Vous êtes sur la page 1sur 122

Paris_Palais des Congrs

11
12
13
Octo re
2014
PROGRAMME PRLIMINAIRE MDECINS
RAPPORT 2014
_La douleur en ORL .
_ Laudiomtrie chez ladulte et chez lenfant.
RECOMMANDATIONS OFFICIELLES DE LA SFORL
_Traitement antalgique post amydalectomie de ladulte et de lenfant.
_Douleurs squellaires en carcinologie des VADS.
PRSIDENT CONGRS 2014
_Pr Olivier STERKERS
PRSIDENT DHONNEUR
_Pr Jean-Louis ARNE
SPONSORS
Le Conseil dAdministration remercie tous ses partenaires pour leur participation
et leur soutien au congrs annuel de la SFORL.
SPONSOR OR
LABORATOIRE MEDA PHARMA
INTERACOUSTICS / OTICON / NEURELEC
AMPLIFON
SPONSORS ARGENT
COCHLEAR France
ENTENDRE
RESMED
COLLIN MEDICAL
MEDTRONIC
AUDITION CONSEIL
SCR ELECTRONICS
Ainsi que tous les partenaires pour leur contribution particulire lorganisation
de ce congrs (liste au 18/07/2014).
VIBRANT MED-EL
POURET MEDICAL
DIFFUSION TECHNIQUE FRANCAISE DTF
CARL ZEISS MEDITEC
ADVANCED BIONICS & PHONAC
AUDIKA
GSK
LABORATOIRE THERABEL
STARKEY
ELSEVIER MASSON
AUDIONOVA
ATMOS
AUDILAB
LABORATOIRE CHIESI
OTOPRONT
GN HEARING
ATOS MEDICAL
AUDITION SANTE
AUDITION MUTUALISTE
CEREDAS
SYNAPSYS
PHILIPS
EUROCLINIC COBLENTZ
XION
OLYMPUS France
RICHARD WOLF France
SIEMENS & CO
CIDELEC
LABORATOIRE MENARINI
LEICA MICROSYSTEMES
GN OTOMETRICS
COVIDIEN
CABINET BRANCHET
SONALTO
LIBRAIRIE MEDITHEQUE
INNOFORCE
Otoconsult NV
ORKYN
DEVILBISS HEALTHCARE
ECHODIA
SMITH MEDICAL
COOK MEDICAL
LIBRAIRIE MEDICALE VG
WEDA
KARL STORZ
8
h
8
h
1
5
1
5
3
0
3
0
4
5
4
5
9
h
9
h
1
5
1
5
3
0
3
0
4
5
4
5
1
0
h
1
0
h
1
5
1
5
3
0
3
0
4
5
4
5
1
1
h
1
1
h
1
5
1
5
3
0
3
0
4
5
4
5
1
2
h
1
2
h
1
5
1
5
3
0
3
0
4
5
4
5
1
3
h
1
3
h
1
5
1
5
3
0
3
0
4
5
4
5
1
4
h
1
4
h
1
5
1
5
3
0
3
0
4
5
4
5
1
5
h
1
5
h
1
5
1
5
3
0
3
0
4
5
4
5
1
6
h
1
6
h
1
5
1
5
3
0
3
0
4
5
4
5
1
7
h
1
7
h
1
5
1
5
3
0
3
0
4
5
4
5
1
8
h
1
8
h
1
5
1
5
3
0
3
0
4
5
4
5
1
9
h
1
9
h
SYNOPSIS
S
A
M
E
D
I

1
2

O
C
T
O
B
R
E

2
0
1
3
A
m
p
h
i

B
o
r
d
e
a
u
x
A
m
p
h
i

H
a
v
a
n
e
S
a
l
l
e

3
4
1
S
a
l
l
e

3
4
2
A
S
a
l
l
e

3
4
2
B
S
a
l
l
e

3
4
3
S
a
l
l
e

3
5
1
S
a
l
l
e

3
5
2
A
S
a
l
l
e

3
5
2
B
S
a
l
l
e

3
1
5
S
a
l
l
e

3
5
3
2
INFORMATIONS GNRALES
SALLE
MAILLOT
251
252A
241
253
242A
243
252B
242B
SFORL
RAPPORT
ACCUEIL GNRAL
MALLETTES
E-POSTERS
PR-PROJECTION
Editorial du Prsident......................................................................................................................... p.4
Editorial du Secrtaire Gnral......................................................................................................... p.5
La SFORL.................................................................................................................................................. p.6
Prsidents de la SFORL et Conseil dAdministration.................................................................. p.10
Revues et rapports de la SFORL...................................................................................................... p.12
Runions prvues pendant le congrs.......................................................................................... p.14
Informations gnrales.................................................................................................................... p.15
Le congrs de A Z............................................................................................................................. p.17
Lexposition du congrs.................................................................................................................... p.18
SAMEDI 11 OCTOBRE
Synopsis................................................................................................................................................ p.24
AG de la SFORL..................................................................................................................................... p.26
Communications orales.................................................................................................................... p.27
Table ronde AFSORL............................................................................................................................ p.31
Recommandation traitement antalgique.................................................................................... p.31
Sminaire denseignement DES dORL : Audiophonologie....................................................... p.32
Discours des Prsidents.................................................................................................................... p.32
Remise des bourses de recherche.................................................................................................. p.32
Symposia & Ateliers Technologiques............................................................................................. p.33
Sminaire denseignement DES dORL : Audiophonologie....................................................... p.34
Communications orales.................................................................................................................... p.35
Rapport 2014 La douleur en ORL................................................................................................. p.39
Communications orales.................................................................................................................... p.40
Prsentation eposters comments................................................................................................ p.41
Sminaire denseignement DES dORL : Audiophonologie....................................................... p.43
Table ronde Cancrologie................................................................................................................. p.43
Mini-sminaire................................................................................................................................... p.44
Atelier dEnseignement et Recertication.................................................................................. p.44
Ateliers pratiques.............................................................................................................................. p.45
Prsentation eposters comments................................................................................................ p.46
Atelier dEnseignement et Recertication.................................................................................. p.48
Ateliers pratiques............................................................................................................................... p.48
SOMMAIRE
3
DIMANCHE 12 OCTOBRE
Synopsis................................................................................................................................................ p.50
Table ronde Cervico Faciale............................................................................................................. p.52
Atelier dEnseignement et Recertication.................................................................................. p.52
Ateliers pratiques............................................................................................................................... p.53
Communications orales.................................................................................................................... p.54
Sminaire denseignement DES dORL : Phoniatrie.................................................................... p.55
Ateliers pratiques............................................................................................................................... p.55
Sminaire denseignement DES dORL : Phoniatrie.................................................................... p.56
Communications orales.................................................................................................................... p.57
Table ronde Des centres de lutte contre le cancer.................................................................... p.62
Sminaire denseignement DES dORL : Phoniatrie.................................................................... p.62
Recommandation ofcielle de la SFORL...................................................................................... p.62
Sminaire denseignement DES dORL : Phoniatrie.................................................................... p.63
Assembles gnrales....................................................................................................................... p.63
Symposia et ateliers techonologiques.......................................................................................... p.64
Session de la Socit Internationale dOto-Neurologie.......................................................... p.65
Communications orales.................................................................................................................... p.66
Table ronde AFOP................................................................................................................................ p.71
Table ronde Chirurgie plastique de la face et du cou................................................................ p.71
Atelier dEnseignement et Recertication.................................................................................. p.72
Session humanitaire.......................................................................................................................... p.73
ORL PRO................................................................................................................................................. p.74
Communications orales.................................................................................................................... p.75
Table ronde AFR.................................................................................................................................. p.80
Mini-sminaire.................................................................................................................................... p.81
Session de la Socit Internationale dOto-Neurologie.......................................................... p.82
Assemble Gnrale du Collge Franais dORL......................................................................... p.82
LUNDI 13 OCTOBRE
Synopsis................................................................................................................................................ p.84
Assembles gnrales....................................................................................................................... p.86
Congrs de la Socit Franaise de Phoniatrie........................................................................... p.88
Sminaire denseignement DES dORL : Chirurgie plastique.................................................... p.90
Communications orales.................................................................................................................... p.91
Table ronde Otologie et oto-neurologie....................................................................................... p.92
Atelier dEnseignement et Recertication.................................................................................. p.92
Ateliers pratiques............................................................................................................................... p.93
Communications orales.................................................................................................................... p.95
Sance franco-chinoise................................................................................................................... p.96
Rapport 2014 Laudiomtrie chez ladulte et chez lenfant................................................. p.97
Ateliers pratiques.............................................................................................................................. p.97
Assemble gnrale........................................................................................................................... p.97
Communications orales.................................................................................................................... p.98
Table ronde transversale................................................................................................................ p.102
Sminaire denseignement DES dORL : Chirurgie plastique................................................. p.102
Colloque de la Socit franaise dAudiologie......................................................................... p.103
Communications orales.................................................................................................................. p.104
Mini-sminaire................................................................................................................................. p.108
4
INFORMATIONS GNRALES
DITORIAL DU PRSIDENT
Comment amliorer la production scientique dune Socit savante ?
La Socit Franaise dOto-Rhino-Laryngologie et de chirurgie de la face et du cou
est une socit savante centenaire. Que de chemin parcouru depuis lAmphi Lon
Binet de la Facult des St Pres lacoustique dplorable puis la Maison de la Chimie,
dlicieusement dsute, jusquau Palais des Congrs efcace et pratique, jusqu
lorganisation du congrs mondial de 2017. Depuis plus dune dcennie, nous avons t
un petit groupe autour du Secrtaire gnral, Frdric Chabolle, vouloir rnover la
pense scientique de notre Socit alors que je tenais les cordons de la bourse, et que
nous mettions en place la commission dexpertise. Que retenir de ce pass rcent, qui
prgure le contenu et lavenir scientique de notre Socit pour ce 21me sicle ?
1 Les rapports de la Socit Franaises ont toujours t la base de notre production
scientique. Dabord tmoignages de quelques experts, ils sont devenus une
compilation de chapitres rdigs par un groupe htrogne dexperts souvent
trop nombreux, consquence de leur mode de slection par le vote des membres
de la Socit. La mthodologie dveloppe par la Haute Autorit de Sant a t
progressivement adapte nos rapports, donnant lieu des recommandations et
des rfrentiels des pratiques. Lanalyse de la bibliographie, qui prcde les avis des
experts, reste cependant encore hsitante et incomplte.
2 La mise en place de recommandations et de rfrentiels des pratiques a permis
dimpliquer nombre dentre nous, libraux, hospitaliers ou universitaires, grce laide
logistique de Lob Conseils et dAgns Perrin en particulier. Cet effort a t poursuivi par
Franoise Denoyelle et Vincent Couloigner et je remercie lensemble des acteurs de ces
documents de la qualit de leur travail et de lenthousiasme quils ont dploy.
3 Le congrs annuel est un lieu incontournable de la vie de notre Socit. Tous les modes
dexpression scientique sont runis lors de ces trois journes intenses : tables rondes,
mises au point, communications orales et afches des tudes exprimentales ou
cliniques, ateliers dexperts, participation la formation mdicale continue, etc. Cest
l une vraie russite faite de savoirs et de rencontres francophones, laquelle participe
activement la Socit Colloquium. Chacun, quel que soit son mode dexercice, peut
sexprimer. La slection anonyme des communications et des ateliers ainsi que le choix
par les diffrentes surspcialits des tables rondes et sminaires sont les garants de
limpartialit de notre socit. En plus des orateurs invits qui animent ces journes, nous
pourrions avoir une session en anglais permettant dinviter dautres Socits sexprimer.
Quelques propositions pourraient encore amliorer durablement notre socit.
Malgr lincitation faire participer les internes et jeunes chefs de clinique au Congrs,
les bourses en leur faveur pour des masters 2, thses, voire pour des visites ltranger,
sont trop peu nombreuses. Nous devons tre plus entreprenants et les aider de faon plus
signicative et gnreuse.
De mme, lORL est peu implique dans des tudes fortes et/ou institutionnelles du
fait de la lourdeur monter les dossiers et conduire des tudes exigeantes. Nous
devons favoriser de tels projets et aider leur ralisation, en tant promoteur et/ou en
nanant des techniciens de recherche clinique. De mme, chaque rapport devrait tre
coordonn par un ingnieur de recherche clinique pour uniformiser la mthode danalyse
et amliorer leur pertinence. Ces mtiers ne simprovisent pas et leur rle ne se limite pas
un contrle mais une aide efcace la bonne ralisation de ces missions.
Cet investissement fort et prolong dans la qualit scientique de notre Socit permettra
damliorer durablement nos pratiques quotidiennes dans tous les domaines de nos
exercices libral, hospitalier ou universitaire. Je prfre sans hsitation une maison virtuelle
du savoir en ORL quune btisse en dur faite pour nous rchauffer de nos certitudes.
Je suis sr que le Professeur Dominique Chevalier, notre secrtaire gnral, saura orienter
la Socit dans la bonne direction.
Nous devons tous nous mobiliser pour que le Congrs mondial de juin 2017 soit un succs
marquant pour notre Socit et non un simple vnement.
Votre prsident 2014/2015
Professeur Olivier Sterkers
5
DITORIAL DU SECRTAIRE GNRAL
Le 121
me
congrs de la Socit Franaise dORL se tient dsormais au deuxime tage du
palais de la porte Maillot. Cest une nouvelle tape sur le chemin de notre association.
Aprs la facult de mdecine, la maison de la chimie, puis le troisime tage, nous
sommes heureux de proposer aux congressistes et aux exposants, un lieu o le travail,
les changes, la dcouverte seront encore mieux mis en valeur. La surface disponible est
signicativement augmente pour un congrs plus convivial et plus proche des attentes
des participants. Les salles de prsentation des tables rondes, des confrences et des
communications sont galement rassembles au second tage, dans une conguration
proche de celle des congrs prcdents.
Les exposants, disposent dune surface de prsentation principale, plus vaste et
lumineuse, pour accueillir les congressistes de manire agrable, confortable et de
leur prsenter toutes les nouveauts susceptibles de rendre leur travail encore plus
performant. Je tiens les remercier pour leur soutien et laide indispensable quils nous
apportent. Sans eux le congrs ne serait pas, en ces lieux, la premire manifestation
scientique de lORL francophone.
Parmi les nouveauts, les posters trouveront cette anne un cho diffrent. Lobjectif
est de les valoriser limage de ce qui se fait dans de nombreux congrs internationaux
et de valeur scientique reconnue. Les afchages sur les murs des couloirs daccs ont
disparu. Les communications afches sont dsormais visibles sur crans de grande
taille, dans un espace ddi qui, nous lesprons sera favorable la discussion. Nous
avons prvu deux sances de prsentation des posters, slectionns pour leur valeur et
leur intrt. Je vous invite y assister nombreux pour marquer votre soutien.
La SFORL, le bureau et le conseil dadministration sefforcent de sadapter aux
volutions technologiques et den faire proter ses membres. Nous vous proposons de
dcouvrir lapplication du congrs 2014 de la SFORL. Elle est disponible gratuitement,
tlchargeable par les principaux systmes dexploitation de smartphone . Son but est
de vous aider prparer et vivre le congrs dans les meilleures conditions possibles.
En mlisant secrtaire gnral le conseil dadministration ma con, une tache difcile
mais exaltante. Je mefforce de la raliser en tenant compte des intrts de chacun.
Je suis efcacement aid par le bureau, le conseil dadministration, et le secrtariat.
Sans eux la SFORL ne pourrait pas faire face aux chances qui lattendent et qui lui
permettent dvoluer. Notre ambition est de russir ce congrs, comme les prcdents et
de se prparer lorganisation du Mondial Paris en 2017.
Nous accueillons cette anne le nouveau prsident de la SFORL, Olivier Sterkers. Il
poursuit ainsi son engagement en faveur de lORL francophone. Nous le remercions tous
chaleureusement daccepter cette charge pendant un an, et de nous aider assurer nos
missions.
Bon congrs tous
Secrtaire Gnral de la SFORL
Pr Dominique Chevalier
6
INFORMATIONS GNRALES
PRSENTATION DE LA SFORL
Socit savante, plus que centenaire, la Socit Franaise dORL et de chirurgie de la
Face et du Cou accueille en son sein plus de 2600 membres dont plus de 600 membres
correspondants trangers. Elle a pour but le dveloppement scientique de la spcialit
et contribue, ce titre, lorganisation de la plus grande manifestation ORL franaise et
francophone reprsente par le congrs national. Le niveau scientique et la qualit de
lexposition de ce congrs en font la manifestation scientique franaise incontournable
de cette spcialit et permet de lui faire connatre un dveloppement scientique et
technologique rgulier. Elle reprsente et dfend galement les intrts de la spcialit
par llaboration de recommandations, la prsentation des rapports annuels thmatiques
et la participation des actions de formation continue.
La socit franaise dORL constitue donc un lieu dchange privilgi, rserv tous les
ORL quel que soit leur mode dexercice, leur gnration et leur lieu dexercice.
CONVOCATION LASSEMBLE GNRALE
Les membres de la Socit Franaise dO.R.L. et de Chirurgie de la Face et du Cou sont
invits assister lAssemble Gnrale ordinaire de la Socit, le Samedi 11 octobre 2014
de 08h00 09h30, au Palais des Congrs de Paris, Amphi Bleu, Place de la Porte Maillot,
75017 Paris.
Ordre du jour :
1. Approbation du PV de lAG du 12 octobre 2013
2. In Memoriam
3. Admission de nouveaux membres
4. Rapport moral du Secrtaire Gnral
5. Rapport du Trsorier
6. Prsentation des comptes de lexercice 2013
7. Projet de budget 2014
8. Congrs 2014
9. Prsident du congrs 2015
10. Revues de la SFORL
11. Questions diverses
COCKTAIL DE LA SFORL
La SFORL vous invite son cocktail qui aura lieu le samedi 11 octobre 18H30.
La participation ce cocktail est offerte tous les membres de la SFORL et aux
congressistes inscrits. Venez nombreux !
ADHREZ LA SFORL
Avantages
En tant que membre de la socit franaise dORL, vous bnciez :
de linscription gratuite et automatique au congrs national dORL
et de Chirurgie de la Face et du Cou. Participation aux sances plnires,
aux communications libres et lexposition scientique du congrs
du programme et du livre des rsums du congrs
de labonnement la Revue de la SFORL
des rapports des congrs
7
Samedi 11 octobre 18h30,
au cur du Hall Maillot
Cocktail de la SFORL
Christophe Denis - Fotolia.com
8
INFORMATIONS GNRALES
Devenir membre titulaire ou membre correspondant tranger :
Dossiers retirer sur le site : www.sforl.org
MEMBRES
En attente
CANDIDATURE
9
NOTES
10
INFORMATIONS GNRALES
SECRTAIRE PERPTUEL
Pr Charles FRECHE, Paris
PRSIDENT 2012
Pr Bruno FRACHET, Paris
PRSIDENT 2013
Pr Christian MARTIN, St Etienne
PRSIDENT 2014
Pr Olivier STERKERS, Paris
PRSIDENT DU COLLGE FRANAIS DORL ET DE CCF
Pr Emile REYT, Grenoble
PRSIDENT DU SYNDICAT NATIONAL
DES MEDECINS SPECIALISES EN ORL ET CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
Dr Jean Michel KLEIN, Paris
PRSIDENT DE LA SECTION ORL DU CNU
Pr Olivier STERKERS, Paris
REPRSENTANT DE LA FRANCE LIFOS
Pr Bernard FRAYSSE, Toulouse
REPRSENTANT DE LA FRANCE LEUFOS
Pr Dominique CHEVALIER, Lille
REPRSENTANT DES HPITAUX MILITAIRES
Dr Pierre-Bertrand VERDALLE, Toulon
REPRSENTANT DES CENTRES DE LUTTE
CONTRE LE CANCER
Dr Gilles DOLIVET, Vandoeuvre-ls-Nancy
REPRSENTANT DES HPITAUX PRIVS
OU ASSIMILS
Pr Frdric CHABOLLE, Suresnes
ASSOCIATION FRANAISE DORL PDIATRIQUE
Pr Rmi MARIANOWSKI, Brest
ASSOCIATION FRANAISE DE RHINOLOGIE
Pr Elie SERRANO, Toulouse
ASSOCIATION FRANAISE DOTOLOGIE
ET OTO-NEUROLOGIE
Pr Philippe ROMANET, Dijon
ASSOCIATION DES CHIRURGIENS CERVICO-FACIAUX
Pr Emile REYT, Grenoble
SOCIT FRANAISE DE CARCINOLOGIE
CERVICO-FACIALE
Pr Beatrix BARRY, Paris
SOCIT FRANAISE DE CHIRURGIE PLASTIQUE
ET ESTHTIQUE DE LA FACE ET DU COU
Pr Jean Pierre BESSEDE, Limoges
SOCIT INTERNATIONALE FRANCOPHONE DORL
Pr Alain ROBIER, Tours
SOCIT FRANAISE DE PHONIATRIE
ET DES PATHOLOGIES DE LA COMMUNICATION
Dr Yves ORMEZZANO, Paris
SOCIT FRANAISE DAUDIOLOGIE
Dr Franoise STERKERS, Montpellier
ASSOCIATION FRANAISE DU SOMMEIL - ORL
Dr Pierre-Jean MONTEYROL, Bordeaux
LE BUREAU DE LA SFORL
LE CONSEIL DADMINISTRATION
Les membres de droit
RGION ILE-DE-FRANCE
Pr Andre COSTE, Crteil
Pr Vincent COULOIGNER, Paris
Dr Olivier DURUISSEAU, Versailles
Dr Laurence GOZLAN, Paris
Dr Jean Marc JUVANON, Nemours
Pr Ollivier LACCOURREYE, Paris
Dr Nicolas LEBOULANGER, Paris
Dr Franois MEAU, Paris
Pr Sophie PERIE, Paris
Pr Frdric TANKERE, Paris
Dr Jacques SAMSON, Noisy le Grand
Pr Thierry VAN DEN ABBELLE, Paris
RGION EST
Pr Roger JANKOWSKI, Nancy
Dr Jean Claude MEROL, Reims
Pr Laurent TAVERNIER, Besanon
Dr Dominique VOUGE, Strasbourg
RGION LITTORAL MDITERRANEN
Pr Louis CRAMPETTE, Montpellier
Dr Daniel KORCHIA, Marseille
Pr Laurent CASTILLO, Nice
RGION NORD
Pr Emmanuel BABIN, Caen
Dr Olivier CHOUSSY, Rouen
Dr Marc ROBERT, Abbeville
Pr Christophe VINCENT, Lille
RGION OUEST
Pr Philippe BORDURE, Nantes
Pr Benoit GODEY, Rennes
Dr Benoit FEGER, Brest
Dr Michel WESOLUCH, St Nazaire
RGION SUD-EST
Dr Thierry CHAMPROUX, Clermont Ferrand
Dr Bruno NAVAILLES, Valence
Pr Thierry MOM, Clermont Ferrand
Pr Christian RIGHINI, Grenoble
RGION SUD-OUEST
Pr Karine AUBRY, Limoges
Pr Ludovic LE TAILLANDIER DE GABORY,
Bordeaux
Dr Didier PORTMANN, Bordeaux
Les membres lus
SECRTAIRE GNRAL
Pr D. CHEVALIER, Lille
PPRSIDENT 2012
Pr B. FRACHET, Paris
PRSIDENT 2013
Pr C. MARTIN, St Etienne
PRSIDENT 2014
Pr O. STERKERS, Paris
TRSORIER
Pr E. BABIN, Caen
TRSORIER ADJOINT
Dr L. GOZLAN, Paris
SECRTAIRES GNRAUX ADJOINTS
REPRSENTANTS PU PH
Pr V. COULOIGNER, Paris
Pr E. SERRANO, Toulouse
SECRTAIRE GNRAL ADJOINT REPRSENTANT PH
Dr JC. MEROL, Reims
SECRTAIRE GNRAL ADJOINT REPRSENTANT LIBRAL
Dr JM. JUVANON, Nemours
11
1888...................... BOUCHERON
1989................................ MOURE
1890................................ FAUVEL
1891................................ RUAULT
1892...................................... MIOT
1893................................... GABEL
1894................................ CARTAZ
1895................................. MOURE
1896................................... POYET
1897................................ MARTIN
1898.............................. LANNOIS
1899................. LUBET BARBON
1900........................................ LUC
1901............................... NOQUET
1902.......................... LERMOYEZ
1903................................ VACHER
1904................................. CASTEX
1905............................... MOLINIE
1906................................ BOULAY
1907................................ BONAIN
1908................................... FURET
1909............................ LAVRAND
1910.................................... MAHU
1911................................... ESCAT
1912........................... GELLE Fils
1913.................................. TEXIER
1914......................... WEISSMAN
1919........................................ BAR
1920.................................... SIEUR
1921............................... MOURET
1922............................. LAURENS
1923........... LE MARC HADOUR
1924.............................. JACQUES
1925.............................. BRINDEL
1926............................ SEBILEAU
1927................................. COLLET
1928........................ BOURGEOIS
1929............................ SARGNON
1930............................. CABOCHE
1931................................... GAULT
1932............................. HAUTANT
1933......................... CHAVANNE
1934............................ LEMAITRE
1935............... LAFITE-DUPONT
1936............... BALDENWECK L.
1937........................... BREMOND
1938.................................. LE MEE
1939................................ WORMS
1946................... MOULONGUET
1947............................. LIEBAULT
1948......................... SOURDILLE
1949......................... BLOCH A.
1950......................... REBATTU J.
1951....................... BOUCHET M.
1952................... PORTMANN G.
1953........................... LEROUX L.
1954...................... TERRACOL J.
1955............................. AUBIN A.
1956......................... LAPOUGE J.
1957............................ AUBRY M.
1958......... MOUNIER-KUHN P.
1959.......................... SOULAS A.
1960............................. CALVET J.
1962............. OMBREDANNE M.
1963....................... GRIMAUD R.
1964........................ LEMOYNE J.
1965........................ ARDOUIN P.
1966........ LEROUX-ROBERT J.
1967........................... APPAIX A.
1968.......................... GASTON A.
1969............................. BARON F.
1970...................... DEBAIN J.-J.
1971........................ GREINER G.
1972............................. ANDRE P.
1973...................... BOURGUET J.
1974.......................... LABAYLE J.
1975...................... GUERRIER Y.
1976......................... PIALOUX P.
1977........................ DECROIX G.
1978........................... PONCET E.
1979........................ REYNAUD J.
1980................... LALLEMANT Y.
1981........................... MARTIN H.
1982.................... SENECHAL G.
1983.................... PORTMANN M.
1984.............. MOULONGUET H.
1985.......................... WAYOFF M.
1986.......................... BATISSE R.
1987................................ PECH A.
1989................................. JOST G.
1990....................... LACOMME Y.
1991................ STERKERS J.-M.
1992........................ MORGON A.
1993............. LACCOURREYE H.
1994....................... PIQUET J.-J.
1995............... CHOUARD C.-H.
1996.................. CHARACHON R
1997............................ LEGENT F.
1998..................... CONRAUX. C.
1999........................... FREYSS G.
2000...................... ROULLEAU P.
2001......................... DEMARD F.
2002......................... TROTOUX J.
2003.................... FONTANEL J.P.
2004....................... GEHANNO P.
2005..................... SAUVAGE J.P.
2006............./ BEAUVILLAIN DE
MONTREUIL C.
2007......................... PESSEY J.J.
2008............... TRAN BA HUY P.
2009....................... BEBEAR J.P.
2010.................... GUERRIER B.
2011..................... DEHESDIN D.
2012........................ FRACHET B.
2013........................... MARTIN C.
2014....................... STERKERS O.
PRSIDENTS DE LA SFORL DE 1888 2014
12
INFORMATIONS GNRALES
LES REVUES DE LA SFORL
A propos des publications de la Socit Franaise dORL
La Socit Franaise dORL sest dote dsormais dinstruments de publication
et de diffusion de linformation devant lui permettre dassurer pleinement son rle
dans tous ses domaines de comptence. Ces instruments de publication sont reprsents
par les Annales franaises doto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale
et leur version en langue anglaise les European Annals of Otorhinolaryngology Head
and Neck Diseases dune part et par ORL Magazine dautre part.
Ces revues sont complmentaires et chacune possde son propre domaine de comptence.

Les Annales Franaises doto-rhino-laryngologie et de pathologie cervico-faciale sont


nes de la fusion dOto-rhino-laryngologie franaise et des Annales dotolaryngologie
et de chirurgie cervico-faciale. Elles constituent lorgane scientique ofciel de la
Socit franaise dORL. Les articles y sont soumis exclusivement en ligne et ceux
accepts en version franaise par le comit de rdaction sont automatiquement
traduits en anglais par lditeur Elsevier Masson. La version franaise publie sur
support papier et en ligne, non rfrence, est destine la communaut francophone
tandis que la version en langue anglaise est publie uniquement en ligne et rfrence
Pubmed.
Dj, de nombreux articles de qualit analyss de faon strictement anonyme par les
lecteurs les plus comptents dans les domaines concerns, ont pu tre retenus et cits
dans dautres revues internationales, les autres allant tre publis dans les numros
suivants. Nous invitons, loccasion du congrs de la SFORL, non seulement
nos jeunes collgues se destinant aux carrires hospitalo-universitaires, mais
galement tous ceux dsirant faire bncier la communaut ORL francophone de leur
exprience, soumettre des articles originaux mais aussi des mises au point, des cas
cliniques, des iconographies indites voire des notes techniques (chirurgicales ou
autres). Lensemble de lquipe de rdaction sengage examiner les textes sans dlai
et publier le plus rapidement possible ceux qui seront retenus.

La Revue ORL Magazine est une revue professionnelle permettant chacun


des membres de la SFORL dtre inform de lvolution de notre mtier par
les publications du Syndicat National des Mdecins Spcialiss en ORL et Chirurgie
Cervico-Faciale (SNORL)
les publications du collge franais dORL, en particulier les comptes-rendus
des assembles gnrales et des journes denseignement
les publications de la SFORL concernant les rsultats des enqutes, les bourses,
les comptes-rendus des communications des tables rondes et sminaires du congrs,
des cas cliniques caractre pdagogique
des points de vue dauteurs concernant lvolution de notre spcialit
et de notre environnement professionnel, des mises au point gnrales concernant
lotorhinolaryngologie.
Les revues sont tout fait complmentaires, chacune ayant son rle propre.
Notre objectif est dapporter chacun dentre vous les informations ncessaires
lexercice de notre spcialit.
Christian Martin Emile Reyt Dominique Chevalier
Rdacteur en chef Rdacteur en chef Secrtaire Gnral de la SFORL
des Annales Franaises dORL Mag
dORL
13
Fortes dun tirage de prs de 3500 exemplaires, les revues de la Socit Franaise dORL
constituent les plus importantes revues du monde francophone. Leurs contenus ont t
profondment modis ces dernires annes avec :
Dune part ORL Magazine , revue dinformations professionnelles faisant le lien
entre tous nos membres franais et correspondants trangers ; et qui a su trouver
sa place dans la presse crite ORL ;
Dautre part, les nouvelles Annales Franaises dORL et de Chirurgie cervico-faciale
et sa version anglaise en ligne, European Annals of ORL, index Pub Med.
Ces revues constituent des lieux dchange privilgis scientiques et professionnels
et doivent galement plus largement contribuer au rayonnement international et traduire
la vitalit de la Spcialit en France et dans le monde francophone.

2000
_La polypose naso-sinusienne
_Pathologie vasculaire en ORL

2001
_Acouphnes et hyperacousie
_Le neurinome de lacoustique

2002
_Les urgences en ORL
_ Chirurgie des tumeurs cutanes
de la face

2003
_Mycoses en orl
_ Lexpertise en orl et chirurgie
cervico-faciale. La responsabilit
mdicale

2004
_ Pathologie de la corde vocale
chez ladulte
_La douleur en orl

2005
_Gntique et maladies ORL
_ Lotite chronique. De lotite
sro-muqueuse au cholestatome

2006
_Orl et troubles du sommeil
_ Du dysfonctionnement ostio-matal
au dysfonctionnement nasal chronique

2007
_Les vertiges positionnels
_Pathologie pressionnelle en ORL

2008
_Electrophysiologie en ORL
_ Les risques chirurgicaux en ORL
et en chirurgie cervico-faciale :
prise en charge et prvention

2009
_Pathologie de la muqueuse buccale

2010
_Imagerie de loreille et du rocher

2011
_Le larynx de lenfant

2012
_ Pathologie thyrodienne et sa prise
en charge chirurgicale

2013
_ Tumeurs point de dpart cutan facial
_ Complications et squelles
des traitements en cancrologie ORL :
prise en charge et prvention

2014
_ La douleur en ORL
_ Audiomtrie de ladulte et de lenfant
Les rapports de la SFORL

2015
_ Actualits dans la prise en charge
des cancers des VADS
_ Epistaxis : du diagnostic au traitement

2016
_ Les pathologies pressionnelles
de loreille interne
_ SAOS de lenfant
Les rapports prvus pour :
14
INFORMATIONS GNRALES
ASSEMBLES GNRALES ET RUNIONS PRVUES
JOURNE DE FORMATION DES INFIRMIER(RE)S
Lundi 13 octobre 2014 08h00
Palais des Congrs, Salle Maillot
PRSIDENT DHONNEUR : Pr C. Martin
PRSIDENTE : N. Bertrand
PRSIDENT et COORDONNATEUR : Pr T. Mom
Renseignements et Inscriptions :
www.congres-sforl.fr
COLLOQUIUM SFORL 2014
13-15 rue de Nancy - 75010 PARIS
Tl. : 33 (0)1 44 64 15 15 - Fax : 33 (0)1 44 46 15 16
E-mail : sforl@clq-group.com
N dagrment : 11 75 22 156 75
ASSEMBLE GNRALE DE LA SOCIT FRANAISE DORL
Samedi 11 Octobre 2014 8h30, Amphi Bleu
ASSEMBLEE GENERALE DE LA SOCIETE FRANAISE DE CHIRURGIE PLASTIQUE
DE LA FACE ET DU COU
Dimanche 12 Octobre 12h, Salle Maillot
ASSEMBLEE GENERALE DU SYNDICAT NATIONAL DES MEDECINS SPECIALISES
EN ORL ET CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
Dimanche 12 Octobre 12h30, Salle 242 B
ASSEMBLEE GENERALE DU COLLEGE FRANCAIS DORL
Dimanche 12 Octobre 17h30, Salle 243
ASSEMBLEE GENERALE DE LASSOCIATION FRANCAISE DU SOMMEIL ORL
Lundi 13 Octobre 7h30, Salle 252 B
ASSEMBLE GNRALE DU CLUB DE CHIRURGIE CERVICALE
Lundi 13 octobre 7h30, Salle 224+225M
ASSEMBLEE GENERALE DE LASSOCIATION FRANCAISE DORL PEDIATRIQUE
Lundi 13 Octobre 7h30, Salle 252 A
ASSEMBLEE GENERALE DE LASSOCIATION FRANCAISE DOTOLOGIE ET DOTONEUROLOGIE
Lundi 13 Octobre 7h30, Salle 242 A
ASSEMBLEE GENERALE DE LASSOCIATION FRANCAISE DE RHINOLOGIE
Lundi 13 Octobre 7h30, Salle 242 B
ASSEMBLEE GENERALE DE LA SOCIETE FRANCAISE DE PHONIATRIE
Lundi 13 Octobre 8h, Salle 251
ASSEMBLEE GENERALE, CA & CONSEIL SCIENTIFIQUE DU RESEAU REFCOR
Lundi 13 Octobre 13h, Salle 252 B
15
DATES ET LIEU DU CONGRS
Le 121
me
congrs de la Socit Franaise dORL et de Chirurgie de la Face et du Cou
se tiendra du 11 au 13 octobre au Palais des Congrs de Paris,
Place de la Porte Maillot, 75017 Paris.
Laccueil sera ouvert partir du samedi 11 octobre 08h00.
HBERGEMENT
Des htels des prix ngocis proches du Palais des congrs de Paris ont t spcialement
rservs pour les participants du Congrs. Pour tout renseignement et rservation rendez
vous sur le site www.congres-sforl.fr, rubrique Votre participation, Htels, Rsevation.
VISA
Si vous souhaitez une lettre dinvitation pour vous aider dans votre demande dobtention
de visa, vous pouvez contacter la SFORL par fax :
+33 (0)1 40 67 04 04 ou par courriel sforl@sforl.org
TRANSPORT
Vos billets davion au meilleur prix
Bncier de tarifs prfrentiels avec Air France et KLM Global Meetings.
Code Identiant communiquer lors de la rservation : 21641AF
Plus dinformations sur www.airfranceklm-globalmeetings.com
PRIX ATTRIBUS
BOURSES DE RECHERCHE SFORL
La Socit Franaise dORL attribue chaque anne plusieurs bourses dun montant maximum
cumul de 80 000 . Lune est remise pour un candidat dune quipe de membres
correspondants trangers de la SFORL. Les autres le sont pour des candidats parrains
par une quipe nationale franaise. Elles sont destines nancer une anne
de recherche, ou de perfectionnement en France pour les mdecins trangers.
Le dossier de demande de bourse est tlchargeable sur le site sforl.org.
Pour 2015, la date limite du dpt de dossier est prvue pour le 31 janvier 2015.
Plusieurs bourses sont attribues au moment du Congrs.
Les bnciaires seront dsigns par un jury constitu par le bureau de la SFORL,
les prsidents du CNU et du Collge Franais dORL.
PRIX POSTERS ELECTRONIQUES
Quatre prix posters lectroniques sont distribus pendant le congrs en rcompense des
meilleures prsentations scientiques afches. Les thmes suivants sont concerns :
CANCROLOGIE CHIRURGIE CERVICO-FACIALE OTOLOGIE RHINOLOGIE PDIATRIE
Le prix comprend la prise en charge de linscription un congrs francophone
ou un cours franais de formation laiss au choix du laurat, dans la limite de 750 .
Le montant du prix doit tre utilis dans un dlai de 2 ans.
16
INFORMATIONS GNRALES
INSCRIPTION AU CONGRS
POUR LES MEMBRES :
Linscription au congrs est gratuite et automatique si vous tes jour dans vos cotisations.
Si vous ne vous tes pas acquitts de votre cotisation 2014 nous vous invitons retourner
votre rglement au sige social de la SFORL au plus tard 10 jours avant le congrs.
POUR LES MDECINS NON MEMBRES :
Le tarif pour toute inscription avant le 15 juillet est de 400 .
Passe cette date le montant des droits est de 450 .
Sont inclus dans le montant des droits dinscription non membres :
La participation aux sessions plnires, aux communications libres et lexposition
scientique du congrs.
Le programme et le livre des rsums du congrs.
Le rapport du congrs
POUR LES INTERNES DES DORL FRANCE :
La prinscription au congrs est obligatoire : elle est gratuite sous rserve de nous
retourner sous quinze jours suivant la prinscription en ligne le formulaire attestant
de votre statut, sign par le chef de service. Les prinscrits nayant pas produit ce document
avant le 1
er
octobre 2014 se verront appliquer des frais de 50 TTC. Les internes inscrits
en DES dORL en France bn cient des mmes droits que les mdecins non membres
(dont le CD du rapport 2014).
POUR LES INTERNES NON DES DORL EN ET HORS FRANCE :
La prinscription au congrs est obligatoire : elle est gratuite sous rserve de nous
retourner sous quinze jours suivant la prinscription en ligne le formulaire attestant
de votre statut, sign par le chef de service. Les prinscrits nayant pas produit ce document
avant le 1
er
octobre 2014 se verront appliquer des frais de 50 TTC.
Ils bncient :
de la participation aux sessions plnires, aux communications libres, aux ateliers,
et lexposition scientique du congrs.
du programme et du livre des abstracts du congrs (hors rapport).
POUR LES CCA, ASSISTANTS TEMPS PLEIN DES HPITAUX :
Linscription au congrs est gratuite pour les Chefs de Clinique Assistants (CCA)
et les assistants temps plein des hpitaux, sous rserve dtre membre de la SFORL
et den fournir un justicatif. Ils bncient des mmes droits que les autres membres.
Pour vous inscrire, rendez-vous sur le site du congrs www.congres-sforl.fr
INSCRIPTION AUX ATELIERS DPC
Des ateliers de Formation Mdicale Continue seront proposs tous les participants
au congrs. Une liste de ces ateliers sera prcise dans le programme dnitif du congrs
ainsi que sur le site www.sforl.org.
Ces ateliers seront gratuits et sur inscription uniquement.
N damnagement Formation Mdicale Continue : 11 75 22 156 75
17
LE CONGRS DE A Z
ACCUEIL CONGRESSISTES/EXPOSANTS
Laccueil des congressistes et des exposants se fera partir du 11 octobre ds 7h30
au niveau 2 du Palais des Congrs.
BADGES
Pendant toute la dure du congrs, le port du badge est absolument obligatoire pour avoir
accs lensemble des salles de confrence, aux runions et aux zones dexposition.
En cas de perte, il est indispensable de sadresser rapidement aux htesses de laccueil
(niveau 2).
EXPOSITION
Lexposition, situe au niveau 2 du Palais des Congrs, est ouverte tous les jours
et pendant les horaires douverture du congrs de la SFORL.
E-POSTERS
Nouveaut : cette anne, des e-posters sont mis en place pour le congrs.
Des crans plasma sont prvus dans la zone poster (sortie de la salle Maillot - niveau 2)
sur lesquels les chiers des posters sont tlchargs. Sur chaque cran, lintgralit
des posters est consultable. Vous pouvez ainsi visionner le poster souhait grce
un moteur de recherche par mots cls. Deux sessions de prsentations des communications
afches ont lieu le samedi 11 octobre de 14h30 18h00 en salle 242B.
RETRAIT DES MALLETTES
Les mallettes contenant lensemble des documents du congrs SFORL 2014 sont remises
la banque Retrait des mallettes, situe dans le hall Maillot.
VESTIAIRE
Un vestiaire payant, situ ct de lamphi Bleu ct Paris, est votre disposition
pendant toute la dure du congrs. Les horaires sont identiques ceux de louverture
congrs.
INSCRIPTIONS AU CONGRS
ET RELATIONS PARTENAIRES :
COLLOQUIUM SFORL 2014
13-15, rue de Nancy
75010 Paris
Tl. : 33 (0)1 44 64 15 15
Fax : 33 (0)1 44 64 15 16
E-mail : sforl@clq-group.com
PROGRAMME SCIENTIFIQUE :
SOCIT FRANAISE DORL
ET DE CHIRURGIE DE LA FACE ET DU COU :
26, rue Lalo 75116 Paris
Tl. : 33 (0)1 40 67 04 04
Fax : 33 (0)1 40 67 04 39
E-mail : sforl@sforl.org
RENSEIGNEMENTS
18
INFORMATIONS GNRALES
LEXPOSITION DU CONGRS
LISTE DES EXPOSANTS
SOCIT STAND
ADVANCED BIONICS&PHONAC............. 34
AMPLIFON............................................ 17+19
ATMOS MEDICAL FRANCE....................... 68
ATOS MEDICAL........................................... 44
AUDIKA........................................................ 30
AUDILAB................................................ 55bis
AUDIONOVA.......................................... 29bis
AUDITION CONSEIL.................................. 39
AUDITION MUTUALISTE..................... 32bis
CARL ZEISS MEDITEC............................... 45
CEREDAS...................................................... 55
CIDELEC....................................................... 63
SOCIT STAND
COCHLEAR................................................... 10
COLLIN.................................................. 21+22
COOK MEDICAL.......................................... 73
COVIDIEN..................................................... 06
ELSEVIER..................................................... 02
ENTENDRE................................................... 31
EUROCLINIC-COBLENTZ......................... 56
GN HEARING......................................... 31bis
GSK.......................................................... 22bis
KARL STROZ................................................. 46
LABORATOIRE DE LA MER..... 33bis+34bis
LABORATOIRE MNARINI................ 12 bis
ENTRE
15
15
bis
16
14
2 29 30 31
bis
21
bis
29
bis
31
bis 31
22
bis
28 33
28
bis
26
33bis
34bis
34
38
37
40
39
32
70
32
bis
68
67
71
72
73
74
63
62
61
60
55
bis
55
54
53
15
56
57
58
45
46
47
44
52 51 50 49 48 43 42 41 36 35
E-POSTER
MALLETTES
19
SOCIT STAND
LIBRAIRIE MEDICALE............................... 09
INNOFORCE............. Village informatique
INTERACOUSTICS OTICON MEURELEC.... 29
MEDA PHARMA.......................................... 20
MEDITHEQUE............................................. 05
MEDTRONIC................................................ 18
OLYMPUS...................................................... 52
ONIRIS.......................................................... 72
ORKYN.......................................................... 62
OTOCONSULT......... Village informatique
PHILIPS RESPIRONICS............................ 71
POURET MEDICAL..................................... 32
SOCIT STAND
RESMED................................................. 31bis
RICHARD WOLF.......................................... 60
SCR ELECTRONICS.................................... 38
SCR ELECTRONICS.................................... 38
SMITH MEDICAL......................................... 74
SONALTO...................................................... 33
STARKEY................................................ 10bis
SYNAPSYS.................................................... 53
THERABEL.............................................. 18bis
UAFLMV........................................................ 50
VIBRANT MEDEL........................................ 28
WEDA....................... Village informatique
SALLE MAILLOT
ENTRE
VESTIAIRE
13
12
11
12
bis
11
bis
5
6
7
8
9
3
2
10
10
bis
17 19 20
18 18
bis
21
21
bis s
22
22
bis
s
E-POSTERS
PR
PROJECTION
ESPACE
SFORL
ACCUEIL
GENERAL
20
INFORMATIONS GNRALES
ATELIERS
Depuis 2010, la Socit Franaise dORL a dcid de dvelopper largement son offre de
formation initiale et continue pendant le congrs en collaboration troite avec le Collge
National dORL ayant en charge la formation ofcielle des ORL en France.
La prsence sur le site du congrs de la grande majorit des ORL franais et de nombreux
ORL trangers, allant de linterne en formation lORL en pr-retraite, prsentant tous
les niveaux de formation et tous les types dexercice nous a incits toffer largement
nos propositions de formation continue mais galement initiale ouverte tous.
Cest ainsi que vous pourrez participer plusieurs types de formation durant ces trois jours.
En complment de ces propositions de formation, nous avons prslectionn des ateliers
et un minisminaire, susceptibles dtre validant pour le programme de dveloppement
professionnel continu (DPC, incrit en rouge).
A lheure de ldition de ce prprogramme, nous ne sommes pas en mesure de le conrmer.
Les informations seront sur le site du CNPORL SFORL ds que possible.
En attendant et pour tout savoir du DPC, nous vous invitons consulter les informations
disponibles sur le site internet du SNORL.
Nous vous rappelons que pour que votre inscription au DPC soit dnitive, il est obligatoire
de vous enregistrer sur le site : www.mondpc.fr
LES ATELIERS PRATIQUES dont vous avez lhabitude avec cinq types de formation
annots dans le programme. Ces ateliers sont gratuits et accessibles tous.
LES MINI SMINAIRES qui sont une mise au point des connaissances
de manire transversale en associant aux exposs ORL ceux dautres spcialits
tels que radiologues, anatomo-pathologistes, stomatologistes, etc
LES ATELIERS DENSEIGNEMENT ET DE RECERTIFICATION qui prsentent le cours
du DES, enseigns aux internes dORL. Ces ateliers ne sont pas le point de vue dun expert
mais la somme des connaissances que doit acqurir un interne avant de commencer
son exercice professionnel.
LES SMINAIRES DENSEIGNEMENT DES DORL auxquels les internes DES dORL de
toutes les rgions franaises doivent participer au cours de leur formation et qui auront
lieu pendant le congrs. Ces sminaires concernent laudiophonologie, la phoniatrie et
la chirurgie plastique. Initialement destins aux seuls internes en formation, nous avons
dcid de les ouvrir lensemble des congressistes dans la limite des places disponibles.
SOUS LGIDE de la
SFORL et du Collge
Franais dORL, CCF
et du Conseil
National
dORL
21
ATELIERS - SUITE
SAMEDI 11 OCTOBRE
MINI SMINAIRE DPC
Les corps trangers en ORL
ATELIERS DENSEIGNEMENT ET DE RECERTIFICATION
Lolfaction de la physiologie la prise en charge des pathologies
La leon danatomie
SMINAIRE DENSEIGNEMENT D.E.S DORL
Module audiophonologie
ATELIERS
DPC 01 Nouvelle approche du patient vertigineux aux urgences :
Les trois tapes cls de lexamen clinique
AP02 Surveillance des cancers des VADS : Quelle imagerie, quand la demander ?
AP04 Quand et comment faire une tympanoplastie cartilagineuse ?
AP05 Les gestes techniques dans la chirurgie de lotospongiose : du facile au difcile
AP07 Lotospongiose : un temps pour oprer, un temps pour appareiller
AP08 Tablette numrique : utilisation en consultation mdicale
AP09 La pathologie rhinosinusienne infectieuse et inammatoire :
limagerie doit elle tre systmatique ?
AP10 Prise en charge diagnostique et thrapeutique des tumeurs salivaires
DPC 11 Conduite tenir devant un patient vertigineux en urgence
AP15 Prise en charge du nodule thyrodien
DPC 20 Les troubles auditifs lis lge : Quel impact cognitif ?
Quelle valuation ? Quelle rhabilitation ?
22
INFORMATIONS GNRALES
ATELIERS - SUITE
DIMANCHE 12 OCTOBRE
MINI SMINAIRE
Les masses latrales du cou - diagnostic et traitement
ATELIERS DENSEIGNEMENT ET DE RECERTIFICATION
Anomalies et malformations faciales dorigine gntique
Obstruction nasale de lenfant
SMINAIRE DENSEIGNEMENT D.E.S DORL
Module phoniatrie
ATELIERS DPC
AP03 Les dysfonctionnements laryngs respiratoires
AP06 Quels piges viter en cas de perte brusque de la fonction auditive
(surdit brusque), vestibulaire (nvrite vestibulaire), ou faciale (paralysie faciale
de type frigore) ?
AP12 Acouphne et Surdit unilatraux : formes cliniques, evaluation
et implications therapeuthiques
AP16 chirurgie de la base de langue et SAOS : quand, comment
et pour quels rsultats ?
AP17 Comment grer les complications courantes lies la rhabilitation vocale
par prothse phonatoire
AP19 Difcults et astuces au cours des tympanoplasties
AP21 Abord psychologique de la Maladie de Menire
AP22 LORL et le sujet implant : que faire dans le suivi ?
AP23 La lecture du tympan dans la pathologie inammatoire de loreille moyenne :
de loto-endoscopie la chirurgie
AP28 Prise en charge des poches de rtractions tympaniques
AP30 Comment limiter les complications dune thyrodectomie ?
AP32 Comment faire une cordectomie au laser CO2 pour un carcinome pidermode
des cordes vocales de stade dbutant
AP36 Phono-chirurgie : Laser Co2, Laser versus instrumental
23
ATELIERS - SUITE
LUNDI 13 OCTOBRE
MINI SMINAIRE
Orthse davance mandibulaire dans le traitement du SAOS
ATELIERS DENSEIGNEMENT ET DE RECERTIFICATION
Cancer de la cavit orale
SMINAIRE DENSEIGNEMENT D.E.S DORL
Module chirurgie plastique
ATELIERS DPC
DPC 13 Comment annoncer une mauvaise nouvelle ?
DPC 14 TROS de lenfant : Un objectif :
La croissance des VAS,deux intervenants : lORL et lorthodontiste
DPC 18 Gestion des risques et bloc opratoire en ORL
AP24 Comptes rendus opratoire et anatomopathologiques: informations essentielles
et indispensables pour une prise en charge de qualit des cancers des VADS
AP25 Comment aborder une rhinoplastie secondaire ?
AP26 Chirurgie carcinologique conservatrice des cancers de la paroi latrale
de loropharynx : Pourquoi, Quand et Comment ?
AP27 Les explorations fonctionnelles respiratoires nasales (EFRN): principes,
indications et interprtations
DPC 29 Dpistage nonatal systmatique de la surdit: consquences
en termes de bilan et de prise en charge
AP31 Linformation mdicale avant thyrodectomie
AP33 Stratgies et risques dans la prise en charge de lobstruction nasale
AP34 Prise en charge endoscopique des brches mninges : techniques et indications
AP35 Comment poser la bonne indication dune sialendoscopie pour extraction
dune lithiase
AP37 Vido-chirurgie endoscopique : une ncessaire progression.
AP38 Rhabilitation des cavits dvidement
8h
15
30
45
9h
15
30
45
10h
15
30
45
11h
15
30
45
12h
15
30
45
13h
15
30
45
14h
15
30
45
15h
15
30
45
16h
15
30
45
17h
15
30
45
18h
15
30
45
19h
24
SYNOPSIS DU CONGRS
SAMEDI 11 OCTOBRE 2014
Amphi
Bleu
Salle
Maillot
Salle
251
Salle
252A
Salle
252B
ASSEMBLE
GNRALE
SFORL
TABLE RONDE
AFSORL
RECOMMANDATION
SFORL
R.NICOLLAS,
S.PONDAVEN LETOURMY
Prise en charge de la
douleur dans le cadre
de lamygdalectomie
chez enfant et adulte
RHINOLOGIE
ALLERGIE
O.MALARD
L.CASTILLO
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
P. CERUSE
JC. MEROL
BOURSES DE RECHERCHE
DISCOURS
DES PRESIDENTS
C.MARTIN
O.STERKERS
JL.ARNE
SYMPOSIUM
PARRAIN
ATELIER
PARRAIN
RAPPORT 1
La douleur en ORL
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
S.PERIE
R.GARREL
RONCHOPATHIE
F.CHABOLLE
O.GALLET DE SANTERRE
ORL
PEDIATRIQUE
JM.TRIGLIA
N.LOUNDON
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE
A.UZIEL
B.FRAYSSE
O.STERKERS
TABLE RONDE
CANCEROLOGIE
MINI SEMINAIRE
Les corps trangers
en ORL
DPC 1
Equilibre & Vertiges
ATELIER
PRATIQUE 2
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancrologie
DPC 20
Audiologie
ATELIER
PRATIQUE 15
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancrologie
ATELIER
PRATIQUE 7
Otologie,
Oto-neurologie
et chirurgie de la
base du crne
ATELIER
PRATIQUE 8
Divers
8h
15
30
45
9h
15
30
45
10h
15
30
45
11h
15
30
45
12h
15
30
45
13h
15
30
45
14h
15
30
45
15h
15
30
45
16h
15
30
45
17h
15
30
45
18h
15
30
45
19h
25
Salle
253
Salle
241
Salle
242A
Salle
242B
Salle
243
Salle
224+225M
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE
T.MOM
C.DEGUINE
AUDIOLOGIE
C.MARTIN
R.KANIA
F.TANKERE
Enseignement
D.E.S dORL
AUDIOLOGIE
SYMPOSIUM
PARRAIN
ATELIER
PARRAIN
ATELIER
PARRAIN
Enseignement
D.E.S dORL
AUDIOLOGIE
RHINOLOGIE
ALLERGIE
L.CRAMPETTE
L.LE TAILLANDIER
DE GABORY
P.DULGUEROV
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
P.SCHULTZ
D.DE RAUCOURT
BK.DIALLO
PRESENTATION
E-POSTERS
COMMENTES
C.MARTIN
V.COULOIGNER
AER-1
Lolfaction de la
physiologie la
prise en charge
des pathologies
ATELIER
PRATIQUE 4
Otologie,
Oto-neurologie
et chirurgie de la
base du crne
ATELIER
PRATIQUE 5
Otologie,
Oto-neurologie
et chirurgie de la
base du crne
PRESENTATION
E-POSTERS
COMMENTES
E.SERRANO
D.CHEVALIER
AER-2
La leon
danatomie
ATELIER
PRATIQUE 9
Rhinologie
et Allergie
ATELIER
PRATIQUE 10
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancrologie
DPC 11
Equilibre
& Vertiges
S
A
M
E
D
I

1
1




0
8
h
3
0

>

1
3
h
0
0
26
samedi matin
ASSEMBLE GNRALE
DE LA SFORL
08h30 > 09h30
amphi_BLEU
1. Approbation du PV de lAG du 12 octobre 2013
2. In Memoriam
3. Admission de nouveaux membres
4. Rapport moral du Secrtaire Gnral
5. Rapport du Trsorier
6. Prsentation des comptes de lexercice 2013
7. Projet de budget 2014
8. Congrs 2014
9. Prsident du congrs 2015
10. Revues de la SFORL
11. Questions diverses
27
S
A
M
E
D
I

1
1




0
8
h
3
0

>

1
3
h
0
0
samedi matin
RHINOLOGIE ALLERGIE
URGENCES - EPISTAXIS - DIVERS
Communications orales
09h30 > 11h00
salle_251
Sous lgide de lAssociation Franaise de Rhinologie
Modrateurs : O.MALARD, L.CASTILLO
Etude anatomique de concordance entre le scanner et le cone beam des sinus
J. Demeslay* (1), G.De Bonnecaze (1), P.Cantet (2), P.Chaynes (1), S.Vergez (1)
(1) CHU de Toulouse, France, (2) Clinique Pasteur, Toulouse, France
Ostoradioncrose du sphnode : prsentation clinique et prise en charge
thrapeutique, propos de 7 cas
B. Verillaud* (1), D.Bresson (2), S.Bouazza (2), S.Froelich (2), R.Kania (2),
P.Herman (2)
(1) Hpital Lariboisire, Paris, France, (2) Hpital Lariboisire, APHP, Universit Paris 7,
Paris, France
Chirurgie transoral robot assiste de ltage moyen de la base du crne
Approche de la selle turcique : tude cadavrique
S. Hans*
(1) Hpital europen Georges Pompidou, Paris, France
La Fente Olfactive Antrieure: une zone de faiblesse due
la Fente Ethmoidale
V. Patron* (1), J.Berkaoui (1), E.Lechapt-Zalcman (1), R.Jankowski (2),
S.Moreau (1), M.Hitier (1)
(1) CHU de Caen, France, (2) CHU de Nancy, France
Lhmatome orbitaire sous priost non traumatique : propos dun cas
et revue de la littrature
J. Carvalho* (1), S.Rhiem (1), T.Raguin (1), C.Debry (1), A.Dupret-Bories (2)
(1) CHU Hautepierre, Strasbourg, France, (2) CHU Strasbourg, France
Traitement des pistaxis svres par embolisation : suivi long terme,
analyse des complications
Y. Gallois* (1), G.De Bonnecaze (1), F.Bonneville (1), C.Cognard (2), S.Vergez (1),
E.Serrano (1)
(1) CHU Rangueil-Larrey de Toulouse, France, (2) CHU de Toulouse, Hpital de Purpan
Efcacit et tolrance du bvacizumab (Avastin) 50 mg et 100 mg en
spray nasal dans le traitement des pistaxis chroniques chez les patients
atteints de la maladie de Rendu-Osler : 1 an aprs
E. Mret* (1), A.Paviot (1), E.Babin (2), J.Marie (1), D.Deshesdin (1), O.Choussy (1)
(1) CHU Charles Nicolle, Rouen, France, (2) CHU de la Cte de Nacre, Caen, France
001
002
003
004
005
006
007
S
A
M
E
D
I

1
1




0
8
h
3
0

>

1
3
h
0
0
28
samedi matin
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCEROLOGIE
OROPHARYNX - RECONSTRUCTION
Communications orales
09h30 > 11h00
salle_252A
Sous lgide de lAssociation Franaise de Carcinologie Cervico-Faciale
Modrateurs : P. CERUSE, JC. MEROL
Fonction velopharynge aprs lambeau libre thoracodorsal perforant
dans les cancers de la paroi latrale et suprieure de loropharynx
C. Bach*, I.Wagner, A.Guth, Y.Denoux, J.Pigot, F.Chabolle
Hpital Foch, Suresnes, France
Gestion des antithrombotiques dans les lambeaux libres aprs chirurgie
carcinologique ORL
G. Valette*, Y.Gobel, E.Mornet, G.Potard, R.Marianowski, C.Giwa
CHU de Brest, France
La chirurgie de rattrapage des cancers de loropharynx : complications,
rsultats carcinologiques et fonctionnels
D. Culi*, J.Fernandez, O.Dassonville, G.Poissonnet, K.Benezery, A.Bozec
Centre Antoine Lacassagne, IUFC, Nice, France
Hmorragie aprs oropharyngectomie trans oraledans les cancers de la paroi
latrale de loropharynx : incidence, facteurs favorisants et traitement
O. Laccourreye*, D.Malinvaud, D.Garcia, M.Mnard, S.Hans, P.Bonls
Universit Paris Descartes Sorbonne Paris Cit, HEGP, APHP, Paris, France, (2) Clinique
dArcachon, France
Notre exprience de lutilisation du doppler implantable Cook-Swartz
pour la surveillance de la vitalit des lambeaux libres microanastomoss
en carcinologie cervicofaciale
A. Timochenko*, V.Colin, J.Giroult, M.Gavid, J.Prades
Service ORL - CHU, Hpital Nord, Saint-Etienne, France
Apport et limites de loropharyngectomie trans orale non robotise au contrle
local des cancers pidermoides de la loge amygdalienne classs T1-2
O. Laccourreye*, D.Malinvaud, M.Mnard, D.Garcia, R.Cauchois, P.Bonls
Universit Paris Descartes Sorbonne Paris Cit, HEGP, APHP, Paris, France
Stratgie de prise en charge dun chec de lambeau libre en chirurgie
cervico-faciale
J. Fernandez*, D.Culi, J.Riss, O.Dassonville, G.Poissonnet, A.Bozec
Centre Antoine Lacassagne - IUFC, Unicancer, Nice, France
Rsultats du lambeau musculo-cutan de grand pectoral en fer cheval
pour la reconstruction de pertes de substance circulaires de lhypopharynx
chez 62 patients
F. Espitalier*, C.Ferron, G.Michel, O.Malard
Service dORL - CHU de Nantes, France
Comparaison de la morbidit au niveau des sites donneurs de lambeau
antebrachial radial et thoracodorsal perforant pour la reconstruction de
la cavit buccale et de loropharynx en cancrologie ORL
C. Bach*, J.Dreyfus, I.Wagner, X.Lachiver, A.Guth, F.Chabolle
Hpital Foch, Suresnes, France
008
009
010
011
012
013
014
015
016
29
S
A
M
E
D
I

1
1




0
8
h
3
0

>

1
3
h
0
0
samedi matin
OTO NEUROLOGIE ET CHIRURGIE
BASE DU CRANE
Communications orales
09h30 > 11h00
salle_253
Sous lgide de lAssociation Franaise dOtologie et Oto-Neurologie
Modrateurs : T.MOM, C.DEGUINE
Pertinence des PEA postopratoire aprs chirurgie de langle
pontocrbelleux
I. Djennaoui* (1), T.Khalil (2), P.Avan (3), L.Gilain (1), T.Mom (1)
(1) Service ORL - CHU, Clermont-Ferrand, France, (2) Service neurochirurgie - CHU Clermont-
Ferrand, France, (3) Laboratoire de Biophysique et des handicaps sensorimoteurs INSERM
UMR 1107, Facult de mdecine, Universit dAuvergne Clermont 1, Clermont-Ferrand, France
Enregistrement simultan deCAP et deABR
J. Delande (1), T.Van Den Abbeele* (2), H.Thai-van (3), E.Truy (3), I.Akhoun (4),
F.Sadreux (1)
(1) Advanced Bionics SARL, Bron, France, (2) Hpital Robert Debr - APHP, Paris, France,
(3) Hpital Edouard Herriot, Lyon, France, (4) Advanced Bionics European Research Center,
Hanover, Allemagne
Relation entre les potentiels voqus lectriques per opratoires et les
performances auditives chez les patients adultes avec surdits post
linguales implants cochlaires
A. Terranti* (1), C.Vincent (2), N.Bonne (2)
(1) CHU Piti-Salptrire, Paris, France, (2) CHRU de Lille, France
Traitement de la voix et potentiels voqus auditifs corticaux chez
lenfant implants cochlaires
D. Bakhos*, F.Bonnet-Brilhault, S.Roux, E.Lescanne, N.Bruneau
CHU - INSERM U930, Tours, France
Rsultats des potentiels voqus lectriques per opratoires chez les
patients ayant une mutation Connexine 26
N. Bonne*, D.Douchement, J.Lamblin-Desruelles, C.Vincent
(CHRU de Lille, France
Optimisation du rglage au moyen du Logiciel FOX auprs dadultes
utilisateurs dimplant cochlaire Advanced Bionics depuis au moins un an
S. Borel, D.Amar*, I.Mosnier, E.Ferrary, O.Sterkers
AP-HP, Groupe hospitalier Piti-Salptrire, dpartement dotologie, implants auditifs et
chirurgie de la base du crne, INSERM UMR_S 1159, Rhabilitation chirurgicale mini-invasive
et robotise de laudition, Sorbonne Universits, UPMC Univ Paris 06, UMR_S 1159, Rhabi-
litation chirurgicale mini-invasive et robotise de laudition , Paris, France
017
018
019
020
021
022
S
A
M
E
D
I

1
1




0
8
h
3
0

>

1
3
h
0
0
30
samedi matin
AUDIOLOGIE
Communications orales
09h30 > 11h00
salle_242A
Sous lgide de lAssociation Franaise dAudiologie
Modrateurs : C.MARTIN, R.KANIA, F.TANKERE
Afner le diagnostic audiologique chez lenfant laide de CE-Chirps ASSR
F. Venail* (1), J.Artaud (2), C.Blanchet (2), A.Uziel (2), M.Mondain (2)
(1) CHU Montpellier, France, (2) CHU Gui de Chauliac, Montpellier, France
Fiabilit des ASSR (Auditory Steady-State Responses) dans lvaluation
de laudition chez lenfant : tude rtrospective comparative avec
laudiomtrie comportementale et les Potentiels Evoqus Auditifs
H. Vitaux*, J.Boyer, C.Calais, P.Bordure
CHU de Nantes, France
Prdiction du seuil auditif dans les enfants avec hypoacousie
neurosensorielle moyenne /svre laide des Auditory Steady State
Responses (ASSR)
L. Crema*, A.Ciorba, L.Negossi, M.Rosignoli, S.Savini, C.Aimoni
Service de ORL - CHU S.Anna, Ferrara, Italie
valuation dun test de dpistage audiomtrique rapide (DARDA)
dans le dpistage de la surdit de ladulte
A. Bachy*
CHU de Clermont-Ferrand, France
Dilatation pupillaire et niveau de confort auditif
S. Kim*, N.Aguillon, F.Bonnet-Brilhault, E.Lescanne, D.Bakhos
CHU INSERM U930, Tours, France
Tests cognitifs de screening Codex et MoCA chez ladulte prsentant une
surdit progressive.
E. Ambert-Dahan*, A.Sellem, M.Lallau, O.Sterkers, I.Mosnier, E.Ferrary
AP-HP, INSERM UMR_S1159, UMPC UMR_S 1159, Paris, France
laboration et pr-validation dune chelle de communication de ladulte
sourd : lECOMAS
S. Borel, V.Colliou*, N.Guillot*, M.Smadja, E.Ferrary, O.Sterkers
AP-HP, Groupe hospitalier Piti-Salptrire, dpartement dotologie, implants auditifs et
chirurgie de la base du crne, INSERM UMR_S 1159, Rhabilitation chirurgicale mini-invasive
et robotise de laudition, Sorbonne Universit, UPMC Univ Paris 06, UMR_S 1159, Rhabili-
tation chirurgicale mini-invasive et robotise de laudition , Paris, France
valuation dune version franaise de 2 questionnaires daudition
spatiale (Le SSQ et le SHQ)
C. Richard* (1), A.Pauzie (2), S.Tingrali (3), A.Moulin (2)
(1) Hpital, Villefranche sur Sane, France, (2) Centre de recherches en Neurosciences de
Lyon, France, (3) Centre Hospitalier, Pierre-Bnite Lyon-Sud, France
023
024
025
026
027
028
029
030
31
S
A
M
E
D
I

1
1




0
8
h
3
0

>

1
3
h
0
0
samedi matin
AFSORL
09h30 > 11h00
amphi_BLEU
ENDOSCOPIE SOUS SOMMEIL INDUIT :
POUR QUI, COMMENT ET QUAND ?
Principes
F. Chabolle
Hpital Foch, Suresnes, France
Technique
M. Blumen
Hpital Foch, Suresnes, Paris, France
Classication et exemples vidos
L. Yona
Rsultats : rvue de la littrature
O. Gallet de Santerre
Indications
PJ. Monteyrol
Table Ronde
Sous lgide de lAssociation
Franaise Sommeil - ORL
RECOMMANDATION OFFICIELLE
DE LA SFORL
09h30 > 11h00
salle_MAILLOT
PRISE EN CHARGE DE LA DOULEUR DANS LE
CADRE DE LAMYGDALECTOMIE CHEZ LENFANT
ET CHEZ LADULTE
Prsidents : R.NICOLLAS, S.PONDAVEN LETOURMY
S.Ayari Khalfallah, A.Brunaud, I.Constant, V.Deramoudt, P.Fayoux, A.Giovanni,
C.Mareau , R.Marianowski , J.Michel , M.Mondain, A.Paganelli, P.Schultz,
J.Treluyer, C.Wood, D.Hannequin, E.Baubillier, C.Bedefert, A.Chatellier Miras
avec la participation de la Socit Franaise
dAnesthsie et de Ranimation
S
A
M
E
D
I

1
1




0
8
h
3
0

>

1
3
h
0
0
32
samedi matin
SEMINAIRE DENSEIGNEMENT D.E.S DORL
Audiomtrie comportementale de lenfant partir de 2 ans
F. Sterkers
Donnes rcentes sur la physiologie de la cochle
P. Avan
Principales composantes dune aide auditive et rglages
par laudioprothsiste
A. Coez
11h30 > 11h45
amphi_BLEU
REMISE DES BOURSES DE RECHERCHE DE LA SFORL
D.CHEVALIER, O.STERKERS
DISCOURS DES PRSIDENTS
11h45 > 13h00
amphi_BLEU
Professeur C. MARTIN.................................................... Prsident du Congrs 2013
Professeur O. STERKERS................................................ Prsident du Congrs 2014
Professeur JL. ARNE.............................................................. Prsident dHonneur
12h30 > 14h30
salle_MAILLOT
Texte venir
Symposium
Amplifon
09h00 > 10h30
Audiophonologie
10h30 > 11h30
Audiophonologie
11h30 > 12h30
Audiophonologie
SOUS LGIDE
de la SFORL et
du Collge Franais
dORL et CCF
salle_243
33
samedi matin et aprs-midi
12h30 > 14h30
salle_242A
Arosolthrapie en rhinologie : guide des pratiques 2014
Prsentation du document consensus de la SFORL
Modrateur : Pr. E. Serrano
Introduction : Pr. E. Serrano
Etat des lieux : Pr. L. De Gabory
Arosolthrapie, gnralits et physiologie du dpt : L. Vecellio
et recommandations concernant la physiologie : Pr. L. de Gabory
Le point sur le matriel : L. Vecellio
et recommandations sur le matriel : Pr. L. de Gabory
Les indications en rhinologie : Dr. V. Prulire-Escabasse
Les rgles de prescription : mdicaments et posologie : Pr. L. Crampette
Conclusion : Pr. E. Serrano
Symposium
Diffusiont Technique Franaise
13h00 > 14h30
salle_252A
Texte venir
Atelier
Vibrant Medel
13h00 > 14h30
salle_253
Modrateur : Pr Thai-Van
Intervenants : V. Tissot, F. Simonin
La Tympanomtrie 3D ou Wide Band Tympanometry
La vHIT de dernire gnration EyeSeeCam
Le Dpistage de la surdit du Nouveau-N : Technologie CE-Chirp & PEAA
sans consommable
Atelier
Interacoustics
13h00 > 14h30
salle_224M + 225M
Apport du systme de prothse auditive conduction osseuse Alpha de Sophono
dans les surdits de transmission et unilatrales
Orateurs (liste non exhaustive) : F.Denoyelle, A.Bozorg-Grayeli, O.Sterkers,
D.Bernardeschi, P.Ruppersberg, C Coudert
Atelier
Collin
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
4
h
3
0
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
34
samedi aprs-midi
SEMINAIRE DENSEIGNEMENT D.E.S DORL
Mcanismes de la conduction osseuse et leurs implications
diagnostiques et thrapeutiques
S. Schmerber
Clinatec, CEA-LETI et Clinique Universitaire ORL CHU A. Michallon, Grenoble, France
15h00 > 15h00
Audiophonologie
SOUS LGIDE
de la SFORL et
du Collge Franais
dORL et CCF
salle_243
35
samedi aprs-midi
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCEROLOGIE
THYRODE
Communications orales
14h30 > 16h00
salle_MAILLOT
Sous lgide la Socit Franaise de Carcinologie Cervicofaciale
Modrateurs : S.PERIE, R.GARREL
Noplasmes vsiculaires de la thyrode; nouvelle stratgie chirurgicale
privilegiant lambulatoire
J. Santini (1), M.Roux* (1), I.Peyrottes (2), S.Lassalle (1), N.Guevara (1),
A.Bozec (2)
(1) IUFC CHU Nice, France, (2) Centre Antoine Lacassagne, Nice, France
La chirurgie thyroidienne est-elle sure et ralisable en chirurgie
ambulatoire? (aspects techniques, prsentation vido)
J. Santini, R.Gauchier*
IUFC CHU Nice, France
Apport de lexamen extemporan des nodules thyrodiens de cytologie
indtermine suspecte
C. Tavergnier*, L.Lacoste-Collin, A.Decotte, J.Percodani, S.Vergez
CHU Rangueil-Larrey, Toulouse, France
La thyrodectomie totale: tude de la morbidit spcique
M. Sellami*, I.Achour, A.Ben Said, A.Kessentini, I.Charfeddine, A.Ghorbel
Service ORL - CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisia
Facteurs prdictifs de malignit dun nodule thyrodien
A. El Korbi*, K.Harrathi, S.Belhadj Rhouma, N.Kolsi, W.El Abed, J.Koubaa
Service ORL - CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisia
Lenvahissement du ple suprieur de la thyrode par un carcinome
papillaire est-il un facteur de risque de mtastase ganglionnaire
latrale et justie-t-il la ralisation dun videment latro-cervical
prophylactique?
N. Badois* (1), D.Hartl (2), H.Lefebvre (1), O.Choussy (1)
(1) CHU Rouen, France, (2) Institut Gustave Roussy, Villejuif, France
Prdiction rapide de lhypocalcmie par un dosage post-opratoire
immdiat de la parathormonmie (PTH) aprs thyrodectomie
D. Rupp*, C.Galy, G.Chambon, C.Reynaud, C.Alovisetti, B.Lallemant
CHU Nmes, France
Morbidit de lvidement du compartiment central dans la chirurgie
thyrodienne
M. Sellami*, S.Kallel, A.Kessentini, A.Ben Said, I.Charfeddine,
A.Ghorbel
Service ORL - CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie
Le nerf laryng infrieur dans la chirurgie cervicale : le monitoring en
question
C. Rattin*
Htel Dieu, Le Creusot, France
031
032
033
034
035
036
037
038
039
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
36
samedi aprs-midi
ORL PDIATRIQUE
SURDITE DE LENFANT
Communications orales
14h30 > 16h00
salle_252A
Sous lgide de lAssociation Franaise dORL Pdiatrique
Modrateurs : JM.TRIGLIA, N.LOUNDON
Efcacit du traitement par valganciclovir (Rovalcyte) dans latteinte
auditive lors de linfection congnitale cytomgalovirus (CMV).
tude prliminaire
S. Yildiz*, M.Parodi, L.Laccourreye, J.Magny, E.Garabdian, N.Loundon
CHU Necker, Paris, France
valuation dun traitement par Ganciclovir dans le cadre de la surdit
congnitale cytomgalovirus dans un modle de souris
I. Boujemla*
Hpital Robert Debr, Paris, France
Implantation cochlaire des enfants aux antcdents dinfection
congnitale par le CMV: rsultats et impacts des anomalies crbrales
associes
N. Teissier* (1), N.Noel-Petroff (1), J.Bestel (2), M.Franois (1), P.Viala (1),
T.Van Den Abbeele (1)
(1) Hpital Robert Debr, Bois colombes, France, (2) Advanced Bionics, Bron, France
Ftopathie CMV et implantation cochlaire de lenfant :
Rsultats perceptifs et linguistiques et facteurs pronostics
N. Loundon*, L.Laccourreye, V.Ettienne, I.Prang, V.Couloigner, E.Garabedian
Hpital Necker Enfants Malades, Paris, France
Surdit psychogne de lenfant : analyse des lments diagnostiques
C. Rebours* (1), M.Parodi (2), I.Rouillon (2), C.Rebichon (2),
E.Garabdian (2), N.Loundon (2)
(1) APHP, Paris, France, (2) Hpital Necker Enfants Malades, Paris, France
Limplantation cochlaire en ambulatoire chez lenfant
C. Perrot* (1), A.Fleury (2), E.Truy (1), S.Ayari Khalfallah (1),
G.Lina Granade (1)
(1) Hpital douard Herriot, Lyon, France, (2) Hpital de Fleyriat, Bourg en Bresse, France
Prise en charge et devenir des enfants dcients auditifs moyens
svres dpistes la naissance : lexprience en Champagne Ardenne
de janvier 2004 dcembre 2011
A. Van Goethem* (1), A.Chays (2)
(1) CH Le Mans, France, (2) CHU de Reims, France
Traitement chirurgical des fuites congnitales de liquide crbrospinal
dans le cadre de malformations de Mondini chez lenfant.
S. Demondion*, M.Francois, P.Viala, T.Van Den Abbeele, N.Teissier
Service ORL Hpital Robert Debr, APHP, Universit Sorbonne Paris Cit, Paris, France
043
044
045
046
047
048
049
050
37
samedi aprs-midi
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
RHINOLOGIE ALLERGIE
PATHOLOGIE TUMORALE
Communications orales
14h30 > 16h00
salle_253
Sous lgide de lAssociation Franaise de de Rhinologie
Modrateurs : L.CRAMPETTE, L.LE TAILLANDIER DE GABORY,
P.DULGUEROV
Les lymphomes non hodgkiniens rvls par une atteinte sino-nasale :
tude rtrospective propos de 22 cas
M. Lombard* (1), A.De Keating Hart (1), J.Boyer (1), A.Moreau (1),
F.Espitalier (1), O.Malard (2)
(1) CHU Nantes, France, (2) CHU Nantes, France
Exrse endoscopique des cancers naso-sinusiens : notre exprience
sur 10 ans autour de 28 cas
O. Choussy, J.Merrield*, A.Paviot, D.Dehesdin
CHU Rouen, France
Validation dun schma anatomique tridimensionnel adapt
la rsection des tumeurs malignes naso-sinusiennes.
P. Bastier*, A.Lechot, L.De Gabory
CHU Bordeaux, France
Attitude thrapeutique vis--vis des reliquats tumoraux des bromes
nasopharyngiens
R. Kania, H.Dang*, B.Verillaud, P.Vironneau, E.Sauvaget, P.Herman
CHU Lariboisire, APHP, Paris 7, Paris, France
Formes atypiques des papillomes inverss naso-sinusiens; partir
dune srie de 110 patients
J. Lassave*, G.Pierre, V.Trevillot, C.Cartier, R.Garrel, L.Crampette
CHU Gui-de-Chauliac, Montpellier, France
Papillomes exophytiques des fosses nasales et papillomatose nasale
oride
R. Glatre*, E.Bequignon, I.Abd Alsamad, V.Pruliere-Escabasse, A.Coste,
H.De Kermadec
Centre Hospitalier Intercommunal, Crteil, France
Prvalence du papillomavirus humain dans les papillomes
naso-sinusiens ; partir de 35 cas
J. Lassave*, G.Goldman, V.Trevillot, V.Costes, L.Crampette
CHU Gui-de-Chauliac, Montpellier, France
Papillomes inverss naso-sinusiens et risque dassociation un cancer :
A propos dune srie de 46 patients.
M. Puechmaille*, N.Saroul, Y.Pavier, I.Djennaoui, T.Mom, L.Gilain
CHU Gabriel MontPied, Clermont-Ferrand, France
054
055
056
057
058
059
060
061
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
38
samedi aprs-midi
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
Communications orales
14h30 > 16h00
salle_241
Sous lgide la Socit Franaise de Carcinologie Cervicofaciale
Modrateurs : P.SCHULTZ, D.DE RAUCOURT, BK.DIALLO
valuation dun traitement endoscopique des diverticules de Zenker
au moyen du systme de thermofusion et de section tissulaire Ligasure
C. Mathiolon* (1), T.Pham (1), G.Chambon (1), C.Alovisetti (1), C.Reynaud (1),
B.Lallemant (1)
(1) CHU Carmeau de Nmes, France
Reprsentations de la trachotomie en oto-rhino-laryngologie face aux
patients atteints de cancer des voies arodigestives suprieures en phase
avance
L. Touzet* (1), K.Parent (2)
(1) CHRU de Lille, France, (2) CH Loos, France
Etude des facteurs inuencant la prise en charge des cancers des vads
du sujet ag
M. Peria*, A.Biet, C.Page, B.Chauffert
Centre Hospitalo-Universitaire, Amiens, France
Analyse systmatique de la dglutition aprs traitement du cancer
de loropharynx
L. Santini*, D.Robert, A.Lagier, P.Dessi, A.Giovanni, N.Fakhry
APHM, Marseille, France
valuation par auto-questionnaire de la prvalence des effets
secondaires salivaires de lira-thrapie pour carcinome thyrodien
E. Moreddu* (1), C.Chossegros (2), N.Fakhry (3), R.Nicollas (1), D.Taieb (4)
(1) Service ORL Pdiatrique, Hpital dEnfants de la Timone, Aix-Marseille Universit, Mar-
seille, France, (2) Service de Stomatologie et Chirurgie Maxillo-Faciale, Hpital de la Timone,
Aix-Marseille Universit, Marseille, France, (3) Service dORL et Chirurgie Cervico-Faciale,
Hpital de la Timone, Aix-Marseille Universit, Marseille, France, (4) Service de Mdecine
Nuclaire, Hpital de la Timone, Aix-Marseille Universit, Marseille, France
Intrt prdictif du dbit inspiratoire de pointe avant dcanulation
S. Perie (1), J.Guerlain* (1), J.Sanchez Guerrero (2), B.Baujat (1),
J.Lacau St Guily (1)
(1) Service ORL, Hpital Tenon, Paris APHP et UPMC, Paris, France, (2) Service de Reducation,
Hpital Tenon, Paris, APHP, Paris, France
valuation prospective de la relation entre prcarit, qualit de vie
et tat nutritionnel chez le patient atteint dun cancer des voies
aro-digestives suprieures
R. Pastourel*, L.Gilain, V.Dupuch, T.Mom, Y.Boirie, N.Saroul
CHU de Clermont-Ferrand, France
Prservation de la motricit du muscle trapze lors des videments
ganglionnaires cervicaux : tude anatomique et fonctionnelle
M. Gavid*, J.Prades, A.Asanau, A.Mayaud
CHU Hpital Nord, Saint-tienne, France
062
063
064
065
066
067
068
069
39
samedi aprs-midi
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
RONCHOPATHIE
Communications orales
14h30 > 16h00
salle_251
Sous lgide de lAssociation Franaise Sommeil
Modrateurs : F.CHABOLLE, O.GALLET DE SANTERRE
Confrence :
Epigntique et sommeil : liens long terme
D. Gozal
Syndrome dapne obstructive du sommeil : est-il frquent et sous-estim?
A. El Bousaadani*, B.Eljahd, A.Rouadi, J.Roubal, M.Mahtar
CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc
Mcanismes daction de lorthse davance mandibulaire dans les SAOS :
tude de coupes IRM
C. Pierrel* (1), C.Ridoux (2), C.Vuillemin (2), P.Saez (2), B.Baumann (2)
(1) CHU Strasbourg, France, (2) Centre Hospitalier Mulhouse, France
Retour dexprience propos de 412 orthse davance mandibulaire
G. Besnainou*, J.Monteil, P.Herman
Hpital Lariboisire, Paris, France
RAPPORT DE LA SFORL 2014
14h30 > 16h00
amphi_BLEU
LA DOULEUR EN ORL
Prsident : JM.PRADES
M. Aboussouan, A. Attye, E. Babin, B. Barry, A. Bazin, J. Bensimon, G.Besson,
P. Breton, P. Ceruse, A. Chays, F. Commun, A. Cosmidis, G. Demarquay, A. Donnet,
T. Dubard, R. Garrel, D. Gaucher, L. Gilain, P. Giraud
040
041
042
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
40
samedi aprs-midi
OTOLOGIE, OTO-NEUROLOGIE ET
CHIRURGIE DE LA BASE DU CRANE
OTOLOGIE
Communications orales
14h30 > 16h00
salle_252B
Sous lgide de lAssociation Franaise dOtologie et Oto-Neurologie
Modrateurs : A.UZIEL, B.FRAYSSE, O.STERKERS
Confrence :
The many faces of immune-mediated inner war disease
J. Harris* (USA)
Stimulation par les glucocorticodes de la rabsorption deau via les
aquaporines dans loreille interne
J. Nevoux* (1), S.Viengchareun (2), I.Lema (2), A.Lecoq (2), M.Lombes (2),
E.Ferrary (3)
(1) CHU Bictre, Le Kremlin-Bictre, France, (2) Inserm U693, Le Kremlin-Bictre, France, (3)
Inserm U1159, Paris, France
Corticotherapie intratympanique de rattrapage pour les surdites
brusques severes ou profondes
R. Kania*, K.Altabaa, B.Verillaud, J.Blancal, C.Hautefort, P.Herman
CHU Lariboisire, APHP, Paris 7, Paris, France
Dveloppement dune neuro-prothse vestibulaire: histoire denviron
10 ans de recherche chez lhomme
J. Guyot* (1), A.Perez-Fornos (1), N.Guinand (1), R.Van de Berg (2),
R.Stokroos (2), H.Kingma (2)
(1) Service dOto-rhino-laryngologie et de Chirurgie cervico-faciale, Hpitaux Universitaires
de Genve, Suisse (2) Division of Balance Disorders, Department of ENT, Maastricht University
Medical Center, Maastricht, Pays Bas
051
052
053
41
samedi aprs-midi
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
PRSENTATION E-POSTERS COMMENTS
14h30 > 16h00
salle_242B
Modrateurs : C.MARTIN, V.COULOIGNER
Les rhinoplasties par voie endonasale
M. Benbakh*, T.Oubahmane , R.Abada, S.Rouadi, M.Roubal, M.Mahtar
CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc
Les paralysies faciales priphriques de lenfant
M. Benbakh*, Z.Chaki, A.Elboussaadani, R.Abada, M.Roubal,
M.Mahtar
CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc
Nouvelle mutation du gne GJB2 (c.405delC) responsable de surdit
autosomique rcessive dcouverte chez deux familles tunisiennes
R. Zainine* (1), Z.Riahi (2), H.Hachicha (1), R.Bechraoui (1), M.Ben Amor (1),
N.Beltaief (1), S.Abdelhak (2), G.Besbes (1), J.Marrakchi (1)
(1) Service ORL La Rabta, Tunis, Tunisie, (2) Laboratoire de Gnomique Biomdicale, et Onco-
gntique, Institut Pasteur de Tunis, Tunisie
Syndrome dimmunodcience primaire rvl par des infections ORL
itratives
B. Derradji, D.Kanoun*, N.Ait Mesbah
Service ORL de lHpital de Kouba, Alger, Algrie
Effet des variables individuelles et environnementales sur les rsultats
post-implantation chez lenfant
A. Berland* (1), N.Cochard (2), M.Calmels (2), M.Guidetti (1), P.Barone (1),
O.Deguine (2)
(1) URI Octogone EA 4156/ CerCo CNRS UMR 5549, Toulouse, France, (2) CHU Purpan, Toulouse,
France
Lingestion de corps tranger chez lenfant : Etude rtrospective de 116 cas
M. Belarbi*, A.Bourrahouat, L.Ait Sab, M.Sbihi
CHU MED VI, Marrakech, Maroc
Thrombose du sinus latral dorigine otogne chez lenfant : propos
de 3 cas
M. Lezreg*, M.Chenguir, R.Abada, S.Rouadi, M.Roubal, M.Mahtar
Service ORL et Chirurgie Cervico-Faciale de lHpital 20 Aot 1953, CHU IBN ROCHD,
Casablanca, Maroc
Kyste hydatique parotidien primitif propos dun cas
L. Sellah*, M.Gouadni, M.Bouali, M.Mehadji
EHU 1er novembre, Oran, Algrie
Dilatation des stnoses caustiques sophagiennes chez lenfant
J. Mansouri*, K.Chikh
CHU Oran, Oran, Algrie
Laccs transmatique modi pour limplantation cochlaire
B. Mostafa*
Universit Ain-Shams, Le Caire, gypte
PC01
PC02
PC03
PC04
PC05
PC06
PC07
PC08
PC09
PC10
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
42
samedi aprs-midi
PRSENTATION E-POSTERS COMMENTS SUITE
14h30 > 16h00
salle_242B
Mise au point dun instrument dempreinte protomique du liquide
endocochlaire : Efcacit chez lanimal
E. Boyer* (1), A.Karkas (1), F.Berge (1), S.Schmerber (2)
(1) Clinatec, CEA-LETI, Grenoble, France, (2) Clinatec, CEA-LETI et Clinique Universitaire ORL
CHU A. MIchallon , Grenoble, France
volution des symptomes et des potentiels voqus otolithiques aprs
traitement chirurgical du syndrome de minor par voie de la fosse moyenne :
notre exprience de 17 cas
H. Thomeer*, D.Bonnard, V.Franco-Vidal, W.El Khatib, V.Darrouzet
CHU de Bordeaux, France
Rerouting technique of the facial nerve in the procedure of removal of
jugular foramen tumors: outcomes and indications
J. Yang* (1), H.Jia (2), Q.Huang (2), Z.Wang (2), Z.Zhang (2), H.Wu (2)
(1) ENT, Xinhua Hosptial, Shanghai, Chine, (2) ENT, Hopital Xinhua, Shanghai, Chine
Dpistage de la surdit de perception chez les diabtiques
A. Tijani*, M.Chehbouni, Y.Rochdi, H.Nouri, L.Aderdour, A.Raji
CHU Mohamed VI , Marrakech, Maroc
PC11
PC12
PC13
PC14
43
samedi aprs-midi
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
SEMINAIRE DENSEIGNEMENT D.E.S DORL
Principes de fonctionnement dun implant cochlaire
B. Godey
CHU Rennes, France
Limplant lectro-acoustique : indications et rsultats
A. Uziel
CHU de Montpellier, France
CANCEROLOGIE
16h30 > 18h00
amphi_BLEU
LES CANCERS DU PLAN GLOTTIQUE
Modrateur : P.DEMEZ
Les specicits du cancer glottique
S. Temam
Institut Gustave Roussy, Villejuif, France
Cancer T1-T2 de lendolarynx. Chirurgie ? Radiothrapie ?
F. Cluny
Unit de tte et cou, CHU CLCC Caen
volution multicentrique des stratgies de prise en charge
des carcinome T1 du plan glottique
N. Fakhry
Service ORL, CHU la Timone, Marseille, France
Cancers larynges de la commissure antrieure :
place de la laryngectomie subtotale
C. Righini
CHU de Grenoble, France
Chirurgie de rattrapage aprs radiothrapie dans les T1-T2
N0M0 glottiques : rsultats et facteurs pronostiques
P. Gorphe
Institut Gustave Roussy, Villejuif, France
Table Ronde
Sous lgide de la Socit Franaise
de Carcinologie Cervico-Faciale
15h00 > 16h00
Audiophonologie
16h00 > 17h00
Audiophonologie
SOUS LGIDE
de la SFORL et
du Collge Franais
dORL et CCF
salle_243
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
44
samedi aprs-midi
MINI SMINAIRE
16h30 > 18h00
salle_MAILLOT
DPC : Les corps trangers en ORL
Les corps trangers en ORL sont frquents, en particulier dans la population
pediatrique.
Ils peuvent concerner le conduit auditif externe ou les voies aero-digestives
depuis les fosses nasales jusquau bas sophage ou aux bronches.
Diffrentes questions seront abordes durant ce mini-seminaire,
en particulier concernant :
Les donnes pidmiologiques;
La symptomatologie rvlatrice;
Les modalits et indications des examens complmentaires;
Les traitements, en distinguant les diffrents degrs durgence;
Les difcults dorganisation de rseaux de soins lies la necessit de
disposer de plateaux techniques et de comptences spciques pour la
prise en charge de ces corps trangers.
Des cas cliniques seront prsentes an dillustrer concrtement ces
differents points.
V. Couloigner (1), R. Marianowski (2), T. Van den Abbeele (3)
(1) Service dORL Pdiatrique, Hpital Necker Enfants Malades, AP-HP, Universit Paris
Descartes, Paris
(2) Service dORL, CHU Morvan, Universit de Bretagne Occidentale, Brest
(3) Service dORL Pdiatrique, Hpital Robert Debr, AP-HP, Universit Paris Diderot, Paris
ATELIERS DENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
Lolfaction de la physiologie la prise en charge des pathologies
L. Le Taillandier de Gabory, J.Papon
Service ORL, CHU de Bordeaux, France
16h30 > 17h30
salle_253
SOUS LGIDE
de lAssociation
Franaise dORL
Pdiatrique
SOUS LGIDE de la
SFORL, du Collge
Franais dORL et CCF
et du Conseil
National
dUniversit
45
samedi aprs-midi
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
ATELIERS PRATIQUES
16h30 > 17h30
DPC 01 salle_251
Nouvelle approche du patient vertigineux aux urgences :
Les trois tapes cls de lexamen clinique
Modrateurs : C. Hautefort (1), U.Duquesne (2)
(1) Lariboisire APHP, Iron, Paris, France,
(2) Hpital Brugmann, Clinique des vertiges, Iron, Bruxelles, Belgique
ATELIER PRATIQUE 02 salle_252A
Surveillance des cancers des VADS :Quelle imagerie,
quand la demander ?
Modrateurs : X. Dufour, J.Ferrie, C.Cheze Le Rest
CHU de Poitiers, France
ATELIER PRATIQUE 04 salle_241
Quand et comment faire une tympanoplastie cartilagineuse ?
Modrateurs : B. Fraysse, O.Deguine, B.Lescure
CHU de Toulouse, Hpital Purpan, France
ATELIER PRATIQUE 05 salle_242A
Les gestes techniques dans la chirurgie de lotospongiose :
du facile au difcile
Modrateurs : H. Chelly
Clinique Spcialise Al Farabi, Casablanca, Maroc
DPC 20 salle_252B
Les troubles auditifs lis lge : Quel impact cognitif ?
Quelle valuation ? Quelle rhabilitation ?
Modrateurs : D. Bouccara, I.Mosnier
AP-HP, Paris, France
AP 01
AP 02
AP 04
AP 05
AP 20
SOUS LGIDE de la
SFORL et du Collge
Franais dORL, CCF
et du Syndicat
National
d'ORL
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
46
samedi aprs-midi
PRSENTATION E-POSTERS COMMENTS
16h30 > 18h00
salle_242B
Modrateurs : E.SERRANO, D.CHEVALIER
Imagerie des variations anatomiques de linsertion craniale du processus
uncin de los ethmode
J. Botelho* (1), M.Tavares (1), N.Brock (2), D.Carvalho (2), P.Novo (1),
A.Soares (1)
(1) Universit dtat dAmazonas, Manaus, Brsil, (2) CHU Adriano Jorge, Manaus, Brsil
DCR Par voie endoscopique avec transillumination : technique
et rsultats.
J. Michel, M.Achache*, T.Radulesco, D.Hazbri, D.Schapiro, P.Dessi
Assistance Publique des Hpitaux de Marseille, France
Caractrisation histopathologique de la polypose nasosinusienne
et corrlations clinico-histologiques
G. Mortuaire (1), A.Picry* (1), C.Szymanski-vandenhende (1), D.Chevalier (1),
X.Leroy (2)
(1) Service dORL et de Chirurgie Cervico-Faciale, CHRU de Lille, France, (2) Service dAnato-
mopathologie de Lille, France
tude valuative sur limpact du traitement mdico-chirurgical
des polyposes naso-sinusiennes sur la qualit de vie des patients
A. El Bousaadani* (1), B.El Jahd (1), B.Serhier (2), R.Abada (1), J.Roubal (1),
M.Mahtar (1)
(1) CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc, (2) Facult de Mdecine, Casablanca, Maroc
tude de prvalence de la rhinite allergique et le prol allergologique
sur une cohorte de 500 tudiants
A. El Bousaadani*, B.El Jahd, R.Abada, J.Roubal, M.Mahtar
CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc
Exentration orbitaire : lendoscopie, une technique ancillaire.
Rsultats prliminaires
J. Michel*, M.Achache, J.Fernandez Rodriguez, P.Dessi
Assistance Publique des Hpitaux de Marseille, France
Validation de la version en arabe dialectale du rhinosinusitis disability
index pour lvaluation de la rhinosinusite chronique
A. El Bousaadani* (1), B.Serhier (2), M.Mahtar (1)
(1) CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc, (2) Laboratoire dinformatique mdicale, Casa-
blanca, Maroc
Les checs de la prservation larynge : analyse des facteurs prdictifs
L. Ait Slimane*, J.Tourani, H.Lebrun loslier, K.Ouaz, R.Bensadoun, X.Dufour
CHU de Poitiers, France
tude tomodensitomtrique de lostopnie et de lhypovascularisation
radioinduites dans un modle dostoradioncrose murin
G. Michel* (1), P.Blery (2), P.Pilet (3), P.Weiss (3), O.Malard (1), F.Espitalier (1)
(1) Service ORL, CHU Nantes, France, (2) Service Odontologie, CHU Nantes, France, (3) Lioad,
Inserm U791, Nantes, France
PC16
PC17
PC18
PC19
PC20
PC21
PC22
PC23
PC24
47
samedi aprs-midi
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
PRSENTATION E-POSTERS COMMENTS SUITE
16h30 > 18h00
salle_242B
Peut-on viter liode radioactif pour les cancers thyrodiens diffrencis
faible risque ?
A. Tremoureux*, A.Besseghir, A.Metreau, C.Bedfert, B.Godey, F.Jegoux
CHU Pontchaillou, Rennes, France
Les extravasations iatrognes en thrapeutique ORL : diagnostic
et traitement
C. Bach*, J.Adrien, P.Gouhier, I.Wagner, F.Chabolle
Hpital Foch, Suresnes, France
Micro-anatomie de linnervation du muscle crico-arytnodien postrieur
A. Lagier* (1), N.Bon Mardion (2), N.Fakhry (1), F.Duparc (2), A.Giovanni (1),
J.Marie (2)
(1) AP-HM, Marseille, France, (2) CHU Charles Nicolle, Rouen, France
Prol pidmiologique de patients soumis un examen de vido
laryngoscopie dans un hpital universitaire
J. Botelho (1), V.Oliveira* (1), S.Ribeiro (1), Y.Gonzalez (2), A.Soares (1),
V.Hortencio (1)
(1) Universit dtat dAmazonas, Manaus, Brsil, (2) CHU Adriano Jorge, Manaus, Brsil
PC25
PC26
PC27
PC28
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
48
samedi aprs-midi
ATELIERS DENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
La leon danatomie
M. Labrousse, C.Page
ATELIERS PRATIQUES
17h30 > 18h30
ATELIER PRATIQUE 07 salle_252A
Lotospongiose : un temps pour oprer, un temps pour appareiller
Modrateurs : M. Marx*, B.Fraysse*
Service ORL, CHU Purpan, Toulouse, France
ATELIER PRATIQUE 08 salle_252B
Tablette numrique : utilisation en consultation mdicale
Modrateurs : J. Juvanon*
Cabinet Libral et CH Fontainebleau, Nemours, France
ATELIER PRATIQUE 09 salle_241
La pathologie rhinosinusienne infectieuse et inammatoire :
limagerie doit elle tre systmatique ?
Modrateurs : X. Dufour*, J.Ferrie*
CHU Poitiers, France
ATELIER PRATIQUE 10 salle_242A
Prise en charge diagnostique et thrapeutique des tumeurs salivaires
Modrateurs : S. Vergez*(1), N.Fakhry (2)
(1) CHU Rangueil-Larrey, Toulouse, France, (2) CHU La Timone, Marseille, France
DPC 11 salle_243
Conduite tenir devant un patient vertigineux en urgence
Modrateurs : P. Bertholon*, D.Bouccara* (2)
Hpital Nord, Saint-tienne, France, (2) Hpital Beaujon et Piti Salptrire et 54 rue
Vasco de Gama, Paris, France
ATELIER PRATIQUE 15 salle_251
Prise en charge du nodule thyrodien
Modrateurs : V. Strunski*, C.Page
CHU Amiens, France
17h30 > 18h30
salle_253
AP 07
AP 08
AP 09
AP 10
AP 11
AP 15
SOUS LGIDE de la
SFORL, du Collge
Franais dORL et CCF
et du Conseil
National
dUniversit
SOUS LGIDE de la
SFORL et du Collge
Franais dORL, CCF
et du Syndicat
National
d'ORL
49
samedi aprs-midi
S
A
M
E
D
I

1
1




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
NOTES
8h
15
30
45
9h
15
30
45
10h
15
30
45
11h
15
30
45
12h
15
30
45
13h
15
30
45
14h
15
30
45
15h
15
30
45
16h
15
30
45
17h
15
30
45
18h
15
30
45
19h
50
SYNOPSIS DU CONGRS
DIMANCHE 12 OCTOBRE 2014
Amphi
Bleu
Salle
Maillot
Salle
251
Salle
252A
Salle
252B
TABLE RONDE
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ATELIER
PRATIQUE 12
Acouphne et
Surdit unilatraux
ATELIER
PRAIQUE 32
Comment faire
une cordectomie
au laser CO2 pour
un carcinome...
ATELIER
PRATIQUE 30
Comment limiter les
complications dune
thyrodectomie ?
CHIRURGIE
ESTHETIQUE ET
RECONSTRUCTRICE
F.DISANT
P.BOUDARD
ATELIER
PRATIQUE 36
Phono-chirurgie :
Laser Co2 Laser
versus instrumental
ATELIER
PRATIQUE 19
Dif cults
et astuces au cours
des tympanoplasties
ATELIER
PRATIQUE 3
Les dysfonction-
nements laryngs
respiratoires
TABLE RONDE
CENTRES
DE LUTTE CONTRE
LE CANCER
CHIRURGIE
ESTHETIQUE ET
RECONSTRUCTRICE
P.TREVIDIC
RECOMMANDATION
SFORL
S.MORINIERE
S.ALBERT
Prise en charge des
douleurs somatiques
induites par les
traitements des
cancers des VADS
OTOLOGIE,
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE DE
LA BASE DU CRNE
B.GODEY
E.TRUY
A.BENGHALEM
RHINOLOGIE
ALLERGIE
SERRANO M.
HERMAN M.
ASSEMBLE GNRALE
CHIRURGIE PLASTIQUE
DE LA FACE ET DU COU
REMISE DES PRIX
POSTERS ET RESULTAT
RAPPORT 2017
SYMPOSIUM
PARRAIN
TABLE RONDE
ASSOCIATION
FRANCAISE DORL
PEDIATRIQUE
TABLE RONDE
SOCIETE FRANAISE
DE CHIRURGIE
PLASTIQUE
DE LA FACE
ET DU COU
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE
ET CHIRURGIE DE
LA BASE DU CRNE
S.MOREAU
C.DUBREUIL
K.B.HTTENBRINK
AUDIOLOGIE
S.SCHMERBER,
A.BOZORG
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
B.BARRY
O.LACCOURREYE
TABLE RONDE
ASSOCIATION
FRANCAISE
DE RHINOLOGIE
CHIRURGIE
ESTHETIQUE ET
RECONSTRUCTRICE
JP.BESSEDE
O.MALARD
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE
ET CHIRURGIE DE
LA BASE DU CRNE
V.DARROUZET
JP. LAVIEILLE
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
K.AUBRY
S.DUFLO
F.MARCHAL
ORL
PEDIATRIQUE
T.VAN DEN ABBEELE
N.LEBOULANGER
8h
15
30
45
9h
15
30
45
10h
15
30
45
11h
15
30
45
12h
15
30
45
13h
15
30
45
14h
15
30
45
15h
15
30
45
16h
15
30
45
17h
15
30
45
18h
15
30
45
19h
51
Salle
253
Salle
241
Salle
242A
Salle
242B
Salle
243
Salle
224+225M
AER 3
Anomalies et
malformations
faciales dorigine
genetique
ATELIER
PRATIQUE 6
Quels piges
viter en cas
de perte brusque
de la fonction...
ATELIER
PRATIQUE 23
La lecture
du tympan dans
la pathologie
inammatoire...
ATELIER
PRATIQUE 17
Comment grer
les complications
courantes...
ATELIER
PRATIQUE 21
Abord
psychologique
de la Maladie
de Menire
ATELIER
PRATIQUE 22
LORL et le sujet
implant :
que faire
dans le suivi ?
ATELIER
PRATIQUE 16
Chirurgie de la
base de langue
et SAOS
ATELIER
PRATIQUE 28
Prise en charge
des poches de
rtractions
tympaniques
Enseignement
D.E.S dORL
PHONIATRIE
ORL
PEDIATRIQUE
EN.GARABEDIAN
P.FAYOUX
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
J.LACAU ST GUILY
X.DUFOUR
EQUILIBRE
ET VERTIGES
C.PARIETTI-WINKLER
L.TAVERNIER
ORL PRO
ATELIER
PARRAIN
SYMPOSIUM
PARRAIN
ATELIER
PARRAIN
ASSEMBLE
GNRALE
DU SYNDICAT
NATIONAL
DES MDECINS
SPCIALISS EN
ORL ET CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
LARYNGOLOGIE
& PHONIATRIE
A.GIOVANNI
JP.MARIE
R.FERLAND
SOCIETE
INTERNATIONALE
OTO-NEUROLOGIE
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
L.LACCOURREYE
C.RIGHINI
HUMANITAIRE
T.MOM
B.FRAYSSE
AER 4
Obstruction
nasale
de lenfant
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
V.STRUNSKI
F.JEGOUX
MINI SEMINAIRE
Les masses
latrales du cou :
diagnostic
et traitement
TABLE RONDE
HUMANITAIRE
AER 5
Exploration
lectrophysiolo-
gique
de laudition
SOCIETE
INTERNATIONALE
OTO-NEUROLOGIE
ASSEMBLE
GNRALE
COLLEGE DORL
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
52
dimanche matin
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
08h30 > 10h00
amphi_BLEU
NOUVELLES TECHNOLOGIES ET EVOLUTIONS
CHIRURGICALES EN CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
Modrateur : M.MAKEIEFF
Nouveaux moyens de coagulation et section : systmes ultrasonique
et thermofusion : principe technique, instruments, rsultats
P. Schultz, C.Righini
Service ORL et CCF, Strasbourg, France
Monitoring en Chirurgie cervico-faciale : monitoring des nerfs larynges et
monitoring du nerf facial
S. Vergez, C.Cartier*
CHU Rangueil-Larrey, Toulouse, France
Evolutions chirurgicales : chirurgie minimale invasive vido-assiste
et robot-assiste
B. Lallemant
CHU de Nmes, France
Discussion : volution vers lhospitalisation courte, la chirurgie ambulatoire ?
S. Perie
Service ORL, Hpital Tenon, Paris APHP et UPMC, Paris, France
Table Ronde
Sous lgide de lAssociation
des Chirurgiens Cervico-Faciaux
ATELIERS DENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
Anomalies et malformations faciales dorigine gntique
V. Couloigner, S.Marlin
Service dORL Pdiatrique, Hpital Necker, AP-HP, Paris, France
08h30 > 09h30
salle_253
SOUS LGIDE de la
SFORL, du Collge
Franais dORL et CCF
et du Conseil
National
dUniversit
53
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
dimanche matin
ATELIERS PRATIQUES
08h30 > 09h30
ATELIER PRATIQUE 06 salle_241
Quels piges viter en cas de perte brusque de la fonction auditive
(surdit brusque), vestibulaire (nvrite vestibulaire), ou faciale
(paralysie faciale de type frigore) ?
P. Bertholon (1), D.Bouccara (2)
(1) Hpital Nord, Saint Etienne, France, (2) Hpital Beaujon et Piti Salptrire, et 54 rue
Vasco de Gama, Paris, France
ATELIER PRATIQUE 12 salle_251
Acouphne et Surdit unilatraux :formes cliniques,evaluation et
implications therapeuthiques
M. Esteve-Fraysse, M.Marx
CHU Toulouse Purpan, France
ATELIER PRATIQUE 17 salle_242B
Comment grer les complications courantes lies
la rhabilitation vocale par prothse phonatoire
G. Lawson
CHU UCL Dinant-Godinne Universit Catholique de Louvain, Profondeville, Belgique
ATELIER PRATIQUE 23 salle_242A
La lecture du tympan dans la pathologie inammatoire
de loreille moyenne : de loto-endoscopie la chirurgie
H. Chelly
Clinique Spcialise Al Farabi, Casablanca, Maroc
ATELIER PRATIQUE 30 salle_242B
Comment limiter les complications dune thyrodectomie ?
R. Kania (1), D.Hartl (2)
(1) CHU Lariboisire, APHP, Paris 7, Paris, France, (2) Institut Gustave Roussy, Villejuif, France
ATELIER PRATIQUE 32 salle_252A
Comment faire une cordectomie au laser CO2 pour un carcinome
pidermode des cordes vocales de stade dbutant
E. De Mones Del Pujol (1), S.Hans (2)
(1) CHU de Bordeaux, France, (2) Hpital Europen Georges Pompidou, Paris, France
AP 06
AP 12
AP 17
AP 23
AP 30
AP 32
SOUS LGIDE
de la SFORL et
du Collge Franais
dORL et CCF
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
54
dimanche matin
CHIRURGIE ESTHETIQUE
ET RECONSTRUCTRICE
Communications orales
09h00 > 10h30
salle_MAILLOT
Sous lgide de la Socit Franaise de Chirurgie Plastique de la Face et du Cou
Modrateurs : F.DISANT, P.BOUDARD
Nez dvis : gestion du temps septal antrieur dans les rhinoseptoplasties
J. Blancal*, J.Monteil, P.Herman
Service dORL, Hpital Lariboisire, AP-HP, Paris, France
Evolution de la rhinoplastie motorise par le systme de Rhinosculpture
Bien Air (tm)
E. Racy*
Fondation Saint Jean de Dieu, Paris, France
Limpact nasal de la chirurgie orthognatique
E. Racy*
Fondation Saint Jean de Dieu, Paris, France
Validation dune chelle danalyse des dysmorphoses
pr et post-rhinoplasties.
J. Michel, T.Radulesco*, M.Achache, J.Thomassin, P.Dessi
Assistance Publique des Hpitaux de Marseille, France
Fminisation fronto-orbitaire : le sinus frontal transsexuel
B. Baujat, A.Villepelet*, A.Jafari, M.Meyers, O.Mazzaschi, O.De Crouy
Chanel
HOPITAL TENON, UNIVERSITE PARIS VI, Paris, France
Traitement des cicatrices chlodes auriculaires par exrse chirurgicale
et application dimiquimod 5% : tude rtrospective sur 21 cas
L. Ramin*, C.Enescu, S.Cherriere, A.Scomparin, J.Lerat, J.Bessede
CHU de Limoges, France
Antibioprophylaxie et complications infectieuses prcoces
sur 504 plasties doreilles dcolles
O. Vella* (1), M.Assad (1), A.Seghir (2)
(1) CHU de Caen, France, (2) Centre Hospitalier Public du Cotentin, Cherboug, France
Procd de Mohs et reconstruction immdiate des cancers cutans
du nez : propos dune srie de 58 cas
G. Poissonnet*, A.Sudaka, J.Fernandez, D.Culi, A.Bozec, O.Dassonville
(1) Centre Antoine Lacassagne - IUFC, Unicancer, Nice, France
245
246
247
248
249
250
251
252
55
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
dimanche matin
SEMINAIRE DENSEIGNEMENT D.E.S DORL
Anatomie, physiologie, explorations de la voix
phoniatrie - production de la voix et de la parole, dglutition
A. Giovanni
Aix Marseille Universit, Marseille, France
ATELIERS PRATIQUES
09h30 > 10h30
ATELIER PRATIQUE 03 salle_252B
Les dysfonctionnements laryngs respiratoires
V. Woisard
ATELIER PRATIQUE 16 salle_242A
CHIRURGIE DE LA BASE DE LANGUE ET SAOS : quand, comment
et pour quels rsultats ?
F. Chabolle
HOPITAL FOCH, Suresnes, France
ATELIER PRATIQUE 19 salle_252A
Difcults et astuces au cours des tympanoplasties
H. Chelly
Clinique Spcialise Al Farabi, Casablanca, Maroc
ATELIER PRATIQUE 21 salle_253
Abord psychologique de la Maladie de Menire
D. Bouccara (1), C.Carillo (2), U.Renard (3)
(1) AP-HP, Paris, France, (2) Groupe Hospitalier AP-HP, Paris, France, (3) Hpital Sainte
Anne, Paris, France
ATELIER PRATIQUE 22 salle_241
LORL et le sujet implant : que faire dans le suivi ? Que dire dans le suivi ?
M. Mondain (1), F.Merklen (2)
(1) Dpartement ORL - CHU Montpellier, France, (2) CHU Montpellier et Institut Saint
Pierre, Montpelier, France
ATELIER PRATIQUE 28 salle_242B
Prise en charge des poches de rtractions tympaniques
E. Lescanne (1), P.Bordure (2), P.Godey (3)
(1) CHU de Tours, France, (2) CHU de Nantes, France, (3) CHU de Rennes, France
ATELIER PRATIQUE 36 salle_251
Phono-chirurgie : Laser Co2 Laser versus instrumental
J. Abitbol, P.Abitbol
Liberal, Paris, France
09h00 > 10h00
Phoniatrie
AP 03
AP 16
AP 19
AP 21
AP 22
AP 28
AP 36
SOUS LGIDE
de la SFORL et
du Collge Franais
dORL et CCF
salle_243
SOUS LGIDE
de la SFORL et
du Collge Franais
dORL et CCF
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
56
dimanche matin
SEMINAIRE DENSEIGNEMENT D.E.S DORL
Phonation et phontique clinique
Phoniatrie - Production de la voix et de la parole, dglutition
C. Fougeron
10h00 > 11h00
Phoniatrie
salle_243
SOUS LGIDE
de la SFORL et
du Collge Franais
dORL et CCF
57
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
dimanche matin
OTOLOGIE, OTO-NEUROLOGIE ET CHIRURGIE
DE LA BASE DU CRANE IMPLANTS COCHLEAIRES
Communications orales
11h00 > 12h30
salle_252A
Sous lgide de lAssociation Franaise dOtologie et Oto-Neurologie
Modrateurs : B.GODEY, E.TRUY, A.BENGHALEM
Reprsentation mentale de lanatomie cochlaire : lien entre lexprience
chirurgicale et laxe dinsertion lors de limplantation cochlaire
R. Torres* (1), G.Kazmitcheff (1), J. Bensimon (2), E.Ferrary (1), Y.Nguyen (1),
O.Sterkers (1)
(1) AP-HP, Groupe hospitalier Piti-Salptrire, dpartement dotologie, implants auditifs et
chirurgie de la base du crne, F-75013, Paris, France 2. Sorbonne Universits, UPMC Univ Paris 06,
UMR_S 1159, Rhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotise de laudition, F-75005,
Paris, France 3. INSERM UMR_S 1159, Rhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotise de
laudition, F-75018 France, Paris, France, (2) Sorbonne Universits, UPMC Univ Paris 06, UMR_S
1159, Rhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotise de laudition, F-75005, Paris,
France 3. INSERM UMR_S 1159, Rhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotise de laudi-
tion, F-75018 France 4 Cabinet de radiologie, 106 Bis rue Lourmel 75015 Paris, Paris, France
Comparaison des forces dinsertions de trois techniques dinsertions
dans un modle anatomique de scala tympani
Y. Nguyen* (1), G.Kazmitcheff (2), D.De Seta (3), M.Miroir (2), E.Ferrary (4),
O.Sterkers (4)
(1) 2. Sorbonne Universits, UPMC Univ Paris 06, UMR_S 1159, Rhabilitation chirurgicale
mini-invasive et robotise de laudition, F-75005, Paris, France 3. INSERM UMR_S 1159,
Rhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotise de laudition, F-750
Implantation cochlaire par cochlostomie minimale invasive robot
assiste : faisabilit et comparaison de 2 faisceaux dlectrodes
F. Venail* (1), B.Bell (2), M.Akkari (3), W.Wimmer (2), T.Williamson (2),
S.Weber (2)
(1) CHU Montpellier, France, (2) ARTORG Center for Biomedical Engineering Research,
University of Bern, Berne, Suisse, (3) CHU Gui de Chauliac, Montpellier, France,
Inuence du type de porte lectrode et de ses caractristiques
dinsertion sur les performances auditives aprs implantation cochlaire
M. Marx (1), C.Molinier* (1), B.Escud (2), B.Lepage (3), O.Deguine (1),
B.Fraysse (1)
(1) Service ORL, CHU Purpan, Toulouse, France, (2) Clinique Pasteur, Toulouse, France, (3)
Service dpidmiologie, Toulouse, France
Intrt du Cone Beam dans lvaluation de la survenue dune translocation
du porte-lectrode dans la chirurgie de limpalnt cochlaire.
Etude comparative entre lectrode droite et lectrode primodiolaire
E. Boyer* (1), A.Karkas (1), A.Attye (2), B.Escude (3), S.Schmerber (4)
(1) Clinique Universitaire ORL, CHU A. MIchallon, Grenoble, France, (2) Service de Neuroradio-
logie, CHU A. MIchallon, Grenoble, France, (3) Clinique Pasteur, Toulouse, France, (4) Clinatec,
CEA-LETI et Clinique Universitaire ORL CHU A. MIchallon , Grenoble, France
Implantation cochlaire sous anesthsie locale potentialise
B. Pateron* (1), D.Bakhos (1), P.Bordure (2), B.Godey (3),
A.Bozorg-Grayeli (4), E.Lescanne (1)
(1) CHRU Tours, France, (2) CHRU Nantes, France, (3) CHRU de Rennes, France, (4) CH Dijon, France
Lexclusion de loreille moyenne dans la chirurgie de limplant cochlaire :
indications et rsultats
D. Bernardeschi*, I.Mosnier, B.Meyer, D.Bouccara, E.Ferrary, O.Sterkers
AP-HP, Groupe hospitalier Piti-Salptrire, dpartement dotologie, implants auditifs et
chirurgie de la base du crne, F-75013, Paris, France
070
071
072
073
074
075
076
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
58
dimanche matin
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCEROLOGIE
BIOLOGIE DES CANCERS DES VADS
Communications orales
11h00 > 12h30
salle_242A
Sous lgide de la Socit Franaise de Carcinologie Cervico-Faciale
Modrateurs : J.LACAU ST GUILY, X.DUFOUR
Etude de la prvalence de lHPV dans les carcinomes pidermodes des
voies arodigestives suprieures chez les patients VIH +.
A. Picard* (1), C.Badoual (2), C.Halimi (3), M.Hourseau (3), B.Barry (3),
S.Albert (3)
(1) APHP, Paris, France, (2) Hpital Europen Georges Pompidou, Paris, France, (3) Hpital
Bichat, Paris, France
Rcherche des cllules tumorales circulantes dans les rdons aprs
curage cervical.
R. Mastronicola (1), C.Berteau (2), Q.Tu (3), J.Merlin (2), G.Faure (3),
G.Dolivet* (2)
(1) Institut de cancrologie de lorraine, Nancy, France, (2) ICL Lorraine, Nancy, France, (3)
CHRU, Nancy, France
tude de linhibition de CXCR4 dans des modles cellulaires humains de
carcinomes pidermodes des voies aro-digestives suprieures.
A. Picard* (1), S.Faivre (2), C.Halimi (3), M.Serova (2), B.Barry (3), S.Albert (3)
(1) APHP, Paris, France, (2) Hpital Beaujon, Clichy, France, (3) Hpital Bichat, Paris, France
Mise au point de la technique de culture tumorale court terme
pour lvaluation des molcules cibles dans les cancers des voies
arodigestives suprieures.
M. Peria*, B.Chauffert
Centre Hospitalo-Universitaire, Amiens, France
Transition pithelio-msenchymateuse au cours de la tumorignse des
cancers de la cavit orale.
S. Deneuve*, J.Foy, P.Zrounba, J.Caramel, A.Puisieux, P.Saintigny
Centre Lon Brard, Lyon, France
La rsection tumorale guide par limagerie en uorescence proche
infrarouge des cancers des VADS dans un modle animal orthotopique,
amliore le taux de survie sans rechute
I. Atallah* (1), C.Milet (2), E.Reyt (1), J.Coll (2), A.Hurbin (2), C.Righini (1)
(1) Clinique Universitaire ORL, CHU de Grenoble, France, (2) Unit Inserm U823, Institut Albert
Bonniot, Grenoble, France
Papillomavirus humains et carcinomes pidermodes des voies aro-
digestives suprieures : prvalence, rle et implications pronostiques.
M. Gavid*, J.Prades, S.Pillet, B.Pozzetto
CHU Hpital Nord, Saint Etienne, France
La translocation MECT1-MAML2 dans les carcinomes muco-pidermodes
des glandes salivaires : implications diagnostique et pronostique.
B. Fihri*, S.Vergez, E.Uro-Coste, E.Serrano, B.Vairel
CHU Rangueil-Larrey, Toulouse, France
Dtection et rle du virus papilloma humain dans les carcinomes
pidermodes de la tte et du cou en Afrique noire
E. Minka Ngom*, R.Njock
Hopital Gnral de Douala, Cameroun
085
086
087
088
089
090
091
092
093
59
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
dimanche matin
EQUILIBRE & VERTIGES
Communications orales
11h00 > 12h30
salle_242B
Modrateurs : C.PARIETTI-WINKLER, L.TAVERNIER
Video head impulse test et chirurgie vestibulaire canalaire
P. Lorin*, J.Sircoglou, C.Vincent
Service otologie et otoneurologie Hopital Salengro, Lille, France
Attraction de la verticale visuelle subjective vers le ct de la prsentation
initiale de la barre : effet de lge, du sexe et des dsordres vestibulaires
A. Bozorg Grayeli (1), M.Toupet* (2), C.Van Nechel (3)
(1) CHU de Dijon, Universit de Bourgogne, France, (2) Centre dExplorations oto-neurolo-
giques, Paris, France, (3) CHU de Brugmann, Bruxelles, Belgique
Le rle des tests paracliniques dans le diagnostic des tourdissements
cervicogniques
I. Saliba, B.Lheureux-Lebeau*
Universit de Montral, Canada
Prvalence de la migraine vestibulaire dans une consultation ddie
aux vertiges. Etude rtrospective sur 2012.
I. Hammani*
CHU de Besanon, France
Inuence de la taille de la tumeur sur la compensation posturale
de patients prsentant un schwannome vestibulaire
C. Parietti - Winkler* (1), J.Frere (1), L.Ribeyre (2), G.Gauchard (3),
P.Perrin (3), E.Spitz (2)
(1) Service dORL et CCF, CHU Nancy, France, (2) Laboratoire Maladies chroniques, sant
perue et processus dadaptation. Approches pidmiologiques et psychologiques (APEMAC
- EA 4360), Universit de Lorraine et Universit Paris Descartes, Metz, France, (3) EA 3450
DevAH, UFR STAPS, Universit de Lorraine, Nancy, France
valuation de latteinte vestibulaire chez les enfants prsentant
une infection congnitale a cytomgalovirus
S. Bernard*
Hopital Robert Debr, Paris, France
094
095
096
097
098
099
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
60
dimanche matin
RHINOLOGIE ALLERGIE
BASE DU CRANE
Communications orales
11h00 > 12h30
salle_252B
Sous lgide de lAssociation Franaise de Rhinologie
Modrateurs : E.SERRANO, P.HERMAN
Confrence :
The role of endoscopic surgery in a histology-based management
of naso-ethmoidal malignant tumors
P. Nicolai (Italie)
Evaluation multicentrique du traitement endoscopique du neuroblastome
olfactif
L. De Gabory* (1), P.Bastier (1), B.Verillaud (2), G.Mortuaire (3), E.Serrano (4),
S.Vergez (4)
(1) CHU Bordeaux, France, (2) APHP Lariboisire, Paris, France, (3) CHRU de Lille, France,
(4) CHU de Toulouse, France
Traitement endoscopique des granulomes cholestrine de lapex ptreux :
intrt du lambeau nasoseptal dans le maintien dune voie de drainage
permable
M. Ciniglio Appiani* (1), B.Verillaud (2), A.Karligkiotis (1), P.Castelnuovo (3),
P.Herman (2)
(1) Service dORL - Universit Sapienza, Rome, Italie, (2) Hpital Lariboisire, Paris, France,
(3) Service dORL, Universit dInsubria, Varese, Italie
Exrse endoscopique des chondrosarcomes de lapex ptreux : technique
et rsultats
B. Verillaud*, D.Bresson, E.Sauvaget, R.Kania, S.Froelich, P.Herman
Hpital Lariboisire, Paris, France
Evaluation de la graisse abdominale en monocouche, monobloc pour la
reconstruction de la base du crne aprs rsection tumorale par voie
endonasale.
L. De Gabory*, P.Bastier, D.Fonmarty, A.Lechot, E.Gimbert
CHU de Bordeaux, France
077
078
079
080
61
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
dimanche matin
ORL PEDIATRIQUE
PATHOLGIES CERVICALES ET LARYNGEES
Communications orales
11h00 > 12h30
salle_241
Sous lgide de lAssociation Franaise dORL Pdiatrique
Modrateurs : EN.GARABEDIAN, P.FAYOUX
Confrence :
Procdures EXIT, quelles indications? quelles procdures en 2014?
M. Pellicer* (Espagne)
Vcu subjectif des parents et des enfants dans la chirurgie des kystes et
stules congnitaux du cou
J. Passebecq*, C.Blanchet, R.Garrel, M.Mondain
CHU de Montpellier, France
Stnoses sous-glottiques de lenfant et pathologies neurologiques
associes : en quoi prise en charge et rsultats changent-ils ?
R. Nicollas*, E.Moreddu, C.Le Treut-Gay, S.Roman, J.Triglia
Service dORL pdiatrique, Hpital denfants de la Timone, Aix-Marseille Universit,
Marseille, France
Laryngoplasties par voie externe chez lenfant : srie et facteurs pronostics
S. Wartelle*
Necker, Paris, France
Trachotomie chez lenfant, propos de 50 cas
M. Zielinski*, C.Nassif, M.Francois
Hpital Robert Debr, Paris, France
CHIRURGIE ESTHETIQUE
ET RECONSTRUCTRICE
Communications orales
11h00 > 12h00
salle_MAILLOT
Sous lgide de la Socit Franaise de Chirurgie Plastique de la Face et du Cou
Confrence :
Les nouvelles frontires du rajeunissement facial entre la mdecine
et la chirurgie
P. Trevidic* (France)
081
082
083
084
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
62
dimanche matin
CENTRES DE LUTTE
CONTRE LE CANCER
11h00 > 12h30
amphi_BLEU
LA CHIMIOTHERAPIE DINDUCTION
EN CANCEROLOGIE DES VADS
Introduction
A. Bozec
Institut Universitaire de la Face et du Cou, Nice, France
La chimiothrapie dinduction propratoire en cancrologie
S. Temam
Institut Gustave Roussy, Villejuif, France
Prservation larynge : linduction est-elle un standard ?
F. Rolland
Tumeurs localement avances : et si linduction tait inutile ?
F. Peyrade
Les traitements dinduction en cancrologie des VADS :
recherche actuelle et perspectives
Le Tourneau
Conclusion
B. Barry
Hpital Bichat APHP, Paris, France
Table Ronde
Sous lgide des Centres
de Lutte contre le Cancer
SEMINAIRE DENSEIGNEMENT D.E.S DORL
Anatomie, physiologie, explorations de la parole
Phoniatrie - production de la voix et de la parole, dglutition
L. Crevier-Buchman*
RECOMMANDATION OFFICIELLE
DE LA SFORL
11h30 > 12h30
salle_251
PRISE EN CHARGE DES DOULEURS SOMATIQUES
INDUITES PAR LES TRAITEMENTS DES CANCERS
DES VADS
Prsidents : S.MORINIERE et S.ALBERT
M.Binczak, D.Blanchard, M.Bollet, P.Calmels, C.Couturaud, C.Dreyer, F.Espitalier,
M.Navez, C.Perrichon, S.Testelin, C.Righini, D.Baylot, P.Schultz, E.De Mones Del Pujol,
S.Boisrame Gastrain, J.Lacau St Guily, A.Bozec, J.Bourgain
11h00 > 12h00
Phoniatrie
salle_243
SOUS LGIDE
de la SFORL et
du Collge Franais
dORL et CCF
avec la participation de la Socit Franaise
dAnesthsie et de Ranimation
63
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
dimanche matin
SEMINAIRE DENSEIGNEMENT D.E.S DORL
Anatomie, physiologie, explorations de la dglutition
Phoniatrie - production de la voix et de la parole, dglutition
V. Woisard
ASSEMBLE GNRALE DE LA SOCIETE FRANAISE
DE CHIRURGIE PLASTIQUE DE LA FACE ET DU COU
12h00 > 12h30
salle_MAILLOT
ASSEMBLE GNRALE DU SYNDICAT NATIONAL
DES MDECINS SPCIALISS EN ORL
ET CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
12h30 > 14h30
salle_242B
12h30 > 13h00
amphi_BLEU
REMISE DES PRIX POSTERS ET RESULTATS DU VOTE
RAPPORT 2017
D.CHEVALIER, O.STERKERS
12h00 > 13h00
Phoniatrie
salle_243
SOUS LGIDE
de la SFORL et
du Collge Franais
dORL et CCF
64
dimanche matin et aprs-midi
12h30 > 14h30
salle_251
Diagnostic et traitement du SAS : dernires actualits
Du ronement au SAS : cas cliniques - Dr O. Gallet de Santerre, Montpellier
Etude ORCADES : nouveaux rsultats intermdiaires sur plus de 300 patients
appareills avec une orthse Narval CadCam - Dr B. Navailles, Valence
Symposium
Resmed
12h30 > 14h00
salle_253
Texte venir
Atelier
Pouret Mdical
12h30 > 14h30
salle_241
Du nouveau dans la prise en charge de la rhinite allergique
Modrateur : E. Serrano
Introduction : I. Boss Fuccllaro
La Rhinite Allergique est-elle une maladie banale ? Y. Magar
Quels traitements pour quels symptmes dans la Rhinite Allergique ? P. Devillier
Comment optimiser la prise en charge de la Rhinite Allergique ? J. Bousquet
Conclusion : I. Boss Fuccllaro
Symposium
Mdapharma
12h30 > 14h00
salle_242A
Introduction : A. Mazzuchelli
Prsident de sance : E. Lescanne
Implant Baha Attract Cas Cliniques : J. Nevoux
Proceseur Baha 4 : Rsultats audiomtriques : C. Coudert
MET,CARINA, Codacs : Quelle place pour ces implants ? Quels sont les rsultats
observs ? : S.Tringali
Nucleus 6, SCAN et Datalogging : G. ODonnoghue
Gamme Nucleus 6 et communication sans l : E. Katona
Atelier
Cochlar
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
2
h
3
0

>

1
4
h
0
0
65
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
SESSION DE LA SOCIT INTERNATIONALE
DOTONEUROLOGIE DE LANGUE FRANAISE
14h15 > 16h30
salle_241
Sous lgide de la Socit Internationale dOtoneurologie de Langue Franaise
Introduction / cas cliniques
J. Guyot
Service dOto-Rhino-Laryngologie et de Chirurgie cervico-faciale, Hpitaux Universitaires de Genve,
Genve 14, Suisse
Manifestations vestibulaires et maladies systmiques : maladie de Fabry,
syndrome de Cogan et Suzac syndrome
A. Charpiot
CHU Hautepierre, Strasbourg, France
Manifestations vestibulaires et maladies systmiques : la polychondrite
atrophiante, la granulomatose de Wegener et le syndrome de Gougerot
M. Esteve-Fraysse
CHU de Toulouse, Hpital Purpan, France
Manifestations vestibulaires et maladies systmiques : les tiologies curables oublies
C. Van Nechel
VHIT pathologique, lsion labyrinthique ?
C. Hautefort
Lariboisire APHP, IRON, Paris, France
IFO alter, lesion labyrinthique ?
V. Duquene
IRM normale, probleme ORL ?
C. Van Nechel
Vertiges positionnels centraux
M. Toupet
65
66
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
OTOLOGIE, OTO-NEUROLOGIE ET CHIRURGIE
DE LA BASE DU CRANE NERF FACIAL
Communications orales
14h30 > 16h00
salle_251
Sous lgide de lAssociation Franaise dOtologie et Oto-Neurologie
Modrateurs : S.MOREAU, C.DUBREUIL, K.B.HTTENBRINK
Corrlation entre score dexcursion labiale SMILE et chelles
et classications usuelles des paralysies faciales priphriques :
application aux techniques de rhabilitation faciale
G. Dedieu*, C.Vincent, N.Bonne
CHRU de Lille Hopital R. Salengro, France
Intrt clinique et lectrophysiologique du rtrocontrle actif utilis
en rducation faciale et de lusage de la toxine botulique dans la prise
en charge du spasme hmifacial post-paralytique.
A. Vauterin*, J.Willer, P.Gatignol, I.Bernat, G.Lamas, F.Tankr
Groupe Hospitalier Piti-Salptrire, Paris, France
Rsultats chirurgicaux long terme de la dcompression neuro-vasculaire
dans le spasme hmi-facial : efcacit, squelles et qualit de vie
V. Rossi* (1), C.Curto (2), J.Mancini (1), M.Collin (1), J.Lavieille (1),
M.Montava (1)
(1) APHM, CHU Nord, Marseille, France, (2) CH Hpital Sainte Musse, Toulon, France
Tumeurs intra-ptreuses du nerf facial : prsentations cliniques
et rsultats de la chirurgie
D. Bernardeschi, G.Lahlou*, Y.Nguyen, M.Smail, O.Sterkers
AP-HP, Groupe hospitalier Piti-Salptrire, dpartement dotologie, implants auditifs
et chirurgie de la base du crne, F-75013, Paris, France
Gntique des paragangliomes tympano-jugulaires oprs : implication
sur la prise en charge
Q. Charbonnier*, N.Bonne, F.Dubrulle, C.Cardot bauters, D.Chevalier,
C.Vincent
CHU de Lille, France
Pseudo Minor par impaction du sinus ptreux suprieur dans le canal
semi-circulaire suprieur, une nouvelle entit ?
V. Bastit* (1), B.Bolognini (2), N.Bon-Mardion (1), I.Amstudt (1), J.Marie (1)
(1) CHU Charles Nicolle, Rouen, France, (2) Clinique de lEurope, Rouen, France
Etude radio-anatomique du canal semi-circulaire suprieur
N. Dutote-Klopp
CHU de Amiens, France
Outil numrique denseignement et de visualisation de lanatomie
du rocher par fusion de micro-scanner et de scanner
C. Vandersteen* (1), T.Demarcy (2), H.Delingette (3), P.Franken (4),
C.Raffaelli (5), N.Guevara (1)
(1) Institut Universitaire de la Face et du Cou, Nice, France, (2) NEURELEC, Sophia Antipolis,
France, (3) INRIA, Sophia antipolis, France, (4) Universit Nice Sophia Antipolis, France,
(5) Centre Hospitalier de Nice, France
100
101
102
103
104
105
106
107
67
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
AUDIOLOGIE
IMPLANTS COCHLEAIRES
Communications orales
14h30 > 16h00
salle_252A
Modrateurs : S.SCHMERBER, A.BOZORG GRAYELI
valuation du handicap perceptif aprs surdit unilatrale : valuation
psychoacoustique et qualit de vie
O. Deguine*, N.Vannson, C.Molinier, M.Marx, B.Lescure, P.Barone
CHU de Toulouse Hpital Purpan, France
Implantation cochlaire dans les surdits profondes unilatrales
associes ou non un acouphne invalidant
M. Marx*, G.Iversenc, M.Laborde, M.Tartayre, O.Deguine, B.Fraysse
Service ORL, CHU Purpan, Toulouse, France
Les critres de dcision entre une stapedotomie et limplantion
cochlaire chez les patients avec otospongiose maligne
B. Fraysse* (1), B.Kabbara (1), M.Calmels (1), B.Escude (2), O.Deguine (1),
M.Marx (1)
(1) CHU de Toulouse, Hpital Purpan, Toulouse, France, (2) Clinique Pasteur, Toulouse, France
La capacit tlphoner : un indicateur de lintelligibilit et de la qualit
de vie chez les patients implants cochlaire ?
C. Parietti-Winkler*, C.Rumeau, J.Frere, B.Montaut-Verient
Service dORL et CCF, CHU de Nancy, France
Jugement des motions non verbales dans les visages avant et aprs
implantation cochlaire chez des adultes atteints de surdit progressive.
E. Ambert-Dahan* (1), S.Samson (2), A.Giraud (3), O.Sterkers (4), I.Mosnier (4)
(1) AP-HP, Paris, France, (2) Laboratoire de neuroscience fonctionnelle et pathologie (EA
4559), Lille, France, (3) Neuroscience Dept., University of Geneva, Genve, Suisse, (4) AP-HP,
INSERM UMR_S1159, UMPC UMR_S 1159, Paris, France
Catgorisation libre des sons naturels par les sujets implants cochlaires
M. Marx (1), E.Collett* (2), P.Barone (2), P.Gaillard (3), B.Fraysse (1),
O.Deguine (1)
(1) Service ORL, CHU Toulouse, Hpital Purpan, France, (2) Laboratoire CerCo, UMR 5549,
Toulouse, France, (3) Laboratoire Octogone, Toulouse, France
108
109
110
111
112
113
68
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
LARYNGOLOGIE & PHONIATRIE
Communications orales
14h30 > 16h00
salle_253
Sous lgide de lAssociation des Chirurgiens Cervico-Faciaux
Modrateurs : A.GIOVANNI, JP.MARIE, R.FERLAND
Limites du laser CO2 dans la microchirurgie du kyste de la corde vocale
J. Abitbol*, P.Abitbol
Liberal, Paris, France
Injection de toxine botulique dans le sphincter suprieur de lsophage
sous contrle chographique
K. Hammoudi*, F.Marmouset, C.Bobillier, F.Patat, S.Morinire
CHRU de Tours, France
Rhabilitation des fonctions larynges par un nouveau concept de
prothse intralarynge
A. Dupret-Bories* (1), P.Schultz (2), N.Vrana (3), T.Raguin (2), C.Debry (2)
(1) CHU de Strasbourg, France, (2) Hpital de Hautepierre, Strasbourg, France, (3) Inserm
UMR 1121, Strabourg, France
Paralysie rcurrentielle unilatrale et syndrome dhyperventilation :
tude pilote
J. Papon (1), H.Dang* (2), L.Boyer (2), A.Lino (2), F.Zerah (2), A.Coste (2)
(1) CHU Bictre, Bictre, France, (2) CHIC et Mondor, Crteil, France
Dysphagie aigu inaugurale dune crise myasthnique ncessitant une
prise en charge ranimatoire.
L. Tanaka* (1), I.Gharzouli (2), N.Le Clerc (2), T.Cloutier (2), D.Salvan (2)
(1) APHP, Paris, France, (2) CHSF, Corbeil, France
Rinnervation larynge slective des paralysies bilatrales: une
technique applicable la rhabilitation fonctionnelle dun larynx
transplant
J. Marie* (1), N.Bon Mardion (1), M.Moerman (2), O.Malard (3), P.Ceruse (4),
E.Verin (5)
(1) Service ORL et Chirurgie Cervico-faciale, Centre Hospitalo Universitaire, Rouen, France,
(2) Centre Hospitalier, Utrecht, Belgium, (3) SCE ORL, CHU, Nantes, France, (4) Sce ORL, CHU,
Lyon, France, (5) Sce Rducation Fonctionnelle, CHU, Rouen, France
Management of Laryngeal Trauma: Case Reports and Literature Review
C. Duro*, M.Boavida, I.Moura, M.Menezes Peres, J.Leandro, F.Freire
Hospital Professeur Doutor Fernando Fonseca, Amadora - Lisbonne, Portugal
Survival and complications of self-expanding covered Y stent placement
in malignant lesions of the carina
I. Atallah* (1), E.Reyt (1), L.Galerneau (2), A.Briault (2), C.Pison (2),
C.Righini (1)
(1) Clinique Universitaire ORL, CHU de Grenoble, France, (2) CHU de Grenoble, Service de
Pneumologie, France
117
118
119
120
121
122
123
124
69
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCEROLOGIE
LARYNX
Communications
afches et discutes
14h30 > 16h00
salle_242A
Sous lgide de la Socit Franaise de Carcinologie Cervico-Faciale
Modrateurs : L.LACCOURREYE, C.RIGHINI
Traitement des cancers glottiques prcoces par cordectomie laser :
201 patients.
C. Hoffmann*, S.Hans, B.Daniel
HEGP, Paris, France
Les rsultats cliniques de 849 cancers laryngs traits dans les 40
dernires annes: Est-ce que nous russissons ?
M. Nakayama* (1), S.Miyamoto (2), Y.Seino (2), K.Kano (2), T.Okamoto (2),
M.Okamoto (2)
(1) Dep of ORL-HNS, Kitasato University School of Medicine, 1-15-1 kitasato sagamihara
kanagawa 252-0374, Japan, (2) KITASATO UNIVERSITY, Sagamihara, Japon
Comparaison entre radiothrapie et chirurgie dans le traitement des
cancers T1 du plan glottique : tude carcinologique, fonctionnelle et
qualit de vie
K. Bourget* (1), G.Michel (1), E.Bardet (2), C.Ferron (1), O.Malard (1),
F.Espitalier (1)
(1) Service dORL, CHU Nantes, France, (2) Service de Radiothrapie, ICO, Saint Herblain,
France
Comparaison des cots par intervention entre une laryngectomie ouverte,
microscopique et robotique
G. Lawson* (1), D.Manon (2), P.Janne (1), A.Castiaux (2), M.Remacle (1),
B.Krug (1)
(1) CHU UCL Dinant-Godinne Universit Catholique de Louvain, Profondeville, Belgique, (2)
Business Administration Department NARILIS Universit de Namur, Namur, Belgique
Valeur histopronostique des engainements prinerveux dans les cancers
supra glottiques
P. Gorphe, F.Tabarino*, S.Temam, F.Janot
Institut Gustave Roussy, Villejuif, France
Vascularisation optimale dun transplant larynge (etude prliminaire)
R. Obongo-Anga* (1), B.Lengel (2), V.Strunski (1), S.Testelin (1),
B.Devauchelle (1), J.Marie (3)
(1) CHU dAmiens Nord, Service Oto-Rhino-Laryngologie, Amiens, France, (2) Universit
Catholique de Louvain, Cliniques Universitaires St-Luc, Service de Chirurgie Plastique,
Laboratoire de Morphologie Exprimentale, Bruxelles, Belgique, (3) CHU de Rouen, Service
Oto-Rhino-Laryngologie, Groupe de Recherche sur le Handicap Ventilatoire EA 3830 GRHV,
Institut de Recherche et dInnovation Biomdicale de Haute-Normandie, Rouen, France
Evaluation multicentrique des stratgies de prise en charge des
carcinomes T1a du plan glottique
N. Fakhry* (1), S.Vergez (2), L.Santini (1), P.Dessi (1), E.Babin (3),
A.Giovanni (1)
(1) Service ORL, CHU la TIMONE, Marseille, France, (2) CHU Rangueil-Larrey, Toulouse, France,
(3) CHU Cte de Nacre, Caen, France
Inltration de la glande thyrode dans les laryngectomies totales
P. Gorphe*, F.Tabarino, S.Temam, F.Janot
Institut Gustave Roussy, Villejuif, France
125
126
127
128
129
130
131
132
70
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
Communications
afches et discutes
14h30 > 16h00
salle_252B
Sous lgide de la Socit Franaise de Carcinologie Cervico-Faciale
Modrateurs : B.BARRY, O.LACCOURREYE
Confrence :
Management of Carcinoma of Unknown Primary in Head and Neck
or Minimising complications on surgery for recurrent laryngeal cancer.
R. Simo* (Angleterre)
A multicenter and case-control study of human papillomavirus and
laryngeal carcer in a Chinese population
Y. Xu* (1), W.Jiadong (1), D.Pin (2), Y.Shankai (3)
(1) Shanghai Renji Hospital, Chine, (2) Shanghai First Peoples Hospital, Chine, (3) Shanghai
Sixth Peoples Hospital, Chine
Lobservation du traitement long terme pendants les patients du
carcinoma glottique qui a accept le cricohyoidoepiglottopexy
M. Fei* (1)
(1) Faculte de mdecine, Universite Jiao Tong, Shanghai, Chine
Phase 2 clinical feasibility study of a new Speaking Valve with a heat- and
moisture exchanger (DualCare) for tracheotomized patients.
B. De Kleijn*, J.Wedman, B.Van der Laan
University Medical Center Groningen (UMCG), Groningen, Netherlands
114
115
116
71
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
ASSOCIATION FRANAISE
DORL PEDIATRIQUE
14h30 > 16h00
amphi_BLEU
AUDIOMETRIE DE LENFANT DE MOINS DE 6 ANS
(HORS DEPISTAGE)
Laudiomtrie ultra prcoce
S. Pondaven-Letourmy
Ralisation pratique des tests audiomtriques de 0 2 ans
et de 3 5 ans
S. Roman
Particularit des tests chez les enfants de 2 3 ans
N. Noel-Petroff
Place et intrt des tests objectifs dans la pratique courante
N. Loundon
Hpital Necker Enfants Malades, Paris, France
Apport de laudiomtrie vocale
G. Lina-Granade
Prsentation et discussion de cas cliniques
R. Marianowski
CHRU de Brest, France
Table Ronde
Sous lgide de lAssociation
Franaise dORL Pdiatrique
SOCIETE FRANAISE
DE CHIRURGIE PLASTIQUE
DE LA FACE ET DU COU
14h30 > 16h00
salle_MAILLOT
LE BEAU SOURIRE
Lanatomie fonctionnelle des lvres
J. Bessede
CHU Dupuytren de Limoges, France
Schma de croissance et sourire
F. Disant
Hpital Edouard Herriot service ORL - CCF - Pavillon U Place dArsonval, Lyon, France
Orthodontie, orthognathie et sourire
J. Charrier
Reconstruction labiale
S. Albert
Service dORL et chirurgie cervico-faciale, Hpital Bichat, GHU Paris Nord, APHP, Paris, France
Ranimation du sourire
F. Tankere
Hpital Piti-Salptrire, Paris, France
Rducation du sourire
P. Gatignol
Groupe Hospitalier Piti Salptrire- DUEFO UPMC, Paris, France
Table Ronde
Sous lgide de la Socit Franaise de
Chirurgie Plastique de la Face et du Cou
72
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
ATELIERS DENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
Obstruction nasale de lenfant
N. Leboulanger
14h30 > 15h30
salle_243
SOUS LGIDE de la
SFORL, du Collge
Franais dORL et CCF
et du Conseil
National
dUniversit
73
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
HUMANITAIRE
Communications orales
14h30 > 16h30
salle_242B
Modrateurs : T.MOM, B.FRAYSSE
Confrence :
S. Chadha (Suisse)
Naissance de lOto-Rhino-Laryngologie et chirurgie cervico-faciale en Hati
C. Pierrel* (1), A.Dupret-Bories (1), A.Charpiot (1), P.Jean-Gilles (2), P.Bailly (3)
(1) CHU de Strasbourg, France, (2) Hopital Universitaire de lEtat dHaiti, Port-au-Prince,
(3) Centre Hospitalier, Mulhouse, France
Dveloppement de lORL chirurgicale Kaboul, Afghanistan
E. Truy* (1), P.Ceruse (2)
(1) CHU de Lyon. Universit Claude Bernard, Lyon, France, (2) CHU de Lyon. Universit Claude
Bernard, Lyon, France
Troisime mission humanitaire ORL franaise en quateur
D. Gallas* (1), A.Londero (2), N.Teissier (3), R.Nicollas (4), D.Malinvaud (2),
J.Teissier (5)
(1) Groupe Hospitalier Public du Sud de lOise, Senlis, France, (2) APHP Hpital Europen
Georges Pompidou, Paris, France, (3) APHP Hpital Robert Debr, Paris, France, (4) CHU
Timone Enfants, Marseille, France, (5) Hpital Priv Chantilly, France
Sance humanitaire : Coopration Franco Sngalaise en ORL lhpital
Principal de Dakar
B. Baujat* (1), M.Faye (2), B.Sissoko (2)
(1) Hopital Tenon, Universit Paris VI, Paris, France, (2) Hpital Principal, Dakar, Sngal
Sance humanitaire : Huit ans dengagement en Afghanistan
P. Ceruse*
Hospices Civils de Lyon, France
Sance humanitaire : Lespace francophone de pneumologie : applications
lORL?
F. Chalumeau* (1), F.Soyez (2)
(1) Centre dtude du sommeil-Antony, Fresnes, France, (2) Centre dtude du sommeil,
Antony, France
Chirurgie otologique au Cambodge : 10 annes dexprience
de lassociation entendre le monde.
B. Gardini* , F.Martin , M.Bruzzo , I.Kerurien , R.Gilles , S.Lagleyre , A.Corre
Place des missions ORL dans la prise en charge de lotite chronique.
Lexemple des missions dotologie lHpital de Saint Jean De Dieu de This.
A. Keita* (1), F.Braun (2)
(1) Hpital National Donka/ Univesit de Conakry, Conakry, Guin, (2) ORL libral, Toulouse, France
Missions chirurgicales otologiques au Cambodge : Rsultats long terme
et facteurs prdictifs de succs.
J. Lecanu* (1), A.Barral (2), A.Association ASEAR (Asie du Sud Est Audition
Rhabilitation) (3)
(1) Institut Arthur Vernes, Paris, France, (2) LIBERAL, Boulogne Billancourt, France,
(3) Association, Paris, France
133
134
135
136
137
138
139
140
141
74
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
ORL PRO
Sous lgide du Syndicat National des Mdecins spcialiss en ORL
et Chirurgie Cervico-Faciale
11h00 > 12h00
Optimisation de la nomenclature
M.Virte, P.Degravi
14h30 > 15h30
Chirurgie ambulatoire
M.Hanau, P.Letreguilly
15h30 > 16h30
Accs des handicaps
J.Pacalon, JM.Klein
11h00 > 16h30
salle_224+225M
75
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
OTOLOGIE, OTO-NEUROLOGIE ET CHIRURGIE
DE LA BASE DU CRANE OTO NEUROLOGIE
Communications orales
16h30 > 18h00
salle_251
Sous lgide de lAssociation Franaise dOtologie et Oto-Neurologie
Modrateurs : V.DARROUZET, JP. LAVIEILLE
Etude multicentrique europenne sur les schwannomes
intralabyrinthiques et leur presentation clinique propos de 110 cas
V. Darrouzet* (1), C.Vincent (2), O.Deguine (3), D.Ayache (4), P.Bordure (5),
T.Somers (6)
(1) CHU de Bordeaux, France, (2) CHRU de Lille, France, (3) CHU de Toulouse, Hpital Purpan,
France, (4) Fondation Rothschild, Paris, France, (5) CHU de Nantes, France, (6) Sant Augustinus
Clinic, Anvers, Belgique
Mta-analyse sur les issues cliniques du traitement conservateur versus
chirurgical pour les schwannomes intralabyrinthiques
I. Saliba, E.Gosselin*, A.Maniakas
Universit de Montral, Canada
Etude comparative de qualit de vie aprs traitement par microchirurgie
ou radiothrapie strotaxique fractionne dans la prise en charge
des schwannomes vestibulaires
F. Guel* (1), C.Litr (2), A.Bazin (2), P.Rousseaux (2), P.Colin (3), A.Chays (1)
(1) Service ORL et CCF CHU Reims, France, (2) Service Neurochirurgie CHU Reims, France,
(3) Institut du Cancer Courlancy Reims, France
Suivi des schwannomes vestibulaires opers, intrt de la voie retro sigmode
F. Salburgo*, M.Collin, M.Montava, A.Devze, P.Oddon, J.Lavieille
AP-HM, Marseille, France
Fuite de Liquide Cphalo-rachidien aprs Exrse de Schwannome
Vestibulaire par Voie Translabyrinthique Elargie
C. Parietti-Winkler, A.Russel*, R.Beurton, D.Nguyen*
Service dORL et CCF, CHU de Nancy, France
Dcompression du conduit auditif interne par voie sus-ptreuse des
schwannomes vestibulaires au cours de la Neurobromatose de type 2
N. Bonne*, M.Baroncini, F.Dubrulle, J.Lejeune, C.Vincent
CHRU de Lille, France
Runion de Concertation Pluridisciplinaire des Tumeurs de la base
du crne : analyse rtrospective de 455 dossiers
S. Tringali, C.Daveau*, S.Zaouche, V.Favrel, E.Jouanneau, C.Dubreuil
Hospices Civils de Lyon, France
142
143
144
145
146
147
148
76
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
Communications orales
16h30 > 18h00
salle_251
Sous lgide de la Socit Franaise de Carcinologie Cervico-Faciale
Modrateurs : K.AUBRY, S.DUFLO, F.MARCHAL
Retentissement diagnostique et pronostique des mtastases
intraglandulaires dans les carcinomes primaires de la parotide
R. Giger* (1), C.Salmina (1), A.Arnold (1), P.Zbaeren (1), U.Borner (1), L.Nisa (2)
(1) Clinique universitaire dORL et de CCF, Inselspital Bern, Suisse, (2) Departement Klinische
Forschung, Universit Bern / Clinique Universitaire de Radiooncologie, Inselspital Bern, Suisse
Mthodes objectives danalyse de la rhabilitation de la face paralyse
par myoplastie du muscle temporal. A propos de 25 cas.
F. Tankere, C.Foirest*, P.Gatignol, I.Bernat, G.Lamas
Hpital Piti-Salptrire, Paris, France
Remplacement total de larticulation temporomandibulaire par prothse
alloplastique : une valuation fonctionnelle
B. Ibrahim*, S.Moubayed, C.Ahmarani, A.Rahal, J.Poirier
Universit de Montral, Canada
Facteurs prdictifs dinfection sur site opratoire en cancrologie
cervico-faciale: etude cas-tmoin
J. Henry* (1), S.Bataillon (2), L.Saunders (1), A.Metreau (1), C.Bedfert (1),
F.Jegoux (1)
(1) CHU de Rennes, France, (2) CHU Pontchaillou, Rennes, France
Extension ganglionnaire des cancers du Conduit auditif externe
S. Deraedt*, C.Vincent, N.Bonne
CHRU de Lille, France
Facteurs histopronostiques dans les carcinomes adnodes kystiques ORL :
une tude prospective multicentrique du REFCOR sur 44 cas
M. Meyers* (1), A.Baglin (2), M.Lefevre (1), B.Baujat (1)
(1) Hpital Tenon, Paris, France, (2) Hpital Lariboisire, Paris, France
Injections de toxine botulique sous contrle chographique pour le
traitement du bavage
L. Guiller*, M.Cohen, P.Koskas, P.Klap, S.Benzakin, D.Ayache
Fondation Rothschild, Paris, France
Etude prliminaire sur lchographie par lastogrphie des tumeurs des
glandes salivaires
P. Katz*
I.E.F.G.S, Paris, France
REFCOR et Tumeurs des glandes salivaires
B. Baujat*
Hopital Tenon, Universit Paris VI, Paris, France
149
150
151
152
153
154
155
156
157
77
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
ORL PEDIATRIQUE
RHINOLOGIE PEDIATRIQUE, VERTIGES
Communications orales
16h30 > 18h00
salle_252B
Sous lgide de lAssociation Franaise dORL Pdiatrique
Modrateurs : T.VAN DEN ABBEELE, N.LEBOULANGER
Prise en charge des pistaxis rcidivantes svres chez lenfant porteur
dune maladie de Willebrand : apport de lembolisation. Rsultats
prliminaires.
M. Blanchard*, B.Thierry, O.Naggara, F.Brunelle, V.Couloigner,
N.Garabedian
Hpital Universitaire Necker, Paris, France
Empymes intracrniens sur sinusites chez lenfant : place de la chirurgie
endonasale
V. Couloigner (1), A.Garin* (1), B.Thierry (1), T.Blauwblomme (2),
N.Leboulanger (1), N.Garabedian (1)
(1) Service dORL Pdiatrique, Hpital Necker, AP-HP, Paris, France, (2) Service de Neurochi-
rurgie Pdiatrique, Hpital Necker, AP-HP, Paris, France
Prise en charge chirurgicale des ethmodites aigues compliques de
lenfant
E. Mouchon*, M.Calmels, M.Marx, B.Fraysse, S.Vergez
CHU de Toulouse, France
Prise en charge de lobstruction nasale chez lenfant achondroplasique
R. Taouachi*, V.Couloigner, B.Fauroux, G.Baujat, E.Garabedian,
N.Leboulanger
Hpital Necker Enfants Malades, Paris, France
Prise en charge chirurgicale des Atrsies choanales : 30 ans dexprience
E. Moreddu*, R.Nicollas, C.Le Treut-Gay, A.Farinetti, J.Triglia
Service dORL Pdiatrique, Hpital dEnfants de la Timone, Aix-Marseille Universit,
Marseille, France
Hypoplasie congnitale de lorice piriforme : prise en charge et rsultats
E. Moreddu*, C.Le Treut-Gay, J.Triglia, R.Nicollas
Service dORL Pdiatrique, Hpital denfants de la Timone, Aix-Marseille Universit,
Marseille, France
Vertige et origine centrale chez lenfant
E. Mouchon*, A.Weckel, N.Martin Dupont, M.Fraysse
CHU de Toulouse, France
158
159
160
161
162
163
164
78
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCEROLOGIE
PARATHYROIDE ET BILAN EN PATHOLOGIE CERVICO-FACIALE
Communications orales
16h30 > 18h00
salle_253
Sous lgide de la Socit Franaise de Carcinologie Cervico-Faciale
Modrateurs : V.STRUNSKI, F.JEGOUX
Place de la tomographie par mission de positons au 18F-
uorodeoxyglucose couple la tomodensitomtrie dans la
surveillance post-thrapeutique des carcinomes pidermodes des voies
arodigestives suprieures.
J. Morvan* (1), O.Cathelinaud (2), N.Fakhry (3), L.Vatin (2), D.Rivire (2),
P.Verdalle (2)
(1) HIA Sainte Toulon, France, (2) HIA Sainte Anne, Toulon, France, (3) CHU de Timone,
Marseille, France
Comparaison de diffrents marqueurs de dnutrition chez le patient
atteint dun cancer des voies aro-digestives suprieures.
R. Pastourel* (1), E.Dumousset (2), N.Saroul (1), T.Mom (1), Y.Boirie (1),
L.Gilain (1)
(1) CHU Clermont Ferrand, France
Inuence du bilan biologique et morphologique sur les rsultats de la
chirurgie des hyperparathyrodies primaires
S.Leble*, S.Estebe, C.Montenat, A.Metreau, F.Jegoux
CHU de Rennes, France
Parathyroidectomie par cervicoscopie : notre exprience.
O.Choussy, P.Bonnefont*, A.Paviot, A.Mayeur, D.Dehesdin
CHU de Rouen, France
Interprtation des xations ORL suspectes dcouvertes sur les TEP/TDM
ralises dans le cadre dun cancer bronchopulmonaire
G. Valette* (1), Y.Gobel (1), R.Abgral (1), N.Paleiron (2), G.Quere (1),
J.Rousset (2)
(1) CHRU Brest, France, (2) HIA Brest, France
Lutilit de la 18F-Choline TEP dans lhyperparathyrodie
S. Perie (1), A.Burgess* (1), L.Michaud (2), J.Talbot (2)
(1) Service ORL, Hpital Tenon, Paris APHP et UPMC, Paris, France, (2) Service Mdecine
Nuclaire, Hpital Tenon, Paris APHP et UPMC, Paris, France
Evaluation dun nouvel outil de mesure de la dnutrition chez le patient
atteint dun cancer des voies aro-digestives suprieures: Lindice de
masse musculaire sur coupe scannographique axiale passant par L3.
R. Pastourel*, E.Dumousset, N.Saroul, T.Mom, L.Gilain, Y.Boirie
CHU de Clermont-Ferrand, France
Intrt dun suivi nutritionnel personnalis au domicile du patient
radiothrape pour un cancer ORL ?
L. Roussel* (1), D.Peyronnet (2), S.De bouard (3), M.Kone (4), C.Joubert (5),
E.Babin (1)
(1) Service dORL et de Chirurgie cervico-faciale- CHU Caen, Caen , France, (2) Service de
Pharmacologie-CHU Caen, Caen, France, (3) CPRC-CHU Caen, Caen, France, (4) Service de
biostatistiques-CHU Caen, Caen, France, (5) Service de Nutrition-CHU de Caen
165
166
167
168
169
170
171
172
79
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
CHIRURGIE ESTHETIQUE
ET RECONSTRUCTRICE
Communications orales
16h30 > 18h00
salle_MAILLOT
Sous lgide de la Socit Franaise de Chirurgie Plastique de la Face et du Cou
Modrateurs : JP. BESSEDE, O.MALARD
Rparation de la totalit de la narine aprs exrse tumorale :
propos de 14 cas
D. Culi*, J.Fernandez, R.Berguiga, O.Dassonville, A.Bozec, G.Poissonnet
Centre Antoine Lacassagne-IUFC, Unicancer, Nice, France
Tumeurs malignes de laile narinaire et rconstruction : tude clinique
propos de 55 cas
J. Lerat*, S.Orsel, K.Aubry, J.Bessede
CHU Dupuytren de Limoges, France
Reconstruction des pertes de substance supercielle de laile narinaire
du nez par lambeau nasognien pdicule suprieur associ
une armature cartilagineuse
J. Honart*, B.Sarfati, N.Leymarie, Q.Qassemyar, F.Kolb, E.Bois
IGR, Paris, France
Intrt du lambeau East West ap pour la reconstruction des pertes
de substances latrales de la pointe et de laile du nez
M. Durbec*, F.Disant
Hpital Edouard Herriot, Lyon, France
Reconstruction nasale par lambeau frontal en trois temps
P. Renard*
Clinique Saint Augustin Bordeaux - Centre Hospitalier Libourne, Bordeaux, France
Intrt des points dancrage priosts associs la plicature du SMAS
dans les reconstructions jugales par lambeau de Mustard.
B. Vairel*, G.De Bonnecaze, B.Chaput, J.Demeslay, E.Serrano, S.Vergez
CHU Rangueil-Larrey de Toulouse, France
Reconstruction des pertes de substance de la cavit orale
et de loropharynx par lambeaux libres non pithliaux.
O. De Crouy-Chanel*, B.Baujat, J.Lacau St Guily
APHP, Paris, France
Les anastomoses vasculaires extra-cervicales dans les reconstructions
cervico-faciales par lambeaux microanastomoss
S. Albert*, C.Guedon, C.Halimi, J.Cristofari, M.Antoni, B.Barry
Service dORL et chirurgie cervico-faciale, Hpital Bichat, GHU Paris Nord, APHP, Paris, France
253
254
255
256
257
258
259
260
80
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
ASSOCIATION FRANAISE
DE RHINOLOGIE
16h30 > 18h00
amphi_BLEU
LIMAGERIE EN RHINOLOGIE
Modrateurs : L. CASTILLO, L. LE TAILLANDIER de GABORY
Intrt du Cone Beam en Otologie
R. Marianowski
Apport de lIRM 3T dans ltude des maladies de loreille interne
C. Vincent
Intrt de lIRM dans le diagnostic et le suivi de lotite chronique
O. Deguine
Imagerie fonctionnelle des voies auditives
B. Godey
Table Ronde
Sous lgide de lAssociation
Franaise de Rhinologie
HUMANITAIRE
16h30 > 18h00
salle_242B
ACTION HUMANITAIRE ORL FRANAISE
Modrateur : T. MOM
B.Baujat, B.Fraysse, B.Gardini, JB.Lecanu, , JC.Pignat, R.Nicollas
Table Ronde
ATELIERS DENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
Exploration lectrophysiologique de laudition
D. Bakhos, A.Charpiot
CHU Tours - INSERM U930, France
16h30 > 17h30
salle_243
SOUS LGIDE de la
SFORL, du Collge
Franais dORL et CCF
et du Conseil
National
dUniversit
81
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
MINI SMINAIRE
16h30 > 18h00
salle_242A
LES MASSES LATERALES DU COU
DIAGNOSTIC ET TRAITEMENT
Modrateur : C.RIGHINI
De lanatomie aux pathologies les plus frquentes de cette region
J. Prades
Apport de limagerie (diffrentes techniques) dans lorientation
diagnostique
I. Attye
Apport des diffrentes examens cytologiques et anatomopathologiques
en fonction du moment de la prise en charge (cytologie, extempo,
anapath dnitive avec techniques spciales type IHC si besoin )
C. Badoual
Traitement des masses kystiques (2
me
arc, lymphangiome)
et ganglionnaires (avec le pige des adenopathies kystisees)
B. Barry
Hpital Bichat APHP, Paris, France
Traitement des paragangliomes carotidiens et du X et des tumeurs
nerveuses
R. Garrel
CHU de Montpellier, France
SOUS LGIDE
de lAssociation
des Chirurgiens
Cervico-Faciaux
82
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
SESSION DE LA SOCIT INTERNATIONALE
DOTONEUROLOGIE DE LANGUE FRANAISE
17h00 > 18h30
salle_241
Sous lgide de la Socit Internationale dOtoneurologie de Langue Franaise
VERTIGE, SPORT ET INCIDENCES MEDICO-LEGALES
Fistules prilymphatiques et jogging
M. Toupet
Vertiges et plonge
V. Wienner
Vertiges et traumatismes cervicaux dans le sport
M. Debaty
Conits visuo-vestibulaires et sport
P. Perrin
Aspects mdico-lgaux du vertige
P. Bertholon, D.Bouccara
Hpital Nord, Saint etienne, France
Comment rdiger le certicat mdical de contre-indication la pratique du sport
P. Perrin
Rducation des conits sensoriels
J. Alexandre
ASSEMBLEE GENERALE DU COLLEGE
FRANCAIS DORL
17h30 > 19h00
salle_243
83
dimanche aprs-midi
D
I
M
A
N
C
H
E

1
2




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
NOTES
7h30
45
8h30
45
9h
15
30
45
10h
15
30
45
11h
15
30
45
12h
15
30
45
13h
15
30
45
14h
15
30
45
15h
15
30
45
16h
15
30
45
17h
15
30
45
18h
15
30
45
19h
84
SYNOPSIS DU CONGRS
LUNDI 13 OCTOBRE 2014
Amphi
Bleu
Salle
Maillot
Salle
251
Salle
252A
Salle
252B
JOURNEE
INFIRMIERE
JOURNEE
DE LA SOCIETE
FRANCAISE
DE PHONIATRIE
ASSEMBLE
GNRALE
AFOP
ASSEMBLE
GNRALE
AFSORL
TABLE RONDE
AFON
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE DE
LA BASE DU CRNE
S.BOBIN
G.LAMAS
ATELIER
PRATIQUE 25
Chirurgie esthetique
et reconstructrice
DPC 14
AGREE
Ronchopathie
EQUILIBRE
& VERTIGES
A.CHARPIOT
V.FRANCO-VIDAL
RAPPORT 2
F.STERKERS
C.VINCENT
Audiometrie chez
adulte et enfant
ATELIER
PRATIQUE 35
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancrologie
ASSEMBLE
GNRALE
CA & CONSEIL
SCIENTIFIQUE
DU RESEAU
REFCOR TABLE RONDE
TRANSVERSALE
COLLOQUE
DE LA SOCIETE
FRANCAISE
DAUDIOLOGIE
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
S.VERGEZ
A.BOZEC
7h30
45
8h30
45
9h
15
30
45
10h
15
30
45
11h
15
30
45
12h
15
30
45
13h
15
30
45
14h
15
30
45
15h
15
30
45
16h
15
30
45
17h
15
30
45
18h
15
30
45
19h
85
Salle
253
Salle
241
Salle
242A
Salle
242B
Salle
243
Salle
224+225M
ASSEMBLE
GNRALE
AFON
ASSEMBLE
GNRALE
AFR
AG DU CLUB
DE CHIRURGIE
CERVICALE
Enseignement
D.E.S dORL
CHIRURGIE
PLASTIQUE
AER 6
Cancer de la
cavit orale
ATELIER
PRATIQUE 26
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancrologie
ATELIER
PRATIQUE 27
Rhinologie
et Allergie
ATELIER
PRATIQUE 24
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancrologie
ATELIER
PRATIQUE 29
ORL
Pdiatrique
ATELIER
PRATIQUE 31
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancrologie
DPC 13
AGREE
Chirurgie
cervico-faciale
et Cancrologie
ATELIER
PRATIQUE 33
Rhinologie
et Allergie
ATELIER
PRATIQUE 34
Rhinologie
et Allergie
SEANCE
FRANCO-CHINOISE
O.STERKERS
J.LACAU ST GUILY
H.WU
DPC 18
AGREE
Divers
ATELIER
PRATIQUE 37
Rhinologie
et Allergie
ATELIER
PRATIQUE 38
Otologie,
Oto-neurologie
et chirurgie de la
base du crne
RHINOLOGIE
ALLERGIE
A.COSTE
N.DRISS
G.MORTUAIRE
ORL
PEDIATRIQUE
M.MONDAIN
S.PONDAVEN-LE-
TOURMY
M.PELLICER
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE DE
LA BASE DU CRNE
A.CHAYS
A.ROBIER
CHIRURGIE
CERVICO-FACIALE
ET CANCEROLOGIE
B.LALLEMANT
S.MORINIERE
A.SI-SAID
Enseignement
D.E.S dORL
CHIRURGIE
PLASTIQUE
RHINOLOGIE
ALLERGIE
R.JANKOWSKI
V.PRULIERE
ESCABASSE
L.ESSAKALLI-
HOSSYNI
MINI SEMINAIRE
Orthse
davance
manibulaire dans
le traitement
du SAOS
AUDIOLOGIE
R.DAUMAN
S.TRINGALI
OTOLOGIE
OTO-NEUROLOGIE
ET CHIRURGIE DE
LA BASE DU CRNE
C.VINCENT,
P.BORDURE
L
U
N
D
I

1
3




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
86
lundi matin
ASSEMBLE GNRALE DU CLUB
DE CHIRURGIE CERVICALE
07h30 > 08h30
salle_224+225M
ASSEMBLE GNRALE DE LASSOCIATION
FRANCAISE DU SOMMEIL ORL
07h30 > 09h00
salle_252B
ASSEMBLE GNRALE DE LASSOCIATION
FRANCAISE DORL PEDIATRIQUE
07h30 > 09h00
salle_252A
ASSEMBLE GNRALE DE LASSOCIATION
FRANCAISE DOTOLOGIE ET DOTONEUROLOGIE
07h30 > 09h00
salle_242A
ASSEMBLE GNRALE DE LASSOCIATION
FRANCAISE DE RHINOLOGIE
07h30 > 09h00
salle_242B
87
L
U
N
D
I

1
3




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
lundi matin
NOTES
L
U
N
D
I

1
3




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
lundi matin
88
JOURNE DE LA SFP & PaCo
SOCIT FRANAISE DE PHONIATRIE ET DES PATHOLOGIES
08h00
Accueil des congressistes
08h15
Assemble Gnrale
Rapport de la Secrtaire Gnrale : L.CREVIER-BUCHMAN
Rapport du Trsorier : Y.ORMEZZANO
Allocution du Prsident : O.TALEB
09h00
Etude rtrospective longitudinale acoustique et perceptive des voix
de substitution aprs laryngectomie partielle
E.ROQUES, N.AUDIBERT, L.CREVIER-BUCHMAN
09h15
Modication de la parole aprs laryngectomie partielle : tude
de lassimilation rgressive de voisement
C. GALANT, A. LAGIER, L. SANTINI, A. GIOVANNI, NICOLAS FAKHRY
09h30
Lducation thrapeutique du patient laryngectomis total : inuence
des facteurs sociaux et place de lorthophoniste
L.BAUMANN, A.GALTIER, M.PUECH, V.WOISARD
09h45
Plasticit crbrale lors de la production de parole aprs exrse
de la cavit orale
A.ACHER, M.SATO, L.LAMALLE, C.VILAIN, C.SAVARIAUX, S. GERBER, A.ATTY, A.KRAINIK, G.BETTEGA,
CA.RIGHINI, B.CARLOT, M.BRIX, P.PERRIER
10h00
Discussion
10h15
Voix (chante) et ingnierie du son : le cas des larynx articiels
C.VINCENT
10h30
Interfrences phonologiques dans lapprentissage des langues :
apports de la phontique corrective
J.SAUVAGE, F.HIRSCH, N.AUGER, M.BARKAT-DEFRADAS
10h45
Maladie dAlzheimer et Bilinguisme
M. BARKAT-DEFRADAS, F. GAYRAUD, J. OZENNE, L. RUMEAU, Z. MAKAROFF, P. KROLAK-SALMON
11h00
Comment le bgaiement affecte le chunking productif et perceptif
de la parole
MC.MONFRAIS-PFAUWADEL
11h15
Pause Caf
11h30
Table ronde. Du son au sens, les multilinguismes
Introduction au bilinguisme
O.TALEB, ORL PHONIATRE, HPITAL DE LORIENT
De la naissance ladolescence : quand le bilinguisme
vient aux enfants
P.PLANCHE, PR. DE PSYCHOLOGIE DU DVELOPPEMENT, DPARTEMENT UBO-BREST,
CENTRE DE RECHERCHE SUR LEDUCATION, LES APPRENTISSAGES ET LA DIDACTIQUE
(CREAD, EA 3875)
Implications linguistiques, culturelles et affectives
du multilinguisme dans les manifestations du bgaiement
N.BREJON-TEITLER, ORTHOPHONISTE, DR EN LINGUISTIQUE
Imagerie et cerveau. valuation des troubles du langage
dans le bilinguisme
S.FERR, MAITRE DE CONFRENCE, UNIVERSIT FRANOIS RABELAIS DE TOURS, UMR INSERM U930
13h00
Repas
08h00 > 13h00 salle_251
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
0
0
lundi aprs-midi
89
DE LA COMMUNICATION 70
ME
CONGRS
14h30
Evaluation de la pression sous glottique estime (PSGE) en fonction
de la pathologie vocale: tude sur 418 patients
D.MORSOMME, H.CHAREIX, C.FINCK, P.LARROUY-MASTRI
14h45
La voix crie : tude de la physiologie du larynx soumis des pressions
arodynamiques extrmes
A.LAGIER, T.LEGOU, A.GHIO, B.AMY DE LA BRETQUE, Y.MEYNADIER, A.GIOVANNI
15h00
Nerfs rcurrents chez lhomme : calcul de la surface intraprineurale
par un systme danalyse dimages
MD.DUBOIS, L. NAVARRO, J.M.DUMOLLARD, A.TIMICHENKO, J.M.PRADES
15h15
Discussion
15h30
La voix de lenfant prpubre de 8 10 ans : tendue vocale et mcanismes
laryngs
A.COURBIS, S.MONTRYMARD
15h45
Dysphonies de lenfant : tude rtrospective et comparative entre la n
des annes 1980 et aujourdhui
D.RUIZ Y ORIVE, S.SICAUD, B.COULOMBEAU, R. PEROUSE
16h00
Quel est le prol professionnel des patients consultant en phoniatrie ?
A.REMACLE, C. PETITFILS, L. LEJEUNE, C. FINCK, D. MORSOMME
16h15
Pause Caf
16h45
Description phontique de la dysphonie spasmodique : analyse perceptive
classique et tiquetage phontique
M.FLIX-RAVELO, P.KLAP, A.PERRIN, L. CRVIER-BUCHMAN
17h00
Adaptation en franais du test dintelligibilit de la version rvise
du FrenchayDysarthriaAssessment (FDA-2)
E.BLANC, L. GIUSTI, A.GHIO, S.PINTO
17h15
Flexibilit prosodique chez limitateur professionnel : comment passer
dune cible lautre ?
J.RVIS, C.DE LOOZE, A.GIOVANNI
17h30
Le monolinguisme, un plurilingue qui signore ?
E.VINCENT
17h45
Le ventriloque : bilingue sans le savoir
J.ABITBOL, P.ABITBOL
13h00 > 18h00 salle_251
L
U
N
D
I

1
3




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
90
lundi matin
SEMINAIRE DENSEIGNEMENT D.E.S DORL
Cicatrisation et principes de rparation : rparations
topographiques des pertes de substance de la face et du cou
(aprs exerce de tumeurs cutanes)
J. Bessede, A.Jourdain, O.Malard
CHU Dupuytren de Limoges, France
08h30 > 12h30
Chirurgie plastique
salle_243
SOUS LGIDE
de la SFORL et
du Collge Franais
dORL et CCF
91
L
U
N
D
I

1
3




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
lundi matin
OTOLOGIE, OTO-NEUROLOGIE ET CHIRURGIE
DE LA BASE DU CRANE OTOLOGIE
Communications orales
09h00 > 10h30
salle_252A
Sous lgide de lAssociation Franaise dOtologie et Oto-Neurologie
Modrateurs : S.BOBIN, G.LAMAS
Myringoplastie dans le traitement des squelles dotite moyenne
chronique non cholesteatomateuse : resultats chez 67 patients
A. Tall* (1), A.Taoussi (2), E.Diom (2), Ndiaye (2), M.Diouf (3)
(1) Facult de Mdecine, Service dORL et de Chirurgie Cervico-faciale, Hpital de Fann,
Dakar, Sngal, (2) Service dORL du CHU de Fann, Dakar, Senegal, (3) Service dORL du CHU
de Grand Yoff, Dakar, Sngal
Paper patching of the tympanic membrane as a symptomatic treatment
for patulous eustachian tube syndrome.
M. Boedts*
AZ Maria Middelares, Gand, Belgique
Cholestatomes extensifs du rocher
C. Nowak, C.Champagne*, J.Nevoux, H.Benkhatar, L.Manfredi, S.Bobin
CHU de Bictre, Kremlin Bictre, France
Detection du cholestatome rsiduel de loreille moyenne par IRM de
Diffusion: quelle dure de suivi?
M. Akkari*, M.Rizzoli, S.Menjot de Champeur, M.Mondain, A.Uziel, F.Venail
Hopital Gui de Chauliac CHU de Montpellier, France
Intrt du comblement mastodien avec des granules de substitut osseux
en verre bioactif BONALIVE dans la chirurgie de lotite chronique
D. Bernardeschi*, Y.Nguyen, I.Mosnier, M.Smail, O.Sterkers
AP-HP, Groupe hospitalier Piti-Salptrire, dpartement dotologie, implants auditifs
et chirurgie de la base du crne, F-75013, Paris, France
Rvision dotospongiose: le syndrome de latralisation du piston
B. Fraysse, B.Lescure*, B.Kabbara, A.Alshamsi, M.Marx, O.Deguine
CHU PURPAN, Toulouse, France
Simulation virtuelle de la palpation de la chane des osselets:
dveloppement dun retour de forces raliste
G. Kazmitcheff* (1), Y.Nguyen (2), M.Miroir (2), E.Ferrary (2), C.Duriez (1),
O.Sterkers (2)
(1) 1. Shacra, INRIA, Universit Lille 1, F-59650, Villeneuve dAscq, Lille,France (2) Sorbonne
Universit, UPMC Univ Paris 6, UMRS1159, F-75005, Paris, France
173
174
175
176
177
178
179
L
U
N
D
I

1
3




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
92
lundi matin
ASSOCIATION FRANAISE
DOTOLOGIE ET
OTO-NEUROLOGIE
09h00 > 10h30
amphi_BLEU
IMAGERIE DE LOREILLE ET DES VOIES AUDITIVES :
QUOI DE NEUF ?
Modrateurs : : R.MARIANOWSKI , C.VINCENT, B.GODEY, O.DEGUINE
Intrt du Cone Beam dans lvaluation post implantation cochlaire
R. Marianowski
CHRU de Brest, France
Table Ronde
Sous lgide de lAssociation Franaise
dOtologie et Oto-Neurologie
ATELIERS DENSEIGNEMENT
ET DE RECERTIFICATION
Cancer de la cavit orale
S. Albert
Service dORL et Chirurgie cervico-faciale, Hpital Bichat, GHU Paris Nord, APHP, Paris, France
09h00 > 10h00
salle_253
SOUS LGIDE de la
SFORL, du Collge
Franais dORL et CCF
et du Conseil
National
dUniversit
93
L
U
N
D
I

1
3




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
lundi matin
ATELIERS PRATIQUES
09h00 > 10h00
ATELIER PRATIQUE 24 salle_242B
Comptes rendus opratoire et anatomopathologiques : informations
essentielles et indispensables pour une prise en charge de qualit des
cancers des VADS
C. Righini*, E.Reyt
CHU de Grenoble, France
ATELIER PRATIQUE 25 salle_252B
Comment aborder une rhinoplastie secondaire ?
F. Disant*
Hpital Edouard Herriot, service ORL - CCF - Pavillon U Place dArsonval, Lyon, France
ATELIER PRATIQUE 26 salle_241
Chirurgie carcinologique conservatrice des cancers de la paroi
latrale de loropharynx : Pourquoi, Quand et Comment ?
O. Laccourreye*
Universit Paris Descartes Sorbonne Paris CIt,HEGP,APHP, Paris, France
ATELIER PRATIQUE 27 salle_242A
Les explorations fonctionnelles respiratoires nasales (EFRN):
principes, indications et interprtations
J. Papon* (1), E.Bquignon* (2)
(1) CHU de Bictre, France, (2) CHIC et Mondor, Crteil, France
DPC 29 salle_224+225M
Dpistage nonatal systmatique de la surdit: consquences en
termes de bilan et de prise en charge
V. Couloigner, N.Loundon
Service dORL Pdiatrique, Hpital Necker, AP-HP, Paris, France
AP 24
AP 25
AP 26
AP 27
AP 29
SOUS LGIDE de la
SFORL et du Collge
Franais dORL, CCF
et du Syndicat
National
d'ORL
L
U
N
D
I

1
3




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
94
lundi matin
ATELIERS PRATIQUES
10h00 > 11h00
DPC 13 salle_241
Comment annoncer une mauvaise nouvelle ?
E. Reyt
CHU Grenoble, France
DPC 14 salle_252B
TROS de lenfant : Un objectif: La croissance des VAS,deux
intervenants:lORL et lorthodontiste.
F. Chalumeau (1), M.Hervy (2)
(1) Centre dtude du sommeil-Antony, Fresnes, France, (2) Orthodontiste, Noisy-le sec, France
ATELIER PRATIQUE 31 salle_253
Linformation mdicale avant thyrodectomie
R. Kania* (1), O.Laccourreye (2)
(1) CHU Lariboisire, APHP, Paris 7, Paris, France, (2) CHU Hpital Europen Georges
Pompidou, APHP, Paris 5, Paris, France
ATELIER PRATIQUE 33 salle_242B
Stratgies et risques dans la prise en charge de lobstruction nasale
J. Michel*, P.Dessi*
Assistance Publique des Hpitaux de Marseille, Marseille, France
ATELIER PRATIQUE 34 salle_224+225M
Prise en charge endoscopique des brches mninges : techniques et
indications
B. Verillaud*, P.Herman
Hpital Lariboisire, Paris, France
AP 13
AP 14
AP 31
AP 33
AP 34
SOUS LGIDE de la
SFORL et du Collge
Franais dORL, CCF
et du Syndicat
National
d'ORL
95
L
U
N
D
I

1
3




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
lundi matin
EQUILIBRE & VERTIGES
Communications orales
10h30 > 12h00
salle_252A
Modrateurs : A.CHARPIOT, V.FRANCO-VIDAL
Analyse du dcit vestibulaire aux hautes frquences chez les patients
suivis pour une maladie de Menire.
C. Hautefort, F.Rubin*, R.Kania, P.Herman
Lariboisire APHP, IRON, Paris, France
Admittancemtrie multifrquentielle et bodytilt
V. Franco-Vidal*, D.Bonnard, O.Bellec, V.Darrouzet
CHU de Bordeaux, France
Hydrops dtect par IRM dans le bilan de vertiges priphriques
rcidivants
G. Dumas* (1), A.Attye (2), A.Karkas (1), J.Petrossi (1), S.Schmerber (1)
(1) Service ORL CHU A. Michallon, Grenoble, France, (2) Service Neuroradiologie, CHU A.
Michallon, Grenoble, France, (3) Clinatec, CEA-LETI et Clinique Universitaire ORL CHU A.
MIchallon , Grenoble, France
Rsultats vestibulaires long terme de la labyrinthectomie chimique lors
de la maladie de Mnire invalidante.
P. Junet*, G.Dumas, J.Petrossi, S.Schmerber
Clinatec, CEA-LETI et Clinique Universitaire ORL CHU A. MIchallon , Grenoble, France
Blocage du Canal Endolymphatique : Une nouvelle technique chirurgical
pour le traitement de la maladie de Mnire
I. Saliba*, N.Gabra, M.Alzahrani, D.Berbiche
Universit de Montral, Canada
Blocage du Canal Endolymphatic : valuation de Qualit de Vie dune
nouvelle technique chirurgicale
I. Saliba, N.Gabra*, M.Alzahrani, D.Berbiche
Universit de Montral, Canada
180
181
182
183
184
185
L
U
N
D
I

1
3




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
96
lundi matin
SEANCE FRANCO-CHINOISE
Communications orales
10h30 > 12h00
salle_242A
Sous lgide de la Socit Chinoise dORL et de la SFORL
Modrateurs : O.STERKERS, J.LACAU ST GUILY, H.WU
Facial nerve preservation in large vestibular schwannoma
H. Wu*
XINHUA HOSPITAL, Shanghai, Chine
The application of mvp in ossicular reconstruction-how i do it
S. Yin*
SHANGHAI NO.6 PEOPLES HOSPITAL, Shanghai, Chine
A new classication system for malformations of the internal auditory
meatus, cochlear nerve canal and cochlear nerve
J. Yang*
ENT, Xinhua Hosptial, Shanghai, Chine
A multicenter and case-control study of human papillomavirus
and laryngeal cancer in a chinese population (in french)
J. Wang*, Y.Xu
RENJI HOSPITAL, Shanghai, Chine
Hpv-positive oropharyngeal cancer. At which conditions is it possible
to modify treatments
J. Lacau St Guily*
UPMC & Hpital Tenon APHP, Paris, France
Investigation of the effectiveness and inuential factors of BPPV treated
with TRV-CRP
Z. Han*
EENT HOSPITAL, Shanghai, Chine
Management for facial nerve schwannoma: report of 16 cases
J. Huan*
XINHUA HOSPITAL, Shanghai, Chine
Surgical outcomes of cystic acoustic neuroma
Z. Zhang *
XINHUA HOSPITAL, Shanghai, Chine
Lobservation du traitement a long terme pendants les patients
du carcinoma glottique qui a accept le cricohyoidoepiglottopexy
M. Fei*
FACULTE DE MEDECINE, UNIVERSITE JIAO TONG, Shanghai, Chine
97
L
U
N
D
I

1
3




0
8
h
0
0

>

1
3
h
0
0
lundi matin
RAPPORT DE LA SFORL
11h00 > 12h30
amphi_BLEU
LAUDIOMETRIE CHEZ LADULTE ET CHEZ LENFANT
Prsidents : F.STERKERS, C.VINCENT
A. Ait Mansour, P.Avan, L.Bellier, E.Bizaguet, A.Caclin, D.Bouccara, J.Ceccato,
R.Dauman, E.Marie Madeleine, B.Frachet, I.Gavillan Cellie, A.Gentil, J.Kofoed,
C.La Croix, J.Hanson, F.Le Her, G.Lina-Granade, A.Lorenzi
ATELIERS PRATIQUES
11h00 > 12h00
DPC 18 salle_253
Gestion des risques et bloc opratoire en ORL
V. Strunski (1), M.Hanau (2)
(1) CHU dAmiens, France, (2) Clinique Pauchet , Amiens, France
ATELIER PRATIQUE 35 salle_252B
Comment poser la bonne indication dune sialendoscopie
pour extraction dune lithiase
P. Katz
I.E.F.G.S, Paris, France
ATELIER PRATIQUE 37 salle_241
Vido-chirurgie endoscopique : une ncessaire progression
J. Michel
Assistance Publique des Hpitaux de Marseille, France
ATELIER PRATIQUE 38 salle_242B
Rhabilitation des cavits dvidement
D. Bernardeschi, O.Sterkers
AP-HP, Groupe hospitalier Piti-Salptrire, dpartement dotologie, implants auditifs
et chirurgie de la base du crne, F-75013, Paris, France
ASSEMBLEE GENERALE, CA
& CONSEIL SCIENTIFIQUE DU RESEAU REFCOR
13h00 > 15h30
salle_252B
AP 18
AP 35
AP 37
AP 38
SOUS LGIDE de la
SFORL et du Collge
Franais dORL, CCF
et du Syndicat
National
d'ORL
98
lundi aprs-midi
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
RHINOLOGIE ALLERGIE
CHIRURGIE ENDOSCOPIQUE
Communications orales
14h00 > 15h30
salle_253
Sous lgide de lAssociation Franaise de Rhinologie
Modrateurs : A.COSTE , N.DRISS, G.MORTUAIRE
Matotomie moyenne en ambulatoire : une pratique risque ?
C. Leneveu* (1), A.Coste (1), F.Zerah (2), T.Billebaud (1),
V.Prulire-Escabasse (1), H.De Kermadec (1)
(1) Centre Hospitalier Intercommunal de Creteil, Crteil, France, (2) Hpital Henri Mondor,
Crteil, France,
Dilatation par ballonet du recessus ethmoido-frontal : tude
rtrospective sur 13 patients
J. Lecanu (1), F.Rubin* (1), H.Alzahrani (1)
(1) Institut Arthur Vernes, Paris, France
Sphenoidotomie par voie transnasale transostiale : propos de 86 cas
avec atteinte sphenoidale isole
J. Massoubre* (1), N.Saroul (1), Y.Pavier (1), J.Vokwely Evehe (2), T.Mom (1),
L.Gilain (1)
(1) CHU Gabriel Montpied , Clermont-Ferrand, France, (2) CH Waoude, Waounde, Cameroun
Intrt du lambeau turbino-septal pour les sinusotomies frontales de
type Draf 2b
R. Kania (1), H.Dang* (1), B.Verillaud (1), J.Blancal (1), E.Sauvaget (1),
P.Herman (2)
(1) CHU Lariboisire, APHP, Paris 7, Paris, France
Neuroblastomes olfactifs : abord externe ou voie endoscopique ?
M. Montava* (1), B.Verillaud (2), D.Bresson (2), R.Kania (2), S.Froelich (2),
P.Herman (2)
(1) APHM, CHU Nord, Marseille, France, (2) Hpital Lariboisire, APHP, Universit Paris 7,
Paris, France
Encphalomningocles de la base antrieure du crne traites
par chirurgie endoscopique exclusive
S. Ouhab* (1), K.Bouaita (2), N.Yahi Ait Mesbah (1), N.Ioualalene (2)
(1) EPHU de KOUBA, Alger, Algrie, (2) EHS AIT IDIR, Alger, Algrie
Abord endonasal endoscopique du clivus
A. Karkas* (1), S.Schmerber (1), E.Gay (1)
(1) CHU de Grenoble, France
Evolution des troubles visuels aprs chirurgie endoscopique
des macro-adnomes hypophysaires
W. El Bakkouri* (1), B.Dzidzinyo Kossi (1), A.Corre (1), L.Boyeldieu (1),
C.Vignal-Clermont (1), D.Ayache (1)
(1) Fondation Rothschild, Paris , France
186
187
188
189
190
191
192
193
99
lundi aprs-midi
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
ORL PEDIATRIQUE
ORL PEDIATRIQUE GENERALE
Communications orales
14h00 > 15h30
salle_241
Sous lgide de lAssociation Franaise dORL Pdiatrique
Modrateurs : M.MONDAIN, S.PONDAVEN-LETOURMY,
M.PELLICER
Temps doccupation de salle en ORL pdiatrique ambulatoire : dmarche
doptimisation du fonctionnement des blocs opratoires.
B. Thierry*, M.Blanchard, V.Couloigner, E.Garabedian, F.Denoyelle
Hpital Universitaire Necker, Paris, France
Ingestion de pile bouton chez lenfant : les dangers du multimdia
J. Lahmar*, M.Blanchard, V.Couloigner, F.Denoyelle, E.Garabedian
Hpital Necker Enfants-Malades, Paris, France
Paralysie faciale priphrique chez lenfant ou adolescent
P. Gatignol, M.Allano*, M.Robert, E.Lannadre, F.Tankr, G.Lamas
Groupe Hospitalier Piti Salptrire- DUEFO UPMC, Paris , France
Evolution de lcologie bactrienne dans les adnites suppures
cervicales aiges de lenfant
M. Debeaupte* (1), C.Perrot (2), E.Truy (2), S.Ayari Khalfallah (2)
(1) Hospices Civils de Lyon, France, (2) Hpital Femme Mre Enfant - Hospices Civils de Lyon,
France
Sialendoscopie pdiatrique : diagnostic et traitement des pathologies
canalaires chez lenfant
S. Kim*, D.Bakhos, E.Pinlong, K.Hammoudi, S.Moriniere
CHU de Tours, France
Faux anvrysme transtympanique de lartre carotide interne
compliquant distance une paracentse chez un enfant de quatre ans.
Une prise en charge urgente haut risque (Vido).
S. Fierens* (1), D.Bonnard (1), J.Berge (1), D.Ayache (2), V.Franco-Vidal (1),
V.Darrouzet (1)
(1) CHU Bordeaux, France, (2) Fondation Rothschild, Paris, France
Doiton oublier les bouchons aprs limplantation de tube
transtympanique ?
J. Subtil*, J.Araujo, T.Matos, A.Jardim, J.Saraiva
Hopital Cuf Descobertas, Lisbonne, Portugal
Manifestations ORL dans le syndrome de Williams
S. Sena Esteves*, A.Silva, M.Coutinho, J.Abrunhosa, C.Almeida E Sousa
Centre Hospitalier de Porto, Portugal
194
195
196
197
198
199
200
201
100
lundi aprs-midi
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
OTOLOGIE, OTO-NEUROLOGIE ET CHIRURGIE
DE LA BASE DU CRANE OTOLOGIE
Communications orales
14h00 > 16h30
salle_242A
Sous lgide de lAssociation Franaise dOtologie et Oto-Neurologie
Modrateurs : A.CHAYS, A.ROBIER
La BAHA dans Lge Pdiatrique
A. Pereira da Silva*, C.Reis, S.Esteves, M.Coutinho, T.Feliciano,
C.Almeida E Sousa
Centre Hospitalier de Porto, Portugal
Poinonnez-vissez: Implantation des appareils auditifs ancrage osseux
par rsection cutane minimale lemporte-pice sans rduction
des tissu mous ni incision cutane.
T. Dumon* (1), M.Medina (2)
(1) Clinique J. Causse, Colombiers, France, (2) Hospital Universitario Rey Juan Carlos, Madrid, Espagne
Appareillage auditif des surdits mixtes: rsultats compars des appareils
ancrage osseux, des appareils conduction osseuse directe
transcutane et des implants doreille moyenne.
T. Dumon*
Clinique J. Causse, Colombiers, France
Systme en conduction osseuse transcutan. Exprience multicentrique
nationale prliminaire.
A. Deveze* (1), M.Daval (2), C.Czajka (3), D.Ayache (2), L.Tavernier (3),
J.Nevoux (4)
(1) Service ORL CHU NORD & Laboratoire de Biomcanique Applique, Marseille, France, (2)
Fondation Ophtalmologique A. de Rothschild, Paris, France, (3) Service ORL et Chirurgie Cer-
vico-faciale, Besanon, France, (4) Service dORL et Chirurgie Cervico-Maxillo-Faciale- CHU
Bictre, Le Kremlin-Bictre, France
Etude prospective de limplant Sophono Alpha1 chez 15 enfants
avec aplasie doreille
F. Denoyelle* (1), C.Coudert (2), N.Loundon (1), V.Couloigner (1), E.Vicaut (3),
E.Garabdian (1)
(1) Hopital Necker-Enfants Malades, APHP et Universit Paris Descartes, Paris, France, (2)
Laboratoire Audionova, Paris, France, (3) Unit de Recherche Clinique - Centre dvaluation
des dispositifs mdicaux, APHP, Universit Paris-Diderot Paris V, Paris, France, Paris, France
Etude prospective de lefcacit et de la tolrance des prothses
auditives ancrage osseux peau ferme Alpha dans les surdits
profondes unilatrales de ladulte
A. Bozorg Grayeli* (1), G.Leterme (2), E.Vicaut (3), D.Bernardeschi (4),
C.Coudert (5), B.Frachet (6)
(1) CHU de Dijon, Universit de Bourgogne, France, (2) Service dORL, CHU de Dijon, Dijon,
France, (3) URC Saint-Louis, Fernand Vidal, Lariboisire, Universit Paris 7, Paris, France,
(4) Service dORL, Groupe Hospitalier Piti-Salptrire, Paris, France, (5) Centre Audionova,
Paris, France, (6) Service ORL, Hpital Rothschild, Paris, France
Implant doreille moyenne totalement implantable ESTEEM.
Rsultats 7 ans
T. Dumon*
Clinique J. Causse, Colombiers, France
202
203
204
205
206
207
208
101
lundi aprs-midi
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCEROLOGIE
LARYNX
Communications orale
14h00 > 15h30
salle_242B
Sous lgide de la Socit Franaise de Carcinologie Cervico-Faciale
Modrateurs : B.LALLEMANT, S.MORINIERE, A.SI-SAID
Rsection et reconstruction par lambeau libre robot assistes
en cancrologie ORL
S. Hans*
Hpital Europen Georges Pompidou, Paris, France
Le ex system, un nouveau robot pour la chirurgie des lsions maligne
et bnigne du pharyngo-larynx
M. Remacle*, G.Lawson, V.Bachy, S.Van der Vorst
CHU Mont Godinne Universite de Louvain, Yvoir, Belgium
Traitement par chirurgie trans-orale robot assistee des carcinomes
pidermoides du plan glottique de stade T1
H. Pham* (1), G.Chambon (1), C.Reynaud (1), C.Alovisetti (1), R.Garrel (2),
B.Lallemant (1)
(1) CHU de Nmes, France, (2) CHU de Montpellier, France
Lobo-isthmectomie thyroidienne robot assiste par voie axillaire :
srie de 26 cas
L. Abramovici* (1), R.Garrel (2), L.Crampette (2), G.Pierre (2), C.Cartier (2),
V.Trevillot (2)
(1) Service ORL A CHU de Montpellier, France, (2) Service ORL A CHU Gui de Chauliac,
Montpellier, France
Facteurs de risque locaux et gnraux exposant au carcinome pidermoide
de la muqueuse de la cavit orale : tude cas tmoins sur 109 patients
A. El Bousaadani*, B.El Jahd, A.Reda, S.Rouadi, M.Roubal, M.Mahtar
CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc
Protocole anesthesique et analgesique par catheter multi-perfor et
inltration cicatricielle continue de ropivacane, en post-opratoire dun
curage ganglionnaire cervical dans le cadre dun chirurgie carcinologique
ORL : tude prliminaire
G. Valette*, P.Kha, A.Dovergne, Y.Gobel, E.Mornet, R.Marianowski
CHRU de Brest, France
Prise en charge des metastases cervico parotidiennes des carcinomes
epidermoides cutanes de la face, discussion a partir dune srie de cas
L. Vatin*
HIA Sainte Anne , Toulon, France
209
210
211
212
213
214
215
102
lundi aprs-midi
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
TABLE RONDE
TRANSVERSALE
14h00 > 15h30
amphi_BLEU
CHIRURGIE AMBULATOIRE
Modrateurs : D.CHEVALIER, E.REYT, JM.KLEIN
Etat des travaux du recent consensus formalis sur le sujet en rhinologie
L. Le Taillandier De Gabory
Service ORL, CHU de Bordeaux, France
Lambulatoire en cancrologie des VADS
S. Albert
Service dORL et Chirurgie cervico-faciale, Hpital Bichat, GHU Paris Nord, APHP, Paris, France
Evaluation des pratiques de chirurgie ambulatoire en ORL pdiatrique, en 2014
R. Marianowski
CHRU de Brest, France
Chirurgie Thyroidienne en ambulatoire
C.Vons
AFCA, Association Franaise de Chirurgie Ambulatoire, Hpital Jean Verdier (AP-HP)
Lambulatoire en chirurgie plastique et esthtique de la face et du cou
O.Malard
CHU Nantes
Chirurgie ambulatoire en otologie : rsultat dune enqute mene auprs
des membres de lAFON
C. Martin
CHU St Etienne, France
Sous lgide de la SFORL,
du Collge Franais dORL et CCF
et du Syndicat National dORL
SEMINAIRE DENSEIGNEMENT D.E.S DORL
Cicatrisation et principes de rparation : rparations
topographiques des pertes de substance de la face et du cou
(aprs exrse de tumeurs cutanes)
J. Bessede, A.Jourdain, O.Malard
CHU Dupuytren de Limoges, France
14h00 > 16h30
Chirurgie Plastique
salle_243
SOUS LGIDE
de la SFORL et
du Collge Franais
dORL et CCF
103
lundi aprs-midi
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
14h00 > 18h00
salle_252B
COLLOQUE DE LA SOCIETE
FRANCAISE DAUDIOLOGIE
14h00 > 14h30 Assemble Gnrale de la SFA
14h30 > 14h45 Introduction
C. Vincent
14h45 > 15h00 Confrence inaugurale par la Professeure Christine Petit :
Gntique et physiopathologie de la presbyacousie :
donnes actuelles
15h00 > 15h30 Effet de lge sur les seuils daudition.
Nouvelles rfrences normatives.
C. Meyer-Bisch, D. Bouccara
15h30 > 15h45 Pause
15H45 > 16h45 Evaluer la presbyacousie et son impact cognitif :
Quels tests ? Quelles implications ?
Par lORL : S. Schmerber
Par lAudioprothsiste : F. Dejean
Par lOrthophoniste : N. Denni-Krichel
Par le Griatre : A. Madjlessi
16h45 > 17h30 Table-Ronde avec des cas cliniques
104
lundi aprs-midi
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCEROLOGIE
CANCEROLOGIE CERVICO-FACIALE
Communications orale
15h30 > 17h00
salle_252B
Sous lgide de la Socit Franaise de Carcinologie Cervico-Faciale
Modrateurs : S.VERGEZ, A.BOZEC
Panendoscopie des Voies aerodigestives suprieures en ambulatoire
S. Deneuve*, S.Vigier, E.Aubert, D.Girodet, P.Zrounba
Centre Lon Brard, Lyon, France
Les lymphomes extra-ganglionnaires de la tte et du cou : propos de 67 cas
A. Picard* (1), Y.Denoux (2), C.Cardinne (2), I.Wagner (2), F.Chabolle (2),
C.Bach (2)
(1) APHP, Paris, France, (2) Hpital Foch, Suresnes, France
Le cancer du larynx chez la femme
S. Zitouni*, A.Saidia, N.Djerad, A.Farhi, A.Daoudi, A.Saidia
SERVICE ORL CHU dAnnaba, Algrie
Facteurs de contrle local des carcinomes pidermodes du plan glottique
Tis, T1 et T2 traits par voie endoscopique
G. Mortuaire, Q.Charbonnier*, F.Mouawad, D.Chevalier, A.Picry
Service dORL et de Chirurgie cervico-faciale, CHRU Lille, Lille, France
Facteurs favorisant les stules post-opratoires aprs laryngectomie
totale avec ou sans pharyngectomie partielle
J. Petrossi* (1), A.Coffre (1), I.Atallah (2), A.Fares (1), E.Reyt (3), C.Righini (3)
(1) Interne, Grenoble, France, (2) Assistant chef de clinique, Grenoble, France, (3) Professeur,
Grenoble, France
Rsultats oncologiques et incidence des complications long terme
chez les patients opres de laryngectomie partielle avec CHP ou CHEP :
exprience fonde sur 50 cas
F. Carta*, S.Sionis, G.Addari, C.Aste, R.Puxeddu
AOU de Cagliari, Italie
Epidmiologie de tous les nouveaux cancers ORL diagnostiqus
la Runion pendant la priode 2009 2013 (5 ans) soit 713 cas
A. Delagranda* (1), V.Bouvier (1), J.Berkaoui (2), C.Ferdynus (3),
X.Dufour (4), C.Fernandez (5)
(1) CHU Runion site Nord, service ORL, Saint Denis, France, (2) CHU Runion site Nord,
service ORL, Caen, France, (3) CHU Runion, unit de soutien mthodologique, Saint denis,
France, (4) CHU Poitiers, service ORL, Poitiers, France, (5) CHU Runion site Nord, service
anatomopathologie, Saint denis, France
Intrt de la TEP-TDM dans le bilan dextension initial des tumeurs
malignes nasosinusiennes
A. Vauterin* (1), L.Brugel-Ribere (2), A.Coste (2)
(1) Groupe Hospitalier Piti-Salptrire, Paris, France, (2) Centre Hospitalier Intercommunal
de Crteil, Crteil, France
216
217
218
219
220
221
222
223
105
lundi aprs-midi
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
RHINOLOGIE ALLERGIE
PAHTOLOGIE INFLAMMATOIRE
Communications orales
15h30 > 17h00
salle_253
Sous lgide de lAssociation Franaise de Rhinologie
Modrateurs : R.JANKOWSKI, V.PRULIERE ESCABASSE,
L.ESSAKALLI-HOSSYNI
Dyskinsie ciliaire primitive: manifestations ORL chez ladulte
J. Papon (1), L.Dupuy* (2), L.Bassinet (2), C.Taill (3), A.Coste (2),
E.Escudier (4)
(1) CHU de Bictre, France, (2) Mondor et CHIC, Crteil, France, (3) Bichat, Paris, France, (4)
Trousseau, Paris, France
Sinusite sphnodale fongique non invasive : du diagnostic la prise en
charge. Notre exprience depuis 25 ans
V. Clert*, J.Goujon, C.Kauffmman-Lacroix, J.Ferrie, H.Lebrun Loslier,
X.Dufour
CHU de Poitiers, France
Facteurs prdictifs de rcupration de lodorat aprs chirurgie de la
polypose nasosinusienne
D. Nguyen*
CHU de Nancy, France
Evolution des troubles de lodorat aprs chirurgie de la polypose
nasosinusienne (PNS)
S. Kallel*, M.Sellami, I.Kharrat, M.Mnejja, I.Charfeddine, A.Ghorbel
Service ORL CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie
Facteurs prdictifs dhamartome pithlial respiratoire adnomatode
dans la polypose nasosinusienne
D. Nguyen*
CHU de Nancy, France
Elments de comprhension concernant lhamartome naso-sinusien
C. Nagouas*, P.Bastier, A.Lechot, L.De Gabory
CHU de Bordeaux Pellegrin, France
Etude de la prvalence du syndrome dhyperventilation chez les patients
atteints dun syndrome du nez vide
D. Mangin* (1), A.Coste (1), F.Zerah (2), E.Bquignon (1), J.Papon (1),
M.Devars du Mayne (1)
(1) Centre Hospitalier Intercommunal de Crteil, Paris, France, (2) Centre Hospitalier Henri
Mondor, Crteil, France
Evaluation du traitement du syndrome du nez vide par implantation sous
muqueuse de Tricalcium-phosphate selon la mthode dEyries.
P. Bastier*, A.Lechot, D.Dunion, C.Nagouas, L.De Gabory
CHU de Bordeaux, France
Le reseau REFCOR et les tumeurs des sinus : bilan de 4 ans dinclusion
L. Le Taillandier de Gabory*
Service ORL, CHU de Bordeaux, France
224
225
226
227
228
229
230
231
232
106
lundi aprs-midi
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
AUDIOLOGIE
Communications orales
15h30 > 17h00
salle_242A
Modrateurs : R.DAUMAN, S.TRINGALI
Effet de la stimulation lectrique corticale chronique sur lacouphne :
tude randomise prospective en double aveugle et cross-over, rsultats
long terme
R. Dauman (1), J.Engelhardt* (2), P.Arn (3), M.Allard (4), P.Perez (5),
E.Cuny (2)
(1) Universit Bordeaux, CHU Bordeaux, Service ORL, Bordeaux, France, (2) CHU Bordeaux,
Service de neurochirurgie, France, (3) CHU Bordeaux, Service dexploration fonctionnelle
neurologique, France, (4) Universit Bordeaux, INCIA, UMR 5287, France, (5) CHU Bordeaux,
Unit de soutien mthodologique la recherche clinique, France
Troubles attentionnels chez les patients acouphniques
P. Gatignol, C.Bally*, L.Lefort*, D.Bouccara, F.Tankr, G.Lamas
Groupe Hospitalier Piti Salptrire- DUEFO UPMC, Paris , France
Surdites neurosensorielles par effet blast : sagit il dune urgence
therapeutique ?
K. Salhi*, M.Kartout, A.Djibou
Hpital des armes dAlger, Algerie
Perte auditive par dploiement dairbag et facteurs favorisants :
Etude de six cas et revue de la littrature.
Y. Pavier* (1), D.Bouccara (2), N.Saroul (1), V.Dupuch (1), T.Mom (1),
L.Gilain (1)
(1) CHU Gabriel Montpied, Clermont-Ferrand, France, (2) AP-HP, Paris, France
Syndrome de Usher de type 2 : Retentissement scolaire,
socio-conomique et professionnel
C. Blanchet* (1), C.Hamel (2), I.Meunier (2), F.Venail (1), A.Roux (3),
M.Mondain (1)
(1) Service ORL CHU Montpellier, Montpellier, France, (2) Centre de rfrence Affections
Sensorielles Gntiques, CHU Montpellier, France, (3) Laboratoire de Biologie Molculaire,
CHU de Montpellier, France
Consquences des surdits neurosensorielles sur la sensibilit
lharmonicit des sons.
D. Bonnard*, V.Franco-Vidal, R.Dauman, V.Darrouzet
CHU de Bordeaux, France
233
234
235
236
237
238
107
lundi aprs-midi
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
OTOLOGIE, OTO-NEUROLOGIE ET CHIRURGIE
DE LA BASE DU CRANE IMPLANTS COCHLEAIRES
Communications orales
15h30 > 17h00
salle_242B
Sous lgide de lAssociation Franaise dOtologie et Oto-Neurologie
Modrateurs : C.VINCENT, P.BORDURE
Le dcalage entre la frquence de stimulation et la tonotopie des neurones
cochlaires retarde et diminue les scores de perception de la parole
F. Venail* (1), C.Mathiolon (2), S.Menjot de Champeur (2), F.Sterkers (4),
M.Mondain (2), A.Uziel (2)
(1) CHU de Montpellier, France, (2) CHU Gui de Chauliac, Montpellier, France, (3) Centre
dImplantation Cochlaire, Palavas, France
Incidence de la stimulation bimodale de la zone de recouvrement
frquentielle acoustique et lectrique chez les patients implants
cochlaires avec frquences graves prserves
J. Henry*, F.Lefevre, G.Bescond, B.Godey
CHU Rennes, France
Implantation cochlaire avec prservation auditive : impact sur la carte
de rglage postopratoire
T. Mom* (1), A.Bachy (1), I.Djennaoui (1), L.Gilain (1), P.Avan (2)
(1) CHU - Service ORL et Chirurgie cervico-faciale, Clermont-Ferrand, France, (2) Laboratoire
de Biop
Etude animale de limplantation du nerf auditif par voie transmodiolaire
avec tentative de conservation de laudition
C. Guigou* (1), G.Leterme (1), B.Pasquis (2), G.Tourrel (3), L.Bretillon (2),
A.Bozorg Grayeli (1)
(1) Service ORL CHU de Dijon, France, (2) Centre des Sciences du Got et de lAlimentation
UMR 1324, 6265 CNRS, Universit de Bourgogne, Dijon, France, (3) Socit Oticon Neurelec,
Valauris, France
Inuence de lanatomie cochlaire sur les performances long terme de
patients adultes implants de faon simultane et bilatrale
D. De Seta* (1), Y.Nguyen (2), E.Ferrary (2), O.Sterkers (2), I.Mosnier (2)
(1) Sapienza Universit di Roma - laboratoire UMR-S1159, Rome, Italie, (2) Sorbonne Univer-
sits, UPMC Univ Paris 6, UMR_S 1159, Rhabilitation chirurgicale mini-invasive et robotise
de laudition, AP-HP, Groupe Hospitalier Piti-Salptrire, Dpartement dOtologie,
implants auditifs et Chirurgie de la base du crne, F-75013, Paris, France
Implantation cochlaire bilatrale: Inuence de lasymtrie sur le
bnce binaural
S. Achard*, C.Renard, S.El Hamine, D.Douchement-Santerre,
J.Lamblin-Desruelles, C.Vincent
CHRU de Lille, France
239
240
241
242
243
244
108
lundi aprs-midi
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
MINI SMINAIRE
15h30 > 17h00
salle_241
ORTHESE DAVANCEE MANDIBULAIRE
DANS LE TRAITEMENT DU SAOS
Modes dactions
B. Petelle
Les diffrents types dorthses
J. Cohen Levy
Bilan dentaire pr thrapeutique
I. Bonafe
Indications et rsultats
B. Fleury
SOUS LGIDE
de lAssociation
Franaise
Sommeil - ORL
109
lundi aprs-midi
L
U
N
D
I

1
3




1
3
h
0
0

>

1
8
h
3
0
NOTES
110
E-POSTERS
P001 Perception auditive de mots dissyllabiques :
Caractrisation de la supplance mentale
dans une population de patients
malentendants vus en clinique otologique
courante
C. Richard* (1), A.Moulin (2)
(1) Hpital, Villefranche sur Saone, France
(2) Centre de recherches en Neurosciences de Lyon, France
AUDIOLOGIE
P003 Chirurgie larynge de rattrapage aprs
protocole de prservation dorganes
E. Babin* (1), A.Meunier (2), D.Blanchard (3),
J.Rame (3), N.Heutte (4), D.De Raucourt (3)
(1) CHU & U 1086, Caen, France, (2) CHU de Caen, France,
(3) CLCC, Caen, France, (4) U 1086 inserm, Caen, France
P004 PETAL : Programme dducation Thrapeutique
visant lamlioration de la qualit de vie
des Aidants et des patients oprs
par Laryngectomie totale
E. Babin (1), M.Trocme* (2), G.Grandazzi (3),
S.Melanie (2), V.Christophe (4), F.Mouawad (5)
(1) CHU & U 1086, Caen, France, (2) URECA EA1059
& CERFEP, Lille, France, (3) U 1086, Caen, France,
(4)URECA EA1059, Lille, France, (5) CHU, Lille, France
P005 Corrlation radio-cyto-histologique :
nodules thyrodiens
K. Salhi*, A.Djibou, H.Hadj Ali, S.Kerdel
Hpital des Armees dAlger, Algrie
P006 La douleur postoperatoire en
cancrologie cervico-faciale: facteurs
prdictifs et efcacit du traitement
analgsique
L. Crema*, F.Maldotti, M.Malag, A.Ciorba,
G.Scanelli, C.Bianchini
Service de ORL - CHU S.Anna, Ferrara, Italie
P007 Prsentation clinique, diagnostic et prise
en charge des nodules de la thyrode chez
lenfant, une revue de la littrature.
J. Guille* (1), S.Duo (1), A.Bigi (1),
S.Thibeault (2), H.Chen (2)
(1) CHU, Pointe--pitre, Guadeloupe, (2) Universit
du Wisconsin, Dpartement dORL, Madison, USA
P008 Complications infectieuses arps chirurgie
majeure des cancers pharyngo laryngs
A. Daoudi* (1), A.Farhi (2), S.Zitouni (2),
A.Bouchair (2), S.Kharoubi (2), A.Saidia (2)
(1) CHU , Annaba, Algrie, (2) Service ORL CHU Annaba,
Annaba, Algrie
P009 Dpistage ORL systmatique des patients
thylo-tabagiques hospitaliss pour
sevrage en addictologie
E. Babin (1), L.Robard* (2), Y.Bobot (3),
L.Capdepon (3), F.Cuny (1)
(1) CHU & U 1086, Caen, France, (2) CHU, Caen, France,
(3) Mdecine Gnrale, Caen, France
P010 Protocole de stockage de tissus
thyrodiens provenant de gotres
pour analyse transcryptomique
J. Botelho* (1), S.Astol Filho (1), D.Jezini (1),
D.Carvalho (2), P.Rodrigues (1), E.Assuno (1)
(1) Universit Fdral dAmazonas, Manaus, Brsil,
(2) CHU Adriano Jorge, Manaus, Brsil
P011 Lambeau fascio-cutan supra-claviculaire
sensible : intrt et technique
V. Bastit*, O.Choussy, J.Marie, N.Bon-Mardion
CHU Charles Nicolle, Rouen, France
P012 Comparaison du resultat fonctionnel
vocal aprs chirurgie partielle par voie
externe versus radiothrapie seule pour
les lsions glottiques dbutantes
F. El Ouakif*, O.Veresezan
Centre Henri Becquerel, Rouen, France
P013 Biphosphonates Related Osteonecrosis
of the Jaw (BRONJ) - a new entity
to recognize
M. Soa* (1), M.Pedro (2), M.Miguel (2)
(1) Hospital Prof Dr Fernando Fonseca, Lisboa,
Portugal, (2) Instituto Portugus de Oncologia de
Lisboa Francisco Gentil, Lisboa, Portugal
P014 Les manifestations ORL du reux
gastro-oesophagien chez ladulte
A. Mardassi, N.Mathlouthi, S.Mezri,
R.Ben Mhamed, K.Akkari*, S.Benzarti
Service ORL Hpital Militaire de Tunis, Tunisie
P015 Les laryngectomies partielles
reconstructives propos de 55 cas
A. Daoudi*, A.Farhi, S.Zitouni, A.Bouchair,
N.Djerad, A.Saidia
CHU, Annaba, Algrie
P016 Troubles de la dglutition aprs
laryngectomies supra-cricodiennes :
revue de la littrature
F. Espitalier*, H.Dercourt, C.Ferron, O.Malard
Service dORL, CHU Nantes, France
P017 Evaluation du BGJ398 dans le traitement
des carcinomes pidermodes des voies
arodigestives suprieures : rle
de lamplication de FGFR1 ?
A. Sadeler* (1), F.Thomas (2), I.Hennebelle (2),
M.Lacroix-Triki (2), B.Thibault (2), J.Delord (2)
(1) CHU de Toulouse, France, (2) Institut Claudius
Regaud, Toulouse, France
P018 Technique chirurgicale de la lobo-
isthmectomie thyrodienne robot-
assiste par voie trans-axillaire.
L. Abramovici*, R.Garrel, G.Pierre, C.Cartier,
V.Trevillot, L.Crampette
Service ORL A CHU de Montpellier, France
CHIRURGIE CERVICO-FACIALE ET CANCROLOGIE
111
P019 Manifestations de la tuberculose en ORL
propos de 27 cas
B. Yehouessi-vignikin* (1), R.Guezo (2), S.Agla (3),
S.Medji (4), U.Vodouhe (5), J.Boko (6)
(1) Facult des Sciences de la Sant Cotonou et en service
au CNHU Cotonou, Benin, (2) FSS Cotonou et Hpital de
Zone Suru -Lr Cotonou, Benin, (3) Hpital Cooprative
Cotonou, Benin, (4) Hpital Mre et Enfants Cotonou,
Benin
P020 Problmes du diagnostic et de la prise
en charge chirurgicale des adnopathies
cervicales chroniques tuberculeuses
S. Zeroug
CHU, Stif, Algrie
P021 Intrt du curage central systmatique
dans les cancers thyrodiens
D. Balleche*, M.Hasbellaoui, F.Boudjenah,
B.Ouazar, M.Mansouri, O.Megherbi
CHU de Tizi-Ouzou, Alger, Algrie
P022 Les stules pharyngocutanees
post laryngectomie totale : analyse
dune srie de 35 cas
S. Zitouni*, A.Talbi, A.Daoudi, A.Bouchair,
S.Kharoubi, A.Saidia
Service ORL CHU dAnnaba, Algrie
P023 Cancers des voies arodigestives
suprieures (VADS); complications
prichirurgicales et rle du diabte sucr
R. Ronchin (1), C.Bianchini* (1), V.Corazzi (1),
M.Rosignoli (1), G.Scanelli (2), C.Aimoni (1)
(1) Service de Otorhinolaryngologie - CHU S. Anna,
Ferrara, Italie, (2) Service de Mdecine Interne - CHU
S. Anna, Ferrara, Italie
P024 Les lymphomes non hodgkiniens extra
ganglionnaires A localisation ORL :
propos de 30 cas
A. Daoudi, A.Bouchair*, A.Farhi, S.Zitouni,
N.Djerad, A.Saidia
CHU, Annaba, Algrie
P025 Kyste spontan du segment cervical du
canal thoracique : revue de la littrature
V. Roger* (1), D.Blanchard (2)
(1) CHU de Caen, France, (2) Centre de Lutte Contre le
Cancer Franois Baclesse, Caen, France
P026 Intert du lambeau supra-claviculaire
dans la fermeture des stules
oesotrachales postradiques
C. Bach*, L.Guiller, I.Wagner, S.Darmon,
Y.Denoux, F.Chabolle
Hopital Foch, Suresnes, France
P027 Etiologies rares des adnopathies
cervicales chroniques de lenfant
Y. Moussaoui*, K.Ouennoughi, A.Mouzali, F.Saim,
M.Haraoubia, O.Zemirli
Service ORL et CCF CHU Beni-Messous, Alger, Algrie
P028 Liposarcome cervical gant exterioris
et radio-induit: propos de deux
observations
B. Derradji* (1), A.Mesalti (1), W.Laref (1),
Y.Yazibene (1), N.Ait Mesbah (1)
(1) Service ORL de lHpital de Kouba, Alger, Algrie
P029 Indice de Masse Corporelle et Protocole
de Prservation dOrgane
F. Cuny* (1), D.de Raucourt (2), D.Blanchard (2),
J.Rame (2), E.Babin (1)
(1) CHU de Caen, France, (2) Centre Franois Baclesse,
Caen, France
P030 Etude de la relation entre mdecin
gnraliste et chirurgien dans la prise
en charge du patient laryngectomis total :
tat des lieux partir dun chantillon
de mdecins gnralistes
F. Cuny* (1), D.de Raucourt (2), J.Rame (2),
D.Blanchard (2), E.Babin (1)
(1) CHU de Caen, France, (2) Centre Franois Baclesse,
Caen, France
P031 Prdiction de la ncessit
de supplmentation vitamino-calcique
aprs THYRODECTOMIE totale
J. Massoubre*, N.Saroul, Y.Pavier, B.Pereira,
L.Gilain, T.Mom
CHU Gabriel Montpied , Clermont-Ferrand, France
P032 Avantages et limites de la tomodensitomtrie
dans lvaluation de lenvahissement du
cartilage thyrode ( propos de 108 cas)
A. Benzaouia*, S.Serghini, R.Abada, S.Rouadi,
M.Roubal, M.Mahtar
Hpital 20 Aot 1953 , Casablanca, Maroc
P033 Lostopetrose dAlbers-Schnberg:
cause rare datteinte des paires
crniennes: propos de 2 cas
A. Benzaouia*, S.Serghini, R.Abada, S.Rouadi,
M.Roubal, M.Mahtar
Hpital 20 Aot 1953 , Casablanca, Maroc
P034 Le lymphome extra nodal T/Naturel Killer
type nasal
M. Lezreg*, M.Lezreg, R.Abada, S.Rouadi,
M.Roubal, M.Mahtar
Service dORL et Chirurgie cervico-faciale de lHpital 20
Aot 1953. CHU Ibn Rochd , Casablanca, Maroc
P035 Zona ophtalmique: propos de 5 cas
M. Lezreg*, S.Rouadi, R.Abada, M.Roubal,
M.Mahtar
Service dORL et Chirurgie cervico-faciale de lHpital 20
Aot 1953. CHU Ibn Rochd , Casablanca, Maroc
P036 Le cancer diffrenci de la thyrode :
les facteurs prdictifs de la survenue
des rcidives
I. Brahami* (1), N.Mehtari (1), E.Boukli Hacne
(2), F.Mlata (2), M.Inal (2), F.Hadj Allal (1)
(1) Facult de mdecine Abou Bekr Belkaid, Tlemcen,
Algrie, (2) CHU de Tlemcen, Algrie
P037 Les cellulites cervico faciales
L. Sellah*, J.Mansouri, K.Chikh, H.Soltani,
M.Bouali, M.Mehadji
EHU 1
er
novembre, Oran, Algrie
P038 Rsultats de la chirurgie
des hyperparathyrodies secondaires :
propos de 28 cas
N. Kolsi* (1), A.El Korbi (1), B.Alaya (1),
S.BH Rhouma (1), M.Hammouda (2),
J.Koubaa (3)
(1) Service ORL, Monastir, Tunisie, (2) Service Nephrologie,
Monastir, Tunisie, (3) ORL, Monastir, Tunisie
P039 Prol ganglionnaire dans las cancers
thyroidiens
N. Kolsi*, A.El Korbi, S.BH Rhouma, B.Alaya,
K.Harrathi, J.Koubaa
Service ORL, Monastir, Tunisie
P040 Les aspects thrapeutiques des cancers
de la lvre infrieure : notre exprience
durant la dernire dcennie
N. Tazi*, L.El Jahd, S.Rouadi, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
HOPITAL20 AOUT 1953 CHU IBN ROCHD, Casablanca,
Maroc
112
E-POSTERS
P041 Les corps trangers pharyngo-oesophagiens,
lexprience de notre service propos
de 310 cas
N. Tazi*, I.Barhmi, S.Rouadi, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
Hpital 20 aout 1953 CHU IBN ROCHD, Casablanca,
Maroc
P042 Hmatome du plancher buccal :
complication rare des anticoagulants
L. Sellah*, K.Chikh, J.Mansouri, M.Mehadji
EHU 1
er
novembre, Oran, Algrie
P043 Prise en charge de lostoradioncrose
(ORN) mandibulaire et maxillaire :
propos de neuf cas
E. Nallet, K.Dossou Kpanou*, S.Pierre,
J.Maldent, L.Carrabin, S.Duo
CHU Pointe a Pitre, Guadeloupe
P044 Paragangliome intra sellaire : entit
exceptionnelle
N. Tazi*, I.Barhmi, S.Rouadi, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
Hpital 20 aout 1953 CHU IBN ROCHD, Casablanca,
Maroc
P045 Kyste hydatique parotidien primitif :
propos d un cas
L. Sellah*, M.Ghouadni, M.Bouali, M.Mehadji
EHU 1
er
novembre, Oran, Algrie
P046 Les microcarcinomes papillaires
de la thyrode : propos de 64 cas
I. Hariga*, O.Ben Gamra, A.Ben Younes, A.Kaabi,
W.Abid, C.Mbarek
Service dORL et de CCF de lhpital Habib Thamer,
Tunis, Tunisie
P047 Cytoponction laiguille ne
des nodules thyrodiens : corrlation
avec les rsultats de lhistologie
O. Ben Gamra* (1), W.Abid (2), N.Ines (1),
I.Ben Ghrib (1), I.Hariga (1), C.Mbarek (1)
(1) Service dORL et de CCF de lhpital Habib Thamer,
Tunis, Tunisie
P048 Les goitres compressifs
M. Benbakh*, N.Bouchareb, A.Elboussaadani,
S.Rouadi, M.Roubal, M.Mahtar
CHU IBN Rochd, Casablanca, Maroc
P049 Paragangliome cervico facial :
propos de 7 cas
O. Ben Gamra*, I.Hariga, A.Kaabi,
A.Ben Azzouz, W.Abid, C.Mbarek
Service ORL Hpital Habib ThameUr, Tunis, Tunisie
P050 Les schwannomes cervico-faciaux
W. Abid*, O.Ben Gamra, W.El Euch, B.Gassab,
I.Hariga, C.Mbarek
Service dORL et de CCF de lHpital Habib ThameUr,
Tunis, Tunisie
P051 Confrontation radio-histologique dans le
diagnostic des tumeurs mandibulaires
J. Marrakchi*, D.Chiboub, H.Chahed, S.Akkari,
M.Ben Amor, N.Beltaief, G.Besbes
Service dORL La Rabta, Tunis, Tunisie
P052 Notre exprience dans la prise en charge
des plaies cervicales avec atteinte
chyleuse au urgence ORL
E. Rachid*, A.Said, A.Redalah, R.Sami,
R.Mohamed, M.Mohamed
CHU IBNO ROCH , Casablanca , Maroc
P053 Tuberculose extra ganglionnaire
de la sphre ORL
I. Barhmi*, N.Tazi, L.El Jahd, S.Rouadi, R.Abada,
M.Mahtar
Service ORL Hpital 20 aot CHU IBN Rochd,
Casablanca, Maroc
P054 Apport de limagerie dans
les lymphangiomes kystiques
J. Marrakchi*, R.Zainine, S.Akkari, H.Chahed,
D.Chiboub, N.Beltaief, G.Besbes
Service dORL La Rabta, Tunis, Tunisie
P055 les osteites mandibulaires : prise
en charge et rsultats
R. Mahdou*, A.Zouak, K.Dirane, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
Service dORL-CCF, Hopital 20 Aout,CHU IBN ROCHD,
Casablanca, Maroc
P056 Amygdalectomie indications et accidents
( propos de 500 cas)
I. Barhmi*, R.Mahdou, N.Tazi, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
Service ORL Hpital 20 aot CHU IBN Rochd,
Casablanca, Maroc
P057 Contribution de lIRM dans le diagnostic
des tumeurs parotidiennes
A. El Korbi*, N.Kolsi, W.El Abed,
S.Belhadj Rhouma, K.Harrathi, J.Koubaa
Serice ORL, CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisie
P058 UCNT du cavum : particularits volutives
chez lenfant et ladulte
A. El Korbi*, N.Kolsi, Z.Ben rhaiem, B.Alaya,
K.Harrathi, J.Koubaa
Service ORL, CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisie
P059 Apport de la cytoponction laiguille
ne dans le diagnostic des adnopathies
cervicales
H. Khaled* (1), A.El Korbi (1), H.Chouchne (2),
N.Kolsi (2), A.Moussa (3), J.Koubaa (2)
(1) Service ORL, CHU Fattouma Bourguiba, Monastir,
Tunisie, (2) CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisie,
(3) Service danatomo-pathologie, CHU Fattouma
Bourguiba, Monastir, Tunisie
P060 Les complications chirurgicales du cancer
de la thyroide : a propos de 66 cas
I. Brahami* (1), N.Mehtari (2), F.Mlata (2),
E.Boukli (2), F.Mbarki (2), F.Hadj Allal (1)
(1) Facult de mdecine Abou Bekr Belkaid, Tlemcen,
Algrie (2) CHU de Tlemcen, Algrie
P061 La tuberculose du Cavum : propos
de 4 cas
L. Arjdal*, M.Aloui, Y.Rochdi, H.Nouri,
L.Adardour, A.Raji
Service dORL Hpital IBN Tofail CHU Med VI Marrakech,
Maroc
P062 Les lithiases de la glande submandibulaire.
Les Caractristiques pidmio-cliniques
et prise en charge chirurgicale.
propos 10 observations
E. Rachid*, C.Meriem, A.Redalah, R.Sami,
R.Mohamed, M.Mohamed
CHU IBNO ROCH , Casablanca , Maroc
P063 Chirurgie de rattrapage des cancers
differencies de la thyroide de souche
folliculaire
A. Banal, N.Benyounes *, C.Nascimento,
A.Giraudet, M.Erminy, E.Menet
Institut Curie, Saint-Cloud, France
P064 Amloblastome mandibulaire : srie de cas
A. El Bousaadani*, Z.Benbakh, R.Abada,
J.Roubal, M.Mahtar
CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc
113
P065 Les reprises chirurgicales des tumeurs
parotidiennes
K. Hssaine*, B.Belhoucha, Y.Rochdi, H.Nouri,
L.Aderdour, A.Raji
CHU Mohammed VI, Marrakech, Maroc
P066 Applicability of the swine model
for training surgery - cervical lymph node
dissection
A. Sandra
Centro Hospitalar e Universitrio de Coimbra, Portugal
P067 Place de la tuberculose dans le prol
tiologique des adnopathies cervicales
des immunocomptents au cours de
lanne 2013 : srie de 110 cas
A. El Bousaadani*, Z.Eljahd, S.Benbakh,
R.Abada, J.Roubal, M.Mahtar
CHU IBN ROCHD, Casablanca, Maroc
P068 Granulome malin centrofacial
ou lymphome nasal T/NK : propos
de 6 cas and revue de literature
I. Barhmi*, N.Tazi, L.Belfaquir, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
Service ORL Hpital 20 aot CHU IBN Rochd,
Casablanca, Maroc
P069 Association cancer et tuberculose en ORL
R. Borki*, A.El Ayoubi, A.Benbouzid, L.Essakalli
Hpital des Spcialits, Rabat, Maroc
P070 Les manifestations ORL dans les maladies
systmiques : propos dune srie de 200 cas
N.Iguelouane*, D.Skandour, Y.Rochdi, H.Nouri,
L.Aderdour, A.Raji
Service ORL et Chirurgie cervico-faciale, CHU
Mohammed VI, Marrakech, Maroc
P071 Confrontation anatomo-clinique et
scannographique dans le cancer du larynx
K. Hassouny*, L.Dbab, Y.Rochdi, H.Nouri,
L.Aderdour, A.Raji
Hpital IBN Tofail CHU Mohammed 6, Marrakech, Maroc
P072 Cellulite cervico-facial : intrt
du scanner a propos de 37 cas
F. Mlata*, I.Brahami, F.Hadj Allal
CHU TLEMCEN, Tlemcen, Algrie
P073 Intrt de limagerie dans le diagnostic
des tumeurs des espaces parapharyngs
L. El Jahd*, I.Barhmi, I.Barhmi, M.Mahtar
CHU 20 Aout, Casablanca, Maroc
P074 Corps tranger ORL : propos de 98 cas
F. Mlata*, I.Brahami, F.Hadj Allal
CHU Tlemcen, Algrie
P075 Intrt de limagerie dans le diagnostic
des tumeurs des espaces parapharyngs
E. Lahssen*, I.Barhmi, M.Mahtar
CHU 20 Aout, Casablanca, Maroc
P076 Phlegmon peri-amygdalien : aspects
diagnostiques et thrapeutiques
(exprience du service durgence ORL)
T. Adouly
Service dORL et Chirurgie cervico-faciale, Casablanca,
Maroc
P077 Tuberculose nasopharynge : propos
de 3 cas
T. Adouly
Service dORL et Chirurgie cervico-faciale, Casablanca,
Maroc
P078 Les paralysies rcurrentielles aprs
chirurgies thyrodiennes : propos dune
exprience de 1340 thyrodectomies
A. Harkani*, T.Ziad, Y.Rochdi, H.Nouri,
L.Aderdour, A.Raji
Service ORL et Chirurgie cervico-faciale.
CHU Mohammed VI Marrakech, Maroc
P079 Tuberculose ganglionnaire cervicale
propos dune srie de 46 patients
I. Fergoug*, K.Chikh, M.Mehadji
Facult de mdecine dOran, Algrie
P080 Les schwannomes localisation
cervico-faciale
J. Marrakchi*, M.Chaabouni, A.Mediouni,
M.Masmoudi, M.Ben Amor, R.Zainine,
N.Beltaief, G.Besbes
Service dORL La Rabta, Tunis, Tunisie
P081 Incidence du cancer de la thyrode chez
des patients traits chirurgicalement
pour un goitre multihtronodulaire
S. Duo, A.Bigi*, F.Velayoudon Cephyse,
E.Nallet, L.Carrabin, R.Di ruggiero
CHU de Pointe Pitre Abymes, Guadeloupe
LARYNGOLOGIE ET PHONIATRIE
P082 Upper airways sarcoidosis
M. Soares* (1), I.Miguel Moura (1), L.Garanito (1),
P.Henriques (1), F.Rodrigues (2), F.Freire (1)
(1) ENT department Prof. Doutor Fernando Fonseca
Hospital, Lisbon, Portugal, (2) Pneumology department
Prof. Doutor Fernando Fonseca Hospital, Lisbon, Portugal
P083 valuation des plaintes de dysphonie
chez des patients nayant pas un usage
professionnel de la voix
J. Botelho (1), S.Ribeiro* (1), V.Oliveira (1),
J.Alcntara Limeira (1), A.Soares (1), M.Alencar
(2)
(1) Universit dEtat dAmazonas, Manaus, Brsil,
(2) CHU Adriano Jorge, Manaus, Brsil
P084 Diplgie larynge : llment cl
dune pathologie neurologique
L. Plisson*, V.Patron
CHU de Caen, France
P085 La prothse dentaire, un corps tranger
oesophagien dangereux ; propos
de 14 cas
R. Deguenonvo*
Facult de mdecine de Dakar, Sngal
P086 Dysphonie isole rvlatrice
dune neurobromatose type II
J. Marrakchi*, R.Zainine*, S.Meherzi, F.Rabaoui,
M.Ben Amor, N.Beltaief, G.Besbes
Service dORL La Rabta, Tunis, Tunisie
P087 Diplgie larynge rvlant une tumeur
sous-glottique
M. Alaoui*, L.Arejdal, Y.Rochdi, L.Aderdour,
A.Raji
Service dORL et de CCF, CHU Mohamed VI, Marrakech,
Maroc
114
E-POSTERS
ORL PEDIATRIQUE
P093 Lymphangiomes cervico-faciaux et prise
en charge therapeutique : tude clinique
propos de 23 cas
J.Lerat*, C.Mounayer, S.Orsel, J.Bessede,
K.Aubry
CHU Dupuytren, Limoges, France
P094 Causes rares dobstruction nasale chez
le nouveau n et le nourisson dorigine
tumorale: propos de cinq cas
C. Perrot*, A.Charfeddine,
S.Ayari Khalfallah, E.Truy
Hopital Edouard Herriot, Lyon, Lyon, France
P095 Scolarit de lenfant sourd et benece
dun diagnostic prcoce
M. Boukhris*, M.Francois, C.Abitbol, C.Nassif,
M.Zielinski, S.Demondion
Hpital Robert Debr, Paris, France
P096 Tympanoplasties chez lenfant : propos
de 70 cas
A. Mouzali*, K.Kanoun, M.Haraoubia,
K.Ouennoughi, O.Zemirli
Centre Hospitalo Universitaire Beni Messous, Alger,
Algrie
P097 Dpistage nonatal universel
de la surdit par un protocole 3 phases
M.Hasbellaoui, F.Boudjenah*, S.Akbal,
M.Bensaa, S.Lazib, S.Boumrah
CHU de Tizi-Ouzou, Alger, Algrie
P098 Retour dexprience sur la mise en place
du dpistage de la surdit dans une
rgion franaise : bilan 1 an
J. Guille*, R.Di Ruggiero-Gourtaud, L.Carrabin,
S.Pierre, E.Nallet, S.Duo
CHU, Pointe--pitre, Guadeloupe
P099 Otite tuberculeuse complique dune
mningite chez un nourrisson de 6 mois
A. Cheknane*, I.Rous, H.Lebdi, M.Benchiekh
(1) CHU Blida dAlgrie
P100 Une otoscopie inhabituelle
D. Bakhos, S.Pondaven*, E.Lescanne, A.Robier
CHU Tours - INSERM U930, France
P101 Carcinome myopithlial agressif du trou
dchir postrieur: 1
re
description pdiatrique
A. Farinetti
Service ORL pdiatrique du Pr Triglia, CHU Timone,
Marseille, France
P102 Les ethmodites compliques : prise
en charge therapeutique
J. Marrakchi*, S.Meherzi, A.Mediouni, F.Rabaoui,
M.Ben Amor, R.Zainine, N.Beltaief, G.Besbes
Service dORL La Rabta , Tunis, Tunisie
P103 SYNDROME DE WAARDENBURG : une cause
non rare de surdit chez lenfant
J. Marrakchi* (1), R.Zainine (1), Z.Riahi (2),
S.Meherzi (1), S.Abdelhak (2), N.Beltaief (1),
G.Besbes (1)
(1) Service dORL La Rabta, Tunis, Tunisie,
(2) Laboratoire de Gnomique Biomdicale,
et Oncogntique, Institut Pasteur de Tunis, Tunisie
P104 Prise en charge des laryngomalacies :
propos de 25 cas
I. Hariga*, W.Abid, I.Ben Ghrib, S.Zribi,
O.Ben Gamra, C.Mbarek
(1) Service dORL et de CCF de lhpital Habib Thamer,
Tunis, Tunisie
P105 Losteite alvolo-mandibulaire dorigine
tuberculeuse smulant un lymphome de
burkitt chez un enfant : propos dun cas
et revue de littrature
E. Rachid*, C.Merieme, R.Sami, A.Redalah,
R.Mohamed, M.Mohamed
CHU IBNO ROCH , Casablanca , Maroc
P106 Exophtalmie rvlatrice dun ostoblastome
du sinus maxillaire dun enfant
O. Vella*, F.Cuny, L.Robard, C.Bazille
CHU de Caen, France
P107 Manifestations ORL au cours du syndrome
de Lesch-Nyhan
R. Mahdou*, K.Dirane, L.Belfaquir, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
Service dORL-CCF, Hopital 20 Aout, CHU IBN ROCHD,
Casablanca, Maroc
P108 Les mastodites extriorises
chez lenfant : propos de 18 cas
J. Marrakchi*, F.Rabaoui, H.Chahed, S.Meherzi,
M.Ben amor, R.Zainine, N.Beltaief, G.Besbes
Service dORL La Rabta, Tunis, Tunisie
P088 Abcs de lpiglotte mimant une tumeur
du larynx
I. Fergoug* (1), Z.Serradji (2), W.Benabid (3),
N.Litim (4)
(1) Facult de mdecine dOran - universit dOran
Snia, Oran, Algrie, (2) facult de medecine doran,
Oran , Algrie, (3) facult de mdecine doran, Oran ,
Algrie, (4) facult de mdecine doran, Oran, Algrie
P089 Fracture isole du cricode : diagnostic
et prise en charge chirurgicale
M. Sellami*, I.Achour, S.Ayadi, I.Kharrat,
I.Charfeddine, A.Ghorbel
Service ORL du CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie
P090 Le lymphangiome kystique de la langue
M. Sellami* (1), I.Kharrat (1), A.Kessentini (1),
I.Bahri (2), A.Ghorbel (1), I.Charfeddine (1)
(1) Service ORL du CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie,
(2) Service danatomie et de cytologie pathologiques,
CHU Habib-Bourguiba, Sfax, Tunisie
P091 Le Syndrome de Lemierre
( propos dun cas)
M. Ben Salah
Facult mdecine, Sfax, Tunisie
P092 Une cause rare de dysphagie :
le syndrome de tendinite calciante
pr-vertbrale
G. Valette*, Y.Gauvin, Y.Gobel, E.Mornet,
R.Marianowski, C.Giwa
CHRU Brest, France
115
P109 Cholestatome et stule cochlaire :
diagnostic et prise en charge
M. Daval*, L.Boyeldieu, C.Foirest, A.Corr,
D.Ayache
Fondation Ophtalmologique Adolphe de Rothschild,
Paris, France
P110 Blast de loreille interne : facteurs
prdictifs du pronostic fonctionnel
K. Salhi*, M.Kartout, A.Tigharsi
Hpital des Armes dAlger, Algrie
P111 Corrlation radio-chirurgicale
des otospongioses
B. Tayeb*, Y.Bajja, A.Zouak, R.Abada*,
S.Rouadi, M.Mahtar
CHU IBN Rochd, Casablanca, Maroc
P112 Labyrinthectomie chimique pour
lhydrops endolymphatique ractionnel
post implantation cohlaire
E. Ionescu* (1), A.Bascoul (1), E.Truy (2),
R.Hermann (2), H.Thai-Van (2)
(1) Service Audiologie et Explorations Orofaciales ,
Centre Hospitalo Universitaire Lyon, France, (2) Service
ORL, Chirugie Cervico-Faciale et Audiophonologie,
Groupement Hospit
P113 Analyse et facteurs prdictifs dchec
dossiculoplasties par prothse en titane
L. Manfredi*, C.Nowak, J.Nevoux, S.Bobin
CHU Bictre, Kremlin Bictre, France
P114 Fracture du manche du marteau :
intrt des reconstructions volumiques
au scanner de la chane ossiculaire
F. Cyna Gorse
CSE Paris, France
P115 Comparaison de prothses stapdiennes :
une analyse prospective des rsultats
audiomtriques obtenus aprs stapdotomie
par piston ton et piston Soft-CliP
M. Montava* (1), C.Curto fas (2), J.Mancini (3),
M.Collin (1), M.Sanjuan (1), J.Lavieille (1)
(1) APHM, CHU Nord, Marseille, France, (2) CH Hpital
Sainte Musse, Toulon, France, (3) APHM, CHU Timone,
Marseille, France
P116 Imagerie par Rsonance Magntique
dans les Patients avec des Symptmes
Auditives et Vestibulaires
I. Moura*, I.Palma Delgado, M.Trindade Soares,
M.Boavida, M.Cardoso, F.Freire
Hospital Prof. Doutor Fernando Fonseca, Lisbonne,
Portugal
P117 Ankylose stapdo-vestibulaire par
tympanosclrose ou ostognse post-
inammatoire : rsultats de louverture
labyrinthique dans ces deux pathologies
C. Martin, C.Querat*, A.Karkas, J.Prades, V.Colin
CHU de Saint-tienne, France
P118 Rsultats un an de la dcompression
du nerf facial dans les paralysies faciales
idiopathiques svres
M. Rossi*, J.Mancini, M.Collin, J.Lavieille,
M.Montava
APHM, CHU Nord, Marseille, France
P119 Brches osto-meninges atypiques
du rocher : propos de 5 cas
V. Franco-Vidal*, D.Bonnard, V.Darrouzet
CHU de Bordeaux, France
P120 Adnomes de loreille moyenne :
propos de 6 cas
C. Nowak (1), J.Housset* (1), M.Daval (2),
D.Ayache (2), S.Bobin (1)
(1) CHU Bictre, Kremlin Bictre cedex, France
(2) Fondation Rothschild, Paris, France
P121 A new classication system
for malformations of the internal
auditory meatus, cochlear nerve canal
and cochlear nerve
J. Yang*, Y.Li, H.Wu
ENT, Xinhua Hosptial, Shanghai, Chine
P122 Evolution des otites externes ncrosantes
et de leur prise en charge sur 20 ans,
propos de 106 patients traits sur 20 ans
V. Franco-Vidal*, D.Bonnard, S.Belleudy, S.Fierens,
J.Nodimar, N.Reville
CHU de Bordeaux, France
P123 La prichondrite aigue du pavillon :
facteurs tiologiques et traitement
M. Sellami*, I.Achour, M.Makni, A.Khbou,
I.Charfeddine, A.Ghorbel
Service ORL du CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie
P124 Schwannome du nerf facial : rapport
de 16 cas
H. Jia*, J.Yang, Z.Wang, Q.Huang, Z.Zhang, H.Wu
ORL, Hopital Xinhua, Shanghai, Chine
P125 Lotospongiose evolue
J. Marrakchi*, R.Bechraoui, S.Meherzi, F.Rabaoui,
M.Ben Amor, R.Zainine, N.Beltaief, G.Besbes
Service dORL La Rabta, Tunis, Tunisie
P126 Otite externe ncrosante : serie de cas
L. Beddar* (1), N.Yahi Ait Mesbah (2)
(1) Hpital Central de lArme, Alger, Algrie,
(2) EPH KOUBA, Alger, Algrie
P127 ANNUL
P128 Les myringoplasties : rsultats
et facteurs pronostiques
S. Kallel*, M.Sellami, F.Maalej, J.Jedidi,
I.Charfeddine, A.Ghorbel
Service ORL CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie
P129 Une double mutation autosomique
dominante et rcessive du gne GJB2
ltat htrozygote chez une famille
tunisienne
J. Marrakchi (1), R.Zainine* (1), Z.Riahi (2),
H.Hachicha (1), H.Chahed (1), M.Ben Amor (1),
N.Beltaief (1), S.Abdelhak (2), G.Besbes (1)
(1) Service dORL La Rabta, Tunis, Tunisie,
(2) Laboratoire de Gnomique Biomdicale,
et Oncogntique, Institut Pasteur de Tunis, Tunisie
P130 Rsultats de limplantation cochleaire
dans les surdits gntiques
Y. Rous*, I.Rous, H.Lebdi, A.Chknane
CHU de Blida, Algrie
P131 Les stules du canal semi-circulaire
latral secondaires aux otites
cholestatomateuses
J. Marie* (1), B.Costentin (2), P.Bouchetembl (3),
D.Dehesdin (1), Y.Lerosey (1), J.Marie (1)
(1) Service ORL et Chirurgie Cervico-faciale, Centre
Hospitalo Universitaire, Rouen, France, (2) Clinique
Saint-Hilaire, Rouen, France
P132 ANNUL
OTOLOGIE, OTO-NEUROLOGIE ET CHIRURGIE DE LA BASE DU CRNE
116
E-POSTERS
P133 Rle de lutilisation de la pommade
vitamine A dans lextraction de colle
cyanoacrylate instill dans le conduit
auditif externe
G. Valette*, C.Lucas, E.Mornet, Y.Gobel,
G.Potard, R.Marianowski
CHU de Brest, France
P134 Rsultats audiomtriques du traitement
chirurgical de lotospongiose
H. Khaled, A.El Korbi*, N.Kolsi, H.Chouchne,
B.Alaya, J.Koubaa
Service ORL, CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisie
P135 Surdit neurosensorielle transitoire
unilatrale en cours de grossesse
et neurobromatose de type 2
M. Morisse*, N.Bonne, M.Baroncini, F.Dubrulle,
J.Lejeune, C.Vincent
CHRU de Lille, France
P136 Lymphome de Burkitt localisation
maxillaire : propos dun cas
A. Mardassi, N.Mathlouthi, S.Mezri,
R.Ben Mhamed, K.Akkari*, S.Benzarti
Service ORL Hpital Militaire de Tunis, Tunisie
P137 Sarcodose nasosinusienne : propos
dun cas
A. Mardassi, N.Mathlouthi, S.Mezri,
R.Ben Mhamed, K.Akkari*, S.Benzarti
Service ORL Hpital Militaire de Tunis, Tunisie
P138 ANNUL
P139 Les septoplasties endoscopiques
M. Benbakh*, Z.Chaki, T.Oubahmane, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
CHU IBN Rochd, Casablanca, Maroc
P140 Odontogenic maxillary sinus pathology
I. Moura*, C.Durao, S.Decq Mota, M.Cardoso,
R.Patarelo, F.Freire
Hpital Prof.Doutor Fernando Fonseca, Lisbonne,
Portugal
P141 Un diagnostic quil faut voquer en ORL :
la granulomatose de Wegner
M. Sellami* (1), A.Ben Said (2), M.Makni (1),
N.Gouiaa (1), I.Charfeddine (1), A.Ghorbel (1)
(1) Service ORL du CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie,
(2) Laboratoire danatomie et cytologie pathologiques,
CHU Habib Bourguiba, Sfax, Tunisie
P142 Niveau de rponse thrapeutique
et dlai de rponse clinique de DYMISTA,
nouvelle association en spray intranasal :
Analyse Post-Hoc de ltude pivot de phase III
J. Bousquet*
INSERM, Villejuif, France
P143 Efcacit et tolrance de DYMISTA,
nouvelle association en spray intranasal
pour le traitement de la rhinite allergique :
rsultats de ltude pivot
I. Bosse*
Indpendant, La Rochelle, France
P144 Degr de svrit de la rhinite allergique
et rponse thrapeutique DYMISTA,
nouvelle association en spray intranasal :
Mta-Analyse des tudes de phase III
I. Bosse*
Indpendant, La Rochelle, France
P145 Pharmacocintiques compares de la
uticasone dlivre en spray intranasal
seule ou en association avec lazlastine
(DYMISTA)
I. Bosse*
Indpendant, La Rochelle, France
P146 Comparaison de trois modes dadministration
de corticodes dans le traitement
de la rhinosinusite chronique avec ou
sans polypes
G. Reychler*, C.Colbrant, C.Huart, S.Le Guellec,
G.Liistro, P.Rombaux
Institut de Recherche exprimentale et clinique (IREC),
UCL ; Service de pneumologie et service de Mdecine
Physique et Radaptation, Cliniques universitaires
Saint-Luc, Bruxelles, Belgium
P147 Evaluation de lostite des cavits
sinusiennes dans les rhino-sinusites
chroniques
K. Ouennoughi*, M.Haraoubia, F.Ouail, A.Mouzali,
O.Zemirli
CHU Beni-Messous, Alger, Algrie
P148 Frquence des troubles du got
et lodorat dans les atteintes
de perception
Z. Serradji* (1), M.Mehadji (2)
(1) Facult de mdecine , Oran , Algrie,
(2) EHU Oran, Algrie
P149 Rhinite atrophique de l enfant : difcults
diagnostiques et thrapeutiques
( propos dun cas clinique)
M. Nedjar* (1), F.Smati (2), S.Tellai (3)
(1) ORL Liberal, Constantine, Algrie, (2) Laboratoire
de microbiologie CHU , Constantine, Algrie,
(3) Laboratoire danatomie pathologique Hpital
Tirichine, Ghardaia, Algrie
P150 La tuberculose nasale : propos dun cas
S. Rokhssi
Hpital des spcialits, Rabat, Maroc
P151 Dpistage des troubles de lodorat dans
le district dAbidjan (Cte dIvoire)
K. Badou (1), Y.Kouassi* (1), E.Messou (2),
Y.Kof (1), J.Kouassi-njeundo (3),
M.Tanonanoh (1)
(1) ORL-CHU Yopougon, Abidjan, Cote dIvoire,
(2) CEPREF, Abidjan, Cote dIvoire, (3) ORL CHU
Bouak,Abidjan, Cote dIvoire
P152 Les complications orbitaires des sinusites
bacteriennes aigus
J. Marrakchi*, M.Chaabouni, H.Chahed, H.Hachicha,
R.Zainine, M.Ben Amor, N.Beltaief, B.Ghazi
Service dORL La Rabta , Tunis, Tunisie
P153 Les mucoceles nasosinusiennes :
thiopathognie
J. Marrakchi*, H.Hachicha, R.Bechraoui,
M.Chaabouni, R.Zainine, M.Ben Amor,
N.Beltaief, B.Ghazi
Service dORL La Rabta , Tunis, Tunisie
RHINOLOGIE ET ALLERGIE
117
P154 Imagerie des mucoceles nasosinusiennes
J. Marrakchi*, S.Meherzi, B.Rim, S.Akkari,
M.Ben Amor, R.Zainine, N.Beltaief, G.Besbes
Service dORL La Rabta , Tunis, Tunisie
P155 Intrts et limites de la chirurgie
endonasale dans le traitement
des papillomes inverses
J. Marrakchi*, R.Zainine, S.Meherzi, A.Mediouni,
F.Rabaoui, M.Ben Amor, N.Beltaief, G.Besbes
(1) Service dORL La Rabta, Tunis, Tunisie
P156 Le synovialosarcome naso-sinusien
( propos dun cas)
J. Marrakchi*, A.Ben Ourghem, H.Chahed,
M.Masmoudi, M.Ben Amor, R.Zainine, N.Beltaief,
G.Besbes
Service dORL La Rabta, Tunis, Tunisie
P157 Les ostomes des sinus paranasaux :
propos de 8 cas
R. Mahdou*, I.Barhmi, K.Dirane, R.Abada,
M.Roubal, M.Mahtar
(1) Service dORL-CCF, Hopital 20 Aout,CHU IBN Rochd,
Casablanca, Maroc
P158 Polypose nasosinusienne : existe-t-il
des facteurs prdictifs de rcidive aprs
traitement chirurgical ?
A. El Korbi*, N.Kolsi, B.Alaya, Z.Ben Rhaiem,
K.Harrathi, J.Koubaa
Serice ORL, CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisie
P159 Complications orbitaires des sinusites :
diagnostic et prise en charge thrapeutique
H. Khaled*, A.El Korbi, S.Belhadj Rhouma,
H.Chouchne, N.Kolsi, J.Koubaa
Service ORL, CHU Fattouma Bourguiba, Monastir, Tunisie
P160 Paragangliome des fosses nasales
S. Meherzi, R.Zainine*, F.Rabaaoui,
R.Bechraoui, A.Mediouni, G.Besbes
Service dORL et de CMF, Hopital La Rabta , Tunis,
Tunisie
P161 Histoplasmose multi viscerale revele
par une pistaxis et obstruction nasale
chez un patient sropositif propos
dun cas et revue de litterature
E. Rachid*, A.Said, R.Sami, R.Abada,
R.Mohamed, M.Mohamed
CHU IBNO ROCH, Casablanca, Maroc
P162 comlications intracranniennes des
sinusites frontales : propos de 12 cas
I. Barhmi*, N.Tazi, L.El Jahd, R.Abada, M.Roubal,
M.Mahtar
Service ORL Hpital 20 aot CHU IBN Rochd,
Casablanca, Maroc
P163 Tumeur breuse solitaire avec extension
endocrnienne
K. Chikh*, I.Fergoug, H.Soltani, M.Ghouadni,
M.Mehadji
Etablissement hospitalo universiataire dOran, Algrie
P164 Caractrisation des sous-populations
de cellules gliales olfactives de la
muqueuse olfactive et de leur micro-
environnement, aprs culture cellulaire,
par tude transcriptomique en micro-array
N. Bon-Mardion* (1), A.Honor (2), C.Duclos
(2), A.Mayeur (1), N.Gurout (2), J.Marie (1)
(1) CHU de Rouen, France, (2) Universit de Rouen, France
P165 Thrombose du sinus caverneux
sur sinusite frontale : propos de 2 cas
L. El Jahd*, N.Tazi, S.Rouadi, M.Roubal, A.Janah,
M.Mahtar
CHU 20 Aout, Casablanca, Maroc
P166 Le rhinosclrome : propos dun cas
et revue de littrature
E. Rachid*, L.Eljahed, A.Redalah, R.Sami,
R.Mohamed, M.Mohamed
CHU IBNO ROCH, Casablanca, Maroc
P167 Apport de limagerie dans les sinusites
aspergillaires invasives
J. Marrakchi*, R.Zainine, D.Chiboub, S.Akkari,
M.Ben Amor, N.Beltaief, G.Besbes
Service dORL La Rabta, Tunis, Tunisie
P168 Le kyste nasolabial : une entit
redcouvrir
J. Marrakchi*, S.Meherzi, R.Bechraoui,
D.Chiboub, M.Ben Amor, R.Zainine, N.Beltaief,
G.Besbes
Service dORL La Rabta, Tunis, Tunisie
P169 Les complications oculo-orbitaires
des sinusites : tude prospective propos
de 20 cas
B. Belhoucha*, K.Hssaine, Y.Rochdi, H.Nouri,
L.Aderdour, A.Raji
CHU Mohamed VI, Marrakech, Maroc
P170 Traitement du ronement simple
par radio frquence vlaire
Y. Moussaoui, F.Djadane*, K.Ouennoughi,
A.Mouzali, M.Haraoubia, O.Zemirli
Service ORL et CCF CHU Beni-Messous, Algers, Algrie
RHINOLOGIE ET ALLERGIE
118
E-POSTERS
P171 Udiological study of otitis media with
effusion after treatment with intranasal
pulmonary surfactant drops
Z. Ma
Oriental Hospital, Shanghai, Chine
P172 Articial facial nerve reex restores
eyelid closure following orbicularis oculi
muscle denervation
K. Li
Shanghai No.1 Peoples Hospital, Shanghai, Chine
P173 A dominant mutation in the stereocilia-
expressing gene tbc1d24 is a probable
cause for nonsyndromic hearing impairment
L. Zhang
Nantong Peoples Hospital, Jiangsu province , Chine
P174 Statin induces apoptosis by enhancing
bim expression and cell cycle arrest in G1
phase in nasopharyngeal carcinoma cells
W. Wang
Oriental Hospital, Shanghai, Chine
P175 The predictive role of dual source CT
for esophageal foreign bodies
Z. Zhu
Oriental Hospital, Shanghai, Chine
P176 Delayed repair of facial nerve trauma:
an experimental study in guinea pigs
J. Hu
Oriental Hospital, Shanghai, Chine
P177 Patients with obstructive sleep apnea
present decreased ow-mediated
dilatation: a meta-analysis
S. Yin, J.Wang
Shanghai No.6 Peoples Hospital, Shanghai, Chine
P178 The role of WNT/-catenin in hair cell
regeneration
L. Hu
Oriental Hospital, Shanghai, Chine
P179 Postoperative nursing of acoustic
neuroma through translabyrinthine
approach - prevention and management
of postoperative cerebrospinal uid
leakage
Y. Qu
Xinhua Hospital, Shanghai, Chine
SESSION FRANCO-CHINOISE
www.orl-france.org
122me
CONGRS
DE LA SOCIT FRANAISE
D'OTO-RHINO-LARYNGOLOGIE ET
DE CHIRURGIE DE LA FACE ET DU COU
10
11
12
Samedi
Dimanche
Lundi
Octo re
2015
RSERVER
VOS DATES
2015
COLLOQUIUM - SFORL 2015 :
13-15 Rue de Nancy
75010 Paris
www.ifosparis2017.org
twittorl
contact@ifosparis2017.org
An initiative of the
French ENT Society

Centres d'intérêt liés