Datos del Gerente a Evaluar: Nombre Posicin Departamento OPERACIONES Banda Supervisor Directo Fecha Revisin: Objetivos y Resultados Alcanzados (7! de la Calificacin "otal de Desempe#o$ Objetivos y Resultados (Los completa el empleado) %scribe ob&etivos 'ue sean %spec(ficos) *edibles) +lcan,ables) Relevantes - con "iempo de %&ecucin (S*+R"$. /d. - su supervisor inmediato deben traba&ar &untos para desarrollar metas) fechas de reali,acin - formas de medir el lo0ro de sus ob&etivos. %n cuanto la evaluacin semestral - evaluacin anual) escriba los lo0ros alcan,ados para cada uno de tus ob&etivos. Objetivos que soportan las estrategias del negocio (Escriba de 3 a ) !ec"a #edidas Logros GENTE .- Alcanza la rotacin anualizada de empleados 85%. A los fines de mejorar la productividad y el labor en el Patch Garantizar tener el control de la proyeccin de Mano de Obra Crew y Gerente alcanzando la meta de Labor proyectado
(10)% 01/01/2013 30/06/2013 Cumpliendo con la promesa de Gente y desarrollo de los empleados para una rotacin natural del personal Para la Mano de Obra cumplir con la proyeccin de horas de empleados y Gerentes Rotacin: Meta: 80% Resultado % de Logros:% Labor: Meta: Resultado : % de Logro CSO .- Garantizar una calificacin no mayor al 21% en CSO durante la visita del Cliente Misterioso, a los fines de mejorar los niveles de satisfaccin del cliente. y el CSLV (10%) 01/01/2013 30/06/2013 Garantizando altos estndares de CSLV Garantizando los mnimos empleados en los turnos con gente atenta a las necesidades de los Clientes Meta: 18% Resultado:% % de Logros: % VENTAS .- Alcanzar la meta de ventas a la Proyeccin del 31Q a los fines de obtener los recursos necesarios para una operacin exitosa en el restaurante. (10%) 01/01/2013 30/06/2013 Garantizar el plan de Sugerencia x cajero Aperturando los segmentos en a hora programada y extendiendo horas de cierre para una mejor captacin del negocio Meta: Bsf Resultado: Bsf % de Logros: PACE .- Lograr la meta proyectada de PACE a la Proyeccin del 31Q con el propsito de mejorar la rentabilidad del restaurante. (20%) 01/01/2013 30/06/2013 Controlando cada lnea del PAC vs el estimado de Ventas para estar acorde a los Gastos Meta: % Resultado:% % de Logros:% CONTROLABLES Lograr el % de controlables menor o igual a % para el ao 2013, con el objetivo de garantizar la Gestin de control de los restaurantes de mi Pacht (10%) 01/01/2013 30/06/2013 Ejecucin de los procesos administrativos de control en los Semanales y FDM Control diario de los controles en los turnos Ejecucin del Plan de seguridad para evitar prdidas de productos Meta: % Resultado: % % de Logros:% PRODUCTIVIDAD .- Cumplir con la meta de productividad de % los fines de mejorar la rentabilidad del Patch (10%) 01/01/2013 30/06/2013 Controlando la programacin de horas de los empleados en los turnos, colocando los mnimos operacionales para garantizar un buen CSLV Meta: % Resultado: % % de Logros: % GCs .- Alcanzar la meta proyectada de Gcs a la Proyeccin del 31Q a los fines de aumentar la frecuencia de clientes y ventas en el Patch (20%) 01/01/2013 30/06/2013 Haciendo Seguimiento diario al cumplimiento de las Gcs Planificando competencias de Record de Gcs por caja Meta: Resultado: % de Logros: $n t"e %&'&( at #cDonald)s( employment is at *ill& "his means that emplo-ees are free to terminate their emplo-ment at an- time) for an- reason) and *cDonald1s reserves the same ri0ht. "he president of *cDonald1s is the onl- person 2ho ma- ma3e an e4ception to this) and it must be in 2ritin0 and si0ned b- the president. *cDonald1s reserves the ri0ht to amend or modif- the policies and procedures described in this 0uide at an- time 2ithout prior notice. "he information and processes contained in this 0uide do not create an- contractual obli0ation bet2een *cDonald1s and its emplo-ees. "he le0al import of PDS varies from countr- to countr-. 5f -ou 2ant more information concernin0 the le0al import of PDS in -our countr-) please contact -our local 6R Department 6ead. 7899: *cDonald1s Corporation. +ll Ri0hts Reserved. Pa0e ; of 7 Evaluacin y Plan de Desempeo Individual (PDI) Resumen de la Calificacin Semestral Objetivos que sopotan el desaollo de los empleados que le epotan diectamente (Esciba ! o ")
Objetivos que sopotan su desaollo individual (Esciba ! o " bas#ndose en los Impulsoes de Desempeo o las $ompetencias %uncionales) .< =b&etivos PD= Evaluacin Anual Comentarios del %mpleado Calificacin del Supervisor Directo Escala: +, E-cepcional Re( 3, 'igni.icante( /, 0ecesita #ejorar( 1, $naceptable Evaluacin de los Impulsoes de Desempeo (8! de la Calificacin "otal de Desempe#o$ Direcciones 2ali.icaci3n de los $mpulsores de Desempe4o >ea los comportamientos esperados para cada 5mpulsor de Desempe#o. >os %mpleados - ?erentes deben considerar 'ue tan bien el empleado se a&usta a la definicin - demuestra los comportamientos esperados - en donde el empleado necesita al0una me&ora. >ue0o debe colocar la calificacin - respectivos comentarios para cada 5mpulsor a mediados - finales de a#o. Si un comportamiento esperado no aplica para una posicin en espec(fico) no lo considere para determinar la calificacin total del 5mpulsor de Desempe#o. 5nserte una calificacin bas@ndose en la %scala (Aer el cuadro a la derecha$ + Demostraci3n E-cepcional: Demuestra los comportamientos esperados de una manera mu- efectiva - consistente. %ste empleado es considerado un Brole modelC para un determinado 5mpulsor de Desempe#o. Demonstrated the e4pected 3 Demostraci3n 'igni.icativa: Demuestra los comportamientos esperados para determinado 5mpulsor de Desempe#o de una manera consistente - efectiva. / 0ecesita #ejorar: No demuestra de manera consistente ni efectiva al0unos de los comportamientos esperados para un determinado 5mpulsor de Desempe#o. 1 Demostraci3n $naceptable: >a demostracin de los comportamientos esperados para un determinado 5mpulsor de Desempe#o fue inaceptable - necesita una me&ora inmediata. >os comportamientos representan una clara violacin de uno o m@s de los comportamientos esperados. $n t"e %&'&( at #cDonald)s( employment is at *ill& "his means that emplo-ees are free to terminate their emplo-ment at an- time) for an- reason) and *cDonald1s reserves the same ri0ht. "he president of *cDonald1s is the onl- person 2ho ma- ma3e an e4ception to this) and it must be in 2ritin0 and si0ned b- the president. *cDonald1s reserves the ri0ht to amend or modif- the policies and procedures described in this 0uide at an- time 2ithout prior notice. "he information and processes contained in this 0uide do not create an- contractual obli0ation bet2een *cDonald1s and its emplo-ees. "he le0al import of PDS varies from countr- to countr-. 5f -ou 2ant more information concernin0 the le0al import of PDS in -our countr-) please contact -our local 6R Department 6ead. 7899: *cDonald1s Corporation. +ll Ri0hts Reserved. Pa0e 8 of 7 Evaluacin y Plan de Desempeo Individual (PDI) Resumen de la Calificacin Semestral Establece objetivos claros y asume responsabilidad por los resultados: Establece altos estndares de desempeo con objetivos claros, de manera individual y para los empleados que le reportan. Mantiene cuantificado sus logros y los de las personas que le reportan. Claramente diferencia los niveles de desempeo y establecer diferencias acordes al nivel de compensacin y reconocimiento. Comportamientos %sperados: D Se ase0ura de 'ue el o ella - sus reportes directos) ten0an ob&etivos anuales claros - por escrito. D Completa a tiempo su evaluacin semestral - anual) - si diri0e personas) se ase0ura 'ue las evaluaciones semestrales - anuales se realicen a tiempo. D Busca feedbac3 para me&orar su propio desempe#o. D Si diri0e personas) no sobre califica las evaluaciones de desempe#o ni de talento. D Si diri0e personas) toma las acciones apropiadas para reconocer los lo0ros e4cepcionales - establece las respectivas recompensas. D Si diri0e personas) se toma tiempo - establece acciones decisivas para me&orar o retirar sus empleados de ba&o desempe#o) ase0ur@ndose de 'ue estas personas reciban el feedbac3 - coachin0 apropiado - ten0an sus planes de me&ora por escrito. Revisi3n 5rimestral Revisi3n 6nual Comentarios del %mpleado: Comentarios del Supervisor Directo Calificacin del %mpleado Calificacin del Supervisor Directo Comentarios: Comentarios: Orienta y valora a la gente: Activamente brinda soporte al desarrollo de otros reportes directos, pares y subordinados! y promueve su desarrollo individual. "rinda feedbac# amable y a tiempo a otros. $rata a los dems con dignidad y respeto. %alora y fomenta la diversidad para lograr los objetivos del negocio. Comportamientos %sperados: D De manera proactiva comparte su e4periencia - e4perticia con otros (reportes directos) pares - subordinados$ de una manera 'ue contribu-e a su desarrollo - E4ito personal. D Brinda a los dem@s un feedbac3 amable) a tiempo - sobre las bases re0ulares. D Si diri0e personas) brinda soporte para la planificacin del desarrollo - las actividades de sus reportes directos. D Respeta el valor de la diversidad - la proactividad - acepta los diferentes puntos de vistas - perspectivas para alcan,ar los resultados del ne0ocio. D Si diri0e personas) considera - selecciona candidatos para posiciones vacantes bas@ndose en sus cualidades - no en relaciones. Revisi3n 5rimestral Revisi3n 6nual Comentarios del %mpleado: Comentarios del Supervisor Directo Calificacin del %mpleado Calificacin del Supervisor Directo Comentarios: Comentarios: 6ct7a en el #ejor $nter8s del 'istema: &emuestra un consistente compromiso y se mantiene alineado y enfocado en el logro de los objetivos del sistema. Considera como sus acciones y decisiones impactan al 'istema en su totalidad y reali(a lo que es correcto para la )rgani(acin versus lo que es mejor para su propia posicin o porcin del negocio. "usca establecer relaciones estrat*gicas con otros compaeros a lo largo de 'istema versus establecer barreras entre el+ella y otros. Comportamientos %sperados: D Cuando se enfrenta a hacer lo 'ue es me&or para el Sistema versus lo 'ue es me&or para su parte del la =r0ani,acin) siempre reali,a lo 'ue es me&or para el Sistema. D Cuando las direcciones o decisiones estratE0icas son tomadas) las apo-a en un ;99!. D Si diri0e personas) de manera activa soporta a los individuos para 'ue identifi'uen las me&ores oportunidades a lo lar0o de la =r0ani,acin (libera a las personas de sus asi0naciones cuando es lo correcto$. D Personalmente promueve - demuestra las Conductas de Ne0ocio de *cDonaldFs. Revisi3n 5rimestral Revisi3n 6nual Comentarios del %mpleado: Comentarios del Supervisor Directo Calificacin del %mpleado Calificacin del Supervisor Directo Comentarios: Comentarios: $n t"e %&'&( at #cDonald)s( employment is at *ill& "his means that emplo-ees are free to terminate their emplo-ment at an- time) for an- reason) and *cDonald1s reserves the same ri0ht. "he president of *cDonald1s is the onl- person 2ho ma- ma3e an e4ception to this) and it must be in 2ritin0 and si0ned b- the president. *cDonald1s reserves the ri0ht to amend or modif- the policies and procedures described in this 0uide at an- time 2ithout prior notice. "he information and processes contained in this 0uide do not create an- contractual obli0ation bet2een *cDonald1s and its emplo-ees. "he le0al import of PDS varies from countr- to countr-. 5f -ou 2ant more information concernin0 the le0al import of PDS in -our countr-) please contact -our local 6R Department 6ead. 7899: *cDonald1s Corporation. +ll Ri0hts Reserved. Pa0e : of 7 Evaluacin y Plan de Desempeo Individual (PDI) Resumen de la Calificacin Semestral 2omunicaci3n E.ectiva: &emuestra tener fuertes ,abilidades en las dos destre(as de comunicacin escuc,ar y ,ablar!. $ransfiere informacin e ideas de una manera abierta, articulada y a tiempo y provee a otros reportes directos, pares y supervisores! de la informacin necesaria para ser efectivos en sus trabajos. Comportamientos %sperados: D Se distin0ue por su escucha atenta - activa. D +ctivamente fomenta a 'ue otros e4presen sus puntos de vistas - dificultades) - acepta los puntos de vista de otros. D Se comunica de una manera ami0able con otros. Dice la verdad - es respetado por esto. D Si diri0e personas) los mantiene actuali,ados - bien informado acerca de los asuntos) prioridades - resultados del ne0ocio. Revisi3n 5rimestral Revisi3n 6nual Comentarios del %mpleado: Comentarios del Supervisor Directo Calificacin del %mpleado Calificacin del Supervisor Directo Comentarios: Comentarios: 6coge el 2ambio9$nnovaci3n: Esta comprometido y pro activamente fomenta la creatividad y la innovacin, orientndose ,acia el crecimiento del negocio. &emuestra no slo la fle-ibilidad para adaptarse al cambio, sino tambi*n la energ.a y las ,abilidades para iniciarlo y lideri(arlo. Comportamientos %sperados: D +ctivamente desarrolla para la %mpresa nuevas ideas - diferentes acercamientos provenientes de recursos internos - e4terno) - utili,a esta destre,a para alcan,ar altos niveles de desempe#o. Se siente confortable con la ambi0Gedad 'ue un ambiente cambiante crea - no demanda e4cesiva claridad - estructura. "iene el cora&e - muestra el compromiso para ser un l(der de cambio - enfrenta la resistencia. Revisi3n 5rimestral Revisi3n 6nual Comentarios del %mpleado: Comentarios del Supervisor Directo Calificacin del %mpleado Calificacin del Supervisor Directo Comentarios: Comentarios: En.oque Estrat8gico: Entiende y establece objetivos alineados con la direccin estrat*gica del negocio. Ajusta prioridades y objetivos las veces que sean necesarias para mantenerse alineado con el plan de negocio. Comportamientos %sperados: D "iene una clara comprensin de la visin - estrate0ias del ne0ocio) - se ase0ura 'ue los ob&etivos individuales (propios - los de su l(nea de reporte$ estEn alineados - soporten la estrate0ia del ne0ocio. D Si diri0e personas) les comunica efectivamente la estrate0ia del ne0ocio - la de su e'uipo de traba&o) a los fines de mantenerlos alineados hacia un solo propsito. D Revisa - a&usta prioridades - ob&etivos se0Hn la direccin estratE0ica del ne0ocio. Revisi3n 5rimestral Revisi3n 6nual Comentarios del %mpleado: Comentarios del Supervisor Directo Calificacin del %mpleado Calificacin del Supervisor Directo Comentarios: Comentarios: $n t"e %&'&( at #cDonald)s( employment is at *ill& "his means that emplo-ees are free to terminate their emplo-ment at an- time) for an- reason) and *cDonald1s reserves the same ri0ht. "he president of *cDonald1s is the onl- person 2ho ma- ma3e an e4ception to this) and it must be in 2ritin0 and si0ned b- the president. *cDonald1s reserves the ri0ht to amend or modif- the policies and procedures described in this 0uide at an- time 2ithout prior notice. "he information and processes contained in this 0uide do not create an- contractual obli0ation bet2een *cDonald1s and its emplo-ees. "he le0al import of PDS varies from countr- to countr-. 5f -ou 2ant more information concernin0 the le0al import of PDS in -our countr-) please contact -our local 6R Department 6ead. 7899: *cDonald1s Corporation. +ll Ri0hts Reserved. Pa0e I of 7 Evaluacin y Plan de Desempeo Individual (PDI) Resumen de la Calificacin Semestral Resultados 6lcan:ados: + Resultados E-cepcionales: >os resultados obtenidos e4ceden de manera si0nificativa las metas de desempe#o establecidas. >as contribuciones para su unidadJe'uipo - los resultados del departamento fueron e4cepcionales (;;! o m@s$. 3 Resultados 'igni.icantes: >os resultados obtenidos cumplen - a veces e4ceden los niveles de las metas de desempe#o establecidas. Se cumple con todos los re'uerimientos - e4pectativas del car0o. (K9<;;I!$. / 0ecesita #ejorar: >os resultados obtenidos cumplen slo con al0unas de las metas establecidas -Jo los re'uerimientos del puesto de traba&o. %l desempe#o es insatisfactorio - re'uiere me&orar. (9! a 7L!$. 1 $naceptable: *u- pocos de los resultados cumplieron con los re'uerimientos b@sicos del car0o - estos fueron lo0rados de una manera inconsistente. Se necesita una me&ora del desempe#o. (9! a IL!$. $mpulsores del Desempe4o (El 'upervisor los completa luego de la mesa de calibraci3n) Escala: + Demostraci3n E-cepcional: Demuestra los comportamientos esperados de una manera mu- efectiva - consistente. %ste empleado es considerado un Brole modelC en la demostracin de determinado 5mpulsor. 3 Demostraci3n 'igni.icante: Demuestra los comportamientos esperados para un determinado 5mpulsor de una manera consistente - efectiva / 0ecesita #ejorar: No demuestra de una manera consistente - efectiva al0unos de los comportamientos esperados para un determinado 5mpulsor. 1 Demostraci3n $naceptable: >a demostracin de los comportamientos esperados para un determinado impulsor es inaceptable - necesita una me&ora inmediata. >os comportamientos representan una clara violacin de uno o m@s de los comportamientos esperados. /nsertar la calificacin 012! para cada /mpulsor de &esempeo 2ali.icaci3n Establece objetivos claros y asume responsabilidad por los resultados Orienta y valora a la gente 6ct7a en el mejor inter8s del sistema 2omunicaci3n E.ectiva 6coge el cambio y la innovaci3n En.oque Estrat8gico $n t"e %&'&( at #cDonald)s( employment is at *ill& "his means that emplo-ees are free to terminate their emplo-ment at an- time) for an- reason) and *cDonald1s reserves the same ri0ht. "he president of *cDonald1s is the onl- person 2ho ma- ma3e an e4ception to this) and it must be in 2ritin0 and si0ned b- the president. *cDonald1s reserves the ri0ht to amend or modif- the policies and procedures described in this 0uide at an- time 2ithout prior notice. "he information and processes contained in this 0uide do not create an- contractual obli0ation bet2een *cDonald1s and its emplo-ees. "he le0al import of PDS varies from countr- to countr-. 5f -ou 2ant more information concernin0 the le0al import of PDS in -our countr-) please contact -our local 6R Department 6ead. 7899: *cDonald1s Corporation. +ll Ri0hts Reserved. Pa0e of 7 Evaluacin y Plan de Desempeo Individual (PDI) Resumen de la Calificacin Semestral 0ivel de Desempe4o (el Supervisor debe revisar lo ane4o despuEs de la mesa de calibracin$ Esta calificacin es el resultado de la semana de los 3esultados Alcan(ados 456! y los /mpulsores de &esempeo. + Desempe4o E-cepcional: %l empleado lo0ra resultados 'ue e4ceden considerablemente las e4pectativas - re'uerimientos del car0o) modelando los 5mpulsores de Desempe#o esperados por *cDonaldFs. %l desempe#o del empleado siempre ha sido e4cepcional calidad. %sta calificacin est@ reservada para a'uellos empleados 'ue han mostrado un desempe#o e4cepcional mientras asumen importantes retos. 3 Desempe4o 'igni.icativo: %l empleado lo0ra resultados 'ue de manera consistente - ocasionalmente e4ceden las e4pectativas - los ob&etivos planificados. %sta calificacin describe a a'uel empleado de manera e4itosa hace su traba&o) demostrando altos est@ndares de desempe#o) - al mismo tiempo cumple con los comportamientos esperados por *cDonaldFs para cada 5mpulsor de Desempe#o (Nota: %sta calificacin tambiEn debe ser utili,ada para empleados 'ue son nuevos en sus posiciones - est@n pro0resando como se espera$. / 0ecesita #ejorar: %l empleado re'uiere una me&ora en su desempe#o) - su habilidad para cumplir con las e4pectativas - los ob&etivos planificados fue inconsistente. %sta calificacin debe ser usada para los empleados 'ue lo0ran los resultados pero sus comportamientos no son consistentes con los 5mpulsores de Desempe#o de *cDonaldFs. >os empleados 'ue se encuentran dentro de esta calificacin deben iniciar un proceso de *e&ora de Desempe#o acelerado. Plan para me&orar desempe#o. 1 Desempe4o $naceptable: El desempe4o del empleado .ue inaceptable y necesita una mejora inmediata& Los objetivos plani.icados no .ueron alcan:ados& Esta cali.icaci3n tambi8n pertenece a aquellos empleados quienes logran los resultados( pero de una manera clara violan las conductas asociadas a los $mpulsores de Desempe4o esperados por #cDonald;s& %n empleado ubicado en esta categor<a debe estar en un =lan de #ejora( y cumplir con los objetivos para mantenerse dentro de la posici3n& En algunos casos( la terminaci3n de la relaci3n puede ser apropiada sin tomar la opci3n del =lan de #ejora& $n t"e %&'&( at #cDonald)s( employment is at *ill& "his means that emplo-ees are free to terminate their emplo-ment at an- time) for an- reason) and *cDonald1s reserves the same ri0ht. "he president of *cDonald1s is the onl- person 2ho ma- ma3e an e4ception to this) and it must be in 2ritin0 and si0ned b- the president. *cDonald1s reserves the ri0ht to amend or modif- the policies and procedures described in this 0uide at an- time 2ithout prior notice. "he information and processes contained in this 0uide do not create an- contractual obli0ation bet2een *cDonald1s and its emplo-ees. "he le0al import of PDS varies from countr- to countr-. 5f -ou 2ant more information concernin0 the le0al import of PDS in -our countr-) please contact -our local 6R Department 6ead. 7899: *cDonald1s Corporation. +ll Ri0hts Reserved. Pa0e M of 7 Evaluacin y Plan de Desempeo Individual (PDI) Resumen de la Calificacin Semestral Resume de los comentarios del 'upervisor Directo (Requerido) Colo'ue comentarios detallados asociados al lo0ro de los ob&etivos de desempe#o del empleado) e4pli'ue los 5mpulsores de Desempe#o - la Calificacin "otal del +#o. 5nclu-a @reas en donde se demuestren fortale,as - oportunidades. Objetivos Operacionales 75% : Impulsores de Desempeo 25% : Total PDI : Firma del Supervisor DirectoNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Fecha: NNNNNNNNNNNNNNN
Firma del %mpleado NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN Fecha: NNNNNNNNNNNNNNN $n t"e %&'&( at #cDonald)s( employment is at *ill& "his means that emplo-ees are free to terminate their emplo-ment at an- time) for an- reason) and *cDonald1s reserves the same ri0ht. "he president of *cDonald1s is the onl- person 2ho ma- ma3e an e4ception to this) and it must be in 2ritin0 and si0ned b- the president. *cDonald1s reserves the ri0ht to amend or modif- the policies and procedures described in this 0uide at an- time 2ithout prior notice. "he information and processes contained in this 0uide do not create an- contractual obli0ation bet2een *cDonald1s and its emplo-ees. "he le0al import of PDS varies from countr- to countr-. 5f -ou 2ant more information concernin0 the le0al import of PDS in -our countr-) please contact -our local 6R Department 6ead. 7899: *cDonald1s Corporation. +ll Ri0hts Reserved. Pa0e 7 of 7