REA: GESTIN AMBIENTAL | TEMA: ADAPTACIN EN REGIONES SEMIRIDAS 11

rea: Gestin Ambiental

Tema: Adaptacin en Regiones Semiridas
En Amrica Latina, al igual que en frica y Asia, entre el 15% y 25% de
la poblacin vive en zonas semiridas, mayormente en comunidades
rurales aisladas, que son las ms afectadas por el impacto del cambio
climtico pero tambin las menos preparadas para enfrentarlo. Las
estrategias que buscan desarrollar las capacidades de adaptacin en
las zonas semiridas de Brasil se centran en mejorar el abastecimiento,
la gestin y el uso del agua, y al mismo tiempo en promover acceso a
tecnologa y mejores tcnicas productivas, todo dentro de un enfoque
de intercambio de conocimiento y colaboracin entre mltiples niveles.
Las lecciones de esta experiencia sern tiles para formuladores de
polticas y organizaciones comunitarias de otras regiones semiridas.
RESUMEN
Las zonas ridas cubren el 41% de la supercie terrestre del planeta y esta cifra va en
aumento. Ms de dos mil millones de personas, entre estas los ms pobres, viven en
zonas ridas. Cerca del 25% de la masa de tierra de Amrica Latina y frica, y 38% de
Asia, es semirida. La escasez de agua y la falta de capacidad para utilizar de manera
productiva la limitada cantidad de agua disponible son problemas que probablemente
empeorarn. La seguridad alimentaria en las zonas ridas es crucial para la lucha
global contra el hambre ya que el 60% de la poblacin con inseguridad alimentaria
vive en zonas ridas y ms del 80% de la poblacin rural de estas zonas depende de la
agricultura y la ganadera como medio de sustento e ingresos.
Cuando las temperaturas aumenten y las lluvias disminuyan debido al cambio
climtico, la actividad agropecuaria en las zonas ridas se tornar ardua y tendr
impactos potencialmente desastrosos para los medios de vida de los agricultores y
la seguridad alimentaria en las zonas rurales. Los expertos predicen que para el ao
2025 el cambio climtico afectar a 40 millones de productores pecuarios pobres en
sistemas combinados en Amrica Latina, 130 millones en frica subsahariana y 100
millones en Asia.
EL PROBLEMA: DIFICULTADES SOCIOECONMICAS EN ZONAS
DE CRECIENTE ARIDEZ
Gua
El xito de esta experiencia fue
posible gracias a la integracin
de polticas gubernamentales,
incentivos, proyectos de ONG y
desarrollo participativo comunitario
(adaptacin en escalas).
El acceso al agua es insufciente
sin desarrollo de capacidades,
tecnologas y asistencia tcnica que
permitan a las comunidades utilizar
el agua de manera productiva.
En Brasil, las estrategias de adaptacin
comunitaria buscan mejorar la calidad de vida,
el poder adquisitivo y la resiliencia de los
agricultores ante el empeoramiento de las
condiciones debido al cambio climtico.
Este enfoque creativo y exitoso
benefcia a los 23 millones de
personas que viven en la regin
semirida de este pas.
MEJORANDO LA CAPACIDAD
DE ADAPTACIN DE LOS
PEQUEOS AGRICULTORES EN
REGIONES SEMIRIDAS
CLAVE
LECCIONES
REA: GESTIN AMBIENTAL | TEMA: ADAPTACIN EN REGIONES SEMIRIDAS 2
La regin semirida de Brasil (Serto) es la zona semirida
con mayor densidad poblacional de Amrica Latina con
un rea de 900.000 km
2
y una poblacin de 23 millones de
personas, de los cuales 11 millones son pobladores rurales.
En Brasil, el gobierno y la sociedad civil tienen una amplia
experiencia en la implementacin de estrategias destinadas
a mejorar la capacidad adaptativa en el Serto, que podran
adaptarse para su uso en regiones similares en frica
subsahariana y Asia del Sur.
ESTRATEGIAS INTEGRALES PARA MEJORAR LA
CAPACIDAD ADAPTATIVA
Las acciones de respuesta a esta situacin han sido diversas.
Si bien se puso nfasis en el tema del agua, otras iniciativas se
centraron en difundir tecnologas, diversicar la planicacin
territorial, mejorar la productividad, educacin y desarrollo
de capacidades. En cada una de estas iniciativas se tomaron
en cuenta las condiciones especcas de cada localidad. Las
diferencias en las variables (ej. patrones de precipitacin,
composicin del suelo, cultivos forrajeros disponibles para
el ganado y plagas) tienen un impacto en las soluciones para
mejorar la capacidad adaptativa. Las soluciones hechas a medida
tienen mayor probabilidad de obtener los mximos benecios.
Acceso al agua
Para mejorar el acceso al agua, los gobiernos se ven tentados a
priorizar proyectos de gran escala con enfoque descendente (de
arriba hacia abajo) por su alta visibilidad y bajo costo por unidad
de agua suministrada. Sin embargo, la experiencia de Brasil ha
demostrado que no tienen el mismo alcance y los resultados
positivos que los mtodos de pequea escala con enfoque
ascendente (de abajo hacia arriba) como la construccin de
presas de tierra para las comunidades o instalacin de sistemas
de cosecha de agua en los hogares. Estas iniciativas locales de
pequea escala han llegado a millones de personas, mientras
que el proyecto de miles de millones de dlares para desviar el
ro So Francisco lleg solo a decenas de miles, es decir, el 0,3%
de la poblacin del Serto.
Las regiones semiridas pueden experimentar un porcentaje
signicativo de precipitaciones al ao pero estas lluvias caen en pocos
das y la mayor parte del volumen se desvanece rpidamente a travs
de corrientes efmeras, lo cual signica que los esfuerzos para captar
y almacenar el agua son sumamente importantes.
Figura 1: Diagrama de una presa de tierra.
Fuente: REDEH.
Figura 2: Presa de tierra artifcial en la regin semirida de Brasil.
Fuente: REDEH.
El programa de mayor alcance para facilitar el acceso a agua para uso
domstico es el programa gubernamental Un milln de cisternas
(Um Milho de Cisternas), cuyo objetivo es proporcionar agua potable
a cada hogar rural de la regin semirida de Brasil mediante un
sistema de recoleccin de agua de lluvia y una cisterna de 20 m. Este
programa es descrito en detalle en el resumen ELLA: Agua y Cambio
Climtico: Mejor Acceso y Gestin en la Regin Semirida de Brasil.
Con relacin a agua para la agricultura, una de las intervenciones
ms exitosas ha sido la construccin de presas de tierra (audes)
(guras 1 y 2), para lo cual se extrae una gruesa capa de suelo del
lecho de la corriente efmera hasta llegar al basamento cristalino.
El volumen desplazado se coloca de manera perpendicular a
la direccin de la corriente para crear una pequea presa; el
basamento cristalino evita que el agua se escurra al suelo. En la
actualidad, hay miles de audes en la regin semirida de Brasil.
ADAPTACIN EN ESCALAS: ESTRATEGIAS DE ADAPTACIN QUE INCLUYEN A TODOS LOS NIVELES
SOCIALES, DESDE LOS GOBIERNOS NACIONALES HASTA LAS ORGANIZACIONES LOCALES, Y QUE
TOMAN EN CUENTA TANTO LAS DINMICAS GRUPALES COMO EL COMPORTAMIENTO INDIVIDUAL.
Escorrenta o corriente efmera
Suelo
Roca
Suelo
Roca
REA: GESTIN AMBIENTAL | TEMA: ADAPTACIN EN REGIONES SEMIRIDAS 3
Costo social de la falta de accin en la regin semirida de Brasil
Cuando una familia de agricultores migra por algn motivo,
por ejemplo, la prdida de su ganado y sus cultivos debido a
una terrible sequa, la sociedad tiene un costo que pagar. El
gobierno se encargar de alimentar a toda la familia, lo cual
genera mayores impuestos para los contribuyentes. El costo es
mayor cuando las familias de agricultores se mudan a barrios
urbano marginales debido a la falta de saneamiento (que causa
enfermedades), educacin (que genera desempleo), la delincuencia
y contaminacin. Estos costos sociales deben incorporarse en el
anlisis costo-benefcio de los proyectos de gran escala versus los
de pequea escala.
Por ltimo, se implementaron mtodos alternativos de
almacenamiento de agua, como presas subsuperciales, que utilizan
el agua de escorrenta de las lluvias o las corrientes efmeras para
aumentar el potencial de retencin de agua de una zona. Se cava
una zanja que atraviesa la corriente, de 1 a 4 metros de ancho, 25
a 100 metros de largo y 4 a 5 metros de profundidad hasta llegar al
basamento cristalino. Luego se coloca dentro de la zanja una cubierta
impermeable, por ejemplo, un plstico grueso, a lo largo de la zanja
hasta el basamento cristalino. Esta barrera permite almacenar
suciente humedad para crear un reservorio subterrneo de agua
que puede durar por varios meses.
Ms all del acceso al agua
Lo que diferencia a la experiencia de Brasil es que busca
mejorar no solo el abastecimiento de agua sino tambin
su uso, lo cual implica mejoras en la productividad de los
sistemas agropecuarios as como en los medios de vida y
las capacidades de los agricultores.
Difusin de tecnologa
Las innovaciones tecnolgicas son fundamentales para
que los agricultores puedan adaptarse al cambio climtico.
En zonas con limitada disponibilidad de agua, el acceso a
tecnologas adecuadas de riego increment el rendimiento
de los cultivos en 70%.
Sin embargo, la baja densidad poblacional de la regin
semirida de Brasil diculta la difusin de la tecnologa
ya que los minoristas no se sienten atrados por el bajo
volumen de ventas; y cuando los minoristas s operan
en esta zona, venden equipos obsoletos de baja calidad
y baja eciencia, con un sobrecargo de 60% a 100% y sin
servicio posventa. Esto hizo que el sistema de provisin
de tecnologa en funcin del mercado no fuera factible.
Ante esta situacin, se disearon intervenciones que
abordaban estas dicultades, por ejemplo:
Adapta Serto: una coalicin de mltiples actores que
difundi tecnologas a travs del establecimiento de
centros rurales minoristas, complementado con acceso a
micronanzas y desarrollo de capacidades tecnolgicas.
Para ms informacin sobre este programa, consulte
el resumen ELLA: Adapta Serto: Enfoque Integral para
Mejorar la Capacidad de Adaptacin.
Agencia Mandalla: una agencia que implement varios
proyectos rurales de desarrollo de capacidades con
enfoque en tecnologas de riego de bajo costo y que abord
las necesidades de las personas que estn en la base de la
pirmide. La metodologa consiste en ir a las comunidades,
ejecutar proyectos piloto y organizar programas de
capacitacin de una a dos semanas de duracin.
Produccin Agroecolgica Integrada Sostenible (Produao
Agroecologica Integrada Sustentavel ) (PAIS): este
programa, subsidiado enteramente por la Fundacin Banco
de Brasil, implement 12.000 sistemas de riego por goteo
en el pas, 30% de los cuales se implementaron en la regin
semirida. La fundacin selecciona a las comunidades
beneciarias y el 100% de los costos de tecnologa, tcnicos
y expertos corren por cuenta del Banco de Brasil, que hasta
la fecha ha invertido R$30 millones (US$19 millones).
Mejorando la productividad agrcola
Como parte de sus esfuerzos por mejorar la capacidad
adaptativa de los agricultores, el Gobierno de Brasil tambin
puso nfasis en fortalecer la autosuciencia econmica de
los agricultores, especialmente a travs de mejoras en su
productividad. Por ejemplo, se introdujeron los sistemas
multicultivos, que permiten reducir signicativamente la
vulnerabilidad de los agricultores a travs de la distribucin
del riesgo de prdida de los cultivos. Otras intervenciones
se enfocan en las prcticas ganaderas, por ejemplo, proveer
sombra y alimento ms nutritivo al ganado para aumentar
la calidad y la cantidad del rendimiento.
REA: GESTIN AMBIENTAL | TEMA: ADAPTACIN EN REGIONES SEMIRIDAS 4
Otra innovacin introducido por el Instituto de Investigacin
Agrcola de Brasil (EMBRAPA) es las variedades de maz,
frijoles y mandioca resistentes a la sequa que tienen un ciclo
corto de produccin (entre 90 y 120 das) si se siembran al inicio
de la temporada de lluvias. Estas semillas, cuyo desarrollo se
inici a inicios de los noventa, se utilizan actualmente para
nes demostrativos en diversas zonas de la regin semirida
pues permiten que los agricultores comparen su produccin
con y sin el uso de estas variedades de semillas.
Transferencia de conocimiento
En Brasil, los programas de capacitacin dirigidos por el gobierno
han tenido resultados limitados debido a la falta de continuidad,
limitados fondos e insucientes tcnicos en comparacin con el
nmero de agricultores (en algunos casos, solo un tcnico para
200 o 300 agricultores, dependiendo de la zona).
En 1999, en una conferencia sobre deserticacin en Brasil,
organizaciones de la sociedad civil se unieron para formar la
asociacin Articulacin en el Semirido Brasileo (Articulao
Semirido Brasileiro - ASA), conformada por 700 ONG. El
objetivo de ASA es mejorar la vida de las poblaciones de la
regin semirida de Brasil no solo a travs de tecnologas, agua
y nuevas tcnicas agropecuarias, sino tambin desarrollando
capacidades que permitan utilizar estos elementos de manera
productiva. ASA capacit a la poblacin en diversos temas:
escasez de agua, prdida de los cultivos, demostracin del
uso de las audes y presas, instalacin de sistemas de riego y
cosecha de agua. La capacitacin se brind de manera prctica,
personalizada y en el campo. Debido a niveles bajos de educacin
Figura 3: Tubera de riego por goteo.
Fuente: REDEH.
y la intensidad del trabajo agrcola, los agricultores generalmente
no pueden abandonar sus tierras para asistir a talleres tericos;
la capacitacin prctica es la ms adecuada ya que los resultados
tangibles ayudan a eliminar las dudas.
Integracin de las polticas nacionales y locales
Otra caracterstica clave del enfoque de adaptacin comunitaria
de Brasil ha sido la integracin de las polticas nacionales en
el contexto local (adaptacin en escalas). En primer lugar, los
agricultores necesitan mecanismos de nanciamiento para
adquirir nuevas tecnologas y mtodos productivos, pero recurrir
a subsidios y donaciones signicara un costo demasiado alto para
el gobierno federal. Ante esta situacin, el enfoque de adaptacin
comunitaria se integr en el programa de microcrditos (PRONAF),
que cuenta con US$6 mil millones anuales para nanciar los
proyectos de los agricultores de pequea escala. Para ms
informacin, consulte resumen ELLA: Paquete de polticas
pblicas para la adaptacin en el sector agrcola brasilero.
En segundo lugar, un indicador clave de la capacidad adaptativa es
el poder adquisitivo ya que para adquirir las nuevas tecnologas y
emplear nuevas tcnicas que mejoren la productividad y reduzcan la
probabilidad de prdidas debido al cambio climtico, los agricultores
deben tener dinero. Al tener acceso a mercados y precios equitativos,
los agricultores se sienten motivados a aumentar su produccin.
Para ms informacin sobre otras polticas nacionales que incentivan
la produccin agrcola para nes comerciales, consulte el resumen
ELLA: Paquete de polticas pblicas para la adaptacin en el sector
agrcola brasilero.
REA: GESTIN AMBIENTAL | TEMA: ADAPTACIN EN REGIONES SEMIRIDAS 5
QUE FACILITAN EL ENFOQUE DE
ADAPTACIN COMUNITARIA EN BRASIL
El xito de este enfoque tiene que ver con las caractersticas
de su diseo: incentivos, acceso a tecnologa y desarrollo de
intervenciones integrales que van ms all del acceso al agua.
Asimismo, una serie de factores del contexto facilitaron la
seleccin de la estrategia, as como el xito de este enfoque:
Primero, la sociedad civil desempe un papel importante. Las ONG
internacionales fueron claves en nanciar y coordinar proyectos,
e inuyeron en las polticas locales, regionales y nacionales.
Trabajaron en coordinacin con ONG nacionales y sindicatos, como
ASA, que ayudaron a difundir las acciones del enfoque de adaptacin
comunitaria en las comunidades de la regin.
Esta colaboracin gener sinergias entre el conocimiento local
y las tecnologas especializadas que vinieron del extranjero. Por
ejemplo, varias ONG de Francia, Alemania e Italia proporcionaron
recursos nancieros y enviaron tcnicos especializados para
el desarrollo de proyectos tecnolgicos. Por su parte, las ONG
locales, cuyas capacidades fueron fundamentales, ayudaron
garantizando que los mtodos de implementacin tomen en
cuenta las caractersticas del suelo, el nivel de educacin y las
normas culturales de cada zona.
Segundo, el fuerte enfoque en la capacitacin y desarrollo de
capacidades de los agricultores fue otro factor que determin el
xito de esta iniciativa. La experiencia de Brasil parece demostrar
que la capacitacin terica para agricultores no funciona. La
capacitacin tcnica y personalizada en el campo ha sido un
factor importante detrs del xito de la variedad de los mtodos
de adaptacin que se utilizaron.
Para complementar la transferencia de conocimiento tcnico,
las ONG de toda la regin del Serto educaron a la poblacin en
el tema de cambio climtico y el potencial empeoramiento de
esta variabilidad en el futuro. La respuesta a las indicaciones
sobre cmo y por qu participar en las medidas de adaptacin
en esta regin fue muy positiva.
Por ltimo, las capacidades del gobierno central para disear
e implementar las polticas y la asignacin de partidas
presupuestales para nanciar estas iniciativas facilitaron el
vnculo exitoso entre las iniciativas locales y las polticas del
gobierno central. La voluntad poltica tambin fue fundamental;
por ejemplo, algunos polticos de gran inuencia abogaron por
la causa del Serto.
L
E
C
C
I
O
N
E
S

A
P
R
E
N
D
I
D
A
S
La falta de acceso a agua, tecnologa
y asistencia tcnica afecta la
capacidad de adaptacin. Las
polticas que se centran solo en el
acceso al agua son insuficientes
sin el desarrollo de capacidades,
tecnologas y asistencia tcnica que
permitan a las comunidades utilizar
el agua de la manera ms productiva.
Los programas a nivel comunitario
facilitan el desarrollo tecnolgico a
pequea escala y la transferencia de
conocimiento con un amplio alcance
geogrfco y poblacional.
El enfoque en los medios de vida como
estrategia de adaptacin parece
dar buenos resultados. El acceso al
mercado es esencial para promover
las economas locales y en este sentido
los mercados institucionales lo estn
logrando con xito. Los sistemas de
produccin deben adaptarse a las
condiciones del clima y del suelo de
cada localidad, y deben desarrollarse
1
2
5
4
3
conforme a la disponibilidad de
cultivos y ganado, y las necesidades
y capacidades locales.
Los incentivos para la tecnologa de
riego son esenciales, pero tambin
es importante contar con esquemas
de microfinanzas que permitan
a los agricultores devolver los
prstamos; los agricultores deben
sentirse motivados a implementar
y mantener las nuevas tecnologas.
Los proyectos locales para mejorar
las capacidades de adaptacin
en las regiones semiridas han
tenido xito porque el gobierno
por s slo no puede hacerlo todo
y porque las organizaciones
locales aportan una perspectiva
ni ca y compl ement ar i a.
Particularmente, el desarrollo
de capacidades tcnicas a nivel
local es ms efectivo a travs
de la intervencin directa de las
cooperativas, en lugar de recurrir a
los programas gubernamentales de
asistencia tcnica. Las cooperativas
normalmente tienen un enfoque
especfco y un inters econmico
directo en ayudar a los agricultores a
mejorar su rendimiento y sus medios
de vida.
La i ntegraci n de pol ti cas
gubernamentales, incentivos,
proyectos de ONG y desarrollo
participativo comunitario brinda
la mayor probabilidad de xito. Los
esfuerzos de adaptacin comunitaria
deben integrarse en las polticas
nacionales para lograr un impacto
de gran escala. Los programas
para mejorar las capacidades de
adaptacin deben aprovechar las
polticas o los incentivos existentes
que proporciona el gobierno, como
los programas de suministro de
alimentos y los esquemas de seguro
en funcin del clima en Brasil.
FACTORES
CONTEXTUALES
REA: GESTIN AMBIENTAL | TEMA: ADAPTACIN EN REGIONES SEMIRIDAS 6
Comit de Entidades Contra el Hambre y Por la Vida (Comit
de Entidades no Combate Fome e pela Vida) (COEP): red de
organizaciones que trabajan con las comunidades de la regin
semirida de Brasil para combatir el cambio climtico, la pobreza, el
hambre y los problemas de salud a travs de educacin, atencin en
salud, concientizacin ambiental y empleo.
Dew Point: es una plataforma de conocimiento del Departamento
para el Desarrollo Internacional (UKAid) del Reino Unido.
Proporciona informacin sobre temas de agua, medio ambiente y
cambio climtico; incorpora las experiencias de Amrica Latina,
frica y Asia para identicar las lecciones aprendidas.
EMBRAPA: organismo gubernamental para la investigacin
agrcola que incluye estrategias para la regin semirida de
Brasil (sitio web en portugus).
Iniciativa Internacional de Adaptacin al Cambio Climtico del
Gobierno de Australia: trabaja con los pases en desarrollo para
fomentar polticas de adaptacin y para implementar programas.
LECTURA RECOMENDADA
Esta es una lista de publicaciones sobre el enfoque de adaptacin
comunitaria en Brasil y Amrica Latina. Para ms informacin
sobre estas y otras publicaciones, consulte ELLA Spotlight on
CBA Publications y ELLA Spotlight on CBA Arguments.
Adger, W., Arnell, N., Tomkins, E. 2005. Successful Adaptation to Climate
Change Across Scales. Global Environmental Change 15 77-86.
Agrawal, A., Perrin, N. 2008. Climate Adaptation, Local
Institutions, and Rural Livelihoods. IFRI Working Paper #W08I-
6. University of Michigan, Ann Arbor.
SOCIOS ESTRATGICOS
Esta es una lista de las principales instituciones que participan
en la implementacin del enfoque de adaptacin comunitaria en
Brasil. Para ms informacin sobre estas y otras instituciones,
consulte el Spotlight on Organisations: Adaptation in Semi-
Arid Regions.
CARE International: ONG internacional con amplia experiencia
en proyectos de adaptacin, especialmente proyectos que
permiten obtener evidencia mediante el trabajo de campo para
mejorar las prcticas locales e inuir en las polticas.
Adapta Serto: alianza de organizaciones pblicas, privadas
y sin nes de lucro que trabajan en la regin semirida de
Brasil con el objetivo de mejorar las tcnicas agropecuarias,
el suministro y el uso del agua, y el acceso a la energa.
Agencia Mandalla: red de organizaciones que utilizan
conocimiento y tecnologas de bajo costo para mejorar la
capacidad adaptativa en la regin semirida de Brasil (sitio
web en portugus).
Centro de Educao Popular e Formao Social: organizacin
sin nes de lucro que opera en el noreste de Brasil para mejorar
el desarrollo sostenible de las comunidades rurales.
Associao Caatinga: organizacin no gubernamental que se
encarga de preservar el bioma Caatinga ubicado en el noreste
de Brasil, con nfasis en la conservacin y la agroforestera
(sitio web en portugus).
Articulao Semirido Brasileiro (ASA): grupo conformado por
ms de 700 organizaciones de la sociedad civil que trabajan
para mejorar las condiciones en la regin semirida de Brasil
(sitio web en portugus).
CONCLUSIN
La experiencia de Brasil demuestra que las acciones a nivel comunitario para el desarrollo de las capacidades de adaptacin
en zonas remotas pueden mejorar signicativamente el bienestar y la resiliencia de los agricultores de pequea escala. Para
lograr resultados de amplio alcance, la adaptacin comunitaria parece ser mejor implementada vinculando simultneamente
iniciativas que promuevan el acceso de los agricultores a agua, tecnologa, asistencia tcnica, crdito y mercados. La
integracin de las iniciativas nacionales y locales fue clave, al igual que el rol de la sociedad civil. Las lecciones aprendidas
sern tiles para orientar el enfoque de adaptacin comunitaria en Asia del Sur y frica subsahariana especialmente
cuando se tomen en cuenta los factores de contexto de la experiencia de Brasil.
REA: GESTIN AMBIENTAL | TEMA: ADAPTACIN EN REGIONES SEMIRIDAS 7
CARE. 2010. Community-Based Adaptation Toolkit.
Eakin, H., Luers, A. 2006. Assessing the Vulnerability of Social-
Environmental Systems. Annual Review on Environmental
Resources, University of Berkeley, California.
Huq, S., Reid, H. 2007. A Vital Approach to the Threat Climate
Change Poses to the Poor. Community Based Adaptation: An
IIED Brieng.
Pielke, R. et al. 2007. Lifting the Taboo on Adaptation. Nature
445(8) 597-598.
Ribot, J., Magalhes, A., Panagides, S. (eds). Climate Variability,
Climate Change and Social Vulnerability in the Semi-arid
Tropics.
Simnes, A. et al. 2010. Enhancing Adaptive Capacity to Climate
Change: The Case of Small-holder Farmers in the Brazilian
Semi-Arid Region. Environmental Science Policy (13) 801-808.
RESMENES DEL PROGRAMA ELLA
Los siguientes resmenes describen en mayor detalle las
fortalezas de la experiencia de Brasil resaltando la importancia
de la cooperacin entre mltiples actores, el suministro y el uso
del agua, el paquete de polticas, y los impactos especcos en
una comunidad de agricultores.
PROGRAMA ELLA
Para ms informacin sobre el enfoque de adaptacin comunitaria en
Brasil, consulte la Gua ELLA, que contiene una lista de los materiales
disponibles en este tema. Para ms informacin sobre otros temas de
desarrollo, consulte otros Temas ELLA.
CONTCTESE CON SSN
Para ms informacin sobre el enfoque de adaptacin comunitaria en Brasil,
contctese con los autores: Daniele Cesano, coordinador tcnico de REDEH
daniele.cesano@gmail.com, y Martin Obermaier, investigador de Centro
Clima y la Universidad Federal de Ro de Janeiro martin@ppe.ufrj.br
Adapta Serto: Enfoque Integral para Mejorar la Capacidad
de Adaptacin
A travs del programa Adapta Serto los agricultores de
pequea escala de una regin semirida de Brasil recibieron
asistencia para incrementar su rendimiento agrcola, acceder
a mercados para la venta de sus cultivos y a microcrditos para
adquirir tecnologa productiva. De esta manera, los agricultores
mejoraron su resiliencia a la rpida variabilidad del clima.
Agua y Cambio Climtico: Mejor Acceso y Gestin en la Regin
Semirida de Brasil
El cambio climtico est empeorando la escasez de agua
que ya experimentan las zonas ridas. En Brasil, a travs de
acciones conjuntas de la sociedad civil y el gobierno federal,
se ha logrado mejorar el suministro de agua y promover el uso
productivo de este recurso.
Paquete de Polticas Pblicas para la Adaptacin en el Sector
Agrcola Brasilero
El paquete de polticas para los agricultores de las regiones
semiridas de Brasil aplica con xito el enfoque de adaptacin
comunitaria: estrategias en funcin del mercado que combinan
polticas dirigidas a diversos actores, todo dentro de una
perspectiva de eciencia en cuanto a costos.
Con el apoyo de: