Los procesos de transformacin y conformado de metales involucran una

serie de tareas que implican riesgos para quienes las llevan a cabo, ya
sea por la utilizacin de mquinas o el contacto con sustancias peligrosas,
entre otros. A continuacin, veremos los riesgos ms comunes en las
labores que se ejecutan dentro de la conformacin de metales, indicando
l as medi das prevent i vas recomendadas para cada caso.
Identificar los riesgos de accidentes dentro de las labores que se
ejecutan en el rubro de la conformacin de metales, indicando las
medidas de prevencin adecuadas en cada caso.
Existen riesgos de accidentes en las actividades de conformacin de
metales? Su actividad laboral no est exenta de riesgos y es preciso que
usted adopte una actitud positiva hacia la prevencin y que la contagie
a sus compaeros de trabajo. De esta forma, estar colaborando para
mantener ambientes laborales ms sanos y seguros.
Las actividades que se realizan en la conformacin de metales implican
ciertos riesgos de accidentes que pueden afectar a quienes las llevan a
cabo. Entre los riesgos ms comunes podemos mencionar los siguientes:
Cadas de igual y distinto nivel
Atrapamientos
Golpes
Cortes
Proyeccin de partculas
Exposicin a sustancias peligrosas
Exposicin a radiaciones no ionizantes.
Contacto elctrico
Quemaduras
Ruido
Sobreesfuerzo
Incendios
A continuacin revisaremos estos riesgos de
accidentes y sus respectivas medidas de
prevencin.
Con el objetivo de evitar este tipo de riesgo,
colabore para que los pisos estn limpios y secos,
as como tambin no acumule materiales que ya
no utilizar para que no se transformen en
obstculos contra los cuales tropezar y caer.
Asimismo, use calzado adecuado al trabajo a
realizar y no corra por las escaleras o los pasillos,
entre otras medidas de prevencin.
Superficies de trnsito sucias o en mal estado
(escaleras, pasillos, etc.).
Suelos mojados y/o resbaladizos.
Desorden.
Usar calzado inadecuado.
Falta de iluminacin.
Limpieza de cualquier derrame que pueda caer
al suelo.
Eliminar del suelo obstculos con los que se
pueda tropezar.
Colocar revestimiento o pavimento de
caractersticas antideslizantes.
Usar calzado adecuado al trabajo a realizar.
Mquinas con partes mviles sin proteccin
(cortadoras).
Operacin incorrecta.
Ropas sueltas, cabello largo suelto y adornos
o alhajas (anillos, pulseras, etc.).
Correcta mantencin de las herramientas de
corte.
Utilizar la mquina, herramienta o elemento
auxiliar adecuado a cada operacin a realizar.
Entrenamiento apropiado de los usuarios en
el manejo de estos elementos de trabajo.
Mantener la distancia adecuada frente a las
mquinas.
Usar ropa de trabajo ceida al cuerpo, cabello
largo tomado y retirar todo tipo de utensilios
que no tengan que ver con el trabajo que se
realiza (anillos, pulseras, etc.).
Generar procedimiento de trabajo.
Este tipo de riesgo est dado por varias causas,
entre las que se encuentran la inadecuada
utilizacin de mquinas, retroceso imprevisto y
violento de una pieza, proyeccin de elementos
de corte o accesorios en movimiento, mal uso de
herramientas de corte, etc. Para prevenir este
riesgo, use los elementos de proteccin personal,
verifique que las mquinas que va a utilizar estn
en buen estado y siga los procedimientos de
t r abaj o segur o, ent r e ot r as medi das.
La operacin incorrecta de mquinas con partes
mviles, unido al uso de pelo largo suelto o ropa
no ceida al cuerpo, pueden exponerlo al riesgo
de atrapamiento. Con el fin de evitar este tipo de
riesgo, mantenga la distancia adecuada frente a
las mquinas y no las opere si no tiene la
capacitacin necesaria para ello. Asimismo, use
el pelo corto o tomado, ropa ceida al cuerpo y
siga los procedimientos de trabajo seguro.
Contacto con las herramientas de corte.
Utilizacin inadecuada de mquinas.
Proyeccin de elementos de corte y accesorios
en movimiento.
Mquinas sin proteccin.
Mquinas defectuosas.
Retroceso imprevisto y violento de la pieza.
Falta de concentracin del operador.
No usar elementos auxiliares.
Antes de utilizar cualquier mquina, sta debe
ser revisada, prestando especial atencin a
que estn colocados todos los dispositivos de
proteccin.
Empleo de elementos auxiliares.
Usar elementos de proteccin personal
adecuados al trabajo.
Generar procedimiento de trabajo.
Vas de trnsito obstruidas y mal iluminadas, la
falta de orden, objetos o estructuras que
sobresalen y no estn sealizados, entre otras
cosas, lo exponen al riesgo de golpes. Con el fin
de evitar este tipo de riesgo, colabore con el orden
y el aseo de su lugar de trabajo, no acumule
materiales o cajas que no vaya a utilizar ms y
que pueden convertirse en obstculos contra los
cuales se golpee usted u otras personas,
mantenga las vas de trnsito despejadas, sea
ordenado con las herramientas, etc.
Golpearse por, con o contra objetos materiales o
estructuras
Falta de concentracin.
Falta de iluminacin.
Falta de orden y aseo.
Sealizar los lugares donde sobresalgan
objetos, mquinas o estructuras inmviles.
Mantener la iluminacin necesaria para los
requerimientos del trabajo.
Ordenar los lugares de trabajo.
Mantener las vas de trnsito despejadas.
Las labores de corte o soldadura lo exponen al
riesgo de proyeccin de partculas. Para evitar
tal riesgo, es necesario seguir el procedimiento
de trabajo establecido para tales labores, verificar
el buen estado de las mquinas a utilizar en dichas
tareas y usar los elementos de proteccin personal
indicados, entre otras medidas.
Proyeccin de piezas metlicas generadas por
cortes de material.
Inexperiencia al usar mquinas de corte
(esmeril, etc.).
Labores de soldadura.
Elegir el disco adecuado al material a cortar
(esmeril).
Antes de usar la herramienta o mquina de
corte, verifique el buen estado de sta.
Usar los elementos de proteccin personal
adecuados al trabajo.
Utilizar mamparas de proteccin.
Generar procedimiento de trabajo.
Manipule adecuadamente las sustancias peligrosas
segn el procedimiento seguro establecido para
ello, as como tambin use los elementos de
proteccin personal con el fin de evitar este tipo
de contactos y verifique que haya buena ventilacin
en el rea de trabajo, ya sea natural o forzada,
entre otras medidas de prevencin.
Gases txicos emanados de los metales a altas
temperaturas.
Manipulacin inadecuada de sustancias txicas.
Procedimiento de trabajo errneo.
Riesgos

Hacer uso de ventilacin local en el rea de

trabajo (natural o forzada).
Usar correctamente los elementos de
proteccin personal.
Educar al trabajador sobre las prcticas seguras
de trabajo.
Mantener en orden el lugar de trabajo.
Generar procedimiento de trabajo.
Con el fin de evitar el posible dao a sus ojos por
exposicin a radiaciones no ionizantes, verifique
que los elementos de proteccin personal estn
en buenas condiciones y que el uso que hace de
ellos es el correcto. Asimismo, siga rigurosamente
el procedimiento de trabajo seguro para las
operaciones que impliquen este tipo de riesgo.
Exposicin a radiaciones trmicas en los ojos.
Uso inadecuado de los elementos de proteccin
personal.
Mal procedimiento de trabajo.
Usar los elementos de proteccin personal.
Verificar que el mtodo de trabajo sea correcto.
Evite los riesgos de contacto directo e indirecto
con la corriente elctrica, haciendo un uso seguro
de la misma. En virtud de lo anterior, no utilice
artefactos que estn en malas condiciones ni
intervenga mquinas o equipos, verifique
peridicamente que la instalacin elctrica est
en buenas condiciones y utilice alargadores
certificados, etc.
Revisar la instalacin elctrica diariamente.
Verificar que todas los artefactos estn en
buenas condiciones
No intervenir mquinas ni equipos elctricos.
No emplear los aparatos elctricos con las
manos mojadas o hmedas.
Usar extensiones elctricas certificadas y que
estn en buenas condiciones
Utilizar mquinas y equipos que tengan
incorporada la tierra de proteccin.
Contacto directo: parte activa.
Contacto indirecto: con masa (falta de puesta
a tierra, deterioro de aislamiento).
El riesgo de quemaduras est dado por contacto
con superficies calientes o piezas metlicas, as
como por proyeccin de lquidos a temperaturas
elevadas. Con el fin de evitar estos riesgos, utilice
los elementos de proteccin personal y siga los
procedimientos de trabajo seguro.
Contacto con superficies calientes.
Proyeccin de lquidos a temperaturas
elevadas.
Contacto accidental con la pieza de metal.
Utilizar los elementos de proteccin personal
adecuados a la actividad a desarrollar.
Generar procedimientos de trabajo.
Las mquinas y equipos que estn presentes en
su ambiente laboral generan ruido, el que puede
llegar a causar dao en su capacidad auditiva.
Por tal razn, es conveniente solicitar una
evaluacin del nivel de ruido en el ambiente de
trabajo y efectuar peridicamente la mantencin
de las mquinas y equipos.
Generado por maquinaria y equipos.
Manejo inadecuado de materiales.
Posturas inadecuadas de trabajo.
Movimientos repetitivos.
Carga metablica.
Utilizar equipos auxiliares para el movimiento
de carga.
Respetar cargas mximas segn sexo y
edad.
Generar procedimiento de manejo de
materiales.
Posibilitar cambios de postura.
Solicitar ayuda.
No manipule cargas que excedan su capacidad
fsica, recuerde que debe respetar las cargas
mximas segn sexo y edad. Adems, solicite
ayuda cada vez que lo requiera, utilice equipos
auxiliares de transporte y realice pausas
compensatorias que le ayudarn a evitar
sobreesfuerzos en su trabajo.
Realizar mantencin preventiva a mquinas
y equipos de trabajo.
Solicitar evaluacin de ruido en el ambiente
de trabajo.
Un incendio puede llegar a tener nefastas
consecuencias, tanto para las personas como
para los bienes materiales de la empresa, incluso
terminando con la fuente laboral de los
trabajadores. Por lo mismo, es muy importante
tomar todas las medidas de prevencin para
evitar este tipo de riesgo, entre las que podemos
mencionar las siguientes: verificar que la
instalacin elctrica cumpla con la normativa
vigente, no descuidar las fuentes de calor y
combustibles, alejar los materiales inflamables
y los combustibles de los procesos que
signifiquen altas temperaturas, etc.
Origen elctrico (instalaciones elctricas
defectuosas o inadecuadas).
Descuido en el control de las fuentes de calor.
Proyeccin de metales derretidos.
Mantener bajo control toda fuente de calor o
de combustible.
Efectuar un correcto orden y aseo en todos
los lugares de trabajo.
La instalacin elctrica debe cumplir con la
normativa vigente de servicios elctricos, en
el diseo, instalacin, mantencin y usos.
Los materiales combustibles o inflamables
deben mantenerse lejos de los procesos que
signifiquen altas temperaturas.
Mquinas con partes mviles sin proteccin (cortadoras).
Operacin incorrecta.
Ropas sueltas, cabello largo suelto y adornos o alhajas (anillos, pulseras, etc.).
Correcta mantencin de las herramientas de corte.
Utilizar la mquina, herramienta o elemento auxiliar adecuado a cada operacin a realizar.
Entrenamiento apropiado de los usuarios en el manejo de estos elementos de trabajo.
Mantener la distancia adecuada frente a las mquinas.
Utilizar ropa de trabajo ceida al cuerpo, cabello largo tomado y retirar todo tipo de utensilios
que no tengan que ver con el trabajo que se realiza (anillos, pulseras, etc.).
Generar procedimiento de trabajo.
1. Cadas de igual y distinto nivel
2. Atrapamientos
3. Golpes
4. Cortes
5. Proyeccin de partculas
6. Exposicin a sustancias peligrosas
7. Exposicin a radiaciones no ionizantes.
8. Contacto elctrico
9. Quemaduras
10. Ruido
11. Sobreesfuerzo
12. Incendios
Superficies de trnsito sucias o en mal estado (escaleras, pasillos, etc.).
Suelos mojados y/o resbaladizos.
Desorden.
Usar calzado inadecuado.
Falta de iluminacin.
Limpieza de derrame que pueda caer al suelo.
Eliminar del suelo obstculos con los que se pueda tropezar.
Colocar revestimiento o pavimento de caractersticas antideslizantes.
Usar calzado adecuado al trabajo a realizar.
Contacto con las herramientas de corte.
Utilizacin inadecuada de mquinas.
Proyeccin de elementos de corte y accesorios en movimiento.
Mquinas sin proteccin.
Mquinas defectuosas.
Retroceso imprevisto y violento de la pieza.
Falta de concentracin del operador.
No usar elementos auxiliares.
Antes de utilizar cualquier mquina, sta debe ser revisada, prestando especial atencin a
que estn colocados todos los dispositivos de proteccin.
Empleo de elementos auxiliares.
Usar los elementos de proteccin personal adecuados al trabajo a realizar.
Generar procedimiento de trabajo.
Falta de concentracin.
Falta de iluminacin.
Falta de orden y aseo.
Sealizar los lugares donde sobresalgan objetos, mquinas o estructuras inmviles.
Mantener la iluminacin necesaria para los requerimientos del trabajo.
Ordenar los lugares de trabajo.
Mantener las vas de trnsito despejadas.
Proyeccin de piezas metlicas generadas por cortes de material.
Inexperiencia al usar mquinas de corte (esmeril, etc.).
Labores de soldadura.
Elegir el disco adecuado al material a cortar (esmeril).
Antes de usar la herramienta o mquina de corte, verifique el buen estado de sta.
Usar los elementos de proteccin personal adecuados al trabajo a realizar.
Utilizar mamparas de proteccin.
Generar procedimiento de trabajo.
Gases txicos emanados de los metales a altas temperaturas.
Manipulacin inadecuada de sustancias txicas.
Procedimiento de trabajo errneo.
Hacer uso de ventilacin local en el rea de trabajo (natural o forzada).
Usar correctamente los elementos de proteccin personal.
Educar al trabajador sobre las prcticas seguras de trabajo.
Mantener en orden el lugar de trabajo.
Generar procedimiento de trabajo.
Exposicin a radiaciones trmicas en los ojos.
Uso inadecuado de los elementos de proteccin personal.
Mal procedimiento de trabajo.
Usar los elementos de proteccin adecuados.
Verificar que el mtodo de trabajo sea correcto.
Contacto directo: parte activa.
Contacto indirecto: con masa (falta de puesta a tierra, deterioro de aislamiento).
Revisar la instalacin elctrica diariamente.
Verificar que todas los artefactos estn en buenas condiciones
No intervenir mquinas ni equipos elctricos.
No emplear los aparatos elctricos con las manos mojadas o hmedas.
Usar extensiones elctricas certificadas y que estn en buenas condiciones
Utilizar mquinas y equipos que tengan incorporada la tierra de proteccin.
Contacto con superficies calientes.
Proyeccin de lquidos a temperaturas elevadas.
Contacto accidental con la pieza de metal.
Utilizar los elementos de proteccin personal adecuados a la actividad a desarrollar.
Generar procedimientos de trabajo.
Generado por maquinaria y equipos.
Prevencin
Realizar mantencin preventiva a mquinas y equipos de trabajo.
Solicitar evaluacin de ruido en el ambiente de trabajo.
Manejo inadecuado de materiales.
Posturas inadecuadas de trabajo.
Movimientos repetitivos.
Carga metablica.
Utilizar equipos auxiliares para el movimiento de carga.
Respetar cargas mximas segn sexo y edad.
Generar procedimiento de manejo de materiales.
Posibilitar cambios de postura.
Solicitar ayuda.
Origen elctrico (instalaciones elctricas defectuosas o inadecuadas).
Descuido en el control de las fuentes de calor.
Proyeccin de metales derretidos.
Mantener bajo control toda fuente de calor o de combustible.
Efectuar un correcto orden y aseo en todos los lugares de trabajo.
La instalacin elctrica debe cumplir con la normativa vigente de servicios elctricos, en el
diseo, instalacin, mantencin y usos.
Los materiales combustibles o inflamables deben mantenerse lejos de los procesos que
signifiquen altas temperaturas.
En su trabajo no hay riesgo de dao para sus ojos.
Slo los trabajadores nuevos deben usar siempre los elementos de proteccin personal.
Es conveniente solicitar evaluacin de ruido en el ambiente de trabajo.
No se deben usar mquinas o equipos elctricos con las manos mojadas.
Slo pueden usar extensiones defectuosas los trabajadores de mayor experiencia.
a. Escaleras sucias.
b. Pasillos con cajas y herramientas botadas.
c. Suelos mojados y/o resbaladizos.
d. Falta de iluminacin.
I. Alternativas a y d
II. Alternativas b, c y d
III. Alternativas a, c y d
IV. Todas las alternativas
a. Adoptar posturas forzadas de trabajo.
b. No revisar la instalacin elctrica.
c. Seguir los procedimientos de trabajo.
d. Utilizar mquinas y equipos que tengan incorporada la tierra de proteccin.
I. Alternativas a y c
II. Alternativas b y d
III. Alternativas c y d
IV. Alternativas b, c y d
a. No es necesario respetar el peso mximo segn sexo y edad cuando est apurado.
b. Se deben usar elementos auxiliares de transporte.
c. Si necesita ayuda, debe solicitarla.
d. No tiene que sobreestimar su capacidad fsica.
I. Alternativas a, b y c
II. Alternativas b, c y d
III. Alternativas b y d
IV. Alternativas a, c y d
F
F
V
V
F
IV
III
II
III
IV
a. Se deben hacer movimientos repetitivos.
b. Tiene que seguir el mtodo correcto para el manejo manual de carga.
c. Es conveniente efectuar pausas compensatorias.
d. No se deben usar los elementos auxiliares de transporte.
I. Alternativas a y c
II. Alternativas b, c y d
III. Alternativas b y c
IV. Alternativas a, b y d
a. Uso inadecuado de los elementos de proteccin personal.
b. Mal procedimiento de trabajo.
c. Descuido en el control de las fuentes de calor.
d. Pasillos sucios o mojados.
I. Alternativas a y b
II. Alternativas c y d
III. Alternativas a, b y c
IV. Todas las alternativas
Gerencia de Prevencin
Subgerencia de Capacitacin y Publicaciones
Av. Vicua Mackenna 152
Providencia
Fono : 685 2734
Fax : 685 2702