Ruta de i:) social de Medelln

Un plan de ciudad, con sentido social

93





2. GESTIN
PARTICIPATIVA
www.rutaimedellin.org





Socializacin inicial
Socializacin para apropiacin
Socializacin interinstitucional













i:)








Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
94



Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
95

2 GESTIN
PARTICIPATIVA


2.1 Socializacin inicial

Consecuentemente con el mover democrtico que se aprecia desde los estamentos
gubernamentales para la implementacin del Plan de Ordenamiento Territorial y conscientes que
nuestra organizacin por fundamento bblico debe cumplir con la legalidad, dentro del
Planteamiento Urbanstico Integral para la manzana de expansin No. 2, del rea Z_1_API_6, se ha
realizado una detallada labor con los propietarios, residentes-comunidad inmediata y
comerciantes, en la cual se han presentado los tres equipamientos a construir en la manzana con
sus seis rutas de i:) social, mediante las cuales se dinamizarn los catorce proyectos sociales que
funcionarn en el complejo Ruta i.

Dicho lo anterior, no slo el proceso de socializacin sino tambin las actividades informativas
de profundizacin sobre el proyecto, se realizan atendiendo los preceptos normativos, que para
proyectos especiales requieren de una adecuada participacin de la comunidad inmediata, como
lo dejara entrever la Ley 388 de 1997 en su Artculo 4, como tambin la necesidad de una gestin
social adelantada con la comunidad, como lo indicara el Decreto 1212 de 2000 en su Artculo 21.

As las cosas, a continuacin se har un breve recuento de las actividades realizadas buscando
informar objetivamente no slo la comunidad inmediata, sino tambin a la comunidad que a
futuro se ver beneficiada a travs de los proyectos sociales, esto es, a la comunidad de Medelln.


2.1.1 Revisin, informacin de contexto y contacto inicial

De manera organizada se planearon varias sesiones de socializacin inicial con diversas
comunidades de la ciudad, incluso con comunidades de otros municipios y con lderes a nivel de
algunos departamentos de Colombia.

Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
96




Sesin de socializacin con lderes representativos de la comunidad

Igualmente se programaron actividades informativas a travs de los medios virtuales que
consistieron en la publicacin de informacin general y semi especfica del proyecto.

Adicionalmente se vienen programando actividades de profundizacin, en las cuales la
comunidad en general puede conocer detalles del funcionamiento de cada uno de los proyectos,
sobre pasando el grado del concepto de cada uno de ellos.

La socializacin inicial fue realizada con integrantes de diferentes comunidades, de las cuales
mencionamos algunas:

Comunidad inmediata a la manzana

Esta comunidad est conformada por aquellas comunidades directamente
relacionadas con actividades religiosas, de formacin o de esparcimiento, desarrolladas
estas en la manzana en intervencin:
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
97

o Lderes representativos
70

o Maestros de nios y adolescentes
71

o Comunidad general
72



Portada del anexo de lderes representativos Hoja del anexo de lderes representativos

Portada del anexo de maestros de nios y
adolescentes
Hoja del anexo de maestros de nios y
adolescentes

70
Libro de anexos 1, anexo 1: Comunidad inmediata - Lderes representativos
71
Libro de anexos 1, anexo 2: Comunidad inmediata Maestros de nios y adolescentes
72
Libro de anexos 1, anexo 3: Comunidad inmediata Comunidad en general
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
98


Portada del anexo de la comunidad general Hoja del anexo de la comunidad general

Unidades empresariales de la manzana

Esta comunidad est conformada por aquellas comunidades directamente
relacionadas con actividades laborales desarrolladas en la manzana en intervencin. Dicha
comunidad est conformada por:

o Funcionarios C.F.E.
73

o Funcionarios Bomba Texaco Universidad
74

o Funcionarios Librera Adonai
75

o Funcionarios Cafetera Ebenezer
76

o Funcionarios Parqueadero Zona Cultural
77


Comunidades afines en Medelln

Esta comunidad est conformada por aquellas comunidades que desarrollan la misma
actividad religiosa en otros barrios de la ciudad, las cuales se vern impactadas con las
actividades a desarrollarse en la manzana en intervencin. Dicha comunidad est
conformada por:




73
Libro de anexos 2, anexo 4: Comunidades empresariales de la manzana Funcionarios CFE
74
Libro de anexos 2, anexo 5: Comunidades empresariales de la manzana Funcionarios Bomba Texaco
Universidad
75
Libro de anexos 2, anexo 6: Comunidades empresariales de la manzana Librera Adonai
76
Libro de anexos 2, anexo 7: Comunidades empresariales de la manzana Cafetera Ebenezer
77
Libro de anexos 2, anexo 8: Comunidades empresariales de la manzana Parqueadero Zona Cultural
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
99

o Comunidad cristiana Castilla
78

o Comunidad cristiana Popular
79

o Comunidad cristiana Pedregal
80

o Comunidad cristiana San Pablo
81

o Otras comunidades afines en Medelln
82

o Comunidad cristiana Aviva el Fuego
83

o Comunidad cristiana Boston
84

o Comunidad cristiana Cristo Rompe las cadenas
85

o Comunidad cristiana el Remanente
86

o Comunidad cristiana Interamericana
87

o Comunidad cristiana Poder y Uncin
88

o Comunidad cristiana Alianza de Vida
89

o Comunidad cristiana Al Dios no conocido
90

o Comunidad cristiana de Buenos Aires
91

o Comunidad Cristiana de Buenos Aires
92


Comunidades afines en Antioquia

Esta comunidad est conformada por aquellas comunidades que desarrollan la misma
actividad religiosa en Antioquia, a las cuales se llevarn las actividades a desarrollarse en la
manzana en intervencin. Dichas comunidades son:

o Comunidad cristiana de Guarne
93


78
Libro de anexos 2, anexo 9: Comunidades afines en Medelln Comunidad cristiana de Castilla
79
Libro de anexos 2, anexo 10: Comunidades afines en Medelln Comunidad cristiana de Popular
80
Libro de anexos 2, anexo 11: Comunidades afines en Medelln Comunidad cristiana de Pedregal
81
Libro de anexos 2, anexo 12: Comunidades afines en Medelln Comunidad cristiana de San Pablo
82
Libro de anexos 2, anexo 13: Comunidades afines en Medelln Otras comunidades
83
Libro de anexos 7, anexo 140: Comunidades afines en Medelln Iglesia Cristiana Aviva el Fuego
84
Libro de anexos 7, anexo 141: Comunidades afines en Medelln Iglesia Cristiana Centro de Fe y Esperanza
de Boston
85
Libro de anexos 7, anexo 142: Comunidades afines en Medelln Iglesia Cristiana Cristo Rompe las
Cadenas
86
Libro de anexos 7, anexo 143: Comunidades afines en Medelln Iglesia Cristiana el Remanente
87
Libro de anexos 7, anexo 144: Comunidades afines en Medelln Iglesia Cristiana Interamericana
88
Libro de anexos 7, anexo 145: Comunidades afines en Medelln Iglesia Cristiana Poder y Uncin
89
Libro de anexos 9, anexo 219: Comunidades afines en Medelln Iglesia Cristiana Alianza de Vida
90
Libro de anexos 9, anexo 220: Comunidades afines en Medelln Iglesia Cristiana Al Dios no Conocido
91
Libro de anexos 9, anexo 222: Comunidades afines en Medelln Iglesia Cristiana Centro de Fe y Esperanza
de Buenos Aires
92
Libro de anexos 7, anexo 166: Comunidades afines en Medelln Comunidad Cristiana de Buenos Aires
93
Libro de anexos 7, anexo 139: Comunidades afines en Antioquia Iglesia Cristiana en Guarne
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
100

o Comunidad Cristiana Cuadrangular de Caldas
94

o Comunidad Cristiana Cuadrangular de Sabaneta
95


Comunidades afines en Colombia

Esta comunidad est conformada por aquellas comunidades que desarrollan la misma
actividad religiosa en otros municipios y departamentos de Colombia, a las cuales se
llevarn las actividades a desarrollarse en la manzana en intervencin. Dichas
comunidades son:

o Comunidad cristiana de Anserma Caldas
96

o Comunidad cristiana de Chinchin Caldas
97

o Comunidad cristiana de Dosquebradas Risaralda
98

o Comunidad cristiana de Manizales
99

o Comunidad cristiana de Pereira
100

o Comunidad cristiana de Lotes Pereira
101

o Comunidad cristiana de Villa Santana Pereira
102

o Comunidad cristiana de Santa Rosa Risaralda
103

o Comunidad cristiana de Bogot
104

o Comunidad cristiana de Circasia Quindo
105

o Comunidad cristiana de Madrid Cundinamarca
106

o Comunidad cristiana de Casanare
107





94
Libro de anexos 9, anexo 221: Comunidades afines en Antioquia Iglesia Cristiana Cuadrangular de Caldas
95
Libro de anexos 7, anexo 167: Comunidades afines en Antioquia: Comunidad Cristiana Cuadrangular de
Sabaneta
96
Libro de anexos 6, anexo 129: Comunidades afines en Colombia - Anserma Caldas
97
Libro de anexos 6, anexo 130: Comunidades afines en Colombia - Chinchin Caldas
98
Libro de anexos 6, anexo 131: Comunidades afines en Colombia Dosquebradas Risaralda
99
Libro de anexos 6, anexo 132: Comunidades afines en Colombia - Manizales
100
Libro de anexos 6, anexo 133: Comunidades afines en Colombia - Pereira
101
Libro de anexos 6, anexo 134: Comunidades afines en Colombia Lotes Pereira
102
Libro de anexos 6, anexo 135: Comunidades afines en Colombia Villa Santana Pereira
103
Libro de anexos 6, anexo 136: Comunidades afines en Colombia Santa Rosa Risaralda
104
Libro de anexos 6, anexo 137: Comunidades afines en Colombia - Bogot
105
Libro de anexos 6, anexo 138: Comunidades afines en Colombia Circasia Quindo
106
Libro de anexos 7, anexo 169: Comunidades afines en Colombia Comunidad cristiana Casa de Oracin
Madrid de Madrid Cundinamarca
107
Libro de anexos 9, anexo 226: Comunidades afines en Colombia Casanare
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
101

Comunidades en Medelln

Esta comunidad est conformada por habitantes de los diferentes barrios de Medelln,
los cuales se vern beneficiados por los proyectos sociales a desarrollarse en la manzana
en intervencin. Dicha comunidad est conformada por:

o Barrio Centro
108

o Barrio Boyac Las Brisas
109

o Barrio Sevilla
110

o Barrio Manrique
111

o Barrio Andaluca
112

o Barrio Campo Valds
113

o Barrio Robledo
114

o Barrio Popular No. 1
115

o Barrio Moravia
116

o Barrio Alfonso Lpez
117

o Barrio Santa Luca
118

o Barrio La Gabriela
119

o Barrio Aures
120

o Barrio Floresta Pradera
121

o Barrio La Milagrosa
122

o Barrio Santa Cruz
123

o Barrio Villa Hermosa
124



108
Libro de anexos 2, anexo 14: Comunidades en Medelln Barrio Centro
109
Libro de anexos 2, anexo 15: Comunidades en Medelln Barrio Boyac Las Brisas
110
Libro de anexos 2, anexo 16: Comunidades en Medelln Barrio Sevilla
111
Libro de anexos 2, anexo 17: Comunidades en Medelln Barrio Manrique
112
Libro de anexos 2, anexo 18: Comunidades en Medelln Barrio Andaluca
113
Libro de anexos 2, anexo 19: Comunidades en Medelln Barrio Campo Valds
114
Libro de anexos 2, anexo 20: Comunidades en Medelln Barrio Robledo
115
Libro de anexos 2, anexo 21: Comunidades en Medelln Barrio Popular No. 1
116
Libro de anexos 2, anexo 22: Comunidades en Medelln Barrio Moravia
117
Libro de anexos 2, anexo 23: Comunidades en Medelln Barrio Alfonso Lpez
118
Libro de anexos 3, anexo 24: Comunidades en Medelln Barrio Santa Luca
119
Libro de anexos 3, anexo 25: Comunidades en Medelln Barrio La Gabriela
120
Libro de anexos 3, anexo 26: Comunidades en Medelln Barrio Aures
121
Libro de anexos 3, anexo 27: Comunidades en Medelln Barrio Floresta Pradera
122
Libro de anexos 3, anexo 28: Comunidades en Medelln Barrio La Milagrosa
123
Libro de anexos 3, anexo 29: Comunidades en Medelln Barrio Santa Cruz
124
Libro de anexos 3, anexo 30: Comunidades en Medelln Barrio Villa Hermosa
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
102

o Barrio San Javier
125

o Barrio Castilla
126

o Barrio Beln las Violetas
127

o Barrio Aranjuez
128

o Barrio Las Cabaitas
129

o Barrio Itag Tablazo
130

o Barrio Miramar La Pradera
131

o Barrio Los lamos
132

o Barrio Versalles
133

o Barrio El Bosque
134

o Barrio Beln San Bernardo
135

o Barrio Pilarica
136

o Barrio San Antonio de Prado
137

o Barrio Paris
138

o Barrio Santander
139

o Barrio Paris los Sauces
140

o Barrio San Pablo
141

o Barrio 12 de Octubre
142

o Belencito Corazn
143

o Buenos Aires
144

o Villa Niza
145


125
Libro de anexos 3, anexo 31: Comunidades en Medelln Barrio San Javier
126
Libro de anexos 3, anexo 32: Comunidades en Medelln Barrio Castilla
127
Libro de anexos 3, anexo 33: Comunidades en Medelln Barrio Beln Las Violetas
128
Libro de anexos 3, anexo 34: Comunidades en Medelln Barrio Aranjuez
129
Libro de anexos 3, anexo 35: Comunidades en Medelln Barrio Las Cabaitas
130
Libro de anexos 3, anexo 36: Comunidades en Medelln Barrio Itag Tablazo
131
Libro de anexos 3, anexo 37: Comunidades en Medelln Barrio Miramar La Pradera
132
Libro de anexos 3, anexo 38: Comunidades en Medelln Barrio Los lamos
133
Libro de anexos 3, anexo 39: Comunidades en Medelln Barrio Versalles
134
Libro de anexos 3, anexo 40: Comunidades en Medelln Barrio El Bosque
135
Libro de anexos 3, anexo 41: Comunidades en Medelln Barrio Beln San Bernardo
136
Libro de anexos 3, anexo 42: Comunidades en Medelln Barrio Pilarica
137
Libro de anexos 3, anexo 43: Comunidades en Medelln Barrio San Antonio de Prado
138
Libro de anexos 3, anexo 44: Comunidades en Medelln Barrio Paris
139
Libro de anexos 3, anexo 45: Comunidades en Medelln Barrio Santander
140
Libro de anexos 3, anexo 46: Comunidades en Medelln Barrio Paris Los Sauces
141
Libro de anexos 3, anexo 47: Comunidades en Medelln Barrio San Pablo
142
Libro de anexos 3, anexo 48: Comunidades en Medelln Barrio 12 de Octubre
143
Libro de anexos 3, anexo 49: Comunidades en Medelln Barrio Belencito Corazn
144
Libro de anexos 3, anexo 50: Comunidades en Medelln Barrio Buenos Aires
145
Libro de anexos 3, anexo 51: Comunidades en Medelln Barrio Villa Niza
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
103

o Estadio
146

o Otros barrios
147

o Andaluca
148

o Aranjuez
149

o Barrio Antioquia
150

o Barrio Colombia
151

o Beln
152

o Blanquizal
153

o Boyac las brisas
154

o Buenos Aires
155

o Caicedo
156

o Campo Amor
157

o Campo Valds
158

o Castilla
159

o Barrio Centro
160

o Colinas de enciso y Villa hermosa
161

o Cristo Rey
162

o Doce de octubre
163

o El bosque
164

o Enciso
165

o Ferrini
166


146
Libro de anexos 3, anexo 52: Comunidades en Medelln Barrio Estadio
147
Libro de anexos 3, anexo 53: Comunidades en Medelln Otros Barrios
148
Libro de anexos 4, anexo 72: Comunidades en Medelln Barrio Andaluca
149
Libro de anexos 4, anexo 73: Comunidades en Medelln Barrio Aranjuez
150
Libro de anexos 4, anexo 74: Comunidades en Medelln Barrio Antioquia
151
Libro de anexos 4, anexo 75: Comunidades en Medelln Barrio Colombia
152
Libro de anexos 4, anexo 76: Comunidades en Medelln Barrio Beln
153
Libro de anexos 4, anexo 77: Comunidades en Medelln Barrio Blanquizal
154
Libro de anexos 4, anexo 78: Comunidades en Medelln Barrio Boyac Las Brisas
155
Libro de anexos 4, anexo 79: Comunidades en Medelln Barrio Buenos Aires
156
Libro de anexos 4, anexo 80: Comunidades en Medelln Barrio Caicedo
157
Libro de anexos 4, anexo 81: Comunidades en Medelln Barrio Campo Amor
158
Libro de anexos 4, anexo 82: Comunidades en Medelln Barrio Campo Valds
159
Libro de anexos 4, anexo 83: Comunidades en Medelln Barrio Castilla
160
Libro de anexos 4, anexo 84: Comunidades en Medelln Barrio Centro
161
Libro de anexos 4, anexo 85: Comunidades en Medelln Barrio Colinas de Enciso y Villa Hermosa
162
Libro de anexos 4, anexo 86: Comunidades en Medelln Barrio Cristo Rey
163
Libro de anexos 4, anexo 87: Comunidades en Medelln Doce de Octubre
164
Libro de anexos 4, anexo 88: Comunidades en Medelln Barrio El Bosque
165
Libro de anexos 4, anexo 89: Comunidades en Medelln Barrio Enciso
166
Libro de anexos 4, anexo 90: Comunidades en Medelln Barrio Ferrini
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
104

o Francisco Antonio Zea
167

o Granizal
168

o Guayabal
169

o Industriales
170

o La Amrica
171

o La Iguan
172

o La Paralela Toscana
173

o Los Colores
174

o Manrique
175

o Miranda
176

o Moravia
177

o Nuevo Occidente
178

o Olaya Herrera
179

o Otros barrios
180

o Pablo VI
181

o Playn de los comuneros
182

o Poblado
183

o Popular No. 2
184

o Prado Centro
185

o Robledo
186

o San Javier
187


167
Libro de anexos 4, anexo 91: Comunidades en Medelln Barrio Francisco Antonio Zea
168
Libro de anexos 4, anexo 92: Comunidades en Medelln Barrio Granizal
169
Libro de anexos 4, anexo 93: Comunidades en Medelln Barrio Guayabal
170
Libro de anexos 4, anexo 94: Comunidades en Medelln Barrio Industriales
171
Libro de anexos 4, anexo 95: Comunidades en Medelln Barrio La Amrica
172
Libro de anexos 4, anexo 96: Comunidades en Medelln Barrio La Iguan
173
Libro de anexos 4, anexo 97: Comunidades en Medelln Barrio Toscana
174
Libro de anexos 4, anexo 98: Comunidades en Medelln Barrio Los Colores
175
Libro de anexos 4, anexo 99: Comunidades en Medelln Barrio Manrique
176
Libro de anexos 4, anexo 100: Comunidades en Medelln Barrio Miranda
177
Libro de anexos 4, anexo 101: Comunidades en Medelln Barrio Moravia
178
Libro de anexos 5, anexo 102: Comunidades en Medelln Barrio Nuevo Horizonte
179
Libro de anexos 5, anexo 103: Comunidades en Medelln Barrio Olaya Herrera
180
Libro de anexos 5, anexo 104: Comunidades en Medelln Otros Barrios
181
Libro de anexos 5, anexo 105: Comunidades en Medelln Barrio Pablo VI
182
Libro de anexos 5, anexo 106: Comunidades en Medelln Barrio El Playn de los Comuneros
183
Libro de anexos 5, anexo 107: Comunidades en Medelln Barrio Poblado
184
Libro de anexos 5, anexo 108: Comunidades en Medelln Barrio Popular No. 2
185
Libro de anexos 5, anexo 109: Comunidades en Medelln Barrio Prado Centro
186
Libro de anexos 5, anexo 110: Comunidades en Medelln Barrio Robledo
187
Libro de anexos 5, anexo 111: Comunidades en Medelln Barrio San Javier
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
105

o Santa Cruz
188

o Santa Mnica
189

o Santander
190

o Santo Domingo
191

o Sevilla
192

o Sucre
193

o Tejelo
194

o Villa del Socorro
195

o Villa Hermosa
196

o Villa Niza
197

o San Cristbal
198

o Aranjuez
199
148 del 7
o Campo Valds
200

o Villa del Socorro
201

o La Paralela
202

o Sevilla
203

o Robledo
204

o Santa Luca
205

o Santa Cecilia
206

o Popular No. 2
207

o Andaluca
208


188
Libro de anexos 5, anexo 112: Comunidades en Medelln Barrio Santa Cruz
189
Libro de anexos 5, anexo 113: Comunidades en Medelln Barrio Santa Mnica
190
Libro de anexos 5, anexo 114: Comunidades en Medelln Barrio Santander
191
Libro de anexos 5, anexo 115: Comunidades en Medelln Barrio Santo Domingo
192
Libro de anexos 5, anexo 116: Comunidades en Medelln Barrio Sevilla
193
Libro de anexos 6, anexo 117: Comunidades en Medelln Barrio Sucre
194
Libro de anexos 6, anexo 118: Comunidades en Medelln Barrio Tejelo
195
Libro de anexos 6, anexo 119: Comunidades en Medelln Barrio Villa del Socorro
196
Libro de anexos 6, anexo 120: Comunidades en Medelln Barrio Villa Hermosa
197
Libro de anexos 6, anexo 121: Comunidades en Medelln Barrio Villa Niza
198
Libro de anexos 6, anexo 122: Comunidades en Medelln Barrio San Cristbal
199
Libro de anexos 7, anexo 148: Comunidades en Medelln Barrio Aranjuez
200
Libro de anexos 7, anexo 149: Comunidades en Medelln Barrio Campo Valds
201
Libro de anexos 7, anexo 150: Comunidades en Medelln Barrio Villa del Socorro
202
Libro de anexos 7, anexo 151: Comunidades en Medelln Barrio La Paralela
203
Libro de anexos 7, anexo 152: Comunidades en Medelln Barrio Sevilla
204
Libro de anexos 7, anexo 153: Comunidades en Medelln Barrio Robledo
205
Libro de anexos 7, anexo 154: Comunidades en Medelln Barrio Santa Luca
206
Libro de anexos 7, anexo 155: Comunidades en Medelln Barrio Santa Cecilia
207
Libro de anexos 7, anexo 156: Comunidades en Medelln Barrio Popular No. 2
208
Libro de anexos 7, anexo 157: Comunidades en Medelln Barrio Andaluca
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
106

o Castilla
209

o Alfonso Lpez
210

o La Amrica
211

o San Javier
212

o Moravia
213

o Enciso el Pinal
214

o Villa Hermosa
215

o 12 de Octubre
216

o Andaluca la Francia
217

o Aranjuez
218

o Beln
219

o Niqua Bello
220

o Niqua Camacol Bello
221

o Bcaro 2
222

o Buenos Aires
223

o Cabaitas Bello
224

o Campo Valds
225

o Castilla
226

o Cristo Rey
227

o El Bosque Moravia
228

o Enciso el Pinal
229


209
Libro de anexos 7, anexo 158: Comunidades en Medelln Barrio Castilla
210
Libro de anexos 7, anexo 159: Comunidades en Medelln Barrio Alfonso Lpez
211
Libro de anexos 7, anexo 160: Comunidades en Medelln Barrio La Amrica
212
Libro de anexos 7, anexo 161: Comunidades en Medelln Barrio San Javier
213
Libro de anexos 7, anexo 162: Comunidades en Medelln Barrio Moravia
214
Libro de anexos 7, anexo 163: Comunidades en Medelln Barrio Enciso El Pinal
215
Libro de anexos 7, anexo 164: Comunidades en Medelln Barrio Villa Hermosa
216
Libro de anexos 8, anexo 170: Comunidades en Medelln Barrio 12 de Octubre
217
Libro de anexos 8, anexo 171: Comunidades en Medelln Barrio Andaluca La Francia
218
Libro de anexos 8, anexo 172: Comunidades en Medelln Barrio Aranjuez
219
Libro de anexos 8, anexo 173: Comunidades en Medelln Barrio Beln
220
Libro de anexos 8, anexo 174: Comunidades en Medelln Barrio Niqua Bello
221
Libro de anexos 8, anexo 175: Comunidades en Medelln Barrio Niqua Camacol Bello
222
Libro de anexos 9, anexo 176: Comunidades en Medelln Barrio Bcaro 2
223
Libro de anexos 8, anexo 177: Comunidades en Medelln Barrio Buenos Aires
224
Libro de anexos 8, anexo 178: Comunidades en Medelln Barrio Cabaitas Bello
225
Libro de anexos 8, anexo 179: Comunidades en Medelln Barrio Campo Valds
226
Libro de anexos 8, anexo 180: Comunidades en Medelln Barrio Castilla
227
Libro de anexos 8, anexo 181: Comunidades en Medelln Barrio Cristo Rey
228
Libro de anexos 8, anexo 182: Comunidades en Medelln Barrio El Bosque - Moravia
229
Libro de anexos 8, anexo 183: Comunidades en Medelln Barrio Enciso El Pinal
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
107

o Florencia
230

o Floresta
231

o Francisco Antonio Zea
232

o Girardot
233

o Jess Nazareno
234

o La Madera Bello
235

o Laureles
236

o Los Colores
237

o Manrique Oriental
238

o La Mesa Envigado
239

o Miranda
240

o Moravia
241

o Pablo VI
242

o Pars los Sauces
243

o Picacho
244

o Poblado
245

o Popular No. 1
246

o Prado Centro
247

o Robledo
248

o Robledo Fuente Clara
249

o Robledo Miramar
250


230
Libro de anexos 8, anexo 184: Comunidades en Medelln Barrio Florencia
231
Libro de anexos 8, anexo 185: Comunidades en Medelln Barrio Floresta
232
Libro de anexos 8, anexo 186: Comunidades en Medelln Barrio Francisco Antonio Zea
233
Libro de anexos 8, anexo 187: Comunidades en Medelln Barrio Girardot
234
Libro de anexos 8, anexo 188: Comunidades en Medelln Barrio Jess Nazareno
235
Libro de anexos 8, anexo 189: Comunidades en Medelln Barrio La Madera Bello
236
Libro de anexos 8, anexo 190: Comunidades en Medelln Barrio Laureles
237
Libro de anexos 8, anexo 191: Comunidades en Medelln Barrio Los Colores
238
Libro de anexos 8, anexo 192: Comunidades en Medelln Barrio Manrique Oriental
239
Libro de anexos 8, anexo 193: Comunidades en Medelln Barrio La Mesa Envigado
240
Libro de anexos 8, anexo 194: Comunidades en Medelln Barrio Miranda
241
Libro de anexos 8, anexo 195: Comunidades en Medelln Barrio Moravia
242
Libro de anexos 8, anexo 196: Comunidades en Medelln Barrio Pablo VI
243
Libro de anexos 8, anexo 197: Comunidades en Medelln Barrio Pars Los Sauces
244
Libro de anexos 8, anexo 198: Comunidades en Medelln Barrio Picacho
245
Libro de anexos 8, anexo 199: Comunidades en Medelln Barrio Poblado
246
Libro de anexos 8, anexo 200: Comunidades en Medelln Barrio Popular No. 1
247
Libro de anexos 8, anexo 201: Comunidades en Medelln Barrio Prado Centro
248
Libro de anexos 8, anexo 202: Comunidades en Medelln Barrio Robledo
249
Libro de anexos 8, anexo 203: Comunidades en Medelln Barrio Robledo Fuente Clara
250
Libro de anexos 8, anexo 204: Comunidades en Medelln Barrio Miramar
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
108

o Robledo Sabaneta
251

o San Cristbal
252

o San Javier
253

o San Javier La Loma
254

o San Pedro
255

o Santa Cruz
256

o Santa Cruz El Playn
257

o Sevilla
258

o Tablazo Itag
259

o Toscana
260

o Villa Flora Robledo
261

o Villa Hermosa
262

o Villa Niza
263

o Boyac Las Brisas
264

o Manrique La Salle
265


Comunidades en Antioquia

Esta comunidad est conformada por aquellas comunidades que desarrollan la misma
actividad religiosa en el departamento de Antioquia, las cuales se vern impactadas con
las actividades a desarrollarse en la manzana en intervencin. Dicha comunidad est
conformada por:

o Comunidad en La Ceja
266



251
Libro de anexos 8, anexo 205: Comunidades en Medelln Barrio Robledo Sabaneta
252
Libro de anexos 8, anexo 206: Comunidades en Medelln Barrio San Cristbal
253
Libro de anexos 8, anexo 207: Comunidades en Medelln Barrio San Javier
254
Libro de anexos 8, anexo 208: Comunidades en Medelln Barrio San Javier La Loma
255
Libro de anexos 8, anexo 209: Comunidades en Medelln Barrio San Pedro
256
Libro de anexos 8, anexo 210: Comunidades en Medelln Barrio Santa Cruz
257
Libro de anexos 8, anexo 211: Comunidades en Medelln Barrio Santa Cruz - El Playn
258
Libro de anexos 8, anexo 212: Comunidades en Medelln Barrio Sevilla
259
Libro de anexos 8, anexo 213: Comunidades en Medelln Barrio Tablazo Itag
260
Libro de anexos 8, anexo 214: Comunidades en Medelln Barrio Toscana
261
Libro de anexos 8, anexo 215: Comunidades en Medelln Barrio Villa Flora Robledo
262
Libro de anexos 8, anexo 216: Comunidades en Medelln Barrio Villa Hermosa
263
Libro de anexos 8, anexo 217: Comunidades en Medelln Barrio Villa Niza
264
Libro de anexos 8, anexo 218: Comunidades en Medelln Barrio Boyac Las Brisas
265
Libro de anexos 9, anexo 223: Comunidades en Medelln Barrio Manrique La Salle
266
Libro de anexos 3, anexo 54: Comunidades en Antioquia La Ceja
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
109

o Comunidad en La Pintada
267

o Comunidad en La Unin
268

o Comunidad en Sopetrn
269

o Comunidad en Abejorral
270

o Comunidad en Aguadas
271

o Comunidad en Barbosa
272

o Comunidad en Concordia
273

o Comunidad en El Carmen de Viboral
274

o Comunidad en El Santuario
275

o Comunidad en Andes
276

o Comunidad en Guatap
277

o Comunidad en Caldas
278

o Comunidad en Sampus
279

o Comunidad en Bello
280

o Comunidad en Copacanana
281

o Comunidad en Envigado
282

o Comunidad en Girardota
283

o Comunidad en Guarne
284

o Comunidad en Itag
285

o Comunidad en Envigado
286




267
Libro de anexos 3, anexo 55: Comunidades en Antioquia La Pintada
268
Libro de anexos 3, anexo 56: Comunidades en Antioquia La Unin
269
Libro de anexos 3, anexo 57: Comunidades en Antioquia Sopetrn
270
Libro de anexos 3, anexo 58: Comunidades en Antioquia Abejorral
271
Libro de anexos 3, anexo 59: Comunidades en Antioquia Aguadas
272
Libro de anexos 3, anexo 60: Comunidades en Antioquia Barbosa
273
Libro de anexos 3, anexo 61: Comunidades en Antioquia Concordia
274
Libro de anexos 3, anexo 62: Comunidades en Antioquia El Carmen de Viboral
275
Libro de anexos 3, anexo 63: Comunidades en Antioquia El Santuario
276
Libro de anexos 3, anexo 64: Comunidades en Antioquia Andes
277
Libro de anexos 3, anexo 65: Comunidades en Antioquia Guatap
278
Libro de anexos 3, anexo 66: Comunidades en Antioquia Caldas
279
Libro de anexos 3, anexo 67: Comunidades en Antioquia Sampus
280
Libro de anexos 6, anexo 123: Comunidades en Antioquia Bello
281
Libro de anexos 6, anexo 124: Comunidades en Antioquia Copacabana
282
Libro de anexos 6, anexo 125: Comunidades en Antioquia Envigado
283
Libro de anexos 6, anexo 126: Comunidades en Antioquia Girardota
284
Libro de anexos 6, anexo 127: Comunidades en Antioquia Guarne
285
Libro de anexos 6, anexo 128: Comunidades en Antioquia Itag
286
Libro de anexos 7, anexo 165: Comunidades en Medelln Envigado
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
110



Pastores en Colombia

Esta comunidad est conformada por lderes representativos religiosos, cuya labor se
ejecuta en diferentes iglesias cristianas en todo Colombia. Dicha comunidad est
conformada por:

o Pastores de Medelln
287

o Pastores de Antioquia
288

o Presbteros de departamentos
289

o Lderes en Colombia
290

o Lderes representativos cristianos en Colombia
291

o Lderes en el Extranjero
292


Empresas

Esta comunidad est compuesta por lderes empresariales, es decir, por directivos de
empresas comerciales, industriales y de servicios.

o Fundacin Universitaria Seminario Bblico de Colombia, Fundacin para el
Desarrollo de la Educacin Superior, Politcnico Mayor, Colegio Panamericano
Colombo Sueco, Politcnico Aburr, Fundacin para el Desarrollo de la Educacin
Superior zona Centro y Caribe, TecnoCiencia, Grupo de Investigacin GISAM,
Corporacin Educativa Remington, Hotel Botero Plaza, Hotel Villa Colombia.
293

o Conaseo S.A.S
294

o Mesa de Emprendimiento Social de Antioquia
295


Para dicha socializacin se realizaron actividades independientes, como tambin se intervino
en algunos eventos como las mencionadas a continuacin:

287
Libro de anexos 3, anexo 68: Pastores en Colombia Pastores en Medelln
288
Libro de anexos 3, anexo 69: Pastores en Colombia Pastores en Antioquia
289
Libro de anexos 3, anexo 70: Pastores en Colombia Presbteros encargados de departamentos
290
Libro de Anexos 7, anexo 146: Comunidad de lderes representativos cristianos en Colombia
291
Libro de Anexos 9, anexo 225: Comunidad de lderes representativos cristianos en Colombia
292
Libro de Anexos 7, anexo 147: Comunidad de lderes representativos cristianos en el extranjero
293
Libro de anexos 3, anexo 71: Empresas
294
Libro de anexos 7, anexo 168: Comunidades Empresariales en Medelln
295
Libro de anexos 9, anexo 224: Comunidades Empresariales de Medelln Mesa de Emprendimiento Social
de Antioquia
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
111



Reunin central con el liderazgo de la comunidad inmediata.
Reunin central con los maestros de nios y adolescentes.
Reuniones generales con la comunidad inmediata a la manzana.
Reuniones con los funcionarios y directivos de las unidades empresariales.
Reuniones en casas en los diferentes barrios de Medelln.
Reuniones con habitantes de los diferentes municipios y pueblos de Antioquia.
Reunin general con los Pastores en Medelln en el marco de la reunin de la Asociacin
de Pastores Evanglicos de Medelln.
Convencin con lderes de comunidades afines en Antioquia, llevada a cabo en la ciudad
de Medelln.
Reunin central con los Presbteros o encargados a nivel de departamentos, llevada a cabo
en la ciudad de Pereira.
Concierto del cantante Marcos Vidal en Medelln, al cual asistieron aproximadamente
2.000 personas.


Concierto Marcos Vidal Concierto Santiago Benavides










Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
112


Reuniones de contextualizacin en mesas de trabajo colaborativo
296



Socializacin con los coordinadores de proyectos sociales
297



Socializacin con los integrantes de las mesas de trabajo colaborativo
298







296
Libro de anexos 9, anexos 227 y 228: Firmas de contextualizacin de las Mesas Colaborativas
297
Libro de anexos 9, anexo 229: Capacitacin sobre asertividad
298
Libro de anexos 9, anexo 231: Registro fotogrfico de las mesas colaborativas
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
113


Contextualizacin en la convencin nacional de lderes cristianos









Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
114

2.1.2 Produccin de material informativo del Plan Ruta i

Con el objetivo de dar a conocer de manera clara el plan Ruta i se construyeron siete videos
conceptuales y de funcionamiento de los equipamientos, de las rutas de i:) social y de los
proyectos sociales. Los videos son:

Video Institucional de Ruta i.





Video de la ruta de i:) educativa.



Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
115

Video de la ruta de i:) cientfica.



Video de la ruta de i:) tecnolgica.



Video de la ruta de i:) de la salud.



Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
116

Video de la ruta de i:) social.





Video de la ruta de i:) cultural.




Adicionalmente se realizaron piezas grficas como las siguientes:









Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
117

Invitacin a Expo Ruta i








Invitacin Expo Ruta i
Afiche de Expo Ruta i


















Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
118

Pendones

Pendn 1 Pendn 2

Pendn 3 Pendn 4
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
119


Pendn 5 Pendn 6

Pendn 7

Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
120

Afiche



Separador


Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
121

Pasacalles



Membrete


Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
122

Tarjetas personales



Tarjeta de presentacin 1 Tarjeta de presentacin 2


Valla publicitaria




Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
123

Tapaojos para actividades auditivas

Agenda

Mas de 800 agendas en la primera impresin

Pasta inicial de la agenda Pasta final de la agenda



Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
124

Mug


Gorra





CD de presentacin



Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
125

Libro del Proyecto Urbano Integral


Proyecto Urbano Integral (primera impresin)


Proyecto Urbano Integral (versin final)


Diseo del captulo 1 y 2
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
126



Diseo del captulo 3 y 4


Diseo del captulo 5 y 6


Diseo del captulo 7
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
127

Libros de firmas, encuestas, sugerencias, aspirantes a mesas colaborativas


9 libros de firmas de apoyo en Medelln, en el Valle de Aburr, en Antioquia, en Colombia y en varios
pases y 10 libros de registro de encuestas, sugerencias y de aspirantes a mesas de trabajo colaborativas

2.1.3 Tablas resumen de libros de anexos

Libro No. de pginas No. de comunidades No. de firmas
Libro de anexos No. 1 213 3 3.884
Libro de anexos No. 2 185 20 3.600
Libro de anexos No. 3 185 48 1.635
Libro de anexos No. 4 200 30 2.720
Libro de anexos No. 5 203 15 2.431
Libro de anexos No. 6 206 22 2.987
Libro de anexos No. 7 163 31 1.536
Libro de anexos No. 8 177 47 1.762
Libro de anexos No. 9 141 11 827
Totales: 1.673 227 21.382
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
128


Libro No. de pginas No. de encuestas No. de formatos
Libro de anexos No. 10 260

500
Libro de anexos No. 11 261 500
Libro de anexos No. 12 260 500
Libro de anexos No. 13 260 500
Libro de anexos No. 14 260 500
Libro de anexos No. 15 261 500
Libro de anexos No. 16 261 500
Libro de anexos No. 17 260 500
Libro de anexos No. 18 159 303
Libro de anexos No. 19 231 0 422
Totales: 2.473 4.303 422

2.1.4 Mapas geogrficos de apoyo a Ruta i

Apoyo a Ruta i en los Barrios
299
de Medelln

Ruta i ha sido apoyada mediante firmas en 84 barrios de Medelln

299
Tomado de: www.medellin.gov.co, el 7 de octubre de 2012.
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
129

Apoyo a Ruta i en las Comunas
300
y Corregimientos de Medelln

Ruta i ha sido apoyada mediante firmas en las 16 comunas de Medelln


Apoyo a Ruta i en el rea Metropolitana
301
circundante a Medelln

Ruta i ha sido apoyada mediante firmas en los municipios de Barbosa, Girardota,
Copacabana, Bello, Medelln, Itag, Envigado y Caldas.


300
Tomado de: http://es.wikipedia.org/wiki/Medellin, el 10 de octubre de 2012.
301
Tomado de: http://es.wikipedia.org/wiki/Medellin, el 10 de octubre de 2012.
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
130

Apoyo a Ruta i en el Departamento
302
de Antioquia

Ruta i ha sido apoyada mediante firmas en 32 municipios de Antioquia









302
Tomado de: www.sanluis-antioquia.gov.co, el 10 de octubre de 2012.
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
131

Apoyo a Ruta i en Colombia
303


Ruta i ha sido apoyada mediante firmas en los siguientes departamentos de Colombia:
Atlntico, Cesar, Sucre, Crdoba, Bolvar, Antioquia, Risaralda, Caldas, Santander, Boyac,
Quindo, Cundinamarca, Casanare, Valle del Cauca y Meta.



303
Tomado de: http://vamosporcolombia.wordpress.com, el 10 de octubre de 2012.
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
132

Apoyo a Ruta i en Amrica Latina
304


Ruta i ha sido apoyada mediante firmas en Colombia, Ecuador, Per, Bolivia, Paraguay,
Uruguay y Argentina






304
Tomado de: http://d-maps.com/carte.php?num_car=28525&lang=es, el 10 de octubre de 2012.
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
133

Apoyo a Ruta i en el mundo
305


Ruta i ha sido apoyada mediante firmas Norteamrica y Latinoamrica


2.1.5 Conclusiones

Durante el proceso de socializacin, del cual se han recibido a la fecha ms de 21000 firmas de
apoyo del proyecto, se presentaron experiencias con alta significacin, como fueron:

Los lderes comunitarios de la ciudad no slo apoyaron sino que mostraron el inters de hacer
parte activa en las labores sociales proyectadas.

Buena parte de la comunidad pregunt si era un proyecto directo de la alcalda o que si era
un plan de gobierno de una candidatura poltica, lo que nos dej el mensaje implcito de que
se logr crear un proyecto de ciudad y con excelencia.

Alguna parte de la comunidad pregunt si el plan era la parte social de Ruta N, lo que nos hizo
afirmar la idea de ser un aliado a la altura de los proyectos de ciudad, enfocado en los retos
sociales.


305
Tomado de: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/1-
12_Political_Color_Map_World.png, el 10 de octubre de 2012.
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
134

Los lderes comunitarios en Antioquia mostraron inters de llevar el proyecto a otros
municipios porque vieron en el la posibilidad de solucionar problemticas sociales en sus
municipios y poblaciones.

En las actividades de socializacin realizadas en los diferentes barrios de la ciudad, no existi
reporte de una sola persona que no estuviera de acuerdo con los proyectos de Ruta i.

Igualmente, las comunidades religiosas de la ciudad han visto el proyecto como una
oportunidad para pensarse y para pensar en su i:) en los propsitos a travs del Plan de
Ordenamiento Territorial.

Las comunidades religiosas en Colombia manifestaron gran preocupacin por casos de
inequidad y por falta de democracia y participacin en los POT.

Las comunidades religiosas en Medelln hicieron sentir la necesidad de un decreto de
reglamentacin especfica constructiva para equipamiento de culto.

Las comunidades de estudiantes y profesionales manifestaron la necesidad ms que de un
grupo de investigacin, de un centro de investigacin social.

Las comunidades nos manifestaron la ausencia de la Ruta de i:) Deportiva en el proyecto Ruta
i.


2.1.6 Propuestas generadas a partir de la socializacin

Como producto de la interaccin posibilitada por el proceso de socializacin se generaron
cambios y nuevos proyectos como son:

Cambio del Grupo de Investigacin Traslacin Social por Centro de Investigacin Traslacin
Social.
Cambio de la Ruta de i:) Cultural por Ruta de i:) Cultural y Deportiva.
Planteamiento del proyecto para la comunidad sorda.
Planteamiento del proyecto para la comunidad de adultos mayores.
Planteamiento del proyecto Editorial Ruta i.

Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
135


Casa editorial Ruta i


Decreto para equipamientos de culto en Medelln.

Este ltimo aporte es quiz el gran aporte del proceso de socializacin, en tanto que
beneficiar a un gran nmero de equipamientos de culto y a la vez a cientos de miles de
personas que asisten a este tipo de equipamientos. Dicho decreto contendr:

Ttulo primero. Disposiciones generales
Ttulo segundo. Componentes y estructuras necesarias
Ttulo tercero. Mitigacin de impactos y manejo de emergencias.
Ttulo cuarto. Normas especiales para equipamientos de culto, nuevos y existentes.
Ttulo quinto. Reglamentacin especfica para los equipamientos de culto.
Ttulo sexto. Procedimientos de gestin, seguimiento y evaluacin y ajustes de la Hoja de
ruta de equipamientos de culto.
Ttulo sptimo. Disposiciones finales.

Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
136





Al interior del proceso de construccin del decreto se cre un seminario de formacin y
capacitacin para la comunidad cristiana de toda la ciudad, evento que se llam La Iglesia de
Cara al POT y que cont con las siguientes conferencias:

Cmo es el templo que exige la ley?
Cules son las intenciones del urba-humanismo en la ciudad?
Cmo puede la iglesia enfrentar los tiempos de glocalizacin?
Qu har la iglesia en trminos legales para poder permanecer en toda la ciudad?
Cmo realizar un Proyecto Urbano Integral para un templo?
Cmo debe ser la proyeccin social de la Iglesia para enfrentar el POT?
Cmo construir un proyecto de construccin o reconstruccin de un templo?
Cmo emprender la construccin o reconstruccin de un templo?

Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
137


Pgina web del seminario La Iglesia de cara al POT


Publicidad del evento La Iglesia de cara al POT
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
138



Seminario I-POT 1
306



Seminario I-POT 2
307



2.2 Socializacin para la apropiacin

2.2.1 Apropiacin y promocin del Plan de Ruta i

La apropiacin implica una aprehensin del proyecto, en el cual las comunidades no slo lo
conozcan sino que tambin intervengan en l de manera consciente y en medio de una disertacin
sana, asertiva y con otredad.


306
Libro de anexos 9, anexo 239: Registro fotogrfico del seminario I-POT 1
307
Libro de anexos 9, anexo 240: Registro fotogrfico del seminario I-POT 2
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
139

Para la promocin del plan Ruta i se realizar un despliegue en los diferentes medios, es decir,
por radio (a travs de programas sobre todo juveniles), prensa (a travs de anuncios en peridicos
de comunidades afines), televisin (a travs de programas por canales comunitarios) y por
internet (a travs de redes sociales).

Con lo anterior, a la fecha de edicin de este texto, para el proceso de apropiacin se
desarrollaron actividades como Expo Ruta i
308
, actividad en la cual se invit a los habitantes a
hacer parte de las mesas de trabajo colaborativo, tambin a que dieran sus sugerencias e incluso
se tomaron mediante entrevista sus apreciaciones sobre el proyecto. Como evidencias de lo
anterior tenemos:

Fotos de asistencia al evento








308
Libro de anexos 9, anexo 232: Registro fotogrfico de Expo Ruta i
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
140

Formatos utilizados

Formato de aspirante a mesas de trabajo Formato de sugerencias


Entrevistas


Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
141













Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
142







Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
143






Respuesta de los asistentes a Expo Ruta i
309




309
Libro de anexos 9, anexo 233: Fotos de apoyo al proyecto Ruta i
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
144




Tambin se ha intervenido en los medios, como por ejemplo en el canal Cosmovisin, durante
la emisin del programa La Buena Vida
310
y en la emisora Radio Super, en su programa
Urbanitax
311
y en Radio Autntica.




310
Libro de anexos 9, anexo 234: Registro fotogrfico de la entrevista en Cosmovisin
311
Libro de anexos 9, anexo 238: Registro fotogrfico de la entrevista en Radio Sper
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
145

Entrevista en Cosmovisin, programa La Buena Vida


Entrevista en Radio Sper, programa Urbanitas Box


De igual forma, en el marco del Foro Urbano Nacional se socializ de forma personal la Ruta de
i:) Social de Medelln a:

Edgar Catao - Coordinador para la ONU Hbitat.
lvaro Berdugo Lpez - Director de Planeacin.
Juan Esteban Calle Restrepo - Gerente General de Empresas Pblicas de Medelln.
Karen Labrador - Directora Ejecutiva de Colombia Lder.
Juan David Valderrama - Director agencia de Cooperacin Internacional de Medelln.
Asier Santillana - Director Cooperacin en Gobernabilidad Local y de Derechos Humanos
de la Unin Europea.
Fabrice Ricky. Director de la Agencia Francesa de Desarrollo.
Miguel Gonzlez. Director de la Agencia Espaola de Desarrollo.
Peter Luhman - Director de la Cooperacin Tcnica Alemana.

Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
146


Intervencin del Ministro de Vivienda, Ciudad y
Territorio, Germn Vargas Lleras
Intervencin de Director de la ONU Habitat,
Joan Clos

Conversatorio - ONU Habitat Conversatorio - Cooperacin Internacional


Por otro lado, Ruta i ha sido socializado en organizaciones con gran proyeccin social como la
Mesa de Emprendimiento Social de Antioquia
312
y la Asociacin de Municipios del Oriente
Antioqueo
313
, como tambin a visitantes extranjeros
314
.


312
Libro de anexos 9, anexo 235: Registro fotogrfico de la intervencin en la M.E.S.A.
313
Libro de anexos 9, anexo 236: Registro fotogrfico de la presentacin en Masora
314
Libro de anexos 9, anexo 237: Registro fotogrfico de visitantes extranjeros
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
147


Intervencin en la Mesa de Emprendimiento Social de Antioquia


Presentacin en la Asociacin de Municipios del Oriente Antioqueo


Visitantes extranjeros

Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
148


Visitantes extranjeros


2.2.2 Fortalecimiento de la participacin

Con el fin de fortalecer la participacin la Ruta de i:) Social de Medelln conform mesas de
trabajo colaborativo por cada uno de los proyectos. La convocatoria tuvo tal acogida que ms de
200 personas se unieron al proceso de documentacin de dichos proyectos
315
.

Para tal fin, se construy un seminario de capacitacin en la metodologa de documentacin
llamada Marco Lgico, seminario que tuvo como texto gua el material construido por la ONU y la
CEPAL. Dicha capacitacin tuvo 18 clases, as:

Clase 1: Contextualizacin 1 (organizacional, legal, visin sistmica de los proyectos).
Clase 2: Contextualizacin 2 (Qu es un proyecto?).
Clase 3: Contextualizacin 3 (articulacin de los proyectos con las estrategias de
evangelismo).
Clase 4: Qu es el Marco Lgico?.
Clase 5: Anlisis de involucrados.
Clase 6: Anlisis de involucrados.
Clase 7: Anlisis del problema.
Clase 8: Anlisis del problema.
Clase 9: Anlisis de objetivos.
Clase 10: Anlisis de objetivos.
Clase 11: Seleccin de la estrategia ptima.
Clase 12: Elaboracin de la estructura analtica de los proyectos.
Clase 13: Elaboracin de la estructura analtica de los proyectos.

315
Los ciudadanos se inscribieron a las mesas de trabajo a travs del formato de aspirantes, estas
inscripciones se encuentran en el libro 19 de anexos
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
149

Clase 14: Resumen narrativo de objetivos y actividades.
Clase 15: Indicadores
Clase 16: Medio de verificacin
Clase 17: Supuestos
Clase 18: Evaluacin intermedia (formativa)

Adicionalmente se cre una pgina web mediante la cual se publicaron los materiales para la
capacitacin y para la interaccin de los integrantes de las mesas de trabajo colaborativo. El sitio
web tuvo los siguientes vnculos:

Ruta i
o Equipamientos
o Mayor informacin
o Preguntas frecuentes



Mesas colaborativas

o Ruta i Educativa
Mesa 1: Instituto para el Desarrollo Social
Mesa 2: Enlace Educativo
Mesa 3: Ctedra Movilidad Estudiantil
o Ruta i Social
Mesa 4: Centro de Formacin Eclesial
Mesa 5: Enlace Social
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
150

Mesa 6: Enlace Empresarial
o Ruta i Cientfica
Mesa 7: Centro de Investigacin Traslacin Social
Mesa 8: Ctedra Visibilidad Investigativa
o Ruta i Tecnolgica
Mesa 9: Enclave Tecnolgico
Mesa 10: Enlace Comercial
o Ruta i de la Salud
Mesa 11: Ctedra Biosaber
Mesa 12: Ctedra Aprpiate
o Ruta i Cultural y Deportiva
Mesa 13: Conexin Visual
Mesa 14: Conexin Auditiva
o Ruta i Gubernamental
Medell
in




Trabajo colaborativo
o Inscripciones
o Foros colaborativos

Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
151



Capacitacin
o Unidad 1 (clase 1 a la clase 3)
o Unidad 2 (clase 4 a la clase 13)
o Unidad 3 (clase 14 a la clase 18)








Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
152

Registro fotogrfico



Como producto de la interaccin de las mesas colaborativas se obtuvieron los Anlisis de los
involucrados, los Anlisis de los problemas y los Anlisis de objetivos de cada uno de los proyectos.
A continuacin ver algunos de los formatos utilizados:
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
153


Anlisis de los involucrados


Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
154


Anlisis del problema



Anlisis de objetivos





Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
155

2.2.3 Punto de atencin

Tanto para el proceso de socializacin inicial como para el proceso de participacin es
necesario la recepcin y sistematizacin de datos e informacin, para lo cual se contar con un
puesto de atencin, dotado de una lnea telefnica, de una direccin fsica y de una virtual.

Dicho puesto de informacin estar dotado de los datos y las informaciones necesarias y
actualizadas no slo para retroalimentar a los actores, sino tambin para la conformacin de
agendas de eventos.


Stand visto de frente Stand visto desde arriba

Es importante tener en cuenta que este punto de atencin ser llevado de barrio en barrio por
toda la ciudad y que habr una transmisin en directo de las actividades informativas que se
realizarn los das sbados y domingos.


2.2.4 Sistema de informacin y comunicaciones

Definidos los emisores y los receptores es necesario implementar un sistema de informacin y
comunicacin acorde a las necesidades, sistema que ya tiene sus adelantos por medio del sitio
web oficial del proyecto, sitio web que contiene los siguientes vnculos y secciones:

Presentacin: contiene el Modelo de Veedura Ciudadana y el Plan Ruta i.

Nosotros: contiene las instituciones pblicas y privadas que intervendrn en el plan y las
firmas de apoyo a Ruta i.
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
156

Complejo: hace mencin al Epicentro del encuentro educativo, al Centro de Convenciones
y al Parque cognitivo de la msica y la luz.

Ruta i: describe las Rutas de i:) Social y los proyectos Sociales que se ejecutarn al interior
de cada una de ellas.

Contctenos: permite que los usuarios se comuniquen con el equipo de la Ruta de i:)
Social de Medelln.




Seccin de aplicaciones web 2.0 con los siguientes servicios:

o Pgina web en Facebook.

Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
157


o Perfil en Twitter.


Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
158

o Canal de Videos.



o Plataforma Virtual de Aprendizaje.



Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
159

o Agenda de eventos.



o Tienda Virtual.








Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
160

o Documentador estadstico de visitantes.



Adicionalmente se han creado los sitios web de las Rutas de i:) Social, como la Gubernamental
y la de la Editorial Ruta i.


www.rutaigubernamental.org www.rutaieditorial.org

Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
161

Por otro lado, el usuario telefnico contar con un men de opciones informativas a travs de
un PBX, en el cual tambin habr una opcin de atencin personalizada, dentro de la cual se
encuentran las opciones de informacin de cada una de las Rutas de i:) como tambin cada uno de
los proyectos.


2.2.5 Ubicacin de los documentos del diagnstico en internet

Los documentos que han sido publicados a travs del sitio web oficial y para la comunidad en
general son:

La informacin bsica de las 2 organizaciones proponentes del plan Ruta i.

El presente Planteamiento Urbanstico Integral que contiene la Planificacin, la Gestin
participativa, el Diseo, la Ejecucin de la construccin, la Entrega de los Equipamientos,
la Entrega de los proyectos sociales y la Ejecucin de los mismos.

El organigrama de Ruta i.

El video institucional.

Las firmas de apoyo de las siguientes comunidades: Comunidad inmediata, Unidades
empresariales, Comunidades afines, Comunidades en Medelln, Comunidades en
Antioquia, Pastores en Colombia y Empresas.

La informacin bsica de las Rutas del i:) educativa, cientfica, tecnolgica, de la salud,
social y cultural.

La informacin bsica de los proyectos sociales Enlace Educativo, Ctedra Movilidades,
Instituto para el Desarrollo Social, Ctedra Visibilidad Investigativa, Centro de
investigacin Traslacin Social, Enclave Tecnolgico, Ctedra Aprpiate, Ctedra Biosaber,
Enlace Empresarial, Enlace Social, Centro de Formacin Eclesial, Conexin Auditiva,
Conexin Visual, Enlace Comercial.




Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
162

2.3 Socializacin interinstitucional

La socializacin interinstitucional ser una actividad realizada por personal con pleno
conocimiento de las directrices de funcionamiento de cada una de las Secretaras y de los Entes
Descentralizados, como tambin con pleno conocimiento de sus recursos y de los mecanismos
para acceder a los mismos.

Dicha actividad tendr lugar mayormente seis meses antes de la entrega de los equipamientos
y ser una labor diplomtica en la cual cada Secretara y Ente descentralizado conocer los
proyectos de la Ruta de i:) Social de Medelln, enfatizando en aquellos en los cuales podemos
fortalecer los objetivos de ciudad.

El siguiente es el cronograma de socializacin interinstitucional:

Plan: Ruta de i:) Social de Medelln
Accin: Socializacin interinstitucional

Actividad
Ao
2012 2013
Mes 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Socializacin Secretara de
Educacin
Socializacin Secretara de
Bienestar Social
Socializacin Secretara de
Salud
Socializacin Secretara de
Obras Pblicas
Socializacin Secretara de
Gobierno
Socializacin Secretara de
Cultura Ciudadana
Socializacin Secretara de
Desarrollo Social
Entes descentralizados


De esta forma, la Ruta de i:) Social de Medelln no slo se dar a conocer sino que comenzar
una relacin directa con las Secretaras y Entes descentralizados, con el fin de participar en los
procesos de seleccin de oferentes para la ejecucin, incluso para la creacin de planes,
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
163

programas y proyectos de corte social, mimetizando esfuerzos y con una clara intencin de crear
entre todos una ciudad cada vez ms competitiva.

Para tal fin, en conocimiento de las funciones de las Secretaras y Entes Descentralizados,
estaremos entablando relaciones con sus encargados, enfatizando en algunos de nuestros
proyectos como aparece a continuacin:


2.3.1 Secretara de educacin

La Ruta de i:) Social de Medelln, consciente de que la Secretara de Educacin a travs de los
lineamientos del Ministerio de Educacin Nacional y de la Secretara de Educacin para la Cultura
del departamento de Antioquia direcciona el modelo educativo para la ciudad, se prepara para
apoyar su gestin, la cual se lleva a cabo con recursos financieros del Sistema General de
Participaciones.

Iniciativas como el portal www.medellin.edu.co, el programa de Alfabetizacin Meditica y
Nuevas Tecnologas, Medelln Digital, Jvenes con Futuro y el programa Enlaza Mundos, son
iniciativas que tienen una gran afinidad con proyectos sociales como el Instituto para el Desarrollo
Social, Enlace Educativo, Ctedra Movilidades y Ctedra Aprpiate, proyectos desde los cuales se
trabajar para unir esfuerzos pblicos y privados.


2.3.2 Secretara de bienestar social

La Secretara de Bienestar Social encargada de implementar la poltica de asistencia social
municipal, en coherencia con la poltica departamental y la nacional a travs de la promocin,
prevencin y proteccin, asistencia y rehabilitacin de personas en alto riesgo, tiene planes y
proyectos que se identifican fuertemente con el sentir social de Ruta i, como son el proyecto
Punto de Intermediacin Laboral, el Plan Integral nico de Atencin a Poblacin Desplazada, la
Red de Intercambio de Conocimientos sobre Temas de Familia y el Observatorio de Familia, la
Poltica Pblica de Discapacidad, el Programa de Seguridad Alimentaria, el Programa Ser Capaz y el
Programa Medelln Solidaria.

Dichos programas son cercanos a las iniciativas de algunos proyectos sociales de Ruta i, como
son el Enlace Social, el Centro de Formacin Eclesial, la Ctedra Biosaber y el Centro de
Investigacin Traslacin Social.


Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
164

2.3.3 Secretara de salud

A su vez la Secretara de Salud, como estamento encargado de promover, proteger y recuperar
la salud, administra programas de un alto inters para Ruta i, como son el proyecto Click de la
salud, el Plan de Salud Mental, el programa de Estilos de Vida Saludables, el programa de
Planeacin y Presupuesto Participativo, la estrategia de Atencin Primaria en Salud, el programa
de Salud Familiar y Comunitaria, el programa de Ambiente, Consumo, Vectores y Zoonosis y el
programa de Salud Sexual y Reproductiva, programas y proyectos en los cuales Ruta i, debido a su
vocacin est interesado en coadyuvar en el alcance de sus objetivos.

Aquellos proyectos sociales cercanos a los fines de la Secretara de Salud son Ctedra
Biosaber, Ctedra Aprpiate y el Enlace Social.


2.3.4 Secretara de obras pblicas

La Secretara de Obras Pblicas dedicada a disear, construir y conservar la infraestructura de
uso pblico y edificaciones e instalaciones del municipio y que a la vez vela por el medio ambiente
y el desarrollo sostenible, a travs del programa de Rutas Verdes, el programa Ciudadela Educativa
y Cultural y de la adecuacin e intervencin de parques y del Plan de Mantenimiento Vial, requiere
de ctedras ciudadanas para sus procesos de transformacin, igualmente de espacios, motivo por
el cual Ruta i dispone de ctedras ciudadanas como la Ctedra Biosaber y de la Ctedra
Aprpiate.


2.3.5 Secretara de gobierno

Esta secretara tiene dentro de sus funciones la creacin de polticas municipales de cultura,
convivencia y seguridad ciudadana, las cuales cumple a travs de iniciativas como el Centro de
Prcticas, el Servicio de Intermediacin Laboral, el programa Medelln se Encuentra, entre otros,
que pueden ser apoyados desde Ruta i mediante proyectos sociales como Enlace Social, Conexin
Auditiva y Conexin Visual.


2.3.6 Secretara de cultura ciudadana

En el caso de la Secretara de Cultura Ciudadana existe una gran cohesin con los propsitos
de ciudad que sta desarrolla para la generacin y transformacin de estrategias integrales, las
cuales buscan la transformacin cultural y cvica de la ciudad, la interpretacin de los cambios de
Ruta de i:) social de Medelln


Un plan de ciudad, con sentido social
165

vida, la dinamizacin de las potencialidades y los sueos de los jvenes, la promocin de la
tolerancia, la promocin turstica, las redes de acceso a proyectos productivos, la creacin de
expresiones tradicionales y de valores ciudadanos.

Tales propsitos pareciesen ser tan nuestros que por eso Ruta i a dispuesto proyectos como el
Centro de Investigacin Traslacin Social, con el cual estaremos visibilizando las nuevas dinmicas
sociales, igualmente, las Ctedras Biosaber y Aprpiate con actividades continuas de formacin
ciudadana, el Instituto para el Desarrollo Social para delinear sueos personales, sociales y
comunitarios a travs de la educacin, como tambin el Parque Cognitivo de la Msica y la Luz, un
excelente espacio para el uso significativo del tiempo libre.


2.3.7 Secretara de desarrollo social (Secretara de i:) Social)

Por su carcter democrtico y participativo en su gestin, esta Secretara que tiene una gran
responsabilidad con la ciudad, como lo va a tener la Ruta de i:) Social, (aunque no por compromiso
presupuestal sino por vocacin), motivo por lo cual estaremos mimetizados con dicha Secretara.

Los programas y proyectos que nos llevan a pensar de tal forma son la Planeacin local y
Presupuesto Participativo, los Puntos de Intermediacin Laboral, el programa Jvenes con Futuro,
las Asambleas barriales y veredales, las Juntas Administradoras Locales, los Semilleros de
Participacin Ciudadana, los Servicios de Formacin Ciudadana, entre otros que configuran
acciones con un inters particular desde el Modelo de Veedura Ciudadana Medell
in
, y desde
diferentes proyectos que administra, a su vez, el proyecto Enlace Social, perteneciente a la Ruta
de i:) Social de Medelln.

Dicho lo anterior, los proyectos a presentar por secretara son:

Secretara Proyecto
Secretara de educacin Instituto para el Desarrollo Social, Enlace Educativo,
Ctedra Movilidades y Ctedra Aprpiate
Secretara de bienestar social Enlace Social, el Centro de Formacin Eclesial, la Ctedra
Biosaber y el Centro de Investigacin Traslacin Social
Secretara de salud Ctedra Biosaber, Ctedra Aprpiate y el Enlace Social
Secretara de obras pblicas Ctedra Biosaber y de la Ctedra Aprpiate
Secretara de gobierno Enlace Social, Conexin Auditiva y Conexin Visual
Secretara de cultura ciudadana Centro de Investigacin Traslacin Social, Ctedras
Biosaber y Aprpiate, Instituto para el Desarrollo Social
Secretara de desarrollo social
(Secretara de i:) Social)
Modelo de Veedura Ciudadana Medell
in
, Enlace Social