Terra lemnia

UNO

Un tiempo t me decas,
prometiendo el bien que espero:
-Abre la boca, que quiero
henchirla de gracias mas;
y ahora que en tus visitas
de sed impaciente rabio,
apenas la llevo al labio
cuando la taza me quitas.

Juan de Palafox y Mendoza, Un deseo lleno
de impaciencia santa.


-La abuela deca que la medianoche es la hora de las brujas. Hoy s que ella lo deca as, para
diferenciar muy bien la hora de las brujas de la hora de los demonios. En ese espacio de
tiempo que sucede al instante preciso en que el reloj marca las doce de la noche se desatan
todos los males, vicios, terrores, y tambin los goces prohibidos, la pasin y el jbilo. Pero al
llegar las 3 de la maana los demonios hacen acto de presencia, disfrutando las libaciones y el
sacrificio de la carne adormecida por el placer.
La medianoche es la hora de las brujas. Cudate, hijo, de cometer tonteras a esa hora. Y si
llegan a cruzarse en tu camino, sigue de largo y no les hagas caso.
Sincerndome puedo decir que ignor el aviso. Su advertencia impresionaba, estaba hecha
para amonestar y disuadir pero nunca antes, hasta hace un par de semanas, dej de ser un
conjunto coherente de palabras, o slabas enlazadas con un significado unvoco.
Pablo supo algo que jams me dijo. Y mientras espero, an guardo la esperanza ya intil de
entender los porqus, determinar el momento en que el destino me quit las riendas de las
manos y me llev a vagar sin rumbo hasta terminar aqu, esperando que den conmigo y me
maten, arrasando hasta los cimientos la memoria de lo que he sido y enterrando la forma
catica de mis noches y mis das, valindose del acero enrojecido.
La abuela tena razn, la medianoche es la hora de las brujas. Por suerte, no pudo comprobar
que la hora de los demonios es ms fatal no por los demonios mismos, sino por sus seguidores,
fanticos de fe petrificada y sedienta de sacrificios. Los brujos son peores.

*****

Pablo no ocultaba sus aficiones. Por decirlo as, no tena aficiones ocultas porque todos
sabamos exactamente en qu andaba metido. Pero su aficin no dejaba de ser extraa, al
menos para nosotros y nuestra mirada profana.
Por usar los trminos que ltimamente eran nuestra referencia, puede decirse que sus
aficiones eran de origen esotrico. Nunca perteneci a secta, grupo ni organizacin secreta; l
mismo nos lo dijo y nosotros podamos comprobarlo: no poda llevar una doble vida por la
sencilla razn de que no tena tiempo para ello.
Nos constaba que despus de la escuela iba a casa a comer, y el resto de la tarde la pasaba
junto a nosotros en la biblioteca, estudiando y haciendo traducciones autodidactas de autores
inverosmiles. Cuando terminamos la carrera, Pablo slo dispona de la noche para seguir
estudiando; el trabajo de oficina lo ocupaba hasta las seis de la tarde.
Al principio ramos cuatro. Fermn, Leonardo y yo lo visitbamos los viernes por la noche,
llevando una pizza o algunas tortas y siempre algunas cervezas, tratando de armar algo
parecido a una bohemia, pero siempre quedndonos lejos, hablando de cosas que no
entendamos completamente y valindonos de los tpicos para zanjar cualquier discusin.
-Cmo puedes pensar que Beda el Venerable tenga vigencia an...? Hace mil trescientos
aos que calcul y escribi sus Tabulae...! dijo Leonardo un par de sbados antes de dejarnos,
hastiado de lo que consideraba un circulus vitiosus, donde era necesario aceptar de antemano
que los grandes tenan razn antes de comenzar a discutir la validez o la imbecilidad, como l
la calificaba- de esos mismos maestros.
-Las estrellas son las mismas de entonces y siguen en la misma ruta. Y vamos, te concedo lo de
la aceleracin, quiz vayan girando ms y ms rpido, aumentando la distancia de las elpticas
y dems, pero las proporciones son las mismas. Por qu no pueden seguir siendo ciertas sus
observaciones? Para Beda la tierra era el centro del mundo, ahora sabemos que no somos
apenas una pequea roca perdida entre un millar de millones de astros tan slo en esta galaxia
y que corremos hasta el infinito, y que ya sea ahora o dentro de cincuenta mil millones de aos
alcanzaremos el lmite de la expansin y el universo volver a colapsarse y todo volver a
suceder desde el principio. Pero si dejas eso de lado, todo lo que hemos descubierto en los
ltimos cinco siglos, bien puedes levantar los ojos a los astros y sentir exactamente lo mismo
que el monje: somos el centro del universo, y existe una armona en las proporciones y los
tiempos.
Manuel no daba su brazo a torcer, y con argumentaciones como esa -pontificando sin saberlo-,
encerraba a su contrincante y lo obligaba a claudicar o renunciar a la batalla an antes de
calzarse la armadura. Leonardo guard silencio y se despidi unos minutos ms tarde. Aquella
fue la ltima vez que estuvo con nosotros.

*****

-Yo no v nada, me ci que no v nada! dijo casi entre dientes, escupiendo saliva mezclada
con la sangre de labios y encas reventadas, y la voz apenas audible que el poco aire de sus
pulmones an le permitan.
-Confiesa, cabrn! De todos modos te va a cargar la chingada!
El Picos y el Martinete le dieron otro par de puetazos en el estmago. A pocos metros de
distancia, El Cura y el Llavero se limitaban a observar la escena. Cuando El Cura les grit
djenlo, ese pendejo no fue!, El Picos y el Martinete comenzaron a treparlo a puntapis en la
caja de la camioneta Ram que luca sendos logotipos de la Polica Federal del Estado.
-No crees que ora s se pasaron ese par de pendejos? pregunt el Llavero.
-Ni madres, total, si aqul gey no fue, de todos modos el pase de coca que traa en la bolsa
del pantaln basta para entambarlo de perdido tres meses. Se tena bien ganada la calentada
que le metieron.
El Llavero no dijo ms, no por nada el Cura era el sub-comandante y nadie se mete con los
superiores, ni en la Federal ni en ningn lado.
Antes de dar el arrancn, el Cura que an no haba cruzado palabras con el arrestado- le
pregunt, en un tono amenazante y lleno sin titubeos:
-Seguro que t no fuiste, cabrn...?
Los golpes en la cara comenzaban a inflamarle los pmulos y una mancha de color oscuro iba
extendindose por ambos prpados, y aunque la pequea hemorragia en uno de ellos haba
cedido y comenzaba a cicatrizar, debajo de la piel la sangre molida comenzaba a dibujar
manchas irregulares con tonos entre prpura, rojo y naranja. Su voz era una splica; no quera
llorar, no quera que aquellos cabrones se salieran con la suya ni aunque lo tuvieran esposado
y tirado en la caja de la camioneta; pero lo ms importante en ese momento era evitar por
todos los medios que lo culparan de aquello.
-Les digo que cuando llegu, la chava ya estaba as... noms me arrim porque la bolsa estaba
cerrada... yo no fui!, yo slo quera darle vajilla a la vieja con la feria que traa guardada en la
bolsa...
-Entonces, seguro que no viste a nadie...? vuelve a preguntar el Cura, sin dejar de mirarlo a
la cara, directamente a los ojos.
-Seguro!, yo no fui, me ci que yo no fui...!
-Bueno, cabrn, entonces vamos a hacer algo bien sencillo, me voy a quedar con tu credencial
para votar y si nada tienes que ver con eso, te la regresamos en un par de meses. Si no, ya
sabemos dnde y cmo encontrarte y donde quiera que te veamos, te partiremos la madre.
El Llavero pareca no entender. Lo ayudaron a bajarse de la caja, y antes de irse le advirtieron:
-Ni se te ocurra pensar en pelarte, de todos modos te encontraremos y de la calentada que te
daremos me ci que te vamos a dejar paraltico.
Se alej de all corriendo torpemente y tropezando un par de veces con las piedras sueltas de
la terracera. Cuando ya se encontraba a una veintena de metros, el Llavero le pregunt al
Cura, -por qu lo dejaste ir?
-se cabrn no fue. No tiene ni los gevos ni la sangre fra para hacer lo que aquel hijo de puta
hizo con el cuerpo de la muchacha. Lo que me jode es que estamos como al principio y no
sabemos ni madres, y ese hijo de la chingada seguir; ten por seguro que no va a detenerse.

*****

Seis o siete meses despus de la desercin de Leonardo, Pablo nos puso al tanto de sus
avances sobre la Mnada y recalc que el latn utilizado por Dee para escribir su tratado tena
ms de ingls que de italiano, y argument que precisamente detalles como ese hicieron del
doctor alguien ya famoso en vida al punto de ser tomado por Shakespeare como el modelo
para su Prspero. Incluso en la versin traducida fielmente del latn al ingls, algunas frases
parecan haber sido acrisoladas plena y totalmente en ingls mejor que en latn.
-El problema fue que se perdieron las claves. Aunque el tratado haya estado escrito en latn y
tambin las glosas y los comentarios, lo poco que fue escrito sobre el tema por sus
contemporneos est en latn; es sabido que la tradicin oral que pasaba de maestro a
discpulo en algn momento se perdi y la obra se qued sin poder ser descifrada aunque haya
sido uno de los trabajos ms ledos en los ltimos cuatrocientos aos.
Era imposible detenerlo. Una vez as, despus del arranque inicial, cortar su discurso era ms
difcil que detener a media marcha el Transiberiano. Del doctor pas inmediatamente a las
Tabulae, y Pablo nos confes que recin comenzaba el estudio de las armonas clsicas con los
tratados de Beda el Venerable y de Boecio. Entre uno y otro median algo ms de
cuatrocientos aos, pero la teora de uno completa y enriquece a la del otro, argument.
-No te parece raro que hasta Sor Juana en una de sus odas ms famosas, se valga de la teora
armnica de Boecio, cuando la polifona y las nuevas teoras de las armonas y
correspondencias comenzaban a imponerse como un nuevo canon? pregunt Fermn.
-La verdad, no replic Pablo. -Recuerda que segn los ltimos estudios histricos es muy
probable que Sor Juana descendiera directamente de una familia de origen judo o sefard.
Eran conversos; y lo que menos les convena en esos momentos era adoptar la forma de
pensar y criticar tan poco ortodoxas de los tericos ms intrpidos de la armona musical, y
aunque menciona a Kircher en varios de sus escritos, era un secreto a voces que el mismsimo
Kircher era un jesuita cuidadosamente vigilado por la Inquisicin.
La discusin no lleg ms lejos. Fermn haba osado tocar con sus manos impuras el dolo
sagrado, y tal delito slo poda pagarse con la muerte, la aniquilacin total. Los tres sabamos
que respondiendo as, Fermn estaba fijando postura y a partir de ese punto slo caba la
divergencia y la separacin.
Aquel sbado vi por primera vez que Pablo, casi con reverencia y uncin, escriba en una
libreta de forma italiana con pastas de cartn duro algunos apuntes. Sealndome el
engargolado con las fotostticas de la Monas, me pidi que leyera el teorema XVIII, que cierra
con un dictamen slo justificable por alguien que puede demostrar empricamente aquello de
lo que habla: Nihil hc effe extra noftr MONADIS virtutem Hieroglyphicam, qui animum iftis
Myfterijs fincerius applicat, clarifsim perfpiciet.
La frase me caus escalofros. Pens preguntarle en qu te ests metiendo?, pero ya conoca
lo suficiente a Pablo para saber que sus estudios autodidactas slo tenan sentido
considerndolos como parte de un programa ms vasto y que ese programa escapaba, quiz,
de sus mismas previsiones.

*****

-Otra, chngadamadre! -vocifer el Cura, al recibir el reporte policial.
A un centenar de metros de la planta maquiladora, el cuerpo de una mujer muerta a navajazos
yaca semienterrado entre algunos matorrales y ramas de arbustos recin cortadas. Algunos
peritos hacan ya su trabajo, recolectando muestras de barro, ramas, hojas, fotografiando y
midiendo. -Pinche prdida de tiempo. A sta ni quin vaya a reclamarla dijo el fotgrafo antes
de guardar en su estuche la cmara Canon con su juego de lentes.
-Era una puta decente.
Esa fue la descripcin que sus compaeros de trabajo le dieron de aquella muchacha; su doble
vida era del dominio pblico y pareca no importar al Departamento de Recursos Humanos ya
que en la planta, y segn contaba en los reportes, su desempeo era ejemplar. Trabajaba por
la tarde y su funcin era la de coser las suelas de los zapatos, ensamblando los cortes de cuero
y dejndolos listos para fijar la plantilla y perforar las solapas. Al terminar el turno se dedicaba
a venderse al mejor postor entre sus compaeros de trabajo. Quienes tuvieron trato con ella
declararon que ella se deca contenta; haba tenido negocios casi con todos, sus clientes eran
seguros y eso le impeda sentirse sola y despertar en una cama fra al amanecer. El mejor
trabajo es el que haces por gusto, y por el que adems te pagan, les deca por la maana, al
cobrar por su compaa.
Interrog a media docena de compaeros de turno y as fue como se enter de sus
ocupaciones extra-laborales y de los servicios que prestaba a la lnea de produccin. En ambos
trabajos era buena, y haba podido llevar sin problemas el equilibrio entre la jornada laboral y
su vida privada. Hasta que se top con aqul hijo de puta.
El crimen se public a toda pgina en los peridicos amarillistas de la tarde y todos enfatizaban
la forma en que haba sido apualada, reproduciendo algunas fotografas forenses pirateadas
donde poda verse con claridad una serie de cortes en la piel que entonces an nadie identific
como un mensaje, aunque ya era evidente que all haba un patrn. Asestaba la primera
pualada en el estmago: as inmovilizaba a la vctima, debilitndola hasta el extremo de no
poder gritar pero asegurando una muerte lenta; era cuestin de esperar una treintena de
minutos y asunto arreglado.
-Noms falta que este cabrn se dedique a coleccionar fotografas y trofeos de sus pendejadas
aventur el Llavero. Haban encontrado un rollo velado de pelcula fotogrfica, pero ninguna
huella, ningn indicio; ese rollo pudo haberse comprado en cualquier tienda de cmaras o de
autoservicio, para eso tenan franquicias locales de las grandes cadenas comerciales del pas.
-Estamos en Mxico, si este cabrn se dedica a tomar fotos slo puede ser un pinche loco
gringo, o un mamn que se quiere pasar de listo. Nadie carga en nuestro pas un lbum de
fotografas mostrando mujeres muertas y casi despedazadas, y menos con lo persignada que
es la gente de nuestras tierras coment el Cura en voz alta. La idea de las fotografas era lo
ms seguro, aunque de momento no poda comprender para qu servira matar a una chica
por muy puta que fuera y en lugar de violarla, conformarse con tasajearla y matarla para
despus tomarle fotos. -Este cuate est bien pinche loco... es la nica explicacin.

*****

-Imagina que por un momento pudieras ser Dios. No se trata de que todo lo que quieres se
haga realidad; no pienses como si fuera ganarse la lotera pegndole al gordo. Imagina, por
ejemplo, que dejara de existir para ti el tiempo. Que tuvieras la eternidad como nica cifra de
tu reloj. Que tu conciencia lo abarcara absolutamente todo, que conocieras el pasado,
presente y futuro, y te fueran revelados todos los secretos.
-Sera preferible morirse en ese mismo instante. Si fueras Dios tu existencia tal y como la
experimentas en este momento dejara de tener razn de ser. No podras amar, ya no
disfrutaras del presente, ni del futuro, te olvidaras del calor y las caricias que aguardan en los
brazos y en el cuerpo de las mujeres, vamos!, dejaras de ser t.
-De eso se trata, Manuel. Precisamente de eso. Imagina que pudieras ser Dios, tener todos los
atributos de Dios sin dejar de ser lo que eres. Es decir, sin perder la conciencia de tus actos.
Podras rehacer todo el presente y el pasado, quitarte complejos, corregir errores, crearte un
universo perfecto y despus invitar a otros a vivir en ese universo alterno, no estara de
pocamadre?
Me qued pensando que aunque no compartiera su punto de vista, la idea en s misma era
muy tentadora. Ser omnipotente sin dejar de ser lo que somos... bueno, el riesgo sera que
nuestras fortalezas y debilidades seran tambin y al mismo tiempo, infinitas. Podramos hacer
que el mundo desapareciera con slo un parpadeo, o crear un mundo para nosotros mismos,
donde el sol nunca llegara al medioda, con un clima perfecto y lejos del calor que sufrimos
ltimamente por estos lugares.
Me sonre al darme cuenta que estaba haciendo lo primero que Pablo me exigi que no
hiciera. Pens en aquella posibilidad sin percibir el lado ms grosero de las posibilidades: el
beneficio. Al dar por hecho que ya no necesitaramos el aire acondicionado tambin pensaba
en partirle la madre a las paraestatales y a los sindicatos, nicos beneficiarios de subsidios y
compadrazgos.
-Con lo cargado que llegan los recibos de la luz s que valdra la pena ser Dios le contest,
haciendo burla-, aunque slo fuera para hacer el clima ms templado.
-Te pasas de cabrn y de pendejo fue lo nico que dijo Manuel.

*****

El Cura se gan su apodo a pulso. Cuando por cuestiones de trabajo lo enviaron a aprender los
rudimentos de latn, el prroco encargado de ayudarle le exigi que rezaran el Padrenuestro, el
Avemara, y el Gloria en esa lengua, antes de comenzar con la clase.
-No entiendo para qu quieren los jefes que aprendas latn, ni que fueras a dar misa, pinche
Cura le dijo El Llavero. Tenan ms de siete aos de conocerse y claro, al Cura no le haca
ninguna gracia. Pero necesitaba saber por lo menos lo bsico. Las primeras veces el pinche
mata-putas se dedic a escribir a filo de navaja frases o palabras sueltas en espejo, sobre la
piel de las vctimas.
Nadie se dio cuenta de que era latn, hasta que el fotgrafo forense proces el texto invertido.
-Oigan, esa palabra como que se parece a la palabra tierra noms que est mal escrita... le
falta la letra i. Escribieron nada ms terra.
En la plancha de acero resaltaba el cuerpo blanqusimo de la muchacha. Entre sus pechos
haba una figura, marcada en la carne con pulso de mdico. La frase, escrita de derecha a
izquierda, en forma de espejo, deca: Nutriri vero scimus in TERRA LEMNIA.
Lo nico medianamente familiar era la palabra terra, que seguramente significaba tierra. Las
dems palabras parecan no tener sentido y por ms que le dieron vueltas y vueltas, nadie
pudo siquiera acercarse un poco a lo que pudieran significar en verdad.
El jefe le dio rdenes al Cura, para que fuera con un conocido suyo, prroco de la colonia, para
que ayudara con los rudimentos de latn.
-No s para qu me enva all... basta con preguntarle al cura qu significa la frase y listo,
salimos de las dudas y no me hace perder mi tiempo.
-Con una chingada! No entiendes, Josu? No se trata de perder el tiempo en pendejadas, lo
que queremos es precisamente eso, no tener que andar preguntndole al padrecito qu
significa cualquier palabra que vayamos a encontrar; si se riega el chisme de que necesitamos
de los padrecitos para hacer nuestro trabajo en buen aprieto que nos veramos metidos, o
n...?
El Cura tuvo que aceptar que el jefe -al menos en esta ocasin- tena razn.
Un jueves de octubre, a media tarde, el Cura lleg hasta la Parroquia de Nuestra Seora de los
Dolores, y entr por primera vez en la Casa Parroquial. No recordaba cundo fue la ltima vez
que pis las baldosas enceradas del templo, ni cundo fue la ltima vez que escuch misa. Al
preguntar por el padre Hctor, se sorprendi al ver a un sacerdote no mayor que l, aunque
hablando con los modismos y los gestos de alguien educado lejos. Fui compaero de clase del
hijo mayor del comandante explic a Josu-. Por eso l me conoce y tenemos trato.
ltimamente viene poco por la parroquia, pero con el trabajo que tiene quin puede
reclamarle nada. Lo tengo en mis oraciones, es lo menos que puedo hacer por l y por ustedes.
El Cura percibi en las palabras una alusin clara a su separacin de la comunidad parroquial.
Esa tarde tambin sabra que Hctor recin regresaba de estudiar en Roma, y el comandante
no podra haberle conseguido un mejor maestro de latn que ese.
Le invit a pasar a una salita cmoda, con aire acondicionado y muy limpia, casi blindada
contra el ruido adormecedor de la tarde. -Sor Juana aprendi latn en veintids lecciones, as
que no debera ser tan difcil. Pero no se trata de buscar superar el rcord, nosotros slo
trataremos de aprovechar bien los prximos veintids das y hacer que puedas traducir por lo
menos el padrenuestro y el avemara.
El Cura se qued mirando al prroco, y no poda creer que apenas haban pasado cinco
minutos y ya estaba hasta la coronilla de los olores de la madera impregnada de aceite, del
incienso y sobre todo, del olor de la cera.
-Ojal y los veintin das que faltan se pasen pronto... pens. Y fue en ese momento que el
padre Hctor le dio una tarjetita con las oraciones escritas.
-Repita conmigo: Pater noster Qui es in coelis...


DOS

No es amor correspondencia:
causas tiene superiores
que las concilian los astros
o la engendran perfecciones.

Sor Juana Ins de la Cruz, Incendios.

El Llavero se encargaba de anotar en una hoja de papel los distintos smbolos que iban
resultando, uno tras otro. Ya tenan cuatro antes del ltimo. Y precisamente en el pecho de
aquella muchacha, el ltimo smbolo era ms confuso todava y tambin el ms elaborado. En
su dibujo y para identificarlo mejor, lo encerr en
un marco dibujado a pluma, aislndolo de los
cuatro restantes. El Cura pens que no podra
preguntarle al prroco si conoca aquellos smbolos,
semejaban ms inscripciones de corte satnico que
algn tipo de cdigo. Entonces le vino la idea de visitar a alguien que le deba un favor, desde
haca mucho tiempo.
Su conocido era el propietario de uno de los cibercafs mejor equipados de la regin y el nico
que ofreca un servicio plus: cubculos perfectamente separados, uno para cada uno de sus
clientes. Y su discrecin era lo mejor de todo. El Cura saba que poda encontrar ya pasadas las
diez de la noche, clientes dispares que slo compartan su aficin por los videos y fotografas
de sexo duro: porngrafos empedernidos, pederastas y sadomasoquistas que bajaban lo que
podan y despus lo grababan en un cd que slo costaba veinte pesos.
Dos aos atrs mientras llevaban a cabo una redada conoci de la peor manera a Manuel, a
quien ya tenan echado el ojo por facilitar acceso a esos materiales prohibidos. Al entrar en el
local lo primero que vio fue a Manuel quien de espaldas y con slo oprimir un par de teclas
desconect todas las computadoras del internet, borrando automticamente los discos duros.
Se haba valido de un mtodo brusco, pero eficaz: bajo los discos duros de la computadora se
encontraban pequeos pistones neumticos, accionados por un compresor industrial de aire y
que en su extremo superior tenan atornillado un imn industrial del tamao de un diskette. Al
presionar las teclas predeterminadas todos los motores se ponan en marcha, borrando los
discos a fuerza de imantacin directa. No pudo recuperarse ni un solo bite de informacin pero
el Cura en lugar de emperrarse con aquel informtico de mierda, se volvi uno de sus clientes
ms asiduos; iba de semana en semana a navegar por pginas de latinas calientes, y Manuel
saba cmo procurarle videos que, a su vez, l poda ver cmodamente en la computadora de
su casa. El Cura no tena acceso a internet en su casa, Manuel supuso el por qu.
-Con eso de los pinches piratas informticos no me gustara estar viendo tranquilamente cmo
se ponen a coger esas putas del internet, y luego enterarme que andan tras mis huesos mis
propios jefes, o el FBI, o quienquiera que ande investigando asuntos igual de jodidos...
La discrecin de Manuel fue bien recompensada por el Cura. A partir de entonces nadie ms
volvi a organizar redadas ni revisiones en el cibercaf, aunque en los registros del local
constaba que los clientes eran y seguiran siendo los mismos.
Pero aquella vez, el Cura lleg con una tarea especial.
-Necesito que me ayudes a buscar informacin sobre algo. Ya sabes, es informacin
confidencial y no queremos que se filtre, de lo contrario comenzara otra oleada de histeria
colectiva, como la de principios de los noventas cuando la ejecuciones narcosatnicas de
Constanzo y la Aldrete. Quiero que me ayudes a encontrar todo lo que se pueda sobre este
smbolo.
Cuando el Cura desdobl la hoja de papel, seal el ltimo dibujo; la penumbra del lugar y la
atencin que puso al sealar el smbolo con el dedo ndice, le impidi ver cmo Manuel se
puso plido, mientras comenzaba a navegar por los websites esotricos ms especializados.

*****

-La cadena de los seres no era una patraa. Iba desde los elementos inferiores, ascendiendo,
hasta pasar por las entidades anglicas, y terminar con Dios, el eslabn superior y perfectsimo
de ese orden.
Por esos das ya haba notado que Pablo tena un par de semanas sin leer en mi presencia los
textos fotocopiados del Doctor Dee, y cuando iba por el cibercaf se limitaba a platicar de las
ltimas lecturas sobre otros autores, o los resultados de sus bsquedas de documentos cada
vez ms raros y menos ortodoxos.
Me dijo que ya haba ledo a Agrippa, a Bruno, Trithemius, Alberto Magno, Paracelso, Mara la
Juda, Ramn Llull, Fludd, y Giovanni Pico della Mirandola. Mas la lucidez de sus discursos y
peroratas iniciales haba sido reemplazada por la mera divagacin, tratando de ensamblar un
esqueleto con partes arrancadas de campos tan dismiles como las astrologa, la necromancia,
las artes adivinatorias, la alquimia, la esteganografa, o el estudio de las entidades anglicas.
-Recuerdas el teorema XIV...? me pregunt. Y ms por cortar de tajo aquella que se
adivinaba sera otra disertacin sobre el ltimamente poco mencionado Dee que por un
sincero inters en el tema, le respond que no.
Manuel, sin tomar en cuenta mi respuesta, sigui su disertacin con la misma euforia
arrebatada de quien se sabe a punto de descubrir algo importante.
-No importa. En ese teorema es donde afirma que Hermes a su vez dijo que los mximos
misterios y la tierra misma tienen al Sol como Padre, y a la Luna por Madre. Nutriri vero scimus
in Terra Lemnia radiis nimirum lvnaribvs & solaribvs, singularem circa Eandem, exercentibus
Inflventiam. Pero estoy a punto de demostrar que esa afirmacin est incompleta y que John
Dee la dividi en dos axiomas separados, uno meramente informativo y otro completamente
emprico. As se asegur de que slo quien conozca la teora podra llegar fcilmente a la
comprensin de las formas materiales, y de all dar el salto hasta cmo ejecutar los distintos
procedimientos para lograr lo que sea que se proponga.
Cuando le mencion que eso me sonaba ms a la doctrina poltica del fin y los medios que a
enunciados de magia y astrologa, Pablo lo acept.
-Tambin me di cuenta de ello y no sera aventurado decir que el Doctor ley a Maquiavelo. Y
ya sabemos que Maquiavelo estaba completamente imbuido en la teora socio-poltico-
humanista del renacimiento, y que los principales autores y estudiosos renacentistas tenan
como fuentes a Platn, las doctrinas de Hermes, y la Gran Cadena del Ser. Como puedes ver,
esos seores no dejaban nada al azar, y mucho menos cran en las coincidencias.
La conversacin sigui en el mismo tono un par de horas ms. Por conveniencia y tambin con
la intencin de hacernos de un poco ms de tiempo para conversar y no permanecer detrs
del mostrador slo registrando la entrada y salida de los clientes, aquella noche decid que el
horario de servicio terminara hasta las tres de la maana. Seguro estaba de tener algunos
clientes que pagaran bien por esas cinco horas que iban de diez de la noche a las tres de la
maana, quienes slo exigan que una vez en el cubculo no se les molestase. Y no me
importaba lo que pudieran hacer con las computadoras en renta, siempre y cuando no
terminaran masturbndose all mismo. Ese veintids de mayo, una veintena de minutos antes
de la medianoche, Pablo me pidi un favor.
-Necesito que me guardes un sobre, slo por la noche de hoy. No quiero andar por la calle a
estas horas con un sobre tan evidente y que alguien piense que llevo papeles importantes;
maana vendr a recogerlo.
-No hay problema, yo te lo cuido. Ya sabes, aqu estar seguro.
Al amanecer, el peridico daba cuenta de los ltimos escndalos polticos, los amoros de tal y
cual artista. Lo de siempre. Y perdida entre otras tantas, le la noticia. Aparece mujer
asesinada a pualadas. El reportero, sin pudor alguno, mencionaba cmo haban encontrado
el cuerpo desnudo: entre unos matorrales, con los brazos abiertos y la cabeza dirigida al norte,
sin signos de violacin pero tasajeada con saa, como si alguien hubiera querido vengarse de
ella.
Me pregunt si el asesino no podra encontrarse entre los clientes del cibercaf; aunque el
sub-comandante Josu me cuidaba muy bien de sus jefes no faltara alguno que llegase tarde o
temprano, a hacer preguntas. Pero eso era poco probable. Adems, todos los clientes
noctmbulos abandonaban el cibercaf a las dos de la maana en punto, y se supona que la
chica debi haber muerto entre las doce treinta y doce cuarenta y cinco. Automticamente, la
lista de salida y entrega de las mquinas los libraba de cualquier sospecha, incluyndome a m.
Pero a las doce del medioda en punto, una llamada me hizo darme cuenta de que Pablo
estaba metido en algo cabronssimo.
-Sabemos que usted no tiene nada qu ver con los ltimos acontecimientos, tan
lamentables por dems. Es slo que su amigo Pablo descubri algo que no deba, y
nuestra comunidad necesita salvaguardar perfectamente todos sus secretos con sus
ritos y ceremonias. Usted ha recibido de sus manos un sobre que contiene informacin
que nos compromete, as que le pedimos encarecidamente que ni siquiera lo toque, de
lo contrario nos veremos obligados a tomar represalias tambin contra usted. Ser
mejor que no se entrometa en asuntos que, aunque quisiera, no es capaz de
comprender. En tres horas, alguien pasar a recoger el sobre, tngalo listo por favor.
Necesitaba saber, por lo menos, en qu me haba enredado Pablo. Fue por eso que abr el
sobre.

*****

El Cura no deja de darle vueltas y vueltas, buscando la justificacin y por cualquier medio
poder explicar cmo un detalle como aquel se le pudo escapar. Los dos se conocan, y con
seguridad que Manuel fue si no un cmplice, s por lo menos un testigo de los asesinatos de
Manuel.
-Par de pendejos, quin les mandaba andar metiendo las narices donde no deban. Y si el
imbcil de Manuel no fue el cmplice de Pablo, de todos modos es muy probable que termine
como l.
El Llavero tena an en la mano derecha el juego de ganzas que siempre le acompaaba.
Antes de trabajar en la Federal haba laborado un par de aos en una ferretera. All encontr
el Manual para Cerrajeros Profesionales y el apartado que ms le gust fue aquel donde se
mostraba paso a paso cmo abrir cualquier tipo de cerraduras, sin importar la cantidad de
cilindros, que utilizaran una llave comn y corriente. Ese conocimiento les haba servido en
varias ocasiones, para entrar en casas particulares o negocios cuando no tenan orden de
cateo, evitando romper las cerraduras y candados.
As fue como entraron al cibercaf.
Estaba por amanecer y lo nico fuera de lo comn eran las computadoras: estaban todas
encendidas. El registro de salida del programa de rentas mostraba que Manuel haba cerrado,
como siempre, a las dos de la maana.
-Debi haber salido corriendo, noms cerr la puerta y los candados y ni siquiera apag el aire
acondicionado, -dijo El Picos.
El Cura, habituado al lugar, le pidi al Picos y al Martinete que buscaran algn papel, diskette o
cd colocado an en los lectores de las computadoras. Como era de esperarse, no encontraron
nada. El Cura repar entonces en el led color rojo que parpadeaba en la contestadora de
telfono. Haba un mensaje nuevo, recibido quince minutos antes de la hora dictaminada por
los peritos en la que Pablo haba sido asesinado.
Hallaron su cuerpo cerca de los terrenos donde se localiz la ltima vctima, pero a Pablo le
marcaron en la frente el smbolo que se encarg de dibujar, con la mayor fidelidad posible, el
Llavero.
-Al menos corri con mejor suerte que las mujeres, a este le dieron cinco balazos en el pecho y
dos acertaron en el corazn.
El Cura estuvo seguro entonces de que Pablo haba estado metido en algo ms grande de lo
que pensaba y tambin que por eso nunca podran llegar a saber si l era o fue el asesino de
las mujeres, o si slo encontr algo que no deba, enterndose de algo que jams debi
conocer.
Daba las ltimas rdenes mientras trataba de ordenar los hechos, y rebobin la cinta de la
contestadora automtica. Escuch entonces lo ltimo que recordara de Pablo:
-Manuel, no vayas a donde te dije. Me estn siguiendo, y quiz me maten en cualquier
momento. No quise meterte en esto, no pens que tambin te estaran vigilando; en verdad lo
siento, hermano. Lstima que nadie podr saber que tuve razn, el Doctor Dee dej toda su
obra condensada en un axioma de dos partes. Enunci primero la ltima parte, y dos axiomas
despus la primera. Por eso nadie pudo darse cuenta. Perdname, mi hermano. Y si puedes
entrgales el sobre, quizs an ests a tiempo de salvarte.
-Pero si Manuel sali corriendo como loco, fue porque tambin conoca el contenido del sobre
se atrevi a opinar El Llavero.
El Cura pens que Manuel no poda haber dejado que alguien le plantase un troyano en alguna
de las computadoras del cibercaf. Tena la mejor seguridad, programas a prueba de hackers,
ruteadores encriptados y dems. Cmo fue posible que alguien, quien haya sido, se hubiera
dado cuenta de que Manuel tambin haba ledo el contenido del sobre?
Slo haba una cmara digital con visin panormica, y estaba conectada a la computadora de
Manuel y a un monitor CRT a colores, fijo a un lado de la caja registradora. A la computadora
no poda entrar absolutamente nadie: tena el disco duro encriptado, y un sensor exiga
identificacin biomtrica para desbloquear la pantalla, adems de una contrasea
alfanumrica y un password basado en un patrn trazado sobre imgenes aleatorias.
El Cura tom la camarita circular. En la pantalla del monitor pudo ver su imagen, lo que le hizo
enojarse al sentirse observado por alguien. Es algo estpido pens mientras daba un estirn
brusco al cordn de la cmara, pero aunque percibi exactamente el momento en que la
cmara se desconect de la parte posterior de la computadora, la imagen no ces. Al despegar
el escritorio de la pared, para examinar ms de cerca las conexiones de la computadora y del
monitor, pudo observar un adaptador de red conectado a la cmara. Adems de llevar la
imagen directamente a la computadora de Manuel, un cordn grisceo se perda en una
pequea perforacin en la pared. Ese fue el cable que se desconect al tirar de la cmara.
Cuando se dieron a la tarea de seguir el rastro de aquel cable, encontraron un pequeo
adaptador para transmisiones en ondas infrarrojas, situado en el techo del cibercaf, en un
rincn apenas visible desde la calle.
-Si esa antenita muy a duras penas puede verse desde la calle y a plena luz del da, ni qu decir
a las dos de la maana y con la oscuridad de las calles. Manuel, Manuel. Te jodieron donde
menos pensabas y mientras abras el sobre alguien ms se encargaba de ajustar la mira y
apuntarte a la frente. Slo falta esperar y que estas muertes de mierda se acaben de una vez.
Qu chinga te metieron, Manuel.

*****

-S que vienen por m. No me da miedo la idea de morir. Lo que temo es no saber cmo voy a
morir. No s si me torturarn una vez que me encuentren, si me matarn de un balazo, o
enterrndome una daga en el corazn. El destino no existe, Pablo y yo lo supimos hace mucho
tiempo, pero tenamos que actuar como si pensramos lo contrario. No somos dioses, por
fortuna. Y por desgracia, jams dejaremos de ser slo hombres. Cuando Pablo habl de
permutar, actualizando la lista y las frmulas, pens que habamos cruzado ya los lmites. Aqu
me quedo, le dije, y l sonri. Terra lemnia, enfatiz.
-Tierra roja. Tierra manchada con sangre humana, un sacrificio. Te das cuenta, Manuel? Para
conseguir que todo funcione, es necesario seguir los rituales al pie de la letra, y regar la tierra
con la sangre del sacrificio. Si en verdad el Doctor nunca hubiese conseguido hacerse con la
piedra filosofal, no tendra caso dejarlo por escrito, al contrario, estara jugndose el pellejo en
la corte y slo con pisar las calles estaba arriesgndose a ser degollado y desangrado en
cualquier callejn. Si l tuvo que decir que nunca consigui la piedra filosofal, entonces dalo por
hecho: s la consigui. Y declarando lo contrario estaba salvaguardando su vida, y poniendo a
resguardo la seguridad de Inglaterra.
-Era eso, fue realmente eso lo que pas? Pudo Pablo despus de noches y noches de
desvelos, traducciones y adaptaciones, hacerse l mismo con la piedra filosofal? Es por eso
que me persiguen, y estoy a punto de morir? Cuando me alcancen no podr decirles que la
tengo, porque entonces me pedirn que les entregue algo que no est en mi poder. Y tampoco
podr decirles que no la tengo, porque harn conmigo lo que no hicieron con el Doctor. Pase
lo que pase, s que he de morir pronto. Pablo tambin lo supo y quiz esa fue la mayor de las
gracias otorgadas por la piedra filosofal del Doctor Dee: no saberse eterno y siempre
renovado, sino saber exactamente en qu momento, cundo y en qu hora habremos de
morir.

TRES

Caveatis ergo ne in ista operatione alicui
secreta nostra reveletis. Herum moneo, ut
sitis cauti : et perseverate in operationibus,
et nolite fastidium habere, scientes quod
post operationem vestram magna sequetur
utilitas.

Albertus Magnus, Libellus de alchimia,
Prfatio.


Tomndose un receso, Pablo visit aquella tarde a Manuel. Lleg temprano al cibercaf y
entusiasmado le habl de sus avances en el estudio del latn.
-Duro de roer, el padre Hctor. Pero se acord de m, y los das en que mi madre me llevaba
para servir de monaguillo, por la poca en que a l le daban vacaciones y dejaba el seminario
para pasar un par de meses con su familia. As que por fin estoy estudiando latn en serio, y ya
pude traducir algunas lneas difciles sin tantos problemas.
Pablo llevaba un par de meses leyendo la Monas Hieroglyphica y estudiando latn de forma
autodidacta, as que a Manuel no le result extrao el inters de Pablo en el aprendizaje de las
lenguas clsicas.
Manuel se esforzaba visiblemente por no quedarse atrs, y mientras Pablo intentaba leer en el
latn original a Dee, Manuel buscaba las traducciones ms acreditadas que estuviesen a la
mano en algn sitio de internet. Le pregunt a Pablo qu significaba la frase introducing and
imprinting these four geogonic figures in the pure Earth very simply prepared by us. Debajo de
la frase aparecan cinco figuras, la ltima encerrada en un cuadro y separada de las otras
cuatro.
Pablo le dijo que pasando del smbolo a la forma material, con seguridad se trataba del cuerpo
de una mujer.
-Tendran que imprimirse los smbolos uno por uno en el cuerpo de una mujer, aunque claro,
la mujer elegida para tal efecto no podra dejarse viva y el rito exigira por lo menos cinco
muertes antes de completar el ciclo.
-Seras capaz de llevar a cabo un rito como eso, con tal de llegar a ser como Dios?
-Sediento de saber lo que Dios sabe contest Pedro, con una sonrisa apenas perceptible en los
labios.
-No te pases de cabrn.
-Ya. Vamos! Es una pregunta capciosa. Slo podras saber si vali la pena al finalizar el rito, y
en ese momento el universo tal como lo entendemos dejara de existir, y tambin seramos
otra cosa; seramos otros.
Manuel advirti que la respuesta de Pablo era ms una incitacin a seguir discutiendo que la
contemplacin siquiera pasajera de una idea como esa: sacrificar cinco mujeres para que el
rito pudiera llevarse a cabo.
-Qu desperdicio contest Manuel. Matar a cinco mujeres para volverte Dios, sabiendo que
los placeres de la carne ya no seran los mismos.
Pablo se consideraba ducho en cuestin de mujeres y Manuel lo saba, por eso esperaba
recibir una respuesta contundente y afilada cual cuchilla de afeitar. Pablo no lo defraud.
-Deja de pensar con categoras humanas. El placer de la carne sera un equivalente del placer
mstico o la experiencia de lo divino, esa en que se funden las almas con el Creador supremo. Y
si concediramos que las mitologas grecorromanas tenan un pice de razn, estoy seguro que
el dios judeocristiano escogera a la Tierra para satisfacer sus necesidades si pudiese pensar y
sentir alguna vez como nosotros los hombres, meros mortales. Por eso la rancia tentacin de
pensar que el Cristo tuvo descendencia y coyunt con la Magdalena, disfrutando as de la
carne y de la grosera capacidad de dar vida ms all del propio cuerpo. Y resultara curioso,
porque sea la Magdalena o la Madre Tierra, en la cadena de los seres estaramos precisamente
uniendo el ms inerte y el ms inanimado de todos los elementos, y el elemento ms superior
y excelso en la Gran Cadena del Ser. Sea como sea, la Cadena de los Seres seguira siendo un
crculo perfecto: el Principio y el Fin, lo de arriba y lo de abajo volveran a encontrarse. Ves
cmo todo el sistema es perfecto?
-Dios no tiene sexo y tampoco necesidades humanas replic Manuel. -Pero algo es cierto, las
entraas de la Madre Tierra son igual de candentes y devastadoras que las entraas de las
mujeres y Dios llevara la de perder. Ante la Magdalena el dios hecho hombre llev siempre la
de perder, como todos los hombres ante todas las mujeres.
Pablo se despidi poco despus de las dos de la maana, aduciendo que la hora de los
demonios estaba cerca y no quera exponerse a que el doctor Dee estuviese en lo cierto y las
fuerzas del inframundo le partieran la madre como a cualquier hijo de vecino.
Manuel no se inmut. Manas enajenadas de diletante, se dijo mientras miraba a Pablo llegar a
la esquina de la cuadra y dar vuelta a la izquierda.
Al hojear el peridico matutino Manuel ley con morbo ms que con inters la noticia sobre
una mujer que haba aparecido brutalmente apualada en un terreno baldo. Le haban
grabado algo en el pecho pero nadie saba qu era, quiz slo se tratara de algn drogadicto
alucinado teniendo un mal viaje.
Manuel no poda saber que se trataba del primer smbolo, de la serie de cinco.
Pablo apareci por el cibercaf poco despus de las siete de la tarde, luca unas ojeras
profundas, y su rostro mostraba un cansancio casi brutal.
-No pudiste dormir...? pregunt Manuel.
-Puto insomnio. Espero que no sea nada grave contest. Llevo un par de semanas sin poder
dormir bien, ha de ser El Buen Doctor quien no quiere que le saque sus trapitos al aire.
Manuel pudo ver cmo Pablo guardaba las copias fotostticas del texto del Doctor John Dee,
repletas de anotaciones manuscritas, en un sobre color manila sobre el que escribi, en
maysculas: EXPERIMENTA ANGELICA.





Francisco Arriaga
Mxico, Frontera Norte.
28 de Mayo de 2003 09 de Agosto de 2014.