casos, a transferncia de oxignio dificultada pela presena de slidos e
pela salinidade dos esgotos, alm de que, nas condies crticas de campo, as
temperaturas acima de 20
o
C e altitudes acima do nvel mdio do mar fazem com
que, no conjunto, sejam obtidas redues da ordem de 40% nos valores
resultantes de testes de transferncia de oxignio em gua limpa.
Na Figura 19 mostra-se um tanque de aerao por ar difuso, vazio, da ETE
Parque Novo mundo da SABESP.
40
Figura 19; Tanque de aerao com sistema de ar difuso.
Na Figura 20 mostra-se o tanque de aerao com ar difuso em aerao.
Figura 20: Tanque de aerao por ar difuso em operao
Na Figura 21 mostra-se um tanque de aerao dotado de aeradores superficiais
de baixa rotao, implantado na ETE Suzano da SABESP.
41
Figura 21: Tanque de aerao com aeradores superficiais de baixa rotao
Na Figura 22 mostra-se os detalhes de um aerador superficial.
Figura 22: Aerador superficial
-*; C<&aras a%=0ias
42
Recentemente, tm-se incorporado ao sistemas de lodo ativado as chamadas
cmaras anxicas onde, em um compartimento misturado porm no aerado,
introduz-se o esgoto e o lodo de retorno, a montante do trecho aerado. O
objetivo a desnitrificao do efluente final, sendo que o volume da cmara
anxica representa em um acrscimo em torno de 30% de volume do tanque de
aerao. Resulta tambm em combate ao crescimento excessivo de organismos
filamentosos.
-*> Dea%!a#ores seu%#1rios
Os decantadores secundrios de processos de lodos ativados tm a funo de
separar o lodo do efluente fina da forma mais adensada quanto possvel. Para
isso, alm de obedecer a o limite imposto para a taxa de escoamento superficial,
h que respeitar tambm aos limites para a taxa de aplicao de slidos.
Os limites impostos pela NB -12.209/90 so definidos em funo da
concentrao de slidos em suspenso definida para o tanque de aerao:
Taxa de escoamento superficial (q
A
):
a) q
A
< 36 m
3
/m
2
.dia se X
T
< 3,0 kgSST/m
3
b) q
A
< 24 m
3
/m
2
.dia se 3,0 lgSST/m
3
< XT < 4,5 kgSST/m
3
c) q
A
< 16 m
3
/m
2
.dia, se XT > 4,5 kgSST/m
3
q
A
= Q / A
S
em que:
Q: Vazo mdia de esgoto, sem incluir a vazo de retorno de lodo
A
S
: rea superficial do decantador secundrio
Taxa de aplicao de slidos (G
A
):
G
A
= [(Q + Q
r
) . X ] /A
S
em que:
Q:Vazo mdia de esgoto
Q
r
: Vazo de retorno de lodo
43
A
S
: rea superficial do decantador secundrio
De acordo com a NBR 12.209/90 a taxa de aplicao de slidos no decantador
secundrio de processo de lodo ativado no dever exceder a 144 kgSST/m
2
.dia
(6,0 kgSST/m
2
.h). usual o emprego de valores na faixa de 4,0 a 5,0
lgSST/m
2
.hora.
Na Figura 23 mostra-se a implantao de um decantador secundrio em
implantao.
Figura 23: mplantao de decantador secundrio de seo circular
Na Figura 24 apresenta-se uma fotografia de um decantador secundrio em
operao.
44
Figura 24: Decantador secundrio de sistema de lodo ativado
-*10 E0er"io #e #i&e%sio%a&e%!o ? 'roesso #e lo#o a!iva#o
Co%ve%io%al
1) Dados de populao, vazo e carga de DBO:
Populao
Atendida (hab.)
Vazo mdia de
esgotos
Carga de DBO
(kg/dia)
m
3
/d L/s
1

ETAPA 224.933 53.482 619 14.752

2

ETAPA 233.877 57.000 660 17.017

2) Volume necessrio de tanques de aerao:
Considerando-se a instalao de decantadores primrios com eficincia
estimada em 30% na remoo de DBO, a carga afluente aos tanques de
aerao ser (2

etapa):
Carga DBO = 0,7 x 17.017 = 11.912 kg/d
45
Nota: No sero considerados neste excerccio, acrscimos de vazes e cargas
decorrentes das recirculaes provenientes da linha de tratamento de lodo.
Considerando-se o fator de carga f = 0,22 kgDBO/kgSS.dia, correspondente
relao (A/M) = 0,28 kgDBO / kgSSV.d e a concentrao de 3,2 kg SS / m
3
no
tanque de aerao, correspondente concentrao de SSV de 2,56 kg/m
3
, tem-
se o seguinte volume necessrio de tanques de aerao:
V
TA
= 11.912 / (3,2 x 0,22) = 16.920 m
3
Ser considerado o emprego de quatro tanques de aerao, objetivando-se a
modulao da implantao do sistema. Cada tanque possuir 16.920 / 4 = 4.230
m
3
.
3) Sistema de aerao:
Necessidade de oxignio
Considerando-se a necessidade de oxignio igual a 2,0 kgO
2
/ kgDBO
apl.
, a
necessidade de oxignio ser:
NEC
O2
= (2,0 x 11.912) / 24 = 993 kgO
2
/hora
Emprego de aeradores superficiais de baixa rotao:
Ser considerada a capacidade de transferncia de oxignio de 0,9
kgO
2
/Cvxhora, nas condies de campo.
Potncia necessria:
P
NEC
= 993 / 0,9 = 1.103 CV ou 1.103 /4 = 276 CV por tanque
Dimenses dos tanques de aerao:
46
Ser considerado o emprego de 06 (seis) aeradores de 50 CV por tanque de
aerao, dispostos em srie. Dimenses dos tanques:
Comprimento: 81,0 m
Largura: 13,5 m
Profundidade til: 4,0 m
Profundidade total: 5,0 m
Volume til resultante:
V
u
= 4,0 x 13,5 x 81,0 = 4.374 m
3
por tanque ou 4.274 x 4 = 17.496 m
3
(total)
Fator de carga resultante:
f = 11.912 / (17.496 x 3,2) = 0,21 kgDBO/kgSSxdia
Densidade de potncia resultante:
d
p
= (300 x 735) / 4.374 = 50 w / m
3
Tempo de deteno hidrulico resultante:
t
d
= 17.496 / (57.000 /24) = 7,4 horas
Alternativa para o sistema de aerao
Caso se utilize sistema de aerao por ar difuso, considerando-se a massa
especfica do ar igual a 1,2 kg/m
3
, a porcentagem de O
2
no ar de 23,2 % e o
rendimento do soprador de 8%, a vazo necessria de ar ser:
Q
AR
= 993 / (1,2 x 0,232 x 0,08 x 60) = 743 m
3
ar / minuto
47
O soprador dever possuir presso suficiente para vencer a carga
correspondente profundidade til do tanque mais cerca de 0,5 m de perda de
carga na linha de ar.
4) Verificao das condies de funcionamento com apenas trs tanques na
primeira etapa:
f = (0,7 x 14.752) / (3,2 x 3,0 x 4.374) = 0,25 kgSS/kgDBO.d,
correspondente A/M = 0,31 kgDBO/kg SSV.d
Nec
O2
= (2,0 x 10.326) / 24 = 860 kg O
2
/ hora
P
NEC
= 860 / 0,9 = 956 CV
t
d
= (3 x 4.237) / (53.482 /24) = 5,9 horas
5) Vazo de retorno de lodo
A vazo de retorno de lodo ser estimada considerando-se que o lodo estar
sedimentado no fundo do decantador secundrio a uma concentrao de 8,0
kg/m
3
(dado tpico). Fazendo-se um balano de massa de slidos em suspenso
no decantador secundrio, desprezando-se a perda com o efluente final, tem-se:

( Q + Q
r
) . X = Qr . X
r
Dividindo-se por Q e fazendo-se r = Q
r
/ Q, tem-se:
( 1 + r ) . X = r . X
r
Para X = 3,2 kg/m
3
e X
r
= 8,0 kg/m
3
, tem-se r = 0,67e Q
r
= 0,67x 660 = 440
L/s ou 110 L/s por mdulo, na segunda etapa.
6) Produo de excesso de lodo biolgico:
48
X = 0,65 kg SS / Kg DBO
X = 0,65 x 11.912 = 7.743 kg SS / dia
Para lodo com 8,0 kgSS/m
3
e massa especfica 1010 kg/m
3
, a vazo de excesso
de lodo ser:
7.743
Q
lodo
= = 968 m
3
/d
8
dade do lodo resultante:

c
= V.X / X = (17.496 x 3,2) / 7.743 = 7,2 dias
7) Decantadores secundrios:
rea superficial de decantadores secundrios
Adotando-se a taxa de aplicao de slidos G
A
= 4,0 kg SS / m
2
. h, tem-se a
seguinte rea superficial necessria de decantadores secundrios:
( Q + Q
r
) . X
G
A
=
A
s
( Q + Q
r
) . X
A
s
=
G
A
1, 67x57000x3,2
A
s
= = 3.173 m
2
ou 3.173 / 4 = 793 m
2
por decantador.
4,0 x 24
49
Utilizando-se quatro decantadores secundrios com 32 m de dimetro, tem-se a
rea superficial de 804,25 m
2
por decantador e rea total de 3.217 m
2
.
A taxa de aplicao de slidos resultantes ser:
1, 67x57000x3,2
G
A
= = 3,95 kg SS / m
2
x hora
3.217 x 24
A taxa de escoamento superficial resultante ser:
Q
q
A
= = 57.000 / 3.217 = 17,7 m
3
/m
2
.d
A
s

Volume til dos decantadores secundrios:
Para a profundidade til H
u
= 3,5 m, tem-se:
V
u
= 3,5 x 804,25 = 2.815 m
3
por decantador (volume total de 11.260 m
3
)
Tempo de deteno hidrulico resultante:
t
d
= (11.260 x 24) / 57.000 = 4,7 horas
Taxa de escoamento nos vertedores de sada:
q
L
= 57.000 / (4 x x 32) = 142 m
3
/m
2
/d
Verificao das condies de funcionamento com apenas trs decantadores
na primeira etapa:
Taxa de aplicao de slidos:
50
1, 67x53482x3,2
G
A
= = 4,9 kg SS / m
2
x hora
3 x 804,25 x 24
Taxa de escoamento superficial:
Q
q
A
= = 53482 / 3 x 804,25 = 22,2 m
3
/m
2
.d
A
s

Tempo de deteno hidrulico:
t
d
= (3 x 2815 x 24) / 53482 = 3,8 horas
Exerccio de dimensionamento processo de lodo ativado com aerao
prolongada de fluxo contnuo
Dados:
Populao atendida: 68352 habitantes
Vazo mdia de esgotos: 126,6 L/s
Carga de DBO: 3691 kg/d
1) Volume necessrio de tanques de aerao:
Carga DBO = 3691 kg/d
Considerando-se o fator de carga f = 0, 08 kgDBO / kgSS.d e a concentrao de
4,0 kg SS / m
3
TA, tem-se o seguinte volume necessrio de tanques de aerao:
3.691
V
TA
= = 11.534 m
3
0,08 x 4,0

2) Necessidade de oxignio
51
Considerando-se a necessidade de oxignio igual a 2,5 kgO
2
/ kgDBO
apl.
, a
necessidade de oxignio ser:
NEC
O2
= 2,5 x 3.691 = 9.228 kg O
2
Considerando-se que o sistema de aerao dever funcionar 24 horas por dia,
tem-se:
NEC. O
2
= 9.228 /24 = 385 kgO
2
/h
Considerando-se o emprego de aeradores superficiais de baixa rotao, com
capacidade de transferncia de oxignio de 0,9 kg O
2
/ CV x hora, j nas
condies de campo, tem-se a seguinte potncia total a ser instalada nos
tanques:
P
NEC
= 385 / 0,9 = 427 CV ou 427 / 4 = 107 CV por tanque (foram
considerados quatro tanques de aerao)
Dimenses dos tanques de aerao:
Ser considerado o emprego de 04 (quatro) aeradores de 30 CV por tanque de
aerao, dispostos em srie. Dimenses dos tanques:
Comprimento: 54,0 m
Largura: 13,5 m
Profundidade til: 4,0 m
Profundidade total: 5,0 m
Volume til resultante:
V
u
= 4,0 x 13,5 x 54,0 = 2.916 m
3
por tanque ou 2.916 x 4 = 11.664 m
3
(total)
Fator de carga resultante:
f = 3.691 / (11.664 x 4,0) = 0,079 kgDBO/kgSSxdia
52
Densidade de potncia resultante:
d
p
= (120x 735) / 2.916 = 30 w / m
3
Tempo de deteno hidrulico resultante:
t
d
= 11.664 / (126,6 x 3,6) = 25,6 horas
3) Vazo de retorno de lodo
A vazo de retorno de lodo ser estimada considerando-se que o lodo estar
sedimentado no fundo do decantador secundrio a uma concentrao de 8,0
kg/m
3
(dado tpico). Fazendo-se um balano de massa de slidos em suspenso
no decantador secundrio, desprezando-se a perda com o efluente final, tem-se:

( Q + Q
r
) . X = Qr . X
r
Dividindo-se por Q e fazendo-se r = Q
r
/ Q, tem-se:
( 1 + r ) . X = r . X
r
Para X = 4,0 kg/m
3
e X
r
= 8,0 kg/m
3
, tem-se r = 1 e Q
r
= 126,6 L/s
(31,65 L/s por mdulo)
5) Decantadores secundrios
rea superficial:
Adotando-se a taxa de aplicao de slidos G
A
= 4,0 kg SS / m
2
. h, tem-se a
seguinte rea superficial necessria de decantadores secundrios:
( Q + Q
r
) . X
G
A
=
A
s
53
( Q + Q
r
) . X
A
s
=
G
A
2x126,6x3,6x4,0
A
s
= = 911,5 m
2
4,0
Devero ser usados 04 (quatro) decantadores com 17 m de dimetro.
A taxa de escoamento superficial resultante ser:
Q
q
A
= = 126,6 x 3,6 / 911,5 = 12 m
3
/m
2
.d
A
s

Volume til dos decantadores:
Adotando-se a profundidade til, H
u
= 3,5 m tem-se:
V
u
= 911,5 x 3,5 = 3.189 m
3
Tempo de deteno hidrulico resultante:
t
d
= 3.189 / (126,6 x 3,6) = 7,0 horas
6) Produo de excesso de lodo biolgico:
Admitindo o coeficiente de produo de lodo X = 0,6 kgSS / Kg DBO, tem-se:
X = 0,6 x 3.691 = 2215 kg SS / dia
Para lodo com 8,0 kgSS/m
3
e massa especfica 1010 kg/m
3
, a vazo de excesso
de lodo ser:
2.215
Q
lodo
= = 277 m
3
/d
54
8
dade do lodo resultante:

c
= V.X / X = (11.664 x 4,0) / 2.215 = 21dias
Exerccio de dimensionamento processo de lodo ativado com aerao
prolongada em bateladas sequenciais
Dados:
Populao atendida: 68352 habitantes
Vazo mdia de esgotos: 126,6 L/s
Carga de DBO: 3691 kg/d
Ser considerado o emprego de 04 (quatro) tanques de aerao/decantao.
1) Volume necessrio de tanques de aerao/decantao:
O volume necessrio de tanques de aerao pode ser calculado pela soma do
volume ocupado pelo lodo sedimentado com o volume necessrio para receber
e tratar os esgotos.
Volume ocupado pelo lodo:
Carga de DBO = 3.691 kg/dia
Considerando-se o fator de carga f = 0, 08 kgDBO / kgSS.d, tem-se a seguinte
quantidade (massa) de lodo necessria nos reatores (V.X):
3.691
V. X = = 46.138 kg SSTA
0,08
55
Considerando-se que o lodo estar sedimentado a uma concentrao de 8,0
kg/m
3
, o volume ocupado pelo lodo sedimentado ser:

V
Lodo
= 46.138 / 8,0 = 5767 m
3
ou 5.767 / 4 = 1.442 m
3
por tanque
Volume destinado a receber e tratar os esgotos
Ser considerado um ciclo com 06 (seis) horas de durao total, obedecendo ao
seguinte esquema operacional:
- Alimentao com aerao: uma hora e trinta minutos
- Aerao sem alimentao (reao): duas horas e trinta minutos
- Sedimentao: quarenta minutos
- Descarga do esgoto tratado: uma hora e vinte minutos
A situao mais desfavorvel corresponde alimentao de um tanque durante
uma hora e trinta minutos com a vazo mxima horria e , portanto:
V
Esg
= 1,5 x (1,8 x 126,6) x 3,6 = 1.230 m
3
Conclui-se que cada tanque de aerao dever possuir volume til de 1.442 +
1.230 = 2.672 m
3
. Alm disso, costuma-se reservar uma altura adicional de 0,60
m para que a retirada do esgoto decantado no ocorra at a superfcie do lodo
sedimentado.
Profundidade til dos tanques de aerao/decantao : 4,0 m
rea dos tanques: (1.442 + 1.230) / 3,4 = 786 m
2
Relao comprimento/ largura 4/1 (14 m x 56 m) = 784 m
2
Volume til: 784 x 4 = 3.136 m
3
Concentrao SSTA (X): X = V.X / V = 46.138 / (3.136 /4) = 3,7 kg / m
3
2) Necessidade de oxignio
Considerando-se a necessidade de oxignio igual a 2,5 kgO
2
/ kgDBO
apl.
, a
necessidade de oxignio ser:
56
NEC.
O2
= 2,5 x 3.691 = 9.228 kg/dia
Considerando-se que o sistema de aerao dever funcionar 16 horas por dia,
tem-se:
NEC. O
2
= 9.228 / 16 = 577 kgO
2
/h
Considerando-se o emprego de aeradores superficiais de baixa rotao, com
capacidade de transferncia de oxignio de 0,9 kg O
2
/ CV x hora, j nas
condies de campo, tem-se a seguinte potncia total a ser instalada nos
tanques:
P
NEC
= 577 / 0,9 = 641 CV ou 641 / 4 = 160 CV por tanque (foram
considerados quatro tanques de aerao)
6) Produo de excesso de lodo biolgico:
Admitindo-se o coeficiente de produo de lodo X = 0,6 kgSS / Kg DBO, tem-
se:
X = 0,6 x 3.691 = 2215 kg SS / dia
Para lodo com 8,0 kgSS/m
3
e massa especfica 1010 kg/m
3
, a vazo de excesso
de lodo ser:
2.215
Q
lodo
= = 277 m
3
/d
8
dade do lodo resultante:

c
= V.X / X = 46.138 / 2.215 = 21dias
57
5 Sis!e&as #e la$oas aera#as &ea%ia&e%!e se$ui#as #e la$oas #e
#ea%!a(o
2*1Co%si#era()es i%iiais
As lagoas aeradas mecanicamente podem ser classificadas como reatores de
crescimento em suspenso na massa lquida, sem reteno de biomassa. Da
mesma forma que no processo de lodos ativados, ocorre a floculao biolgica
como resultado da interao entre microrganismos e matria orgnica, sendo os
flocos mantidos em suspenso pela aerao mecnica, que tem por objetivo
principal o suprimento de oxignio para as reaes bioqumicas de
decomposio de matria orgnica. Porm, no sistema de lagoas aeradas no
h recirculao de biomassa e, desta forma, no h necessidade de
decantadores de concreto armado com removedores mecnicos de lodo.
Empregam-se como unidades separadoras de slidos as lagoas de decantao,
meras escavaes taludadas que tm tambm por objetivo o armazenamento e
a digesto do lodo durante o perodo entre limpezas, o que ocorre geralmente a
cada dois anos ou mais. As prprias lagoas aeradas so tambm escavaes
que podem ser revestidas com concreto magro para impedir processos erosivos
dos taludes e do solo sob os aeradores. O sistema de aerao pode ser
constitudo de aeradores superficiais de alta rotao flutuantes ou de ar soprado
e difuso distribudo ao longo do fundo das unidades. Deve ser notado que, no
havendo reciclagem de clulas, a concentrao de slidos em suspenso bem
menor do que a dos processos de lodos ativados, o que faz com que as lagoas
aeradas sejam proporcionalmente bem maiores que os tanques de aerao dos
sistemas de lodos ativados, uma vez que a idade do lodo praticamente igual
ao tempo de deteno hidrulico.
O sistema composto pelo tratamento preliminar, gradeamento e desarenao,
seguido das lagoas aeradas mecanicamente e das lagoas de decantao.
necessria a previso de dispositivos de remoo e secagem do lodo
acumulado nas lagoas de decantao. Obedecendo tendncia atual do
tratamento de esgotos, possvel a aplicao de tratamento anaerbio antes
das lagoas aeradas, reduzindo-se os custos de energia eltrica para a aerao.
58
Na literatura so descritas duas modalidades de lagoas aeradas
mecanicamente: as de mistura completa e as facultativas. Para a ocorrncia de
mistura completa do contedo da lagoa, necessria a disponibilizao de uma
densidade de potncia de pelo menos 4 w/m
3
. Empregando-se densidades
menores parte do lodo se sedimenta na prpria lagoa aerada, entrando em
decomposio anaerbia e tornando-a facultativa. Esta ltima alternativa no
ser abordada mais detalhadamente, por apresentar condies operacionais
mais desfavorveis.
Os sistemas de lagoas aeradas mecanicamente seguidas de lagoas de
decantao demonstram-se viveis para a aplicao em uma faixa ampla de
tamanho de municpios, de pequeno a mdio portes. Seus custos de
implantao so mais baixos e a operao mais simples que a dos sistemas
de lodos ativados. Por outro lado, ocupam menor rea que os sistemas que
envolvem lagoas fotossintticas. um tratamento bastante objetivo, removendo
eficientemente DBO carboncea, podendo-se obter 90% aps a separao de
slidos nas lagoas de decantao. A nitrificao dos esgotos no ocorre, bem
como a eficincia na remoo de coliformes fecais dos esgotos baixa.
Na Figura 25 apresenta-se uma fotografia da lagora aerada de Jarinu/SP.
59
Figura 25: Vista de lagoa aerada implantada pela SABESP.
Os custos do tratamento podem ser reduzidos pela introduo de reator
anaerbio antes da lagoa aerada. Tambm possvel a interrupo do sistema
de aerao durante trs horas por dia, que dever coincidir com o perodo de
ponta de consumo de energia. Neste caso a potncia ser instalada dever ser
acrescida do fator 24/21 e recomenda-se, por precauo, que neste perodo no
haja descarga da lagoa aerada, devendo-se prever a elevao de alguns
centmetros da lmina lquida (Said, 1998).
Na Tabela 9 so apresentadas as principais caractersticas dos sistemas de
lagoas aeradas mecanicamente seguidas de lagoas de decantao.
Tabela 9: caractersticas dos sistemas de lagoas aeradas. Fonte: (Alem
Sobrinho, 1998).
Caractersticas Lagoa aerada aerbia Lagoa aerada facultativa
Controle de slidos Todos os slidos sem com
o efluente. Necessria
separao posterior.
No se tem controle. Parte
sedimenta e parte sai com
o efluente final.
Concentrao de SST na
lagoa
100 - 360 50 150
Relao SSV / SST 0,70 a 0,80 (0,75) 0,60 a 0,80
Tempo de deteno
hidrulica
< 5 dias 5 a 12 dias
dade do lodo < 5 dias Alta, devido
sedimentao de parte do
lodo.
Eficincia na remoo de
DBO
50 a 60% s lagoa
aerada. 90% com ps-
separao de slidos.
70 a 80 %
Nitrificao Praticamente nula Praticamente nula
Remoo de coliformes Muito pobre Pobre
Profundidade da lagoa 2,5 a 5,0 m 2,5 a 5,0 m
Densidade de potncia
mnima
> 3 watts/m
3
para impedir
a sedimentao
> 0,75 watts/m
3
para
garantir difuso uniforme
de O
2
2*2* Ci%5!ia #o 'roesso
60
As lagoas aeradas mecanicamente podem ser classificadas como reatores de
mistura completa sem recirculao de biomassa. Fazendo-se um balano de
massa de substrato ao longo da lagoa, considerando-se regime estabilizado,
tem-se:
Q.S
o
+ Q.S
e
- V.S / t = 0 ou:
S / t = (S
o
- S
e
).Q/V
Mas S / t = K.X.S
e
/ (K
s
+ S
e
) (Modelo de Monod), onde K representa a
mxima taxa de utilizao de substrato por unidade de massa de
microrganismos e de tempo ( em tempo
-1
) e K
s
a constante de saturao, isto
, a concentrao de substrato para a qual a taxa de utilizao de substrato por
unidade de massa de microrganismos a metade de K (massa/volume).
E portanto, (S
o
- S
e
).Q/V = K.X.S
e
/ (K
s
+ S
e
)
Sendo Q/V o tempo de deteno hidrulica, t
d
, tem-se:
S
o
- S
e
K.S
e
=
t
d
. X K
s
+ S
e

Considerando-se K
s
>>> S
e
, tem-se:
S
o
- S
e
K.S
e
=
t
d
. X K
s

Fazendo-se K/K
s
= k, onde k representa o coeficiente da taxa especfica de
remoo de substrato (expresso em L/mg.dia), tem-se:
S
o
- S
e

= k.S
e
ou:
61
t
d
. X

S
o
- S
e
= k.X.S
e

t
d

Fazendo-se k = k.X (k o coeficiente da taxa global de remoo de substrato
(em tempo
1
), tem-se:
S
o
- S
e

= k.S
e

t
d

Fazendo-se um balano de massa de microrganismos (SSV) em torno da lagoa
aerada, considerando-se regime estabilizado (X/t = 0), tem-se:
V.X/t = Y.Q.(S
o
- S
e
) - k
d
.X.V - Q.X
Nesta equao, Y representa o coeficiente de sntese celular e k
d
o coeficiente
de respirao endgena.
0 = Y.Q.(S
o
- S
e
) - k
d
.X.V - Q.X
Q.X = Y.Q.(S
o
- S
e
) - k
d
.X.V
Y.(S
o
- S
e
)
X =
1 + k
d
.t
Combinando-se esta equao com a anteriormente obtida atravs do balano de
massa de substrato,

S
o
- S
e

= k.S
e
, tem-se:
62
t
d
. X
1 + k
d
.t
S
e
= ou
Y.k.t
1
t =
Y.k.S
e
- k
d
Na Tabela 10 so apresentados valores de parmetros determinados para
lagoas aeradas tratando esgotos sanitrios:
Tabela 10: Valores tpicos dos coeficientes cinticos para lagoas aeradas
tratando esgoto domstico a 20
o
C (Alem Sobrinho, 1998).
Autor k
(L/mg.dia)
k = k.Xv
(dia
-1
)
Y
(kgSSV/kgDBOremov.)
k
d
(dia
-1
)
METCALF &
EDDY
2 - 10 0,4 0,8 0,025 0,1
0,025
0,04
McKNNEY 0,08 0,5 0,2
VALNCA 0,49 0,64 0,005
YNEZ 0,35 0,65 0,08 0,14
CRWR (*) 0,21 8,0 0,65 0,075
BALASHA 0,031 6,7 0,60 0,06
ARCEVALA 0,017 -
0,038
0,5 0,7 0,075
0,0125
ALEM &
MUNZ
0,052 0,7 0,08
(*) Center for Research in Water Resource Austin Texas
Necessidade de oxignio
A necessidade de oxignio para a oxidao do substrato e para satisfazer o
metabolismo endgeno, pode ser expressa globalmente por:
63
Nec
O2
= a.Q.(S
o
- S
e
), onde a o coeficiente global de utilizao de oxignio,
variando entre 1,0 e 1,3 kgO
2
/kgDBO
Estimativa da temperatura da lagoa aerada
A temperatura do lquido da lagoa aerada pode ser estimada em funo das
suas dimenses, da temperatura dos esgotos e da temperatura do ar, atravs
de:
A.f.T
a
+ Q.T
T
L
= , em que:
A.f + Q
t: tempo de deteno (dias)
h: profundidade da lagoa (m)
A: rea superficial da lagoa (m
2
)
Q: Vazo de esgotos (m
3
/dia)
T: temperatura do esgoto afluente (
o
C)
T
a
: temperatura mdia mensal do ar (
o
C)
T
L
: temperatura da lagoa (
o
C)
f: coeficiente de troca de calor (m/dia). Para lagoas aeradas, o valor de f utilizado
0,49 m/dia.
As estimativas devem ser feitas para o ms mais frio do ano em que, no Estado
de So Paulo, a temperatura dos esgotos da ordem de 20
o
C.
2*, E0e&'lo #e #i&e%sio%a&e%!o8 Sis!e&a o& la$oa aera#a aer=4ia
se$ui#a #e la$oa #e #ea%!a(o
Populao atendida: 68.350 habitantes
Carga de DBO: 3.691 kg/dia
Vazo mdia de esgotos: 126,6 L/s
A-) Lagoas Aeradas Aerbias
64
Adotando-se o tempo de deteno hidrulico de 3,0 dias, o volume til
necessrio de lagoas aeradas :
V
L.AER
=3,0 x 126,6 x 86,4 = 32.815 m
3
Sero considerados dois mdulos em paralelo de lagoas aeradas seguidas de
lagoas de decantao. O volume til necessrio de lagoa aerada por mdulo
ser:
V
L.AER
= 32.815 / 2 = 16.408 m
3
Sistema de Aerao
A necessidade de oxignio estimada em 1,3 kg O
2
/ kg DBO. Considerando-se
o funcionamento dos aeradores durante 24 horas por dia, tem-se:
NEC
O2
= 1,3 x 3.691 / 24 = 200 kg O
2
/ hora
Ser considerado o emprego de aeradores flutuantes de alta rotao, com
capacidade de transferncia de oxignio, em condies de campo, estimada em
0,65 kg O
2
/ CV x hora.
Potncia Necessria:
P
NEC
= 200 / 0,65 = 308 CV (total) ou 154 CV por lagoa
Profundidade til adotada: H
u
= 4,0 m
rea meia profundidade de cada lagoa: A
1/2Prof
= 16.804 / 4,0 = 4.102 m
2
Cada lagoa dever portar 06 (seis) aeradores de 25 CV de potncia do motor
cada, perfazendo uma potncia instalada de 150 CV por lagoa e potncia total
de 300 CV.
65
Considerando-se duas fileiras com trs aeradores em cada lagoa, a relao
comprimento/largura das lagoas aeradas ser de 1,5 / 1,0.
Dimenses meia profundidade:
Comprimento: 78,50 m
Largura: 52,30 m
Borda livre: 0,60 m
nclinao dos taludes: 1(V) / 2(H)
Principais dimenses das lagoas aeradas aerbias:
Dimenso Comprimento (m) Largura (m)
Terreno 88,90 62,70
Espelho de gua 86,50 60,30
Meia profundidade 78,50 52,30
Fundo 70,50 44,30
B-) Lagoas de Decantao
Adotando-se o tempo de deteno hidrulico de dois dias tem-se:
V
L.DEC
= 2,0 x 126,6 x 86,4 = 21.876 m
3
Considerando-se o emprego de duas lagoas de decantao:
V
L.DEC
= 21.876 / 2 = 10.938 m
3
(cada lagoa)
Profundidade til adotada: H
u
= 3,50 m
rea de cada lagoa de decantao: A
1/2Prof
= 10.938 / 3,50 = 3.125 m
2
Dimenses meia profundidade:
Comprimento: 79,00 m
Largura: 39,50 m
66
Borda livre: 0,60 m
nclinao dos taludes: 1(V) / 2(H)
Principais dimenses das lagoas de decantao
Dimenso Comprimento (m) Largura (m)
Terreno 88,40 48,90
Espelho de gua 86,00 46,50
Meia profundidade 79,00 39,50
Fundo 72,00 32,50
6 Sis!e&as #e la$oas #e es!a4ili@a(o
9*1 Co%si#era()es i%iiais
As lagoas de estabilizao so tanques construdos em terra de forma a receber
os esgotos continuamente, garantindo elevados tempos de reteno destes e
propiciando mecanismos naturais para a degradao de matria orgnica e para
a reduo da concentrao de microrganismos. No h introduo artificial de
oxignio ou aerao eletro-mecnica.
As lagoas de estabilizao podem ser classificadas em anaerbias, facultativas
e de maturao. As lagoas anaerbias so escavaes mais profundas, com
altura til variando na faixa de 3 a 5 metros, retendo os esgotos durante 4 a 6
dias. Nestas condies, garante-se a anaerobiose, uma vez que a penetrao
de luz e a sobrevivncia de algas s possvel e de forma bastante limitada
apenas em estreita camada superficial. Por outro lado, a taxa de aplicao de
matria orgnica forada, provocando o rpido esgotamento do oxignio que
por ventura esteja presente nos esgotos afluentes. Para as nossas condies de
temperatura e para as demais anteriormente citadas, obtm-se eficincias na
remoo da DBO
5
dos esgotos da ordem de 40 a 60 %.
67
As lagoas facultativas so escavaes mais rasas, com profundidades tpicas na
faixa de 1,5 a 2,0 m e reas de espelho de gua relativamente maiores do que
as das anaerbias. Os slidos sedimentveis presentes nos esgotos depositam-
se no fundo das lagoas facultativas, entrando em decomposio anaerbia. A
matria orgnica solvel mantm-se na massa lquida, sofrendo decomposio
aerbia pela ao de microrganismos heterotrficos, que aproveitam o oxignio
liberado pela fotossntese de algas bem como decorrente da ventilao
superficial. O gs carbnico resultante da decomposio da matria orgnica
utilizado como matria prima para o processo fotossinttico, fechando o ciclo da
simbiose que caracteriza o processo. Estas lagoas, em condies normais de
operao, so capazes de propiciar eficincias na remoo de DBO
5
superiores
a 80 %.
As lagoas de estabilizao comearam a ser usadas nos Estados Unidos no
incio do sculo XX. No Brasil, o primeiro sistema construdo data de 1965, em
So Jos dos Campos/SP.
Como vantagens do emprego de sistemas de lagoas de estabilizao podem ser
listados: O baixo custo de implantao do sistema, exceto se a rea for muito
valorizada ou se houver necessidade de substituio de solo; a operao
bastante simples, sendo bastante adequados para pequenas populaes onde
as companhias possuem menores recursos; o projeto bastante simples e o
terreno reaproveitvel. Como principais desvantagens podem ser listadas a
exigncia de reas relativamente grandes, a presena de elevadas
concentraes de algas no efluente final e a exalao de maus odores pelas
lagoas anaerbias.
Dois principais arranjos podem ser utilizados. O denominado sistema australiano
constitudo do tratamento preliminar, seguido de lagoas anaerbias,
facultativas e de maturao. No sistema com lagoa facultativa primria, no se
inclui lagoas anaerbias. Com isso o sistema ocupa maior rea, mas evita-se as
possibilidades de exalao de maus odores das lagoas anaerbias.
68
Figura 26: Fluxogramas dos sistemas de lagoas de estabilizao
Sem dvida, o tratamento de esgoto sanitrio por lagoas de estabilizao uma
alternativa vivel, sobretudo para municpios de pequeno porte, principalmente
os de clima quente. Resultam em menores custos de implantao, relativamente
aos demais processos, associados ao custo do terreno e obra civil,
praticamente apenas movimento de terra e interligaes hidrulicas. O controle
operacional do sistema bastante simples, no exigindo manuteno de
equipamentos eletro-mecnicos ou controle laboratorial rigoroso.
O processo totalmente natural e a eficincia na remoo de patgenos
superior s obtidas em tratamentos biolgicos mecanizados. Ocorrem nas
lagoas a remoo praticamente completa de ovos viveis de helmintos e a
eliminao bastante eficiente de cistos de protozorios, Cryptosporidium e
Girdia. O decaimento das bactrias Coliformes Termotolerantes tambm
maior do que nos processos mecanizados, sendo que, quando so implantadas
lagoas de maturao, a eficincia ainda maior, podendo-se atender aos
padres de qualidade do corpo receptor sem contar com a diluio sofrida pelo
esgoto tratado.
%!atam#&t,
0!#limi&a!
La1,a
)&a#!23ia
La1,a
4a5(ltativa
La1,a "#
Mat(!a*+,
L,", L,", L,", /2li",6
/i6t#ma )(6t!alia&,
%!atam#&t,
0!#limi&a!
La1,a
4a5(ltativa
La1,a "#
Mat(!a*+,
L,", L,", /2li",6
/i6t#ma 5,m La1,a 7a5(ltativa 0!im8!ia
69
A remoo de matria orgnica, nitrognio e fsforo inferior que ocorre nos
processos de tratamento biolgicos mecanizados, o que tem motivado o estudo
da possibilidade de aplicao agrcola do efluente tratado. A remoo de DBO
situa-se em torno de 80%, com DBO do efluente final na faixa de 60 mg/L,
havendo dificuldade no atendimento aos padres de emisso estabelecidos pelo
Decreto Estadual 8468/1976, quando o sistema no inclui lagoas de maturao.
A remoo de nitrognio amoniacal baixa, sendo imprescindvel a implantao
de lagoas de maturao para que seja atendido o limite de 20 mgN/L
estabelecido pela Resoluo 357/2005 do CONAMA. A remoo de fsforo
bastante baixa, havendo grande dificuldade no atendimento aos padres de
classificao de guas naturais, quando o grau de diluio baixo. Porm, isso
ocorre tambm com os demais processos de tratamento e, para o efetivo
enquadramento s exigncias legais, necessria a implantao de tratamento
fsico-qumico com sulfato de alumnio ou cloreto frrico.
A principal dificuldade na implantao do sistema de lagoas a disponibilidade
de rea relativamente grande, no muito valorizada, com solo de boas
caractersticas geotcnicas e sem que o esgoto tenha que vencer grandes
distncias ou cotas. Na operao, a principal dificuldade pode ser associada
proliferao de maus odores emanados pelas lagoas anaerbias, que
normalmente precedem as facultativas fotossintticas. Nos casos de grande
vulnerabilidade a esse respeito, as lagoas anaerbias podem ser suprimidas,
mas a rea total de lagoas facultativas ser maior. O efluente final contm
grandes densidades de algas.
Conclusivamente, apesar de os sistemas de lagoas de estabilizao poderem
apresentar dificuldades em relao aos padres de lanamento e de
classificao dos corpos d'gua naturais receptores de esgotos, constituem
alternativa de tratamento compatvel com a realidade atual das empresas de
saneamento que, em geral, possuem baixa capacidade operacional. Como
outros processos mais sofisticados tambm podem apresentar tais problemas,
acredita-se que haja necessidade de maior adequao da legislao vigente, em
vista que, por exemplo, em inmeras situaes, no se consegue o
enquadramento da concentrao de fsforo aos limites impostos pelo CONAMA
nem com tratamento fsico-qumico complementar.
70
A utilizao agrcola do efluente tratado est sendo regulamentada no Brasil e
poder constituir, em um futuro prximo, alternativa interessante para a disposio do
efluente final de sistemas de lagoas de estabilizao.
9*2 +a$oas a%aer=4ias
So escavaes com profundidade til na faixa de 3 a 5 metros, recebendo
carga contnua de esgoto de modo a manter condies de anaerobiose. A
matria orgnica convertida primeiramente por bactrias facultativas a cidos
volteis, como o cido actico, e depois definitivamente oxidada a metano e
gs carbnico por bactrias anaerbias estritas.
#
Figura 27: Transformaes bioqumicas em lagoas anaerbias
71
O nitrognio orgnico oxidado a nitrognio amoniacal e o nitrato pode ser
reduzido a nitrognio molecular, N
2
gasoso. Os fosfatos orgnicos so oxidados
a ortofosfatos. A gerao de maus odores ocorre com a reduo de sulfato a
sulfeto, promovendo a liberao do gs sulfdrico, H
2
S.
No dimensionamento das lagoas anaerbias, recomendam-se tempos de
deteno hidrulicos na faixa de 3 a 6 dias, dependendo da temperatura local. A
taxa de aplicao volumtrica de DBO dever situar-se entre 0,1 e 0,4 kg
DBO /m
3
x dia e a taxa de aplicao superficial de DBO dever ser superior a
1000 kg DBO / ha x dia, para que se garanta anaerobiose. Nestas condies,
eficincias na remoo de DBO na faixa de 40 a 60 % podem ser esperadas.
Nos projetos, deve-se garantir a distribuio das entradas e das sadas dos
esgotos, dificultando-se a ocorrncia de caminhos preferenciais. O rebaixo
adicional do fundo da lagoa at cerca de de seu comprimento resulta em um
ganho de volume para acmulo de lodo. A inclinao dos taludes a ser
estabelecida depende dos estudos geotcnicos a serem feitos preliminarmente.
9*, +a$oas Aaul!a!ivas Ao!ossi%!5!ias
As lagoas facultativas so escavaes com profundidades teis na faixa de 1,5 a
2,0 metros, permitindo a penetrao de luz e a produo de oxignio via
fotossntese em quase toda sua extenso, utilizado pelos microrganismos
heterotrficos na decomposio de matria orgnica.
Parte dos slidos dos esgotos se sedimenta e entra em decomposio
anaerbia no fundo da lagoa, o que a torna facultativa. A ao de ventos sobre a
superfcie das lagoas tambm importante para a oxigenao, o que torna
desejvel a manuteno de uma rea livre em torno das lagoas. Na figura 3
representam-se os principais mecanismos que ocorrem nas lagoas facultativas
fotossintticas.
72
Figura 28: Transformaes bioqumicas em lagoas facultativas
Dimensionamento das lagoas facultativas
Muitas formulaes so propostas na literatura para o dimensionamento de
lagoas. Porm muitas so experimentais e provenientes de regies diferentes
como Estados Unidos, Austrlia e frica do Sul. Tais frmulas remetem a
resultados diferentes, sendo prefervel o uso de critrios com base local. No
Brasil, a CETESB desenvolveu uma adaptao da frmula de Mc Garry &
Pescod, a partir de levantamentos em sistemas de lagoas existentes no Estado
de So Paulo, chegando a relaes especficas para lagoas facultativas
primrias ou secundrias.
Dimensionamento de lagoas facultativas primrias
Taxa de aplicao superficial limite de DBO (
L
):

L
= 20 x T - 60
onde T representa a temperatura mdia do ar do ms mais frio do ano.
73
A profundidade tpica das lagoas facultativas primrias de 1,80 m, podendo-se
acrescentar um rebaixo de 0,5 m no quarto inicial do comprimento para acmulo
de lodo, uma vez que neste arranjo no se incluem lagoas anaerbias `a
montante. A relao comprimento/largura varia normalmente na faixa de 3/1 a
5/1, embora esses limites possam ser ultrapassados.
Dimensionamento de lagoas facultativas secundrias
Taxa de aplicao superficial limite de DBO (
L
):

L
= 14 x T - 40
A profundidade tpica das lagoas facultativas secundrias de 1,50 m.
Eficincia dos Sistemas de Lagoas de Estabilizao
At as lagoas facultativas, os sistemas apresentam eficincias na remoo de
DBO
5
ligeiramente superiores a 80%, com DBO
5
dos efluentes inferiores a 60
mg/L. A eficincia tpica na remoo de coliformes fecais de 99%, com
efluentes com concentraes da ordem de 10
5
CF/100 mL. A concentrao de
nitrognio amoniacal pode ser superior 10 a 15 mg/L e a de fsforo total
superior a 3 mgP/L Devido aos tempos de reteno elevados, o processo
bioquimicamente estvel. Porm, os efluentes das lagoas facultativas sofrem
variaes de qualidade devido s mudanas na direo dos ventos e
consequncias sobre o acmulo de algas na regio da sada da lagoa.
Na Figura 29 apresenta-se uma fotografia area do sistema constitudo de trs
mdulos em paralelo de lagoas anaerbias seguidas de lagoas facultativas
fotossintticas, implantado pela SABESP no municpio de Lins/SP para o
atendimento de cerca de 65.000 habitantes.
74
Figura 29: Sistema de lagoas de estabilizao de Lins/SP. Fonte: SABESP
Na Figura 30 mostra-se uma vista do sistema de So Loureno da Serra/SP da
SABESP, com o tratamento preliminar e a lagoa anaerbia em primeiro plano e a
lagoa facultativa ao fundo.
Figura 30: Sistema de lagoas de estabilizao de So Loureno da Serra/SP
75
9*- +a$oas #e &a!ura(o
So escavaes com profundidades inferiores a 1,0 m, permitindo elevados
tempos de deteno dos esgotos e o decaimento dos coliformes devido
incidncia da radiao ultravioleta da luz solar. Os efluentes das lagoas
facultativas so mais clarificados e assim ocorre boa penetrao de luz. A baixa
concentrao de matria orgnica biodegradvel contribui para o decaimento
por metabolismo endgeno. Promove boa nitrificao dos esgotos e pequeno
aumento na remoo de DBO
5
. Obtm-se normalmente eficincias na remoo
de coliformes fecais superiores a 99,99%, com efluentes com concentraes de
coliformes fecais inferiores a 10
3
CF/100 mL.
Em reas densamente habitadas pode ser difcil a existncia de rea suficiente
para a implantao de lagoas de maturao. Um tempo de deteno tpico de
7 dias para a obteno das eficincias mencionadas, devendo-se recorrer aos
modelos de decaimento de coliformes e aos padres do corpo receptor para a
definio do tempo de deteno hidrulico necessrio.
Modelos de decaimento de coliformes
O modelo mais simples para as estimativas de reduo dos ndices de
coliformes o de mistura completa. Considerando-se a reao de inativao de
primeira ordem, tem-se:
N = N
o
/ ( 1 + k
b
x t ), onde:
N : Concentrao de coliformes nos efluentes da lagoa;
N
o
: Concentrao de coliformes nos esgotos afluentes lagoa;
t: Tempo de deteno hidrulico;
k
b
: Constante da velocidade da reao
Um valor tpico de k
b
a 20
o
C 2,61 d
-1
. Para outras temperaturas tem-se:
k
bToC
= k
b20oC
x 1,07
(T

20)
76
Avaliao da eficincia de lagoas de estabilizao pelo modelo de reator com
carga parcialmente dispersa
4 . a . e
1/2d
N / N
o
= , em que:
( 1 + a )
2
. e
a/2d
- ( 1 - a )
2
. e
-a/2d
a = ( 1 + 4.k.t.d )
1/2
, onde:
k: constante da velocidade da reao, em d
-1
t: tempo de deteno hidrulico, em dias
d: fator de disperso, adimensional
Uma das proposies para o clculo do fator de disperso foi feita por Ynez
(1993):

( L / B )
d = , em que:
- 0,261 + 0,254 .(L/B) + 1,014.(L/B)
2
L: comprimento da lagoa
B: largura da lagoa
Para a remoo de DBO em lagoas facultativas tm-se proposto k variando
entre 0,13 e 0,17 d
-1
a 20
o
C, propondo-se para a correo de k em funo da
temperatura:
k
ToC
= k
20oC
. 1,035
(T

20)
Para a remoo de coliformes, recomenda-se k variando entre 0,2 e 0,4 d
-1
para
lagoas facultativas e entre 0,3 e 0,8 d
-1
para lagoas de maturao. Para outras
temperaturas, corrigir o valor de k atravs de:
k
ToC
= k
20oC
. 1,07
(T

20)
77
6.5 Exemplo de dimensionamento: sistemas de lagoas de estabilizao
Dados:
Populao atendida: 68.350 habitantes
Carga de DBO: 3.691 kg/dia
Vazo mdia de esgotos: 126,6 L/s
A-) Sistema Australiano
A-1) Lagoas Anaerbias:
Adotando-se o tempo de deteno hidrulico, com base na vazo mdia de
esgotos, igual a 4 dias, tem-se o seguinte volume til necessrio de lagoas
anaerbias:
Q
md
= 126,6 L/s
t
d
= 4 dias V
L.AN.
= 4,0 x 126,6 x 86,4 = 43.753 m
3
(total de lagoas)
Considerando-se trs mdulos de lagoas operando em paralelo, em funo da
disposio do terreno e da etapalizao da implantao do sistema de
tratamento, tem-se:
V
L. AN
= 43.753 / 3 = 14.584 m
3
(cada lagoa)
Profundidade til adotada: 4,0 m
rea meia profundidade: A
1/2Prof
= 14.584 / 4 = 3.646 m
2
Relao comprimento/largura adotado: L/B = 2/1
Dimenses meia profundidade: (85,4 x 42,7) m
nclinao dos taludes: 1(V) / 2(H) (adotado em funo das caractersticas do
terreno)
Borda livre adotada: 0,60 m
Principais dimenses das lagoas anaerbias:
78
Dimenso Comprimento (m) Largura (m)
Terreno 95,8 53,1
Espelho de gua 93,4 50,7
Meia profundidade 85,4 42,7
Fundo 77,4 34,7
Taxa de aplicao volumtrica de DBO resultante:

V
= 3.691 / 43.753 = 0.085 kg DBO/m
3
.dia
Taxa de aplicao superficial de DBO resultante:

S
= 3.691 x 10
4
/ 3,0 x 93,4 x 50,7 = 2.598 kg DBO / ha.dia
Eficincia na remoo de DBO: 50%
Carga de DBO residual para as lagoas facultativas:
Carga DBO = 0,5 x 3.691 = 1.846 kg/dia
A-2) Lagoas Facultativas Fotossintticas:
Taxa de aplicao superficial limite de DBO:

L
= 14 . T - 40
Considerando-se T = 15
o
C
L
= 170 kgDBO/haxdia
rea mnima necessria de lagoas facultativas:
A
L.FAC
= 1.846 / 170 = 10,86 ha
Nmero de lagoas facultativas: 03 (em paralelo)
rea do espelho de gua por lagoa:
A
L.FAC
= 3,62 ha (por lagoa)
Relao comprimento/largura adotada em funo das caractersticas da rea:
L/B = 3/1
79
Comprimento do espelho de gua: 330 m
Largura do espelho de gua: 110 m
Borda livre: 0,6 m
nclinao dos taludes: 1 (V) / 2 (H)
Principais dimenses das lagoas facultativas secundrias:
Dimenso Comprimento (m) Largura (m)
Terreno 332,40 112,40
Espelho de gua 330,00 110,0
Meia profundidade 327,00 107,00
Fundo 324,00 104,00
A-3) Lagoas de maturao
Adotando-se o tempo de deteno hidrulico de 7,0 dias, tem-se o seguinte
volume til necessrio de lagoas de maturao:
V
u
= 7,0 x 126,6 x 86,4 =76.568 m
3
(trs lagoas de 25.523 m
3
cada)
Adotando-se a profundidade til de 1,0 m, rea meia profundidade ser:
A
1/2Prof
= 25.523 m
2
Considerando-se relao comprimento/largura de 5/1, tem-se as seguintes
dimenses das lagoas facultativas meia profundidade:
Comprimento: 357,5 m
Largura: 71,5 m
Borda livre: 0,60 m
nclinao dos taludes: 1(V) / 2(H)

Principais dimenses das lagoas de maturao:
80
Dimenso Comprimento (m) Largura (m)
Terreno 361,90 75,90
Espelho de gua 359,50 73,50
Meia profundidade 357,50 71,50
Fundo 355,50 69,50
B) Lagoas facultativas primrias
Carga de DBO: 3.691 kg/dia
Taxa de aplicao superficial limite de DBO:
L = 20.T 60
Para T = 15
o
C L = 240 kg DBO/ha.dia
rea superficial mnima necessria:
As = 3.691 / 240 = 15,4 ha ou As = 15,4 / 3 = 5,1 ha (cada lagoa)
Relao comprimento/largura adotada: L/B = 3/1
Dimenses do espelho de gua:
Comprimento: 392,20 m
Largura: 130,70 m
Borda livre: 0,60 m
nclinao dos taludes: 1(V) / 2(H)
Principais dimenses das lagoas facultativas fotossintticas primrias:
Dimenso Comprimento (m) Largura (m)
Terreno 394,60 132,900
Espelho de gua 392,20 130,70
Meia profundidade 388,60 127,10
Fundo 385,00 123,50
9*9 Ou!ras ara!er"s!ias #os sis!e&as #e la$oas #e es!a4ili@a(o
81
Na Tabela 11 apresenta-se uma sntese dos principais parmetros utilizados
para o projeto dos sistemas de lagoas de estabilizao, vlidos para as
condies climticas brasileiras. Esta tabela serve como sntese dos parmetros
apresentados individualmente para cada tipo de lagoa, para a complementao
e para servir como referncia, por terem sido extrados de outra fonte
bibliogrfica.
Tabela 1: Principais Parmetros de Projeto de Lagoas de Estabilizao. FONTE:
Adaptada de VON SPERLNG (2003)
Parmetro de Projeto
Tipo de Lagoas
Anaerbias Facultativas
Primrias
Facultativas
Secundrias
Tempo de deteno (d) 3 - 6 15 - 45 10 - 30
Taxa de aplicao
superficial (kgDBO
5
/ha.d) - 100 - 350 100 - 350
Taxa de aplicao
volumtrica
(kgDBO/m
3
.d)
0,10 0,35 - -
Profundidade (m) 3,0 5,0 1,5 2,0 1,5 2,0
rea "per capita
requerida
(m
2
/hab.)
0,1 0,2 2,0 4,0 1,5 3,0
Os sistemas de lagoas de estabilizao tm sido amplamente utilizados na
prtica de tratamento de esgoto sanitrio em todo o Brasil, tendo-se observado
resultados satisfatrios em termos da qualidade do efluente, sempre quando o
projeto tecnicamente adequado e existe um mnimo de operao e
manuteno.
Com relao aos constituintes fsico-qumicos dos esgotos, na Tabela 3.7
sintetizam-se as faixas de eficincias de remoo que podem ser esperadas nas
condies climticas brasileiras, quando so aplicados os parmetros de projeto
anteriormente descritos.
82
Tabela 12: Faixas de Eficincias de Remoo de Constituintes Fsico-Qumicos
em Lagoas de Estabilizao. FONTE: Adaptada de VON SPERLNG (2003)
Parmetro
Eficincia Tpica de Remoo (%)
Lagoa
Facultativa
Lagoa
Anaerbia +
Facultativa
Lagoa
Facultativa +
Maturao
Lagoa
Anaerbia +
Facultativa +
Maturao
DBO 75 - 85 75 - 85 80 - 85 80 - 85
DQO 65 - 80 65 - 80 70 - 83 70 - 83
SST 70 - 80 70 - 80 70 -80 70 -80
Amnia < 50 < 50 40 - 80 40 - 80
Nitrognio < 60 < 60 40 65 40 70
Fsforo < 35 < 35 > 40 > 40
Apenas at as lagoas facultativas, isto , quando no so implantadas as lagoas
de maturao, os sistemas apresentam eficincias na remoo de DBO
5
ligeiramente superiores a 80%, com DBO
5
dos efluentes inferiores a 60 mg/L. A
eficincia tpica na remoo de coliformes fecais de 99%, com efluentes com
concentraes da ordem de 10
5
CF/100 mL. A concentrao de nitrognio
amoniacal pode ser superior a 15 mgN/L e a de fsforo total superior a 3 mgP/L
Devido aos tempos de reteno elevados, o processo bioquimicamente
estvel. Porm, os efluentes das lagoas facultativas sofrem variaes de
qualidade devido s mudanas na direo dos ventos e consequncias sobre o
acmulo de algas na regio da sada da lagoa. Destaca-se a baixa eficincia dos
sistemas de lagoas de estabilizao na remoo de nutrientes, nitrognio e
fsforo, o que interessante sob o ponto de vista agronmico, mas que resulta
na necessidade de tratamento complementar para lanamento em guas
naturais.
Com relao aos constituintes biolgicos dos esgotos, na Tabela 3.8 so
apresentadas as faixas esperadas de eficincias de remoo.
Tabela 13: Faixas de Eficincias de Remoo de Organismos Patognicos e
ndicadores em Lagoas de Estabilizao. FONTE: Adaptada de VON SPERLNG
(2003)
Parmetro
Eficincia Tpica de Remoo (% ou unidades log removidas)*
Lagoa
Facultativa
Lagoa
Anaerbia +
Facultativa
Lagoa
Facultativa +
Maturao
Lagoa
Anaerbia +
Facultativa +
83
Maturao
Coliformes 1 2 log 1 2 log 3 6 log 3 6 log
Bactrias
Patognicas
1 2 log 1 2 log 3 6 log 3 6 log
Vrus > 1 log 1 log 2 4 log 2 4 log
Cistos de
Protozorios
100% 100% 100% 100%
Ovos de
Helmintos
100 % 100 % 100 % 100 %
* 1 log = 90%; 2 log = 99%; 3 log = 99,9%; 6 log = 99,9999%.
Destaca-se a singular capacidade dos sistemas de lagoas de estabilizao na
remoo de contaminantes como os cistos de protozorios e ovos de helmintos,
que normalmente se apresentam na forma de partculas que atingem a faixa
coloidal. O mecanismo de remoo predominante a sedimentao.
Se, por um lado, os sistemas de lagoas de estabilizao so eficientes na
remoo de slidos em suspenso dos esgotos e operacionalmente simples,
tendo em vista que o lodo formado se acumula e digere no fundo das lagoas,
prescindindo da atividade cotidiana de tratamento de lodo, por outro, quando
ocorrem as necessidades peridicas de remoo de lodo, tem-se um problema
de grande porte. Esta atividade dever ser adequadamente gerenciada, para
que no seja admitido o acmulo excessivo de lodo e a conseqente queda na
eficincia do processo de tratamento, bem como para que as alternativas de
disposio final sejam convenientemente planejadas. Com o objetivo de
subsidiar esta ao, na Tabela 3.9 so apresentadas as caractersticas
quantitativas e qualitativas dos lodos acumulados em lagoas de estabilizao.
Tabela 14: Taxas de Acmulo e Caractersticas dos Lodos de Lagoas de
Estabilizao. FONTE: Adaptado de VON SPERLNG (2003).
Parmetro de
Projeto
Tipo de Lagoas
Anaerbias Facultativas
Primrias
Facultativas
Secundrias
Maturao
Taxa de acmulo de
lodo (m3/hab.ano)
0,02 0,10 0,03 0,09 0,03 0,05 -
84
ntervalo de remoo
(anos)
< 7 > 15 > 20 > 20
Concentrao de
slidos totais no lodo
(% ST)*
> 10 % > 10 % > 10 % > 10 %
Relao SV / ST < 50 % < 50 % < 50 % < 50 %
Concentrao de
coliformes no lodo
(CF/gST)
10
2
- 10
4
10
2
- 10
4
10
2
- 10
4
10
2
- 10
4
Concentrao de
ovos de helmintos no
lodo (ovos/gST)
10
1
- 10
3
10
1
- 10
3
10
1
- 10
3
10
1
- 10
3
Deve ser lembrado que essencial a presena de sistema bem operado de
desarenao do esgoto. Deve ser lembrado tambm que, ao ser removido por
dragagem hidrulica (bombeamento), a concentrao de slidos no lodo pode-
se reduzir a 5% a 7%.
Deve-se salientar que, de acordo com levantamento na literatura nacional e
internacional realizado por TO, apud ALEM SOBRNHO in: TSUTYA (2001), as
taxas de acmulo de lodo em lagoas determinadas em diversos estudos so
extremamente discrepantes.
Um outro aspecto de grande importncia relativo ao sistema de lagoas de
estabilizao, com capital influncia no caso de lanamento em corpos d'gua
naturais e relativa importncia na aplicao agrcola e que ainda no foi
satisfatoriamente resolvido, refere-se presena de algas no efluente final.
A presena de algas no efluente final indesejvel por fatores estticos e por
razes de sade, pois algumas algas apresentam toxicidade em determinadas
circunstncias. Alm disso, concorre para a elevao substancial da
concentrao de slidos em suspenso, promovendo estrutura para a formao
de agregados contendo microrganismos e constituindo barreira contra processos
de desinfeco. Sendo assim, para melhorar a qualidade do efluente,
necessria uma etapa adicional de tratamento, visando a remoo de algas,
antes da descarga ou utilizao agrcola.
85
As algas presentes nos sistemas de lagoas de estabilizao tm como funo a
remoo de nutrientes, sendo o nitrognio amoniacal o principal deles por ser
empregado na sntese celular. De acordo com DNGES apud FABRET (2005), o
nmero de gneros de algas de lagoas de estabilizao limitado. No geral,
pertencem aos gneros Phyla Cyanobacteria (algas verde azuladas, atualmente
consideradas como bactrias: cianobactrias), Chlorophyta (algas verdes),
Euglenophyta (os flagelados pigmentados) e Bacillariophyta (diatomceas)
A presena de algas pode ser determinada indiretamente atravs da
quantificao de clorofila a. Segundo MARA et al. apud VON SPERLNG (2002),
as concentraes de clorofila a em lagoas de estabilizao dependem da carga
aplicada e da temperatura, situando-se normalmente na faixa de 500 a 2000
g/L.
A Resoluo N
o
357 do CONAMA estabelece os seguintes limites para clorofila a
em guas naturais:
10 g/L para guas doces de classe 1;
30 g/L para guas doces de classe 2;
60 g/L para guas doces de classe 3.
Fica mais uma vez confirmada a necessidade de um ps-tratamento do efluente
de lagoas de estabilizao, em vista dos elevados graus de diluio necessrios
para o enquadramento deste parmetro.
De acordo com MONTEGGA E TESSELE (2001), a separao das algas
apresenta algumas dificuldades associadas:
Ao tamanho reduzido das algas (1 a 20 m);
baixa massa especfica das clulas, reduzidas adicionalmente pela
adeso de microbolhas de oxignio produzido na respirao;
concentrao relativamente diluda das suspenses contendo algas.
86
Alguns tipos de tratamento como: filtros de pedra, filtros intermitentes de areia,
lagoas com macrfitas flutuantes, processos fsico-qumicos base de
coagulao-floculao qumica com separao de slidos por sedimentao ou
flotao, entre outros encontrados na literatura, so os mais recomendados para
a remoo das algas em efluentes de lagoas de estabilizao.
7 Bil!ros 4iol=$ios aer=4ios
7*1 Co%si#era()es i%iiais
Os filtros biolgicos aerbios podem ser classificados como reatores de leito fixo
e com reteno de biomassa. So preenchidos com um meio inerte, geralmente
pedra ou material plstico, sobre a superfcie dos quais a biomassa responsvel
pela depurao do esgoto cresce aderida. Desta forma, garante-se a
diferenciao entre o tempo de reteno hidrulica, que de apenas algumas
horas, do tempo de residncia celular, mantido na ordem de dias.
O esgoto recalcado para a superfcie dos filtros, onde se posiciona o
distribuidor rotativo, cuja funo garantir o umedecimento uniforme de toda a
rea do filtro. Em seguida, percola sobre o material de enchimento, sem
provocar afogamento. Utiliza-se brita N
o
4 ou material plstico, que pode ser na
forma de blocos estruturados ou de anis lanados aleatoriamente nos filtros. A
87
matria orgnica dos esgotos pode penetrar na pelcula biolgica (ou biofilme)
que se forma em torno do enchimento, conjuntamente com o ar que circula em
contra-corrente a partir de janelas para a ventilao posicionadas na parte
inferior do filtro.
O material de enchimento apia-se sobre um fundo falso, constitudo de lajotas
perfuradas, que garante a drenagem do esgoto tratado. H a necessidade de
separao de slidos que se desprendem do biofilme, mediante a passagem dos
efluentes do filtro por decantadores secundrios. No h necessidade de retorno
de lodo e sim de efluente tratado para a entrada dos filtros, evitando a
proliferao de moscas (Psychoda Alternata) e que o biofilme perca
excessivamente a umidade nos perodos noturnos de baixa vazo.
Na Figura 31 apresenta-se um desenho esquemtico de um filtro biolgico
percolador ( Fonte: Alem Sobrinho, 2003).
Figura 31: Corte esquemtico de um filtro biolgico percolador
A concepo tradicional envolvendo o emprego de filtros biolgicos aerbios
semelhante do processo de lodos ativados convencional. O sistema
constitudo do tratamento preliminar, grade e caixa de areia, decantadores
88
primrios, filtros biolgicos substituindo os tanques de aerao, decantadores
secundrios e a linha de tratamento de lodo, adensamento digesto e secagem.
Aps o advento dos reatores anaerbios de fluxo ascendente e manto de lodo
(reatores UASB), estas unidades passaram a constituir-se em opo importante
em substituio aos decantadores primrios, podendo tambm receber o
excesso de lodo dos filtros biolgicos para complementar a mineralizao,
dispensando os digestores de lodo.
Na Figura 32 apresenta-se uma fotografia do filtro biolgico biolgico percolador
implantado pela SANEPAR no municpio de Camb/PR.
Figura 32: Filtro biolgico percolador com leito de brita
Recentemente foram desenvolvidas novas modalidades de filtros, os chamados
biofiltros aerados de leito submerso. Estes filtros diferem dos tradicionais
89
principalmente pela manuteno do leito afogado e pela incluso de sistema de
aerao por meio de soprador e difusores de bolha grossa ou tubos perfurados.
Alm de eficincia elevada na remoo da matria orgnica carboncea dos
esgotos, as unidades podem ser dimensionadas de forma a garantir bons nveis
de nitrificao dos esgotos.
Complementando o tratamento de efluentes de reatores UASB, os biofiltros
aerados podem representar alternativa com boas possibilidades de ser
viabilizada para o atendimento comunidades de diferentes portes. Os esgotos
tratados so bem clarificados e esta condio garante eficincia na desinfeco
final atravs de clorao ou de aplicao de radiao ultravioleta, dentre outras
tcnicas.
7*2 7ioqu"&ia e &iro4iolo$ia
medida que o esgoto percola pelo filtro, ocorre a penetrao do substrato e do
oxignio no biofilme, onde ocorrem as reaes de decomposio de matria
orgnica, sendo os subprodutos lanados em contra-corrente. Em funo do
alimento consumido, d-se o crescimento celular e o da espessura da pelcula
biolgica, o que faz com que os microrganismos mais internos sofram limitaes
no suprimento de alimento ou de oxignio, entrando em fase endgena ou
anaerobiose. Assim, perdem a capacidade de aderncia ao meio suporte, de
forma a provocar o desprendimento de pedaos de biofilme, gerando o excesso
de lodo biolgico e mantendo o equilbrio da pelcula.
O processo essencialmente aerbio e a reao de decomposio da matria
orgnica pode ser simplificadamente expressa por::
(CH
2
O)
X
+ O
2
CO
2
+ H
2
O + (CH
2
O)
Y
Onde (CH
2
O)
X
representa a matria orgnica biodegradvel dos esgotos e
(CH
2
O)
Y
o crescimento celular resultante. Assim como no processo de lodos
ativados convencional, a produo de lodo nos sistemas de filtros biolgicos
da ordem de 0,75 kg SS / kg DBO aplicada. Na parte interna do biofilme ocorre
anaerobiose, representada simplificadamente por:
90
(CH
2
O)
X
CH
4
+ CO
2
+ H
2
O + (CH
2
O)
Y
+ H
2
+ H
3
C-COOH +
Os grupos de microrganismos que participam do processo de filtros biolgicos
so semelhantes aos dos sistemas de lodos ativados. Na parte externa do
biofilme predominam bactrias boas formadoras de flocos como aerobacter,
flavobacter, pseudomonas e alcalgenes. Na parte interna do biofilme,
predominam microrganismos que, em sistemas de lodos ativados, seriam
causadores de m floculao como sphaerotilus natans, nocrdia e beggiatoa.
As bactrias nitrificadoras, Nitrossomonas e Nitrobacter podem aparecer na
parte baixa dos filtros descendentes, onde se verificam baixa DBO carboncea e
elevada concentrao de oxignio dissolvido (uma vez que a ventilao d-se
em contra-corrente), requisitos essenciais para a nitrificao. Fungos como o
Mucor, Penicillium e Fusarium tambm tomam parte do processo.
Complementam o ecossistema de filtros biolgicos protozorios como os ciliados
Opercularia, Epystilis e Vorticella, alm de micrometazorios como os rotferos.
Algas podem aparecer na parte superior do filtro, aberta e exposta luz solar. Al
tambm se hospedam verrnes, caramujos e larvas de insetos.
7*, Equa()es que $over%a& o 'roesso
Nos filtros biolgicos aerbios convencionais, a DBO dos esgotos decresce
exponencialmente ao longo da profundidade, dependendo principalmente da
taxa de aplicao e das caractersticas do material de enchimento. As
formulaes que representam esta transformao tm por concepo geral:
S
h
/ S
o
= 10
-k.h.(A/Q)^n
Onde:
S
h
e S
o
: Concentrao de substrato (DBO) profundidade h e entrada do filtro,
mg/L
k : Constante da velocidade de remoo de substrato, d
-1
h : Profundidade do leito, m
91
A : rea do filtro,m
2
Q : Vazo afluente aos filtros, m
3
/d
n : Caracterstica do material de enchimento, n = 0,44 para pedras e 0,67 para
anis plsticos.
A constante da velocidade de remoo de substrato (k) varia entre 0,12 e 0,2 d
-1
para esgoto sanitrio a 20oC. Para outras temperaturas corrige-se k atravs de:
k
ToC
= k
20oC
* 1,08
(T

20)
Para a obteno da constante da velocidade de degradao de determinado
substrato poder-se-ia conduzir experimento em unidade de fluxo contnuo,
determinando-se o valor mdio da DBO em diferentes pontos ao longo da
profundidade do filtro. Escrevendo-se a equao anterior de forma invertida:
S
o
/ S
h
= 10
k.h.(A/Q)^n
Extraindo-se o logartmo de ambos os membros da equao acima, tem-se:
log (S
o
/ S
h
) = k.h.(A/Q)
n
Portanto, lanando-se em grfico log (S
o
/ S
h
) contra h.(A/Q)
n
tem-se uma reta
cujo coeficiente angular corresponde ao valor de k.
Eckenfelder props a incluso da influncia da rea superficial especfica do
material de enchimento, atravs de:
S
h
/ S
o
= 10
-K.h.(Sa^m).(A/Q)^n
Onde:
K: Constante da velocidade da reao, m/d
h: profundidade do leito, m
Q: Vazo, m
3
/d
A: rea superficial do filtro, m
2
S
a
: rea superficial especfica do material de enchimento, m
2
/m
3
92
m e n : Caractersticas do material de enchimento. Metcalf & Eddy recomendam
usar m = n = 1, caso no se tenham dados mais especficos.
Existem frmulas que se revestem de importncia apenas histrica, como a do
NRC National Research Council, desenvolvida a partir dos resultados
operacionais de filtros biolgicos usados pelo exrcito americano, vlida para
esgoto domstico preenchido com pedras, a 20
o
C:
a) Sem recirculao de esgoto tratado entrada do filtro:
E
DBO
(%) = 100 / [1 + 0,433 * (W/V)
1/2
]
Em que:
E
DBO
(%) = Eficincia na remoo de DBO, em porcentagem
W = Carga de DBO aplicada ao filtro, em kg/dia
V = Volume do filtro, em m
3
b) Com recirculao:
E
DBO
(%) = 100 / [1 + 0,433 * (W / V*F)
1/2
]
Onde:
F = ( 1 + r ) / ( 1 + 0,1*r
2
) onde r = Q
r
/ Q
E
DBO
(%) = Eficincia na remoo de DBO, em porcentagem
W = Carga de DBO aplicada ao filtro, em kg/dia
V = Volume do filtro, em m
3
93
7*-

ClassiAia(o #os Ail!ros 4iol=$ios aer=4ios
Os filtros biolgicos aerbios so classificados de acordo com as taxas de
aplicao orgnica ou hidrulica. Na Tabela 1 so apresentadas as principais
caractersticas de cada uma das categorias de sistema de filtros biolgicos:
Tabela 1: Classificao dos filtros biolgicos aerbios. (Alem Sobrinho,
1986).
Caracterstica Baixa
Taxa
Taxa
ntermediria
Alta Taxa Torre Biolgica
(taxa superalta)
Taxa de Aplic.
Hidrulica
(m
3
/m
2
/dia)
1 - 4 4 - 10 10 - 40 40 200
Taxa de Aplic.
Vol. de DBO
(kgDBO/m
3
/dia)
0,08 0,32 0,24 0,48 0,32 1,00 0,8 6,0
Profundidade do
Leito (m)
1,5 3,0 1,25 2,25 1,0 3,0 4,5 12,0
Material de
Enchimento
pedra pedra pedra/plstico plstico
Fator de Reciclo
( r = Q
r
/ Q)
0 0 - 1 1 - 3 1 - 4
Consumo de
Energia (W/m
3
)
2 4 2 - 8 6 - 10 10 - 20
Problemas com
Moscas
grande pequeno raro nenhum
Os filtros de alta taxa so os que apresentam maior oportunidade de uso, sendo
competitivos com os sistemas de lodos ativados. Quando preenchidos com
pedras, tem-se procurado manter taxas de aplicao volumtrica da ordem de
94
0,8 kgDBO/m
3
/dia e taxas de aplicao hidrulica da ordem de 20 m
3
/m
2
/dia,
com base na vazo mdia de esgotos.
Quando preenchidos com material plstico, costuma-se admitir at 1,2 a 1,3
kgDBO/m
3
/dia e at cerca de 30 m
3
/m
2
/dia. sto significa que os filtros
preenchidos com material plstico so proporcionalmente menores do que os
prenchidos com pedras, alm de poderem ser construdos com estruturas mais
leves, o que certamente dever ser levado em considerao nos estudos de
alternativas. sto se deve s melhores caractersticas do enchimento plstico,
como maior rea superficial especfica, maior porosidade e menor massa
especfica, conforme relatado por Metcalf & Eddy (1991):
Tabela 11: Caractersticas do material de enchimento. (Metcalf & Eddy,1991)
Caracterstica/
Material
rea superficial
especfica (m
2
/m
3
)
Massa especfica
(kg/m
3
)
Porosidade
Pedras 50 - 70 800 - 1450 40 - 60
Plstico 100 - 200 30 - 100 94 - 97
A rea superficial especfica do material de enchimento uma caracterstica
muito importante para o estabelecimento das cargas admissveis e para a
definio das respectivas eficincias que podem ser esperadas. A forma
conceitualmente mais correta de previso das cargas afluentes aos filtros a
partir da sua relao com a rea total disponvel para a formao de biofilme.
Para a manuteno de eficincias elevadas na remoo de matria orgnica,
admite-se a aplicao de 15 a 18 gDBO/m
2
/dia.

7*2 Reirula(o #e es$o!o !ra!a#o 'ara a e%!ra#a #os Ail!ros 4iol=$ios
Visando a uniformizao da carga hidrulica afluentes aos filtros biolgicos de
alta taxa, deve-se proceder a recirculao de parte da vazo de esgoto tratado
para a entrada dos filtros. Em estudos realizados pela CETESB, concluiu-se que
o fator de recirculao a ser utilizado aquele que conduza a uma DBO de
entrada nos filtros da ordem de 100 mg/L.
Balano de massa na entrada do filtro:
95
Q * S
o
+ Q
r
* S
e
= ( Q + Q
r
) * S
i
Onde:
S
o
= DBO do esgoto afluente ao filtro biolgico, antes da mistura com o reciclo
S
e
= DBO do efluente final, aps o decantador secundrio
S
i
= DBO do esgoto afluente ao filtro biolgico, depois da mistura com o reciclo
Q = Vazo mdia de esgoto sanitrio
Q
r
= Vazo de recirculao de esgoto tratado
Dividindo-se pela vazo mdia de esgotos (Q):
S
o
+ r * S
e
= S
i
* ( 1 + r )
S
i
= ( S
o
+ r * S
e
) / ( 1 + r )
Para esgotos com DBO em torno de 300 mg/L, aps o decantador primrio a
DBO ser um pouco superior a 200 mg/L e, para que seja diludo a 100 mg/L
com o efluente final que possui DBO na faixa de 20 a 30 mg/L, o fator de
recirculao ser da ordem de 1, ou seja, a vazo de recirculao
aproximadamente igual vazo mdia de esgotos.
Deve ser observado que, quando os filtros biolgicos so precedidos de
tratamento anaerbio como, por exemplo, por reator UASB, a DBO dos esgotos
entrada dos filtros biolgicos j da ordem de 100 mg/L e, segundo este
critrio, deve-se dispensar a vazo de recirculao de efluente final.
7*9 Dea%!a#ores seu%#1rios
Os decantadores de sistemas de filtros biolgicos percoladores dever possuir
taxa de escoamento superficial inferior a 36 m
3
/m
2
.dia, segundo a NB 12.209/90.
7*7 E0er"io #e #i&e%sio%a&e%!o ? Bil!ro 7iol=$io Aer=4io #e Al!a Ta0a
96
Dados:
Populao atendida: 38.900 hab
Carga de DBO dos esgotos: 2100 kg/dia
Vazo mdia de esgotos: 101,7 L/s = 366m
3
/h = 8789 m
3
/dia
a) Determinao da vazo de recirculao
Admitindo-se a DBO dos esgotos entrada dos filtros, aps a mistura com o
fluxo de recirculao, S
i
= 100 mg/L e a DBO dos efluentes finais, S
e
= 20 mg/L,
tem-se:
S
i
= ( S
o
+ r * S
e
) / ( 1 + r )
100 = ( S
o
+ r * 20 ) / ( 1 + r )
DBO dos esgotos: 2.100 / 8789 = 0,239 kg/m
3
= 239 mg/L
Eficincia dos decantadores primrios na remoo de DBO: 30%
DBO dos esgotos entrada dos filtros: S
o
= 0,7 x 239 = 167 mg/L
Portanto,
r = 0,84 Q
r
= 85,2L/s = 307 m
3
/h = 7.361 m
3
/dia
b) Determinao da carga de DBO afluente aos filtros:
Carga DBO = ( Q + Q
r
) * S
i
= ( 8789 + 7361 ) * 0,1 kg/m
3
= 1617 kg/dia

c) Determinao do volume til

Considerando-se enchimento de plstico, ser usada a taxa de aplicao
volumtrica de DBO de 1,2 kg/m
3
/d. O volume til de filtros necessrio ser:
V
F.B.
= 1617 / 1,2 = 1348 m
3
Considerando-se a profundidade do til de 2,70 m, a rea necessria ser:
97
A
F.B.
= 1348 / 2,70 = 500 m
2
Devero ser utilizados dois filtros de 18 m de dimetro, perfazendo a rea de
254,5 m
2
e volume de 687 m
3
por filtro.
d) Verificao da taxa de escoamento superficial, com base na vazo mdia de
esgotos:
Q
md.
/ A
s
= (8789 + 7361) / 509 = 31,8 m
3
/m
2
/d
e) rea necessria de aberturas para ventilao:
A
abert
= 0,01 * A
F.B.
= 0,01 * 254,5 = 2,55 m
2
f) rea de drenagem dos esgotos sada do filtro:
A
dren
= 0,15 * A
F.B.
= 0,15 * 254,5 = 38,2m
2
98
;* Tra!a&e%!o a%aer=4io #e es$o!o
;*1 Co%si#era()es i%iiais
O tratamento anaerbio de esgoto vem sendo utilizado h muito tempo na forma
de fossas spticas ou de lagoas. Alm disso, registra-se o emprego de
digestores anaerbios de lodo, principalmente tratando excesso de lodos
ativados. Todos esses reatores so desprovidos de mecanismo de reteno de
biomassa, o que significa que so necessrios grandes volumes para que se
consiga eficincia razovel no tratamento de grandes vazes de esgotos. Para
tornar o sistema competitivo com os aerbios no tratamento de esgotos e no
apenas excesso de lodo, havia que se desenvolver tal mecanismo, o que
comeou a ocorrer mais intensamente a partir dos anos 70. Uma idia foi
implantar o sistema de "lodos ativados anaerbio, acoplando-se o decantador
ao reator anaerbio que recebe lodo retornado a partir do fundo do decantador.
O sistema, conhecido por processo anaerbio de estabilizao por contato,
funciona razoavelmente bem, conforme resultados obtidos no tratamento de
efluentes de indstrias alimentcias nos Estados Unidos, com eficincias na
remoo de DBO superiores 80%. A flutuao de lodo nos decantadores,
devido ao aprisionamento das bolhas de gases resultantes da digesto
anaerbia, originou a necessidade de instalao de desgaseificador entre o
reator anaerbio e o decantador. Cedo se percebeu, porm, que o caminho do
tratamento anaerbio de guas residurias deveria rumar para os reatores de
leito fixo, tendo surgido o filtro anaerbio de fluxo ascendente. Este reator
preenchido com brita, hoje encontra-se consolidado no tratamento de efluentes
de fossas spticas, permitindo remoes de DBO superiores 80%. Outra
99
descoberta, quase acidental, foi o fenmeno da granulao do lodo em reatores
anaerbios de fluxo ascendente sem enchimento para suporte de
microrganismos na forma de biofilme. Sob certas condies de distribuio dos
esgotos entrada (fundo) do reator e de velocidade ascensional, observou-se a
formao de grnulos, s vezes apenas flocos, que ao entrar em contato com a
matria orgnica proporcionava sua degradao devido expressiva atividade
biolgica encerrada nas partculas do manto. O chamado reator anaerbio de
fluxo ascendente e manto de lodo (UASB Upflow Anaerobic Sludge Blanket),
previa adicionalmente apenas a separao, coleta e queima da gs produzido,
alm de uma etapa de recuperao de grnulos na parte superior, externa e
acima do coletor de gs, uma zona de sedimentao que permite maior
clarificao dos efluentes do reator. Hoje, reconhece-se aqui no Brasil que este
reator capaz de promover reduo de DBO de cerca de 65%, com tempos de
deteno dos esgotos de apenas oito horas. Este reator tem se consolidado em
nosso mercado e de muitos outros pases, como pr-tratamento e digestor de
lodo de outros processos biolgicos e at fsico-qumicos. Os reatores de leito
fluidizado e de leito expandido representaram certo arrojo tecnolgico poca
de suas invenes, preenchidos com areia "fluidizada ou "expandida pelo
prprio escoamento dos esgotos e, devido s diminutas dimenses dos gros, a
grande rea total para desenvolvimento de biofilme permitia a aplicao de
elevadas taxas e a obteno de bons resultados. A dificuldade de se manter a
expanso adequada do leito, mesmo com as variaes de vazo dos esgotos,
foi superada introduzindo-se a recirculao de esgoto tratado. Em seguida
muitos outros modelos de reatores foram desenvolvidos, os filtros anaerbios
descendentes e horizontais, os reatores compartimentados ou de chicanas,
dentre outros.
;*2* Tra!a&e%!o Aer=4io :ersus Tra!a&e%!o A%aer=4io
Os reatores anaerbios para o tratamento de esgotos possuem boa
possibilidade de uso em nosso Pas, que apresenta temperatura elevada em
grande parte de seu territrio e em praticamente o ano todo. Mesmo na regio
sul, mais fria, a Companhia de Saneamento do Estado do Paran, a SANEPAR,
foi quem mais investiu nesta modalidade de tratamento, tanto na capital quanto
no interior. Em Curitiba encontra-se uma das maiores estaes de tratamento de
100
esgotos do mundo envolvendo emprego de reatores anaerbios. Foram
previstos 24 reatores UASB de 2.000 m
3
cada um para o final de plano.
Mesmo nessa regio, os reatores operam temperatura ambiente. Reconhece-
se que s temperaturas mais elevadas as reaes de decomposio de matria
orgnica ocorrem mais rapidamente, mas a situao diferente dos pases do
hemisfrio norte que possuem temperaturas muito baixas em boa parte do ano,
necessitando de reatores aquecidos. O aquecimento, mesmo recorrendo-se ao
prprio metano resultante da digesto anaerbia no simples de se viabilizar,
pela necessidade de implantao de uma usina para a purificao do metano.
Os custos de implantao dos reatores anaerbios podem ser considerados
baixos, mas na operao que reside a principal vantagem devido a no
necessidade de aerao. A produo de lodo mais baixa do que as que
decorrem de processos aerbios como lodos ativados ou filtros biolgicos. A
produo de gs pode ser considerada um benefcio, pela possibilidade de
purificao e emprego do metano como fonte de energia, mas isto no se
viabiliza facilmente. Ao contrrio, o gs resultante do processo anaerbio
constitui uma das principais limitaes operacionais, devido produo de
pequenas quantidades de gs sulfdrico, H
2
S, suficientes para produzir grandes
incmodos s populaes circunvizinhas pela proliferao de mau odor. Alm
disso, o gs sulfdrico provoca corroso e consequentes prejuzos
conservao das instalaes. Muito se investe hoje em dia em termos de
pesquisa visando o controle do H
2
S, mas difcil ainda hoje a garantia de odor
zero o tempo todo na rea em torno da ETE.
A eficincia na remoo da DBO dos esgotos mais baixa do que a dos
processos aerbios, demandando tratamento complementar, e a nitrificao
nula. As associaes com processos aerbios de polimento so recomendveis,
podendo-se empregar lagoas fotossintticas, lagoas aeradas mecanicamente,
lodos ativados, filtros biolgicos ou mesmo processos fsico-qumicos como os
base de coagulao e floculao com separao posterior de slidos por
sedimentao ou flotao.
101
Essas associaes so vantajosas tcnica e economicamente, ganhando-se na
produo de lodo e na eficincia de remoo de nitrognio e fsforo,
principalmente.
;*,* Miro4iolo$ia e 7ioqu"&ia
Com o desenvolvimento dos novos modelos de reatores para o tratamento de
esgotos, a microbiologia e a bioqumica dos processo anaerbios evoluiram
muito. As bactrias anaerbias estritas, metanognicas, difceis de serem
isoladas em meios de cultura, passaram a ser identificadas como as do gnero
Methanotrix sp e Methanosarcina sp. Alm disso, houve maior conhecimento dos
metabolismos de bactrias facultativas formadoras de cidos orgnicos e das
redutoras de sulfato. Teses de que o envolvimento entre bactrias do tipo cocus
com as do tipo bastonete eram responsveis pela formao dos grnulos em
reatores UASB.
O caminho bioqumico tradicional pelo qual bactrias facultativas transformam os
compostos orgnicos dos esgotos em compostos intermedirios conhecidos
como cidos orgnicos volteis, para subsequente converso destes em metano
e gs carbnico pelas bactrias metanognicas, foi alterada, incorporando-se
principalmente uma fase inicial de hidrlise de baixa velocidade e o
conhecimento de que o metano produzido em boa parte a partir de CO
2
e H
2
e
no com grande predominncia da fonte a partir da quebra direta do cido
actico, o mais importante dos cidos volteis.
;*-* Co%#i()es A&4ie%!ais e Co%!role #os Rea!ores
Uma condio ambiental de grande importncia no tratamento anaerbio de
esgotos a temperatura. Aqu aproxima-se bem a idia da regra emprica de
Vant Hoff de que um aumento de dez graus na temperatura praticamente dobra
a velocidade da reao. Existem duas faixas de temperatura em que o processo
anaerbio pode se apresentar com vantagem. A faixa termoflica, com centro em
torno de 35
o
C, a melhor faixa para a ocorrncia da digesto anaerbia,
devendo ser procurada quando se deseja aquecer o reator, principalmente
102
digestores de lodo. A faixa termoflica, em torno de 60
o
C, tambm interessante
porm, ocorre maior decaimento endgena e deve ser utilizada principalmente
nos casos de efluentes industriais produzidos a quente. Alm da faixa de
temperatura em que ocorre o processo anaerbio, tambm as variaes bruscas
de temperatura afetam o processo, negativamente, devido a alta sensibilidade
das bactrias metanognicas.
O pH no interior do reator uma condio ambiental de extrema relevncia. A
faixa tima de pH para o processo anaerbio, segundo diversos autores, situa-
se entre 6,6 e 7,6; idealmente entre 7,0 e 7,2. sto no significa que no seja
possvel o tratamento anaerbio de efluentes industriais fora da faixa neutra.
Mas deve-se conduzir estudos em escala piloto que garantam tal aplicao;
bastante provvel que, no mnimo, o tratamento seja menos estvel pela menor
diversificao de grupos de microrganismos que se adaptam a tal condio
desfavorvel.
Muitos autores reconhecem que ocorre produo de alcalinidade nos reatores
anaerbios estveis, pela formao de sais de cidos volteis e, desta forma, o
pH dos esgotos sada do reator superior ao de entrada.
A condio de pH, alm de influir decisivamente no funcionamento do processo,
representa importante indicador do desequilbrio. o conceito mais tradicional
da digesto anaerbia, o de que quando um reator se desequilibra, ocorre maior
prejuzo da metanognese com relao acidificao, j que as
metanobactrias so mais sensveis s perturbaes ambientais. Com isso,
ocorre acmulo de cidos volteis no reator e o pH cai. Deve-se, em tais
situaes corrigir imediatamente o pH antes que se reduza drasticamente e
provoque o colapso do sistema. A barrilha prefervel por conferir efeito tampo,
isto , maior resistncia s futuras quedas, caso o reator continue
desequilibrado. Deve ser enfatizado que, se o fator de desequilbrio prolongar-
se, somente a correo de pH no permitir a operao estvel do reator
indefinidamente, necessria a correo do fator de desequilbrio.
Embora a determinao de pH seja fcil e rpida, os parmetros acidez e
alcalinidade determinados por meio de reao de neutralizao cido-base
103
providenciam uma informao quantitativa mais segura. Pode ser demonstrado,
em funo da curva tpica de variao de pH com a alcalinidade que, enquanto o
valor de pH cai de 7,2 a 6,8, por exemplo, no causando maior preocupao, o
consumo de alcalinidade correspondente pode ser superior a 1.000 mgCaCO
3
/L,
ampliando a dimenso do problema.
Um reator estvel apresenta concentrao baixa de cidos volteis, pois os
mesmos so imediatamente consumidos medida que so produzidos. Quando
o reator se desequilibra, ocorre consumo de alcalinidade para a neutralizao
dos cidos volteis acumulados. Assim, a relao alcalinidade de
bicarbonatos/cidos volteis constitui conceitualmente, a principal forma de
avaliao da estabilidade do processo anaerbio. Um reator estvel, chega a
apresentar concentrao de cidos volteis to baixa quanto 100 mgCaCO
3
/L e
uma alcalinidade de bicarbonatos superior a 1.000 mgCaCO
3
/L, ou seja, relao
superior a 10/1. Quando este valor tende a diminuir, a correo artificial
necessria, pois se reduzir-se excessivamente, chegando prximo a 1/1, o
reator tender ao colapso e a nova partida poder ser complicada.
A presena dos principais nutrientes nos despejos deve ser garantida para o
equilbrio do processo anaerbio. Costuma-se indicar a relao mnima
DQO/N/P de 350/7/1, embora esse valor possa ser alterado em funo das
caractersticas dos despejos que influenciam na configurao do sistema
biolgico. Os autores consideram que o enxofre necessrio em quantidades
to grandes quanto o fsforo. Por outro lado, se na forma de sulfato, este reduz-
se a sulfeto no meio anaerbio, que txico s metanobactrias. Este fato
demonstra a importncia do controle desse elemento em sistemas anaerbios.
Alm dos macronutrientes, elementos exigidos em menores quantidades pelas
clulas podem limitar o tratamento anaerbio, conforme indicado na literatura. O
ferro excelente estruturador de flocos, grnulos ou biofilmes; as necessidades
de nquel e de cobalto tambm so reconhecidas. Metais alcalinos e alcalino-
terrosos tambm so necessrios, embora em concentraes excessivas inibam
o processo.
104
Dentre os elementos txicos ao processo, destacam-se os metais pesados que,
presentes em fraes de mg/L podem inibir o processo. Apesar disso, a
ausncia completa destes pode tambm representar insuficincia nutricional no
meio. O on sulfeto inibidor da metanognese, sendo necessrias
concentraes de pelo menos dezenas de mg/L de sulfato nos efluentes para
que esse efeito ocorra significativamente. Alm da ao txica, as bactrias
redutoras de sulfato competem com as metanognicas pelo substrato, os cidos
volteis. Metais pesados e sulfeto so contaminantes antagnicos, uma vez que
se precipitam mutuamente.
A ausncia de oxignio necessria para a metanognese, o que faz com que
os reatores anaerbios sejam fechados ou que se force a carga orgnica para
que ocorra rpido esgotamento do oxignio presente nos efluentes.
A amnia tambm traz inibio ao processo, mas so necessrias
concentraes bastante elevadas. Diversos compostos orgnicos so listados
como txicos, principalmente os de estrutura molecular mais complexa.
;*2 Rea!ores CAS7 ? ri!5rios e 'ar<&e!ros 'ara o #i&e%sio%a&e%!o
105
Pesquisas desenvolvidas na CETESB na dcada de 80 com reator UASB
tratando esgoto sanitrio, levaram ao estabelecimento de critrios e parmetros
muito teis para o seu dimensionamento bem como para avaliao de condies
operacionais.
Vazo de esgotos de projeto
Os reatores UASB so empregados jusante apenas do tratamento preliminar,
o que o torna desprotegido das variaes de vazo de esgotos, uma vez que os
tempos de deteno utilizados so relativamente pequenos. Desta forma,
costuma recomendar-se que o reator apresente condies de atender situao
mais desfavorvel, isto , vazo mxima horria de esgotos.
Tempo de deteno dos esgotos no reator
De acordo com os estudos da CETESB, tempos de deteno hidrulicos da
ordem de apenas 6 horas, com base na vazo mxima horria de esgotos, so
suficientes para garantir uma eficincia mdia na remoo de DBO dos esgotos
em torno de 65%. Alguns autores sugerem a adoo de tempo de deteno
hidrulico de 8 horas, com base na vazo mdia de esgotos sanitrios.
Taxa de aplicao de substrato
Como os esgotos sanitrios so relativamente diludos, os reatores UASB tm o
seu limite de capacidade definido pela taxa de aplicao hidrulica, que resulta
em determinada velocidade que poder ou no ser suficiente para provocar o
arraste de parte do manto de lodo, descontrolando o processo. No tratamento de
efluentes industriais mais concentrados, os reatores UASB so limitados pela
aplicao de matria orgnica, em geral na faixa de 5 a 10 kg DQO/m
3
.dia,
embora tenham sido registradas taxas de at 20 kg/m
3
.dia com bons resultados
no tratamento.
Velocidade ascencional na zona de manto de lodo
106
A manuteno de determinada faixa de velocidade ascensional dos esgotos ao
longo do corpo do reator importante para garantir grau adequado de expanso
da manta de lodo, sem que haja arraste excessivo para a zona de decantao.
Recomenda-se a faixa de 0,7 a 1,0 m/h para reatores UASB tratando esgoto
sanitrio.
Velocidade de passagem da zona de manto de lodo para a zona de decantao
Lodos bem granulados resistem ao arraste com velocidades de passagem de
at 10 m/h. Mas como ocorrem situaes em que o lodo no granula, apenas
flocula e mesmo assim o reator mantm boa eficincia na remoo de DQO,
recomenda-se limitar a velocidade ascensional 4 m/h.
Taxa de escoamento superficial na zona de decantao
A parte superior do reator UASB, externa ao "chapu coletor de gs, funciona
como decantador, permitindo a recuperao de grnulos escapados da zona de
manto de lodo. Recomendam-se taxas de escoamento superficial inferiores
1,25 m
3
/m
2
.dia para a garantia do retorno de parte significativa do lodo para a
zona de manto. A inclinao das abas do chapu (ngulo com a horizontal),
dever ser superior a 55

.
Distribuio dos esgotos entrada (fundo) do reator
A distribuio dos esgotos entrada do reator fundamental para garantir um
funcionamento integral da zona de manto de lodo, sem escoamentos
preferenciais ou curtos-circuitos que podem reduzir o tempo de deteno e o
contato dos esgotos com o lodo ativo. Recomenda-se pelo menos duas a trs
entradas por m
3
de fundo de reator. As extremidades dos tubos de alimentao
devero distar cerca de 30 cm do fundo do reator.
Produo de lodo nos reatores UASB
107
De acordo com os resultados dos estudos da CETESB anteriormente
mencionados, pode ser esperada uma produo de lodo de 0,2 kg SS / kg DQO
aplicada.
Produo de gs
Ainda de acordo com os estudos da CETESB, deve ser esperada uma produo
de 0,12 Nm
3
gs / kg DQO aplicada. O gs dever possuir cerca de 65 a 75% de
metano.
8.6. Critrios para a partida e operao dos reatores UASB vazo de esgotos de
projeto
Lodo de inculo
Havendo possibilidade de obteno de lodo de inculo, a partida do reator
poder ocorrer mais rapidamente. prefervel lodo granulado proveniente de
outro reator UASB utilizado no tratamento de efluente semelhante. Quanto maior
a quantidade de inculo, maior ser a vazo de partida, chegando-se mais
rapidamente vazo de projeto. Porm, h que se considerar os custos com o
transporte de lodo. O lodo introduzido no reator dever ser caracterizado em
termos de volume e concentrao de slidos em suspenso volteis, para que
se possa obter a massa de SSV introduzida.
Caracterizao dos efluentes
Os efluentes devero ser caracterizados, principalmente em termos de vazo e
concentraes de DQO, Nitrognio Total Kjeldhal, Fsforo Total, pH e
Temperatura Estas caractersticas devero ser corrigidas, caso seja necessrio.
A presena de substncias potencialmente inibidoras do tratamento dever ser
previamente investigada.
Vazo de alimentao de partida e evoluo da carga
108
O reator dever ser alimentado com os efluentes segundo uma vazo que
resulte na aplicao de 0,1 kg DQO / kg SSV . dia. Essa vazo dever ser
aumentada quando ocorrer estabilizao da eficincia na remoo de DQO e
demais caractersticas operacionais do processo. Eventuais desequilbrios
podero ser enfrentados mediante a introduo de barrilha no reator, sempre
que o pH em seu interior tenda a cair abaixo de 6,5.
Controle analtico do reator
Dever ser empreendido um controle analtico sobre os esgotos entrada e
sada do reator e do lodo em pontos de amostragem em diferentes
profundidades. As principais variveis de controle dos esgotos so a DQO (e a
DBO, por tratar-se de parmetro da legislao), pH, temperatura, concentrao
de cidos volteis e alcalinidade de bicarbonatos. Controle de pH e temperatura
deve ser feito pelo menos uma vez por dia, enquanto que as demais
caractersticas devem ser analisadas pelo menos uma a duas vezes por
semana. Do lodo, importante o controle da concentrao de slidos em
suspenso volteis ao longo da profundidade da zona de manto.
Na Figura 33 observam-se reatores UASB instalados pela SABESP em Ribeiro
Pires/SP, um dos primeiros do estado de So Paulo. Podem ser observadas a
zona de decantao, entrecortada pelas partes superiores dos coletores de gs.
109
Figura 33: Reatores UASB de Ribeiro Pires/SP
Na Figura 34 observa-se um estgio da construo de reator UASB na ETE
Melchior, Distrito Federal. As paredes laterais do reator so inclinadas, o que
facilita a construo e faz com que a velocidade se reduza a medida que o
esgoto atravessa o reator no sentido ascendente, devido ao aumento
progressivo da rea da seo horizontal da zona de manto de lodo. Observa-se
a construo das campnulas para a coleta do gs produzido no processo.
Figura 34: Construo de reato UASB na ETE Melchior/DF
Na Figura 35 observa-se uma coroa de distribuio da alimentao com o
esgoto de um reator RALF. O reator RALF (reator anaerbio de lodo fluidizado),
uma variante simplificada do reator UASB, desenvolvido pela SANEPAR/PR. O
esgoto sobe e verte pelo anel central em direo aos diversos compartimentos
de onde partem tubulaes at o fundo do reator, distribuindo a alimentao.
110
Figura 35: Exemplo de distribuio da alimentao em reator UASB
;*9 E0e&'lo #e #i&e%sio%a&e%!o ? rea!or CAS7
Dados:
Populao atendida: 25.815 habitantes
Vazo mdia de esgoto: 27.815 x 0,16 m
3
/hab.dia = 4450,4 m
3
/dia
Vazo mxima horria de esgotos: 1,2 x 1,5 x 4.450,4 / 86,4 = 92,72 L/s
Carga de DBO: 0,054 x 27.815 = 1.502 kg/dia
- Tempo de deteno dos esgotos no reator: 6,0 horas (p/ Q
mx
.)
- Volume til dos reatores: 92,72 x 6,0 x 3,6 = 2.003 m
3
Devero ser utilizados 04 (quatro) reatores UASB de 525,7 m
3
cada, com 14,80
m de comprimento, 7,40 m de largura e 4,80 m de profundidade til total (zona
de manto + zona de decantao).
- Volume dos 4 reatores: 4 x 525,7 = 2.102,8 m
3
- Tempo de deteno hidrulico resultante:

t
d
= 2.102,8 / (92,72 x 3,6) = 6,3 h (p/ Q
mx
.)
111
- Velocidade ascensional na zona de manto de lodo:
V
asc
. = (92,72 x 3,6) / (7,4 x 14,8 x 4 ) = 0,76 m/h
- Velocidade de passagem para a zona de decantao:
V
p
= (92,72 x 3,6) / ( 4 x 0,4 x 4 x 14,8) = 3,5 m/h
(obs: consideradas quatro aberturas de 0,40 x 14,80 por reator)
- Velocidade de escoamento superfcie da zona de decantao:
q
A
= (92,72 x 3,6) / (4 x 14,8 x 5,2) = 1,08 m
3
/ m
2
.h
(obs: A largura efetiva de cada reator na zona de decantao reduziu-se de 7,4
m para 5,2 m, devido aos espaos ocupados pelo chapu.)
- Sistema de alimentao
Considerando-se uma entrada a cada 3 m
2
de fundo de reator, o nmero de
tubos alimentadores ser: (7,4 x 14,8 ) / 3 = 37 tubos por reator.
- Produo de lodo
Considerando-se a produo de lodo igual a 0,2 kg SS / kg DQO aplicada, tem-
se:
- Carga DQO = 1,85 Carga DBO Carga DQO = 1,85 x 1502 = 2.779 kg
DQO/dia
- Produo de lodo: 0,2 x 2.779 = 556 kg SS / dia
- Produo de gs:
Considerando-se a produo de 0,12 Nm
3
gs / kg DQO Aplicada, tem-se:
112
Prod. Gs = 0,12 x 2.779 = 333,5 Nm
3
/ dia (gs com 75% CH
4
)
- Eficincia do reator:
65% em DBO.
- Carga de DBO Residual:
0,35 x 1502 = 525,7 kg DBO / dia
113
7,40 m
1,55 m 3,10 m 1,55 m
0,6 m 0,6 m
2,68 m
2,12 m
0,8 m
0,3 m
0,4 m
L 9 14,8 m
7,4 m
1,35 m
1,62
0,25 m
186
:ai;a "#
alim#&ta*+,
> Tra!a&e%!o #e +o#o
>*1 Co%si#era()es i%iiais
O tratamento de esgotos, em ltima instncia, culmina com concentrao da
fase slida. Lodos so separados principalmente em decantadores primrios ou
secundrios. At mesmo no tratamento biolgico, onde efetivamente ocorre
degradao biolgica de matria orgnica, conta-se com a separao do
excesso de lodo concentrado no fundo dos decantadores secundrios de
sistemas de lodos ativados ou filtros biolgicos. Alis, a produo de lodo
constitui importante diferencial na escolha do sistema de tratamento. Enquanto
que sistemas exclusivamente aerbios como lodos ativados ou filtros biolgicos
de alta taxa podem produzir de 0,6 a 0,8 kg SS / kg DBO aplicada, a produo
de lodo em um reator UASB de apenas cerca de 0,2 kg SS/ kg DQO aplicada.
Mesmo o sistema misto anaerbio/aerbio leva a uma menor produo de lodo
que um sistema exclusivamente aerbio. Essa vantagem muito importante nos
dias de hoje, uma vez que alm de reduzir as necessidades de tratamento,
principalmente as dificuldades com a disposio final do lodo costumam ser
muito grandes.
>*2 E!a'as #o !ra!a&e%!o #e lo#o
114
O tratamento de lodo pode ser subdivido em trs etapas principais, embora
dependendo do sistema de tratamento de esgotos adotado, algumas delas
podem ser suprimidas. o caso, por exemplo, do sistema de lodos ativados com
aerao prolongada, onde o processo opera em uma faixa em que a digesto do
excesso de lodo pode ser dispensada. Os lodos descartados de reatores UASB
tambm dispensam adensamento e digesto complementar. O adensamento de
lodo pode no ser obrigatrio em sistemas de lodos ativados ou filtros biolgicos
aerbios mas, exceto em sistemas de pequeno porte, sua incluso se viabiliza
pelos benefcios trazidos s unidades posteriores de tratamento de lodo.
Quando o tratamento de esgotos feito por processos de lagoas, a o sistema
opera de forma que os lodos adensam e digerem nos prprios fundos das
lagoas de estabilizao ou de decantao, no caso dos sistemas de lagoas
aeradas mecanicamente. O problema passa a ser como produzir mecanismos
de remoo de lodo e para a desidratao final antes de ser enviado para
disposio.
Dependendo do uso a ser feito do lodo a ser retirado da estao de tratamento
de esgotos, outras etapas de tratamento podem ser necessrias, como a sua
desinfeco para aplicao em solo agrcola.
O objetivo do adensamento de lodo reduzir o seu teor de umidade, remover
gua e assim reduzir volume e aumentar o teor de slidos. Os lodos descartados
de decantadores "secundrios de sistemas de lodos ativados com aerao
prolongada possuem teor de slidos inferior a 1% e quando um adensador o
eleva para 2%, tem-se uma reduo de volume de lodo de 100% a ser
desidratado. Em um sistema de lodos ativados convencional ou de filtros
biolgicos aerbios, o lodo misto, primrio e secundrio, gerado com teor de
slidos entre 1,0 e 1,5% e sua elevao para cerca de 4% permite uma reduo
de volume ainda maior, podendo-se comprovar a vantagem de incorpor-lo ao
sistema, em vista do volume necessrio bem menor de digestores anaerbios de
lodo.
O objetivo da digesto de lodo complementar a sua estabilizao bioqumica,
isto aumentar o grau de mineralizao. Os lodos gerados em sistemas de
lodos ativados convencional e de filtros biolgicos aerbios apresentam relao
115
SSV/SST elevadas (0,8, por exemplo) e assim no permitem boas condies de
desidratao natural ou mecnica.
Como o que prevalece em uma etapa de digesto de lodo metabolismo
endgeno com destruio de SSV, essa relao se reduz (a 0,4, por exemplo) e
o lodo mais mineralizado possui melhores condies para a desidratao final.
O objetivo da desidratao final a remoo de gua de forma a atingir-se
teores de slidos superiores a 20%, reduzindo-se assim drasticamente o volume
de lodo a ser transportado e compatibilizando-o com aplicaes tais como
disposio em aterros ou na agricultura.
>*, A#e%sa&e%!o #e lo#o
O adensamento de lodo pode ser feito por trs processos principais alternativos.
O adensamento por gravidade, aplicvel tanto para lodos de decantadores
primrios como para lodos de decantadores secundrios, ou seja, excesso de
lodos biolgicos, bem como para lodos mistos primrios e secundrios. O
adensamento por flotao com ar dissolvido pode ser uma alternativa
interessante para o adensamento de excesso de lodos biolgicos. Resultam em
teores de slidos superiores aos dos lodos adensados por gravidade e podem
ser aplicadas maiores cargas de lodo por rea superficial de adensadores,
resultando na necessidade de menores reas de adensadores. A estrutura, no
entanto, bem mais complexa. Parte do efluente final da ETE, isto , do esgoto
tratado, alimenta o tanque de pressurizao onde o ar injetado e, presso da
ordem de 4,0 kgf/cm
2
, dissolve-se no lquido na forma de micro-bolhas. Em
seguida, misturado com o lodo entrada pelo fundo da cmara de flotao,
com remoo por raspagem do lodo adensado na parte superior e do lquido
subnadante para retornar entrada da ETE. Recentemente, tm-se
desenvolvido mquinas para o adensamento mecnico de lodos. So mquinas
projetadas para providenciar apenas uma desidratao parcial do lodo, em torno
de 4 a 5 %, para posterior desidratao final que tambm poder ser
mecanizada. Pesquisas recentes tm demonstrado a possibilidade de se obter
116
vantagens interessantes mediante o condicionamento qumico de lodos
previamente ao seu adensamento. Neste texto, ser dada maior nfase ao
adensamento por gravidade.
Adensamento por gravidade
Os adensadores por gravidade so unidades semelhantes aos decantadores de
seo circular em planta, sendo alimentados com o lodo pelo centro e na parte
superior, no interior de um anteparo que o direciona para o fundo, de onde
removido aps sofrer adensamento. Enquanto isso, o lquido sobrenadante
escoa pelos vertedores perimetrais posicionados superfcie do adensador,
podendo ser recirculados entrada da ETE. NA Figura 36 tem-se uma fotografia
de um adensador por gravidade vazio
Figura 36: Adensador por gravidade da ETE Barueri/SP
Dimensionamento dos adensadores por gravidade
O principal fator de dimensionamento dos adensadores por gravidade a taxa
de aplicao de slidos, que o fluxo de massa de slidos aplicados por
unidade de rea superficial dos adensadores. Depende do tipo de lodo a ser
adensado, sendo propostas as seguintes faixas de valores:
117
Tabela 12: Taxa de aplicao de slidos em funo do tipo de lodo. Fonte:
Hespanhol (1986)
Tipo de Lodo Taxa de Aplicao de
Slidos
(kgSS/m
2
.dia)
Teor de Slidos no Lodo
Adensado
(%)
Primrio 100 150 6 12
Filtro Biolgico 40 50 4 10
Lodos Ativados 20 40 1,5 4,0
Primrio + Filtro Biolgico 60 100 4 10
Primrio + Lodos
Ativados
40 - 80 3 - 10
A taxa de aplicao de slidos dever ser o fator mais restritivo na determinao
da rea superficial dos adensadores porm, a taxa de escoamento superficial,
vazo de lodo aplicada por unidade de rea superficial dos adensadores, dever
ser mantida dentro de certos, ou seja, q
A
= Q / A
s
< 16 m
3
/m
2
.dia.
A NB 12.209/90 da ABNT faz recomendaes adicionais, tais como
profundidade til mnima dos adensadores igual a 3,0 m , tempo de deteno
hidrulico mximo de 24 horas e obrigatoriedade de remoo mecanizada de
lodo quando se utilizam dimetros superiores a 3,0 m. O limite mximo de tempo
de deteno do lodo no adensador deve-se possibilidade de entrar em
decomposio anaerbia e exalar maus odores. Quando resulta do
dimensionamento tempos de deteno superiores a 24 horas, pode-se recircular
uma parcela do esgoto tratado, o efluente final da ETE, com vazo calculada
para garantir o atendimento ao valor limite.
Exemplo de dimensionamento
Dados:
Tipo de lodo: Primrio + Lodos Ativados
Produo de lodo: X = 2254 kg SS / dia
Massa especfica do lodo: 1020 kg/m
3
Teor de slidos do lodo: 1%
Vazo de lodo: Q = 2254 / (0,01 x 1020) = 221 m
3
/dia
118
Taxa de aplicao de slidos: 60 kg SS / m
2
.dia (adotada)
rea necessria do adensador:
A
AD
= 2254 / 60 = 37,6 m
2
(dimetro D = 6,9 m)
Adotando-se o dimetro D = 7 m, a rea do adensador ser de 38,5 m
2
e a taxa
de aplicao de slidos resultante ser 2254 / 38,5 = 58,5 kg SS / m
2
.dia
Profundidade til adotada: H
u
= 4 m
Volume til resultante: V
u
= 4 x 38,5 = 154 m
3
Tempo de deteno hidrulico: t
d
= V / Q = 154 / 221 = 0,7 d = 16,7 h
Taxa de escoamento superficial: q
A
= Q / A
s
= 221 / 38,5 = 5,7 m
3
/m
2
.dia
Teor de slidos no lodo adensado: 4% (estimado)
Vazo de lodo adensado, para massa especfica de 1030 kg / m
3
:
Q
L.AD
= 2254 / (0,04 x 1030) = 54, 7 m
3
/dia
Vazo de Recirculao: 221 54,7 = 166,3 m
3
/dia
O adensador dever possuir removedor mecanizado de lodo.
>*- Di$es!o #e lo#o
Dependo do tipo de tratamento de esgotos e de suas condies operacionais, o
lodo proveniente das unidades de separao de slidos podem necessitar de
estabilizao bioqumica complementar. Para isso podem ser empregados
digestores aerbios ou anaerbios, sendo que em ambos os casos deseja-se a
reduo do teor de volteis do lodo via metabolismo endgeno. Os digestores
aerbios so tanques providos de sistema de aerao tais quais os usados nos
reatores de lodos ativados. Tendo em vista o crescimento mais rpido destes
119
microrganismos em relao aos anaerbios, pode-se entender que os volumes
de reatores so relativamente menores, podendo levar a custos de implantao
mais reduzidos do que o daqueles, mesmo necessitando-se dos equipamentos
de aerao. Porm, para a aerao de lodos concentrados, o consumo de
energia eltrica bastante elevado e a diferena entre os custos operacionais
tem levado ao uso bastante difundido de digestores anaerbios em sistemas de
lodos ativados e de filtros biolgicos aerbios. Por esse motivo, ser dada aqui
maior nfase para a digesto anaerbia de lodos.
Digestores Anaerbios de Lodo
De acordo com a NB 12.209/90, os digestores anaerbios podem ser
classificados em baixa taxa, quando no possuem nem sistema de
homogeneizao nem de aquecimento do lodo, convencionais, quando possuem
sistema de homogeneizao mas no possuem sistema de aquecimento e alta
taxa, quando possuem tanto sistema de homogeneizao quanto de
aquecimento.
De acordo com a NB 12.209/90 da ABNT, o volume til dos digestores
anaerbios deve ser determinado com base na taxa de aplicao de slidos em
suspenso volteis e no tempo de deteno hidrulico, devendo-se obedecer
certos limites, estabelecidos em funo do tipo de digestor, conforme
apresentado na Tabela 12:
Tabela 12: Taxas de aplicao de SSV e tempos de deteno hidrulicos em
funo do tipo de digestor anaerbio. Fonte: NB 12.209/90
Taxa de Aplicao de SSV
(kg SSV / m
3
. dia)
Tempo de Deteno
Hidrulico
(dias)
Baixa Taxa < 0,5 > 45
Convencional < 1,2 > 30
Alta Taxa < 6,0 > 15
Podem ser usados digestores de segundo estgio, para armazenamento do lodo
e remoo de sobrenadante. O volume do digestor de segundo estgio de
120
cerca de 1/3 do volume de primeiro estgio, determinado pelos critrios
apresentados.
Na Figura 37 apresenta-se uma fotografia do conjunto de digestores anaerbios
da ETE Suzano/SP (SABESP).
Figura 36: Digestores anaerbios da ETE Suzano/SP
Exemplo de dimensionamento de um digestor anaerbio de baixa taxa
Dados:
Produo de lodo: X = 2254 kg SS / dia
Frao Voltil: X
v
= 1757 kg SSV / dia
Teor de slidos do lodo: 4%
Vazo de lodo: Q = 54,7 m
3
/dia
121
Taxa de Aplicao de SSV : 0,5 kg SSV / m
3
. dia (adotada)
Volume necessrio de digestores anaerbios:
V
DG.AN
= 1757 / 0,5 = 3.514 m
3
Para atender o tempo de deteno mnimo de 45 horas, tem-se:
V
DG.AN
= 45 X 54,7 = 2.461,5 m
3
Devero ser adotados trs digestores de 1.200 m
3
cada, perfazendo um volume
til total de 3.600 m
3
.
>*2 Desi#ra!a(o #e lo#o
O objetivo da desidratao de lodo elevar o teor de slidos geralmente acima
de 20%, de modo a reduzir o volume a ser transportado e a permitir a sua
disposio final em aterros, agricultura, etc.. Pode ser feita via natural ou
mecanizada. A secagem natural pode ser feita em leitos de secagem ou lagoas
de lodo. As lagoas de lodo no devem ser consideradas solues definitivas
muito adequadas. Os leitos de secagem de lodos devem ser empregados de
forma mais vantajosa em pequenos sistemas de tratamento. A rea de leitos
necessria relativamente grande, da ordem de 0,1 m
2
por habitante. O custo
de sua estrutura, as dificuldades operacionais com a remoo do lodo
desidratado e a presena excessiva de guas de chuva podem inviabilizar o seu
uso, principalmente em grandes sistemas de tratamento. As mquinas
desaguadoras tm o seu emprego crescido nos ltimos anos, principalmente
filtros-prensa de placas ou de esteira, bem como os decanters centrfugos.
Apesar do custo relativamente alto dessas mquinas, a facilidade operacional
tem viabilizado a sua adoo. Para aplicao nas mquinas, necessita-se do
condicionamento prvio do lodo. No Brasil prtica corrente o condicionamento
qumico com cloreto frrico e cal, em progressiva prtica de substituio pelo
uso de polieletrlitos.
Leitos de secagem de lodo
122
Os leitos de secagem de lodo so estruturas compostas de tijolos, dispostos
dois a dois e com juntas preenchidas com areia grossa. Sob os tijolos, so
dispostas camadas de areia grossa e britas de granulometrias crescentes em
direo ao fundo, uma laje impermevel de onde o lquido que infiltra drenado
e retornado entrada da ETE. O lodo disposto sobre os tijolos, secando por
infiltrao de gua no leito e por evaporao ao sol. Os leitos so alimentados
sob a forma de rodzio, a partir de canais com comportas. Um ciclo tpico de
operao de leitos de secagem, comumente adotado em projetos em nossa
regio, de 30 dias de durao total, sendo 20 dias reservados para a
desidratao do lodo e 10 dias para a remoo do lodo seco e para rearranjo do
leito. Podem ser esperados teores de slidos no lodo desidratado superiores a
30%.
Para a determinao da rea necessria de leitos de secagem, a NB
12.209/90 da ABNT preconiza como critrio a taxa de aplicao de slidos, que
no poder ultrapassar a 15 kg SS / m
2
x ciclo. Em nossa regio so utilizadas
taxas da ordem de 10 a 12 kg SS / m
2
x ciclo. Determinada a rea total de leitos,
a mesma subdivida em um certo nmero de leitos que no devero ser muito
grandes para diminuir as dificuldades operacionais. Na Figura 38 tem-se uma
vista dos leitos de secagem de lodo da ETE Menino Deus, Curitiba/SP.
Figura 38: Leitos de secagem de lodo
123
Exemplo de dimensionamento de leitos de secagem de lodo
Dados:
Produo de lodo: X = 2254 kg SS / dia
Frao Voltil: X
v
= 1757 kg SSV / dia
Considerando-se que, anteriormente secagem, o lodo sofrer reduo de 55%
dos slidos volteis devido digesto anaerbia, tem-se:
X
v,RED
= 0,55 x 1757 = 966 kg SSV / dia
X
p/secagem
= 2254 966 = 1288 kg SS / dia
X
p/secagem
= 1288 x 365 = 470120 kg SS / ano

Adotando-se 12 ciclos de secagem por ano, tem-se:
X
p/secagem
= 470120 / 12 = 39177 kg SS / ciclo
Adotando-se a taxa de 12,5 kg SS / m
2
x ciclo, tem-se a seguinte rea
necessria de leitos de secagem de lodo:
A
L
.
SEC
= 39.177 / 12,5 = 3.134 m
2
So propostos 27 leitos de secagem de lodo de (6,0 x 20,0)m de dimenses em
planta cada um.
124
Corte esquemtico de um leito de secagem de lodo
Desidratao mecnica de lodo
Os principais tipos de mquina disponveis no mercado so os filtros-prensa de
placas, filtros-prensa contnuos de esteira, os filtros a vcuo e os decanters
centrfugos.
Quando se empregam filtros-prensa de placa em estaes de lodos ativados,
so exigidas dosagens de cloreto frrico, FeCl
3
, de 7 kg / 100 kg SS e de cal
hidratada, Ca(OH)
2
, de 15 kg / 100 kg SS, o que torna esta etapa da ETE
dispendiosa, aumenta o volume de lodo e dificulta a disposio agrcola do lodo.
Quando so usados somente polieletrlitos, dosagens da ordem de 0,5 a 0,6
kg / 100 kg SS normalmente so necessrias. O tipo de condicionamento do
lodo e as dosagens dependem fundamentalmente do estado em que o lodo
gerado, principalmente seu grau de mineralizao, sendo que lodos pouco
mineralizados so de desidratao mais difcil.
Na Figura 39 apresenta-se o esquema do funcionamento de um filtro-prensa de
placas.
125
Figura 39: Esquema do funcionamento do filtro-prensa de placas
Na Figura 40 apresenta-se a fotografia de um filtro-prensa de placas em
funcionamento na ETE Barueri/SP (SABESP).
Entrada do lodo do
tanque adensador
Sadas
laterais de
lquido
Formao da
Torta
126
Figura 40: Filtro-prensa de placas da ETE Barueri/SP
Exemplo de dimensionamento de um filtro-prensa de placas
V = 100 (SS) / N . P .
V: Volume do filtro-prensa (Litros)
(SS): carga de slidos em suspenso (kg/dia)
N: nmero de prensagens por dia
P: Teor de slidos da torta (%)
: Massa especfica da torta (kg/L)
Dados:
X = 6825 kg SS / dia
N = 4
P = 30%
= 1,06
Volume do filtro-prensa:
V = (100 x 6825) / (4 x 30 x 1,06) = 5.366 L
Utilizando-se placas de (1,5 m x 1,5 m) e 3 cm de espessura, tem-se:
V
cmara
= 1,5 x 1,5 x 0,03 = 0,0675 m
3
= 67,5 L
Nmero de placas = 5.366 / 67,5 = 80
Exemplo de dimensionamento de um filtro prensa contnuo de esteira
Dados:
127
X = 8212 kg SS / dia
= 1030 kg / m
3
Teor de slidos: 5%
Vazo de lodo: Q
LODO
= 8212 / (0,05 x 1030) = 160 m
3
/dia
Utilizando-se a taxa de aplicao de 300 kg SS / m x h e dois filtros de 1 m de
largura de esteira, tem-se o seguinte nmero de horas dirias de funcionamento:
N
o
. horas/dia = 8.212 / (300/2) = 14
Consumo de polieletrlito:
Mdio: 6 kg / 1000 kg SS
Mximo: 8 kg / 1000 kg SS
Teor de slidos no lodo desidratado: 30%
Volume de lodo desidratado, com = 1060 kg / m
3
e 90% de captura de slidos
V
lodo

seco
= (0,9 x 8212) / (0,3 x 1060) = 23 m
3
/dia
Na Figura 41 apresenta-se um filtro-prensa contnuo de esteira.
128
Figura 41: Filtro-prensa de esteira
Dimensionamento alternativo de um decanter centrfugo
Escolhendo-se uma centrfuga com capacidade de alimentao de 10 m
3
/hora,
tem-se o seguinte nmero de horas dirias de funcionamento:
N
o
. Horas/dia = 160 / 10 = 16
Considerando-se o lodo desidratado a 20% de slidos, = 1060 kg / m
3
e 90%
de captura de slidos, tem-se a seguinte vazo de lodo desidratado:
V
lodo seco
= (0,9 x 8212) / (0,2 x 1060) = 35 m
3
/dia
Na Figura 42 apresenta-se uma fotografia de um decanter centrfugo.
Figura 42: Decanter centrfugo instalado na ETE Piarro, Campinas/SP
129
10* ReAer6%ias 4i4lio$r1Aias
Alem Sobrinho, P. "Lagoas Aeradas Aspectos Tericos, Resultados
Experimentais, Consideraes Sobre Projeto. V Curso Curso nternacional
Sobre Controle da Poluio das guas. Japan nternational Cooperation
Agency - CETESB/So Paulo, 1998.
Chernicharo, C.A. "Ps-Tratamento de Efluentes de Reatores Anaerbios.
Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico PROSAB.
FNEP/CNPq/Caixa Econmica Federal. Rio de Janeiro, 2.000.
Cosso, F.Y., "Lagunas de Estabilizacin Teoria, Diseo, Evaluacin y
Mantenimiento. Empresa Pblica de Telfonos, Agua Potable y Alcantarillado
ETAPA/Ecuador, 1993.
Espanhol, . Notas de aula da disciplina "Tratamento de guas Residurias.
Escola Politcnica da Universidade de So Paulo, 1986.
Jordo, E.P. e Pessoa, C.A. "Tratamento de Esgotos Domsticos. Associao
Brasileira de Engenharia Sanitria e Ambiental ABES, 3
a
. ed. 1994.
130
METCALF & EDDY, nc. "Wastewater Engineering: Treatment, Disposal, Reuse.
McGraw-Hill nternational Editions, 3
rd
ed., New York, 1999.
131