Autores: Daniel Wanderson Ferreira (coord.), Bianca Pereira Bittencourt (coord.), Lucas Pereira Antunes, Selma Libania dos Santos, Thiago da Silva Pacheco Desenvolvimento instrucional: Marcelo Franco Lustosa
O Malandro na Repblica Velha
Figura 1: Chapu palheta, indumentria tpica dos malandros cariocas Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:BoaterStrawHat_wb.jpg, acesso em 14/10/2012, 16:16.
Uma conversa inicial Hoje, quando se fala na figura do malandro, normalmente imagina-se um sujeito boa praa, bonito, bem vestido e bem-humorado. Ele sedutor, exmio danarino e grande conhecedor do samba. O malandro alegra as pessoas no botequim ou no pagode, com sua espontaneidade e descontrao. Todavia, esta figura do malandro gente boa, quase uma marca registrada arquetpica carioca, uma construo bem posterior Repblica Velha, a qual est relacionada valorizao do individuo como trabalhador, projeto do Estado Novo (1937-1945). Neste sentido, o malandro da Repblica Velha, diferente do arqutipo construdo posteriormente, no se enquadrava no projeto estadonovista de ptria, trabalho e famlia.
Figura 2: Moreira da Silva Fonte: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Moreira_da_Silva.jpg TV Brasil
Neste sentido, a origem do malandro estaria relacionada com a entidade Z Pilintra? inegvel a relao da cultura com a religio e vice versa, como uma intensa via de mo dupla. Nesta vvida relao, a cultura produz e influencia a religiosidade, tornando-se um legtimo espelho desta. Ao mesmo tempo, a religio decisiva na cultura de um determinado meio fazendo-se sentir na mentalidade, no cotidiano, nas artes e, como no poderia deixar de ser, na maneira que as pessoas tm de encarar a vida e seus problemas. Cultura e Religio apresentam-se to imiscudos que o filsofo Feuerbach, no sculo XIX, chegou a alegar que as crenas, mitos, ritos e prticas religiosas so produtos das ansiedades humanas traduzidas de forma cultural. Ou seja, para Feuerbach, religio e antropologia so indistinguveis. O homem seria o fim da religio, a razo de si mesma, no existindo nada alm dela que o prprio homem. Independente de se adentrar ou no em algo to ntimo quanto f no que est alm e acima de ns, diante de um quadro to vvido da cultura brasileira como so as religies afro-espritas, a exemplo do Candombl e da Umbanda, esta correlao entre cotidiano e religiosidade no deveria ser ignorada. No seria o O Z Pilintra no um produto da imagem e figura do malandro, nem o contrrio. Mas ambos so frutos da j citada via entre cultura e religio, uma via erigida por e onde circulam valores, crenas e traos de nossa sociedade. Para mais detalhes, ver http://www.unicap.br/observatorio2/?page_id=207, acesso em 28/10/2012, 17:09. ] Figura 3: Imagem do Z Pilintra, em que vemos a caracterizao tpica de um malandro. FONTE: http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Z%C3%A9_Pelintra_2.JPG - Junius Com relao ao pensamento de Feuerbach, ver A essncia do cristianismo. Campinas: Papirus, 1988. H de se observar tambm que existem vrias verses da provvel vida do Z Pilintra vindas do nordeste brasileiro, inclusive na literatura de Cordel. Em muitas, ele aparece devoto de Santo Antnio e sempre morrendo por volta dos quarenta anos. Ele est ligado ao Catimb e ao cotidiano do homem nordestino. Para mais detalhes ver ALKMIN, Zaydan. Z Pelintra: Dono da Noite Rei da Magia. Rio de Janeiro: Pallas 2008. Revisitando Mas como era o malandro da Repblica Velha? Dentro dos padres estabelecidos neste perodo, o malandro enquadrava-se numa classe social de vagabundos e marginais que, sem emprego fixo ou formal, envolvia-se com jogos, prostituio, pequenos golpes, boemia e uso da violncia, alm do envolvimento com o Jogo do Bicho. Conhecia as ruas, a noite, os becos, as casas noturnas, e de todos estes locais era freqentador habitual (CARVALHO, 1987). Outra caracterstica comum aos malandros era seu eventual envolvimento com a capoeiragem, tcnica temida pelas autoridades da Primeira Repblica e declarada ilegal em 1890 atravs do Decreto nmero 847, de 11 de outubro deste referido ano. Este temor era motivado pela letalidade desta arte marcial enquanto arma de combate desarmado, a ponto de ser vista, nas palavras de Ceclia Meireles como uma espcie de jiu-jitsu, de efeitos muito mais extraordinrios, na opinio dos entendidos (MEIRELES, 2003, p. 55). Alm do conhecimento da arte da capoeiragem, no era incomum o uso do revolver ou, mais comumente, de uma navalha ou canivete trazidos no bolso.
Boxe Ateno. Durante o sculo XIX, os capoeiras organizavam-se em grupos chamados de Maltas, que atuavam como gangues e, em alguns casos, at mesmo envolviam-se diretamente com a poltica, perturbando comcios de faces rivais, protegendo figuras importantes, fraudando diretamente eleies, entre outros movimentos. Usando lenos de seda no pescoo e compartilhando preces, rituais e saudaes que lhe concediam identidade, estas maltas disputavam territrios umas com as outras na Capital Federal.
Figura 4: Navalha, arma usada pelos capoeiras das maltas Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Antique_Razor.JPG
Para mais detalhes, ver http://www.oocities.org/br/capoeiranomade/A_historia_da_capoeira_na_perspectiva_da _cultura_corporal-Andre_Mello.pdf. Fim do boxe ateno. A arruaa, as brigas de rua e o uso da fora em diferentes situaes eram normativos ao malandro da Repblica Velha. Havia tambm a represso ao samba e ao candombl, tidos como traos da cultura negra que deveriam ser expurgados para, na viso das elite, profundamente influenciada pela cultura europeia (CARVALHO, 1987), civilizar o Rio de Janeiro. O malandro estava envolvido tanto com o samba quanto com o candombl. No primeiro caso, como danarino, compositor, patrocinador ou mesmo protetor e, no segundo caso, como adepto. So nestes pontos que esta figura mais se conecta com a viso que temos hoje.
Boxe Fique de Olho Veja alguns versos da msica Delegado Chico Palha:
Delegado Chico Palha (...) No quer samba nem curimba Na sua jurisdio (...) Os malandros da portela (...) Pra ele eram vagabundos E as mulheres sem-vergonhas
Traos tpicos da cultura negra, como o samba e o candombl j foram literalmente problemas de polcia (CHALHOUB, 2001). Esta letra do sambista Zeca Pagodinho ilustra esta realidade de forma bem humorada, caracterizando o Delegado Chico Palha como um homem muito forte/com gnio violento/acabava a festa a pau/e ainda quebrava os instrumentos e que reprimia o samba e a curimba (que era uma prtica mgica ou religiosa no candombl). Isto seria um resqucio da Repblica Velha, onde o samba e o candombl eram tidos como elementos de vadiagem, praticados por arruaceiros. Confira o vdeo da msica em: http://www.youtube.com/watch?v=Bt5ixngyDLs. Repare, na ltima estrofe da msica, o triste fim de Chico Palha. Fim do boxe fique de olho
Seria, entretanto, leviano imaginar uma fronteira rgida e bem estabelecida entre marginalidade e cidadania, tanto nos dias de hoje como na primeira fase republicana da Histria do Brasil. Logicamente que no havia uma linha clara que definia o marginal (e, neste caso, o malandro) do cidado honesto.
Figura 5: Lapa, um dos redutos clssicos da malandragem carioca Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Ficheiro:Arcos_da_Lapa.jpg - Thad Roan .
Esta figura do malandro como bomio, sambista, bem humorado e elegante ser apropriada pelo Estado Novo, que, por outro lado, ir combater seus aspectos de gatuno, bandido, cafeto e sem trabalho formal. Enquanto a Repblica Velha enfrentou o malandro como um todo, o Estado Novo procurou dar-lhe a forma necessria para enquadrar-se no projeto de construo de uma cultura nacional que envolvesse o samba, sem perder os valores de ptria, de famlia e de trabalho (NOVAES, 2001). Neste caso, o malandro sambava, cantava, mas deveria trabalhar e ter mulher e filhos. Obviamente, houve resistncias a estes projetos de enfrentamento da Repblica Velha e de formatao varguista do malandro, que foi tambm se adaptando e transformando-se no decorrer do tempo, at tomar a forma arquetpica que temos hoje: inofensiva, alegre, despojada e um dos smbolos do Rio de Janeiro.
Repensando Caro professor, compare os versos a seguir, do mesmo autor (Wilson Batista), em dois momentos diferentes. Na primeira verso, seria desta forma: O bonde de So Janurio/leva mais um scio otrio/s eu no vou trabalhar. Aps a interveno do Departamento de Imprensa e Propaganda (DIP) do Estado Novo, o verso ficar assim: Quem trabalha quem tem razo/Eu digo e no tenho medo de errar/O Bonde de So Janurio leva mais um operrio /Sou eu que vou trabalhar. Voc pode levar as duas verses a seus alunos e trabalhar um exerccio de anlise do discurso das mesmas. Neste sentido, voc pode lev-los a questionamentos como: o samba da Era Vargas era autntico ou era a imposio de um projeto estatal buscando a construo de uma cultura nacional? E, neste sentido, at que ponto o samba hoje no produto ou derivado de uma construo varguista? Mais detalhes sobre esta comparao, ver: http://educador.brasilescola.com/estrategias-ensino/musica-censura-na-era-vargas.htm, acesso em 14/10/2012, 12:19. Fim do Repensando
Amarrando as ideias A figura do malandro foi ilustrada de vrias formas no meio artstico. Vejamos alguns exemplos. No samba Leno no Pescoo, escrito por Wilson Batista e interpretado por Silvio Caldas, em 1933, temos uma representao prxima ao modelo de malandro que vamos na Repblica Velha: / Navalha no bolso / Eu passo gingando / Provoco e desafio / Eu tenho orgulho / Em ser to vadio. Nelson Rodrigues abordou o tema de forma menos romanceada e humorada, tratando o malandro, na pea teatral Boca de Ouro (1959), como um criminoso envolvido com Jogo do Bicho, alm de orgulhoso, vaidoso e com comportamento e atitudes perigosas. J o autor Jorge Amado tratou o malandro de forma mais branda, descrevendo-o como amistoso e camarada (embora ainda vadio) na coleo de contos Pastores da Noite (1964), que fala do dia a dia de pessoas humildes como prostitutas, malandros, pais de santo e comerciantes populares da cidade de Salvador. Chico Buarque de Hollanda tratou o tema com bom humor na pera do Malandro (1978), onde o malandro apresentado como um amante escrachado e envolvido com crimes variados. Hoje, os sambistas do Rio de Janeiro (como Arlindo Cruz, Diogo Nogueira, Zeca Pagodinho e Dudu Nobre) apropriam-se da figura e s vezes de partes da vestimenta do malandro. No o malandro da Repblica Velha, arruaceiro, bicheiro, sem emprego, cafeto, mas o malandro que foi construdo e forjado por dcadas a partir do Estado Novo: bomio, gente boa, camarada e alegre. Fim do amarrando as ideias
Referncias ALKMIN, Zaydan. Z Pelintra: Dono da Noite Rei da Magia. Rio de Janeiro: Pallas 2008. CARVALHO, Jos Murilo de. Os Bestializados: o Rio de Janeiro e a repblica que no foi. So Paulo: Companhia das Letras, 2007. CHALHOUB, Sidney. Trabalho, lar e botequim: o cotidiano dos trabalhadores brasileiros na belle poque. Editora da Unicamp: Campinas, 2001. DECRETO n. 847, de 11 de outubro de 1980. Disponvel em http://pt.wikisource.org/wiki/C%C3%B3digo_penal_brasileiro_- _proibi%C3%A7%C3%A3o_da_capoeira_-_1890, acesso em 14/10/2012, 11:58. FEUERBACH, Ludwig A. A essncia do cristianismo. Campinas: Papirus, 1988. GOMES, Tiago de Melo. Gente do Samba: malandragem e identidade nacional no final da Primeira Repblica. Revista Topoi, n.9, 2004. Disponvel em http://www.revistatopoi.org/numeros_anteriores/topoi09/topoi9a7.pdf, acesso 12/10/2012, 16:31. MEIRELES, Ceclia. Batuque, samba e macumba: estudos de gesto e de ritmo 1926-1934. Martins Fonte: So Paulo, 2003. NOVAES, Jos. Um episdio de subjetividade no Brasil de 1930: Malandragem e Estado Novo.Scielo, 2001. Disponvel emhttp://www.scielo.br/pdf/pe/v6n1/v6n1a05.pdf, acesso 13/10/2012, 14:00. VALENTE Junior, Valdemar. Ex-malandro. Revista de Histria. 13/12/2009. Disponvel em: http://www.revistadehistoria.com.br/secao/retrato/ex-malandro. Acesso em 13/10/2012, 12:00h.
Sites consultados: http://educador.brasilescola.com/estrategias-ensino/musica-censura-na-era- vargas.htm, acesso em 14/10/2012, 12:19. http://letras.mus.br/wilson-batista/386925/, acesso em 14/10/2012, 10:46 http://www.oocities.org/br/capoeiranomade/A_historia_da_capoeira_na_perspec tiva_da_cultura_corporal-Andre_Mello.pdf, acesso em 14/10/2012, 10:10.