UPS System

Monofsico GT 1 - 3 KVA
Empowering your Business
E
l UPS en torre de la serie GT de Digital
Energy proporciona proteccin de
energa de alta calidad de doble conversin
en lnea y alto rendimiento. Est diseado
para dar soporte y proteger aplicaciones
esenciales y proporciona alta confabilidad
contra interrupciones en la alimentacin
principal. Es controlado por un micropro-
cesador y equipado con comunicacin
de interconexiones opcionales de SNMP
para los principales sistemas operativos.
El tiempo de autonoma se extiende con
paquetes de batera Plug & Play.
Benefcios
Usos Comunes
* Casas, Ofcinas y Empresas
* Redes de Comunicaciones - Servidores
* Equipo Mdico
* Sistemas Bancarios
Especifcaciones Tcnicas
Capacidades 1, 1.5, 2 y 3 KVA
Voltaje 1, 1.5, 2 y 3 KVA 120 IN / OUT
Voltaje 3 KVA 208 IN / OUT
Frecuencia 50 / 60 Hz (No Confgurable)
Tecnologa Doble conversin
Color Blanco, Panel Frontal Gris Aluminio
Opcin de ampliacin de tiempos de Autonoma*
Conexiones con tomacorrientes
Compatibilidad SNMP
Bateras Internas y Slot para expansin hasta 4 bancos externos
* La pantalla tipo LED le brinda al usuario una vista inme-
diata del estado del UPS.
* Apagado programable para cargas menos crticas para
maximizar el tiempo de encendido de los dispositivos
crticos (desprendimiento de carga).
* Ranura disponible para tarjeta de ampliacin (Plug-in)
SNMP.
* Tamao compacto, fcil de transportar, sistema disea-
do de forma robusta con bajo ruido audible, adecuado
tanto para entornos de ofcina como de industria.
* Modulacin de ancho de pulso de alta frecuencia, lo
que produce una distorsin de salida extremadamente
baja y una rpida respuesta transitoria y elimina necesi-
dad de sobredimensionar el UPS.
* Diseo robusto para manejar condiciones de cortocir-
cuito, alta sobrecarga y calentamiento, lo cual reduce los
costos de mantenimiento y servicio.
* Alarma audible en caso de modo bateras, sobrecarga, etc.



Ficha Tcnica GT Series 1 3 KVA

*Autoseleccionable






Tabla 1 Tabla 2
Altura Ancho Profundidad
Carcasa A 9,5" (241 mm) 5,5" (140 mm) 14,4" (366 mm)
Carcasa B 14,7" (373 mm) 5,5" (140 mm) 16,7" (424 mm)




1, 1.5 y 3 KVA
Carga 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Estndar 90 40 25 18 14 11 9 7 6 5
1 Gabinete Batera 191 93 61 43 30 24 20 17 15 14
2 Gabinetes Bateras 293 143 96 71 53 44 34 27 24 22
3 Gabinetes Bateras 392 199 135 99 84 60 51 43 35 30
4 Gabinetes Bateras 525 261 172 120 102 86 67 56 48 42
2 KVA
Carga 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Estndar 121 57 37 28 21 15 12 10 8 7
1 Gabinete Batera 266 125 80 61 53 37 30 24 22 20
2 Gabinetes Bateras 447 203 124 101 83 66 55 45 38 32
3 Gabinetes Bateras 578 244 185 128 108 90 75 61 53 45
4 Gabinetes Bateras 756 364 245 169 132 110 98 77 69 57
MODELOS GT 1 KVA GT 1.5 KVA GT 2 KVA GT 3 KVA GT 3 KVA 208
Clasificacin (VA/W) 1000 /800 1500 /1200 2000 /1600 3000 /2400 3000 /2400
Batera (V/Ah) 36 / 7 72 / 7 72 / 7 72 / 9 72 / 9
Tiempo de respaldo al 50% de carga (25 C) 14 min. 14 min. 21 min. 14 min. 14 min.
Opcin para bateras adicionales Si Si Si Si Si
Carcasa (Tabla 1) A B B B B
Peso neto, incluidas las bateras (kg / libras) 15 / 33 30 / 66 30 / 66 30 / 66 30 / 66
Voltaje de entrada a 100% de carga (VAC) 80-138 80-138 80-138 80-138 160-275
Frecuencia de entrada (Hz)* 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60
Voltaje de salida 100 / 110 100 / 110 100 / 110 100 / 110 160 / 208
120 120 120 120 275
Frecuencia de salida (Hz)* 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60
(3) NEMA 5-15R (6) NEMA 5-15R (6) NEMA 5-15/20R (4) NEMA 6-20R
(3) NEMA 5-20R (1) NEMA L5-20R (1) NEMA L5-30R (1) NEMA L6-20R Cantidad de tomacorrientes (4) NEMA 5-15R
(1) NEMA L5-20R
Clavija de alimentacin NEMA 5 15 R NEMA 5 15 R NEMA 5 15 R NEMA L5 30 R NEMA L6 20 R
Compatibilidad SNMP S
Voltaje central 120
PWM(Modulacin de ancho de pulso) S
Derivacin de mantenimiento S
Bateras internas S
Rango de rendimiento de entrada Voltaje (de -33 a +17%); frecuencia (de 55 a 65 Hz)
Rendimiento de salida
Carga de THD de salida No lineal (< 6%); Lineal (< 3%)
Carga de regulacin de voltaje Esttica (2%); 0-100% Escalonada (8%)
Capacidad de sobrecarga 150% para 30 segundos
Eficiencia > 87%
Interfaz de comunicaciones RS-232, conectar y listo, contactos de alarma de colector abierto
Color Panel frontal: gris aluminio (RAL 9006). Gabinete: blanco (RAL 9003)
Temperatura de funcionamiento 32-104 F (0-40 C)
Humedad relativa 95% sin condensacin
Ruido audible (Tabla 2)
Seguridad UL 1778, CSA22.2-107, Seguridad contra rayos IEEE 62.41 CAT. A
EMC FCC Clase B (1kVA), FCC Clase A (restante), CISPR PUB. 22 Clase A
Carcasa NEMA 1
Ruido audible en la unidad frontal
1 KVA 40dBA a 3,3 pies (1 metro)
1.5; 2 y 3 KVA 42dBA a 3,3 pies (1 metro)



Ficha Tcnica GT Series 1 3 KVA

*Autoseleccionable






Tabla 1 Tabla 2
Altura Ancho Profundidad
Carcasa A 9,5" (241 mm) 5,5" (140 mm) 14,4" (366 mm)
Carcasa B 14,7" (373 mm) 5,5" (140 mm) 16,7" (424 mm)




1, 1.5 y 3 KVA
Carga 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Estndar 90 40 25 18 14 11 9 7 6 5
1 Gabinete Batera 191 93 61 43 30 24 20 17 15 14
2 Gabinetes Bateras 293 143 96 71 53 44 34 27 24 22
3 Gabinetes Bateras 392 199 135 99 84 60 51 43 35 30
4 Gabinetes Bateras 525 261 172 120 102 86 67 56 48 42
2 KVA
Carga 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%
Estndar 121 57 37 28 21 15 12 10 8 7
1 Gabinete Batera 266 125 80 61 53 37 30 24 22 20
2 Gabinetes Bateras 447 203 124 101 83 66 55 45 38 32
3 Gabinetes Bateras 578 244 185 128 108 90 75 61 53 45
4 Gabinetes Bateras 756 364 245 169 132 110 98 77 69 57
MODELOS GT 1 KVA GT 1.5 KVA GT 2 KVA GT 3 KVA GT 3 KVA 208
Clasificacin (VA/W) 1000 /800 1500 /1200 2000 /1600 3000 /2400 3000 /2400
Batera (V/Ah) 36 / 7 72 / 7 72 / 7 72 / 9 72 / 9
Tiempo de respaldo al 50% de carga (25 C) 14 min. 14 min. 21 min. 14 min. 14 min.
Opcin para bateras adicionales Si Si Si Si Si
Carcasa (Tabla 1) A B B B B
Peso neto, incluidas las bateras (kg / libras) 15 / 33 30 / 66 30 / 66 30 / 66 30 / 66
Voltaje de entrada a 100% de carga (VAC) 80-138 80-138 80-138 80-138 160-275
Frecuencia de entrada (Hz)* 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60
Voltaje de salida 100 / 110 100 / 110 100 / 110 100 / 110 160 / 208
120 120 120 120 275
Frecuencia de salida (Hz)* 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60 50 / 60
(3) NEMA 5-15R (6) NEMA 5-15R (6) NEMA 5-15/20R (4) NEMA 6-20R
(3) NEMA 5-20R (1) NEMA L5-20R (1) NEMA L5-30R (1) NEMA L6-20R Cantidad de tomacorrientes (4) NEMA 5-15R
(1) NEMA L5-20R
Clavija de alimentacin NEMA 5 15 R NEMA 5 15 R NEMA 5 15 R NEMA L5 30 R NEMA L6 20 R
Compatibilidad SNMP S
Voltaje central 120
PWM(Modulacin de ancho de pulso) S
Derivacin de mantenimiento S
Bateras internas S
Rango de rendimiento de entrada Voltaje (de -33 a +17%); frecuencia (de 55 a 65 Hz)
Rendimiento de salida
Carga de THD de salida No lineal (< 6%); Lineal (< 3%)
Carga de regulacin de voltaje Esttica (2%); 0-100% Escalonada (8%)
Capacidad de sobrecarga 150% para 30 segundos
Eficiencia > 87%
Interfaz de comunicaciones RS-232, conectar y listo, contactos de alarma de colector abierto
Color Panel frontal: gris aluminio (RAL 9006). Gabinete: blanco (RAL 9003)
Temperatura de funcionamiento 32-104 F (0-40 C)
Humedad relativa 95% sin condensacin
Ruido audible (Tabla 2)
Seguridad UL 1778, CSA22.2-107, Seguridad contra rayos IEEE 62.41 CAT. A
EMC FCC Clase B (1kVA), FCC Clase A (restante), CISPR PUB. 22 Clase A
Carcasa NEMA 1
Ruido audible en la unidad frontal
1 KVA 40dBA a 3,3 pies (1 metro)
1.5; 2 y 3 KVA 42dBA a 3,3 pies (1 metro)
UPS ATS SPD PSG Plantas de Energa
Ofcinas:
Omega 306 Col. Romero de Terreros
Del. Coyoacn C.P. 04310 Mxico D.F.
Tel. / Fax: 54 84 - 84 17
01 800 837 - 79 94
www.lbsenergy.com
lbs@lemonroy.com
Servicio:
Tel. 12 72 - 01 52
56 19 - 96 22
servicio@lemonroy.com