Vous êtes sur la page 1sur 77

Concurso Preventivo

I) A- Recaudos formales de apertura



Nuestra legislacin concursal mantiene la iniciativa exclusiva en el pedido de concurso
preventivo en manos del deudor. Ahora bien, una vez abierto el concordato, comienzan a
regir aquellos rasgos particulares que desarrollamos, tales como la oficiosidad en el
procedimiento. No puede un acreedor instar este procedimiento ni el juez de oficio
iniciarlo.
Indirectamente, y conforme veremos oportunamente, ante la estimacin de un pedido de
quiebra por acreedor, el fallido podra convertir el procedimiento en concurso preventivo.
Asimismo, se debe tener en cuenta que el art.! "#$ establece que mientras la quiebra
no haya sido declarada, prevalece el procedimiento preventivo de la liquidacin
patrimonial.
"os requisitos formales se encuentran encaminados a dar seriedad al pedido formulado
por el deudor, son taxativos y no pueden agregarse va interpretativa otros no
contemplados, y la omisin de cualquiera de ellos lleva al rechazo de la solicitud. $uien
solicita la apertura de su concurso preventivo debe aportar con claridad, precisin y sin
g%nero de dudas, los recaudos establecidos por la legislacin concursal, facilitando al
juez su captacin y comprensin. &llos son'
a( &statutos e inscripciones )inc.*(' en caso de ser comerciante o persona jurdica
deben acompa+ar las inscripciones. &n este ,ltimo caso, adem-s debe
acompa+ar los estatutos sociales. &n caso por ej' de sociedad de hecho debe
acompa+ar elementos que lleven conviccin de la e.istencia de la sociedad.
b( #ausas de la situacin patrimonial )inc./*(' se e.ige la e.plicacin de las causa de
la situacin patrimonial pero no bastan las meras referencias a causas e.ternas o
generales, sino especficas del sujeto. Adem-s es importante fijar la %poca en que
se produjo y los hechos en que se hubiera manifestado.
c( &stado del activo y pasivo )inc.0*(. 1ebe ser detallado y valorado, actualizado a la
fecha de presentacin, con indicacin precisa de su composicin, las normas
seguidas para su valuacin, la ubicacin, estado y grav-menes de los bienes y
dem-s datos necesarios para conocer debidamente el patrimonio. &ste estado de
situacin patrimonial debe ser acompa+ado de dictamen suscripto por contador
p,blico nacional. &sta ,ltima formalidad se prescinde en caso de peque+o
concurso preventivo que ya veremos.
d( #ontados contables )inc.2*(. 3alances, memorias e informes del rgano de
fiscalizacin correspondientes a los tres ,ltimos ejercicios.
e( Nmina de acreedores )inc.4*(' con indicacin de sus domicilios, montos de los
cr%ditos, causas, vencimientos, codeudores, fiadores o terceros obligados o
responsables y privilegios. Asimismo, debe acompa+ar un legajo por cada
acreedor, en el cual conste copia de la documentacin sustentatoria de la deuda
denunciada, con dictamen de contador p,blico sobre la correspondencia e.istente
entre la denuncia del deudor y sus registros contables o documentacin e.istente
y la ine.istencia de otros acreedores en sus registros o documentacin e.istente.
1ebe agregar el detalle de los procesos judiciales o administrativos de car-cter
patrimonial en, tr-mite o con condena no cumplida, precisando su radicacin. 5e
e.ime del dictamen de contador para el caso de peque+o concurso preventivo.
f( "ibros de comercios )inc.6*(' enumerarlos y ponerlos a disposicin del juez
concursal. 5on los libros de comercio )diario(, sociales )Actas de Asambleas(,
fiscales )I.7.A.(, etc.
g( 1enunciar la e.istencia de alg,n proceso concursal anterior )inc.8*(.
&l deudor puede solicitar, de manera fundada y con car-cter e.cepcional, un plazo
adicional para completar los recaudos formales, el cual lo decidir- el juez.
El plazo contemplado por el artculo 11 in fine de la ley 19.551 no se otorga para salvar omisiones
u olvidos sino para completar recaudos que, fundadamente, no se han podido cumplir en
oportunidad de la presentacin, no siendo eficaz, como ustificacin para la concesin del mismo,
la mera alegacin de razones de urgencia !"#"om., sala $, 1%&'&95, ()emax )"$ s*"oncurso
preventivo+, E, del '-&11&95..
$/n cuando la presentacin de apertura del concurso sea sustancialmente incompleta, si la
solicitud de la concursada fue sucintamente fundada, explicando como en el caso que, dentro del
marco de dificultades econmicas que atraviesa, ha0a sido emplazada en un pedido de quie0ra,
procede concederle el plazo previsto por la 1.". 11. !"2m.#ac."om., )ala 3, '-&4&95, ("i0ert
6mportadora )$ s* concurso preventivo+, 3oletn del fuero n7 % a8o 1995..
&n 9osario, las #-maras de Apelaciones en Acuerdo :lenario establecieron la
imposibilidad de que estos requisitos se completen en este ;ribunal de Alzada. 5in
embargo, en otras jurisdicciones como en #rdoba o 3uenos Aires se permite su
cumplimiento cuando mediaron causas e.cepcionales'
"orresponde decretar la apertura del concurso preventivo
solicitado por los recurrentes si al presentarse en la alzada
remediaron las insuficiencias informativas que impone el art. 11
1"9 !"."iv. y "om. :ergamino, ;&1;&99, (<ehoe 3ernardo y otro
s* concurso preventivo+, 113$ ;---&515..
&n algunos casos excepcionales la jurisprudencia ha fle.ibilizado estos requisitos
formales, pero siempre con causas serias que hayan imposibilitado al deudor el
cumplimiento estricto de estos requisitos'
,e0e hacerse lugar a la apertura del concurso preventivo
teniendo por cumplido los requisitos esta0lecidos por el art. 11
1"9, si el concursado no acompa8 los correspondientes legaos
por cada acreedor fundando dicha omisin en la imposi0ilidad de
disponer de copias de la documentacin respectiva por ser los
acreedores del concursado entidades 0ancarias que no otorgan
copias de la documentacin a los deudores !"2m. "iv. y "om.,
=osario !)anta >e., )al ;? -1&-4&;---, >raccaro $delqui ,omingo
s* "oncurso preventivo+, @eus, 15&9&;---, nA451%, Bomo 5% y
=,:y" nA;---&'..
Resolucin de apertura.
1entro del plazo de cinco das de la presentacin concursal o de vencido el plazo
concedido para cumplimentar los requisitos, el juez debe resolver el pedido de
concursamiento. &l contenido de la resolucin de apertura esta determinado en el art.2
"#$ y es inapelable.
"ontenido. "umplidos en de0ido tiempo los requisitos legales, el
uez de0e dictar resolucin que dispongaC
1. 1a declaracin de apertura del concurso preventivo,
expresando el nom0re del concursado y, en su caso, el de los
socios con responsa0ilidad ilimitada.
;. 1a designacin de audiencia para el sorteo del sndico.
'. 1a fiacin de una fecha hasta la cual los acreedores de0en
presentar sus pedidos de verificacin al sndico, la que de0e estar
comprendida entre los 9D6#"E !15. y los EE6#BE !;-. das,
contados desde el da en que se estime concluir2 la pu0licacin
de los edictos.
%. 1a orden de pu0licar edictos en la forma prevista por los
artculos ;F y ;5, la designacin de los diarios respectivos y, en
su caso, la disposicin de las rogatorias, necesarias.
5. 1a determinacin de un plazo no superior a los B=E) !'. das,
para que el deudor presente los li0ros que lleve referidos a su
situacin econmica, en el lugar que el uez fie dentro de su
urisdiccin, con el o0eto de que el secretario coloque nota
datada a continuacin del /ltimo asiento, y proceda a cerrar los
espacios en 0lanco que existieran.
4. 1a orden de anotar la apertura del concurso en el =egistro de
"oncursos y en los dem2s, que corresponda, requiriGndose
informe so0re la existencia de otros anteriores.
F. 1a inhi0icin general para disponer y gravar 0ienes registra0les
del deudor y, en su caso, los de los socios ilimitadamente
responsa0les, de0iendo ser anotadas en los registros pertinentes.
5. 1a intimacin al deudor para que deposite udicialmente, dentro
de los B=E) !'. das de notificada la resolucin, el importe que el
uez estime necesario para a0onar los gastos de
correspondencia.
9. 1as fechas en que el sndico de0er2 presentar el informe
individual de los crGditos y el informe general.
1-. 1a fiacin de una audiencia informativa que se realizar2 con
"6#"H !5. das de anticipacin al vencimiento del plazo de
exclusividad previsto en el artculo %'.
11. "orrer vista al sndico por el plazo de ,6E@ !1-. das, el que
se computar2 a partir de la aceptacin del cargo, a fin de que se
pronuncie so0reC
a. 1os pasivos la0orales denunciados por el deudorI
0. :revia auditora en la documentacin legal y conta0le, informe
so0re la existencia de otros crGditos la0orales comprendidos en el
pronto pagoI
c. 1a situacin futura de los tra0aadores en relacin de
dependencia ante la suspensin del convenio colectivo ordenada
por el artculo ;- !6nciso 11 sustituido por art. 1A de la 1ey #A
;4.-54 3.H. 11*%*;--4..
1;. El sndico de0er2 emitir un informe mensual so0re la
evolucin de la empresa, si existen fondos lquidos disponi0les y
el cumplimiento de las normas legales y fiscales. !6nciso
incorporado por art. ;A de la 1ey #A ;4.-54 3.H. 11*%*;--4..
No e.iste acuerdo respecto del sistema de notificacin de la resolucin de apertura' para
algunos se produce conforme el art./6 )el primer da de nota posterior a ella( <9I7&9A

=,
sin embargo, en alg,n precedente que ha marcado tendencias, sobre todo en la provincia
de #rdoba se ha sostenido la necesidad de notificacin mediante c%dula )#-m. /> #iv. y
#om., #rdoba, 2=/=!!, ?Negrete, Nuria @raciela sA concurso preventivo(.
:ero el juez puede rechazar la apertura del concurso )art.0 "#$( cuando' i. sujeto no
concursable, ii. incumplimiento de los recaudos formales, iii. perodo de inhibicin )art.4B
"#$( y iv. Incompetencia del juez )recordar que la competencia es de orden p,blico(. &l
rechazo es apelable slo por el deudor.
II) B- Efectos
"os principales efectos que se desencadenan a partir de la resolucin de apertura son'
1
RIVERA, Julio Csar: Instituciones de Derecho Concursal, T. I, pg.!" # ss, $anta %e, Ed. Ru&in'al(
Cul'oni, )!!.
a( desapoderamiento atenuado' el deudor conserva la administracin pero' bajo la
vigilancia del sndico, con imposibilidad de realizar actos que e.cedan la
administracin ordinaria y sin poder alterar la situacin de los acreedores de
causa anterior a la presentacin.
b( C1esde cu-ndo se producen estos efectosD una vez abierto el concordato, los
efectos se retrotaen a la fecha de presentacin del proceso concursal. &ste es
el principio general, salvo que la ley fije un plazo distintos, vg' fuero de atraccin
)art./(
c( CE hasta cu-ndo duranD en gran parte la terminacin de los efectos se subordina
a lo pactado en el acuerdo homologado. :ero lo cierto es que hasta tanto no se
dicte la resolucin de cumplimiento del acuerdo )art.4B pen,ltimo p-rrafo "#$(,
ciertos efectos permanecen en el tiempo.
Desapoderamiento atenuado
Ea hemos dicho que conserva la administracin pero bajo estricta vigilancia del sndico.
&s deber del sndico denunciar los actos violatorios de las prohibiciones legales. Fay un
control de legalidad, pero de m%rito pues no se inmiscuye en la administracin. :ara
cumplir su funcin puede requerir toda la informacin necesaria del concursado. Al
#omit% de Acreedores le interesa la gestin pero tampoco est- habilitado para cuestionar
lo que el concursado hace, debiendo denunciar estas situaciones al juez concursal.
&l deudor tiene que colaborar brindando toda la informacin que se le requiera, bajo la
sancin del art.8
E esta limitacin esta dada por'
a. $ctos suetos a autorizacin udicial !art.14 pen/ltimo y /ltimo p2rrafo 1"9.'
normalmente, se distinguen como actos de administracin ordinaria o
e.traordinaria en base al art.GG ## respecto de aquellos que se necesiten
poder especial. &n la pr-ctica concursal pueden aparecer como actos que
e.ceden la administracin ordinaria, el cierre de sucursales, celebracin de
contratos que modifiquen o alteren el sistema de produccin o comercializacin
Adem-s, se enumeran de manera ejemplificativas algunos de los actos que
necesitan autorizacin, saber' ( los relacionados con bienes registrablesH /( los
de disposicin o locacin de fondos de comercioH 0( los de emisin de debentures
con garanta especial o flotanteH 2( los de emisin de obligaciones negociables
con garanta especial o flotanteH 4( los de constitucin de prenda
0. ;r-mite' vista la sndico y al comit% de acreedores
c. #riterio para su otorgamiento' el juez debe pondera la conveniencia para la
continuacin de las actividades del concursado y la proteccin del inter%s de los
acreedores
Inhibicin eneral de bienes
&l inc. 8* del art.2 establece que la inhibicin general para disponer y gravar bienes
registrables del deudor y, en su caso, los de los socios ilimitadamente responsables,
debiendo ser anotadas en los registros pertinentes.
"a IinhibicinI es la medida cautelar que impide a una persona efectuar actos de
disposicin en relacin a los bienes, presentes o futuros, que se encuentren anotados en
un determinado registro. &s una medida que aprovecha la publicidad que brindan los
registros de determinados bienes para asentar tal imposibilidad.
&sta medida cautelar reconoce algunas limitaciones'
)i( alcanza slo bienes registrables =inmuebles, automotores, aeronaves, buques, equinos
pura sangre de carreraH inclusive marcas, obras incluidas dentro de la ley .8/0 y otros
derechos registrables=. A su vez, en aquellos supuestos en que el registro es de
competencia local, se limita estrictamente a dicho territorio. "a inhibicin no alcanza a los
restantes bienes =como por ej.' depsitos bancarios =, sin perjuicios de otras medidas
cautelares que sobre ellos puedan trabarse.
)ii( debe anotarse en cada una de las reparticiones estatales que cumplen las funciones
de registro con relacin a ciertos bienesH
)iii( es una medida que impide la disminucin patrimonial, pero no es un obst-culo para
que se inscriban bienes nombre del inhibido.
)iv( &n el -mbito civil es una medida cautelar subsidiaria y de car-cter general. 5e ordena
en defecto de bienes o ante la insuficiencia de los mismos para cubrir las acreencias
)art.2G #:## #rdoba(. &n cambio en el concurso preventivo es procesal pero con
car-cter sustancial, pues a trav%s de la misma se trata congelar la situacin de la prenda
com,n de los acreedores de causa o ttulo anterior a la presentacin concursal.
!ia"e al e#terior
&l art. /4 establece uno de los pocos efectos personales que pesan sobre el concursado.
&l anterior r%gimen impeda que el concursado saliera del pas sin autorizacin judicial.
&n cambio, en la actualidad slo debe comunicar, salvo que se ausente por m-s de 2!
das en cuyo caso debe requerir autorizacin judicial. El concursado y, en su caso, los
administradores y socios con responsa0ilidad ilimitada de la sociedad concursada, no
pueden viaar al exterior sin previa comunicacin al uez del concurso, haciendo sa0er el
plazo de la ausencia, el que no podr2 ser superior a "D$=E#B$ !%-. das corridos. En
caso de ausencia por plazos mayores, de0er2 requerir autorizacin udicial.
Actos prohibidos
$ctos prohi0idos !art.14 17 p2rr... 1"9.C los actos a ttulo gratuito y los que altere la
situacin de los acreedores por causa o ttulo anterior a la presentacin concursal. &sto
implica que ni siquiera con autorizacin judicial puede realizar estos actos. 9especto del
pago de obligaciones garantizadas con derechos reales, 9I7&9A
/
sostiene que el deudor
puede seguir pagando, pues estos acreedores cuentan con el derecho sobre el bien que
pueden e.cutir de manera independiente del concurso.
Actos ineficaces
Actos otorgados en violacin a los lmites de la administracin' ( 5ancin' ineficaces de
pleno derechoH y /( 5eparacin de la administracin' puede llegar a esta medida, o bien
designar una veedura o coadministracin )art.8 "#$(
Intereses
1a presentacin del concurso produce la suspensin de los intereses que devengue todo
crGdito de causa o ttulo anterior a ella, que no estG garantizado con prenda o hipoteca.
1os intereses de los crGditos as garantizados, posteriores a la presentacin, slo pueden
ser reclamados so0re las cantidades provenientes de los 0ienes afectados a la hipoteca
o a la prenda.
"os intereses, como fruto civil del capital, se devengan da por da, pero la formacin del
concurso que tiene como presupuesto la cesacin de pagos suspende su curso con
relacin a todos los cr%ditos de causa o ttulo anterior. &sta regla imperativa no puede
alterarse, por va del cobro anticipado de las rentas, pues en ella se encuentra
comprometido el principio de la paridad entre los acreedores. "os intereses no se
e.tinguen pero quedan sujetos a lo que se defina en el acuerdo que se celebre con los
acreedores.
5in embargo, no se suspende el curso de los intereses de una deuda con garanta real
pero el lmite del cobro de los mismos esta dado por el producido del bien. "os intereses
que no se satisfagan con ese producido no se transformaran en quirografarios y se
consideran no devengados, sometidos al acuerdo si es que en este hay cl-usula sobre el
tema )en una ejecucin particular sin que se de la situacin concursal, estos intereses
)
RIVERA, Julio Csar* Instituciones ..., T. I, pg. 1+ # ss.
que siguen el mismo privilegio que el capital, se transformaran en quirografarios. "a
solucin concursal no los considera quirografarios(.
"a jurisprudencia capitalina ha resuelto, en un importante fallo plenario de la #-mara
Nacional de #omercio, que la suspensin de los intereses desde la presentacin en
concurso preventivo no rige respecto de las acreencias de origen laboral )#N#om., en
pleno in re 7itale Jscar v. #lub Atl%tico &.cursionistas, /G.!6./!!6(.
Jtro efecto importante que del concurso es la conversin de las deudas no dinerarias, al
valor en moneda de curso legal, al da de la presentacin concursal o bien al del
vencimiento si este fue anterior y a opcin del acreedor. $uedan incluidas las
obligaciones de dar que no sea dinero y las de hacer. $o se incluyen a las o0ligaciones
de no hacer pues su incumplimiento genera la obligacin de destruir lo hecho o pagar los
da+os del incumplimiento. ;ampoco en caso de obligaciones de restituir cosas a su
due+o, pues el acreedor puede e.igir en especie esta acreencia. "a obligacin de
escriturar ser- tratada luego con detenimiento. "a conversin es definitiva a los fines del
concurso.
Asimismo, las deudas en moneda e.tranjera se calcular-n en moneda de curso legal, a la
fecha de presentacin del informe del sndico, al solo efecto del cmputo del pasivo y de
las mayoras. Aqu la conversin no es definitiva, y se realiza a los fines del cmputo del
capital y de la mayora. No hay cambio de objeto de la obligacin y se recibir- la moneda
pactada, salvo que el acuerdo estipule otra forma de cancelacin de la obligacin.
R%imen de notificaciones
&n el punto /.., vimos la divergencias de opinin respecto de la notificacin al
concursado respecto de las sentencia de apertura del concurso, y dentro de las reglas
procesales el art./80 inc.4* "#$.
E esa resolucin debe comunicarse al p,blico en general para que se anoticien respecto
de la resolucin de apertura a los fines de ejercer adecuadamente sus derechos.
&l art./8 establece la publicidad edictal durante 4 das en el diario de publicaciones
legales y en otro diario de amplia circulacin en el lugar de domicilio del deudor, debiendo
contener todos los datos identificatorios relativos al concursado )nombre, domicilio, 1NI,
etc.(. 5i el deudor posee establecimientos en otra urisdiccin deber- tambi%n publicitar
la sentencia de apertura en dichos lugares )art./G(.
&sta publicacin se encuentra a cargo del concursado, quien en el t%rmino de cinco das
de notificado de la resolucin de apertura tiene la carga de publicar los edictos, debiendo
justificar la publicacin con el recibo correspondiente dentro del quinto da posterior a su
primera aparicin.
5ancin' desistimiento del concurso, conforme veremos en el punto siguiente.
A su vez se establece otra forma de comunicar el concursamiento' la carta a los
acreedores. "a ley le impone al sndico el deber de enviar una carta certificada a los
acreedores en los domicilios denunciados por el deudor en su presentacin concursal,
haciendo saber los datos del concursado, la fecha de verificacin tempestiva, el juzgado
interviniente y todo otro dato que sea de inter%s. &l incumplimiento del sndico no trae
otra consecuencia que alg,n tipo de sancin hacia el mismo por incumplimiento de sus
funciones. &l art.2 inc.G fija un plazo para que el deudor efect,e el depsito
correspondiente a estos gastos, bajo sancin de desistimiento.
Desistimiento
&
&n nuestra ley concursal es posible encontrar dos variantes del instituto llamado
desistimiento'

R,-I..,/, Adol0o A./. 1 Rgi2en de Concursos # 3uie&ras. .e# )4.5)) ( 6uenos Aires ( Astrea
1 )!! 718 edici9n:
Legal o impuesto' es aquel que se produce a modo de sancin ante el incumplimiento
de ciertas cargas. #asos' a( art.2 inc.4' no poner a disposicin del ;ribunal los libros
referidos a la situacin econmica a los fines de colocar nota datada y cerrar espacios en
blancoH b( art.2 inc.G' no acompa+ar en el plazo de 4 das el dinero correspondiente a
las cartas certificada, y c( no cumplir el deudor con la publicacin edictal de la sentencia
de apertura del concurso
Voluntaria: 1esistimiento voluntario' admite algunas disquisiciones'
( 1esistimiento Iad nutumI. Kientras no hubiera comenzado la publicacin de los
edictos de la apertura concursal preventiva, es admisible el desistimiento ad nutum.
#onsiste en la sola manifestacin del deudor de poner punto final a su concurso,
formalmente e.presada por escrito ante el juez concursal.
a. despu%s de abierto el concurso y publicados los edictos pertinentes, el
concursado puede celebrar )e.trajudicialmente( acuerdos con sus acreedores que, de ser
aprobados por ciertas mayoras legalmente establecidas y acompa+arse al juicio antes
del comienzo del perodo de e.clusividad )art. 20, "#$(, permiten poner fin al concurso
con los efectos propios del desistimiento. &l contenido de estos acuerdos es
absolutamente libre. "as mayoras para obtener el resultado de la conclusin del
concurso preventivo es' mayora de acreedores que representen del 84L pasivo
quirografario calculado del siguiente modo' a( Antes de la presentacin del informe
individual )art. 04, "#$(, se calcula teniendo en consideracin a los acreedores
denunciados )art. , N 4, "#$( m-s los acreedores presentados a verificar )art. 0/,
"#$(. b( 1espu%s del informe individual y antes de la resolucin judicial sobre las
acreencias )art. 06, "#$(, el c-lculo se hace sobre la base de los cr%ditos aconsejados a
verificar por el sndicoH c( "uego de dictada la resolucin judicial del art. 06 de la "#$, las
mayoras deben reunirse sobre los cr%ditos verificados y declarados admisibles.
EfectosC a( inadmisibilidad de otra peticin concursal preventiva en el a+o siguiente, si
e.istieren pedidos de quiebra pendientes.
b( "o acordado por el deudor con sus acreedores para lograr la conformidad de %stos a
fin de desistir del concurso preventivo, slo obliga a quienes han suscripto la respectiva
conformidad. :ara los terceros no se les aplica efecto alguno )no rige el art.46, por ej(.
lnadmisibilidad de concurso preventivo ulterior. &n los casos de falta de ratificacin de la
solicitud de concurso )e.igida en los arts. 6M a GM de la "#$(, desistimiento en cualquiera
de sus variantes )arts. 0! y 0, "#$(, o rechazo de la apertura concursal )art. 0, "#$(,
cualquier solicitud ulterior de concurso preventivo del mismo sujeto, formulada durante el
a+o siguiente, debe ser liminarmente desestimada si e.istieran pedidos de quiebra
pendientes.
"os pedidos de quiebra pendientes pueden haber sido iniciados antes o despu%s de la
solicitud del primer concurso fracasado o de su conclusin. "o determinante es que
dichas solicitudes de quiebra estuvieran pendientes de resolucin al tiempo de solicitarse
un nuevo concurso preventivo dentro del a+o posterior al fracaso del anterior.
&l plazo del a+o posterior se cuenta desde que qued firme la resolucin judicial que tuvo
por rechazada, desistida o no ratificada la peticin del concurso preventivo anterior.
'(r)mite hasta el acuerdo) III) C- E(APA*
Cateori+acin de acreedores
&ste instituto fue incorporado con la sancin de la ley /2.4//. &s la posibilidad que se le
concede al concursado de agrupar y clasificar a los acreedores de acuerdo a distintas
pautas objetivas, a los fines de ofrecer a cada una de ellas una propuesta de acuerdo de
manera tambi%n diferenciada. No debe ser una categorizacin arbitraria ni absurda )por
ej' tratar discriminatoriamente a los acreedores tardos o que voten negativamente(, sino
responder a ciertos par-metros objetivo, vg.' proveedores, entidades financieras, fiscales,
cr%ditos menores a cierta suma, etc. )art.2 "#$(.
5i no categoriza implica que ofrece la misma propuesta de acuerdo a
todos los acreedores.
"a oportunidad para presentar es a los ! das de dictada la resolucin de verificacin de
cr%ditos.
&l art.2 establece que debe e.istir tres categoras mnimas' quirografarios, quirografarios
laborales y privilegiados. 5in embargo, se ha interpretado que como la categorizacin fue
reconocida para facilitarle la solucin preventiva al deudor, por ello, la doctrina y
jurisprudencia ha entendido que puede perfectamente obviarse categorizar a los
laborales o a los privilegiados. Fay amplia libertad para integrar la estrategia concursal.
"os cr%ditos subordinados integraran una categora aparte e inferior a los quirografarios.
A los ! das del informe individual se emite la sentencia de verificacin )art.06(. A los !
das de esa resolucin se presenta la categorizacin )art.2(. A los das siguientes el
informe general del sndico )art.0B "#$(. )J lo que es lo mismo pero en otros t%rminos'
treinta das despu%s de la presentacin de los informes individuales, e.presa el art.0B, se
presenta el Informa general(. "uego hay ! das para observar el informe general. #on
posterioridad, a los ! das debe emitirse la sentencia aprobando la categorizacin de los
cr%ditos, o que el deudor no ha hecho uso de esta prerrogativa, y por lo tanto ofrecer- la
misma propuesta a todos los acreedores. 5u importancia' comienza a partir de la misma
el perodo de e.clusividad.
9especto de ella, se ha dicho que el juez posee facultad para modificar alguna pauta
irrazonable de la categorizacin, otros autores en cambio se oponen a esa atribucin. 5e
ha interpretado actualmente que la sentencia de categorizacin es apelable.
Per,odo de e#clusividad
&s el perodo de tiempo en el cual el deudor puede intentar una solucin a su pasivo, ya
sea que estuviera categorizado o no. 5J"J &" 1&N1J9 puede ofrecer propuesta. &s
una etapa de negociacin con los acreedores que transcurre extrajudicialmente.
1uracin' B! das desde la notificacin ministerio legis de la resolucin de categorizacin.
:uede prorrogarse por 0! das m-s.
Propuestas de acuerdo
$rt.%'C J 1as propuestas pueden consistir en quita, espera o
am0asI entrega de 0ienes a los acreedoresI constitucin de
sociedad con los acreedores quirografarios, en la que Gstos
tengan calidad de sociosI reorganizacin de la sociedad deudoraI
administracin de todos o parte de los 0ienes en interGs de los
acreedoresI emisin de o0ligaciones negocia0les o de0enturesI
emisin de 0onos converti0les en accionesI constitucin de
garantas so0re 0ienes de tercerosI cesin de acciones de otras
sociedadesI capitalizacin de crGditos, inclusive de acreedores
la0orales, en acciones o en un programa de propiedad
participada, o en cualquier otro acuerdo que se o0tenga con
conformidad suficiente dentro de cada categora, y en relacin
con el total de los acreedores a los cuales se les formular2
propuesta.
1as propuestas de0en contener clusulas iguales para los
acreedores dentro de cada categora, pudiendo diferir entre
ellas.
El deudor puede efectuar m2s de una propuesta respecto de cada
categora, entre las que podr2n optar los acreedores
comprendidos en ellas.
El acreedor de0er2 optar en el momento de dar su adhesin a la
propuesta.
1a propuesta no puede consistir en prestacin que dependa de la
voluntad del deudor.
"uando no consiste en una quita o espera, de0e expresar la
forma y tiempo en que ser2n definitivamente calculadas las
deudas en moneda extranera que existiesen, con relacin a las
prestaciones que se estipulen.
1os acreedores privilegiados que renuncien expresamente al
privilegio, de0en quedar comprendidos dentro de alguna
categora de acreedores quirografarios.
1a renuncia no puede ser inferior al treinta por ciento !'-K. de su
crGdito.
$ estos efectos, el privilegio que proviene de la relacin laboral
es renuncia0le, de0iendo ser ratificada en audiencia ante el uez
del concurso, con citacin a la asociacin gremial legitimada. )i el
tra0aador no se encontrare alcanzado por el rGgimen de
"onvenio "olectivo, no ser2 necesaria la citacin de la asociacin
gremial. 1a renuncia del privilegio la0oral no podr2 ser inferior al
veinte por ciento !;-K. del crGdito, y los acreedores la0orales que
hu0ieran renunciado a su privilegio se incorporar2n a la categora
de quirografarios la0orales por el monto del crGdito a cuyo
privilegio hu0ieran renunciado. El privilegio a que hu0iere
renunciado el tra0aador que hu0iere votado favora0lemente el
acuerdo renace en caso de quie0ra posterior con origen en la
falta de existencia de acuerdo preventivo, o en el caso de no
homologarse el acuerdo.
"as opciones que se enumeran en este artculo son a ttulo simplemente ejemplificativo.
"a ley /4.4GB elimin el tope de quita m-.imo que se admita' antes no poda superar el
6!L de quita. Ahora se elimin, por lo que puede ser superior. 5in embargo, se ha dado
la discusin y la emisin de fallos que han declarado abusivo en los t%rminos del art.4/ 2M
cuando ese porcentaje es e.cesivo.
&l caso m-s com,n de propuesta es de quitas )un porcentaje de la deuda( pagada en
varias cuotas anuales y consecutivas, con varios a+os de espera para pagar la primera
cuota.
#on la ley /2.4// se planteo un conflicto que llego a la #5ON, en el cual se propona el
pago del 2!L )lo que respectaba el tope(, pero sin intereses, y como la propuesta se
dilataba por varios )m-s de diez a+os( en realidad, el monto a pagar era menos de ese
porcentaje. 1ijo la #orte' ?P"a0e consignar, en este aspecto, que la propuesta ofrecida
por la concursada consisti, precisamente, en el pago del %-K de los crGditos
quirografarios verificados y declarados admisi0les, por lo que el tiempo en que ese pago
ha0ra de concretarse no es elemento de uicio del que quepa prescindir a los fines de
ponderar si, en los hechos, el porcentual ofrecido se respeta o no. )entado lo anterior, y
vista la cuestin desde la perspectiva indicada, la sentencia apelada no se exhi0e como
ar0itraria pues, en verdad, por el hecho de aplazar el pago del %-K, el deudor est2 en la
o0ligacin de pagar el interGs moratorio a fin de que el pago siga siendo de por lo menos
del %-K del capital prometidoI de no ser as, el plazo o divisin en cuotas del pago,
reduce esa parte alcuota precisamente en la medida correspondiente al interGs
adeudadoJ+ )#5ON, Arcangel Kaggio, 4.!0./!!8(.
Asimismo, el deudor deber- hacer p,blica su propuesta presentando la misma en el
e.pediente con una anticipacin no menor a veinte das )/!( del vencimiento del plazo de
e.clusividad. 5i no lo hiciere ser- declarado en quiebra, e.cepto en el caso de los
supuestos especiales contemplados en el artculo 2G.
&l deudor podr- presentar modificaciones a su propuesta original hasta el momento de
celebrarse la Ounta Informativa prevista en el artculo 24, pen,ltimo p-rrafo, esto es, cinco
das antes del vencimiento del plazo del perodo de e.clusividad.
Qinalmente, el art.24 pen,ltimo p-rrafo estipula que el deudor deber- acompa+ar,
asimismo, como parte integrante de la propuesta, un r%gimen de administracin y de
limitaciones a actos de disposicin aplicable a la etapa de cumplimiento, y la
conformacin de un comit% de acreedores que actuar- como controlador del acuerdo,
que sustituir- al comit% constituido por el artculo 2/, segundo p-rrafo. "a integracin del
comit% deber- estar conformada por acreedores que representen la mayora del capital.
-a.or,as para la obtencin del acuerdo. Conformidades
Mayora exigible'
a. de la ma.or,a absoluta de los acreedores dentro de todas y cada una de las
categoras,
0. que representen las dos terceras partes del capital computable dentro de cada.
c. &l art.06 in fine estipula que la resolucin de verificacin es definitiva a los fines
del cmputo en la evaluacin de mayoras y base del acuerdo.
d. &l art.24 bis ha incorporado un modo especial para computar el caso de los
acreedores titulizados. Inciso 4. En los casos en que sea el fiduciario quien haya
resultado verificado o declarado admisi0le como titular de los crGditos, de
conformidad a lo previsto en el artculo '; 0is, podr2 desdo0lar su votoI se
computar2 como aceptacin por el capital de los 0eneficiarios que hayan
expresado su conformidad con la propuesta de acuerdo al mGtodo previsto en el
fideicomiso o en la ley que le resulte aplica0leI y como rechazo por el resto. )e
computar2 en la mayora de personas como una aceptacin y una negativa.
ormalidad de las conformidades a acompa!ar al expediente judicial'
#omo la negociacin fue e.trajudicial, se tiene que acompa+ar al e.pediente la
aceptacin de los acreedores de la propuesta de pago. &l te.to de la propuesta con la
conformidad acreditada por declaracin escrita con firma certificada por ante escribano
p,blico, autoridad judicial, o administrativa en el caso de entes p,blicos nacionales,
provinciales o municipales, de la mayora absoluta de los acreedores dentro de todas y
cada una de las categoras.
"xclusiones' ( cnyuge, los parientes del deudor dentro del cuarto grado de
consanguinidad, segundo de afinidad o adoptivos, y sus cesionarios dentro del a+o
anterior a la presentacin. /( ;rat-ndose de sociedades no se computan los socios,
administradores y acreedores que se encuentren respecto de ellos en la situacin del
p-rrafo anterior. "a prohibicin no se aplica a los acreedores que sean accionistas de la
concursada., salvo que se trate de controlantes de la misma.
Acuerdo para privileiados.
&l concurso preventivo se orienta a los acreedores quirografarios como principio
general, slo para ellos est- destinado. 5in embargo, la ley no descarta la posibilidad
que en la estrategia de negociacin se incluyan a los privilegiados.
;ambi%n se debe tener en cuenta que los privilegiados pueden renunciar al mismo y
participar en el acuerdo como quirografarios, tal como visto al transcribir el art.20.
Art.22' El deudor puede ofrecer propuesta de acuerdo que
comprenda a los acreedores privilegiados o a alguna categora de
Gstos.
Este /ltimo acuerdo requiere las mayoras previstas en el artculo
%5, pero de0e contar con la apro0acin de la totalidad de los
acreedores con privilegio especial a los que alcance.
$rt.%F )i el deudor hu0iere formulado propuesta para acreedores
privilegiados o para alguna categora de Gstos y no hu0iere
o0tenido, antes del vencimiento del perodo de exclusividad, la
conformidad de la mayora a0soluta de acreedores y las dos
terceras partes del capital computa0le y la unanimidad de los
acreedores privilegiados con privilegio especial a los que alcance
la propuesta, slo ser2 declarado en quie0ra si hu0iese
manifestado en el expediente, en alg/n momento, que
condiciona0a la propuesta a acreedores quirografarios a la
apro0acin de las propuestas formuladas a acreedores
privilegiados.
Impunacin del acuerdo
5i se han presentado las conformidades de los acreedores y se obtuvieron las mayoras
necesarias para considerar aprobado el acuerdo, se dicta resolucin haciendo saber de la
e.istencia de acuerdo )art.2B(. 5i no se obtienen las mayoras necesarias se declara la
quiebra del concursado )salvo los casos del art.2G "#$(
:ero queda un paso eventual antes de la homologacin del acuerdo. 1entro de los 4 das
de dictada la resolucin del art.2B, los acreedores que votaron el acuerdo y aquellos que
tienen incidente de revisin en tr-mite puede impugnar el acuerdo por las causales
detalladas en el art.4! "#$ a saber' ( &rror en cmputo de la mayora necesaria, /(
Qalta de representacin de acreedores que concurran a formar mayora en las categoras,
0( &.ageracin fraudulenta del pasivo, 2( Jcultacin o e.ageracin fraudulenta del activo
y 4( Inobservancia de formas esenciales para la celebracin del acuerdo )&sta causal
slo puede invocarse por parte de acreedores que no hubieren presentado conformidad a
las propuestas del deudor, de los acreedores o de terceros(.
;r-mite' incidental del art./G! y ss. "#$.
5i se estima alguna causal, se declara la quiebra )salvo el supuesto que luego veremos
del art.2G "#$(, si se desestima, el juez debe homologar el acuerdo. "a resolucin es
apelable.
I!) D- !erificacin de cr%ditos . fuero de atraccin
!erificacin de cr%ditos. Definicin.
&s el mecanismo a trav%s del cual se logra el reconocimiento en el proceso concursal de
los distintos cr%ditos adeudados. ;ambi%n se lo denomina ?perodo informativoR.
&ste proceso se abre con la presentacin de quien reclame la calidad de acreedor.
5us caractersticas son'
i. proceso necesario, por cuanto todos los acreedores que quieran participar del concurso
deber-n recurrir a este proceso.
ii.Bpico, en cuanto desplaza a los que corresponderan seg,n la naturaleza del cr%dito.
iii. #ontencioso. Adem-s, posi0ilita un control recproco de los acreedores concurrentes.
iv. 1e conocimiento pleno.
&n definitiva, tiene por finalidad declarar la calidad de acreedor de los peticionantes con
relacin al deudor y frente a los dem-s acreedores, fijando la posicin relativa entre ellos,
para otorgarles el derecho a participar en el acuerdo )en caso de concurso preventivo( y
en el cobro del dividendo falencial que les corresponda en la distribucin con arreglo a su
graduacin )en hiptesis de quiebra (.
A trav%s de la verificacin se tiende a comprobar la existencia y monto de los cr#ditos,
)adem-s de la graduacin privilegiados(.
/B0I1ACI/$ / CAR1A DE !ERI2ICAR3
"os acreedores deben requerir verificacin para poder participar en los procesos
concursales. &s una $%&'% que tienen para ejercer los derechos de voto o de derecho
al dividendo. 5e los llama concurrente.
C$u% sucede con los que no solicitan verificacin o no concurrentesD 5e debe distinguir'
a( en el concurso preventivo' si no verifican pueden luego de concluido el proceso
seguir con sus acciones individuales pero con una valla insalvable' el art.46
estableci la prescripcin concursal de dos a+os, por lo que si transcurre ese
plazo de / a+os desde la presentacin concursal perder- chances de ser
reconocido. &n la pr-ctica, ning,n concurso preventivo se concluye antes de los
dos a+os, de ah la importancia de verificar el cr%dito.
b( &n al quiebra, tambi%n pueden iniciar sus acciones luego de concluido el proceso
y sin el t%rmino de prescripcin acotada de / a+os, pues rigen los plazos de
prescripcin ordinarios. "a dilatacin en su finalizacin imponen la misma reserva
que hicimos anteriormente.
Cr%ditos de causa . t,tulo anterior.
&l principio general ()*)+ los acreedores por causa o ttulo anterior a la
,&"+"-(%$./- concursal deben presentar sus pedidos de verificacin.
#ausa o ttulo anterior' si ambos son anteriores no hay problema y deben verificar. 5i el
ttulo es de fecha posterior y la causa es anterior a la presentacin' cae bajo los efectos
concursales. No puede e.istir un acreedor con ttulo anterior al concurso pero de causa
posterior' esto es imposible lgicamente.
&n definitiva, para que quede fuera es necesario que causa y ttulo sean de fecha
posterior
4Ante 5uien se presenta la verificacinD ante el sndico )ver inciso 0M art.2 "#$(. &s
una etapa extraudicial.
Re5uisitos del pedido verificatorio
( 1ebe indicar montos, causa y privilegios. &s carga de todo acreedor determinar el
monto de la pretensin verificatoria. 1e la misma manera, en cuanto a los intereses, debe
estarse siempre a lo solicitado en el pedido de verificacin, pues constituye el lmite que
condiciona no slo el consejo del sndico, sino tambi%n las facultades del juez. 9especto
de los intereses. &n cuanto a la facultad judicial de morigerarlos, se reconoce que tal
prerrogativa puede ser incluso ejercida de oficio, cuando trata de cr%ditos fiscales y la
tasa de inter%s establecida resulta abusiva y contraria a las buenas costumbres.
/( 1ebe justificar causalmente el origen del cr%dito.
0( :ersonera' la legitimacin procesal para solicitar la verificacin, constituye una
e.igencia ineludible. :ara verificar la regularidad en la personera se debe acudir a las
leyes procesales locales. &n caso de sociedad, por ej, los distintos actos societarios que
derivaron en el nombramiento del representante legal.
2( :or escrito
4( &n duplicado
6( Acompa+ando ttulos justificativos en / copias firmadas
8( #onstituir domicilio
G( "os originales se acompa+an pero el sndico los devuelve. "os puede requerir cuando
crea conveniente.
Efectos
"a presentacin solicitando la verificacin de cr%ditos tiene los mismos efectos que una
demanda judicial, pues interrumpe la prescripcin )se e.tiende hasta la finalizacin del
concurso o quiebra( e impide la caducidad del derecho y de la instancia.
Arancel
"a ley /2.4// estableci que este arancel est- destinado a cubrir los gastos del proceso
verificatorio, la investigacin respectiva, la confeccin de los informes del sndico, con
cargo de oportuna rendicin de cuentas.
"a "#$ e.presa en el artculo 0/ que la suma pagada por el arancel se sumar- a dicho
cr%dito )se entiende el cr%dito que se peticiona incluir en el pasivo judicial(.
#on relacin a este aspecto, la doctrina ha establecido que los S4! del arancel deben
sumarse al cr%dito slo en el caso en que el mismo resulte verificado. &n caso contrario,
el importe quedar- a favor del concurso, perdi%ndolo el acreedor.
5u no pago obsta a la verificacin del cr%dito, aunque es impugnable mediante el
incidente de revisin legislado en el art. 08 "#$, en tanto se trata de un supuesto
asimilable al del cr%dito declarado inadmisible.
&.clusiones' i. cr%ditos laborales y ii. cr%ditos menores a S.!!!. &stos no pagan y no se
requiere para ello declaracin judicial.
!erificaciones especiales
CR6DI(/* PRI!I0E1IAD/*' respecto de los acreedores con garanta real, no est-n
e.ceptuados de verificar, debiendo denunciar la e.istencia del privilegio. 5e est-
persiguiendo no slo el reconocimiento de la calidad de acreedor, sino fundamentalmente
el rango de incorporacin al pasivo, lo que estar- dado por la graduacin del cr%dito. &n
efecto, si el acreedor hubiese omitido el car-cter del cr%dito )com,n o privilegiado(, el
juez, al momento de resolver la incorporacin de tal acreencia al pasivo concursal, debe
admitirlo como quirografario. 5e sostiene que e.iste una renuncia implcita al privilegio.
&.cepciones.
a. #r%ditos de naturaleza laboral, en razn de su car-cter especial y su particular
modo de renunciabilidad.
0. &n algunos casos se admiti que el acreedor complete su pedido de verificacin
originariamente incompleto, hasta el ,ltimo da en que se puede verificar ante el
sndico.
CR6DI(/* 2I*CA0E*7 este tema es uno de los que m-s controversia trae al momento
de las verificaciones. &l fisco no esta e.imido de su obligacin de verificar. &n algunos
casos se ha sostenido que son insuficientes las meras certificaciones de deuda, y el fisco
debe aportar la documentacin probatoria de los cr%ditos que invoca. ;ambi%n se ha
sostenido que no basta para verificar el cr%dito, acompa+ar slo las sentencias dictadas
en los procesos ejecutivos.
PA1AR6 8 C9E:;E*7 &n los casos ;ranslinea )""BG!=A,00/( y 1ifry )&1 GG=4G0( la
jurisprudencia plenaria de la #-mara Nacional de #omercio decidi que el solicitante de
verificacin en el concurso, con fundamento en estos instrumentos privados, deber-
declarar y probar la causa, esto es, las circunstancias determinantes del acto cambiario
originario o derivado. Qundamento' evitar la (invencin+ de acreedores mediante el simple
tr-mite de otorgarles un pagar% o un cheque. "a rigidez de estos plenarios se ha ido
morigerando con el transcurso del tiempo, requiriendo una razonable complementacin
probatoria respecto de aquellos ttulos.
*E$(E$CIA DE2I$I(I!A E$ <;ICI/* DE C/$/CI-IE$(/*' en la actualidad, se
acepta que la sentencia dictada en proceso de conocimiento es ttulo h-bil para verificar
el cr%dito en ella reconocidoH ni el sndico ni el juez concursal pueden cuestionar su
contenidoH salvo que probare que e.iste cosa juzgada fraudulenta o e.orbitancia de ella
en relacin a las reglas concursales.
CR6DI(/* DERI!AD/* DE (=(;0/*> DEBE$(;RE*> /B0I1ACI/$E*
$E1/CIA0E*> E(C7 art.0/ bis "#$ fija alguna regla especial en estos supuestos' puede
ser solicitada por el fiduciario designado en la emisin de estos ttulos o por aquel que se
lo haya investido de legitimacin. No se e.igir- ratificacin ni otros poderes.
/(R/* CA*/*7
Jbligaciones de hacer' deben concurrir a verificar sus cr%ditos. 5e acepta en general que
los acreedores con boleta de compra venta requieran pretendan la obligacin de
escriturar sin que se aplique los efectos de la conversin de deuda )art.B /* :-rr. "#$(.
@arantes de obligaciones del concursado frente a terceros' verifican con car-cter
eventual.
"os cr%ditos sometidos a condicin suspensiva tambi%n deben verificar.
"os acreedores que reclamen la restitucin de las cosas entregadas al concursado por un
ttulo que no transmita el derecho de propiedad no tienen la obligacin de verificar.
2acultades de informacin
&l sndico debe dictaminar sobre las circunstancias que hagan a la procedencia o no de
la pretensin esgrimida por el acreedor verificante, pero no es un contradictor de %ste, ya
que su tarea consiste en obtener el m-.imo de informacin para la emisin fundada de su
opinin.
&s funcin de la sindicatura la de investigar la legitimidad y preferencia de los cr%ditos
que corresponden a los acreedores concursales, teniendo en cuenta que el tr-mite de la
verificacin de cr%ditos no se reduce a la mera comprobacin del car-cter que reviste la
obligada sino a investigar la causa de la obligacin que da lugar al cr%dito pretendido.
&n la verificacin tempestiva de cr%ditos el sndico no sustituye ni al deudor ni a los
acreedores, ya que a unos y otros la ley les reconoce posibilidad individual de actuacin
debiendo, como rgano procesal, limitar su participacin al au.ilio de la judicatura que,
como tal, debe emitir un dictamen imparcial )en el informe individual( para que el juez
resuelva.
9emito en lo dem-s a la lectura del art.00 "#$.
Per,odo de observaciones
1urante los diez das siguientes al vencimiento del plazo para solicitar la verificacin, el
deudor y los acreedores que lo hubieren hecho podr-n concurrir al domicilio del sndico, a
efectos de revisar los legajos y formular por escrito las impugnaciones y observaciones
respecto de las solicitudes. 1ichas impugnaciones deber-n ser acompa+adas de dos
copias y se agregar-n al legajo correspondiente, entregando el sndico al interesado
constancia que acredite la recepcin, indicando da y hora de la presentacin. 1entro de
las cuarenta y ocho horas de vencido el plazo previsto en el p-rrafo anterior, el sndico
presentar- al juzgado un juego de copias de las impugnaciones recibidas para su
incorporacin al legajo previsto en el artculo /8B.
"a importancia de la observacin esta dada pues ello ha conducido a considerar a esa
observacin del cr%dito pretendido como un requisito de procedencia de la revisin )art.08
"#$(. Interpret-ndose que cualquiera de los sujetos del proceso est- legitimado para
intentar la revisin siempre que haya mediado una observacin o cuestionamiento
aunque ella proviniese de cualquier otro sujeto, inclusive de la decisin oficiosa del juez.
Informe individual
#on los legajos que acompa+ el deudor al momento de su presentacin concursal )si el
acreedor no fue denunciado por el deudor, se crea un nuevo legajo(, los pedidos de
verificacin y las eventuales observaciones, se forma un legajo por cada acreedor donde
el sndico va a dictaminar
1os aclaraciones' i. la denuncia del deudor tiene valor probatorio presuncional respecto
del reconocimiento del cr%dito, y ii. se debe tener en cuenta que el dictamen del sndico
carece de car-cter vinculante para el juez concursal. &l sndico se limita a dar su parecer
sobre la procedencia o improcedencia de los pedidos de verificacin pero carece de
potestad decisoriaH por otra parte, incita al rgano jurisdiccional, el cual debe resolver en
forma e.presa, aun cuando la opinin adversa del funcionario concursal no haya sido
impugnada
&n el plazo de veinte das de vencido el plazo para observar, el sndico deber- redactar
un informe sobre cada solicitud de verificacin en particular, el que deber- ser presentado
al juzgado. debe consignar el nombre completo de cada acreedor, su domicilio real y el
constituido, monto y causa del cr%dito, privilegio y garantas invocadosH adem-s, debe
rese+ar la informacin obtenida, las observaciones que hubieran recibido las solicitudes,
por parte del deudor y de los acreedores, y e.presar respecto de cada cr%dito, opinin
fundada sobre la procedencia de la verificacin del cr%dito y el privilegio.
;ambi%n debe acompa+ar una copia, que se glosa al legajo a que se refiere el artculo
/8B, la cual debe quedar a disposicin permanente de los interesados.
Resolucin "udicial sobre los cr%ditos
1entro de los diez das de presentado el informe por parte del sndico, el juez decidir-
sobre la procedencia y alcances de las solicitudes formuladas por los acreedores.
&l cr%dito o privilegio no o0servados por el sndico, el deudor o los acreedores es
declarado verificado, si el juez lo estima procedente.
#uando existan o0servaciones, el juez debe decidir declarando admisible o inadmisible
el cr%dito o el privilegio. Informa la norma mencionada que estas resoluciones son
definitivas a los fines del cmputo en la evaluacin de mayoras y base del acuerdo, sin
perjuicio de lo dispuesto en el artculo siguiente.
Cosa "u+ada
"a sentencia verificatoria dentro del proceso concursal constituye una verdadera
sentencia definitiva que, como tal, debe ser fundamentada, habida cuenta que el
an-lisis que efect,e el magistrado sobre las razones que lo llevan a receptar las
impugnaciones u observaciones configura la base sobre la cual podr- el interesado
ejercer su derecho a peticionar la revisin.
#uando no e.istieron observaciones y el sindico aconsej reconocer el cr%dito y el juez
no pone reparos respecto del mismo, la resolucin produce los efectos de la cosa
juzgada, salvo dolo.
5i el cr%dito se declar admisible o inadmisible adquiere el car-cter de cosa juzgada si no
se revisa el mismo dentro de los /! das subsiguientes a la salida de la resolucin de
verificacin de cr%ditos, tambi%n salvo dolo.
Revisin
"a sentencia de verificacin de cr%ditos no es susceptible de apelacin. 5olo se la puede
controvertir a trav%s de las va concursales prevista )art.08 y 0G"#$(.
&n caso de cr%dito declarado admisible o inadmisible se puede interponer el recurso de
revisin en contra de la sentencia de verificacin. "o puede hacer el deudor o los
acreedores. Fay discusin en la doctrina respecto a la posibilidad del sndico, aunque
mayoritariamente se lo admite.
&l plazo para revisar es de /! das. #aso contrario adquiere firmeza la sentencia de
verificacin.
;r-mite que se le asigna' incidental, de acuerdo a los arts./G! y ss "#$. J sea es un
e.pediente desprendido del principal o que tramita por cuerda separada.
Invocacin de dolo
&l cr%dito verificado o el declarado admisible o inadmisible luego de transcurrido los /!
das de la revisin adquieren el car-cter de cosa juzgada material, salvo dolo.
&l dolo hace referencia a la utilizacin de las formas procesales para lograr un
pronunciamiento judicial fraudulento.
:lazo para interponerlo' B! das desde la resolucin de verificacin )plazo de caducidad(.
&l efecto de la interposicin no altera el derecho del acreedor a obtener el cumplimiento
del acuerdo )9ecomiendo la lectura del art.4G "#$(
;r-mite' juicio ordinario ante el juez concursal.
"egitimados' concursado o cualquier acreedor. 9I7&9A
2
sostiene que el sndico carece
de legitimacin.
!erificacin tard,a
4
RIVERA, Julio Csar: Instituciones de Derecho Concursal, T. I , pg. ;, $anta %e, Ed. Ru&in'al(Cul'oni,
)!!
C$u% sucede si un acreedor no pudo verificar tempestivamente al sndicoD "o puede
hacer judicialmente, a trav%s del incidente de verificacin tarda, tramit-ndose conforme
el art./G! y ss. "#$.
:artes' acreedor y concursado. &l sndico emite un informe luego de producida la prueba
)ver art.46(. &n el caso de quiebra, el sndico es parte, pero en el concurso slo emite un
informe.
#ostas' en general se imponen al acreedor tardo con alguna en caso de oposicin
infundada del deudor.
"a sentencia es apelable y el proceso esta sometido a la caducidad del art./88 "#$ )0
meses(.
;ambi%n el acreedor puede iniciar la accin individual cuando se ha concluido el concurso
)coordinar arts.46 6* p-rr. y 4B * p-rr.. "#$(. "a accin individual es la que corresponde
seg,n la naturaleza del cr%dito. "a sentencia no es ejecutable sino que se limita a
incorporar al acreedor al pasivo concursal con las limitaciones del art.4G "#$.
9ivera
4
y Feredia
6
consideran que tanto uno como otro caso debe tramitarse ante el jue0
concursal.
Prescripcin concursal
&l plazo de prescripcin para las presentaciones tarda es de / a+os en el concurso
preventivo )art.46 "#$(. 5e e.cept,a el caso de sentencia obtenida por la continuacin
del juicio ante el juez originario, pues si no obstante haber e.cedido este plazo, se puede
deducir el correspondiente incidente dentro de los seis meses de haber quedado firme la
sentencia.
"a finalidad es cristalizar el pasivo concursal. No se aplica de oficio, sino que debe ser
alegado por el concursado.
No se aplica al caso de quiebra o del Acuerdo :reventivo &.trajudicial.
!) E- Acuerdo Preventivo E#tra"udicial.
Definicin.
Que en el a+o BG0 con la reforma introducida por la ley //.B8 al ordenamiento
concursal vigente en esa %poca )"ey B.44(, donde se incorporaron los ?acuerdos
preconcursalesR incluyendo bajo ese nombre a los llamados con anterioridad a su
inclusin sindicatos financieros, concordatos e.trajudiciales, convenios o arreglos
colectivos, clubes de bancos, acuerdo paraconcursales, entre otros. K-s all- de las
denominaciones tenan la peculiaridad de constituirse como m%todos convencionales de
arreglo entre el deudor en aprietos econmicos y sus acreedores tendentes precisamente
a evitar los procedimientos judiciales colectivos.
"a "ey de #oncursos y $uiebras /2.4// si bien confiri al acuerdo preventivo
e.trajudicial )A.:.&.( una fisonoma propia, sus reformas no obtuvieron la magnitud
deseada.
&sa estructura propia fue cambiada con la reforma introducida por la ley /4.4GB.
&n la actualidad estos acuerdo son semejantes a los que en &&NN se denominan
como acuerdos prearmado )prepacTaged, o de fast tracT( que acorta los tiempos,
simplifica los tr-mites y economiza costos.
5e ha pretendido fortalecer este procedimiento de base e.trajudicial, ya no como un mero
medio alternativo a la par del concurso o la quiebra, sino como un instituto de aplicacin
central en la legislacin concursal. &stamos ante el tercer subtipo concursal.
5
RIVERA, Julio Csar: Instituciones..., T. I, pg.4<5 # ss.
+
=EREDIA, >a&lo D. Tratado E?egtico de Derecho Concursal, Editorial A&aco, To2o II, pag. )4! #
ss, 6s.As., )!!!@)!!).
"a evolucin que comenz all- por el a+o /!!/ lejos esta de culminar. :or el contrario,
variados temas siguen siendo objeto de discusin, entre ellos uno muy importante' el de
su constitucionalidad, donde la #5ON se debe e.pedir a la brevedad respecto de uno de
los casos m-s resonantes <#ablevisin=.
#on cierta facilidad, se e.presaba con anterioridad a la sancin de la ley /4.4GB que el
A.:.&. era una serie de acuerdo que realizaba el deudor con los acreedores, con amplia
faculta para renegociar e incluso no se e.iga respeto al principio de igualdad, a los fines
de superar un estado de cesacin de pagos o de dificultades econmicas o financieras de
car-cter general. &l alcance era particular entre quienes lo hubieran celebrado. 5in
embargo, la asimilacin de ciertos efectos respecto al concurso preventivo ha venido a
conmover el sistema.
Las ventajas que proporciona esta categora de concordato o acuerdo preventivo
e.trajudicial, como apunt-ramos, son relevantes en varios aspectos.
a( :riorizan la regulacin privada de la composicin de un conflicto de intereses de
car-cter patrimonial y, por tanto, disponibles, a trav%s de la adopcin de aquellas medidas
que el conjunto de los acreedores y el deudor consideren m-s convenientes.
b( Qacilita la continuacin de la gestin corriente de la empresa, lo que, por caso,
importa brindarle una capacidad de generar, en la medida de lo acordado, un flujo de caja
con el cual los acreedores ser-n satisfechos.
c( :ropende a un mejor saneamiento econmico de la empresa, en cuanto a que el
recupero del cr%dito se deriva de la continuidad empresaria y no de un tratamiento de
favor dispuesto e. legge como tpicamente ocurre con el concurso preventivo.
&n fin, se reconoce la realidad de que la sistematizacin de la crisis mediante un acuerdo
e.trajudicial, es lo que mejor corresponde a las reglas del mercado.
5us objetivos se centran en la rapidez del tr-mite, la economa en el gasto y la discrecin,
pues se aspira a que el tratamiento de las dificultades no transciendan como acontece
inevitablemente en el concurso preventivo ordinario.
"l presupuesto objetivo de la figura es el estado de estado de cesacin de pagos
)conforme ya vimos en el Kdulo , al que nos remitimos( y las dificultades econmicas
financieras. &n lo que respecta al alcance que debe darse a la e.presin legal dificultades
de car-cter general. "a presencia de esa com,n condicin evidencia una indisimulable
unidad de esencia compartida por los dos fenmenos, lo que conduce a reconocer que lo
que anida en ambos casos es, en definitiva, diversas formas de insolvencia, pero de
insolvencia al fin.
:ero la diferencia no es tan slo de grados, en el sentido que la dificultad de car-cter
general denota una insolvencia en estado inicial y, aunque temporal, es insolvencia al fin.
&n esta rbita cuando tal transitoriedad o reversibilidad desaparecen y la imposibilidad se
torna definitiva se ingresa al terreno del estado de cesacin de pagos.
C$u% debe entenderse por la adjetivacin legal ?econmicas y financierasRD
5e ha e.presado que las causas econmicas hacen referencia e.clusivamente a lo
patrimonial o a la rentabilidad, o sea, a la capacidad de remunerar adecuadamente los
medios financieros invertidos, en lo cual tiene que ver el mercado en que la empresa se
ubica y sus caractersticas )inestable o competitivo(, el producto )adaptado o no a la
demanda( y la tecnologa que utiliza )obsoleta o costosa(. &n tanto que por causas
financieras hacen a la liquidez, disponibilidades o medios para cubrir las erogaciones de
caja, al nivel de endeudamiento <especialmente si no e.isten contrapartidas en activos
realizables=, a la necesidad de super-vit financiero para el repago de los pasivos
realizables, etc. al grado de vulnerabilidad empresaria.
*u"etos.
&n los artculos referidos al A.:.&. se omite cualquier determinacin respecto a quien
debe considerarse legitimado activo para celebrar un concordato e.trajudicial, limit-ndose
a describir que ?... &l deudor que se encontrare en cesacin de pagos o en dificultades
econmicas o financieras de car-cter general...R.
#omo derivacin de la omisin legal se hace necesario acudir a una interpretacin
armnica e integradora del ple.o legal a trav%s de la cual se concluye que quienes est%n
habilitados para solicitar su concursamiento preventivo pueden indudablemente
formalizar un acuerdo preventivo e.trajudicial.
&sta manera de ver las cosas nos permite sostener que revisten la calidad de legitimados
pasivos para formular un acuerdo preventivo e.trajudicial los sujetos comprendidos en los
art. / y 4 de la ley /2.4//, sin otra limitacin que las e.cepciones all establecidas.
Jtro tema importante es saber si el deudor inmerso en la prohibicin legal del art. 4B in
fine de la ley puede acceder al A.:.&.. ;al situacin obsta la posibilidad de que el deudor
pueda celebrar un acuerdo e.trajudicial con sus acreedores.
Feredia afirma que )NJ &5 N&#&5A9IA "A #I;A, 5N9@& &7I1&N;& $N& A5U &5 &"
5I5;&KA( "laa presencia del r%gimen de mayoras previsto por el art. 80, ".#.$.
evidencia que no es necesaria una unanimidad de acreedores pues si por hiptesis as
fuera, de ninguna mayora o minora correspondera hablar, ya que se contara con el
consentimiento de todos los acreedores.
Dn 0anco no es sueto concursa0le, pues la disociacin entre
persona concursa0le en tanto que persona con actividad
financiera, y no concursa0le en tanto que persona con actividad
0ancaria, no esta autorizada en nuestro derecho. !"#"om., sala
,, 3$#"H L6:HBE"$=6H )$ )* $"DE=,H :=EEE#B6EH
EMB=$ND,6"6$1, ;5*-%*-4..
Re5uisitos.
0a forma del acuerdo.
?P&l acuerdo puede ser otorgado en instrumento privado, debiendo la firma de las partes
y las representaciones invocadas estar certificadas por escribano p,blico. "os
documentos habilitantes de los firmantes, o copia autenticada de ellos, deber-n
agregarse al instrumento. No es necesario que la firma de los acreedores sea puesta el
mismo daPR )art. 8!(
"a firma certificadas por escribano p,blico es un recaudo que persigue brindar mayores
garantas de seriedad al acto, por lo que no puede dejarse de lado.
:resentacin y ratificacin
5i el deudor se tratare de una persona jurdica deber- agregarse a la presentacin, de
conformidad a lo establecido por el art. 6 ".#.$. la resolucin del rgano de
administracin y constancia de la decisin del rgano de gobierno de continuar el tr-mite.
Id%ntico requisito surge para los sujetos contemplados en los arts. 8 y G del mismo cuerpo
legal.
$ue la firma de los acreedores no deba ser puesta en el mismo da, no es m-s que la
ratificacin del criterio de individualidad de los acuerdos, como as tambi%n del car-cter
particular y no necesariamente igualitario de lo convenido.
Re5uisitos formales del acuerdo
"os requisitos que establece la norma para la homologacin del acuerdo preventivo
e.trajudicial son los mismos. &l artculo 8/ no ha sufrido variante alguna en este aspecto.
"a norma en e.amen establece que'
(J :ara la homologacin del acuerdo de0en presentarse al
uez competente, conforme lo dispuesto en el art. 'A, unto
con dicho acuerdo, los siguientes documentos de0idamente
certificados por contador p/0licoC
1. Dn estado de activo y pasivo actualizado a la fecha
del instrumento con indicacin precisa de las normas
seguidas para su valuacin.
;. Dn listado de acreedores con mencin de sus
domicilios, montos de los crGditos, causas, vencimientos,
codeudores, fiadores o terceros o0ligados y responsa0lesI
la certificacin del contador de0e expresar que no existen
otros acreedores registrados y detallar el respaldo conta0le
y documental de su afirmacin.
'. Dn listado de uicios o procesos administrativos en
tr2mite o con condena no cumplida, precisando su
radicacin.
%. Enumerar precisamente los li0ros de comercio y de
otra naturaleza que lleve el deudor, con expresin del /ltimo
folio utilizado a la fecha del instrumento.
5. El monto de capital que representan los acreedores
que han firmado el acuerdo, y el porcentae que
representan respecto de la totalidad de los acreedores
registrados del deudor+.
"a primera parte de la norma establece el r%gimen de competencia e impone los
requisitos para la homologacin. 1entro de estos quedan comprendidos todos aquellos
documentos que importan dar un esquema razonable, documentado y fidedigno de la
situacin patrimonial del deudor, con informacin e.haustiva en cuanto a su pasivo,
acreedores y acreencias, remisin a los registros contables y la informacin que permita
evaluar el r%gimen de mayoras.
"a peticin de homologacin debe hacerse necesariamente por escrito ante el juez que
resulte competente seg,n la previsin legal. 1ebe estar acompa+ada de la copia del
documento donde se halla instrumentado el acuerdo, los que deber-n tener incorporadas
los documentos habilitantes de los firmantes o su copia autenticada )art. 8!(. ;ambi%n
deber-n acompa+ar al pedido los instrumentos que acrediten la condicin de
representante legal, convencional o heredero en los t%rminos del art. 6 a B del r%gimen
concursal. 5i se tratara de una persona jurdica deber- adjuntarse el acta del rgano de
administracin que confiri facultades al representante legal para peticionar la
homologacin.
Asimismo se deber-, a pesar que la ley no lo requiere, describir el presupuesto objetivo
que autoriza la celebracin de un acuerdo como el analizado.
"a e.igencia de certificacin de toda esta documentacin por contador p,blico colabora
con la seriedad y certeza de la presentacin. Asimismo, permite determinar la proporcin
de acreedores otorgantes del acuerdo tendiendo sobre el pasivo total, de otra manera
imposible de esclarecer ante la ine.istencia de verificacin de cr%ditos en el tr-mite
homologatorio.
<ue+ competente
&n lo que respecta al juez competente para atender la homologacin de esta categora de
acuerdos es el juez concursal en los t%rminos del art. 0 de la ley concursal. "a remisin
que la norma efect,a no tiene slo trascendencia de ndole metodolgica. "a resolucin
del juez que decida la homologacin del acuerdo preventivo e.trajudicial fija su
competencia para entender en un concurso preventivo o quiebra posterior, a razn del
principio de la perpetuatio iurisdictionis.
0eitimados para solicitar la homoloacin del acuerdo preventivo e#tra"udicial
A diferencia de lo que ocurra en la ley B.44 )reformada por la ley //.B8( donde por
imperio del art. /4 < / estaban habilitados tanto el deudor como los acreedores para
solicitar la homologacin, atento que el te.to legal aluda a ?P cualquiera de ellosPR. "a
ley de concursos y quiebras /2.4// omiti considerar la cuestin por lo que se consider
que slo el deudor puede efectuar la presentacin judicial del pedido de homologacin
del acuerdo e.trajudicial.
&n la actualidad la cuestin se mantiene inclume. &l art. 6B en cuanto prescribe que ?P
&l deudor VPW puede celebrar un acuerdo con sus acreedores y someterlo a
homologacinPR viene a ratificar en cierta forma la conclusin propiciada, en tanto y en
cuanto pone en cabeza del deudor la totalidad de los tr-mites que deben formalizarse
ante el juez concursal.
Contenido.
&l actual art. 8 al establecer que (J 1as partes pueden dar al acuerdo el contenido que
consideren conveniente a sus intereses y es o0ligatorio para ellas a/n cuando no
o0tengan homologacin udicial, salvo convencin expresa en contrarioJ+ mantiene los
c-nones instaurados por las reglamentaciones anteriores )ley B.44 reformada por la ley
//.B8 y la ley /2.4//(, es decir ratifica la vigencia de la autonoma de la voluntad
consagrada en el art. B8 del #digo #ivil. &n el sentido aludido, la libertad de
contratacin autorizada por la ley es una consecuencia necesaria del principio de la
autonoma privada.
&n la medida en que el objeto del acuerdo fuere lcito y posible en un todo de acuerdo
con lo previsto por el art. B40 del #digo #ivil, las partes signatarias pueden adoptar las
cl-usulas que mejor consideren para la solucin de sus respectivos intereses. &l poder
dispositivo y la plenitud negocial <en principio= rigen integralmente en la materia.
&n segundo lugar, del postulado transcripto se desprende claramente la validez de los
acuerdos diferenciales para cada uno de los acreedores. 1esde esta perspectiva el
deudor podra celebrar acuerdos diferentes, sin que ello importe violacin alguna al
principio de la pars conditio creditorum.
Ahora bien el efecto e.pansivo que se le dio al A.:.&., Cno debera haberse estipulado
alguna regla tendiente a dar virtualidad al principio de igualdad de trato de los
acreedoresD se deberan establecer categoras de acreedores y diferentes cl-usulas para
cada uno de ellos, sobre todo a los fines de resguardar los derechos de aquellos
acreedores que no votaron o no participaron del A.:.&., pero que sin embargo ser-n
alcanzados por el mismo.
:ueden establecerse las siguientes clases de acuerdo en orden a su finalidad, sin
perjuicio que puede darse gamas ellos que contengan caractersticas de dos o de los tres
tipos que siguen'
a( Acuerdo de refinanciacin, que se concretan en una reprogramacin de los
montos o de los vencimientos de los cr%ditos comprendidosH
b( Acuerdos de evolucin, importan en menor o mayor medida un verdadero plan de
empresaH
c( Acuerdos de liquidacin, mediante los cuales las partes intentan evitar los
perjuicios propios de una liquidacin judicial y pactan formas de realizacin ordenada de
los bienes y su posterior reparto entre los acreedores.
E2EC(/* DE 0A PRE*E$(ACI?$ DE0 APE7
=equisitos para la homologacin. :ara la homologacin del
acuerdo de0en presentarse al uez competente, conforme lo
dispuesto en el artculo '7, unto con dicho acuerdo, los siguientes
documentos de0idamente certificados por contador p/0lico
nacionalC
1. Dn estado de activo y pasivo actualizado a la fecha, del
instrumento con indicacin precisa de las normas seguidas para
su valuacinI
;. Dn listado de acreedores con mencin de sus domicilios, monto
de los crGditos, causas, vencimientos, codeudores, fiadores o
terceros o0ligados y responsa0lesI la certificacin del contador
de0e expresar que no existen otros acreedores registrados y
detallar el respaldo conta0le y documental de su afirmacinI
'. Dn listado de uicios o procesos administrativos en tr2mite o
con condena no cumplida, precisando su radicacinI
%. Enumerar precisamente los li0ros de comercio y de otra
naturaleza que lleve el deudor, con expresin del /ltimo folio
utilizado a la fecha del instrumentoI
5. El monto de capital que representan los acreedores que han
firmado el acuerdo, y el porcentae que representan respecto de
la totalidad de los acreedores registrados del deudor.
Hrdenada la pu0licacin de los edictos del artculo F%, quedan
suspendidas todas las acciones de contenido patrimonial contra el
deudor, con las exclusiones dispuestas por el artculo ;1. 1(exto
seg2n ley 3456748
#on relacin a esta cuestin cabe formularse algunos interrogantes'
a. O,esde cu2ndo opera la suspensinP
"a suspensin ordenada operar- desde la publicacin de los edictos del art.82. 5e
suspenden todas las acciones de contenido patrimonial, con las e.clusiones del art./.
0. OLasta cu2ndo de0e mantenerse la suspensinP
"a suspensin no debe e.tenderse ?sine dieR. &n este sentido y en principio slo deber-
mantenerse hasta el dictado de la resolucin que homologue el acuerdo e.trajudicial o
rechace la peticin
c. O:uede perimir la solicitud de homologacinP
:arecera que la respuesta negativa se impone. :rimero porque el tr-mite homologatorio
de esta clase de acuerdos no engastara en la e.presin ?P dem-s actuacionesPR del
art. /88, por el contrario parecera encuadrar en la primera parte de la norma por
asimilacin del convenio e.trajudicial al concurso judicial.
d. O:uede desistirse voluntariamente del acuerdoP
&stimamos que el deudor perfectamente puede desistir voluntariamente de su pedido de
homologacin. Faciendo un parangn con el concurso preventivo, en lo que hace al
tpico en e.amen, podra desistir hasta la iniciacin de la publicacin de edictos que
prev% el art. 82, porque =como bien se dijo= dicha publicacin importa el cumplimiento de
un acto de comunicacin o transmisin dirigido a los acreedores para oponerse a la
homologacin, que hace que un procedimiento inicialmente de naturaleza voluntaria, se
transforme en un procedimiento contencioso.
e. O9uG se suspendeP
:or imperativo legal se suspenden todas las acciones de contenido patrimonial. "a
remisin a los incs. /M y 0M del art. / no hace nacer el fuero de atraccin propio de los
juicios universales. :ara los dem-s consideraciones remitimos a lo ya estudiado respecto
del art./.
C:ueden suspenderse los remates y medidas precautorias por efecto de la presentacinD
"a respuesta afirmativa se impone no slo por lo prescripto en el art. /, inc. 2M sino
adem-s y para los supuestos de necesidad y urgencia evidente =como lo se+ala el art.
/2= el juez podr- ordenar la suspensin temporaria de la subasta y de las medidas
precautorias que impidan el uso por el deudor de la cosa gravada, en la ejecucin de
cr%ditos con garantas prendarias o hipotecarias.
"l sistema de publicidad
&l art. 82 ".#.$. estatuye un sistema de publicidad reglamentado en los siguientes
t%rminos.
(J 1a presentacin del acuerdo para su homologacin de0e ser hecha conocer mediante
edictos que se pu0lican por cinco !5. das en el diario de pu0licaciones legales de la
urisdiccin del tri0unal y un !1. diario de gran circulacin del lugar. )i el deudor tuviere
esta0lecimiento en otra urisdiccin udicial de0e pu0licar edictos por el mismo plazo en el
lugar de u0icacin de cada uno de ellos y en su caso en el diario de pu0licaciones
oficiales respectivo...+.
)posiciones5 'eneralidades
"a norma establece que los ,nicos acreedores que pueden oponerse al acuerdo son los
denunciados y aquellos que demuestren sumariamente haber sido omitidos en el listado
previsto en el art. 8/ inciso /* )requisitos que debe reunir el deudor para homologar el
acuerdo e.trajudicial(. 5e reduce el plazo para formular oposiciones de 4 a ! das,
desde la ,ltima publicacin de edictos.
&l nuevo te.to legal establece como sujetos legitimados a los I... acreedores denunciados
y aquellos que demuestren sumariamente haber sido omitidos en el listado previsto en el
inciso / del artculo 8/...I. 1e lo que se sigue que pueden oponerse a la homologacin,
cualquiera fuera la condicin del cr%dito, tanto los acreedores denunciados como los no
denunciados.
"os acreedores no denunciados est-n legitimados para plantear oposicin, en tanto y en
cuanto I... demuestren sumariamente haber sido omitidos en el listado previsto en el
inciso / del artculo 8/...I. "o que realmente deviene acreditable es la calidad de acreedor
de quien afirma que su cr%dito no aparece asentado en la contabilidad o documentacin
del deudor.
&l oponente debe indicar en su presentacin la causal de oposicin.
9especto a los plazos para deducir la oposicin el art. 84 determina que la oposicin a la
homologacin del acuerdo puede ser introducida I... dentro de los diez )!( das
posteriores a la ,ltima publicacin de edictos...I.
:or aplicacin de las reglas procesales generales )art. /80, inc. /M( el plazo mencionado
se computar- en das h-biles judiciales y corre desde la ,ltima publicacin de edictos con
relacin a todos los acreedores legitimados.
"as causales legales son dos' ( omisiones o e.ageraciones del activo o pasivoH y /(
ine.istencia de la mayora e.igida por el art. 84 "#$.
"a oposicin da lugar a la formacin de un incidente autnomo, que escapa al tr-mite
previsto por los art. /G! y ss del r%gimen concursal. 5in perjuicio de que, en cuanto sea
pertinente, aqu%llas devendr-n aplicables.
&l deudor puede asumir varias actitudes frente a la oposicin, guardar silencio, allanarse,
o controvertir la calidad de acreedor del oponente.
1e admitirse la oposicin, el acuerdo no ser- homologable y el juez pondr- coto a su
intervencin e.pidi%ndose en torno a la imposicin de costas por las tareas desarrolladas
en el incidente de oposicin y regular- los honorarios de los profesionales intervinientes.
No corresponde la declaracin de quiebra, ya que no es uno supuestos de los previstos
en el inc. M del art. 88. "#$.
5i la oposicin es rechazada ?P el juez homologar- el acuerdoPR
!I) 2- 9omoloacin
"l r#gimen de mayoras
&l requisito de las mayoras es un recaudo tendiente a lograr la homologacin judicial del
convenio e.trajudicial. A partir de la ley /2.4// el deudor que se encontraba en cesacin
de pagos o dificultades econmicas o financieras de car-cter general poda celebrar
acuerdos preconcursales o no homologables. &l hecho de que no lograran la
homologacin judicial no los privaba de eficacia entre las partes suscriptoras )art. B8
#d. #ivil.( Ahora bien, si estos acuerdos consiguen %.ito en la superacin de la crisis o
de la insolvencia, habr-n cumplido su funcin de instrumentos colectivos y alternativos de
solucin. &mpero, si fallaban y se declaraba la quiebra del deudor, los actos otorgados en
su consecuencia ser-n susceptibles de ser declarados eventualmente inoponibles por
conocimiento del estado de cesacin de pagos del deudor, o sea, no escapan a las
normas comunes de la ineficacia falencial.
&n otras palabras, si el acuerdo no re,ne esas mayoras no deja de ser tal, sino que
solamente no ser- homologable y, correlativamente, tampoco ser- de aplicacin lo
previsto por el art. 86, ".#.$. "a mismsima e.istencia del concordato e.trajudicial no
depende de la concurrencia de ciertas mayoras, sino de la efectividad del acuerdo para
lograr un fin determinado.
&l art. 80 prescribe'
?P:ara que se de homologacin judicial al acuerdo es necesario que hayan prestado su
conformidad la mayora absoluta de acreedores quirografarios que representen las dos
terceras partes del pasivo quirografario total, e.cluy%ndose del cmputo a los acreedores
comprendidos en las previsiones del art. 24PR.
&l art. 80 mantiene el sistema de doble mayora: de personas y de capital5 :or un lado
se e.ige la mayora de personas, respecto a la cual no ha operado modificacin alguna,
por cuanto se sigue e.igiendo que sea absoluta.
&l c-lculo de la presente debe efectuarse considerando la totalidad de los acreedores
denunciados seg,n el listado e.igido por el art. 8/ inc. /, "#$, m-s los que
eventualmente se ane.en por haberse presentado a formalizar una oposicin en los
t%rminos del art. 84 "#$. 5e e.cluyen aquellos acreedores cuyo voto est- prohibido por
imperio de lo dispuesto en el art. 24 "#$.
!II) 1- E2EC(/* DE0 AC;ERD/ 9/-/0/1AD/
0a remisin al art. @A.
&l art. 86 de le ley /2.4// en su te.to original estableca en cuanto a los efectos que
seguan a la homologacin del acuerdo lo siguiente' ?P Fomologado el acuerdo, los
actos que en consecuencia se otorguen ser-n oponibles a los acreedores que no
participaron de %l, a,n cuando posteriormente se decretare la quiebra del deudorPR
&l nuevo acuerdo e.trajudicial es un verdadero acuerdo preventivo, en tanto es
obligatorio para quienes lo aceptaron y tambi%n para quienes no lo hicieran.
"a remisin abarca a todos los efectos que se establecen en el art. 46, en la medida que
su aplicacin devenga compatible con el r%gimen y las caractersticas propias de la figura
en an-lisis.
El acuerdo preventivo e#tra"udicial . las previsiones de las *ecciones III> I! . ! del
Cap,tulo ! del (,tulo II del r%imen concursal.
5iguiendo con el an-lisis de la reforma, el art. 86 por lado sostiene que el acuerdo
homologado produce los efectos previstos en el art. 46 y del otro costado, somete al
acuerdo a las previsiones de las 5ecciones III, I7, y 7 del #aptulo 7 del ;tulo II de esta
ley
"a remisin a los arts. 44, 48, 4G y 4B que surge e.plcita del te.to legal no siempre
guarda armona <como lo sostuvi%ramos= con las particularidades propias de esta clase
de convenciones privadas.
a( "a novacin del art. 44
b( &l acuerdo para acreedores privilegiados
#on relacin a los acreedores privilegiados y los efectos de la homologacin, en primer
t%rmino cabe se+alar que por imperio del actual art. 80 han sido e.cluidos del cmputo de
las mayoras requeridas para acceder a la homologacin del acuerdo. "o que permite
colegir que el acuerdo e.trajudicial, tal cual como est- hoy regulado, slo alcanza a los
acreedores quirografarios. &rgo, el acuerdo homologado produce efectos respecto de los
privilegiados en la medida que hayan renunciado a su privilegio, al igual que para el
concurso preventivo.
"a propuesta dirigida a acreedores privilegiados especiales requiere aprobacin un-nime,
ya que no e.iste razn atendible para sujetar el acuerdo a una regla menos severa,
m-.ime si tenemos presente las sustanciales diferencias que e.isten entre el concurso
preventivo judicial y el acuerdo privado.
c( &l cumplimiento del acuerdo
#on referencia al tema cabe las siguientes refle.iones'
= &l juez deber- ordenar la constitucin de las garantas de cumplimiento previstas
en el concordato e.trajudicial homologado. &sto como consecuencia de que no hay
impedimento para que en el propio acuerdo se estipulen limitaciones a la libre
administracin y disposicin patrimonial del deudor tendentes a garantizar el
cumplimiento de las obligaciones en %l comprometidas.
= 1eber- designar a los controladores o veedores del acuerdo si as se hubiere
pactado.
= "a parte final del primer p-rrafo del art. 4B que reza ?Pel juez debe declarar
finalizado el concurso, dando por finalizada la tarea del sndicoPR en la especie no
deviene aplicable.
= 1eber- dictar resolucin haciendo saber que han sido ejecutadas las medidas
tendentes al cumplimiento del acuerdo, la que se har- saber mediante edictos conforme
lo previsto en el se.to p-rrafo de esa norma. "a resolucin es apelable.
= #umplido el concordato e.trajudicial homologado debe el juez dictar resolucin
que as lo declare, a instancia del deudor, y previa vista a los controladores del
cumplimiento, si los hubiera.
a( &l deudor no podr- presentar una nueva peticin de acuerdo preventivo
e.trajudicial hasta despu%s de transcurrido el plazo de un a+o seg,n los t%rminos del art.
4B ,ltimo p-rrafo. &sto como consecuencia que se supone que obr seriamente, encauz
adecuadamente sus negocios, y porque lo contrario importara convertir al acuerdo
e.trajudicial en una solucin reiterativa en franca vulneracin de la seguridad jurdica.
d( "a nulidad del acuerdo
No se opone a la nulidad de un acuerdo preconcursal el hecho de que con anterioridad
hubiera recibido una homologacin.
3ajo la legislacin hoy vigente, la nulidad de un acuerdo preventivo e.trajudicial
homologado se resuelve del mismo modo que la nulidad de un acuerdo preventivo
judicial. 5in embargo, si se tratara de acuerdos preventivos e.trajudiciales no
homologados a los que no es e.tensivo lo previsto en dicha seccin I7, el r%gimen de
nulidad debe ser el correspondiente a los contratos plurilaterales.
e( &l incumplimiento del acuerdo
5iguiendo las pautas establecidas para el supuesto de nulidad del acuerdo preventivo
e.trajudicial, como corolario de la remisin que el nuevo art. 86 hace a la seccin 7 del
#aptulo 7 del ;tulo II de la ley, hace enteramente aplicable lo dispuesto en los arts. 60 y
62, "#$, respecto de los acuerdos preventivos e.trajudiciales homologados.
Conclusin del concurso
1ispone el art.4B "#$
$=BQ"D1H 59.& "onclusin del concurso. Dna vez
homologado el acuerdo, y tomadas y eecutadas las
medidas tendientes a su cumplimiento, el uez de0e
declarar finalizado el concurso, dando por concluida la
intervencin del sndico.
"on car2cter previo a la declaracin de conclusin del
concurso del concurso, se constituir2n las garantas
pertinentes, y se dispondr2 mantener la inhi0icin general
de 0ienes respecto del deudor por el plazo de cumplimiento
del acuerdo, salvo conformidad expresa de los acreedores,
las previsiones que el acuerdo previera al respecto, o las
facultades que se hu0ieren otorgado al comitG de
acreedores como controlador del acuerdo.
$NI&39A5.
A( :rocedimientos conc,rsales.
.0.=#lases.
&n nuestra legislacin concursal encontramos varios procedimientos conc,rsales'
( "a quiebra cuya finalidad es la liquidacin patrimonial y desarticulacin de la empresa
en manos del fallido. &sto es, hay ejecucin coactiva de la totalidad de bienes del deudor.
;ambi%n se utilizan las e.presiones bancarrota o falencia.
/( #oncurso preventivo' este instituto se trata de evitar la liquidacin patrimonial. "os
primeros autores que estudiaron este tema sostenan que era una declaracin
condicional de quiebra. ;ambi%n se lo denomina concordato preventivo. Implica una
renegociacin de las condiciones originarias de contratacin entre deudor y acreedor. &l
ofrecimiento se hace a la generalidad de acreedores que deben concurrir
obligatoriamente al proceso para hacer valer sus derechos, y si es aprobado aquel
acuerdo en forma mayoritaria se impone incluso a quienes no adhirieron a la propuesta.
:or ello, se requiere una serie concatenada de actos que desemboque en un perodo de
negociaciones que culminar-n con el acuerdo y su posterior homologacin judicial. &n
caso de fracaso del acuerdo, se debe declara la quiebra =como principio general=.
0( Qinalmente, frente a estos cl-sicos institutos se perfil un tercer procedimiento que
tuvo su incorporacin legislativa en BG0 y que adquiri un protagonismo inusitado con la
sancin de la ley /4.4GB. &stamos haciendo referencia a los ?acuerdos preconcursalesR o
?acuerdo preventivo e.trajudicialR, donde el deudor tiene la m-s amplia facultad para
negociar con sus acreedores, y luego de obtenidos los mismos el deudor solicitar- la
homologacin judicial.
;ema' .2= :rincipios rectores de la legislacin concursal
Ea hemos visto que las finalidades de los procedimientos concursales buscan una salida
concordataria o liquidatoria. 1esde su nacimiento y hasta hace relativamente pocos a+os,
en ambos casos se buscaba prioritariamente la satisfaccin de los acreedores. 5in
embargo, tal eje de prioridades ha cambiado, y prima la idea de salvar la empresa incluso
a costa de cierto sacrificio de los acreedores. 5olo en caso de inviabilidad de la empresa,
se llega a la liquidacin forzosa. "os principios son ideas directrices o pautas generales
de valoracin que sirven u orientan las soluciones legislativas, adem-s de tener una
funcin de interpretacin e integracin del ordenamiento concursal. Qinalmente, se puede
decir que act,an como ?vallas de contencinR evitando que las soluciones de otras ramas
jurdicas prevalezcan sobre las propias.
.2.=#onservacin de la empresa'
&s reci%n en el 5iglo XX cuando se comenz a valorar a la empresa como centro de
atencin del derecho comercial. "os inconvenientes que traa como consecuencia de la
desaparicin de la empresa no slo alcanzaba a los particulares sino tambi%n a toda la
comunidad, por lo que pronto se dimension este principio y se adaptaron soluciones en
tal sentido. Nuestra legislacin es tributaria del mismo y muchas de sus soluciones est-n
inspiradas en el mismo, por ej' el art. /!2 de la "#$ establece un orden preferente de
realizacin de los bienes del fallido. "a enajenacin de la empresa como unidad es la
primera alternativa legal a la deber- acudir el juez concursal.
.2./=:roteccin del cr%dito'
&s otro de los principios fundamentales del derecho concursal, a tal punto que la ley
B.44 lo mencionaba en primer lugar. E sin dudas es as, pues sin el mismo
desaparecera la posibilidad de que el empresario como tal obtenga los fondos
necesarios como financiar por lo menos parte de su estrategia comercial. "o contrario
hara desaparecer el cr%dito y por consiguiente dejara de e.istir el sistema de econmico
vigente. :or ello se debe asegurar una r-pida liquidacin del cr%dito y reembolso al
acreedor.
;ema' .4=9asgos distintivos del proceso concursal
.4.=Nniversalidad'
Face referencia a que la totalidad de los bienes que componen el patrimonio del deudor
que comprendidos en el proceso concursal. :or supuesto, que la misma ley contempla la
e.clusin de algunos de esos bienes sujetos a desapoderamiento )por ej' art. !G "#$(.
.4./=Nnicidad'
9especto de cada sujeto de derecho, persona fsica o jurdica solo puede tramitarse una
causa concursal. #ada persona tendr- un e.pediente concursal y no podr-n acumularse
liquidaciones de varios sujetos. ;ambi%n tendremos juez ,nico y fuero de atraccin de
otras causas individuales.
.4.0=Jficiosidad'
;ambi%n llamado de ?inquisitoriedadR. 5u paradigma son los juicios criminales que
impulsados, delimitados y finalizados de manera oficiosa. &n nuestro caso, se ha dicho
que es predominantemente inquisitivo, por las facultades que posee el juez de impulsar el
tramite hacia su conclusin, a diferencia de los procesos dispositivos donde el impulso se
encuentra a cargo de las partes.
.4.2=#olectividad
;odos los acreedores de ttulo o causa anterior a la presentacin del procedimiento
concursal deben promover sus verificaciones de cr%ditos para hacer valer el mismo en el
proceso. #aso contrario, quedar-n e.cluidos del pasivo concursal.
.4.4=Igualdad
;ambi%n llamado pars conditio creditorum. 5eg,n este rasgo, todos los acreedores
deber-n ser tratados en igualitaria. Jpera desde un doble punto de vista' los acreedores
no pueden aventajar a otros acreedores, y a su vez es una directiva al deudor porque no
puede conceder ventajas a unos acreedores en perjuicio de otros. 5in embargo, a poco
que comenzamos a andar el estudio del derecho concursal, veremos que se dan
situaciones especiales' acreedores privilegiados, la posibilidad de categorizar a los
acreedores en el concurso, etc. &n definitiva, vemos que se ha redimensionado este
rasgo, y en sintona con el pensamiento de la #.5.O.N se puede decir que se una
igualdad entre iguales o relativa' no se puede admitir que acreedores de una categora
determinada reciban m-s que otros. 5e debe recordar que el articulo G! del #digo
:enal que castiga tanto al acreedor como al deudor incurso en este tipo de conductas.
.4.6=9eglas procesales.
&l art. /80 de la "#$ dise+a una nmina de reglas procedimentales generales aplicables
a todo el proceso concursal y a sus incidentes, las cuales rigen en plenitud, salvo
disposicin especial en contrario de la misma ley concursal. &sa enumeracin de ning,n
modo agota el repertorio de principios y reglas procesales e.istentes las que se hayan
diseminadas a lo largo de todo el articulado de la ley.
&l ordenamiento positivo concursal contiene disposiciones de fondo y de forma,
estableciendo reglas procesales para los concursos que, frecuentemente, son diferentes
a los que rigen iguales temas en las leyes procesales locales, como t%rminos mnimos,
r%gimen de apelabilidad, notificacin t-cita como regla, r%gimen de caducidad, etc.
"as caractersticas apuntadas del ordenamiento concursal tienden a que este sea, en
principio ?autosuficienteR.
( :erentoriedad de los plazos' el inciso * del art. /80 dispone que todos los t%rminos
son perentorios y se consideran de cinco das, salvo la e.istencia de un plazo distinto. "a
perentoriedad de los plazos implica que su mero vencimiento imposibilita fatalmente la
futura produccin del acto del que se trate. 1icho de otro modo, el acto no cumplido en
t%rmino no puede ser cumplido despu%s. 5in embargo, e.isten algunas e.cepciones,
como por ejemplo al sndico, para que subsane las omisiones incurridas. Jtra e.cepcin'
se relaciona con el perodo de e.clusividad en el concurso preventivo, donde se otorgan
plazos adicionales con el fin de auspiciar la concrecin de la solucin preventiva,
vehiculizando con ello el principio rector de la conservacin de la empresa, a,n a costa
del incumplimiento de los plazos legales fijados en el art. 20 "#$ =aunque hay casos
jurisprudenciales que han resuelto lo contrario=. ;ambi%n se hace referencia al plazo de
gracia del artculo /2 del #digo :rocesalH en general se ha resuelto su admisin.
/( #mputo de los plazos. 1as h-biles judiciales' se computan e.clusivamente los das
h-biles judiciales, tal como lo establece el inc. /* del art. /80, salvo e.cepcin legal
e.presa en contrario en la misma ley de quiebra, como por ej' a( en el art. B! "#$ en
las quiebras con eventual continuidad de e.plotacin, se requiere del sndico un informe
detallado debe ser presentado al juez en el t%rmino de /! das corridos contados a partir
de la aceptacin del cargoH b( en el art. 22, que regula los efectos de la quiebra sobre
los contratos con prestaciones recprocas pendientes y prescribe que dentro de los /!
das corridos de la publicacin de edictoH c( en el art. B6 la quiebra no produce la
disolucin del contrato de trabajo, sino su suspensin de pleno derecho por el t%rmino de
6! das corridosH d( en el art. B8 cuando dispone que una vez resuelta la continuacin de
la empresa, el sndico debe decidir, dentro de los ! das corridos a partir de la resolucin
respectiva, e( en el art. /4 se le encomienda al concursado y, en su caso, a los
administradores y socios con responsabilidad ilimitada de la sociedad concursada, que
comuniquen al juez del concurso, su viaje al e.terior, el que no podr- e.tenderse por un
plazo superior a 2! das corridos,
0( Inapelabilidad' )inc. 0* del art. /80(. 5e aplica indistintamente al concurso preventivo y
a la quiebra. E su inclusin apunta a impedir que la celeridad y agilidad de los tr-mites
concursales.
&.cepciones legales' las hiptesis en las que la ley ha previsto e.presamente las
e.cepciones a este principio rector, permitiendo la apelacin, son las siguientes' decisin
que rechaza la peticin de concurso preventivo )art. 0 "#$(, admisin y denegatoria del
pronto pago laboral )art. 6(, separacin de la administracin en el concurso )por el
deudor con efecto devolutivo y si se deniega puede apelar el sndico( )art. 8 "#$( )ver
adem-s los siguientes articulo que la admiten e.presamente' art. /2, 4,4G, 4B, 6, 60,
64, B2 y sgtes, B6, !0, 8, G, 22, B, /!6, /2, /0/, /44, /8/, /G, /G4(.
&.cepciones judiciales' cuando no constituya una traba para el normal desarrollo del iter
concursalH que la decisin que se pretende revisar, decida definitivamente sobre aspectos
graves en la esfera patrimonial de los protagonistas e irremisibles adem-s por otra vaH
cuando la inapelabilidad consagrada constituye una severa restriccin al derecho del
reclamante, violatoria al derecho constitucional de defensa en su sentido amplio. K-s
concretamente, la jurisprudencia ha contemplado e.cepciones, que se apartan de la regla
gen%rica, consagrando la apelacin en los siguientes supuestos' la resolucin de
categorizacinH la decisin concerniente al cumplimiento o no de la propuesta efectuada
por un tercero en los t%rminos del art.2G, la resolucin que intim a satisfacer una cuota
concursal bajo apercibimiento de quiebra, la denegacin del pedido de prrroga del
perodo de e.clusividadH la que dispuso la desafectacin de un inmueble del r%gimen de
bien de familiaH etc.
Qinalmente cabe consignar que, en caso de ser admitida la apelacin, se concede en
relacin y con efecto suspensivo, de acuerdo a la previsin legal contenida en el inc. 2*
del art. /80.
2( 5istema de notificaciones' la citacin a las partes se hace por c%dula y las restantes
notificaciones son autom-ticas, esto es, por nota o de acuerdo a lo que disponga el
#digo :rocesal de la provincia )inc. 4*(. 5in embargo, es aceptado por la jurisprudencia
que el juez concursal, en su car-cter de director del proceso, y en uso de las facultades
instructorias que le acuerda la ley ostenta atribuciones suficientes para establecer
e.presamente, y para un caso determinado, la notificacin personal o por c%dula.
Adem-s e.isten supuestos en los cuales el sistema autom-tico de notificaciones resulta
claramente insuficiente y perjudicial. 9especto de la notificacin de la resolucin que se
dicta en el marco incidental de la revisin divide a la jurisprudencia actual, siendo
aceptado por la #5ON, el ;5O de #rdoba, la 5#O 3s. As y una parte importante de la
doctrina la notificacin por c%dula. &n cambio, la 5#O de Kendoza se ha e.pedido por la
procedencia de la notificacin ficta de la sentencia que resuelve el incidente de revisin.
4( 1omicilio procesal' el inciso 6* establece que el domicilio constituido subsiste hasta
que se constituya otro o por resolucin firme quede concluido el concurso. "a norma
agrega que cuando el domicilio se constituye en edificio ine.istente o que desapareciere
despu%s, o en caso de incumplimiento por el fallido o administradores de la sociedad
concursada de la obligacin impuesta por el art. GG inc. 8 se tendr- por constituido su
domicilio en los estrados del tribunal, sin necesidad de declaracin o intimacin previa, lo
cual significa que las notificaciones ser-n en todos los casos autom-ticas o por nota.
Id%ntica previsin <y sobreabundante por cierto= contempla la hiptesis de concurso
preventivo )art. /(.
6( @astos del concurso. 1iferimiento de pago' el inciso G* del artculo /80, dispone que
en el concurso, las transcripciones y anotaciones registrales y de otro car-cter que
resulten imprescindibles para la proteccin de la integridad del patrimonio del deudor
deben ser hechas sin necesidad del pago previo de tasas, aranceles y otros gastos )por
ej, publicacin de edictos, arancel del 9egistro de la :ropiedad, del 9egistro del
Automotor, etc.(, sin perjuicio de que los ingresos omitidos deban ser considerados como
gastos de justicia en los t%rminos del artculo /2! de la "#$. No es correcto hablar de
?gratuidad del tr-miteR, desde que no se libera del deber cancelatorio, sino la
postergacin de su pago.
8( #arga de la prueba. Normas comunes' el inciso B* dispone que la carga de la prueba
en cuestiones contradictorias se rige por las normas comunes. 5in dudas el mayor campo
de aplicacin de esta regla se ubica en la etapa de verificacin de cr%ditos.
G( Actuacin del Kinisterio :,blico' el art. /86 contempla la actuacin del Kinisterio
:,blico en el concurso, estableciendo que es parte en la alzada en los supuestos de
impugnacin del acuerdo preventivo )art. 4(. Agregando la norma que tambi%n en los
tr-mites ante la alzada deber- d-rsele vista en las quiebras cuando se hubiere concedido
recurso en que sea parte el sndico. 5in embargo y pese la aparente estrictez de la
legitimacin concedida por la ley, la jurisprudencia se ha encargado de e.tender el -mbito
de intervencin del Kinisterio :,blico, como por ejemplo, en las hiptesis en las que
pueda ser planteada la inconstitucionalidad de una norma o en los casos en que est%
comprometido el orden p,blico o los intereses del &stado, y debe intervenir dictaminando
fundadamente respecto de la procedencia o no de los recursos de los cuales se le corre
vista.
B( :erencin de instancia' la regulacin contenida en el art. /88 impide la conclusin del
proceso concursal abierto =concurso preventivo o quiebra= por perencin de la instancia.
&stableciendo luego que, en todas las dem-s actuaciones, y en cualquier instancia, la
perencin se opera a los tres meses. $ueda claro que en materia falencial, corresponde
e.cluir el perodo de feria judicial del mes de enero del cmputo del plazo de caducidad
de instancia. &llo, de conformidad con la interpretacin sistem-tica y armnica de los
artculos /80, inciso /*, /88 y /8G de la ley /2.4// y de las normas rituales provinciales
que as lo dispongan. Nna de las hiptesis que plantea cierto conflicto interpretativo
refiere a los procedimientos de car-cter previo a la apertura del tr-mite, aunque en la
jurisprudencia prevalece ampliamente la tesis que admite la caducidad prefalencial por
aplicacin del art. /88 "#$.
#abe destacar que =fuera del tr-mite principal del concurso o la quiebra= la caducidad de
instancia que dispone el artculo /88 de la ley /2.4// alcanza a todas las dem-s
actuaciones )acciones o incidentes( promovidos por el sndico, el fallido, acreedores
=incluso el laboral= o terceros, desde que todos ellos se encuentran en la misma situacin
en este aspecto.
1esde otro costado resulta procedente que el juez decrete de oficio la perencin de la
instancia, desde que cuenta con atribuciones suficientes para ello )art. /82(. #on relacin
a este aspecto, resulta de utilidad destacar la doctrina del ;ribunal 5uperior de Ousticia de
#rdoba, en la materia, seg,n la cual, si bien en los supuestos del art. /88 de la ley de
quiebras el rgano judicial puede declarar por propia iniciativa )Ie. officioI( la caducidad
de la instancia luego de transcurrido el plazo legal, no lo podr- hacer una vez que se
impulsare el procedimiento y la actividad fuere consentida )purga de la perencin(
!( "eyes procesales locales' "a pretendida autosuficiencia de la ley concursal tropieza
naturalmente <y a diario= con situaciones a resolver que no encuentran una regulacin
e.presa en el ple.o falencial. #on ese fin, el art. /8G prev% la aplicacin subsidiaria de las
normas procesales de la ley del lugar del juicio que sean compatibles con la rapidez y
economa del tr-mite concursal. "a ley concursal contiene normas procesales que
prevalecen sobre el r%gimen procesal local, pues la sancin de una ley de bancarrotas ha
sido e.presamente diferida por la #onstitucin al #ongreso Nacional )art. 84, inc. /,
#N(.
&l proceso concursal transita por los carriles rituales que traza su propia legislacin, por
eso, de acuerdo a este esquema, prevalecen =en primer orden= las reglas procesales
previstas en la ley /2.4//H en defecto de norma e.presa debe acudirse a la aplicacin
analgica de otra norma procesal concursal, si e.istieraH y, en ,ltimo t%rmino, si la
cuestin no puede solucionarse dentro del ordenamiento concursal, ha de acudirse a las
leyes procesales locales, en la medida de su compatibilidad, con la rapidez y economa
del tr-mite concursal. As tenemos las siguientes reglas'
( "egajo de copias' el art. /8B legisla sobre el legajo de copias destinado a la consulta
de las constancias del e.pediente, que se forma con copia de todas las actuaciones
fundamentales del juicio y las previstas especialmente por la ley concursal. 1icho legajo
debe estar permanentemente a disposicin de los interesados en secretara y constituye
falta grave del secretario la omisin de mantenerlo actualizado. ;odas las copias
glosadas en %l deben llevar la firma de las personas que intervinieron. #uando se trate de
actuaciones judiciales, consisten en testimonios e.tendidos por el secretario. "as citas,
remisiones y constancias que deban hacerse de piezas del juicio, deben corresponder
siempre a las del original.
Incidentes.
;al como venimos diciendo, la ley concursal ha estructurado los procesos concursales
principales. :ero se ha tenido en cuenta que e.isten distintas cuestiones que no pueden
tramitarse en el e.pediente principal. 1e ah que los art. /G! a /G8 han estructurado un
procedimiento tipo a trav%s del cual se encauzan toda cuestin que tenga relacin con el
concurso y que, a su vez, no tenga un tr-mite especial. Qundamentalmente, se canalizan
por esta va las verificaciones tardas y los incidentes de revisin. 5e encarrilan
pretensiones sustanciales. :or eso, no debe confundirse a este procedimiento con
aquellos que tienen la nomenclatura en los #digos de :rocedimientos pues en ellos se
canalizan contingencias procesales del proceso principal.
&l tr-mite esta previsto en el art./G' con la demanda se debe ofrecer toda la prueba. 5i
comparamos este procedimiento con el juicio ordinario de los #:# vemos que el
ofrecimiento de prueba se produce en una etapa posterior. Aqu, ambos van unidos'
demanda y ofrecimiento de prueba.
&l rechazo liminar de la demanda incidental que prev% el art./G /* p-rr. "#$ es una
facultad que en la pr-ctica no se utiliza con frecuencia en razn de la posible afectacin
del derecho de acceso a la justicia y el derecho de defensa del incidentista.
Admitido el incidente, se corre traslado por ! das, el que se notifica por c%dula, y quien
conteste debe tambi%n ofrecer toda la prueba y agregar la documental.
&l t%rmino m-.imo de prueba ser- de /! das, pudiendo ser menor de acuerdo a la
prueba ofrecida. "as partes son las encargadas de urgir el diligenciamiento de las
mismas.
A su vez, el art./G0 fija una directiva respecto a la prueba pericial' solo un perito puede
actuar salvo que la cuestin sea compleja, en cuyo caso se pueden designar tres. &l
art./G2 limita el n,mero de testigos a cinco por parte, salvo complejidad de la causa, en
donde se admite un n,mero mayor.
5e admite el recurso de apelacin slo respecto de la resolucin que pone fin al
incidente. 9especto de las otras cuestiones que se plantearan en el e.pediente, pueden
ser subsanadas por el ;ribunal de alzada. Ea hemos visto )punto .4.6, punto 2( la
controversia respecto del sistema de notificacin de la resolucin que pone fin a la
incidencia.
;ema' .6=:resupuestos de acceso a los concursos
5e hace referencia a dos presupuestos esenciales para a apertura de los procesos
concursales'
a( :resupuesto objetivo )cesacin de pagos(, y b( presupuesto subjetivo )sujetos
concursales(
.6.=#esacin de pagos
&n el a+o B02, fue Kauricio Eadarola quien introdujo en la 9ep,blica Argentina la nocin
del estado de cesacin de pagos, la cual fue e.puesta generosamente por 9aymundo
Qern-ndez.
1urante la vigencia de la ley falimentaria del a+o B00, la e.igencia del presupuesto
objetivo concursal determinante de la apertura del juicio concordatario apareca
controvertida, pues el art. estableca que la solicitud deba presentarse IantesI de la
cesacin de pagos o Ihasta tres das despu%sI, en armona con el art. ! inc. 4M, que
e.iga indicar la fecha de la cesacin de pagos Isi %sta se hubiera producidoR.
;anto la ley B.44 como la actual ley falimentaria establecieron, de manera indubitable,
como uno de los presupuestos esenciales para la apertura de los procesos concursales
)0/(, la e.istencia del estado de cesacin de pagos, encontr-ndose perfectamente
determinados los supuestos donde su presencia es relevada por e.preso mandato legal
&s aceptado pacficamente que crisis e insolvencia revelan dos etapas end%micas
claramente determinadas por las que puede atravesar una unidad productiva en el
despliegue ordinario de su giro comercial, pese a que no son e.presiones equivalentes.
"a IinsolvenciaI, como patologa empresaria est- emparentada con el t%rmino Icesacin
de pagosI y para la doctrina nacional, ambas denominaciones tienen id%ntica
significacin.
"a cesacin de pagos ha sido definida como el estado patrimonial generalizado y
permanente que refleja la imposibilidad de un sujeto de pagar, de manera regular,
obligaciones e.igibles, cualquiera sea la naturaleza de las mismas y las causas que lo
generan. &conmica y jurdicamente es el estado de un patrimonio que se revela
impotente para hacer frente a los compromisos que sobre %l pesan. 5e trata
esencialmente de un estado
&s la situacin de endeudamiento y de e.igibilidad inmediata que no puede ser afrontada
normalmente con el producido de la actividad econmica, ya sea por falta de generacin
de flujos de fondos necesarios para cubrir sus costos y pagar sus deudas o por la p%rdida
del cr%dito comercial necesario para continuar operando. No es un mero desequilibrio
aritm%tico o d%ficit de activos.
5us caractersticas esenciales son'
a( $ue el activo disponible sea insuficiente con relacin al pasivo corrienteH
b( $ue no e.ista una estructura de tesorera para asegurar los pagosH
c( "a imposibilidad de remediar tal situacin )ausencia de cr%dito(.
1e all que su apreciacin judicial debe efectuarse con la m-.ima prudencia y objetividad,
ponderando todos los elementos aportados en orden a la justificacin adecuada de la real
e.istencia del estado de cesacin de pagos. A ese fin, el juzgador acude a los hechos
IreveladoresI que inevitablemente tienen que ser graves y concordantes, debiendo ser
analizados en su conjunto, y tales hechos deben traducir una serie de circunstancias
susceptibles de aprehensin con la necesaria objetividad como para transferir su
constancia a actuaciones judiciales.
"a generalidad es uno de los rasgos tipificantes del presupuesto objetivo concursal, el
cual hace referencia a la impotencia del patrimonio del deudor en su conjunto para hacer
frente a las obligaciones asumidas.
&l otro rasgo tipificante del estado de cesacin de pagos es la permanencia, por
oposicin a transitoriedad. 5in embargo, esta cualidad no se la debe identificar con
perpetuidad ni con situaciones de dificultades econmicas financieras temporales
Qinalmente, debe ser entendido que el estado de cesacin de pagos en el concurso
preventivo es prima facie subsanable, pues cuando el deudor solicita la formacin del
concordato de acreedores confa en que la reestructuracin empresaria cumplir- el
objetivo propuesto' superar la insolvencia.
9aymundo Qern-ndez
8
desarroll las tres teoras sobre la cesacin de pagos, hoy casi
superadas en el an-lisis doctrinario y jurisprudencial, ante la adopcin de la teora amplia
de la cesacin de pagos' a( la teora materialista, que identifica cesacin de pagos con
incumplimientoH b( teora intermedia' sostiene que no hay cesacin de pagos sin
incumplimientos, o sea, solamente se toman en cuenta incumplimientos, y c( ;eora
amplia' considera a la cesacin de pagos con un estado del patrimonio, cuya revelacin
se produce por distintos hechos e.teriores valorados por el juez concursal.
&l estado de cesacin de pagos es el presupuesto objetivo de los procesos concursales.
5in embargo, se discute en doctrina la necesidad de la instrumentacin de mecanismos
no solo preventivos de la liquidacin sino de la insolvencia misma, anticip-ndola a
estadios anteriores, tales como crisis o dificultades econmicas. &sta inquietud tuvo su
recepcin legislativa a trav%s de la incorporacin del Acuerdo :reventivo &.trajudicial
)A.:.&.(, de modo que su presupuesto de apertura son las dificultades econmicas o
financieras de car-cter general.
;
%ue en el aAo 1"; Bue Ra#2undo %ER/A/DEC, en su o&raD%unda2entos de la Buie&raD 7pg.;; #
ss:, desarroll9 este te2a Bue in0luenci9 a todas los concursalistas.
:ero adem-s del A.:.&., e.isten otros supuestos de procesos concursales en los que los
sujetos no se encuentran en estado de cesacin de pagos, a saber'
i( #oncurso de agrupamiento )art.66(.
ii( $uiebra declarada con apoyo en sentencia concursal e.tranjera )art.2 * :-rr.
"#$(.
iii( &.tensin de quiebra )art.6! y 55. "#$(.
:recedente &l 1orado )&1, G=6(' Nno de los antecedente m-s controvertido sobre el
tema se dio cuando se resolvi la apertura del concurso preventivo a pesar de la e.presa
confesin del presentante de no encontrarse en cesacin de pagos.
5e trat del caso &l 1orado #olonizacin y &.plotacin de 3osques "tda. 5.A. en el que
el deudor, a fin de evitar la continuacin del tr-mite de un pedido de quiebra derivado del
incumplimiento de una obligacin impuesta en un juicio ejecutivo, solicit la convocatoria
de acreedores, reconociendo que no se encontraba en cesacin de pagos ni presentaba
dificultad alguna para cumplir con sus obligaciones.
"a #-mara Nacional #omercial, sala A, revoc el auto homologatorio del acuerdo con
fundamento en la injuria que supondra al orden p,blico la adopcin de un temperamento
distinto, decret-ndose la quiebra de la deudora, por la conducta antijurdica y reprochable
de su actuacin.
&l maestro Kaffa critic la resolucin del tribunal, aseverando que el caso fue una
comedia de equivocaciones, donde el juez no debi abrir el concurso, y la #-mara debi
revocar la sentencia de apertura del concordato preventivo, y no la sentencia de
homologacin.
.6./=Fechos reveladores
9ouillon
G
sostiene que ese estado de cesacin de pagos para funcionar como
presupuesto objetivo del proceso concursal debe manifestarse a trav%s de signos
visibles. &l m%todo de los hechos de quiebra tiene origen anglosajn, y tiene la ventaja de
su simplicidad. "a enumeracin de los mismos es simplemente ejemplificativa. 5e
clasifican en'
a( hechos de manifestacin directa' reconocimiento e.preso o implcito, judicial o
e.trajudicial, etc.
b( Fechos de manifestacin indirecta' cuando se evita revelarse abiertamente como
insolvente, ya sean medios dilatorios )como constitucin de hipotecas, prendas( o
ruinosos )venta a precio irrisorio( y fraudulentos )malversacin de fondos(.
&n la pr-ctica, la confesin judicial que realiza el deudor al presentarse en concurso
preventivo solicitando la declaracin de la propia quiebra, se los considera como los m-s
poderosos hechos que demuestran la e.istencia de cesacin de pagos. E en la quiebra
se recurre como hecho revelador a limitarse a probar la falta de pago de una obligacin a
su vencimiento )luego se amplia este punto en el punto 6..2.(.
5e debe saber que en doctrina Kaffia ha sido crtico a esta idea de hechos reveladores
del estado de insolvencia )ver' &1 del !0A!6A!2(.
&n este sentido, tambi%n es importante la tesis del tratadista Feredia
B
, quien advierte que
el tradicional car-cter confesorio que se le ha asignado a la demanda de concurso
preventivo )circunstancia que e.ime al deudor de probar su cesacin de pagos(, crea el
serio riesgo que el deudor cuya situacin econmica real no justificara la apertura de un
proceso preventivo, solicite el tr-mite con la ,nica intencin de trasladar sus p%rdidas a
los acreedores, transfiri%ndoles el riesgo empresarial y oblig-ndolos a llegar a un acuerdo
que en situacin Iin bonisI no aceptaran. #on ello se brindara una ,til herramienta a los
deudores inescrupulosos para eludir su plena responsabilidad comercial. Ante esta
realidad, sugiere el autor, un sistema legal que, dejando de lado el car-cter confesorio de
la demanda de apertura del deudor, establezca tambi%n para esta hiptesis una etapa de
<
R,-I..,/, Adol0o A./. 1 Rgi2en de Concursos # 3uie&ras. .e# )4.5)) ( 6uenos Aires ( Astrea, pg.4"
"
=EREDIA, >a&lo D. Tratado E?egtico de Derecho Concursal, Editorial A&aco, To2o I, pg. )!; # ss, 6s.As.,
)!!!@)!!).
previa comprobacin del estado de cesacin de pagos. &sta preferencia es reiterada en
varias oportunidades cuando aborda la tem-tica concerniente al cumplimiento de los
requisitos del art. y cuando analiza el presupuesto objetivo de acceso a los concursos.
A9;U#N"J 8G.= :rueba de cesacin de pagos. &l estado de cesacin de pagos debe ser
demostrado por cualquier hecho que e.teriorice que el deudor se encuentra
imposibilitado de cumplir regularmente sus obligaciones, cualquiera sea el car-cter de
ellas y las causas que lo generanP.
A9;U#N"J 8B.= Fechos reveladores. :ueden ser considerados hechos reveladores del
estado de cesacin de pagos, entro otros'
( 9econocimiento judicial o e.trajudicial del mismo, efectuado por el deudor.
/( Kora en el cumplimiento de una obligacin.
0( Jcultacin o ausencia del deudor o de los administradores de la sociedad, en su caso,
sin dejar representante con facultades y medios suficientes para cumplir sus
obligaciones.
2( #lausura de la sede de la administracin o del establecimiento donde el deudor
desarrolle su actividad.
4( 7enta a precio vil, ocultacin o entrega de bienes en pago.
6( 9evocacin judicial de actos realizados en fraude de los acreedores.
8( #ualquier medio ruinoso o fraudulento empleado para obtener recursos.
.6.0=5ujetos
&l art./ "#$ nos esta dando el puntapi% para analizar los sujetos concursables'
a( &l principio general respecto de personas de e.istencia fsica, sin distincin entre
comerciantes o no comerciantes.
b( Nna e.cepcin al principio de personalidad jurdica que rige respecto de los
concursables es el art./ /* p-rr. ( que establece la posibilidad de que el
patrimonio del fallecido mientras se mantenga separado de los sucesores puede
concursarse. A su vez, el art.G estipula la posibilidad de que cualquiera de los
herederos solicite la formacin del concurso, pero tal pedido debe ser ratificado
por la totalidad de los herederos en el plazo de 0! das bajo apercibimiento de
tenerlos por desistido.
c( &l art.G establece la posibilidad que los incapaces e inhabilitados soliciten la
formacin de concurso, pedido que deber- ser ratificado por el juez de la tutela,
curatela o el juez competente.
d( 1eudores domiciliados en el e.tranjero respecto de los bienes e.istentes en el
pas at./ /* p-rr. /(. &sta es una norma de jurisdiccin de 1erecho Internacional
:rivado.
e( &l concurso puede solicitarse por apoderado, que ha de ser abogado matriculado,
y el poder debe tener facultad especial para solicitar el concurso )Art.B "#$(
f( "as personas jurdicas pueden concursarse, entre otras'
i. 1e car-cter privado' asociaciones, fundaciones y las sociedades civiles y
comerciales. 1entro de estas ,ltimas, si bien no son un tipo societario
especfico, la ley permite la presentacin de las sociedades de hecho o
irregulares. ;ambi%n las simples asociaciones del art.26 #.#.
ii. "as asociaciones mutuales reguladas por la ley /!.0/ estaban e.cluidas de
la posibilidad de concursamiento y la ley /2.4// recept tal imposibilidad.
5in embargo, la ley /4.082 modific el art.08 ley /!.0/ permitiendo el
acceso al proceso concursal. "a falta de adecuacin del te.to del art./ de la
ley /2.4// no impide entender la inclusin de las mismas como sujeto
concursables.
iii. 1e car-cter p,blico' sociedades del &stado Nacional, :rovincial o Kunicipal,
cualquiera sea que fuere el porcentaje de su participacin, por ej'
sociedades del &stado, sociedades de economa mi.ta, 5.A. con
participacin estatal mayoritaria, etc.
g( &l pedido de concursamiento debe ser solicitado por el representante legal )por ej'
en la 5.A.' presidente del directorio( de la persona jurdica, previa resolucin del
rgano de administracin )directorio(. &n caso de que no e.ista resolucin del
rgano de administracin el juez debe rechazar in limine el pedido de formacin
de concurso. :ero a su vez, el rgano de gobierno )Asamblea( debe ratificar la
presentacin concursal dentro de los 0! das subsiguientes. 5i no se ratifica se
producen los efectos del desistimiento del art.0 in fine "#$ que luego
desarrollaremos )art.6 "#$(.
9especto de las e.clusiones, tenemos'
( #ompa+as de seguros' el art.4 ley /!.!B establece un sistema especial de
liquidacin forzosa de las mismas. No pueden concursarse ni ser declaradas en
quiebra bajo el sistema de la ley /2.4//.
/( "as A.Q.O.:. no podan concursarse. #on el cambio del sistema previsional, esta
e.clusin se convierte en una an%cdota.
0( &ntidades financieras' estas no puede acceder al concurso preventivo. :rev%n un
sistema especial de liquidacin. &l pedido de quiebra lo puede hacer el liquidador
forzoso cuando advierte que la entidad se encuentra en estado de cesacin de
pagos, o pueden hacerlo los terceros despu%s de los 6! das de la revocacin de
la autorizacin para funcionar por parte del 3.#.9.A. 5in perjuicio de lo anterior,
e.isten en nuestro pas al menos dos concursos preventivos de e. entidades
financieras, en la que se admiti tal pedido con fundamento principal en el cambio
fundamental del objeto de la sociedad a raz de la revocacin de la autorizacin
para funcionar.
No cabe duda alguna que a partir del retiro de la autorizacin para funcionar, ya no nos
encontramos frente a una entidad financiera, que no est- en condiciones <claramente= de
conducirse en el mundo negocial desarrollando su objeto, de modo tal que lo que
contin,a para un ente en tales condiciones consiste en procurar el cobro de aquellas
acreencias pendientes y el buen cuidado del activo que se posee con el -nimo de atender
del mejor modo y cuanta posible a sus acreedores, o sea, a aquellos acreedores de los
que no se ha hecho cargo el 3#9A al tiempo de dar nacimiento a ?Nuevo 3anco de
5uqua 5.A. , actuando lo normado en el inciso a( del apartado II del art. 04 bis de la "ey
de &ntidades Qinancieras n* /.4/6 y con motivo del art.22 )retiro de la autorizacin para
funcionar(,
)Ouzg. de * Inst. y 0* Nom. #. y #. in re' 3anco 5uqua #oncurso preventivo, 5entencia
66! del /0.!.!/
2( 9especto de la banca de hecho o mesas de dinero, si bien se encuentra dividida
la doctrina y la jurisprudencia, en general se admite el criterio seguido por
Kartorell en el sentido que no puede concursarse preventivamente ni convertir la
quiebra.
4( "as Nnin ;ransitorias de &mpresas, Agrupaciones de #olaboracin &mpresarias
y los #onsorcios de #ooperacin no puede solicitar el concurso o la quiebra, pues
no son sujetos de derecho, y en su caso el contrato de creacin de los mismos
prev% la manera de saldar las deudas.
6( 5ociedades accidentales o en participacin
8( #onsorcio de propiedad horizontal' la jurisprudencia capitalina ha negado
sistem-ticamente la apertura del concurso preventivo de estos consorcios
G( 5ociedad conyugal tampoco puede concursarse como tal.
3( &fectos patrimoniales y personales.
1ice 9ivera que la quiebra tiene la rara virtud de hacer pasar por ella casi todas las
relaciones jurdicas patrimoniales. ;oda la situacin patrimonial se ver- afectada, desde
la subasta de los bienes pertenecientes al fallido pasando por la resolucin de los
contratos pendientes, nada ser- igual a partir de la falencia.
:ero adem-s de ello, la quiebra tendr- alguna repercusin en la faz personal del fallido,
ya sea referidas a la libertad o al ejercicio de ciertas actividades.
&l art.!/ "#$ establece el deber de colaboracin del fallido y los representantes legales
con relacin al juez y al sindico concursal. 1eben comparecer ante el juez cada vez que
se los cite para dar e.plicaciones y pueden ser conducidos por la fuerza p,blica.
&n definitiva, en los temas que siguen se analizaran en detalle algunos de estos efectos
patrimoniales y personales.
6..B=Inhabilitacin
&n nuestro actual sistema, la inhabilitacin consiste en la limitacin en el ejercicio de
ciertos derechosH as'
i( no podr- ejercer le comercio. :ara el ejercicio de profesin u oficio se debe
tener en cuenta que el art.!2 dispone que el fallido conserva la facultad de
desempe+arse en tareas artesanales, profesionales o en relacin de
dependencia, pero se debe tener en cuenta la normativa de cada profesin
)vg.' los fallidos no puede ejercer como escribanos(.
ii( ser administrador, gerente, sndico, liquidador o fundador de sociedades,
asociacionesH mutuales o fundaciones. ;ampoco podr- ser integrante se
sociedades o ser factor o apoderado. "a inhabilitacin es autom-tica. "os
sndicos societarios est-n no quedan incluidos en la inhabilitacin.
&ste efecto se produce desde la sentencia de quiebra. Alcanza a los fallidos personas
fsicas y a los administradores de la sociedad. E afecta, en este ,ltimo caso, adem-s de
los actuales, a los que lo fueron a la %poca de cesacin de pagos sin importar el lmite del
art.6.
1uracin' un a+o desde la fecha de la sentencia de quiebra, salvo que' a( puede ser
reducida o dejada sin efecto, a pedido de parte y previa vista a la sindicatura, cuando
prima facie no se estuviera incurso en un delito penalH o b( puede ser mayor si el
inhabilitado es sometido a proceso penal, supuesto en el cual dura hasta el dictado de la
resolucin de sobreseimiento, y si mediare condena dura hasta el cumplimiento de la
accesoria de inhabilitacin.
9especto del fallido persona fsica y de los administradores de las sociedades la
inhabilitacin, cesa autom-ticamente. 5in embargo, esta rehabilitacin, en la pr-ctica, se
le suele asignar un tr-mite previo de investigacin con relacin a la e.istencia de
causales penales pendiente en contra del fallido.
&.presa el art./08 que la inhabilitacin respecto de las personas jurdicas es definitivo,
salvo conversin o conclusin de la quiebra, pero conclusin no liquidativa pues este
revivir solo se puede dar frente al avenimiento o pago total.
6..!=Interdiccin de salida al e.terior
#on la finalidad de asegura el deber de cooperacin del fallido y de los representantes
legales al tiempo de la declaracin de la quiebra, se dispone esta restriccin'
Art. !0 Fasta la presentacin del informe general, el fallido
y sus administradores no pueden ausentarse del pas sin
autorizacin judicial concedida en cada caso, la que deber-
ser otorgada cuando su presencia no sea requerida a los
efectos del Artculo !/, o en caso de necesidad y urgencia
evidentes. &sa autorizacin no impide la prosecucin del
juicio y subsisten los efectos del domicilio procesal.
:or resolucin fundada el juez puede e.tender la
interdiccin de salida del pas respecto de personas
determinadas, por un plazo que no puede e.ceder de 5&I5
)6( meses contados a partir de la fecha fijada para la
presentacin del informe. "a resolucin es apelable en
efecto devolutivo por las personas a quienes afecte.
No comprende a los administradores que cesaron en sus funciones ni a los suplentes ni a
los sndicos societarios.
&.presa 9ivera que esta prohibicin alcanza a los administradores que viven en nuestro
pas. 9especto de los que se domicilian en el e.tranjero, debe asegurase la
comparecencia del fallido cuando ingrese al pas, pero no podra impedirles salir
nuevamente.
6..=Inhibicin general de bienes
Ea hemos visto en el concurso preventivo como funciona esta medida que tambi%n se
ordena con la sentencia de quiebra. 9emitimos a lo e.puesto en aquella oportunidad.
6../=9%gimen de administracin y disposicin de los bienes
A9;I#N"J !B.= Administracin y disposicin de los
bienes. &l sndico tiene la administracin de los bienes y
participa de su disposicin en la medida fijada en esta ley.
"os actos realizados por el fallido sobre los bienes
desapoderados, as como los pagos que hiciere o recibiere,
son ineficaces. "a declaracin de ineficacia es declarada de
conformidad a lo dispuesto en el Artculo B, pen,ltimo
p-rrafo.
&l desapoderamiento implica que todos bienes dejar-n de ser administrados por el fallido.
;odos los actos que %ste realice sobre los mismos ser-n ineficaces.
&n base al art.6! ## que e.presa la prohibicin de contratar que tienen los
comerciantes fallidos sobre los bienes que correspondan a la masa del concurso, algunos
autores sostenan la incapacidad del fallido. Foy se considera que el fallido no es un
incapaz, y esa prohibicin forma parte del desapoderamiento que sufre el fallido.
Jtros efectos' como dijimos, el fallido conserva la facultad de desempe+ar tareas
artesanales, profesionales o en relacin de dependencia, etc. )art.!2(. :or ello, puede
suceder que contraiga nuevas deudas mientras todava no esta rehabilitado, y ellas
pueden dar lugar a un nuevo concurso que recaer- sobre el remanente de la primera
quiebra y sobre los bienes que adquiera luego de la rehabilitacin )art.!2 /> p-rr."#$(.
Intercepcin de la correspondencia' su finalidad es tratar de ubicar bienes del fallido a
trav%s de la correspondencia que recibe.
A9;I#N"J 2.= #orrespondencia. "a correspondencia y
las comunicaciones dirigidas al fallido deben ser entregadas
al sndico. &ste debe abrirlas en presencia del concursado o
en la del juez en su defecto, entreg-ndose al interesado la
que fuere estrictamente personal.
Kuerte del fallido' en caso de muerte del fallido, no se afecta el tr-mite del concurso
)art.!4 * p-rr..."#$(. &n el juicio sucesorio no se realiza ning,n tr-mite relacionado con
los bienes materia de desapoderamiento. Qinalmente, la incapacidad o inhabilitacin del
fallido implica su sustitucin por los representantes legales.
&fectos planteados en otras normativas' no puede ser tutor ni curador )arts. 0B4 y 284
##(H no puede ser testigo en instrumentos p,blicos )art. BB! ##(H no puede ser albaceas
)art.0G62 ##(H no puede ser director, sndico o consejero )art./62 inc./*"5(H no puede ser
despachantes de aduana )art./, inc. 3 ley 8.24(, etc.
"os principales efectos que se desencadenan a partir de la resolucin de apertura son'
d( desapoderamiento atenuado' el deudor conserva la administracin pero' bajo la
vigilancia del sndico, con imposibilidad de realizar actos que e.cedan la
administracin ordinaria y sin poder alterar la situacin de los acreedores de
causa anterior a la presentacin.
e( C1esde cu-ndo se producen estos efectosD una vez abierto el concordato, los
efectos se retrotaen a la fecha de presentacin del proceso concursal. &ste es el
principio general, salvo que la ley fije un plazo distintos, vg' fuero de atraccin
)art./(
f( CE hasta cu-ndo duranD en gran parte la terminacin de los efectos se subordina
a lo pactado en el acuerdo homologado. :ero lo cierto es que hasta tanto no se
dicte la resolucin de cumplimiento del acuerdo )art.4B pen,ltimo p-rrafo "#$(,
ciertos efectos permanecen en el tiempo.
/..0=1esapoderamiento atenuado
Ea hemos dicho que conserva la administracin pero bajo estricta vigilancia del sndico.
&s deber del sndico denunciar los actos violatorios de las prohibiciones legales. Fay un
control de legalidad, pero de m%rito pues no se inmiscuye en la administracin. :ara
cumplir su funcin puede requerir toda la informacin necesaria del concursado. Al
#omit% de Acreedores le interesa la gestin pero tampoco est- habilitado para cuestionar
lo que el concursado hace, debiendo denunciar estas situaciones al juez concursal.
&l deudor tiene que colaborar brindando toda la informacin que se le requiera, bajo la
sancin del art.8
E esta limitacin esta dada por'
d. Actos sujetos a autorizacin judicial )art.6 pen,ltimo y ,ltimo p-rrafo "#$('
normalmente, se distinguen como actos de administracin ordinaria o
e.traordinaria en base al art.GG ## respecto de aquellos que se necesiten
poder especial. &n la pr-ctica concursal pueden aparecer como actos que
e.ceden la administracin ordinaria, el cierre de sucursales, celebracin de
contratos que modifiquen o alteren el sistema de produccin o comercializacin
Adem-s, se enumeran de manera ejemplificativas algunos de los actos que
necesitan autorizacin, saber' ( los relacionados con bienes registrablesH /( los
de disposicin o locacin de fondos de comercioH 0( los de emisin de debentures
con garanta especial o flotanteH 2( los de emisin de obligaciones negociables
con garanta especial o flotanteH 4( los de constitucin de prenda
e. ;r-mite' vista la sndico y al comit% de acreedores
f. #riterio para su otorgamiento' el juez debe pondera la conveniencia para la
continuacin de las actividades del concursado y la proteccin del inter%s de los
acreedores
/..2=Inhibicin general de bienes
&l inc. 8* del art.2 establece que la inhibicin general para disponer y gravar bienes
registrables del deudor y, en su caso, los de los socios ilimitadamente responsables,
debiendo ser anotadas en los registros pertinentes.
"a IinhibicinI es la medida cautelar que impide a una persona efectuar actos de
disposicin en relacin a los bienes, presentes o futuros, que se encuentren anotados en
un determinado registro. &s una medida que aprovecha la publicidad que brindan los
registros de determinados bienes para asentar tal imposibilidad.
&sta medida cautelar reconoce algunas limitaciones'
)i( alcanza slo bienes registrables =inmuebles, automotores, aeronaves, buques, equinos
pura sangre de carreraH inclusive marcas, obras incluidas dentro de la ley .8/0 y otros
derechos registrables=. A su vez, en aquellos supuestos en que el registro es de
competencia local, se limita estrictamente a dicho territorio. "a inhibicin no alcanza a los
restantes bienes =como por ej.' depsitos bancarios =, sin perjuicios de otras medidas
cautelares que sobre ellos puedan trabarse.
)ii( debe anotarse en cada una de las reparticiones estatales que cumplen las funciones
de registro con relacin a ciertos bienesH
)iii( es una medida que impide la disminucin patrimonial, pero no es un obst-culo para
que se inscriban bienes nombre del inhibido.
)iv( &n el -mbito civil es una medida cautelar subsidiaria y de car-cter general. 5e ordena
en defecto de bienes o ante la insuficiencia de los mismos para cubrir las acreencias
)art.2G #:## #rdoba(. &n cambio en el concurso preventivo es procesal pero con
car-cter sustancial, pues a trav%s de la misma se trata congelar la situacin de la prenda
com,n de los acreedores de causa o ttulo anterior a la presentacin concursal.
/..4=7iaje al e.terior
&l art. /4 establece uno de los pocos efectos personales que pesan sobre el concursado.
&l anterior r%gimen impeda que el concursado saliera del pas sin autorizacin judicial.
&n cambio, en la actualidad slo debe comunicar, salvo que se ausente por m-s de 2!
das en cuyo caso debe requerir autorizacin judicial. &l concursado y, en su caso, los
administradores y socios con responsabilidad ilimitada de la sociedad concursada, no
pueden viajar al e.terior sin previa comunicacin al juez del concurso, haciendo saber el
plazo de la ausencia, el que no podr- ser superior a #NA9&N;A )2!( das corridos. &n
caso de ausencia por plazos mayores, deber- requerir autorizacin judicial.
/..6=Actos prohibidos
Actos prohibidos )art.6 * p-rr... "#$(' los actos a ttulo gratuito y los que altere la
situacin de los acreedores por causa o ttulo anterior a la presentacin concursal. &sto
implica que ni siquiera con autorizacin judicial puede realizar estos actos. 9especto del
pago de obligaciones garantizadas con derechos reales, 9I7&9A
!
sostiene que el
deudor puede seguir pagando, pues estos acreedores cuentan con el derecho sobre el
bien que pueden e.cutir de manera independiente del concurso.
/..8=Actos ineficaces
Actos otorgados en violacin a los lmites de la administracin' ( 5ancin' ineficaces de
pleno derechoH y /( 5eparacin de la administracin' puede llegar a esta medida, o bien
designar una veedura o coadministracin )art.8 "#$(
/..G=Intereses
"a presentacin del concurso produce la suspensin de los intereses que devengue todo
cr%dito de causa o ttulo anterior a ella, que no est% garantizado con prenda o hipoteca.
"os intereses de los cr%ditos as garantizados, posteriores a la presentacin, slo pueden
ser reclamados sobre las cantidades provenientes de los bienes afectados a la hipoteca o
a la prenda.
"os intereses, como fruto civil del capital, se devengan da por da, pero la formacin del
concurso que tiene como presupuesto la cesacin de pagos suspende su curso con
relacin a todos los cr%ditos de causa o ttulo anterior. &sta regla imperativa no puede
alterarse, por va del cobro anticipado de las rentas, pues en ella se encuentra
comprometido el principio de la paridad entre los acreedores. "os intereses no se
e.tinguen pero quedan sujetos a lo que se defina en el acuerdo que se celebre con los
acreedores.
5in embargo, no se suspende el curso de los intereses de una deuda con garanta real
pero el lmite del cobro de los mismos esta dado por el producido del bien. "os intereses
que no se satisfagan con ese producido no se transformaran en quirografarios y se
consideran no devengados, sometidos al acuerdo si es que en este hay cl-usula sobre el
tema )en una ejecucin particular sin que se de la situacin concursal, estos intereses
que siguen el mismo privilegio que el capital, se transformaran en quirografarios. "a
solucin concursal no los considera quirografarios(.
"a jurisprudencia capitalina ha resuelto, en un importante fallo plenario de la #-mara
Nacional de #omercio, que la suspensin de los intereses desde la presentacin en
concurso preventivo no rige respecto de las acreencias de origen laboral )#N#om., en
pleno in re 7itale Jscar v. #lub Atl%tico &.cursionistas, /G.!6./!!6(.
Jtro efecto importante que del concurso es la conversin de las deudas no dinerarias, al
valor en moneda de curso legal, al da de la presentacin concursal o bien al del
vencimiento si este fue anterior y a opcin del acreedor. $uedan incluidas las
obligaciones de dar que no sea dinero y las de hacer. No se incluyen a las obligaciones
1!
RIVERA, Julio Csar* Instituciones ..., T. I, pg. 1+ # ss.
de no hacer pues su incumplimiento genera la obligacin de destruir lo hecho o pagar los
da+os del incumplimiento. ;ampoco en caso de obligaciones de restituir cosas a su
due+o, pues el acreedor puede e.igir en especie esta acreencia. "a obligacin de
escriturar ser- tratada luego con detenimiento. "a conversin es definitiva a los fines del
concurso.
Asimismo, las deudas en moneda e.tranjera se calcular-n en moneda de curso legal, a la
fecha de presentacin del informe del sndico, al solo efecto del cmputo del pasivo y de
las mayoras. Aqu la conversin no es definitiva, y se realiza a los fines del cmputo del
capital y de la mayora. No hay cambio de objeto de la obligacin y se recibir- la moneda
pactada, salvo que el acuerdo estipule otra forma de cancelacin de la obligacin.
#( 1esapoderamiento.
A9;I#N"J !8.= #oncepto y e.tensin. &l fallido queda
desapoderado de pleno derecho de sus bienes e.istentes a
la fecha de la declaracin de la quiebra y de los que
adquiriera hasta su rehabilitacin. &l desapoderamiento
impide que ejercite los derechos de disposicin y
administracin.
&s el efecto m-s fuerte que se produce con motivo de la quiebra, a los fines de enajenar
la totalidad de bienes del fallido y distribuirlo entre los acreedores. :or ello, es necesario
asegura la no modificacin de la situacin patrimonial del deudor, lo que se logra a trav%s
de' la ocupacin de los bienes a trav%s de su incautacin y la privacin de la legitimacin
del fallido para administrar y disponer de los bienes.
&n la actualidad, se e.plica que el desapoderamiento'
i( No importa transmisin de propiedad alguna.
ii( No se trasmite posesin sino corpus posesorio.
iii( 5indico administra y participa en la enajenacin.
#omienza' con la sentencia de quiebra, de ah la ineficacia de los actos otorgado desde
esa fecha por el fallido.
#omprende' todos los bienes propiedad del fallido al momento de la declaracin de
quiebra y los que ingresen durante la inhabilitacin.
6..2=3ienes e.cluidos
A9;I#N"J !G.= 3ienes e.cluidos. $uedan e.cluidos de lo
dispuesto en el artculo anterior'
( los derechos no patrimonialesH
/( los bienes inembargablesH
0( el usufructo de los bienes de los hijos menores del fallido,
pero los frutos que le correspondan caen en
desapoderamiento una vez atendida las cargasH
2( la administracin de los bienes propios del cnyugeH
4( la facultad de actuar en justicia en defensa de bienes y
bienes y derechos que no caen en el desapoderamiento, y
en cuanto por esta ley se admite su intervencin particularH
6( las indemnizaciones que correspondan al fallido por
da+os materiales o morales a su personaH
8( los dem-s bienes e.cluidos por otras leyes.
&sta enumeracin es no ta.ativa. :or ello, se suelen agregar el reconocimiento que a
trav%s de los cdigos procesales se efect,an respecto de bienes indispensables para la
vida del deudor )vg.' heladera, cocina, calefn, mesa, sillas, etc.(, regla que se aplica al
procedimiento concursal por razones humanitarias.
"a cuestin del bien de familia ha dado lugar a m,ltiples interpretaciones y divergencia
doctrinarias y jurisprudenciales. :ara algunos autores, e.istiendo acreedores de fecha
anterior a la constitucin del bien de familia, su desafectacin en la quiebra slo favorece
a ellos y no a la totalidad de los mismos. "a segunda tesis afirma que en caso de e.istir
alg,n acreedor anterior a la inscripcin, la cada de la proteccin familiar favorece a todos
los acreedores concursales sin distincin de temporal. "a #5ON con /.!B.BB4 en la
causa :irillo declar inadmisible el recurso directo sobre una controversia relacionada
con este tema, aunque lo interesante del precedente es la e.istencia de una disidencia.
)#5ON, ;. 0G, :. 82(.
6..4="egitimacin del fallido y de la sindicatura
A( &l inciso 4* le otorga legitimacin respecto de aquellos bienes que se encuentran
e.cluidos del desapoderamiento.
3( 9especto de los bienes que se encuentran afectado por el desapoderamiento, el
art.! ha establecido como regla general que el fallido pierde legitimacin procesal en
todo litigio referido a los bienes desapoderados, actuando en ellos el sndico. :uede
actuar en las medidas conservatorias judiciales hasta tanto el sndico se apersone y
realice las gestiones e.trajudiciales.
"a ley /2.4// ampli la legitimacin del fallido al admitir su participacin en los procesos
de verificacin de cr%ditos, formula observaciones, es parte en las verificaciones tardas y
en los incidentes de revisin.
Adem-s puede, conforme sostiene 9ivera' ( cuestionar la fecha de cesacin de pagos,
/( recurre la sentencia que declara del art.G "#$, 0( es parte en todas las acciones de
declaracin de ineficacia, 2( participa en el tr-mite de restitucin de bienes, 4( participa
respecto de la decisin de los bienes invendibles, 6( observa el informe final, 8( requiere
la conclusin de la quiebra.
#( 9especto de herencias, legados y donaciones. &l art. dispone'
A9;I#N"J .= Ferencia y legados' aceptacin o
repudiacin. &l fallido puede aceptar o repudiar herencia o
legados.
&n caso de aceptacin, los acreedores del causante slo
pueden proceder sobre los bienes desapoderados, despu%s
de pagados los del fallido y los gastos del concurso.
"a repudiacin slo produce sus efectos en lo que e.ceda
del inter%s de los acreedores y los gastos ntegros del
concurso. &n todos los casos act,a el sndico en los
tr-mites del sucesorio en que est% comprometido el inter%s
del concurso.
&ste artculo tiene su antecedente en el art.4 ley B.44 que fue mantenido por la ley
/2.4//. Ea se lo consideraba un dispositivo de difcil interpretacin llegando a la
conclusin que'
a( "os acreedores del fallido y los gastos del concurso solo pueden aspirar a ver
incrementado el caudal a repartir luego de que se paguen todos los gastos del
sucesorio.
b( "os acreedores del causante jam-s concurren con los acreedores del heredero
fallido por efecto del beneficio de inventario.
A9;U#N"J /.= "egados y donaciones' condiciones. "a
condicin de que los bienes legados o donados no queden
comprendidos en el desapoderamiento es ineficaz respecto
de los acreedores, sin perjuicio de la subsistencia de la
donacin o legado, de las otras cargas o condiciones y de la
aplicacin del artculo anterior.
A9;I#N"J 0.= 1onacin posterior a la quiebra. "os
bienes donados al fallido con posterioridad a la declaracin
en quiebra y hasta su rehabilitacin, ingresan al concurso y
quedan sometido al desapoderamiento.
5i la donacin fuera con cargo, el sndico puede rechazar la
donacinH si la admite debe cumplir el cargo por cuenta del
concurso. &n ambos casos debe requerir previa
autorizacin judicial.
5i el sndico rechaza la donacin, el fallido puede aceptarla
para si mismo, en cuyo caso el donante no tiene derecho
alguno respecto del concurso.
1( #ontratos y relaciones jurdicas pree.istentes.
Nn artculo de fundamental importancia para esta parte de la ley, lo constituye el art.2/
0* p-rr... "#$'
"a quiebra no da derecho a los terceros al resarcimiento de da+os por aplicacin
de esta ley.
"uego, los art. 20 y 22 "#$ nos dan las pautas respecto a los contratos a los cuales se
aplica los efectos de esta seccin'
( si las prestaciones previstas en un contrato est-n cumplidas ntegramente por el
fallido al tiempo de la sentencia de quiebra, el tercero debe cumplir con la suya
/( si la prestacin que esta pendiente es la del fallido, el tercero deber- verificar su
cr%dito en la quiebra
0( si e.isten prestaciones recprocamente pendientes, el contratante no fallido tiene
derecho a resolver el contrato, sometido a las siguientes reglas'
a. luego de los /! das de publicacin de los edictos, el tercero debe
presentarse haciendo saber la e.istencia del contrato y su intencin de
resolverlo o continuarlo. Jtros interesados puede hacer conocer el
contrato y su opinin sobre su continuacin o no.
b. &l sndico, al presentar un informe sobre la continuacin empresaria, debe
enunciar estos contratos y su opinin sobre los mismos
c. 5i hay continuacin de la e.plotacin, el juez decide sobre estos contratos.
d. 5i no medi continuacin de la e.plotacin, el contrato se suspende en sus
efectos.
e. :asados 6! das desde la publicacin de los edictos sin que e.ista
pronunciamiento el tercero puede solicitar definicin sobre el tema. 5i
transcurren ! das y no se le comunica de manera fehaciente su
continuacin, el tercero puede resolver el convenio.
f. 5i e.iste premura o urgencia, el juez puede pronunciarse sobre la
continuacin o resolucin antes de las oportunidades fijadas, previa vista
al sndico y al tercero contratante.
g. "a decisin de continuacin puede'
i. #onstitucin de garantas frente a la insuficiencia de la preferencia
del art./2! "#$.
ii. "imita la apelacin respecto del tercero solo cuando se decidi la
continuacin, quien previamente puede interponer reposicin.
&ste esquema general se aplica a los contratos bilaterales, debiendo confrontar los
dispositivos legales respecto de la e.istencia de alguna disposicin particular para
determinado contrato.
&l art.24 tiene una importancia superlativa en esta seccin, pues declara inoperante las
cl-usulas resolutorias, contractuales o legales.
9esolucin por incumplimiento' inaplicabilidad. "a sentencia
de quiebra hace inaplicables las normas legales o
contractuales que autoricen la resolucin por
incumplimiento, cuando esa resolucin no se produjo
efectivamente o demand judicialmente antes de dicha
sentencia.
:romesa de contrato'
&l art.26 * p-rr... "#$ establece'
"as promesas de contrato o los contratos celebrados sin la
forma requerida por la ley no son e.igibles al concurso,
salvo cuando el contrato puede continuarse por %ste y
media autorizacin judicial, ante el e.preso pedido del
sndico y del tercero, manifestado dentro de los ;9&IN;A
)0!( das de la publicacin de la quiebra en la jurisdiccin
del juzgado.
3oleto de compraventa
"a ley /2.4// regula este instituto en sintona con el art.G4 bis ##... "os requisitos para
la aplicacin de este art.26 /* p-rr... "#$ son'
i( boleto de compraventa. :uede ser permuta, locacin de obra y venta
combinados, dacin en pago.
ii( :ago del /4 L del precio total convenido.
iii( 3uena fe del adquirente, en el sentido que si el boleto fue otorgado en perodo
de sospecha, el comprador no ha de haber conocido el estado de cesacin de
pagos.
iv( &l comprador cumplir- su prestacin en el tiempo acordado, constituyendo
hipoteca por el saldo.
v( &s improcedente requerir al concurso el cumplimiento de prestaciones, tales
como la conclusin de la obra
vi( &l adquirente del boleto de compra venta debe perseguir el reconocimiento de
su cr%dito u obligacin de escriturar de conformidad al procedimiento previsto
para la verificacin de cr%dito.
&.iste controversia respecto a los siguientes temas'
a( Qecha cierta' no es recaudo sine qua non e.igido, mas ello no obsta al an-lisis del
juez concursal sobre la fecha en que realmente se celebr el contrato. &sto es, no
puede escapar al an-lisis la fecha de boleta respecto de la sentencia de quiebra.
b( ;ampoco requiere posesin.
"a posicin que ha requerido fecha cierta y posesin proviene de la prestigiosa 5uprema
#orte de Ousticia de Kendoza'
&l adquirente de un inmueble, mediando boleto de compraventa, triunfa en la tercera de
mejor derecho o en la accin de oponibilidad ejercida en el proceso individual o
concursal, si' a( el boleto tiene fecha cierta o e.iste certidumbre f-ctica de e.istencia
anterior al embargo o a la apertura del concursoH b( el boleto tiene publicidad )registral o
posesoria(, c( el tercerista o peticionante en el concurso ha adquirido de quien es el titular
registral o est- en condiciones de subrogarse en su posicin jurdica mediante un
perfecto eslabonamiento entre los sucesivos adquirentesH y d( el tercerista o peticionante
en el concurso es de buena fe y ha pagado el veinticinco por ciento del precio con
anterioridad a la traba del embargo o a la apertura del proceso universal. 5#O Kendoza,
Q&9NAN1&Y AN@&" &N O' Q&9NAN1&Y AN@&" &N O' #J7I9AK ";1A.
IN#JN5;I;N#IJNA"I1A1 = 9&7I5IJN < :"&NA9IJ, 0!=!4=BB6,
J;9A5 9&@"A5 :A9;I#N"A9&5 :A9A #JN;9A;J5
#ontratos con prestacin personal de fallido, de ejecucin continuada y normativos. "os
contratos en los cuales la prestacin pendiente del fallido fuere personal e irreemplazable
por cualquiera que puedan ofrecer los sndicos en su lugar, as como aquellos de
ejecucin continuada y los normativos, quedan resueltos por la quiebra. "os contratos de
mandato, cuenta corriente, agencia y concesin o distribucin, quedan comprendidos en
esta disposicin )art.28(.
#omisin. 5in perjuicio de lo dispuesto en el artculo precedente, en el contrato de
comisin de compraventa, se producen adem-s los siguientes efectos'
( 5i el deudor ha vendido bienes por el comitente, %ste puede reclamar el precio impago
directamente del comprador, hasta la concurrencia de los que se le debiere por la misma
operacin, previa vista al sndico y autorizacin del juez.
/( 5i el deudor ha comprado bienes por el comitente, el tercero vendedor tiene facultad
para cobrar directamente del comitente la suma adeudada al fallido, hasta la concurrencia
del precio impago, previa vista al sndico y autorizacin del juez )art.2G(
5ociedad. 1erecho de receso. 5i el receso se ejercita estando la sociedad en cesacin
de pagos, los recedentes deben reintegrar al concurso todo lo que han percibido por ese
motivo. &l reintegro puede requerirse en la forma y condiciones establecidas por el
artculo siguiente, p-rrafo segundo. )art.2B(
5ociedad' aportes. "a quiebra de la sociedad hace e.igibles los aportes no integrados por
los socios, hasta la concurrencia del inter%s de los acreedores y de los gastos del
concurso.
"a reclamacin puede efectuarse en el mismo juicio va incidental y el juez puede
decretar de inmediato las medidas cautelares necesarias para asegurar el cobro de los
aportes, cuando no se trate de socios ilimitadamente responsables.
#oncurso de socios. &l concurso de los socios ilimitadamente responsables no puede
reclamar lo adeudado a %stos por la sociedad fallida, cualquiera fuera su causa )art.4!(
5ociedad accidental. "a declaracin de quiebra del socio gestor produce la disolucin de
la sociedad accidental o en participacin.
"os dem-s socios no tienen derecho sobre los bienes sujetos a desapoderamiento, sino
despu%s que se haya pagado totalmente a los acreedores y los gastos del concurso
)art.4(.
1ebentures y obligaciones negociables. &n caso de que la fallida haya emitido
debentures u obligaciones negociables que se encuentren impagos, rigen las siguientes
reglas particulares'
( 5i tienen garanta especial, se aplican las disposiciones que regulan los derechos de
los acreedores hipotecarios o prendarios en el juicio de quiebra.
/( 5i se trata de debentures y obligaciones negociables con garanta flotante o com,n, el
fiduciario act,a como liquidador coadyuvante del sndico. 5i los debenturistas u
obligacionistas no han designado representante una asamblea reunida al efecto podr-
designarlo a los fines de este inciso. )art.4/(
#ontrato a t%rmino. "a quiebra de una de las partes de un contrato a t%rmino, producida
antes de su vencimiento, acuerda derecho a la otra a requerir la verificacin de su cr%dito
por la diferencia a su favor que e.ista a la fecha de la sentencia de quiebra.
5i a esa %poca e.iste diferencia a favor del concurso, el contratante no fallido slo est-
obligado si a la fecha del vencimiento del contrato e.iste diferencia en su contra. &n este
caso debe ingresar el monto de la diferencia menor, optando entre la ocurrida al t%rmino
de la quiebra o al t%rmino contractual.
5i no e.isten diferencias al momento de la quiebra, el contrato se resuelve de pleno
derecho sin adeudarse prestaciones )art.40(
5eguros. "a quiebra del asegurado no resuelve el contrato de seguro de da+os
patrimoniales, siendo nulo el pacto en contrario.
#ontinuando el contrato despu%s de la declaracin de quiebra, el asegurador es acreedor
del concurso por la totalidad de la prima impaga )art.42(
&ste es uno de los pocos casos de continuacin forzosa del contrato.
:rotesto de ttulos. &n los casos en que la declaracin de quiebra e.ime de la obligacin
de realizar el protesto de ttulos, el cese posterior del concurso, cualquiera fuere su
causa, no altera los efectos de la dispensa producida.
"a ineficacia y consecuente restitucin de lo pagado respecto de estos documentos, en
las condiciones de los Artculos G a //, produce los efectos del protesto a los fines de
las acciones contra los dem-s obligados )art.44(
Alimentos. 5lo corresponde reclamar en el concurso el cr%dito por alimentos adeudados
por el fallido antes de la sentencia de quiebra )art.46(
"ocacin de inmuebles. 9especto del contrato de locacin de inmuebles rigen las
siguientes normas'
( 5i el fallido es locador, la locacin contin,a produciendo todos sus efectos legales.
/( 5i es locatario y utiliza lo arrendado para e.plotacin comercial, rigen las normas de
los Artculos 22 B8 seg,n el caso.
0( 5i es locatario y utiliza lo locado e.clusivamente para su vivienda y la de su familia, el
contrato es ajeno al concurso. No pueden reclamarse en %ste los alquileres adeudados
antes o despu%s de la quiebra.
2( 5i el quebrado es locatario y utiliza lo locado para e.plotacin comercial y vivienda al
mismo tiempo, se debe decidir atendiendo a las dem-s circunstancias del contrato,
especialmente lo pactado con el locador, el destino principal del inmueble y de la locacin
y la divisibilidad material del bien sin necesidad de reformas que no sean de detalle.
&n caso de duda se debe estar por la indivisibilidad del contrato y se aplica lo dispuesto
en el inciso /.
5i se decide la divisibilidad del contrato, se fija la suma que por alquiler corresponde
aportar en lo sucesivo al fallido por la parte destinada a vivienda, que queda sujeta a lo
dispuesto en el inciso 0. )art.48(
9enta vitalicia. "a declaracin de quiebra del deudor del contrato oneroso de renta
vitalicia, produce su resolucinH el acreedor debe pedir la verificacin de su cr%dito por lo
adeudado, seg,n lo establecido en el Artculo /!G8 del #digo #ivil.
5i la renta es prometida gratuitamente, el contrato queda resuelto, sin indemnizacin y
obligacin alguna respecto del concurso para lo futuro )art.4G(
#asos no contemplados' reglas. &n las relaciones patrimoniales no contempladas
e.presamente, el juez debe decidir aplicando las normas de las que sean an-logas,
atendiendo a la debida proteccin del cr%dito, la integridad del patrimonio del deudor y de
su empresa, el estado de concurso y el inter%s general )art.4B(.
Norma particular' "easing art. ley /4./2G
5on oponibles a los acreedores de las partes los efectos del contrato debidamente
inscrito. "os acreedores del tomador pueden subrogarse en los derechos de %ste para
ejercer la opcin de compra.
&n caso de concurso o quiebra del dador, el contrato contin,a por el plazo convenido,
pudiendo el tomador ejercer la opcin de compra en el tiempo previsto.
&n caso de quiebra del tomador, dentro de los sesenta )6!( das de decretada, el sndico
puede optar entre continuar el contrato en las condiciones pactadas o resolverlo. &n el
concurso preventivo, el deudor puede optar por continuar el contrato o resolverlo, en los
plazos y mediante los tr-mites previstos en el artculo /! de la "ey /2.4//. :asados esos
plazos sin que haya ejercido la opcin, el contrato se considera resuelto de pleno
derecho, debi%ndose restituir inmediatamente el bien al dador, por el juez del concurso o
de la quiebra, a simple peticin del dador, con la sola e.hibicin del contrato inscrito y sin
necesidad de tr-mite o verificacin previa. 5in perjuicio de ello el dador puede reclamar
en el concurso o en la quiebra el canon devengado hasta la devolucin del bien, en el
concurso preventivo o hasta la sentencia declarativa de la quiebra, y los dem-s cr%ditos
que resulten del contrato.
&( #ontinuacin de la e.plotacin de la empresa.
8..=#ontinuacin inmediata.
"a conservacin de la empresa.
1entro de su riqusima problem-tica, con proyecciones en el campo mercantil, laboral,
administrativo, social, etc., el principio de Iconservacin de la empresaI constituye un
canon indiscutido del derecho actual. "a continuidad y conservacin de la empresa son
las dos ideas rectoras, los dos principios cardinales que deben presidir una recta
ordenacin en la materia y una justa solucin en cualquier ordenamiento de los conflictos
que se plantee de manera concreta.
&n esa forma se confiere solidez y estabilidad al instituto, que no se concibe como
actividad aislada, tendiendo a objetivarse para evitar las da+osas consecuencias que
provoca su e.tincin, al transformar el valor de e.plotacin por otro muy inferior de
liquidacin, sacrificando importantes intereses privados =esfuerzo organizador del
empresario, trabajo del personal, etc.= y muchas veces en detrimento de la riqueza
colectiva.
"a conservacin de la empresa a trav%s de la falencia, donde confluyen la disciplina de la
IempresaI y de la IquiebraI, constituye un instituto que rompe los moldes cl-sicos de la
materia, e.hibiendo notable inter%s terico=pr-ctico.
#onservacin y continuacin o supervivencia de la empresa son conceptos equivalentes
cuando est-n referidos a la quiebra, pero conservacin apunta m-s bien a una quiebra de
hecho.
"a elaboracin cientfica de la nocin jurdica de empresa constituye una tortura para la
doctrina, que no ha podido fijar sus confines definitivos. &s uno de los problemas m-s
complejos que se presenten hoy al jurista, al juez, e incluso al legislador. "as dispares
construcciones han sido elaboradas por la doctrina y la jurisprudencia, incurri%ndose al
operar as en e.cesos conceptuales que no facilitan precisamente la labor del int%rprete.
"ey /2.4//
I"a concepcin de la quiebra, como proceso netamente liquidatorio, encuentra en este
proyecto una tendencia clara que persigue la r-pida realizacin de los bienes de la
manera m-s adecuada posible y en beneficio de la masa y de la comunidad de intereses
vinculados a la empresa...I.
5lo alguna referencia espor-dica a la situacin laboral en la continuacin empresaria es
posible encontrar en los debates parlamentarios, o algunas valoraciones sobre el car-cter
restrictivo del nuevo r%gimen de continuacin en las Oornadas de debate del :royecto de
"ey ante la #-mara de 1iputados. &s evidente que el eje de la discusin transitaba por
otra senda, y la concepcin inspiradora de la ley apuntaban como principal objetivo a la
reestructuracin o reconversin del patrimonio cesante.
"ey /4./G2
&sta ley dise+ el fideicomiso de administracin sujeto al control judicial, prolongando la
vida de las entidades deportivas en proceso de liquidacin por un lapso de tres a+os,
renovable a criterio judicial, hasta un m-.imo de nueve. 5e e.cept,a, de esta manera, el
r%gimen de concursalidad liquidativa previsto en la ley /2.4//.
"eyes /4.4GB
Nna nueva figura viene a concentrar la atencin en la legislacin concursal, a
contramarcha de las restantes modificaciones que reestablecan en gran medida el
r%gimen de la ley /2.4//' las cooperativas de trabajo.
#omo tantas otras veces, el legislador reconoci una situacin f-ctica que en gran
medida tena atisbo de desarrollo y resultados positivos frente al creciente desamparo
que sufran los recursos humanos organizados en una estructura econmica.
"a falta de fuentes laborales, el alarmante n,mero de desocupados, la precarizacin en
las condiciones laborales, la devaluacin en las remuneraciones percibidas, etc., son solo
algunos de los factores que llevaron y llevan irremediablemente a la desesperanza e
indignidad que pesa sobre los trabajadores, que apenas es posible e.plicar y solo puede
comprenderse frente a la vivencia com,n de tan degradante acontecer' la p%rdida
definitiva de la ,nica fuente de ingresos. E lo que es peor' la imposibilidad de reinsercin
en el mercado laboral.
"a incorporacin de las cooperativas, adem-s de generar discusiones en -mbitos
acad%micos concursales, debe facilitar la accin de los poderes p,blicos a favor de los
artesanos y de los cooperativistas, que halla su justificacin en el hecho de que esas
categoras son portadoras de valores humanos genuinos y contribuyen al progreso de la
cultura.
8../=&mpresas que prestan servicios p,blicos
&l art.GB /* p-rr. establece que' I"as disposiciones del p-rrafo precedente y las dem-s
de esta seccin se aplican a la quiebra de empresas que e.plotan servicios p,blicos
imprescindibles...I, calificativo este ,ltimo que aparece sobreabundante en el te.to legal.
5ervicio p,blico es definido modernamente como aquel r%gimen e.horbitante impuesto
por el legislador, garantizado por las autoridades, a una actividad econmica
determinada, sustray%ndola = en la medida necesaria= de las reglas de la libertad de
mercado, con la finalidad fundada y motivada de asegurar el bienestar general mediante
su satisfaccin a la generalidad de la comunidad en ejercicio de las potestades
constitucionales. "a declaracin particular por parte del rgano legislativo de que
determinada actividad econmica es esencial para la comunidad, y por lo tanto constituye
un servicio p,blico es una de las caractersticas de este concepto.
Adem-s'
( 1ebe comunicarse la sentencia de quiebra a la autoridad que ha otorgado la concesin
o a la que sea pertinente.
/( 5i el juez decide en los t%rminos del Artculo B que la continuacin de la e.plotacin
de la empresa no es posible, debe comunicarlo a la autoridad pertinente.
0( "a autoridad competente puede disponer lo que estime conveniente para asegurar la
prestacin del servicio, las obligaciones que resulten de esa prestacin son ajenas a la
quiebra.
2( "a cesacin efectiva de la e.plotacin no puede producirse antes de pasados treinta
)0!( das de la comunicacin prevista en el inciso /(.
8..0=9equisitos de procedencia para la continuacin.
&mpresa y actividad econmica' enajenacin en marcha'
&n su segunda acepcin, el t%rmino empresa es definido como unidad de organizacin
dedicada a actividades industriales, mercantiles o de prestacin de servicios con fines
lucrativos.
Nn primer presupuesto com,n para los casos de continuacin de la e.plotacin de la
empresa es que la misma detente actual o contempor-neamente desarrollo de actividad
econmica, o bien posibilidad cierta de desarrollar aquella actividad. "o importante, a
pesar de la inactividad o paralizacin de las operaciones de la entidad fallida, es que la
misma cuente con potencialidad profesional para proseguir en el circuito productivo.
"a etapa dentro del proceso falencial dentro de la cual ubicamos a este instituto es la
propiamente liquidativa. 5i bien no es requisito para la apertura del concurso preventivo o
para la apertura del procedimiento de salvataje empresario que la empresa cuente con
actividad presente, esta etapa que se encuentra en la postrimera del proceso universal
de ninguna manera admite la continuidad sin actividad actual o latente.
"a nocin de empresa en marcha posee una importancia superlativa, pues la misma
apunta en una doble direccin'
)a( en forma directa, se va a transformar en un valor pecuniario integrante del concepto
gen%rico de Ivalor llaveI. &l valor Iempresa en marchaI, que diferencia el de una empresa
ya establecida y en plena produccin con una similar que esta por iniciarse, no esta
incorporado en el valor IllaveR.
)b( &s ese plus necesario para que el principio pilar de la legislacin concursal moderna
tenga su efectiva realizacin, redimensionando la preservacin de la empresa en
continuidad en la quiebra, evitando la desaparicin de un sujeto productor de bienes y
servicios.
Qinalidad' este instituto no tiene una finalidad en s misma. &s un medio que posibilita la
concrecin de dos pautas fundamentales'
a( "ograr una mejor satisfaccin de las acreencias concursales.
b( 5u transferencia como unidad.
c( "a conservacin de la empresa.
"a idea es que el pasivo concursal sea satisfecho con la liquidacin del activo y no con el
resultado de la e.plotacin. 1e ah su car-cter e.cepcional, pues los fracasos
estentreos de m,ltiples continuaciones de empresas fallidas que slo generaron nuevos
pasivos, llegando a producir el impensado fenmeno de la quiebra de la quiebra.
#ontinuidad inmediata
&l art.GG inc.0* "#$ establece la orden de entrega de los bienes al sndico. A su vez el
art.!8 "#$ regula el desapoderamiento como principal efecto patrimonial de la falencia
y el art.!B "#$ estipula la facultad de disposicin y administracin sobre aquellos
bienes. "os art.88 y ss "#$ dispone detalladamente la incautacin de los bienes y
papeles del fallido. "a primera forma de incautacin que estable es la clausura del
establecimiento y la segunda es la entrega directa de los bienes al sndico.
&stas disposiciones no se contradicen con el art. GB "#$, pues con la tenencia de los
bienes y dem-s elementos integrantes del patrimonio del fallido, el sndico estar- en
condiciones de efectuar una primera evaluacin sobre las posibilidades de continuacin.
"a "#$ establece en el art.GB que I&l sndico puede continuar de inmediato con la
e.plotacin de la empresa o de alguno de sus establecimientos...I
#omo consecuencia de la sentencia de quiebra y del estado de desapoderamiento,
parece lgico que el sndico sea el sujeto legitimado para decidir la continuidad de la
actividad empresaria. &s una facultad e.cepcional, que genera una continuacin
esencialmente provisoria e inmediatamente revocable.
1e manera que el impulso del proceso continuativo en este segmento normativo slo lo
posee el sndico.
5e establece que tal alternativa de continuidad inmediata se articular- I...slo
e.cepcionalmente...I. &l %nfasis marcado por la regla legal denotan lo e.traordinario y
particular que debe ser tal decisin.
1os pautas generales de difcil contenidos pr-ctico fijo la ley, no como alternativa que se
repelen, sino que pueden coe.istir'
( grave da+o a los acreedores. A la devaluacin patrimonial que se e.perimenta con
motivo de la declaracin falencial no se debe sumar el disvalor del abandono de la
e.plotacin de un centro de imputacin jurdica.
/( #onservacin del patrimonio. Face referencia a la necesidad de evitar la disgregacin
temprana del conjunto de elementos patrimoniales reunidos por el fallido.
0( "as pautas que incorpora el art.B para autorizar la continuacin por parte del juez
concursal, son condiciones razonables para aplicarlas en este supuesto.
7einticuatro horas es el plazo que establece la ley concursal, computados desde la
decisin de continuacin del sndico.
#uando el sndico informe sobre esta continuacin deber- detallar en forma precisa y
pormenorizada las razones pr-cticas que lo llevaron a tal determinacin, con e.plicacin
e.haustiva e incorporacin al e.pediente de aquella documentacin que avale o respalde
la decisin tomada.
"as decisiones que puede tomar el juez concursal son las siguientes'
a( Admitir la continuacin inmediata de la actividad de la empresa. "uego el tr-mite se
encausar- en los carriles previstos por el art.B! "#$, teniendo en cuenta que este
e.cepcional instituto esta favoreciendo la marcha de la empresa.
b( 9echazar la continuidad de la empresa. &sta desestimacin implica el cese de la
actividad de la empresa, con la gravedad que tal medida genera, pues luego de la
paralizacin de la e.plotacin habr- IreaperturaI de la empresa.
Informe'
Nno de los primeros informes que debe realizar el sndico despu%s de la declaracin
falencia es sobre la posibilidad de continuacin de la empresa. &l mismo es de enorme
importancia, pues a partir del mismo es posible la prosecucin del tr-mite. #omo una de
las e.cepciones al modo de contar los plazos tal como lo estipula el art./80 inc./* "#$,
se fija en /! das IcorridosI a partir de la aceptacin del cargo.
Nna vez m-s y remarcando el car-cter e.cepcional del instituto, el sndico debe informar
sobre'
a( la continuidad empresaria
b( como consecuencia de la continuidad, la forma de enajenacin es la contemplada en el
art./!2 y /!4, esto es, la empresa en marcha como un todo, o la posibilidad de que slo
uno de sus establecimientos se enajene de esta forma.
&n forma particular, el informe debe contener un detalle con los siguientes puntos como
mnimo' ( "a posibilidad de mantener la e.plotacin sin contraer nuevos pasivos, /( "a
ventaja que resultara para los acreedores de la enajenacin de la empresa en marcha, 0(
"a ventaja que pudiere resultar para terceros del mantenimiento de la actividad, 2( &l plan
de e.plotacin, acompa+ado de un presupuesto de recursos, debidamente fundado.4(
"os contratos en curso de ejecucin que deben mantenerse, 6( &n su caso, las
reorganizaciones o modificaciones que deben realizarse en la empresa para hacer
econmicamente viable su e.plotacin, 8( "os colaboradores que necesitar- para la
administracin de la e.plotacin, G( &.plicar el modo en que se pretende cancelar el
pasivo pree.istente.
&mpresa o establecimientos
K-s all- de la crtica puntual a la utilizacin de los t%rminos Iempresa o establecimientoI
la ley posibilita que la reorganizacin sea total )de la empresa en s misma( o parcial )de
uno o varios establecimientos(.
8..2=#ontratos de trabajo. 9%gimen aplicable.
&l art.B6 "#$ e.presa que se suspenden. &n caso de continuacin, en realidad, hay
reconduccin o reactivacin. "os emolumentos que se devenguen luego de la
continuacin ser-n considerados como gastos del concurso.
7encido el plazo para la continuacin sin que se produzca, los contratos se disuelven, y
los cr%ditos se deber-n verificar conforme los dispuesto por los arts./2 inc./M y /26
inc.M.
&l sndico efectuar- la reorganizacin del personal luego de la continuacin.
&n cualquier caso de e.tincin del contrato de trabajo, ya sea despido, cierre de la
empresa o adquisicin por un tercero se resuelve definitivamente el contrato de trabajo.
8..4=&leccin del personal.
&l art.B el juez debe e.pedirse respecto del tema del personal que se necesitar- en la
e.plotacin' 0( "a cantidad y calificacin profesional del personal que continuar- afectado
a la e.plotacin. "a cantidad y calificacin profesional hace referencia al elemento
humano de la empresa que contin,a ligado a la misma a la fecha de declaracin de la
quiebra. 5i e.iste acuerdo entre el sndico y el fallido o sus administradores, podr-
convocarlos para que presten colaboracin, pero tal colaboracin no podr- encuadrarse
como de dependencia.
8..6=#ontinuidad a trav%s de cooperativas de trabajo.
Art.B! /* p-rr. "#$' en la continuidad de la empresa se tomar- en consideracin el
pedido formal de los trabajadores en relacin de dependencia que representen las dos
terceras partes del personal en actividad o de los acreedores laborales quienes deber-n
actuar en el perodo de continuidad bajo la forma de una cooperativa de trabajo.
&l t%rmino de la continuidad de la empresa, cualquiera sea su causa, no hace nacer el
derecho a nuevas indemnizaciones laborales.
&l pedido de los trabajadores debera ser inmediato, teniendo en cuenta la sentencia de
quiebra. "a ley no fija e.presamente el plazo.
&n todas las quiebras... el juez concursal deber- tener en cuenta el pedido formal de los
trabajadores con relacin a la continuidad, esto es, tendr- especial consideracin y trato
preferencial a dicha solicitud. &sa fue la intencin de su incorporacin' que se discuta en
el caso concreto la continuacin de la empresa por la cooperativa de trabajo.
:ero no solamente el juez concursal es el que tendr- en cuenta el pedido de los
trabajadores. 5er- el sndico cuando deba decidir en forma inmediata sobre la
continuacin empresaria quien pondr- especial consideracin en la e.istencia de
trabajadores en forma organizada pretendiendo tal continuacin. &ste hecho no puede
desconocerlo el rgano concursal.
"os trabajadores tienen legitimacin para solicitar al juez concursal la continuidad
inmediata de la empresa. 5iempre que se den los presupuesto tipificantes del art.GB
"#$ para la continuacin inmediata =grave da+o a los acreedores y conservacin del
patrimonio=, el juez puede autorizar la misma.
&structura jurdica
"a ley ha estipulado a las cooperativas de trabajo como el vehculo jurdico a trav%s del
cual los trabajadores deber-n organizarse.
5e ha definido a las cooperativas de trabajo como aquellas que tienen por objeto
proporcionar a sus socios puestos de trabajo, mediante su esfuerzo personal y directo, a
tiempo parcial o completo, a trav%s de la organizacin en com,n de la produccin de
bienes o servicios para terceros. ;ambi%n podr-n contar con socios colaboradores. "a
relacin de los socios trabajadores es societaria. &s una verdadera cooperativa, sometida
al r%gimen de la ley /!.008 y a su autoridad de aplicacin. 5e diferencia de las restantes
cooperativa en razn del inter%s social especfico que la misma posee.
9etomando el an-lisis de las cooperativas de trabajo, no es necesaria que estas
estructuras tengan constitucin definitiva al momento de efectuar el pedido formal, basta
la decisin de la mayora de trabajadores y el compromiso en tal sentido.
Kayoras
"a ley ha establecido que la decisin para efectuar el pedido formal debe ser efectuado
por las dos terceras partes del personal en actividad o de los acreedores laborales.
&n este punto, una vez m-s se debe efectuar una interpretacin fle.ible.
"os dos tercios se deben computar respecto de los trabajadores en actividad, pues a
ellos interesa, en primer lugar, mantener la fuente de trabajo. "os dependientes IactivosI
son los que contin,an en funciones luego de decretada la quiebra, y a,n con
posterioridad a tal decisin judicial con la resolucin de continuacin. :ero si tal mayora
no se verifica, a los acreedores laborales en actividad se sumaran los e. trabajadores, y
sobre esa base ampliada calcular los dos tercios. "os acreedores laborales a los que se
refiere la norma son los e. operarios que tienen cr%dito reconocido o en va de
reconocimiento en el proceso universal.
)a( &ncrucijada en la continuidad de la cooperativa de trabajo
"a definicin de principio que efectu el r%gimen concursal de BB4 no puede ser
superado. "a e.cepcionalidad del r%gimen, ,nicamente direccionado a obtener mayores
beneficios en la liquidacin de la empresa en marcha, atenta contra el emprendimiento de
los trabajadores.
Algunas alternativas o soluciones se han propuesto'
( "a venta directa a los trabajadores de los bienes de la empresa como prioridad a los
fines de su continuacin. "a misma se combina con la posibilidad de compensacin de
los cr%ditos insolutos.
/( 5e propone la locacin de empresa, o bien la formacin de fondos fiduciarios
destinados a las empresas continuadas.
0( Qrente a la continuacin de la empresa por la cooperativa con resultados positivos, se
debe tener en cuenta una cierta preferencia o ventaja en la venta de la empresa, ya sea
por aplicacin del art./!4 inc.0* o bien por el art./0 "#$.
2( "as soluciones e.traconcursales que pueden decidir la suerte de una empresa, vg.'
e.propiacin, el otorgamiento de cr%ditos en condiciones favorables de cancelacin, etc.
4( "a posibilidad de la cooperativa de trabajo de renegociar las deudas con acreedores
privilegiados, amortiguando los efectos con relacin a aquellos acreedores que cuenten
con posibilidad de ejecucin independiente en el concurso.
8..8=Autorizacin.
&l art.B "#$ establece la autorizacin para la continuacin definitiva o mediata. ;anto
en el caso que medi continuacin inmediata como en el que no e.isti tal hecho, ser-
necesario una resolucin judicial que genere un estado de certeza jurdica sobre la
continuidad de la empresa.
&l juez concursal es el que resolver- la continuacin sobre la base de pautas restringidas'
)i( grave disminucin del valor de realizacin. "a disminucin ha sido calificada por la ley'
el disvalor debe ser grave.
)ii( interrupcin de un ciclo de produccin que puede concluirse. :ero, adem-s, como el
juez concursal al decidir tendr- en cuenta los informes emitido por la sindicatura y los
posibles pedidos de los trabajadores, tambi%n ponderar- la repercusin social que tendr-
la continuidad mediata de la e.plotacin' mantenimiento de las fuentes laborales,
posibilidades de reorganizacin, reinsercin de la empresa en la zona geogr-fica de
influencia, etc.
#ontenido de la resolucin de continuacin
A su vez, la ley le fija al juez concursal algunos puntos sobre los que indefectiblemente el
juez debe pronunciarse' ( &l plan de la e.plotacin, /( el plazo que no podr- e.ceder del
necesario para la enajenacin de la empresaH 0( &l personal dependiente, como dijimos,
2( "os bienes que pueden emplearse, 4( "a designacin o no de uno o m-s
coadministradoresH y la autorizacin al sndico para contratar colaboradores de la
administracin, 6( "os contratos en curso de ejecucin que se mantendr-nH los dem-s
quedar-n resueltos. 5e deben tener en cuenta las e.cepciones de los supuestos
previstos por los art. 28 )normativos o con prestacin personal(, art. 40 )a t%rmino( y
art. 42 )seguros( rigiendo las previsiones especiales de esas normas. &l art.22 inc.0*
"#$ determina que el juez debe resolver sobre los mismos, 8( &l tipo y periodicidad de la
informacin que deber- suministrar el sndico y, en su caso, el coadministrador.
:lazo de la resolucin
"a resolucin del art.B "#$ debe dictarse dentro de los diez das h-biles posteriores a
la presentacin del informe del sndico.
"a resolucin que autorice la continuacin es, en principio, irrecurrible por el sndico. "a
e.cepcin podra estar dada cuando el rgano concursal emiti un dictamen en sentido
adverso a la continuidad. &n tal caso, correspondera conceder el recurso con igual
efecto al regulado en el ,ltimo p-rrafo del art.B "#$.
"os acreedores del concurso podran objetar la modalidad continuativa, pues seg,n la ley
concursal uno de los valores tenidos en cuenta para ordenar la continuacin es la
valuacin que favorece la situacin de los acreedores. Adem-s, la generacin de nuevos
pasivos implicara la postergacin de sus chances de cobro. A la legitimacin dada al
sndico respecto de la resolucin que rechace la continuacin )art.B "#$ ,lt. p-rr.(, y
frente a la reforma introducida por la ley /4.4GB, se deben agregar los trabajadores
reunidos en la cooperativa de trabajo, pues a ellos perjudica de manera directa la orden
del juez de no continuacin.
&l administrador
&l administrador de la empresa continuada debe tener en claro la etapa que transita el
procedimiento falencial. "a liquidacin inmediata del patrimonio es reemplazada por un
r%gimen que pretende el mantenimiento de la empresa en el circuito econmico
productivoH y la satisfaccin de la universalidad de acreedores concursales que se
encuentran en e.pectativas de obtener un mayor valor que mantiene la empresa en
marcha y aumentar sus dividendos.
"a regla general es que los actos de administracin ordinaria no requieren autorizacin
judicial. &stos actos deben corresponderse a la continuacin de la e.plotacin, en cuanto
actos destinados a hacer posible que la empresa contin,e.
"a prohibicin de los actos que enumera el art.6 * p-rr. "#$ se e.tiende en esta etapa,
por lo que los actos a ttulos gratuitos y los que alteren la situacin de los acreedores por
causa o ttulo anterior a la presentacin son nulos de nulidad absoluta.
"os actos que necesitan autorizacin son'
( Administracin e.traordinaria
/( "as constituciones de garantas' son actos de car-cter verdaderamente
e.cepcin.
0( &l acto de constitucin de garanta es un acto que esta mirado con disfavor por la
ley. &n realidad, todos los actos de disposicin no pueden ser realizados ni autorizados,
pues de lo contrario la va continuativa se transformara en liquidativa, con el grave riesgo
de orientar los ingresos hacia los gastos que genera el emprendimiento.
;odas las obligaciones generadas por la actividad continuativa gozaran de la preferencia
de los acreedores del concurso, en paridad de condiciones con otros gastos de la misma
ndole.
:ara que estas acreencias puedan ser liquidadas como gastos del concurso, el
administrador debe acreditar la erogacin realizada, no solo en cuanto al gasto en s
mismo sino tambi%n en cuanto al destino concreto del mismo. &n el caso de obligaciones
generadas a partir de actos autorizados por el juez, bastara acreditar su aplicacin.
&sta previsin normativa funciona ante el fracaso o el %.ito en la enajenacin de la
empresa en marcha. "os egresos se compensaran con los ingresos, y en caso de saldo
negativo el mismo tendr- la prioridad del art./2! "#$. &l adquirente se hace cargo de un
emprendimiento sin pasivo.
9especto a los bienes afectados con privilegio especial pueden disponerse en caso de'
a( desinteresar al acreedor
b( sustituyendo dichos bienes por otro equivalente
5obre la locacin, el supuesto de hecho que tiene en cuenta el art.B0 "#$ es aquel en
el cual el fallido es locatario. :ara la aplicacin de este artculo se debe tener presente
que el contrato de locacin debe estar vigente al momento de la declaracin en quiebra,
esto es, no se debe estar resuelto o rescindido.
&n cuanto a la continuacin de la empresa, el contrato se mantiene en las condiciones
pree.istentes y el concurso responde directamente por los arrendamientos y dem-s
consecuencias futuras. &ste principio puede sufrir e.cepciones cuando las partes
acuerdan ciertas cl-usulas, conformadas por el juez concursal.
&l art.B2 "#$ establece que las cuestiones que respecto de la locacin promueva el
locador, no impiden el curso de la e.plotacin de la empresa del fallido o la enajenacin
prevista por el Artculo /!4, debi%ndose considerar esas circunstancias en las bases
pertinentes.
"a hipoteca y prenda en la continuacin' art.B2' en caso de continuacin de la empresa,
los acreedores hipotecarios o prendarios no pueden utilizar el derecho a que se refieren
los Artculos /6, segunda parte, y /!B, cuando los cr%ditos no se hallen vencidos a la
fecha de la declaracin y el sndico satisfaga las obligaciones posteriores en tiempo
debido. 5on nulos los pactos contrarios a esta disposicin.
8..G=Qacultades del juez concursal.
&l juez podr-, de manera fundada, e.tender los plazos que se prev%n en la ley para la
continuidad de la empresa, en la medida que ello fuere razonable para garantizar la
liquidacin de cada establecimiento como unidad de negocio y con la e.plotacin en
marcha.
5e debe tener presente que en base a todos los datos e informes que se produzcan, el
juez tendr- amplia libertad para ponderar la conveniencia o no de la continuacin,
teniendo en cuenta todos los intereses en juego.
&l art.B/ in fine establece que el juez puede poner fin a la continuacin de la e.plotacin
antes del vencimiento del plazo fijado si ella resultare deficitaria o de cualquier otro modo
resultare perjuicio para los acreedores.
8..B=Jbligaciones laborales del adquirente de la empresa.
&l art.BB "#$ dispone'
A9;I#N"J BB.= Jbligaciones laborales del adquirente de
la empresa. &l adquirente de la empresa cuya e.plotacin
haya continuado, no es considerado sucesor del fallido y del
concurso respecto de todos los contratos laborales
e.istentes a la fecha de la transferencia. "os importes
adeudados a los dependientes por el fallido o por el
concurso, los de car-cter indemnizatorio y los derivados de
accidentes del trabajo y enfermedades profesionales con
causa u origen anterior a la enajenacin, ser-n objeto de
verificacin o pago en el concurso, quedando liberado el
adquirente respecto de los mismos.
&sta es la idea fundamental' el adquirente de la empresa no es sucesor del fallido ni del
concurso.
Q( :rivilegios #onc,rsales.
9igen los siguientes principios'
i( "egalidad' los privilegios ,nicamente son creados por ley. 5e suele afirmar
que las preferencias abarcan tanto los cr%ditos con garanta real de origen
convencional como los privilegios strictu sensu que tienen su origen en la ley.
"a ley de concurso trata los privilegios y las preferencias provenientes de los
derechos reales de garanta en forma unificada.
ii( Accesoriedad' son accesorios al cr%dito.
iii( Indivisibilidad' el privilegio se asienta sobre la cosa afectando su totalidad.
iv( 5on de interpretacin restrictiva.
v( "os privilegios no se oponen contra el deudor, sino contra los dem-s
acreedores que participan en el proceso concursal.
vi( "os privilegios y preferencias reconocidos en el concurso preventivo se
mantienen en la quiebra posterior.
vii( Acumulacin' por ej. las remuneraciones y los subsidios.

&l derecho dado por la ley a un acreedor para ser pagado con preferencia a otro, se llama
privilegios )art.0G84(.
1efiniciones'
Asiento del privilegio' es la suma de dinero que resulta de la venta de una cosa del
deudor )privilegio especial( o de todas las que componen el patrimonio del deudor
)privilegio general(
Oerarqua' alude a los distintos tipos de cr%ditos, por ej.' cr%dito con privilegio especial o
con privilegio general.
9ango' hace referencia al orden entre los cr%ditos que tiene privilegio.
&.tensin' se refiere a los rubros del cr%dito que est-n amparados por el privilegio de que
goza.
Ampara el capital, salvo respecto a los intereses para los cr%ditos laborales y los de
garanta real.
#uando funcionan' cuando concurren varios acreedores del deudor com,n.
&l art./0B "#$ dispone'
9%gimen. &.istiendo concurso, slo gozar-n de privilegio los cr%ditos enumerados en
este captulo, y conforme a sus disposiciones.
#onservacin del privilegio. "os cr%ditos privilegiados en el concurso preventivo
mantienen su graduacin en la quiebra que, posteriormente, pudiere decretarse. Igual
regla se aplica a los cr%ditos previstos en el Artculo /2!.
Acumulacin. "os cr%ditos a los que slo se reconoce privilegio por un perodo anterior a
la presentacin en concurso, pueden acumular la preferencia por el perodo
correspondiente al concurso preventivo y la quiebra.
!..=9%gimen aplicable.
&n nuestro derecho, se mantiene un doble r%gimen sobre la materia' la del #digo #ivil y
la de la ley de quiebra. &l primero se aplica siempre que no se haya declarado el
concurso del deudor. &n el segundo caso, debe aplicarse la ley de concursos y quiebras
por ser un cuerpo especial y posterior al #digo #ivil. &l captulo de privilegios de la ley
concursal se aplica tanto a concursos preventivos como a quiebras.
5istema'
( 5e pagan los cr%ditos con privilegio especial, pero deben soportar la reserva de
gastos del art./22, por la conservacin, custodia, administracin u realizacin de
los bienes, calcul-ndose una suma para atender honorarios y gastos del
concurso.
/( @astos de conservacin y justicia )art./2! "#$(. 1eben pagarse inmediatamente.
0( :rivilegios generales, pero solo el cr%dito por capital emergente se sueldo, salario
y remuneraciones puede absorber el !!L del dinero. "os dem-s, solo afecta el
4!L de esa masa de dinero.
2( 4!L de esa masa participan a prorrata los quirografarios.
!../="os privilegios en la verificacin de cr%ditos.
Ea hemos visto al tratar el tema de la verificacin de cr%ditos en el mdulo , que era
necesario solicitar e.presamente el privilegio por el acreedor insinuante. &n caso
contrario, se los tiene por renunciados, a salvo los laborales pues ellos tienen
procedimiento especial de renuncia, ante el juez concursal y con citacin a la asociacin
gremial legitimada.
&l acreedor que omite peticionar e.presamente la verificacin privilegiada de su cr%dito,
se priva de su preferencia y esa insinuacin omisiva =salvo el supuesto del cr%dito laboral
en razn de su especial modo de renunciabilidad= no puede ser suplida oficiosamente por
el sndico o por el juez, pues estimar el privilegio e.cedera de la pretensin articulada.
&l acreedor tiene la carga de invocar su privilegio mientras est% abierto el perodo en que
puede presentarse al sndico solicitando verificacinH si lo hace pasada esa etapa, se lo
verificar- como quirografario, salvo que desista antes de la resolucin judicial que declara
verificado, admisible o inadmisible el cr%dito. #uando el acreedor, en la oportunidad de
introducir su pretensin verificatoria, omite algunos de los aspectos que hacen a su
debida integracin, no puede introducir posteriormente la cuestin omitida. No puede
permitirse que durante el plazo para impugnar, el acreedor se vuelva sobre su conducta
anterior, y reclame un privilegio que antes no mencion, desde que ello importa una seria
lesin al derecho de defensa en juicio del resto de los acreedores )5#O Kendoza, 5ala >
/=/=!!, ?"ascar 5AR(
!..0=@astos de conservacin y de justicia.
5on cr%ditos causados en la conservacin, administracin y liquidacin de los bienes del
concursado y en el tr-mite del concurso, hechos por supuesto en beneficio com,n.
C$ui%n adeuda tales gastosD
Actualmente se e.presa que el deudor de tales gastos es el fallido o quebrado.
Algunos autores no lo consideran privilegio, sino un pago anticipado y necesario.
;ipos'
i. se mantiene la reserva de gastos )art./22(. &n este caso, el gasto
prevalece por sobre los privilegios especiales.
ii. gastos de conservacin y justicia )art./2!(.
&numeracin'
&l art./2! establece'
"os cr%ditos causados en la conservacin, administracin y liquidacin de los bienes del
concursado y en el tr-mite del concurso, son pagados con preferencia a los cr%ditos
contra el deudor salvo que %stos tengan privilegio especial.
&l pago de estos cr%ditos debe hacerse cuando resulten e.igibles y sin necesidad de
verificacin.
No alcanzando los fondos para satisfacer estos cr%ditos, la distribucin se hace a prorrata
entre ellos.
"a ley B.44 efectuaba una enumeracin de los gastos, que era ejemplificativa y que
actualmente la doctrina la utiliza de referencia. As'
= honorarios del sndico
= del abogado del deudor en el concurso preventivo o de quien peticion la quiebra
= del abogado del acreedor que peticion la quiebra. "os honorarios del letrado del
acreedor peticionario de la quiebra constituyen un gasto de justicia realizado en
beneficio com,n de los acreedores y se le debe atribuir la preferencia de la ley
/2.4// )art. /2!( )del dictamen del fiscal de #-mara( )#N#om., sala &, /B=G=B6,
?@rinberg, Argentino Idal sA$uiebraRH sala #, /6=B=B6, ?@ago, Qrancisco
cAQrigorfico Kinguilln sAIncidenteR(.
= la de los coadministradores en la continuacin empresaria
= los alquileres devengados despu%s de la declaracin de quiebra
= impuestos, tasas y contribuciones que recaigan sobre los bienes del deudor, etc.
=
Adem-s, la actual ley, a lo largo de su articulado enuncia los siguientes cr%ditos con
car-cter de gastos de conservacin'
( :restaciones del co=contratante in bonis despu%s de la presentacin en concurso
preventivo respecto de los contratos con prestaciones recprocas pendientes
/( intereses posteriores a la suspensin de la subasta dispuesta en los t%rminos del
art./2 "#$.
0( #r%dito por restitucin de gastos en que ha incurrido el acreedor triunfante en la
accin de ineficacia concursal.
2( "os cr%ditos por publicacin de edictos en la quiebra.
4( ;asa de justicia para el cobro de cr%ditos del fallido )art.G/(
6( @astos incurridos para la transcripcin de medidas cautelar )art./80 inc.G(
8( Jbligaciones nacidas durante la continuacin empresaria.
G( 5ueldos y jornales que se devenguen en la etapa de continuacin empresaria.
"a jurisprudencia ha admitido en esta categora'
a( cr%dito por alquileres posquiebra de un inmueble del fallido. &s procedente
la medida cautelar solicitada por el locador del inmueble donde la
concursada posee sus instalaciones, si %sta adeuda alquileres, intereses y
obligaciones impositivas originadas luego de la presentacin en concurso
de la locataria =en el caso, se orden embargo sobre el /! L de la
recaudacin bruta de la deudora=, pues los mismos gozan de la prelacin
en el cobro prevista por el art. /2! de la "ey #oncursal y resultan e.igibles
al vencimiento del plazo para su pago. )#N#om. 5ala 1, 4=0=/!!/,
?5hoZcenter 5.A. sAconc. prev.R, ".". 5up.#y$, /!!/ )septiembre(, p.20(.
b( Fonorarios de los letrados que representaron a la fallida si de su actuacin
result un beneficio com,n.
9%gimen particular de estos gastos'
A( No verificacin del cr%dito' &.presamente lo dispone el art./2!.
5e debe presentar en el e.pediente principal solicitando el reconocimiento de su
cr%dito y reclamando su pago. 5i hay controversia, se deber- iniciar juicio y el
juez concursal dirimir- la cuestin, con apelacin
3( :ago inmediato' debe efectuarse cuando resulten e.igibles. 5in
embargo, alguno s de ellos deber- aguardar hasta tanto se produzca el
proyecto de distribucin
#( :rorrateo' cuando los fondos obtenidos de la liquidacin no
logren cubrir estos gastos, se producir- el prorrateo. &ste peligro que se
cierne sobre el proceso, hace que el pago inmediato ceda ante la posibilidad
de insuficiencia de fondos, relegando su cancelacin a la presentacin del
proyecto de distribucin.
1( No est-n alcanzados por la regla de la suspensin de los
intereses. 9ivera

distingue' si hay fondos pero el sndico no paga, se


generan intereses moratorios y punitoriosH en cambio, si no hay fondos se
generan slo los compensatorios. A los cr%ditos por gastos del concurso )art.
/2! "#$( debe serle reconocido sus intereses hasta la fecha del pago, pues
los gastos irrogados por la masa activa quedan e.cluidos de la prohibicin de
devengamiento de r%ditos establecidos para los cr%ditos anteriores a la
falencia. &stos cr%ditos que permiten la conservacin, administracin y
liquidacin de los bienes incautados, no pueden ser sometidos a esa
limitacin, pues ello supondra consagrar un plano diferente de las reglas del
responder )#N#om., 5ala A, /6=/=/!!/, ?Intercam 5A sA quiebraR, 95y#
nM4, p.B(.
!..2=#r%ditos con privilegio especial.
&s el derecho incorporado a un cr%dito para cobrarse con preferencia respecto a otro,
sobre el producido de cierta cosa o cosas determinadas.
&l art./2 realiza la siguiente enumeracin de cr%ditos con privilegio especial'
( "os gastos hechos para la construccin, mejora o conservacin de una cosa, sobre
esta, mientras e.ista en poder del concursado por cuya cuenta se hicieron los gastos.
5e incluyen los gastos por e.pensas comunes
11
RIVERA, Julio Csar: Instituciones de Derecho Concursal, T. II, pg.)5" # ss, $anta %e, Ed. Ru&in'al(
Cul'oni, )!!
/( "os cr%ditos por remuneraciones debidas al trabajador por 5&I5 )6( meses y los
provenientes por indemnizaciones por accidentes de trabajo, antig[edad o despido, falta
de preaviso y fondo de desempleo, sobre las mercaderas, materias primas y maquinarias
que, siendo de propiedad, del concursado, se encuentren en el establecimiento donde
haya prestado sus servicios o que sirvan para su e.plotacinH
"a circunstancia de que el privilegio recaiga sobre los bienes que est-n en el
establecimiento donde se prestaban los servicios, lleva a que el sndico deba hacer un
estado de distribucin por cada establecimiento. 5e e.cluye del asiento al dinero, ttulos,
depsitos en cuenta bancaria. No se e.tiende a las marcas y patentes si son vendidas
por separado.
&l cr%dito laboral de este inciso /M no satisfecho gozara del privilegio general del art./26.
&s el NNI#J que goza de doble privilegio.
0( "os impuestos y tasas que se aplican particularmente a determinados bienes, sobre
%stos.
No comprende'
= a las contribuciones por no estar mencionada y ser de interpretacin restrictiva.
= No comprende el impuesto a las ganancias ni el I.7.A.
= Abarca a los impuestos que recaen sobre bienes determinados, y comprende los
anteriores a la quiebra pues los posteriores son gastos del concurso.
2( "os cr%ditos garantizados con hipoteca, prenda, Zarrant y los correspondientes a
debentures y obligaciones negociables con garanta especial o flotanteH
4( "o adeudado al retenedor por razn de la cosa retenida a la fecha de la sentencia de
quiebra. &l privilegio se e.tiende a la garanta establecida en el Artculo 0B20 del #digo
#ivilH
Aqu se debe tener en cuenta lo dispuesto por el art.0 "#$' 1erecho de retencin. "a
quiebra suspende el ejercicio del derecho de retencin sobre bienes susceptibles de
desapoderamiento, los que deben entregarse al sndico, sin perjuicio del privilegio
dispuesto por el Artculo /2, inciso 4.
#esada la quiebra antes de la enajenacin del bien contin,a el ejercicio del derecho de
retencin, debi%ndose restituir los bienes al acreedor, a costa del deudor.
6( "os cr%ditos indicados en el ;tulo III del #aptulo I7 de la "ey N* /!.!B2, en el ;tulo
I7 del #aptulo 7II del #digo Aeron-utico )"ey N. 8./G4(, los del Artculo 40 de la "ey N.
/.4/6, los de los Artculos G y 6! de la "ey N. 8.2G. &sto es lo que 9ivera
denomina microsistema de derecho.
!..4=&.tensin.
&l art./2/ "#$ establece'
"os privilegios se e.tienden e.clusivamente al capital del cr%dito, salvo en los casos que
a continuacin se enumeran en que quedan amparados por el privilegio'
( "os intereses por 1J5 )/( a+os contados a partir de la mora de los cr%ditos
enumerados en el inciso / del Artculo /2H
/( "as costas, todos los intereses por 1J5 )/( a+os anteriores a la quiebra y los
compensatorios posteriores a ella hasta el efectivo pago con la limitacin establecida en
el Artculo /6, cuando se trate de los cr%ditos enumerados en el inciso 2 del Artculo /2.
&n este caso se percibir-n las costas, los intereses anteriores a la quiebra, el capital y los
intereses compensatorios posteriores a la quiebra, en ese orden. 5i bien el art. /2/ inciso
/M "#$, se refiere a los intereses Ianteriores a la quiebraI, al tratar de la e.tensin del
privilegio hipotecario, no cabe entender que el citado privilegio no tenga esa misma
e.tensin en el concurso preventivo )quedando como dies ad quem, se entiende, la
presentacin en concurso de esa especieH el cr%dito hipotecario no es concurrente, en
principio, en el juicio de esta especie. :uede ejecutarse la garanta a,n mediando
concurso del deudor, justamente en razn de que su condicin normal es la de cr%dito
IparaconcursalIH y ello sin cortapisa que concierna al rubro referido. E si no e.iste esa
cortapisa que incumba al rubro, debe ser porque tiene tambi%n la destacada naturaleza
IparaconcursalI. 1e entenderse que el rubro aludido es meramente quirografario,
concurrente en el juicio, se arribara a una conclusin insostenible' habra en ese caso
notable desigualdad de trato entre los quirografarios )e.igibilidad del Iquirografario
hipotecarioI(, sin causa jurdica justificativa )la e.igibilidad, paradjicamente, no se
sostendra en el rango del rubroH(. "os cr%ditos privilegiados en el concurso preventivo
mantienen su graduacin en la quiebra que posteriormente pudiera decretarse )"#$ art.
/0B /M p-rr.(H por donde la mutacin del rango correspondiente al rubro aludido resultara
entonces, en verdad, asistem-tica. )#N#om., 5ala 3, 8==B8, ?Jrganizacin #aesur 5A
sA concurso sA inc. de revisin por 3anco #iudad de 3uenos Aires(.
&l privilegio reconocido a los cr%ditos previstos en el inciso 6 del Artculo /2 tiene la
e.tensin prevista en los respectivos ordenamientos.
:9IN#I:IJ @&N&9A"
5olo comprende el #A:I;A".
&.cepciones'
a( cr%ditos laborales' los cr%ditos por intereses hasta los dos a+os anteriores a la
anteriores a la quiebra y devengados a partir de l mora del empleador.
b( cr%ditos por garanta real' las costas, todos los intereses por 1J5 )/( a+os
anteriores a la quiebra y los compensatorios posteriores a ella hasta el efectivo
pago con la limitacin establecida en el Artculo /6, cuando se trate de los
cr%ditos enumerados en el inciso 2 del Artculo /2. &n este caso se percibir-n las
costas, los intereses anteriores a la quiebra, el capital y los intereses
compensatorios posteriores a la quiebra, en ese orden.
Intereses compensatorios' son aquellos que el deudor debe pagar como precio por el uso
del capital o cr%dito que se le ha dado y est-n destinados a retribuir al acreedor. No se
incluyen los punitorios o moratorios.
!..6 = Jrden jer-rquico
"a prelacin o el orden jer-rquico de los privilegios especiales resulta del orden de los
incisos del artculo /2 "#$.
5i sobre la misma cosa concurren acreedores incluidos en el mismo inciso, se aplica la
regla del prorrateo.
5in embargo tal regla de distribucin igualitaria entre privilegios ubicados en el mismo
orden, cede frente a dos supuestos'
B) en el caso de los cr%ditos amparados por garantas reales )inc.2M( o los previstos
por leyes especiales, el orden lo determina el respectivo ordenamiento de origen,
C) el cr%dito del retenedor prevalece sobre los cr%ditos con privilegio especial,
siempre que la retencin se iniciar- con anterioridad al nacimiento de los cr%ditos
con privilegio especial.
7eremos ahora estas e.cepciones
a( #r%ditos con garantas reales
i( :renda con desplazamiento' la prenda del art.0GGB y 0B0 surge la
preferencia, y cede frente al cr%dito del conservador de la cosa si
conoca su e.istencia al momento de la constitucin de la prenda. &n
caso de prenda comercial, seg,n el art.4G4 es autoliquidable, por lo
que el acreedor deber- rendir cuentas de tal ejecucin.
ii( Fipoteca' prevalece este cr%dito por sobre todos los dem-s que
recaigan sobre el inmueble. &n este caso, dos conflictos se producen'
cr%ditos fiscales y las e.pensas. "a jurisprudencia concursal le ha
asignado el car-cter de gastos del art./22, por lo que en definitiva
prevalece el cr%dito con privilegio especial.
iii( :renda con registro' el art.20 le y/.B6/ es aplicable al caso. &s
desplazado por los gastos de justicia, los gastos de conservacin
incluidos los sueldos y salario, los impuestos que recaigan sobre la
cosa prendada y el arrendamiento del predio. Nn conflicto recurrente en
este tema se da con los cr%ditos laborales. &l cr%dito de titular de la
prenda prevalece sobre los cr%ditos laborales, salvo los sueldos y
salarios del personal en relacin de dependencia que hubiese
trabajado en el establecimiento donde se encontraba la cosa al tiempo
de la quiebra. 1entro del actual r%gimen concursal, y salvo el supuesto
de acreencias fundadas en sueldos o salarios devengados en la
conservacin de los bienes prendados, el conflicto de preferencias
entre el acreedor prendario y los acreedores laborales sobre el
producido del bien gravado debe ser resuelto a favor del primero de
ellos. &l art./20 "#$ debe ser interpretado en el sentido de que el
legislador ha tenido la intencin de modificar el sistema de privilegios
concursales hasta entonces vigente, pues la consagracin del cr%dito
prendario como e.cepcin a la regla general de que la prelacin de
cobro se rige por el orden de los incisos del art. /2 carecera de
sentido si la finalidad no fuera la de otorgar preferencia al acreedor
prendario sobre los laboralesH de lo contrario hubiera bastado la simple
aplicacin del orden de los incisos del mencionado art./2, sin
necesidad de consagrar e.cepcin alguna. &l conflicto entre el cr%dito
prendario y los laborales se resuelve conforme lo dispuesto por el art.
20 del decreto=ley 4.02G, a cuyo tenor, la garanta real slo es
postergada por sueldos y salarios pagados con motivo de la
conservacin de los bienes prendados. )#-m.Nac.#om, 5ala #, 4=B=
/!!!, ?@.Fendler y #a. 5A sA quiebra sA inc. de subasta de
automotoresR, &.1. diario del /=0=/!!, con nota de @rispo, Oorge y
3albn 5ebasti-n' "ey de prenda y privilegio laboral en la "#$' una
cuestin conflictiva. )&n el voto en minora el 1r. Konti se e.pide por la
solucin contraria, priorizando la preferencia de orden laboral ante el
conflicto de concurrencia con un acreedor prendario, en su disidencia
e.presa que' ?"a ley /2.4// no derog en forma e.presa <ni implcita=
el art./8! de la "ey de #ontrato de ;rabajo, que se encuentra en plena
vigencia, sino que la remisin al respectivo ordenamiento de prenda
con registro contenida en el art./2 inc.* "#$, comprende ese
r%gimen con la modificacin introducida por el citado art./8!, que
establece la preferencia de determinados cr%ditos laborales con
respecto al acreedor prendario, a menos que se trate de prenda
constituida para garantizar el saldo de precio de las maquinarias o
bienes prendados que integran el establecimiento o sirven a su
e.plotacin. &n consecuencia, %sta es la solucin actual que debe
aplicarse en caso de concurrencia o convergencia de cr%ditos
prendarios con cr%ditos laborales sobre bienes afectados al privilegio
especial del citado art./2R(.
iv( \arrant' el cr%dito slo cede frente a los derechos de depsito,
gastos y comisiones de la venta y el impuesto establecido por la ley
B620
b( #r%ditos de retenedor' rige el 0B26, que como vimos es una aplicacin del
principio prior in tempore.
;odo este cuadro de situacin esta previsto en el art./20 "#$'
A9;U#N"J /20.= Jrden de los privilegios especiales. "os privilegios especiales tienen la
prelacin que resulta del orden de sus incisos, salvo'
( en el caso de los incisos 2 y 6 del Artculo /2, en que rigen los respectivos
ordenamientosH
/( el cr%dito de quien ejerca derecho de retencin prevalece sobre los cr%ditos con
privilegio especial si la retencin comenz a ejercerse antes de nacer los cr%ditos
privilegiados. 5i concurren cr%ditos comprendidos en un mismo inciso y sobre id%nticos
bienes, se liquidan a prorrata.
!..8=9eserva de gastos.
&l art./22 dispone'
A9;U#N"J /22.= 9eserva de gastos. Antes de pagar los cr%ditos que tienen privilegios
especiales, se debe reservar del precio del bien sobre el que recaen, los importes
correspondientes a la conservacin, custodia, administracin y realizacin del mismo
efectuados en el concurso. ;ambi%n se calcula una cantidad para atender a los gastos y
honorarios de los funcionarios del concurso, que correspondan e.clusivamente a
diligencias sobre tales bienes.
Jtra limitacin que deben soportar los acreedores con privilegio especial, pues constituye
una especie de gastos de conservacin y justicia.
5e refiere a'
( gastos de conservacin, custodia, administracin y realizacin
de la cosa sobre la que recae el privilegio especial.
/( @astos y honorarios del funcionario del concurso que
correspondan a la diligencia sobre tales bienes.
9ecaudos'
a( los gastos deben ser hechos en el concurso general.
:ara que funcione en el concurso especial deber-
invocar y probar su e.istencia con la documentacin
pertinente
b( si hay remanente suficiente y alcanza para pagar al
acreedor y los gastos, no es necesario que se
disminuya el cr%dito del acreedor.
c( Indicar en que consisti el beneficio concreto.
9especto a los honorarios, son aquellos que se corresponde a diligencias sobre los
bienes asiento del privilegio especial, y comprende'
a( los honorarios del abogado del acreedor que intervino en el concurso especial
b( honorarios del tasador
c( gasto por anotacin de embargos
d( gatos motivados en la conservacin del inmueble
e( custodia para conservarlo libre de ocupantes
5N39J@A#I]N 9&A"'
&l art./24 establece
&l privilegio especial se traslada de pleno derecho sobre los importes que sustituyan los
bienes sobre los que recaa, sea por indemnizacin, precio o cualquier otro concepto que
permita la subrogacin real. &n cuanto e.ceda de dichos importes los cr%ditos se
consideran comunes o quirografarios para todos sus efectos, salvo lo dispuesto en el
Artculo /26 inciso .
"os asientos subsidiarios son los importes que el deudor recibe en sustitucin de los
bienes sobre los que recaa la preferencia.
:ara que proceda la subrogacin es necesario'
= la e.istencia de un privilegio especial
= que la cosa sobre la cual recae haya salido del patrimonio del deudor
= que hayan ingresado nuevos bienes, individuales por la misma causa por la cual
se produjo la salida de aquella.
!..G=#r%ditos con privilegio general.
&s el derecho que se ejerce sobre la masa de dinero que queda en la quiebra luego de
satisfechos los cr%ditos con privilegio especial y los cr%ditos contra el concurso.
&numeracin'
&l art./26 "#$ establece'
( "os cr%ditos por remuneraciones y subsidios familiares debidos al trabajador por 5&I5
)6( meses y los provenientes por indemnizaciones de accidente de trabajo, por
antig[edad o despido y por falta de preaviso, vacaciones y sueldo anual complementario,
los importes por fondo de desempleo y cualquier otro derivado de la relacin laboral. 5e
incluyen los intereses por el plazo de 1J5 )/( a+os contados a partir de la mora, y las
costas judiciales en su casoH
Aqu quedan cubiertos la totalidad de los cr%ditos derivados de la relacin laboral,
siempre que se den los lmites temporales planteados por la norma.
/( &l capital por prestaciones adeudadas a organismos de los sistemas nacional,
provincial o municipal de seguridad social, de subsidios familiares y fondos de
desempleoH
0( 5i el concursado es persona fsica' a( los gastos funerarios seg,n el usoH b( los gastos
de enfermedad durante los ,ltimos 5&I5 )6( meses de vidaH c( los gastos de necesidad
en alojamiento, alimentacin y vestimenta del deudor y su familia durante los 5&I5 )6(
meses anteriores a la presentacin en concurso o declaracin de quiebras.
2( &l capital por impuestos y tasas adeudados al fisco nacional, provincial o municipal.
4( &l capital por facturas de cr%dito aceptadas por hasta veinte mil pesos )S /!.!!!( por
cada vendedor o locador. A los fines del ejercicio de este derecho, slo lo podr- ejercitar
el libramiento de las mismas incluso por reembolso a terceros, o cesionario de ese
derecho del librador. )Inciso incorporado por art. 8M de la "ey N* /2.86! 7d. 0AAB8(
!..B=&.tensin.
( 5e pagan los gastos del concurso )art. /2!(
/( 5e paga la totalidad del capital proveniente emergente de sueldos, salarios y
remuneraciones mencionados en el inciso del Artculo /26.
0( "uego de pagados estos cr%ditos, si hay remanente se afecta el 4!L del mismo
para atender los dem-s cr%ditos con privilegio general que menciona el art./26.
A9;I#N"J /28.= &.tensin de los cr%ditos con privilegio general. "os cr%ditos con
privilegio general slo pueden afectar la mitad del producto lquido de los bienes, una vez
satisfechos los cr%ditos con privilegio especial, los cr%ditos del Artculo /2! y el capital
emergente de sueldos, salarios y remuneraciones mencionados en el inciso del Artculo
/26.
&n lo que e.cedan de esa proporcin, los dem-s cr%ditos enumerados en el Artculo /26
participan a prorrata con los comunes o quirografarios, por la parte que no perciban como
privilegiados.
!..!=#r%ditos quirografarios.
A9;U#N"J /2G.= #r%ditos comunes o quirografarios. "os cr%ditos a los que no se
reconocen privilegios son comunes o quirografarios.
5i el ahora fallido fue condenado en sede civil sobre la base de la responsabilidad
objetiva que le cupo como consecuencia del fallecimiento de una persona, resulta
improcedente que, = como en el caso =, los acreedores de la pertinente indemnizacin
resarcitoria recurran la decisin que grad,o el cr%dito insinuado en %l pasivo de la
deudora con car-cter quirografario por considerar que la ausencia de sentencia originaria
el fuero del crimen, obst la invocacin del privilegio establecido en el #:' 0!H y postulen
la operatividad de dicha norma aun sin sentencia pronunciada por el fuero en lo penal.
ello pues, conforme con el referido fundamento de la condenacin civil, no puede
sostenerse que en tal sede se haya juzgado positivamente la e.istencia de un ?delitoR que
torne aplicable al caso la citada previsin penal.
A m-s, al establecerse que el factor de atribucin de responsabilidad a la fallida fue
e.clusivamente objetivo, la condena dada en el fuero civil nada juzg sobre la e.istencia
de dolo o culpa constitutivo. del delito penal, o de delito civil o de cuasidelito civil. es decir,
que aun cuando se acepte que ?eseR delito y esa ?sentenciaR civil tambi%n son el ?delitoR y
la ?sentenciaR que reclama el #:' 0! para reconocer el privilegio, en la especie no medio
juicio alguno sobre la e.istencia del delito civil. )#N#om. 5ala 1, 2=/=/!!!, ?Qabrica de
7idrios y 9evestimientos de Jpalina Furlingam sA $uiebra sA Incidente de 9evisin por
"pez de 1uarte, Ouana y Jtros(.
!..=:rorrateo.
A9;U#N"J /2B.= :rorrateo. No alcanzando los fondos correspondientes, a satisfacer
ntegramente los cr%ditos con privilegio general, la distribucin se hace a prorrata entre
ellos. Igual norma se aplica a los quirografarios.
Qinalmente, la ley /2.4// ha incorporado el tema de los cr%ditos subordinados. 5e
denominan negocios jurdicos de subordinacin crediticia aquellos en que un acreedor
)subordinado( consiente que otro acreedor )superior( goce de mayores derechos para el
cobro de su cr%dito respecto de un deudor com,n a ambos.
A9;U#N"J /4!.= #r%ditos subordinados. 5i los acreedores hubiesen convenido con su
deudor la postergacin de sus derechos respecto de otras deudas presentes o futuras de
%ste, sus cr%ditos se regir-n por las condiciones de su subordinacin.
@( #lausura del procedimiento y conclusin de la quiebra.
"a ley /2.4// le dedica la seccin primera del #apitulo 7I )art./!0 a /8( al tema de la
liquidacin de los bienes del fallido, y la 5eccin II, art./G a //2 trata el informe general
y proyecto de distribucin. Qinalmente, los arts. //4 y ss. veremos la #onclusin y la
clausura del procedimiento.
1ijimos que la quiebra tiene por finalidad la conversin de los activos del deudor fallido en
dinero, con el que se va a intentar cancelar las deudas del fallido. A su vez, esta
cancelacin se va a producir por medios tpicamente concursales.
Adem-s'
i. "a condicin de enajenante corresponder- al fallido, pues este nunca se
desprendi de su propiedad ni la quiebra produce tal efecto.
ii. Al producirse las enajenaciones estaremos ante venta forzosas de car-cter
judicial, no pudi%ndose responsabilizar al vendedor ni por los vicios
redhibitorios u ocultos de la cosa )art./8 #.#.(, ni por la eviccin )art.///
#.#.(
iii. &l fallido no podr- cuestionar la forma de liquidacin que haya decidido ni
oponerse a la liquidacin.
&l art./8 ha establecido que las enajenaciones previstas en los Artculos /!4 a /0 y
/2, parte final, deben ser efectuadas dentro de los #NA;9J )2( meses contados desde
la fecha de la quiebra, o desde que ella queda firme, si se interpuso recurso de
reposicin. &n casos e.cepcionales, el juez puede ampliar ese plazo en ;9&IN;A )0!(
das.
5ancin. &l incumplimiento de los plazos previstos en este #aptulo para la enajenacin
de los bienes o cumplimiento de las diligencias necesarias para ello da lugar a la
remocin autom-tica del sndico y del martillero o la persona designada para la
enajenacin. Asimismo, respecto del juez, dicho incumplimiento podr- ser considerado
causal de mal desempe+o del cargo.
5e ha e.presado que este artculo es una e.presin de deseos. &s un plazo simplemente
ordenatorio. :ero se debe tener en cuenta como directiva fundamental, pues m-s all- de
la imposibilidad material de cumplir ese plazo, el legislador ha pretendido una r-pida y
diligente liquidacin patrimonial.
B..=Qorma de realizacin de los bienes.
5ujetos'
&l sndico es quien lleva a cabo la realizacin de bienes. "o que hace en realidad, es
instar el procedimiento para que el sujeto designado como enajenador cumpla su tarea.
&l objeto de la enajenacin' son todos los bienes desapoderados al fallido, como principio
general.
Ahora bien, una vez declarada la quiebra del deudor, junto a la orden de incautacin de
los bienes del fallido, se fija distintos plazos, ya sea para verificar cr%ditos, para presentar,
informes individuales y el general, etc. &n la pr-ctica, si la incautacin diera resultado
positivo y e.isten bienes susceptibles de ser liquidados, se designa audiencia para el
sorteo de un enajenador <normalmente martillero=. E a partir de ah se puede dar
paralelamente estas actividades de verificacin de cr%ditos y de liquidacin sin ning,n
problema, pues esta debe ser inmediata.
"as e.cepciones a esta regla est-n dadas cuando se interpone recurso de reposicin o
bien se convierte la quiebra en concurso preventivo.
#riterio para la realizacin de los bienes
a( la idea cardinal en este aspecto es que forma de enajenacin que se debe
disponer es aquella m-s conveniente al concurso.
b( &l juez es el que establece dicha forma de realizacin
c( &l orden que fija el art./!2 es un orden preferente, aunque no imperativo
!i. enajenacin de la empresa, como unidadH
!ii. enajenacin en conjunto de los bienes que integren el establecimiento del
fallido, en caso de no haberse continuado con la e.plotacin de la
empresaH
!iii. enajenacin singular de todos o parte de los bienes.
!iv. #uando lo requiera el inter%s del concurso o circunstancias especiales,
puede recurrirse en el mismo proceso a m-s de una de las formas de
realizacin.
3revemente, diremos que la enajenacin de la empresa puede producirse como una
unidad en su integridad, o bien puede salir a la venta bajo esta forma, uno o m-s
establecimientos.
&l designado para la enajenacin debe tasar el proyecto a vender en funcin del valor
probable de realizacin. 5e corre vista a la sindicatura de dicha tasacin "a venta puede
producirse mediante subasta p,blica.
5i se proyecta la venta a trav%s del sistema licitatorio, el sndico deber- proyectar un
pliego de condiciones. 3ase' ser- la de la tasacin.
&l juez decide el contenido definitivo del pliego por resolucin fundada. 5e deber-
publicar edictos por dos das en el diario de publicaciones legales y en otro de gran
circulacin. 5e dar-n a conocer los datos de la empresa y el comprador deber- formular
las ofertas mediante sobre cerrado al tribunal. "os sobres ser-n abiertas por el juez en
audiencia con la presencia del sndico, oferentes y acreedores que concurran.
"a adjudicacin debe recaer en la oferta que ofrezca el precio m-s alto. 1entro de los /!
das en que se apruebe la adjudicacin deber- pagar el precio.
5i se fracasa la primera licitacin, el juez convocar- a una segunda licitacin sin base.
&l artculo /!6 regula el tema de los bienes gravados afectados a hipoteca, prenda o
privilegio especial dentro de la unidad econmica. &stas preferencias se trasladan de
pleno derecho al precio obtenido, el que, en ese caso, no puede ser inferior a la suma de
los mencionados cr%ditos.
5i la enajenacin de la empresa se realiza mediante licitacin sin base, el sndico
practicar- un informe haciendo constar la participacin proporcional que cada uno de los
bienes con privilegio especial han tenido en relacin con el precio obtenido, y el valor
probable de realizacin de los mismos. 1e dicho informe se correr- vista a los
interesados por el t%rmino de #IN#J )4( das a fin de que formulen las oposiciones u
observaciones que %ste le merezca, pudiendo ofrecer prueba documental, pericial y de
informes respecto del valor de realizacin de los bienes asiento de la hipoteca, prenda o
privilegio especial.
7encido dicho plazo y sustanciada la prueba si la hubiere el juez resolver- asignando
valor a la participacin de los bienes asiento del privilegio en el precio obtenido. "a
resolucin es apelableH el recurso en ning,n caso obstar- a la adjudicacin y entrega de
los bienes vendidos.
&n caso que resulte conveniente para la mejor realizacin de los bienes, el sndico puede
proponer que los gravados u otros que determine, se vendan en subasta, separadamente
del conjunto )art./!8(.
B../=7enta singular. 5ubasta
;ambi%n llamada venta disociada, implica la venta de cada uno de los bienes que
integran el activo del fallido.
:autas'
( 1ebe realizarse mediante subasta p,blica. A9;U#N"J /!G. 7enta singular. a
venta singular de bienes se practica por subastaP.
/( Normalmente intervendr- un martillero, el cual fue designado conforme las reglas
previstas por la legislacin local )art./8G "#$(
0( &l art./!G in fine dispone que ?P "a venta se ordena sin tasacin previa y sin
base.R. 5in embargo, algunos juzgados contin,an fijando base para los remates
de inmuebles con fundamento en la normativa local. :ara evitar todo tipo de
cuestionamiento, se suele establecer que los bienes saldr-n a la venta con una
base y en caso de fracaso de la misma, saldr- a la venta sin base
2( &l art./!G establece algunas pautas para la publicidad' ?P&l juez debe mandar
publicar edictos en el diario de publicaciones legales, y otro de gran circulacin,
durante el lapso de 1J5 )/( a #IN#J )4( das, si se trata de muebles, y por
#IN#J )4( a 1I&Y )!( das, si son inmuebles. :uede ordenar publicidad
complementaria, si la estima necesariaP
4( ;odas los dem-s requisitos necesarios para la subasta deber-n ser e.trados de
la ley procesal local, del capitulo correspondiente a la ejecucin.
J;9A5 7&N;A5 :A9;I#N"A9&5
3ienes invendibles. Art./2'
&l juez puede disponer, con vista al sndico y al deudor, la entrega a asociaciones de bien
p,blico, de los bienes que no puedan ser vendidos, o cuya realizacin resulta infructuosa.
&l auto es apelable por el sndico y el deudor, si hubieren manifestado oposicin e.presa
y fundada.
"a resolucin del juez requiere' vista al sndico y al deudor. Algunos autores entienden
que el consentimiento es imprescindible, pues este dispositivo legal ha sido controvertido
constitucionalmente.
;tulos y otros bienes cotizables. Art./4
"os ttulos cotizables en mercados de valores y los bienes cuya venta puede efectuarse
por precio determinado por oferta p,blica en mercados oficiales o est%n sujetos a precios
mnimos de sost%n o m-.imos fijados oficialmente, deben ser vendidos en las
instituciones correspondientes, que el juez determina previa vista al sndico. &l caso tpico
es el ganado en pie
#r%ditos. "os cr%ditos deben ser realizados en la forma prevista por el Artculo G/.
&l sndico puede encomendar a bancos oficiales o privados de primera lnea, la gestin
de cobro o, con autorizacin judicial, recurrir a otra forma que sea costumbre en la plaza
y brinde suficiente garanta.
5in embargo, cuando circunstancias especiales lo hagan aconsejable, el juez puede
autorizar la subasta de cr%ditos o su enajenacin privada, en forma individual o por
cartera, previa conformidad del sndico y vista al deudor, pudiendo utilizar el
procedimiento del Artculo /!4, inclusive, en lo pertinente.
B..0=7enta directa.
A9;U#N"J /0.= 7enta directa. &l juez puede disponer la venta directa de bienes, previa
vista al sndico cuando, por su naturaleza, su escaso valor o el fracaso de otra forma de
enajenacin resultare de utilidad evidente para el concurso. &n ese caso, determina la
forma de enajenacin, que puede confiar al sndico o a un intermediario, institucin o
mercado especializado. "a venta que realicen requiere aprobacin judicial posterior.
&n este caso, se trata de una modalidad de venta singular que se aparta de los c-nones
normales de liquidacin, ya sea venta en subasta o mediante liquidacin, para facilitar la
enajenacin ya sea para abaratar costos o por el poco inter%s que despiertan los bienes
en el mercado.
:rocedimiento'
= 7ista a la sindicatura.
= Autorizacin judicial del juez.
= 9especto de bienes que por su naturaleza, escaso valor o fracasa de otra forma
de enajenacin.
= "a venta requiere, a su vez, aprobacin del juez.
B..2=#oncurso especial.
A9;U#N"J /!B.= #oncurso especial. "os acreedores titulares de cr%ditos con garanta
real pueden requerir la venta a que se refiere el Artculo /6, segunda parte, mediante
peticin en el concurso, que tramita por e.pediente separado.
#on vista al sndico se e.amina el instrumento con que se deduce la peticin, y se ordena
la subasta de los bienes objeto de la garanta. 9eservadas las sumas necesarias para
atender a los acreedores preferentes al peticionario, se liquida y paga el cr%dito hasta
donde concurren el privilegio y remanente lquido, previa fianzas en su caso.
Fay una serie de cr%ditos respecto de los cuales venimos diciendo que permanecen casi
al margen del proceso concursal, pues salvo algunos efecto )por ej.' verificar sus
cr%ditos(, el acuerdo se dirige a los quirografarios. Adem-s, los cr%ditos con garanta real,
poseen ius preferendi, reconoci%ndoles del derecho de pago anticipado y separado del
concurso general. &s una va r-pida de cobro. &l concurso especial tiene base en el ttulo
ejecutivo mientras que la cosa juzgada resultar- del proceso de verificacin.
Ahora bien, tambi%n se debe tener presente que en caso que no se liquide en el concurso
especial, el bien ser- subastado en el concurso general, respet-ndose por supuesto el
privilegio del acreedor con garanta real. ;anto en uno como en otro caso, el acreedor
deber- contribuir al concurso general conforme el art./22 "#$
&l art./6 incluye el derecho de pago anticipado a los siguientes cr%ditos'
( hipotecarios
/( prendarios
0( originado en Zarrant
2( los titulares de debentures y obligaciones negociables con garanta especial
4( hipoteca naval
Incluso este derecho a reclamar el pago anticipado puede de los cr%ditos con garanta
real, incluso antes de la verificacin de cr%ditos. &n este caso debe otorgarse fianza de
mejor derecho.
;r-mite' presentado el pedido de formacin de concurso especial por parte del acreedor
con garanta real, se corre vista a la sindicatura. 5e dice que el an-lisis del sndico realiza
un estudio formal del ttulo que contiene el derecho con garanta real. Aqu no se analiza
la causa, sino que ello se efect,a en la verificacin del cr%dito que debe realizar el
acreedor. NJ esta e.ceptuado de su carga de verificar el cr%dito. 7erificar previamente el
cr%dito con relacin al inicio del concurso tiene la ventaja que lo decidido en la
verificacin se encuentra amparado por los efectos de la cosa juzgada formal.
Kartillero' normalmente, las escrituras de las hipotecas facultan al acreedor a designar
martillero para que realice la subasta. Algunos tribunales se han opuesto a tal criterio de
manera infundada pues se pretende hacer prevalecer la ley concursal por sobre las
cl-usulas del contrato.
&l principio general es que el procedimiento no lleva costas.
5i e.ista una ejecucin prendaria o hipotecaria anterior a la quiebra, las mismas se
suspenden y no pueden continuar en la falencia.
"a fianza es slo e.igible en caso de que se perciba el cr%dito, y se e.tingue cuando el
acreedor obtiene sentencia de verificacin.
A9;I#N"J /.= :recio' compensacin. No puede alegar compensacin el adquirente
que sea acreedor, salvo que su cr%dito tenga garanta real sobre el bien que adquiere. &n
este caso, debe prestar fianza de acreedor de mejor derecho, antes de la transferencia
de propiedad.
&sta facultad e.cepcional y e.traordinaria solo permite la compensacin del precio de
subasta con el cr%dito con garanta real, con fianza de acreedor de mejor derecho.
5e debe tener presente que en caso de desaparicin de los bienes sobre los que recae
de la garanta, el cr%dito se convierte en quirografario.
A9;U#N"J /!.= &jecucin por remate no judicial' remisin. &n los juicios de quiebra es
aplicable el Artculo /2.
"a venta no judicial autorizada a los acreedores por las leyes especiales es conservada
en la quiebra, debiendo rendir cuentas en los t%rminos del art. /0. 9especto de estos
cr%ditos, la doctrina e.presa que esta rendicin sirve a su vez como verificacin de
cr%ditos.
B..4=Informe final y proyecto de distribucin.
#on la ley B.44 se permitan distribuciones parciales cuando se haba superado el valor
del /!L de los bienes a liquidar. "a nueva ley tiene como idea fuerza que la liquidacin
se produzca con la mayor celeridad posible y se distribuya mediante un slo acto.
:or ello la presentacin debe efectuarse a los ! das en que finalice la ,ltima liquidacin
de bienes, en doble ejemplar.
&l informe final comprende la rendicin de cuenta de las operaciones efectuadas, el
detalle de las enajenaciones, la enumeracin de los bienes liquidados y los que se
encuentran pendientes de resolucin.
#ontenido )art. /G(
( 9endicin de cuentas de las operaciones efectuadas, acompa+ando los
comprobantes.
/( 9esultado de la realizacin de los bienes, con detalle del producido de cada uno.
0( &numeracin de los bienes que no se hayan podido enajenar, de los cr%ditos no
cobrados y de los que se encuentran pendientes de demanda judicial, con e.plicacin
sucinta de sus causas.
2( &l proyecto de distribucin final, con arreglo a la verificacin y graduacin de los
cr%ditos, previendo las reservas necesarias.
&l proyecto de distribucin determina como participa cada acreedor sobre los fondos
e.istentes en el concurso luego de liquidados los bienes y satisfechos los gastos
prededucibles )art./2! "#$(.
&sto se satisface con la atribucin de un porcentaje obtenido en funcin de la
participacin que el mismo posee respecto a la totalidad de los montos del pasivo.
1ebe ser el reflejo aritm%tico de de la verificacin y graduacin de los cr%ditos.
&s provisorio.
Nna vez presentado el proyecto, el juez regula los honorarios. &l proyecto ya suele tener
una reserva sobre este rubro.
;ambi%n se tienen en cuanta las reservas destinadas a cubrir los cr%ditos sujetos a
condicin suspensiva y los pendientes de resolucin judicial o administrativa )art.//!(
&n la pr-ctica, como se regulan los honorarios, se apelen o no los mismos, el e.pediente
debe ser remitido a la #-mara a los fines de dar cumplimiento con el art./8/ respecto de
la consulta que impone la ley.
"uego de ello, firmes los honorarios, se publican el proyecto de distribucin por dos das
en el diario de publicaciones legales. :uede sustituirse por c%dula de notificacin o bien
personal )art./B(.
&l fallido y los acreedores pueden formular observaciones dentro los 1I&Y )!( das
siguientes, debiendo acompa+ar ;9&5 )0( ejemplares. 5on admisibles solamente
aquellas que se refieran a omisiones, errores o falsedades del informe, en cualquiera de
sus puntos.
5i el juez lo estima necesario, puede convocar a audiencia a los intervinientes en la
articulacin y al sndico, para que comparezcan a ella, con toda la prueba de que intenten
valerse.
Qormuladas las observaciones o realizada la audiencia, en su caso, el juez resolver- en
un plazo m-.imo de 1I&Y )!( das contados a partir de que queden firmes las
regulaciones de honorarios. "a resolucin que se dicte causa ejecutoria, salvo que se
refiera a la preferencia que se asigne al impugnante, o a errores materiales de c-lculo.
"a distribucin final se modificar- proporcionalmente y a prorrata de las acreencias,
incorporando el incremento registrado en los fondos en concepto de acrecidos, y
deduciendo proporcionalmente y a prorrata el importe correspondiente a las regulaciones
de honorarios firmes.
B..6=:ago del dividendo concursal. #aducidad.
&l art.// que el luego de aprobado definitivamente el estado de distribucin, se procede
al pago del dividendo que corresponda a cada acreedor, directamente por el banco de
depsitos judiciales, mediante planilla que debe remitir con los datos pertinentes.
;ambi%n puede disponer que se realicen mediante transferencias a cuentas bancarias
que indiquen los acreedores, con gastos a costa de %stos.
5i el cr%dito constara en ttulos=valores, el acreedor debe presentar el documento en el
cual el secretario anota el pago.
Acreedores dormidos
&l art.//0 regula la situacin de los acreedores que comparece luego de presentado el
proyecto de distribucin, a los que se le suele llamar ?acreedores dormidosR.
"os acreedores que comparezcan en el concurso, reclamando verificacin de cr%ditos o
preferencias, despu%s de haberse presentado el proyecto de distribucin final, slo tienen
derecho a participar de los dividendos de las futuras distribuciones complementarias, en
la proporcin que corresponda al cr%dito total no percibido. &sta ,ltima parte de la norma
se la ha interpretado en el sentido que participar-n con el monto total de su cr%dito
insatisfecho, mientras que los otros acreedores comparecen en la medida en que
subsisten sus cr%ditos.
#A1N#I1A1 1&" 1I7I1&N1J
&l derecho de los acreedores a percibir los importes que les correspondan en la
distribucin caduca al a+o contado desde la fecha de su aprobacin.
"a caducidad se produce de pleno derecho, y es declarada de oficio, destin-ndose los
importes no cobrados al patrimonio estatal, para el fomento de la educacin com,n.
&s un plazo de caducidad, por lo que si el acreedor incluido en el proyecto de distribucin
no concurre en el a+o siguiente desde la fecha de su aprobacin, pierde el derecho al
mismo, y se destina al fomento de la educacin com,n.
&n #rdoba, el -rea de educacin respectiva informa peridicamente a los juzgados
concursales el destino de esos fondos, los que en la mayora de los casos son destinados
a la compra de materiales de estudio.
"as crticas respecto de la constitucionalidad del precepto tienen dos fuentes principales'
la primera sostiene que al no satisfacer la quiebra la totalidad de las acreencias, ese
monto caduco debera destinarse a los mismos acreedores en una suerte de
redistribucin. Jtros, sostienen que tal dividendo sera de propiedad del fallido.
"a no reversin del pago del acreedor que no lo retir no afecta el derecho de propiedad
de los restantes acreedores, toda vez que %l se encuentra acotado al cobro del dividendo
concursal emergente del proyecto de distribucin aprobado, que les corresponde en cada
caso, ni afecta la garanta de igualdad, pues no significa ninguna contribucin adicional
impuesta a los acreedores, sino la mera limitacin de la garanta patrimonial del deudor.
#5ON, #arbometal 5.A.I.#. sAquiebra sA concurso preventivo, 2AA/!!6, ;. 0/B, :. 4/0
B..8=1istribuciones complementarias.
Qinalmente, debemos considerar las distribuciones complementarias. &l producto de
bienes no realizados, a la fecha de presentacin del informe final, como tambi%n los
provenientes de desafectacin de reservas o de los ingresados con posterioridad al activo
del concurso debe distribuirse, directamente, sin necesidad de tr-mite previo, seg,n
propuesta del sndico, aprobada por el juez )art.///(
5e sostiene que el tr-mite de aprobacin de las mismas es m-s sencillo y que basta la
propuesta del sndico y la aprobacin del juez. &so s, la doctrina coincide en la
necesidad de publicitar esta distribucin, ante la grave sancin del art.//2.
KJ1&"J 1& INQJ9K& QINA"
E :9JE&#;J 1& 1I5;9I3N#I]N
5&^J9 ON&Y'
9 & :, por la participacin que tengo acordada en mi car-cter de 5indico
designado en estos autos caratulados ?I. &. A. < :&$N&^J #JN#N95J :9&7&N;I7J
< FJE $NI&39AR, y ratificando el domicilio procesal constituido en calle Ituzaingo N* 8
de esta ciudad de #rdoba, a 7.5. respetuosamente digo'
$ue, en tiempo y legal forma, vengo a presentar el Informe Qinal y
:royecto de 1istribucin de Qondos, a que refiere el artculo /G de la "ey #oncursal, en
los siguientes t%rminos.
I.= INQJ9K& QINA".
1entro de la temporalidad fijada por la "ey N* /2.4//, vengo a someter a
consideracin del ;ribunal, acreedores y fallida el Informe Qinal.
&l mismo resulta de indudable relevancia, en tanto, resume toda la etapa
liquidativa del proceso, permitiendo apreciar su resultado y juzgar la eficiencia de la labor
desarrollada por esta 5indicatura.
$ue, a los fines de una mejor comprensin del informe se sigue el orden
previsto en el art. /G de la "ey #oncursal, a saber'
.= 9endicin de cuentas 1& "A5 J:&9A#IJN&5 &Q&#;NA1A5 )IN#.
(.
a.= 9emate Oudicial. #on fecha de mayo de /!!8, el martillero
designado al efecto :.K. Y.o, saco a la venta en publica subasta el siguiente bien
propiedad de la fallida' un camin, marca Kercedes 3enz, tipo' /6 chasis con cabina,
modelo Kercedes " 2A2/, motor marca Kercedes 3enz N* 6, #hasis Karca Kercedes
3enz N*, 1ominio \\\ . "uego de varias ofertas y haber transcurrido el tiempo legal
de espera, se procedi a adjudicar el bien a la ,ltima y mejor oferta en la suma de
:&5J5 ;9&IN;A E 1J5 KI" $NINI&N;J5 )S.0/.4!!,!!(, al se+or :rato @uillermo
Alejandro, quien compra en comisin para la 5ra. :rato 9omina 5oledad, habiendo
abonado en la subasta el /!L de su compra, mas la comisin de ley del martillero.
A fs. 2!4 se adjunto boleta de deposito judicial, por la suma de :&5J5
#IN#J KI" #I&N;J 5&;&N;A E 5I&;& #JN #IN#N&N;A #&N;A7J5 )S.4.88,4!(, en
concepto de fondos obtenidos en la subasta, con deduccin de los gastos de publicidad.
A fs. 2B, mediante Auto Interlocutorio N* 88, de fecha 2 de junio de /.!!8,
el ;ribunal resuelve aprobar, en cuanto por derecho corresponda, la subasta llevada a
cabo el da de mayo de /.!!8, interponiendo para su mayor validez la publica
autoridad que el ;ribunal inviste.
A fs. 2/6, la 5ra. 9 :, adjunta boleta de deposito judicial, por la suma de
:&5J5 7&IN;I5_I5 KI" )S./6.!!!,!!(, en concepto de saldo de precio de la compra
efectuada en la subasta judicial.
b.= @astos de la subasta judicial.
#on motivo de la subasta se realizaron los siguientes gastos'
B. @r,a para traslado del camin al depsito' S. !!,!!
C. 7erificacin policial del rodado' S. 2!,4!
&. Fonorarios mec-nico' S. /!,!!
D. Aceite motor' S. !!,!!
@. Arancel oficial de justicia' S. !,!!
A. Arancel oficial de justicia' S. !,!!
E. Aporte al #olegio de Kartilleros' S. 6/,4!
F. Impuestos de 5ellos' S. /!,!!
G. :ublicidad en Internet' S. /!!,!!
BH. 1eposito del camin' S. 8/!,!!
BB. Jficio al 9egistro Automotor' S. 8,!!
BC. Jficio al 9egistro Automotor' S. 8,!!
B&. &dicto ?"a 7oz del InteriorR' S. 0!4,20
BD. &dicto ?Foy 1a #rdobaR' S. 8G2,!!
B@. &dicto ?3oletn JficialR S. /6,!!
;otal @astos de 5ubasta' S. /.B!/,20
A fs. 26G, mediante Auto Interlocutorio N* /6 de fecha 0! de julio de
/.!!8, el ;ribunal resuelve aprobar la cuenta de gastos presentada por el martillero a fs.
24, con las modificaciones se+aladas, por la suma de :&5J5 1J5 KI" NJ7&#I&N;J5
1J5 #JN #NA9&N;A E ;9&5 #&N;A7J5 )S./.B!/,20(. Asimismo, se resuelve girar
orden de pago a favor del martillero por la suma de :&5J5 NN KI" $NINI&N;J5
J#F&N;A E 5I&;& )S..4G8(, en concepto de saldo impago de los gastos de subasta.
/( 9&5N";A1J 1& "A 9&A"IYA#I]N 1& "J5 3I&N&5, #JN 1&;A""&
1&" :9J1N#I1J 1& #A1A NNJ )IN#. /(.
#onforme lo manifestado en el :unto , y a los fines de una mejor
comprensin del resultado de la liquidacin de los bienes falenciales, se realiza el
siguiente detalle'
3ien :recio de 9ealizacin @astos de 9ealizacin
1ominio \\\ S.0/.4!!,!! S./.B!/,20
0( &NNK&9A#I]N 1& 3ienes que no se haEAN podido enajenar. #r%ditos
no cobrados o pendientes de demanda judicial )inc. 0(.
5e informa que salvo el enunciado precedentemente, no e.isten otros
bienes incautados. Asimismo, no e.iste en autos cr%dito alguno por cobrar, o pendiente
de demanda judicial.
II.= :9JE&#;J 1& 1I5;9I3N#I]N.
1e conformidad a lo dispuesto por el art. /G inc. 2 de la "#$, se realiza el
:royecto de 1istribucin Qinal, con arreglo al monto y privilegio reconocido judicialmente
a cada cr%dito, y con previsin de las reservas necesarias.
.= Qondos 1I5:JNI3"&5.
&l monto total a distribuir asciende a suma de :&5J5 7&IN;INN&7& KI"
5&I5#I&N;J5 7&IN;INN&7& #JN ;9&IN;A E NN #&N;A7J5 )S./B.6/B,0(, seg,n
constancias de la cuentas !G/42GA!/ a nombre de estos autos y a la orden de este
;ribunal.
/.= J91&N 1& #J39J.
&l sistema previsto por la "ey de #oncursos y $uiebras establece el
siguiente orden de liquidacin de cr%ditos'
a.= @astos de #onservacin y Ousticia.
&n primer termino, se encuentran los acreedores del concurso o ?@astos
de #onservacin y OusticiaR )Art. /2! "#$(. &stos acreedores pueden percibir hasta el
cien por ciento de sus cr%ditos sobre el activo realizado.
a.. 9eserva de honorarios. "a "ey de #oncursos y $uiebras determina en
su artculo /68 que' I...la regulacin de los honorarios de los funcionarios y profesionales
se efect,a sobre el activo realizado, no pudiendo en su totalidad ser inferior al cuatro por
ciento )2L(, ni a tres )0( sueldos de secretario de primera instancia de la jurisdiccin que
se tramita el concurso, el que sea mayor, ni superior al doce por ciento )/L( del activo
realizado...I.
5i tomamos el doce por ciento )/L( del activo de S./B.6/B,0, tenemos
un importe, en concepto de reserva de honorarios concursales, para todos los
funcionarios actuantes, de :&5J5 ;9&5 KI" $NINI&N;J5 #IN#N&N;A E #IN#J #JN
#IN#N&N;A NN #&N;A7J5 )S.0.444,4(, cifra %sta que es inferior al mnimo estipulado
por el mencionado artculo' ?Pno pudiendo ser inferior a tres sueldos de secretarios de
primera instancia de esta OurisdiccinPR.
&n consecuencia, debe regularse al funcionario concursal y dem-s
profesionales actuantes, la suma total de :&5J5 1I&#I5_I5 KI" 1J5#I&N;J5 ;9&5
#JN NJ7&N;A #&N;A7J5 )S.6./!0,B!(, importe que comprende el sueldo b-sico y la
dedicacin e.clusiva del 5ecretario.
a./. @astos concursales. #onforme las constancias de autos corresponden
cancelar los siguientes gastos concursales'
;asa de Ousticia' "a ;asa de Ousticia resulta el equivalente al dos por ciento )/L(,
calculado sobre el activo realizado, es decir, sobre la suma de S./B.6/B,0, lo que arroja
la suma de S.4B/,4G. A dicho importe debe deducirse la suma de S.0!,!! cancelada
conforme las constancias de fs. , quedando, en consecuencia, un importe de S.46/,4G a
cancelar.
#aja de Abogados' &l importe a cancelar en la #aja de :revisin y 5eguridad 5ocial de
Abogados y :rocuradores de la provincia de #rdoba resulta el equivalente al uno por
ciento )L(, calculado sobre el activo realizado, es decir, sobre la suma de S./B.6/B,0,
lo que arroja la suma de S./B6,/B. A dicho importe debe deducirse la suma de S.G!,!!
cancelada conforme las constancias de fs. /, quedando, en consecuencia, un importe de
S./6, /B a cancelar.
.
3oletn Jficial de la :rovincia de #rdoba' #onforme las constancias obrantes a fs. /2B
se debe cancelar la suma de S./,!!. :ara publicar el presente :royecto de 1istribucin
corresponde efectuar una reserva de S.04,!!. ;otal a cancelar' S.46,!!.
9egistro de Ouicios Nniversales' 5e diligenciaron sin previo pago dos oficios al 9egistro
de Ouicios Nniversales, conforme las constancias de fs. 2G y /24, debiendo abonarse la
suma total de S./!,!!.
9egistro :,blico de #omercio' 5e diligencio sin previo pago dos oficios al 9egistro
:,blico de #omercio, conforme las constancias de fs. 06 y /8B, a un costo total de
S.!,!!.
9egistro @eneral de la :rovincia' 5e diligenciaron sin previo pago tres oficios al 9egistro
@eneral de la :rovincia, conforme las constancias de fs. G )S.B0,!!(, / )S.,!!( y 206
)S.B0,!!(, debiendo abonase la suma total de S.B8,!!.
9egistros de la :ropiedad del Automotor' #onforme las constancias de autos, se
diligenciaron /2 oficios a los 9egistro de la :ropiedad Automotor N* a /2. A razn de
S.8,!! cada uno de ellos, se debe cancelar la suma total de S.6G,!!.
9egistros de la :ropiedad de Kotovehculos' #onforme las constancias de autos, se
diligenciaron 2 oficios a los 9egistro de la :ropiedad de Kotovehculos A, 3, # y 1. A
razn de S.8,!! cada uno de ellos, se debe cancelar la suma total de S./G,!!
Impuestos 1ireccin de 9entas de #rdoba' 1ominio \\\ , por el periodo
comprendido entre la 5entencia de quiebra )!0.!G.!6( y la fecha de la subasta ).!4.!8(,
no e.iste importe alguno a cancelar.
Impuestos Kunicipalidad de #rdoba' 1ominio \\\ , por el periodo comprendido
entre la 5entencia de quiebra )!0.!G.!6( y la fecha de la subasta ).!4.!8(, no e.iste
importe alguno a cancelar.
O. F. A. )1eposito del camin(.
#onforme lo informado a fs. 20B corresponde cancelar los gastos de depsito del bien
rematado, por el tiempo transcurrido desde que el camin fue incautado por la
5indicatura y hasta que tom posesin del mismo el martillero, es decir cinco meses
)octubre, noviembre y diciembre de /!!6 y enero y febrero de /!!8(. ;eniendo en cuenta
que dicho gasto asciende a la suma de S.G!,!! por mes, corresponde abonar la suma
total de S.B!!,!!.
b.= #r%ditos con :rivilegio @eneral.
&n segundo lugar, concurren los acreedores con privilegio general )art. /28
"#$(, sobre la mitad del e.cedente del activo liquidado, una vez descontada la totalidad
de los montos de los acreedores del concurso.
c.= #r%ditos $uirografarios.
&n tercer lugar, los saldos impagos de los cr%ditos con privilegio general de
la categora precedente, sumados pari pasu con los acreedores comunes o quirografarios
)art. /2G "#$(. Atento la insuficiencia de fondos se cancelan a prorrata.
:J9 ;J1J &""J A 7.5. :I1J'
.= ;enga por presentado en tiempo y lega forma el Informe Qinal y el
:royecto de 1istribucin de Qondos, previstos en el art. /G de la "ey #oncursal.
/.= 9egule los honorarios de los profesionales intervinientes en el presente
proceso falencial en la suma de S.6./!0,B!.
5&9` ON5;I#IA.
:9JE&#;J 1& 1I5;9I3N#I]N 1& QJN1J5 &N AN;J5 II.&. A < :&$N&^J #JN#N95J
:9&7&N;I7J < )FJE $NI&39A(I
QJN1J5 A 1I5;9I3NI9' S 0/.8,6!
A( @A5;J5 1& #JN5&97A#I]N E 1& ON5;I#IA )A9;. /2! "#$('
Fonorarios #oncursales'
#r. 9a,l &nrique :-ez' S /.4/,B/
1r. Oorge \alter 3acha' S 0.624,G8
1ra. Karia Karta Keyer :az' S 2!4,!
S 6./!0,GB
@astos #oncursales'
;asas de Ousticia' S 46/,4G
#aja de :revisin y 5eguridad 5ocial de Abogados' S /6,/B
3oletn Jficial de la :rovincia de #rdoba' S 46,!!
Jficios 9egistro de Ouicios Nniversales' S /!,!!
Jficios 9egistro :ublico de #omercio' S !,!!
Jficios 9egistro @eneral de la :rovincia' S B8,!!
Jficios 9egistros del Automotor' S 6G,!!
Jficios 9egistros de Kotovehculos' S /G,!!
Oos% F%ctor Altamirano )1eposito del camin(' S B!!,!!
S /.02G,G8
A#;I7J 9&KAN&N;& A 1I5;9I3NI9' S 0.462,G2
3( #9_1I;J5 #JN :9I7I"&@IJ @&N&9A" )A9;. /26 "#$('
#apital 1ividendo
Administracin Qederal de Ingresos :,blicos' S G.G/,24 S 6.8G/,2/
A#;I7J 9&KAN&N;& A 1I5;9I3NI9' S 6.8G/,2/
#( #9_1I;J5 $NI9J@9AQA9IJ5 )A9;. /2G "#$('
#apital 1ividendo
Administracin Qederal de Ingresos :,blicos' S 0!.2!4,/4 S 0.G0,B
Aimaro, @uido Oorge' S 0.G28,2 S 2!/,GB
3attiston, Alfredo 3enito' S /.42B,04 S /66,B6
Kunicipalidad de #rdoba' S BB2,00 S !2,/
5-nchez, Alejandro Qabi-n' S 2.B02,0/ S .460,G6
5aldo impago :rivilegio @eneral'
Administracin Qederal de Ingresos :,blicos' S /.!0B,!0 S ./6!,6G
S 62.86B,6B S 6.8G/,2/
A#;I7J 9&KAN&N;&' S !,!!
;ema' B./=Kodos de conclusin de la quiebra.
Nna cuestin terminolgica se impone antes de comenzar el tratamiento de este tema.
#lausura del procedimiento #onclusin
5e clausura cuando no e.isten bienes
para liquidar o cuando se han liquidados
todos los bienes sin que se hayan
satisfecho la totalidad del cr%dito
concursales. &s una resolucin
"a conclusin implica la cesacin
definitiva del estado de fallido. J sea, la
quiebra termina.
provisoria, pues se dicta a la espera de la
aparicin de nuevos bienes o la
recuperacin de otros. 5i esto ,ltimo se
produce, el procedimiento se reabre
( #onversin
/( 9eposicin
0( 1esistimiento )art.G8 0M p-rr(
2( Avenimiento )//4(
4( #artas de pago por la totalidad de
acreedores
6( Ine.istencia de acreedores
8( "iquidacin con pago total
/( "iquidacin sin pago G( "iquidacin sin pago )proyecto de
distribucin y transcurso / a+os
0( Qalta de activo B( Qalta de activo y transcurso /
a+os
9esulta admisible la concurrencia de modos de conclusin de la quiebra a trav%s del
avenimiento ofrecido a algunos acreedores y la dacin en pago propuesta a los restantes,
toda vez que sobre uno de los modos tpicos de conclusin se a+ade otro que importa la
e.tincin civil de los cr%ditos no alcanzados por el primero, lo cual configura uno de los
modos de conclusin falencial que es la ine.istencia de acreedores. #-mara Nacional de
Apelaciones en lo #omercial, sala 3, Invermar 5.A. sAquiebra, GA!6A/!!0
"a jurisprudencia ha comenzado a admitir, adem-s de los modos tpicos de conclusin de
la quiebra, otros no concursales.
B./.=Avenimiento.
"a doctrina se e.presa gr-ficamente diciendo que en este supuesto se debe hablar de un
concordato un-nime. &n efecto, seg,n el art. //4 el deudor puede solicitar la conclusin
de su quiebra, cuando consientan en ello todos los acreedores verificados, e.pres-ndolo
mediante escrito cuyas firmas deben ser autenticadas por notario o ratificadas ante el
secretario. ;odos no puede tener otra significacin que no sea universalidad de
acreedores verificados
Adem-s, tiene un car-cter eminentemente privatista, pues lo ,nico que interesa computar
son las adhesiones de todos los acreedores, sin importar el sustrato material del acuerdo
en virtud del cual el mismo present su consentimiento.
B././=9equisitos. &fectos.
Adem-s de la unanimidad, se debe tener en cuenta la oportunidad para presentar el
avenimiento.
"a oportunidad de la peticin para concretar el avenimiento debe ser formulada despu%s
de la verificacin y hasta que se realice la ,ltima enajenacin de los bienes del activo,
e.ceptuados los cr%ditos, en cualquier lapso temporal
&l efecto del pedido )solo de la solicitud( es la interrupcin el tr-mite del concurso,
cuando se cumplen los requisitos e.igidos.
9especto de los acreedores ausentes o pendientes de verificacin, el juez puede requerir
el depsito de una suma, para satisfacer el cr%dito de los acreedores verificados que,
razonablemente, no puedan ser hallados, y de los pendientes de resolucin judicial.
;ambi%n al disponer la conclusin de la quiebra, el juez determina la garanta que debe
otorgar el deudor para asegurar los gastos y costas del juicio, fijando el plazo pertinente.
7encido %ste, siguen sin m-s los tr-mites del concurso.
Qrente a la posibilidad de e.istencia de alg,n acreedor que se encuentre actuando
abusivamente en perjuicio del fallido, se ha admitido el depsito judicial del importe del
cr%dito por ellos verificado.
&fectos de la resolucin de avenimiento. &l avenimiento hace cesar todos los efectos
patrimoniales de la quiebra. No obstante, mantienen su validez los actos cumplidos hasta
entonces por el sndico o los coadministradores.
"a falta de cumplimiento de los acuerdos que el deudor haya realizado para obtener las
conformidades, no autoriza la reapertura del concurso, sin perjuicio de que el interesado
pueda requerir la formacin de uno nuevo.
5e levanta la inhibicin general de bienes, e.tingue las acciones de recomposicin
patrimonial, cesa el fuero de atraccin, etc.
B./.0=:ago total
:roducida la liquidacin de todos los bienes del fallido, el dividendo concursal resulta
suficiente para abonar la totalidad de los cr%ditos verificados y declarados admisibles, los
gastos y costas de concursos y para efectuar una reserva suficiente para atender los
cr%ditos insinuados en el pasivo concursal pendiente de resolucin.
&l saldo se debe reintegrar al deudor )art.//G(
"a doctrina entiende que en el pago total se debe tener en cuenta los intereses
suspendidos con motivo de la declaracin de quiebra y slo despu%s de ello el remanente
se devuelve al fallido
B./.2=#artas de pago.
&s la constancia emanada de los acreedores del fallido de haberse e.tinguido el cr%dito
verificado, pudiendo adoptar diversas formas como ser'
= 9enuncia
= #ompensacin
= ;ransaccin
= Novacin
= Jtros medios de e.tincin de las obligaciones
&s una e.presin categrica del acreedor en el sentido que se ha e.tinguido el cr%dito.
Art. //B M p-rrafo "#$.. &l artculo precedente se aplica cuando se agregue al
e.pediente carta de pago de todos los acreedores, debidamente autenticada, y se
satisfagan los gastos ntegros del concurso. 5e puede realizar en cualquier momento
posterior a la resolucin verificatoria de cr%ditos
IN&XI5;&N#IA 1& A#9&&1J9&5'
Art. //B /M p-rr.. "#$' ;ambi%n se aplica cuando, a la %poca en que el juez debe decidir
sobre la verificacin o admisibilidad de los cr%ditos, no e.ista presentacin de ning,n
acreedor, y se satisfagan los gastos ntegros del concurso.
5e da la paradoja que al momento de la resolucin de verificacin de cr%ditos no se
presenta ning,n acreedor. 5i es una quiebra pedida por acreedor, la controversia giraba
en torno a las costas, resolviendo un viejo precedente plenario de la #-mara Nacional de
#omercio que las mismas deban ser impuestas al e. fallido.
;ema' B.0=#lausura del procedimiento.
B.0.=1istribucin final
A9;I#N"J /0!.= :resupuestos. 9ealizado totalmente el activo, y practicada la
distribucin final, el juez resuelve la clausura del procedimiento.
"a resolucin no impide que se produzcan todos los efectos de la quiebra.
#omo se vio, la resolucin en la que se aprueba el proyecto de distribucin, luego del
periodo de observaciones, normalmente contiene un punto en la parte resolutiva que
establece la clausura del procedimiento.
&Q&#;J5' No cesa ninguno de los efectos de la quiebra, pues esa resolucin provisoria
puede ser dejada sin efecto en caso de que se deban efectuar nuevas distribuciones.
Jtro efecto importante marcado por el art./0 es que los acreedores presentado con
posterioridad a la clausura del procedimiento tienen la carga adicional )y muy pesada( de
denunciar la e.istencia de bienes para liquidar
Qinalmente, si transcurren dos a+os desde la sentencia que declar concluido el
procedimiento por distribucin final, el juez debe disponer la conclusin del procedimiento
y el levantamiento de todos los efectos universales.
B.0./=Qalta de activo
A9;I#N"J /0/.= :resupuestos. 1ebe declararse la clausura del procedimiento por falta
de activo, si despu%s de realizada la verificacin de los cr%ditos, no e.iste activo
suficiente para satisfacer los gastos del juicio, incluso los honorarios, en la suma que,
prudencialmente, aprecie el juez.
1el pedido de clausura que realice el sndico, debe darse vista al fallidoH la resolucin es
apelable.
A9;U#N"J /00.= &fectos. "a clausura del procedimiento, por falta de activos, importa
presuncin de fraude. &l juez debe comunicarla a la justicia en lo penal, para la
instruccin del sumario pertinente.
&s uno de los supuestos m-s comunes que se dan en la pr-ctica, donde los bienes
subastados no alcanzan siquiera para cubrir los gastos del concurso, esto es, no se
cubren los gastos de diligenciamiento de oficios, publicacin de edictos, honorarios de los
sndicos. &n estos casos, una vez terminada la liquidacin y ante la advertencia de esta
falta de activo denunciada por el sndico, se corre vista al fallido y luego se clausura
directamente el procedimiento por esta va y se regulan honorarios )y que conforme el
/8/ no es necesaria la consulta obligatoria a la #-mara, salvo por supuesto, apelacin(.
&fecto tpico' presuncin de fraude, y el juez debe comunicar tal hecho a la justicia en lo
penal para la instruccin del sumario.
Adem-s, se verifican los efectos desarrollados respecto de la clausura del procedimiento
por distribucin final.