Vous êtes sur la page 1sur 5

1

TECHNICAL SPECIFICATION OFFER


MEDIUM CAPACITY SPECIAL VEHICLE FOR FIREFIGHTING ON RENAULT
MIDLUM 240.15 LIGHT (4X2) CHASSIS


1. DESTINATION
The special vehicle is designed for firefighting intervention in urban or rural areas with a focus
on rapid movement, achieve short time response of the device and use high efficiency
extinguishing water indoors. The special vehicle can work independently (using water from its
reservoir or other sources) or in cooperation with other similar vehicles.

2. HOMOLOGATION, APPROVAL
The special vehicle will be approved at the Romanian Auto Register for movement on public
roads in Romania and will be delivered to the Vehicle Identity Card.

3. QUALITY
SC ROMPRIM S.A. Bucharest has certificate no. C 935/2007/ 15.05.2007 issued by CERTIND
certifying the implementation of quality assurance system SR EN ISO 9001:2001 / ELOT EN
ISO 9001:2000.

4.GENERAL ORGANIZATION, STRUCTURE

4.1. Chassis: RENAULT MIDLUM 240.15 LIGHT
4.1.1. Category of use: medium capacity special vehicle for firefighting
4.1.2. Vehicle Category: N3 according to Annex 1 to the Regulation on technical conditions to
be met for admission into road vehicles on public roads in Romania circulation published in the
Official Gazette of Romania, Part I, Nr.251/15.04.2002 ;
4.1.3. Traction formula: 4x2;
4.1.4. Tilting cab with 2 doors and 1 + 2 seats
4.1.5. The electrical system is equipped with sockets for connection to external customers :
4.1.5.1. Voltage: 24V
4.1.5.2. Additional electrical system is interconnected with the electrical system of the vehicle,
this allows lighting indoor / outdoor all departments of the superstructure, the control panel of
the special extinguishing system, and the opto-acoustic warning system;
4.2. Special facilities compartment:
4.2.1. Extinguishing installation for intervention:
4.2.1.1. Working with water system, composed of:
4.2.1.1.1. Water tank;
4.2.1.1.2. Pumping unit with built-in automatic priming;
4.2.1.1.3. Suction, and discharge connection.
4.2.1.2. The control system centrally located in the back of the vehicle, in an accessible place on
the ground and is provided with:
Low pressure gauge;
High pressure gauge;
manometer;
Water pump speed indicator;
2

Engine throttle control potentiometer;
Water level indicator
4.2.1.3. Acoustic and optical warning system:
4.2.1.3.1. Separate two beacons, red color, mounted on the cabin and acoustic installation,
control module is located in the cabin and the loudspeaker is centrally located on the cabin and
placed between the two beacons.
4.2.1.3.2. Lights flashing, red, located on the rear of the superstructure;
The three beacons are controlled by a switch mounted in the cabin and are protected with grills.
4.2.1.3.3. Truck is equipped with audible warning for reverse
4.2.2. The superstructure is designed so that all supplied accessories are ergonomically placed in
specially designed compartments

5. SPECIFICATIONS
5.1. Chassis: RENAULT MIDLUM 240.15 LIGHT:
5.1.1. Category of use: medium capacity special vehicle for firefighting
5.1.2.Vehicle category: N3;
5.1.4. Overall dimensions of vehicle [mm]:
- Around (LxWxH): 6500x2500x3100.
5.1.5. Traction formula: 4 x 2;
5.1.6. Top speed 100 km / h
5.1.7. Engine:
Type: - DXi 7 Diesel, 6-cylinder - 4 valves by cylinder
Maximum power: - 177 kW (240 hp) / 2300 rpm;
Torque: - 920 Nm at 1200-1700 rpm;
power-over-exhaust turbo compressor cooling system intake air through the radiator air-to-air;
- Pollution level CEE: EURO 5;

5.1.10. Gearbox ZF 6S 1000 TO:
- 6 reports front synchronized and 1 report back (6.75 to 0.77)
- Change speed assisted by Servoshift
- Power NL/10 B 320 Nm
- Torque: 320 Nm
- Reports: 1.7

5.1.11. Axles front / rear:
- Rear axle with single reduction P 11140
- Rear axle capacity: 9,440 tons
- Differential lock between wheels
- Front axle capacity: 5,00 tons
5.1.12. Direction:
hydraulic assistance box;





3



5.1.13. Braking system:
- Service brake:
- Electro-pneumatic braking system with two independent circuits, electronically controlled
EBS;
- Brake discs;
- Electronic air production management by APM (Air Product Management) cartridge desiccator
optimized by preventive maintenance.
- Neutralizing air compressor start-up the engine
- Air compressor single cylinder (225 cc)
- Anti-lock Braking System (ABS);
- Drag Torque Control (phase control torque relegation)
- Emergency brake assist;
- Alert braking performance
- Parking brake:
- With pneumatic control,
- Immobilisation of the cylinder provided with spring
- Emergency brake:
- Ensured the independence of the circuits of the main device
-Adjust:
- Automatic adjustment of the pad wear

5.1.14. Cabin:
- short Cabin, 1 + 2 seats, electro-galvanized sheet treated by cataphoresis;
- Swing hydraulic;
- Tinted laminated windscreen with tinted windows;
- Light steps;
- Under-floor air outlet;
- Adjustable driver seat with air suspension and seat belt;

5.14.1. Dashboard
- Digital display system:
- Digital display of speed and analogue tachometer
- Radio display, outside temperature and time
- Display information about driving side, warning and diagnostic assistance
- Glass Reflection
- Gear lever and parking brake on the dashboard;
- 2 windscreen wipers (2 speed and intermittent wiper) spray nozzle;
- Steering wheel control menu display system;
- Control illumination lights;
- Power supply 12 V + 24 V on the dashboard for accessories.

5.1.16. Chassis, suspension;
- Anti-wedge front (DPEA);
- Removable front tow hoe;
4

- Bar rear anti-wedging;
- Front suspension springs with parabolic blades, telescopic shock absorbers, stabilizer bar;
- Rear suspension: springs with parabolic slides, telescopic shock absorbers, stabilizer bar

5.1.17. Fuel tank:
- Capacity: 130 liters
- Cover with plastic, anti-theft system;

5.1.18. Electrical and electronic equipment
- Voltage 24 V provided by two batteries;
- Battery capacity 170 Ah;
- Disconnect switch outside;
- Alternator 100A;
- EEC Lighting

5.1.19. Standard Equipment
- Electronic speed limiter (100 km / h);
- Board equipment;
- Reverse sensor buzzer

5.2. Specific installations compartment:
5.2.1. Fire extinguishing installation for intervention include:
5.2.1.1. Pumping unit located in the back, with automatic priming with two pressure stages.
5.2.1.1.1. The low-pressure stage with the following nominal parameters:
flow 2000 l / min at 10 bar;
5.2.1.1.2. High-pressure stage following nominal parameters:
Flow 250 l / min at 40 bar.
5.2.1.1.3. Automatic priming is an integral part of the pump group.
5.2.1.2. The inlet and outlet collectors
5.2.1.2.1. Collector inlet (suction) contains:
a suction pipe provided with fixed and blocked connection for the water supply from natural
sources;
pipe connecting the intake manifold and water tank, water supply for the pumping unit from
the water tank fitted with manually operated valve separation.
5.2.1.2.2. The discharge manifold low pressure stage includes:
two discharge pipes fitted with fixed connections and clogged and shut off valves;
pipe connecting the water tank and the gradual discharge manifold on the low pressure stage
to fill the water tank with water pump from natural water sources, the pipeline contains a valve
separating the spherical trap;

5.2.1.3. The discharge system on the high pressure stage contains:
drum with 30 ml high-pressure hose and manually operated discharge device.

5.3. Water Tanks
5.3.1 The water tank is provided with breaking waves and is equipped with overflow and
removable cover that allows the access to the interior thereof to perform maintenance operations:
5

Type material: Stainless steel compatible with transport of drinking water or reinforced
polyester with glass fiber
Capacity: 2,000 liters.

5.4. The superstructure is made up of:
the resistance of the body is made of rectangular steel profiles;
outer shell is made of aluminum sheet side walls, front and rear and corrugated aluminum
sheet on the roof.
Work Installation and accessories are arranged in closed compartments with aluminum shutters
rolling drum system.




5.5. Command installation:
5.5.1. Location: control panel is mounted central rear;
5.5.2. Working position: safely access of the operator, quickly and efficiently, with the
possibility to do all orders and handling process of valves from the working with water
installation;

5.6. Specific accessories:
Truck is equipped with specific accessories (see Annex 1), Ergonomically placed in the
appropriate compartments.

Vous aimerez peut-être aussi