UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO DE JANEIRO

Departamento de Engenharia Mecnica

DEM/POLI/UFRJ
ANLISE DO DESGASTE DA FERRAMENTA DE METAL DURO CLASSE 2015 E
SUAS CONDIES ECONMICAS NO TORNEAMENTO A SECO DO AO INOX
304L.
LEONARDO CHRIPIM
PROJE!O FINAL U"ME!IDO AO CORPO DOCEN!E DO DEPAR!AMEN!O DE
EN#ENHARIA MEC$NICA DA ECOLA POLI!%CNICA DA UNI&ERIDADE
FEDERAL DO RIO DE JANEIRO COMO PAR!E DO RE'UII!O NECE(RIO
PARA A O"!EN)*O DO #RAU DE EN#ENHEIRO MEC$NICO+
Apro,ado por-
................................................
Pro/+ Jo01 L2i0 Lope0 da i3,eira
................................................
Pro/+ A34ino Jo01 5a3a4 Leir67
................................................
Pro/
a
+ Anna Car3a Monteiro de Ara28o
RIO DE JANEIRO9 RJ : "RAIL
etem4ro de ;<==
AGRADECIMENTOS
A De209 me2 re/>gio e /or?a9 onde 0empre encontrei re0po0ta0 para o0 me20
pro43ema0+
N@o po00o deiAar de agradecer ao0 me20 pai0 Jorge L2i0 #ome0 Chri0pim e E3i7a4ete
#am4ati Chri0pim9 0em o0 B2ai0 n@o e0taria aB2i9 e por terem me /ornecido condi?Ce0 para
me tornar o pro/i00iona3 e homem B2e 0o2+
A minha irm@ Mariana Chri0pim9 B2e de0de peB2eno me de2 /or?a0 para 02perar o0
o40tDc23o0+
A namorada Rache3 Pereira9 pe3a paciEncia9 compreen0@o9 ami7ade e a82da ne0te
tra4a3ho+
Ao0 pro/e00ore0 da Uni,er0idade Federa3 do Rio de Janeiro9 em e0pecia3 ao pro/e00or
Dr Jo01 L2i0 Lope0 da i3,eira do Departamento de Engenharia Mecnica9 pe3a oport2nidade
concedida e di0poni4i3idade para B2e e0te tra4a3ho tenha 0e concreti7ado+
F=
RESUMO
E0te tra4a3ho proc2ro2 e0t2dar o0 principai0 mecani0mo0 de de0ga0te em torneamento9
comparando ,Dria0 ,e3ocidade0 de corte e 2ti3i7ando 2ma pa0ti3ha trigona3 de meta3 d2ro+ Para
i0to9 /oram con/eccionado0 corpo0 de pro,a do materia3 a?o inoA G<HL 20inado0 no Centro de
!orneamento da Uni,er0idade Federa3 do Rio de Janeiro+
A0 /erramenta0 /oram ana3i0ada0 atra,10 de 2m micro0c6pio acop3ado a 2ma 4ancada
de medida operada por micrImetro0+ O0 re023tado0 mo0traram B2e o de0ga0te de enta3he e
/3anco9 /oram o0 de0ga0te0 dominante0 no proce00o+ O /im da /erramenta /oi decidido
principa3mente pe3o aca4amento 02per/icia3 da pe?a 82ntamente com o tamanho mDAimo do
enta3he+
O0 re023tado0 0o4re a ,ida da /erramenta /oram ana3i0ado0 atra,10 de c2r,a0 de
de0ga0te em /2n?@o do tempo de corte para cada ,e3ocidade 2ti3i7ada+ Ap60 todo0 o0 en0aio09
/oram tra?ado0 a0 c2r,a0 de !aJ3or ana3i0ando o proce00o de de0ga0te9 B2e ap60 encontrar o0
,a3ore0 de A e K /oi po00L,e3 ca3c23ar a0 condi?Ce0 econImica0 de ,e3ocidade de corte para
mDAima prod2?@o e para mLnimo9 c20to ,i0ando otimi7ar o proce00o de 20inagem+ Por /im
/oram comparado0 o /im da /erramenta para 2ma dada ,e3ocidade 2ti3i7ando o0 me0mo0
parmetro0 de corte por1m com in0erto da marca Lamina+
Pa3a,ra0:cha,e- De0ga0te de /erramenta9 torneamento ci3Lndrico9 a?o inoA G<HL9
parmetro0 para torneamento9 EB2a?@o de !aJ3or
F=
SUMRIO
=+ INTRODUO =
=+= O48eti,o ;
=+; J20ti/icati,a ;
=+G E0tr2t2ra do !ra4a3ho G
;+ DESENVOLVIMENTO TERICO H
;+= U0inagem H
;+; !orneamento H
;+G Dire?@o do0 Mo,imento0 e &e3ocidade0 H
;+H Ferramenta de Corte M
;+H+= Introd2?@o M
;+H+; #eometria da /erramenta M
;+H+G Materiai0 da /erramenta N
;+F De0ga0te =<
;+F+= !ipo0 de de0ga0te e mecani0mo0 de de0ga0te =<
;+F+; !ipo0 de a,aria ==
;+F+G Medi?Ce0 da ,ida da /erramenta =;
;+M &ida da Ferramenta =G
G+ ROCEDIMENTO DO ESTUDO=H
G+=Introd2?@o =H
G+;Ferramenta de Corte =F
G+GMateria3 U0inado =N
G+HIn0tr2mento de Medi?@o;<
G+FMDB2ina de !orneamento ;=
G+MParmetro0 de Corte ;;
H+ RESULTADO ;H
H+= Re023tado0 do De0ga0te em F2n?@o da0 &e3ocidade0 de Corte;H
H+; AnD3i0e de !aJ3or H<
H+G CD3c23o da0 Condi?Ce0 EconImica0 de U0inagem H;
H+H Compara?@o com o2tro0 En0aio0 HH
F+ CONCLUSO HM
F=
REFER!NCIA "I"LIOGRFICA HN
ANEOO = P !A"ELA DE DADO EOPERIMEN!AI HQ
ANEOO ; P !A"ELA FORNECIDA PELO FA"RICAN!E DA FERRAMEN!A FH
F=
=+ INTRODUO
O termo 20inagem compreende todo proce00o mecnico onde a pe?a 1 o re023tado de
2m proce00o de remo?@o de materia3+
A 20inagem come?o2 em tempo0 remoto0 com proce00o0 tota3mente man2ai0 e ho8e
em dia e,o32i2 m2ito com o 20o de mDB2ina0 de a3ta preci0@o9 como 1 o ca0o da0 chamada0
CNC RComando N2m1rico Comp2tadori7adoS9 com preci0@o B2e chega a 0er t@o peB2ena
B2anto a = mLcron RTI5IP%DIA9 ;<==S+
A 20inagem 1 reconhecidamente o proce00o de /a4rica?@o mai0 pop23ar do m2ndo9
tran0/ormando em ca,aco0 a3go em torno de =<U de toda a prod2?@o de metai09 e
empregando de7ena0 de mi3hCe0 de pe00oa0 em todo o m2ndo+
De00a /orma9 a0 ind>0tria0 de /erramenta0 de corte in,e0tem em pe0B2i0a09 420cando
me3hore0 0240trato09 4em como me3hore0 re,e0timento0 para /a4rica?@o do0 in0erto0 a 0erem
empregada0 em di,er0a0 mDB2ina0 de 20inagem+
No torneamento9 o atrito da /erramenta com a pe?a e a energia ga0ta para de/ormar o
materia39 geram grande0 B2antidade0 de ca3or9 B2e 1 di00ipado tanto para a pe?a9 B2anto para o
ca,aco e para a /erramenta de corte+ Uma 0o32?@o para proteger a /erramenta de corte da0
a3ta0 temperat2ra0 gerada0 na 20inagem9 1 re,e0tir a me0ma com materiai0 mai0 d2ro09 B2e
po002am 4aiAo0 coe/iciente0 de atrito e 4aiAa cond2ti,idade t1rmica9 e,itando o contato direto
entre o 0240trato e o materia3 da pe?a d2rante a 20inagem at1 o/erecendo a po00i4i3idade de
e3iminar o2 red27ir o emprego de /32ido de corte RMO!A et a3+9 ;<<NS+
Com a0 no,a0 tecno3ogia0 de a2toma?@o e o grande n>mero de /ornecedore0 de
/erramenta0 e0pecL/ica0 para cada materia3 encontrada0 no mercado9 ho2,e 2ma me3hora na
,ia4i3idade econImica do0 proce00o0 de 20inagem9 por1m para 0e o4ter a mDAima e/iciEncia 1
nece00Drio 0a4er a,a3iar o0 mai0 importante0 tipo0 de de0ga0te da /erramenta e men02rar o
tempo de ,ida9 o aca4amento e o0 c20to0 de /a4rica?@o+
F=
1.1 O#$%&'()
PropCem:0e como o48eti,o do pre0ente tra4a3ho9 ana3i0ar o /im de ,ida da /erramenta
/rente o de0ga0te da me0ma 2ti3i7ando o in0erto TNM#<M<H<H:MF c3a00e ;<=F trigona3 de
meta3 d2ro 20ando 2m corpo de pro,a de a?o inoA G<HL9 na opera?@o torneamento ci3Lndrico
eAterno 0o4 a in/32Encia da0 ,aria?Ce0 do0 parmetro0 de 20inagem como di/erente0
,e3ocidade0 de corte+
er@o tra?ado0 grD/ico0 de de0ga0te A tempo de ,ida da /erramenta para di/erente0
,e3ocidade0 de corte /iAando o0 ,a3ore0 da pro/2ndidade de corte e a,an?o em todo0 e3e0+
Foram e0co3hido0 H ,e3ocidade0 de corte 2ti3i7ando como re/erEncia a ta4e3a /ornecida pe3o
/a4ricante para 0e ca3c23ar o0 coe/iciente0 da eB2a?@o de !aJ3or RFERRAREI9 =QN<S+ Atra,10
de0te0 ,a3ore0 0erD po00L,e3 ca3c23ar o0 ,a3ore0 da ,e3ocidade de corte para mDAima prod2?@o
e ,e3ocidade de mLnimo c20to+
im23taneamente 0er@o comparado0 o0 grD/ico0 com o2tro0 e0t2do0 0e 0eme3hante09
2ti3i7ando o0 me0mo0 parmetro0 de corte e me0mo materia3 de te0te para 0e o4ter dado0
comparati,o0 entre /a4ricante0 da0 pa0ti3ha0 e 0e20 materiai0+
=+; *+,&'-'./&'(/
A importncia de e0co3her a /erramenta correta para o proce00o de 20inagem /a7 com
B2e a0 empre0a0 in,i0tam em pe0B2i0a09 para ana3i0ar o de0ga0te da /erramenta /rente ao
tempo de corte9 encontrando o inter,a3o da ,e3ocidade de corte para maAimi7ar a prod2?@o
red27indo ga0to0 com eB2ipamento09 /erramenta0 e m@o de o4ra+ E0ta pe0B2i0a reB2er tempo
para anD3i0e de ,aria0 /erramenta09 a3terando9 por eAemp3o9 ng23o de ponta9 /orma da
/erramenta9 tipo de co4ert2ra e o2tro09 a31m di00o9 in,e0timento para de adB2irir /erramenta09
corpo de pro,a e pro/i00iona3 B2a3i/icado para a opera?@o de 20inagem e e0t2do do proce00o+
O a?o G<H R=VUCr VUNiS 1 o mai0 pop23ar do0 a?o0 a20tenLtico0 e po002i eAce3ente
re0i0tEncia W corro0@o9 capacidade de con/orma?@o e 0o3da4i3idade+ % 2m materia3 com
enorme n>mero de ap3ica?Ce0 a ta3 ponto B2e pode 0er encontrado em no00a0 ca0a0 Rem gar/o0
o2 em pane3a09 por eAemp3oS e tam41m na ind>0tria9 em ap3ica?Ce0 de grande
re0pon0a4i3idade RELINOO9 ;<==S+
Na ind>0tria e0tD pre0ente no0 mai0 ,ariada0 0egmento09 como por eAemp3o9 de a?>car
e D3coo39 de 4e4ida09 B2Lmica e /armacE2tica9 a3imentLcia9 e deri,ado0 de petr63eo+ Para
F=
ap3ica?Ce0 ind20triai0 onde o0 eB2ipamento0 tra4a3ham em meio0 B2e podem pro,ocar
corro0@o em materiai0 0en0i4i3i7ado09 2ti3i7a:0e o G<HL com car4ono mDAimo <9<GU+
No torneamento de0te materia39 a op?@o de n@o 2ti3i7ar /32ido de corte 0e de,e ao /ato
B2e ne0ta condi?@o de corte9 a a3ta temperat2ra /a,orece a de/orma?@o e o ci0a3hamento do
ca,aco9 red27indo o0 e0/or?o0 de corte+ Na condi?@o a 0eco9 e,ita:0e tam41m 01rio0
incon,eniente0 B2anto ao man20eio9 man2ten?@o e de0carte de /32ido09 B2e podem ,ir a ca20ar
po32i?@o da Dg2a e do 0o3o+
Por e0te0 /atore0 torna:0e m2ito importante o e0t2do e/ica7 0o4re a anD3i0e do de0ga0te
da /erramenta na prod2?@o de pe?a0 de a?o inoA G<HL para prod27ir pe?a0 mai0 4arata09 com
maior preci0@o e me3hor aca4amento 02per/icia3+
=+G E,&0+&+0/ 1) T0/#/23)
O pre0ente tra4a3ho e0tD e0tr2t2rado em cinco capLt23o0 a31m da0 re/erEncia0
4i43iogrD/ica0+ O primeiro apre0enta a moti,a?@o e o re02mo do B2e 0erD apre0entado no0
demai0 capLt23o0+
No 0eg2ndo capLt23o 1 /eito 2m e0t2do te6rico 0o4re o tema+ Ne3e o48eti,o2:0e
e0c3arecer o0 conceito0 0o4re a geometria do materia3 da pa0ti3ha9 cD3c23o de ,ida da
/erramenta e principa3mente o0 mecani0mo0 e /atore0 de de0ga0te para o /im da ,ida da
/erramenta+
No terceiro capLt23o 0er@o de0crita0 a0 /erramenta0 de corte 2ti3i7ada0 no0 te0te9
caracterL0tica0 da mDB2ina9 in0tr2mento0 de medida9 corpo0 de pro,a9 condi?Ce0 de corte e
procedimento 2ti3i7ado+
No B2arto capLt23o 0@o ana3i0ado0 o0 re023tado0 o4tido0+ Foram tra?ado0 o0 grD/ico0 de
de0ga0te da0 B2atro ,e3ocidade0 te0tada0 e 02a0 c2r,a0 de /im de ,ida+ A partir de0te0 grD/ico0
/oram encontrado0 o0 coe/iciente0 A e K da eB2a?@o de !aJ3or para ana3i0ar a0 condi?Ce0
econImica0 e 0e2 inter,a3o de mDAima e/iciEncia+
Por /im no B2into capLt23o apre0enta 2ma 0Lnte0e do0 dado0 o4tido09 /ornecendo a0
conc320Ce0 o4tida0 e indica?Ce0 para /2t2ro0 tra4a3ho0+
F=
2. DESENVOLVIMENTO TERICO
2.1 U,'4/5%6
Entende:0e como o proce00o mecnico B2e mediante a remo?@o de ca,aco por
determinada /erramenta9 ,i0a con/erir a 2ma pe?a9 a /orma9 a0 dimen0Ce09 o2 o aca4amento
e0peci/icado09 o2 ainda 2ma com4ina?@o B2a3B2er de0te0 trE0 iten0+
2.2 T)04%/6%4&)
O torneamento 1 2m proce00o mecnico de 20inagem de0tinado a o4ten?@o de
02per/Lcie0 de re,o32?@o com o a2AL3io de 2ma o2 mai0 /erramenta0 monocortante0+ Para
tanto9 a pe?a gira em torno do eiAo principa3 de rota?@o da mDB2ina e a /erramenta 0e de03oca
0im23taneamente 0eg2ndo 2ma tra8et6ria cop3anar com o eiAo re/erido+ '2anto W /orma da
tra8et6ria9 o torneamento pode 0er reti3Lneo o2 c2r,i3Lneo+
Para compreendermo0 me3hor a intera?@o entre a pe?a e a /erramenta preci0amo0
entender o0 mo,imento0 re3ati,o0 entre e3a0+ E00e0 mo,imento0 0@o re/erido0 a pe?a9 o0
principai0 0@o RIL&EIRA9 ;<=<S-
Mo,imento de corte- 1 o mo,imento re3ati,o entre a pe?a e a /erramenta9 o B2a39
0em o mo,imento de a,an?o9 origina 2ma >nica remo?@o de ca,aco d2rante 2ma ,o3ta o2
c2r0o+
Mo,imento de a,an?o- 1 o mo,imento re3ati,o entre a pe?a e a /erramenta B2e9
82ntamente com o mo,imento de corte9 origina a remo?@o contin2a o2 repetida do ca,aco
d2rante ,aria0 re,o32?Ce0 o2 c2r0o0+
Mo,imento e/eti,o de corte- 1 o re023tante do0 mo,imento0 de corte e de a,an?o
rea3i7ado0 0im23taneamente+
2.3 D'0%78%, 1/, V%2).'1/1%,
A0 dire?Ce0 e ,e3ocidade0 de corte /ormam 2m do0 principai0 parmetro0 B2e de,em
0er e0ta4e3ecido0 para poder e0t2dar a dinmica do torneamento+
A0 principai0 dire?Ce0 no proce00o 0@o-
Dire?@o de corte- dire?@o in0tantnea do mo,imento de corte+
F=
Dire?@o de a,an?o- dire?@o in0tantnea do mo,imento de a,an?o+
A0 principai0 ,e3ocidade0 no proce00o 0@o-
&e3ocidade de corte R&cS+
&e3ocidade de a,an?o R&/S+
&e3ocidade e/eti,a de corte R&eS+
A Fig2ra = mo0tra a0 dire?Ce0 do0 mo,imento0 de corte9 de a,an?o e e/eti,o no
torneamento+
Fig2ra = P Mo,imento0 de corte R!OE!ERAU9 ;<<NS
A3g2ma0 grande7a0 /L0ica0 e re3a?Ce0 geom1trica0 de/inem o proce00o e in/32enciam
diretamente a 20ina4i3idade e o de0ga0te da /erramenta de corte9 portanto9 0@o importante0
para a compreen0@o do proce00o e anD3i0e do0 re023tado0 o4tido0+
O0 principai0 parmetro0 de corte e0t@o 3i0tado0 a4aiAo-
A ,e3ocidade de corte R&cS 1 o re023tado do de03ocamento da /erramenta diante da
pe?a+ E3a 1 tangencia3 e re023tante da rota?@o da /erramenta em torno da pe?a9 onde o0
mo,imento0 de corte ocorrem concomitantemente+ @o repre0entada0 por -
&c X Y + d +n /=<<< Zm/min[ R=S
Onde &c X ,e3ocidade de corte Rm/minS9 d X dimetro da pe?a RmmS9 n X rota?@o
RrpmS
F=
A,an?o R/S 1 o perc2r0o de a,an?o em cada ,o3ta o2 em cada c2r0o da /erramenta+
A ,e3ocidade de a,an?o R&/S 1 o prod2to do a,an?o pe3a rota?@o da pe?a9 pode 0er
repre0entado por -
&/ X /+n Zmm / min[ R;S
O perc2r0o de a,an?o RL/S 1 o e0pa?o percorrido pe3a /erramenta9 0eg2ndo a
dire?@o do a,an?o+
A pro/2ndidade de corte RapS 1 a e0pe002ra o2 pro/2ndidade de penetra?@o da
/erramenta+
2.4 F%00/6%4&/ 1% C)0&%
2.4.1 I4&0)1+79)
O corte do materia3 ocorre pe3a penetra?@o do g2me da /erramenta na 02per/Lcie da
pe?a e pe3o0 mo,imento0 re3ati,o0 entre a pe?a e a /erramenta+ '2ando a ten0@o de
ci0a3hamento do materia3 /or 23trapa00ada9 e0te come?a a e0coar+ O materia3 B2e /oi
de/ormado9 agora chamado de ca,aco9 de03i7a ent@o 0o4re a /ace da /erramenta+
'2ando o proce00o de 20inagem ocorre9 a /erramenta 0o/re de0ga0te at1 chegar ao /im
de 02a ,ida9 1 /2ndamenta3 B2e 0e8a /eita a anD3i0e de cada condi?@o de tra4a3ho para chegar
a parmetro0 6timo0 B2e maAimi7em a ,ida da /erramenta+
2.4.2 G%)6%&0'/ 1/ -%00/6%4&/
A e0co3ha da pa0ti3ha reB2er conhecimento da0 in/32Encia0 B2e cada ,ariD,e3 pode
eAercer d2rante o proce00o de 20inagem9 o c6digo para 0e /ormar a e0peci/ica?@o de 2ma
pa0ti3ha e0ta repre0entado a4aiAo con/orme !a4e3a = RAneAo ;9 PDgina FHS-
!a4e3a = P e3e?@o da0 pa0ti3ha0
T N M # <M <H <H
:
MF
= ; G H F M N V
C6digo =- Formato da pa0ti3ha9 redonda9 B2adrada9 triang23ar e o2tra0+
F=
C6digo;- $ng23o de /o3ga da pa0ti3ha+
C6digo G- !o3erncia0 m1trica0 de acordo com a c3a00e da pa0ti3ha+
C6digo H- !ipo0 de pa0ti3ha9 /iAa?@o e/o2 B2e4ra ca,aco+
C6digo F- !amanho do in0erto+
C6digo M- E0pe002ra do in0erto+
C6digo N- Raio de ponta+
C6digo V- De acordo com a pro/2ndidade de corte9 cada /a4ricante tem 2ma
denomina?@o+
2.4.3 M/&%0'/', 1/ F%00/6%4&/
A 0e3e?@o do materia3 e a c3a00e da /erramenta de corte 0@o /atore0 importante0 a 0erem
con0iderado ao p3ane8ar 2ma opera?@o de 20inagem 4em 02cedida+ O conhecimento 4D0ico de
cada materia3 da /erramenta de corte e 0e2 de0empenho 0@o de grande importncia para a
opera?@o de 20inagem+ O2tra0 in/orma?Ce0 4D0ica0 para o proce00o9 inc32em o materia3 da
pe?a a 0er 20inado9 o tipo de pe?a9 /ormato9 a0 condi?Ce0 de 20inagem e o nL,e3 de B2a3idade
02per/icia3 para cada opera?@o+
Dentre o0 principai0 materiai0 de /erramenta0 2ti3i7ado0 o meta3 d2ro 0e de0taca por
po002ir a3ta d2re7a e re0i0tEncia a compre00@o de,ido a compo0i?@o de partLc23a0 d2ra0
/inamente di,idida0 de car4oneto0 de metai0 re/ratDrio09 0interi7ado0 com 2m o2 mai0 metai0
do gr2po do /erro R DINI\9 ;<<VS po002indo a0 0eg2inte0 nomenc3at2ra0 R AND&I59 ;<==S-
HT- Meta3 d2ro 0em co4ert2ra9 contendo 4a0icamente car4oneto de t2ng0tEnio
RTCS+
H!- Meta3 d2ro 0em co4ert2ra9 tam41m chamado cermet9 contendo 4a0icamente
car4oneto0 de titnio R!iCS o2 nitreto0 de titnio R!iNS o2 am4o0+
HC- Metai0 d2ro09 como mencionado acima9 ma0 com co4ert2ra+
Meta3 d2ro re,e0tido apre0enta:0e at2a3mente em V<:Q<U de toda0 a0 pa0ti3ha0 para
/erramenta de corte+ e2 02ce00o como 2m materia3 de /erramenta de,e:0e a 02a eAc320i,a
com4ina?@o de re0i0tEncia ao de0ga0te9 tenacidade e d2re7a a B2ente+ RAND&I59 ;<==S+
'2anto ao tipo de co4ert2ra a0 principai0 0@o-
F=
Co4ert2ra C&D 0igni/ica Depo0i?@o '2Lmica de &apor+ A co4ert2ra C&D 1 gerada
por rea?Ce0 B2Lmica0 a temperat2ra0 de N<<:=<F< ]C+ A0 co4ert2ra0 C&D po002em a3ta
re0i0tEncia ao de0ga0te e eAce3ente ade0@o ao meta3 d2ro+ O primeiro meta3 d2ro re,e0tido
C&D era de 2ma >nica camada de co4ert2ra de car4oneto de titnio R!iCS+ Co4ert2ra0 de
oAido de a32mLnio RA3
;
O
G
S e co4ert2ra0 de nitreto de titnio R!iNS /oram introd27ida0
po0teriormente+
Mai0 recentemente9 a0 co4ert2ra0 de car4onitreto de titnio M!:!i RC9 NS o2 M!:
!iCN9 tam41m chamado de M!:C&D9 /oram de0en,o3,ida0 para me3horar a0 propriedade0 da
c3a00e de,ido a 02a ha4i3idade em manter a inter/ace de meta3 d2ro intacta+ A0 moderna0
co4ert2ra0 C&D com4inam M!:!i RC9NS9 A3
;
O
G
e !iN+ A0 propriedade0 da co4ert2ra /oram
me3horada0 contin2amente B2anto a0 propriedade0 de ade0@o9 tenacidade e de0ga0te em
,irt2de de otimi7a?Ce0 e tratamento0 po0teriore0 micro:e0tr2t2rai0+
A0 0ig3a0 M! e H! encontrada0 em a3g2n0 in0erto09 di7 re0peito a /aiAa de temperat2ra
onde a0 camada0 de prote?@o pe3o m1todo C&D /oram depo0itada0+ '2ando a temperat2ra
chega entre Q<< P =<F< ]C 1 con0iderado H! RHight !emperat2reS e entre N<< P Q<< ]C
con0idera M! RModerate !emperat2reS+ Uma importante di/eren?a entre o0 ; m1todo0 1 B2e
H! permite B2e o oAigEnio 0e di/2nda para a camada de depo0i?@o+ E00a0 di/eren?a0 tra7em
,antagen0 do proce00o M! como menor 0o3icita?@o t1rmica para o0 me0mo0 modo0 de
agrega?@o9 dimin2i o ri0co de de0car4oneta?@o e /orma?@o de /a0e0 /rDgei0 do 0240trato+
Co4ert2ra P&D 0igni/ica Depo0i?@o FL0ica de &apor 0@o /ormada0 em temperat2ra0
re3ati,amente 4aiAa0 RH<<:M<< ]CS+ O proce00o en,o3,e a e,apora?@o de 2m meta3 B2e reage9
por eAemp3o9 com nitrogEnio para /ormar 2ma co4ert2ra de nitreto na 02per/Lcie da /erramenta
de corte+ A0 co4ert2ra0 P&D agregam re0i0tEncia9 tenacidade W are0ta e re0i0tEncia contra
trinca0 t1rmica0+ E0ta co4ert2ra norma3mente po002i co4ert2ra0 mai0 /ina0 e9 a00im9 are0ta0
mai0 a/iada09 o B2e 1 importante B2ando 0e de0e8a me3hore0 aca4amento0 02per/iciai0 B2ando
0e 20ina materiai0 d>ctei0 RDINI\9 ;<<VS+
F=
A !a4e3a ; RCO!A9 ;<<MS a4aiAo apre0enta o0 tipo0 de materiai0 B2e /ormam o
0240trato da maioria da0 pa0ti3ha0 de 20inagem+
!a4e3a ; P Compara?@o do0 e3emento0 2ti3i7ado0 na /a4rica?@o da0 pa0ti3ha0
=+ A?o Car4ono
Com2m
Com e3emento0 de 3iga R&+ CrS+
;+ A?o emirrDpido R4aiAo TS
G+ A?o RDpido RF2ndido0 o2 /a4ricado0 pe3a Meta32rgia do p6S
em re,e0timento
Com re,e0timento
H+ A?o 2per:RDpido RE3e,ado teor de &S
F+ Liga0 F2ndida0
M+ Meta3 D2ro RCom o2 0em re,e0timentoS
P
M
5
N+ Cermet0 RCom o2 0em re,e0timentoS
V+ Cermica0
Com e 0em re,e0timento
A 4a0e de iGNH
A 4a0e de A3
;
O
G
Ra32minaS
P2ra
Com adi?Ce0
\rO; R4rancaS
!iC Rpreta o2 mi0taS
iC R^hi0Ker0S
Q+ U3trad2ro0
C"N P PC"N
PCD
=<+ Diamante Nat2ra3
F=
A
2
m
e
n
t
o

d
a

d
2
r
e
7
a

e

r
e
0
i
0
t
E
n
c
i
a

a
o

d
e
0
g
a
0
t
e
A
2
m
e
n
t
o

d
a

t
e
n
a
c
i
d
a
d
e
A
2
m
e
n
t
o

d
e

d
2
r
e
7
a

e

r
e
0
i
0
t
e
n
c
i
a

a
o

d
e
0
g
a
0
t
e
2.5 D%,5/,&%
Di,er0o0 0@o o0 tipo0 de de0ga0te0 B2e acontecem em 2ma /erramenta de 20inagem9 o
/im da ,ida de 2ma /erramenta de corte gera3mente 1 ca20ado pe3o a2mento do0 de0ga0te0 B2e
ne3a at2am9 progredindo em a3g2n0 ca0o0 para a,aria0 mai0 gra,e0+ Para o me3hor
entendimento de00e /enImeno 0er@o apre0entado0 o0 principai0 tipo0 de de0ga0te e 02a0
re0pecti,a0 Drea0 de incidEncia9 0e20 mecani0mo0 ca20adore0 e a0 a,aria0 0o/rida0 pe3a0
/erramenta0 de corte+
No0 proce00o0 de 20inagem con,enciona3 eAi0tem d2a0 ca20a0 principai0 para
determinar a 0240tit2i?@o de 2ma /erramenta de corte9 a a,aria9 B2e acontece de maneira
repentina e ine0perada B2ando ocorre 2ma B2e4ra9 3a0cameto o2 trinca e B2ando ocorre o
de0ga0te B2e pode atingir nL,ei0 e3e,ado0 e comprometer a B2a3idade do proce00o de
20inagem+
O de0ga0te na /erramenta 1 4a0tante in/32enciado pe3o0 parmetro0 de corte- &c9 &/ e
ap9 0endo B2e a &c 1 o parmetro B2e mai0 in/32encia9 poi0 a2menta a taAa de materia3 B2e
pa00a por 2ma me0ma Drea de contato da /erramenta na pe?a9 a2mentando o atrito na regi@o de
contato+ De00a maneira9 a dimin2i?@o da ,ida da /erramenta 0e a &c /o00e a2mentada de 2ma
determinada percentagem 0eria m2ito maior do B2e 0e a &/ /o00e a2mentada na me0ma
propor?@o+
2.5.1 T':), 1% 1%,5/,&% % 6%./4',6), 1% 1%,5/,&%
O0 principai0 de0ga0te0 0o/rido0 pe3a0 /erramenta0 de corte 0@o enta3he9 /3anco e
cratera9 o0 B2ai0 0@o de0crito0 a 0eg2ir+
De0ga0te de enta3he; pode ocorrer tanto na inter/ace da0 eAtremidade0 do contato
ca,aco:/erramenta na 02per/Lcie de 0aLda da /erramenta9 como do contato /erramenta pe?a na
02per/Lcie de /o3ga da /erramenta+ E3e ocorre 82ntamente com o de0ga0te de cratera e /3anco e
1 caracteri7ado por 023co0 pro/2ndo0 B2e gera3mente 0@o pro,ocado0 principa3mente pe3o
mecani0mo de de0ga0te de oAida?@o+
De0ga0te de /3anco; e00e tipo de de0ga0te 1 o mai0 com2m9 ocorre na 02per/Lcie de
/o3ga da /erramenta e 1 ca20ado pe3o atrito entre a /erramenta e a pe?a+ O 3imite mDAimo
permitido de00e de0ga0te e0tD 3igado ao aca4amento 02per/icia3 de0e8ado para a pe?a9 poi0
B2anto maior o 0e2 ,a3or m1dio maior 0erD a deteriora?@o da are0ta de corte+ Com i00o pior
F=
0er@o o aca4amento 02per/icia39 a to3erncia dimen0iona3 e o0 de0,io0 de circ23aridade da
pe?a_
De0ga0te de cratera- acontece na 02per/Lcie de 0aLda da /erramenta e 1 oca0ionado
pe3o atrito entre a /erramenta e o ca,aco9 0endo eAemp3o0 o0 de0ga0te0 por di/20@o9 oAida?@o e
ade0@o+ HD certo0 ca0o0 em B2e a taAa de de0ga0te de cratera 1 4aiAa9 2m eAemp3o c3aro di0to
1 B2ando 0@o gerado0 ca,aco0 c2rto09 por1m B2ando ocorre o contrDrio de,e:0e ter c2idado9
poi0 0e2 a2mento pode pro,ocar a B2e4ra da /erramenta+
O0 principai0 tipo0 de de0ga0te0 e0t@o repre0entado0 na Fig2ra ; a4aiAo+
Fig2ra0 F P Principai0 de0ga0te0 da /erramenta RLima9 ;<<NS
;+F+; T':), 1% /(/0'/
De/orma?@o p3D0tica do g2me- ocorre B2ando o materia3 da /erramenta amo3ece
de,ido W0 a3ta0 temperat2ra09 e e0coa 028eitado pe3a0 /or?a0 de 20inagem+ E0ta0 de/orma?Ce0
p3D0tica0 tam41m ocorrem em metai0:d2ro0 e cermet09 entretanto 0o4 maiore0 temperat2ra0 e
e0/or?o0 do B2e na0 /erramenta0 de a?o rDpido e a?o /erramenta+ Metai0:d2ro0 tendem a
maiore0 de/orma?Ce0 B2anto maior /or o teor de 3igante9 e0pecia3mente co4a3to+
La0camento- 1 re023tante da B2e4ra de peB2eno0 /ragmento0 do g2me d2rante a
opera?@o de corte+ @o ca20a0 do 3a0camento o 3imite de re0i0tEncia do materia3 da /erramenta
eAcedido em Drea0 3oca3i7ada0 de,ido a ,i4ra?Ce09 ,aria?Ce0 microe0tr2t2rai0 na pe?a o2 a
B2e4ra do g2me po0ti?o+ For?a0 de corte eAce00i,a0 m2ita0 ,e7e0 3e,am a micro e
F=
macro3a0camento0 do g2me o2 da B2ina9 principa3mente B2ando o0 ng23o0 de c2nha o2 de
B2ina da /erramenta 0@o m2ito peB2eno0
!rinca0- Oca0ionada0 pe3a0 ,aria?Ce0 4r20ca0 da temperat2ra e do0 e0/or?o0
mecnico0+ O cre0cimento da0 trinca0 pode 3e,ar a B2e4ra da /erramenta+ Para e,itD:3a0
recomenda:0e 2ma /erramenta mai0 tena7+
'2e4ra- Em gera39 o cre0cimento do0 de0ga0te0 e a,aria0 de0crito0 acima oca0iona a
B2e4ra da /erramenta+ A B2e4ra n@o 3e,a dano 0omente W /erramenta em 0i9 ma0 tam41m pode
ha,er dano no 02porte e na pr6pria pe?a+
2.5.3 M%1'78%, 1/ V'1/ 1/ F%00/6%4&/
O tempo de ,ida da /erramenta9 0eg2ndo a norma IOGMVF9 0eg2em o0 0eg2inte0
crit1rio0 na !a4e3a G+
!a4e3a G Norma0 para /im da ,ida de 2ma /erramenta
De0ga0te de /3anco m1dio &"
"
Zmm[ <9G mm
De0ga0te de /3anco mDAimo &"
"mDA
Zmm[ <9M mm
Di0tncia /ronta3 entre cratera e /3anco 5F Zmm[ <9<;
De0ga0te de cratera 5! <9<M`<9G+/
De0ga0te de enta3he &"
N
Zmm[ =
O2tra0 /orma0 de eApre00ar o /ina3 de ,ida B2e norma3mente 0@o mai0 20ada0 pe3a0
ind>0tria9 podem 0er e0ta4e3ecida09 por1m contem imp3Lcita0 a 02a determina?@o do0 crit1rio0
acima+
: !empo e/eti,o de tra4a3ho
: Perc2r0o de corte
: Perc2r0o de a,an?o
: &o32me de materia3 remo,ido
: N2mero de pe?a0 prod27ida0
: R2go0idade da 02per/Lcie gerada
: &i4ra?@o do 0i0tema mDB2ina /erramenta
F=
2.< V'1/ 1/ F%00/6%4&/
Denomina:0e ,ida de 2ma /erramenta o tempo B2e a me0ma tra4a3ha e/eti,amente
Rded27ido o0 tempo0 pa00i,o0S9 at1 perder a 02a capacidade de corte9 dentro de 2m crit1rio
pre,iamente e0ta4e3ecido RFERRAREI9 =QN<S+ A0 grande7a0 a,a3iada0 para de/inir a ,ida da
/erramenta podem 0er o tempo de corte9 o ,o32me de materia3 cortado o2 n>mero de pe?a0
/a4ricada0+
O /im da ,ida 1 detectD,e3 B2ando ocorre m2dan?a em 2ma o2 mai0 caracterL0tica0 do
proce00o+ E0ta0 podem e0tar corre3acionada0 com m2dan?a0 no r2Ldo9 no aca4amento
02per/icia39 na /orma de ca,aco9 ,i4ra?Ce0 entre a pe?a e /erramenta9 dentre o2tro0+ '2ando 0e
de0e8a determinar a0 c2r,a0 de ,ida de 2ma /erramenta para 2m determinado materia39 com
2ma preci0@o ra7oD,e39 de,e:0e recorrer ao0 en0aio0 de 20inagem de 3onga d2ra?@o+ Ne0te0
en0aio09 o g2me da /erramenta tra4a3ha em condi?Ce0 con0tante0 de corte9 0endo 2ti3i7ado 2m
crit1rio de /im de ,ida de de0ga0te pre,iamente /iAado+ A de/ini?@o de0te crit1rio de de0ga0te
eAige B2e 0e conhe?a a 02a /orma e o0 mecani0mo0 B2e regem 0e2 02rgimento+
A /2n?@o tempo de ,ida ! X /RvS9 chamada de c2r,a de ,ida da /erramenta /oi ded27ida
primeiramente por !aJ3or9 0endo eApre00a por-
! X K + v
PA
o2 v . !
J
X C RGS
Onde J X =/A e K
=/A
X C
Ap3icando 3ogaritmo na /6rm23a anterior teremo0-
Log ! X Log K P A Log &c RHS
F=
3. ROCEDIMENTO DO ESTUDO
3.1 I4&0)1+79)
Para e0te e0t2do /oi rea3i7ado o torneamento ci3Lndrico eAterno de 2ma 4arra ci3Lndrica
de a?o inoAidD,e3 G<HL a 0eco9 comprimento de ;F< mm9 dimetro inicia3 de G =/Va e
/erramenta trigona3 de meta3 d2ro re,e0tido+
O0 eAperimento0 /oram de0en,o3,ido0 no La4orat6rio de !ecno3ogia Mecnica do
Departamento de Engenharia Mecnica na Uni,er0idade Federa3 do Rio de Janeiro9 onde a
20inagem /oi rea3i7ada em 2m torno Romi Co0mo0 =<U programado para operar com me0mo0
parmetro0 de a,an?o9 pro/2ndidade de corte9 a3terando a ,e3ocidade de a3g2n0 en0aio0+ E0te0
parmetro0 de corte /oram e0ta4e3ecido0 com 4a0e no0 dado0 /ornecido0 pe3o /ornecedor9
pro/2ndidade de corte <9Hmm R<+= P =+FS9 a,an?o <+=Fmm/re, R<+<F P <+GS e ,e3ocidade de
corte ;Q< m/min R;N< P ;Q<S9 RAneAo ;9 PDgina FHS+ A pro/2ndidade de corte ap3icada /oi de
<9F mm e a,an?o de <9= mm/re, por e0tarem na /aiAa citado0 anteriormente+
O comprimento de 20inagem /oi e0ta4e3ecido 3e,ando em con0idera?@o o comprimento
mDAimo 20inD,e3 do torno B2e 1 ;F< mm e o dimetro de 0eg2ran?a mLnimo de =M mm para
B2e n@o ho2,e00e ri0co de B2e4ra do corpo de pro,a+ A programa?@o na mDB2ina /oi
e3a4orada a cada pa00e acionado pe3o t1cnico+ Ap60 o /im de cada pa00e o de0ga0te da
/erramenta era medido no micro0c6pio PAN!EC com a2mento de G<A+
Ne0te eAperimento o0 principai0 de0ga0te0 e0ta4e3ecido0 /oram enta3he9 /3anco e de
ponta+ Ao 3ongo do0 te0te0 o40er,o2:0e B2e o de0ga0te de enta3he era mai0 acent2ado e
po002La cre0cimento 2ni/orme em todo09 daL a op?@o de 20D:3o como parmetro de /im de ,ida
para a /erramenta+ O0 crit1rio0 e0ta4e3ecido0 para determinar o /im da ,ida da /erramenta e
a,a3iar o 0e2 de0empenho9 /oram medido0 pe3o ,a3or mDAimo do enta3he no ponto onde era
o40er,ado aca4amento 02per/icia3 r2im no corpo de pro,a9 o2tro0 /atore09 por eAemp3o9
a2mento do r2Ldo d2rante o torneamento+
Depoi0 de atingida e0ta condi?@o 2ma no,a ponta era 20ada para o0 te0te09 /oram
2ti3i7ada0 B2atro ,e3ocidade0 de corte para anD3i0e /ina3+ Cada ,e3ocidade /oi in0erida em
grD/ico0 com o0 eiAo0 &"
N
A ! para ana3i0ar o comportamento do a,an?o do de0ga0te em cada
tempo de ,ida e po0teriormente /oi o grD/ico da c2r,a de !aJ3or em e0ca3a 3ogarLtmica+
3.2 F%00/6%4&/ 1% .)0&%
F=
O in0erto RFig2ra GS 20ado na 20inagem9 /oi o mode3o and,iK TNM#<M<H<H:MF
trigona3 de meta3 d2ro com ng23o de ponta V<]9 c3a00e ;<=F9 com tipo de depo0i?@o C&D e
compo0i?@o da co4ert2ra M!:!iRC9NS`A3
;
O
G
`!iN de e0pe002ra /ina RAneAo ; Pagina FHS+
Fig2ra G : #eometria da pa0ti3ha
A ta4e3a H a 0eg2ir de0cre,e a3g2n0 parmetro0 geom1trico0 da pa0ti3ha Rand,iK9
;<==S+
!a4e3a H P Dimen0Ce0 da pa0ti3ha
eg2ndo o /a4ricante RAneAo ; PDgina FHS a c3a00e de meta3 d2ro #C;<=F com
co4ert2ra C&D ;<=F RHCS M=F RM<F:M;FS 1 20ado para aca4amento0 e de04a0te0 3e,e0 de
a?o0 inoAidD,ei0+ Um 0240trato B2e pode 02portar a3ta0 temperat2ra09 com4inado com 2ma
co4ert2ra re0i0tente ao de0ga0te /a7 de00a c3a00e a primeira e0co3ha para corte0 contLn2o0 com
,e3ocidade0 moderada0 a a3ta0+ A Fig2ra H a 0eg2ir mo0tra a pa0ti3ha 2ti3i7ada onde 0e pode
perce4er a co3ora?@o caracterL0tica da co4ert2ra+ O c6digo C# 1 re/erente a meta3 d2ro com
reco4rimento RANDI&I59 ;<==S
F=
Pe0o ZKg[ <9<<F;
!amanho do in0erto Zmm[ M
L Rare0ta de corteS Zmm[ M
Re Rraio de pontaS Zmm[ <+H
iC RcLrc23o in0critoS Zmm[ Q+F;F
Re0pe002ra da pa0ti3haS Zmm[ H+NM;
Ap60 o n>c3eo de meta3 d2ro a pa0ti3ha apre0enta 2ma capa de !i RC9 NS com 4oa
aderEncia para re0i0tir ao de0ga0te por ade0@o9 a31m di00o 4aiAa tendEncia de 0o3dagem com o
materia3 da pe?a di/ic23tando o de0ga0te por ade0@o e a /orma?@o de are0ta po0ti?a de corte+ A
cima de0ta 0e encontra a capa A3
;
O
G
B2e protege o 0240trato do inten0o ca3or gerado no
proce00o de corte proporcionando a2mento da re0i0tEncia e tenacidade+ Por >3timo 2ma capa
!iN age como 2ma capa 324ri/icante para dimin2ir a /ric?@o me3horando o de03i7amento do
ca,aco e 1 B2imicamente mai0 e0tD,e3 B2e o !iC9 o2 0e8a9 tem menor tendEncia a di/20@o com
a?o0+
A e0co3ha da pa0ti3ha trigona3 0e /e7 pe3o 3argo 20o na0 ind>0tria0 de 20inagem9 e a
c3a00e ;<=F9 por 0er a mai0 indicada 0eg2ndo o /a4ricante RAneAo ; PDgina FHS+
Fig2ra H P Pa0ti3ha 2ti3i7ada no0 en0aio0
O 02porte 2ti3i7ado /oi o mode3o MTLNR/L ;<;<5 <M9 com ng23o de po0i?@o de
QFb9 ng23o de 0aLda de :Mb e ng23o de inc3ina?@o de :Mb RAND&I59 ;<==S+ A Fig2ra F
de0cre,e todo0 o0 parmetro0 do 02porte da pa0ti3ha+
Fig2ra F P 2porte no0 en0aio0
3.3 M/&%0'/2 U,'4/1)
F=
Foram 2ti3i7ado0 no0 en0aio0 doi0 corpo0 de pro,a do materia3 a?o inoA G<HL9 com
comprimento de ;F< mm e dimetro inicia3 de G =/Va+
O a?o G<H tem 4oa con/orma4i3idade9 4oa 0o3da4i3idade e m2ito 4oa re0i0tEncia W
corro0@o+ !em a propriedade de manter 4oa0 caracterL0tica0 de tenacidade at1 temperat2ra0
eAtremamente 4aiAa09 o B2e a torna 2m materia3 adeB2ado para ap3ica?Ce0 criogEnica0 028eita0
a choB2e0 e impacto0+ O a?o G<H9 como em gera3 todo0 o0 a?o0 inoAidD,ei0 a20tenLtico09
caracteri7a:0e por 2m coe/iciente de di3ata?@o t1rmica 3inear cerca de F<U 02perior ao0 do0
a?o0 para con0tr2?@o mecnica RCAR"INOO9 ;<==S+ O e0t2do 0e propI0 a 0eg2ir com o
me0mo materia3 anteriormente e0t2dado por o2tro0 tra4a3ho0 0eme3hante0+ A0 caracterL0tica0
mecnica0 do corpo de pro,a /oram /ornecida0 pe3o /a4ricante 0eg2ndo a !a4e3a F+
!a4e3a F P Propriedade0 mecnica0 do a?o G<HL
Pe0o0 e0pecL/ico0 N9V Kg/dmc
D2re7a =M< H"
Limite de re0i0tEncia W tra?@o FH< Mpa o2 FH< N / mmd RFF 5g/ / mmdS
Limite de e0coamento ;H< Mpa o2 ;H< N / mmd R;H 5g/ / mmdS
A3ongamento H<U
E0tric?@o M<U
O certi/icado /ornecido de B2a3idade da anD3i0e B2Lmica /ornecido pe3o /a4ricante
con/orme a ta4e3a M+
!a4e3a M P Compo0i?@o B2Lmica a?o inoA G<HL
C Cr Mn Mo N Ni P i
<9<;H =V9H; =9N; <9HN <9<N V9<N <9<HH <9;F <9GQ
A prod2?@o de pe?a0 na ind>0tria mecnica 1 /eita em ,Dria0 etapa0+ E3a pode come?ar
na /2ndi?@o9 contin2ar na 3amina?@o9 pa00ar pe3o corte e pe3a /2ra?@o+ '2ando 0e prepara o
materia3 para torneamento9 certamente e3e terD pa00ado por 2ma opera?@o anterior9 3ogo a
B2a3idade do aca4amento 02per/icia3 pode e0tar m2ito 4aiAa+ Por e0te moti,o a prepara?@o do
corpo de pro,a ante0 de 0e iniciar o0 te0te0 1 m2ito importante+
O corte re4aiAado em 2ma ponta da pe?a /oi /eita em o2tra maB2ina de torno dentro do
La4orat6rio para B2e a /iAa?@o no torno CNC 0e8a mai0 preci0a9 ha,endo menor ,i4ra?@o
po00L,e3+ E0ta /iAa?@o 1 /eita por meio de trE0 ca0tanha0 con/orme a Fig2ra M a4aiAo+
F=
Fig2ra M P FiAa?@o interna da ca0tanha RROA9 ;<<MS
A 0eg2nda opera?@o para prepara?@o da pe?a /oi o /aceamento B2e 20ino2 a 02per/Lcie
norma3 da pe?a e perpendic23ar ao eiAo do torno de modo B2e 0e o4tenha 2ma /ace de
re/erEncia para a0 medida0 B2e deri,am de00a /ace+
Por /im /oram rea3i7ado0 doi0 pa00e0 com o2tra pa0ti3ha para me3horar aca4amento
02per/icia3 do materia3 e e3iminar B2ai0B2er di/eren?a0 do dimetro ante0 do inicio do0 te0te0+
O dimetro /ina3 da pe?a /oi NV mm e comprimento 20inD,e3 da pe?a de ;=< mm9 e0te
,a3or /oi ca3c23ado dimin2indo a di0tncia da ca0tanha RFig2ra NS e mai0 2ma di0tancia de
0eg2ran?a do comprimento tota3 da pe?a de ;F< mm+
F=
Fig2ra N P FiAa?@o da pe?a
A Fig2ra V a 0eg2ir i320tra a0 4arra0 2ti3i7ada0 ante0 e no /ina3 da 20inagem+
Fig2ra V P "arra0 2ti3i7ada0
F=
3.4 I4,&0+6%4&) 1% M%1'79)
O de0ga0te de /3anco9 enta3he e na ponta da /erramenta /oram monitorado0 ao /im de
cada pa00e de 20inagem 2ti3i7ando 2m micro0c6pio 6tico Pantec com a2mento de G< ,e7e0
i320trado na Fig2ra Q+ A 3eit2ra de0te 0i0tema 1 atra,10 de micrImetro digita3 com c2r0o de F<
mm no eiAo O e F< mm no eiAo e e re0o32?@o de <9<<=mm/+<<<Fa+ O tipo de i32mina?@o
2ti3i7ada /oram dia0c6pica Rper/i3S com 3mpada de ha3ogEnio ;H , F ^ e epi0c6pica
R02per/LcieS com 3mpada de ;H , F ^+ A0 imagen0 /oram tirada0 por 2ma cmera de
micro0copia Fig2ra =< e in0erida0 em 2m microcomp2tador atra,10 de 2m 0o/t^are de
regi0tro de imagen0 chamado copePhoto+
Em cada pa00e9 todo tipo0 o0 parmetro0 0@o medido0 e in0erido0 em 2ma ta4e3a e a0
imagen0 0a3,a0 para B2e 0e po00a acompanhar a e,o32?@o do0 de0ga0te0 RAneAo = PDgina HQS+
Fig2ra =<P Cmera de micro0copia
Fig2ra Q P Micro0c6pio Pantec
3.5 M=>+'4/ 1% T)04%/6%4&)
F=
O torno 2ti3i7ado mode3o Romi Co0mo0 =<U RFig2ra ==S9 cedido0 pe3o La4orat6rio de
!ecno3ogia RMecnica Departamento de Engenharia MecnicaS na Uni,er0idade Federa3 do
Rio de Janeiro9 com a0 caracterL0tica0 apre0entada0 na !a4e3a N+
!a4e3a N P Dado0 t1cnico0 torno Romi Co0mo0 =<U 2ti3i7ado no te0te
MDB2ina !orno CNC
Mode3o Romi Co0mo0 =<U
Fa4ricante Ind>0tria0 Romi +A+
Dimetro mDAimo permitido 0o4re o 4arramento G<< mm
PotEncia do motor =< c,
Rota?@o mDAima M<<< rpm
Comprimento mDAimo ;F< mm
!ipo de !orre Rotati,a
Interpo3a?Ce0 Lineare0 e Circ23are0
Fig2ra == P !orno Romi Co0mo0 =<U
F=
3.< /0?6%&0), 1% C)0&%
% nece00Drio e0ta4e3ecer diretri7e0 para garantir B2e o0 re023tado0 do proce00o de
20inagem 0e8am 0ati0/at6rio09 em partic23ar re3a?Ce0 B2e permitam a00ociar o0 parmetro0
/2ncionai0 do proce00o de 20inagem com a B2a3idade da 02per/Lcie do materia39 2ma ,e7 B2e a
B2a3idade 1 2m e3emento 4a0tante importante para a0 ind>0tria0 RLEMONJE9 ;<<VS+
O proce00o de corte com /orma?@o de ca,aco 1 m23ti/atoria39 do B2a3 participam
di,er0a0 ,ariD,ei09 a0 B2ai0 podem 0er di,idida0 em dependente0 e independente0+
Como ,ariD,ei0 dependente0 con0ideram:0e-
f For?a0 de corte_
f R2go0idade da 02per/Lcie 20inada_
f De0ga0te da /erramenta de corte_
f #ra2 de 20ina4i3idade+
JD como ,ariD,ei0 independente0-
f Pro/2ndidade de corte RapS_
f A,an?o R/S_
f &e3ocidade de corte R&cS_
f Materia3 da0 /erramenta0 de corte e 02a0 geometria0_
f !ipo e Mode3o da0 mDB2ina0 /erramenta0_
f Materia3 da pe?a
O0 parmetro0 2ti3i7ado0 ne0te tra4a3ho 2ti3i7aram a0 /aiAa0 do0 parmetro0 /ornecido0
pe3o /ornecedor de0crito0 na !a4e3a V+
!a4e3a V P FaiAa do0 parmetro0 da /erramenta /ornecido0 pe3o /a4ricante
&e3ocidade de Corte R&cS Zm/min[ ;N< g &c g ;Q<
A,an?o R/S Zmm/re,o32?@o[ <9<F g / g <9G
Pro/2ndidade de corte RapS Zmm[ <9= g ap g =9F
Raio de ponta Zmm[ <9H
$ng23o0 da Ferramenta h
r
X V<]_ iXQFb_ i
=
XFb
O primeiro en0aio /oi 2ti3i7ado a &c de ;N< m/min9 e0ta ,e3ocidade /oi e0co3hida por
e0tar dentro da /aiAa 8D e0ta4e3ecida pe3o /a4ricante9 e0te parmetro 0er,i2 como 4a0e para a
F=
e0co3ha da0 pr6Aima0 ,e3ocidade0 B2e /oram e0co3hida0 de acordo com o progre00o da
me0ma+ !odo0 o0 en0aio0 e0t@o doc2mentado0 na0 ta4e3a0 de dado0 eAperimentai0 no aneAo =+
O0 parmetro0 2ti3i7ado0 ne0te eAperimento e0t@o deta3hado0 na !a4e3a Q a4aiAo
!a4e3a Q P Parmetro0 de corte
Corpo de pro,a
"arra ci3Lndrica NV mm de dimetro e ;F< mm
de
comprimento
Materia3 A?o inoAidD,e3 A20tenLtico G<HL
!ipo de 20inagem !orneamento ci3Lndrico eAterno
Parmetro0 /iAo0 ap X <9F mm_ / X<9= mm/re,_ L/ X ;=< mm+
Parmetro0 ,ariD,ei0
En0aio = : &c X ;N< m/min
En0aio ; : &c X ;;< m/min
En0aio G : &c X ;V< m/min
En0aio H : &c X GG< m/min
F=
4. R%,+2&/1), O#&'1),
A apre0enta?@o do0 re023tado0 ocorrerD na /orma de grD/ico0 e /oto09 a0 ta4e3a0 com o0
,a3ore0 medido0 d2rante o eAperimento 0e encontram no RAneAo = PDgina HQS+
4.1 R%,+2&/1), 1) D%,5/,&% %6 F+479) 1/, V%2).'1/1%, 1% C)0&%
E4,/') 1
Ne0te en0aio /oram 2ti3i7ado0 o0 parmetro0 de corte con/orme a !a4e3a =<+
!a4e3a =< P Parmetro0 de corte en0aio =
&e3ocidade de corte Rm/minS ;N<
Pro/2ndidade de corte RmmS <9F
A,an?o Rmm/re,S <9=
Perc2r0o de a,an?o RmmS ;=<
Corte a 0eco
E0te primeiro en0aio o4te,e 2m comportamento anorma39 no0 primeiro0 pa00e0 o
aca4amento da pe?a e0ta,a r2im e ho2,e m2ita ,i4ra?@o+ E0te pro43ema ta3,e7 tenha ocorrido
pe3o a820te inadeB2ado da contra ponta+
No tra4a3ho e0ta ,e3ocidade 0er,i2 para a ca3i4ra?@o do torno CNC para a0 pr6Aima0
,e3ocidade0+ O0 dado0 de0ta ,e3ocidade /oi de0cartada no0 grD/ico0 e cD3c23o0 /inai0 poi0
e0taria ma0carando o0 reai0 ,a3ore0 tornando o e0t2do in,D3ido+
Foram /eito0 F pa00e0 ne0te en0aio9 tota3i7ando N9V=Q min de 20inagem+ Ne0te ponto9 a
pe?a apre0ento2 aca4amento 02per/icia3 p100imo de,ido ao 3a0camento da /erramenta
,eri/icado pe3o micro0c6pio+
A 0eg2ir9 Fig2ra =; repre0enta o grD/ico do de0ga0te da /erramenta ,er020 tempo de
,ida no en0aio =+
F=
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
0
0.05
0.1
0.15
0.2
0.25
Desgaste da ferramenta, Entalhe e Flanco
ENTALHE 270
FLANCO 270
Tempo (min)
Desgaste (mm)
Fig2ra =; : C2r,a0 de de0ga0te em /2n?@o do tempo no en0aio =
A4aiAo9 a0 Fig2ra0 =G e =H apre0entam a0 /otogra/ia0 tirada0 da e,o32?@o do de0ga0te
da /erramenta re/erente0 ao en0aio =+
Pa00e = Pa00e ;
Pa00e G Pa00e H
Pa00e F
F=
EN!ALHE ;N< m/min
FLANCO ;N< m/min
Fig2ra =G : Foto0 do0 pa00e0 = W H9 &c ;N< m/min
Fig2ra =H P Foto do pa00e F9 &c ;N< m/min
O /im da ,ida da /erramenta /oi o40er,ado no F] pa00e a H< mm do inLcio do
torneamento onde ho2,e a B2e4ra da ponta da /erramenta+ O ca,aco apre0ento2:0e na /orma
de peB2ena0 3a0ca0 com co3ora?@o 2ni/orme+ O0 dado0 do en0aio = 0e encontram no AneAo =
PDgina HQ+
E4,/') 2
Ne0te en0aio /oram 2ti3i7ado0 o0 parmetro0 de corte con/orme a !a4e3a ==
!a4e3a == P Parmetro0 de corte en0aio ;
&e3ocidade de corte Rm/minS ;;<
Pro/2ndidade de corte RmmS <9F
A,an?o Rmm/re,S <9=
Perc2r0o de a,an?o RmmS ;=<
Corte a 0eco
A ,e3ocidade de corte /oi e0co3hida para B2e o /im de ,ida da /erramenta ti,e00e
d2ra?@o 02perior ao encontrado no primeiro en0aio+
Ne0te te0te /oram rea3i7ado0 G; pa00e0 com d2ra?@o tota3 de FF9FG min+ Foram /eito0
rea820te0 na contra ponta dimin2indo a ,i4ra?@o e me3horando o aca4amento 02per/icia3 da
pe?a+ No =;] pa00e /oi /eito o2tro rea820te na contra ponta do torno9 tornando o aca4amento
02per/icia3 B2a0e po3ido9 m2ito 02perior ao0 primeiro0 pa00e0+ A Fig2ra =N a 0eg2ir apre0enta o
grD/ico do de0ga0te da /erramenta ,er020 tempo de ,ida no en0aio ;+
F=
0 10 20 30 40 50 60
0
0.05
0.1
0.15
0.2
0.25
0.3
0.35
0.4
0.45
Desgaste da ferramenta, Entalhe e Flanco
Flanco 220 Entalhe 220
Tempo (min)
Desgaste ( mm)
Fig2ra =F C2r,a0 de de0ga0te em /2n?@o do tempo en0aio ;
A4aiAo9 a0 Fig2ra0 =M9 =N9 =V9 =Q e ;< apre0entam a0 /otogra/ia0 tirada0 da e,o32?@o do
de0ga0te da /erramenta re/erente0 ao en0aio ;+
Pa00e = Pa00e ;
Pa00e G Pa00e H
Pa00e F Pa00e M
F=
EN!ALHE ;;<
FLANCO ;;<
Fig2ra =M : Foto0 do0 pa00e0 = W H9&c ;;< m/min
Pa00e N Pa00e V
Pa00e Q Pa00e =<
Pa00e == Pa00e =;
Pa00e =G Pa00e =H
F=
Fig2ra =N : Foto0 do0 pa00e0 F W =;9 &c ;;< m/min
Pa00e =F Pa00e =M
Pa00e =N Pa00e =V
Pa00e =Q Pa00e ;<
Pa00e ;= Pa00e ;;
F=
Fig2ra =V : Foto0 do0 pa00e0 =G W ;<9 &c ;;< m/min
Pa00e ;G Pa00e ;H
Pa00e ;F Pa00e ;M
Pa00e ;N Pa00e ;V
Pa00e ;Q Pa00e G<
F=
Fig2ra =Q : Foto0 do0 pa00e0 ;= W ;V &c ;;< m/min
Pa00e G= Pa00e G;
Fig2ra ;< : Foto0 do0 pa00e0 ;Q W G;9&c ;;< m/min
O /im de ,ida da /erramenta /oi o40er,ado B2ando o enta3he chega po2co ante0 <9GQ;
mm9 poi0 ne0te ponto a c2r,a apre0enta 2m rDpido cre0cimento B2e caracteri7a B2e toda
co4ert2ra da pa0ti3ha 8D /oi con02mida ent@o o corte come?a a 0er /eito pe3o 0240trato m2ito
meno0 re0i0tente+ O de0ga0te do /3anco no /im da /erramenta 0e encontro na /aiAa de
e0ta4i3idade9 3ogo o de0ga0te mai0 importante para e0ta ,e3ocidade /oi o enta3he+ O ca,aco
apre0ento2:0e na /orma de peB2ena0 3a0ca0 com co3ora?@o 2ni/orme+
O0 dado0 ao en0aio ; 0e encontram no AneAo = PDgina HQ+
F=
E4,/') 3
Ne0te en0aio /oram 2ti3i7ado0 o0 parmetro0 de corte con/orme a !a4e3a =;+
!a4e3a =;P Parmetro0 de corte en0aio G
&e3ocidade de corte Rm/minS ;V<
Pro/2ndidade de corte RmmS <9F
A,an?o Rmm/re,S <9=
Perc2r0o de a,an?o RmmS ;=<
Corte a 0eco
A ,e3ocidade de corte /oi e0co3hida para B2e o /im de ,ida da /erramenta ti,e00e
d2ra?@o in/erior ao encontrado no 0eg2ndo en0aio+ Ne0te te0te /oram rea3i7ado0 G< pa00e0 com
d2ra?@o tota3 de ;H9GVF min+ Como e0perado a ,ida da /erramenta /oi menor B2e o 0eg2ndo
pa00e B2e 2ti3i7o2 a &c ;;< m/min+
A 0eg2ir9 Fig2ra ;= repre0enta o grD/ico do de0ga0te da /erramenta ,er020 tempo de
,ida9 no en0aio G+
0 5 10 15 20 25 30
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
Desgaste da ferramenta, Entalhe e Flanco
Tempo (min)
Desgaste (mm)
Fig2ra ;= C2r,a0 de de0ga0te em /2n?@o do tempo en0aio G
A4aiAo9 a0 Fig2ra0 ;;9 ;G9 ;H9 ;F e ;F apre0entam a0 /otogra/ia0 tirada0 da e,o32?@o do
de0ga0te da /erramenta re/erente0 ao en0aio G+
F=
EN!ALHE ;V<
FLANCO ;V<
Pa00e = Pa00e ;
Pa00e G Pa00e H
Pa00e F Pa00e M
Pa00e N Pa00e V
Pa00e Q Pa00e =<
F=
Fig2ra ;; : Foto0 do0 pa00e0 = W V9 &c ;V< m/min
Pa00e == Pa00e =;
Pa00e =G Pa00e =H
Pa00e =F Pa00e =M
Pa00e =N Pa00e =V
F=
Fig2ra ;G : Foto0 do0 pa00e0 Q W =M9 &c ;V< m/min
Pa00e =Q Pa00e ;<
Pa00e ;= Pa00e ;;
Pa00e ;G Pa00e ;H
Pa00e ;F Pa00e ;M
F=
Fig2ra ;H : Foto0 do0 pa00e0 =N W ;H9 &c ;V<m/min
Pa00e ;N
Pa00e ;Q
Pa00e ;V
Pa00e G<
O /im da /erramenta /oi o40er,ado B2ando o enta3he chega a <9NFF mm9 poi0 ne0te
ponto a pe?a apre0ento2 aca4amento r2im poi0 a are0ta de corte 8D e0ta,a 4a0tante de0ga0tada
0endo o /ator deci0i,o para o /im da /erramenta+ O ca,aco apre0ento2:0e c2rto at1 o ;F] pa00e9
no0 pa00e0 0eg2inte0 02a /orma he3icoida3 /oi predominante e em a3g2n0 ca0o0 em /orma de
/ita+
O0 dado0 ao en0aio G 0e encontram no AneAo = PDgina HQ+
F=
Fig2ra ;F : Foto0 do0 pa00e0 ;F W G<9&c ;V< m/min
E4,/') 4
Ne0te en0aio /oram 2ti3i7ado0 o0 parmetro0 de corte con/orme a !a4e3a =G+
!a4e3a =G P Parmetro0 de corte en0aio H
&e3ocidade de corte Rm/minS GG<
Pro/2ndidade de corte RmmS <9F
A,an?o Rmm/re,S <9=
Perc2r0o de a,an?o RmmS ;=<
Corte a 0eco
E0ta ,e3ocidade como e0perado te,e d2ra?@o in/erior ao0 pa00e0 com menor
,e3ocidade+ Em todo o en0aio o aca4amento da pe?a e0te,e 4om9 po2ca ,i4ra?@o e a2mento de
re4ar4a no decorrer do0 pa00e0+ O tempo tota3 de 20inagem /oi =;9G< min+
A4aiAo9 a Fig2ra ;M apre0enta a0 /otogra/ia0 tirada0 da e,o32?@o do de0ga0te da
/erramenta re/erente0 ao en0aio H+
0 2 4 6 8 10 12
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
1.6
Desgaste da ferramenta, Entalhe e Flanco
ENTALHE 330 FLANCO 330
Tempo (min)
Desgaste (mm)
Fig2ra ;M C2r,a0 de de0ga0te em /2n?@o do tempo en0aio G
A4aiAo9 a0 Fig2ra0 ;N e ;V apre0entam a0 /otogra/ia0 tirada0 da e,o32?@o do de0ga0te da
/erramenta re/erente0 ao en0aio H+
F=
EN!ALHE GG<
FLANCO GG<
Pa00e = Pa00e ;
Pa00e G Pa00e H
Pa00e F Pa00e M
Pa00e N Pa00e V
F=
Pa00e Q Pa00e =<
Pa00e == Pa00e =;
Fig2ra ;V : Foto0 do0 pa00e0 &c GG< m/min
O /im de ,ida da /erramenta /oi o40er,ado B2ando o corte chega a =;9 G< mim o
enta3he em =9=GQ mm9 poi0 ne0te ponto a pe?a apre0enta aca4amento 02per/icia3 p100imo+ O
ca,aco apre0ento2:0e na /orma 3onga he3icoida39 e no0 pa00e0 N e V na /orma de /ita+
O0 dado0 ao en0aio H 0e encontram no AneAo = PDgina HQ+
F=
Fig2ra ;N : Foto0 do0 pa00e0 = W V9 &c GG< m/min
4.2 A4=2',% 1% T/@2)0
Conc32Lmo0 B2e 0erD 2ti3i7ado como parmetro para /ina3 da /erramenta o tamanho do
enta3he ao in,10 do /3anco9 poi0 em a3g2n0 ca0o0 e0te n@o apre0ento2 de0ga0te 02/iciente para
de0cartar a pa0ti3ha enB2anto o enta3he apre0enta,a cre0cimento caracterL0tico c23minando na
B2e4ra o2 a,aria 0e,era na /erramenta+ A4aiAo na Fig2ra ;Q9 i320tra o0 grD/ico0 da0
,e3ocidade0 2ti3i7ada0+
0 10 20 30 40 50 60
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
Entalhe 220 ENTALHE 270 Entalhe 280 ENTALHE 330
Tempo (min)
Desgaste (mm)
Fig2ra ;Q P Compara?@o da e,o32?@o do enta3he na0 H ,e3ocidade0 2ti3i7ada0
A ,e3ocidade de ;N< m/min 0erD de0cartada da c2r,a de !aJ3or para encontrar o0
,a3ore0 de A e K9 porB2e e0te te0te 0e demon0tro2 /ora do e0perado9 02a ,ida m2ito c2rta e
menor9 0e comparado com a0 ,e3ocidade0 02periore0 2ti3i7ada0+ No tra4a3ho e0tD ,e3ocidade
0er,i2 para a ca3i4ra?@o do torno CNC para a0 0eg2inte0 ,e3ocidade0+ O 0e2 20o no0 grD/ico0
iria ma0carar o0 reai0 ,a3ore0 de0,irt2ando a anD3i0e /ina3+
A e0co3ha do &"
N
<9;N mm /oi moti,ada por 0er 2m ponto com2m para a0 G
,e3ocidade0 B2e 0e encontra em 2ma reta cre0cente9 o2 0e8a9 ne0te ponto da reta9 o de0ga0te 0e
pro8eta para o /im da ,ida+
Con0tr6i:0e a0 c2r,a0 Ln&c A Ln! Fig2ra G< tendo como crit1rio o /im da /erramenta
&"
N
X <9;N mm9 na0 condi?Ce0 de 20inagem pr1:e0ta4e3ecida0+
F=
EN!ALHE ;;<
EN!ALHE ;N<
5.3 5.4 5.5 5.6 5.7 5.8 5.9
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
f(! " # 3.95 $ 25.08
%& " 1
Curvas de Taylor
C'()a *e Ta+lo(
L,nea( (C'()a *e Ta+lo(!
Ln Vc ( m/min)
Ln T (min)
Fi
g2ra G< P C2r,a de !aJ3or para a0 ,e3ocidade0 ;;<9 ;V< e GG< m/min
O0 ,a3ore0 do A Rcoe/iciente ang23ar da retaS e K Rinc3ina?@o da retaS9 ca3c23ado0 a
partir do grD/ico acima 2ti3i7ando o0 ,a3ore0 da !a4e3a =H9 repre0entam a0 con0tante0 do
materia3 para a0 condi?Ce0 de 20inagem 2ti3i7ada0 no0 te0te0+ E0te0 ,a3ore0 e0t@o
repre0entado0 na !a4e3a =F+
!a4e3a =H P &a3ore0 do grD/ico Ln &c A Ln!
&c Rm/minS Ln &c Rm/minS &ida ! RminS Ln ! RminS &"
N
RmmS

;;< F9GQ HG9V= G9NN <9;N
;V< F9MG =M9G; ;9NQ <9;N
GG< F9NQ V9VN ;9=V <9;N
!a4e3a =FP &a3ore0 da0 con0tante0 do materia3
K
NNVHM=;V;<Q
F=
A
G9QF
A0 /6rm23a0 2ti3i7ada0 para tra?ar o grD/ico /oram-
! X K + &c
PA
9 RFS
A eB2a?@o na /orma 3ogarLtmica-
Log ! X Log K P A Log &c+ RMS
O40er,amo0 B2e a reta de !aJ3or apre0ento2 comportamento 4em 02a,e9 o coe/iciente
de corre3a?@o da reta para o a?o G<HL e0tD e,idenciando B2e o erro eAperimenta3 d2rante o
en0aio de ,ida /oi m2ito peB2eno9 com ,a3or pr6Aimo a = RRX<9QQQGS+
Com e0te0 ,a3ore0 podemo0 pre,er a ,ida de0te materia3 para di,er0a0 ,e3ocidade0
para determinada0 condi?Ce0 de 20inagem+
4.3 C=2.+2) 1/, C)41'78%, E.)4A6'./, 1% U,'4/5%6
A ,e3ocidade de corte para mDAima prod2?@o 1 a ,e3ocidade em B2e o tempo tota3 para
a con/ec?@o de 2ma pe?a 1 mLnimo+ eg2em o0 cD3c23o0 para ,e3ocidade de mDAima prod2?@o
RDINI\ et a3+9 ;<<VS+
,
cmApX
x

K
( x1)t
ft
RNS
onde o ,a3or de t
/t
0e re/ere ao tempo de remo?@o e co3oca?@o da /erramenta9 /oi e0tip23ado o
,a3or de =9F min cronometrado na opera?@o+
Ap3icando o0 ,a3ore0 A X G9QF K X NN9VHA=<
Q
9 e t
/t
X =9F teremo0+
&
cmAp
X GQ;9H m/min+
Para pa0ti3ha0 intercam4iD,ei09 o c20to da /erramenta por ,ida 1 dado por-
K
ft
=
V
si
N
fp
+
K
pi
N
s

RRj/&ida da /erramentaS RVS
onde9
F=
N
/p
P ,ida m1dia do porta:/erramenta9 em B2antidade de are0ta0 de corte at1 02a
po00L,e3 in2ti3i7a?@o_
&
0i
P c20to de aB2i0i?@o do porta:/erramenta_
N
0
P n>mero de are0ta0 de corte da pa0ti3ha_
5
pi
P c20to de aB2i0i?@o da pa0ti3ha+
Ne0te ca0o a parce3a &
0i
/N
/p
0erD de0cartada9 poi0 o ,a3or da ,ida m1dia do porta
/erramenta 1 m2ito maior B2e o c20to de aB2i0i?@o do porta /erramenta9 o ,a3or de N
0
0erD M9
poi0 o in0erto tem M ponta0 de corte e o c20to da pa0ti3ha de Rj ;;9<<9 3ogo para a prod2?@o de
2ma pe?a teremo0 o c20to de-
5
/t
X 5
pi
/ N
0
X Rj G9MM
Para o cD3c23o da ,ida econImica da /erramenta teremo0 a eB2a?@o a4aiAo RDINI\9
;<<V
V
co
=
x

c
2
. K
60.(x1).c
3
RQS
onde9
C
;
RRj/horaS 1 a 0oma da0 de0pe0a0 com m@o:de:o4ra e mDB2ina9
h
`
m
9 RRj/pe?aS+
C
G
W con0tante de c20to re3ati,o W /erramenta9 a2menta com &c9 C
G
X 5
/t
` t
/t
/M<+
O ,a3or do homem/hora R
h
S /oi e0tip23ado em Rj =F9<< 3e,ando em con0idera?@o o
c20to men0a3 do 0a3Drio e todo0 o0 encargo0 chegando ao c20to men0a3 de Rj;H<<9<</mE0 e
,a3or mDB2ina/hora de Rj ;F9<< 3e,ando em con0idera?@o o c20to da deprecia?@o e energia
e31trica+
Logo-
&
co
X
3,95

40. 77846128209
60(3,951).3,66
&
co
X ;V;9Fm/min
A ,ida da /erramenta para mLnimo c20to 0erD de-
F=
T
0
=
60. ( X1) . C
3
C
2
=
60. ( X1) . K
FT
S
h
+S
m
+( x+1) .t
ft
R=<S
Logo teremo0 !
o
X ;<9M min
A00im o inter,a3o de mDAima e/iciEncia RIMES 0erD m/min ;V;9F g&CgGQ;9H m/min
4.4 C)6:/0/78%, .)6 )+&0), E4,/'),
O0 en0aio0 rea3i7ado0 no0 permitem rea3i7ar ponto0 comparati,o0 com o2tro0 te0te0
com me0mo0 parmetro0+ No La4orat6rio de !ecno3ogia Mecnica 9 /oram rea3i7ado0 te0te0
com o me0mo materia3 de corpo de pro,a e me0mo torno CNC 0endo 2ti3i7ado 2ma pa0ti3ha
Lamina TNMP <M<H<H NN trigona3 de meta3 d2ro9 c3a00e 5<FF com gr@o0 024 mLcron R<9F a
<9V micraS9 com re,e0timento de A3!iN RNitreto de !itnio e A32mLnioS9 /eito pe3o proce00o de
P&D9 R5UN\E9 ;<=<S+
Uti3i7amo0 a ,e3ocidade de GG< m/min9 ap X <9F mm9 f X <9= mm/re, como parmetro
comparati,o+ O torneamento /oi /eito a 0eco e me0mo am4iente de tra4a3ho+
A /ig2ra G= a4aiAo compara a e,o32?@o do de0ga0te de enta3he B2e /oi deci0i,o para o
/im da /erramenta no0 ; te0te0+
0 2 4 6 8 10 12 14 16
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
Entalhe na velocidade ! m/min
-a.t,lha /an*),0 -a.t,lha La1,na
Tempo (min)
Desgaste (mm)
Fig2ra G= P #rD/ico comparati,o entre pa0ti3ha Lamina A and,iK
F=
&e3ocidade de Corte recomendada pe3o /a4ricante da pa0ti3ha TNMP <M<H<H NN 1 de
=N< m/min g &c g ;N< m/min RLAMINA:!ECH9 ;<==S in/erior a ,e3ocidade /ornecida pe3o
/a4ricante ao in0erto TNM#<M<H<H:MF 2ti3i7ado ne0te tra4a3ho B2e 1 de ;N< m/min g &c g
;Q< m/min+ a4endo:0e B2e o a2mento da ,e3ocidade 1 o parmetro mai0 importante para
a3terar o /im da /erramenta9 3ogo /ica eAp3Lcito B2e para o materia3 a?o inoA G<HL a pa0ti3ha
TNMP <M<H<H NN /oi 4em 02perior no0 te0te09 poi0 te,e tempo de ,ida aproAimadamente
H<U maior 0e comparado com a pa0ti3ha and,iK+ O moti,o re3ati,o a e0ta conc320@o 0e de,e
ao tipo da c3a00e da pa0ti3ha 2ti3i7ada com co4ert2ra A3!iN B2e te,e me3hor de0empenho para
e0te materia3 ne00a ,e3ocidade+
F=
5. CONCLUSO
O a2mento da ,e3ocidade de corte /oi in,er0amente proporciona3 ao tempo de ,ida
da /erramenta como pre,i0to em e0t2do0 anteriore0+ Atra,10 da eB2a?@o de !aJ3or pode:0e
encontrar a ,e3ocidade corte para c20to mLnimo B2e 1 ;V<9;= m/min9 B2e 0e encontra dentro
da /aiAa e0tip23ada pe3o /a4ricante+ Com e0te dado9 ca3c23o2:0e tempo de ,ida da /erramenta
para e0ta ,e3ocidade B2e /oi de ;N9FM min+ Na0 ind>0tria0 2ti3i7a:0e 2m ,a3or 2m po2co a4aiAo
do tempo de ,ida como /orma de 0e pre,enir acidente0+
O eAce00o de ,i4ra?@o9 perce4ido no primeiro en0aio com &c ;N< m/min te,e
grande in/32Encia para o /im da /erramenta a4aiAo do e0perado9 daL a importncia da
ca3i4ra?@o correta da mDB2ina para 0e o4ter me3hore0 condi?Ce0 de 20inagem+
O0 ca,aco0 mai0 de0/a,orD,ei0 encontrado0 ne0te e0t2do /oram aB2e3e0 com &c
maiore0+ &eri/ico2:0e B2e o a2mento da ,e3ocidade de corte 02perior W /aiAa di0poni4i3i7ada
pe3o /a4ricante o ca,aco 0e torna 3ongo9 he3icoida3 e em /orma de /ita+
Na ,e3ocidade de GG< m/min a aproAimadamente =< min de corte a temperat2ra na
ponta da /erramenta 0e torno2 t@o a3ta B2e /oi perce4ido co3ora?@o a,erme3hada deiAando o
ca,aco e a pe?a com co3ora?@o a3terada caracterL0tico de meta3 02peraB2ecido+ E0te a?o inoA
po002i cond2ti,idade t1rmica 4aiAa 0e comparado ao a?o car4ono9 i00o ca20a menor
di00ipa?@o do ca3or para o ca,aco e concentra todo ca3or na are0ta de corte9 ne0te ca0o perde:
0e rigide7 da /erramenta a2mentando o proce00o de de0ga0te perdendo o reco4rimento mai0
rapidamente+
S+5%,&8%, :/0/ :0BC'6), &0/#/23),
O 20o de /32ido0 de corte no me0mo proce00o para ,eri/icar 0e hD ganho econImico
pe3o 0e2 20o em re3a?@o a0 de0pe0a0 e pro43ema0 ca20ado0 na 02a 2ti3i7a?@o+
!e0tar o de0empenho da0 /erramenta0 de cermica para a0 condi?Ce0 en0aiada0+
Fa7er a medi?@o da0 temperat2ra0 d2rante o proce00o de corte e ana3i0ar 02a
,aria?@o em re3a?@o a di/erente0 ,e3ocidade0 de corte+
Comparar o0 re023tado0 2ti3i7ando pa0ti3ha0 de meta3 d2ro com di/erente0 tamanho0
de gr@o0+
REFER!NCIA "I"LIOGRFICA
F=
CAR"INOO9 In/orma?Ce0 t1cnica0+ Di0ponL,e3 em-
ghttp-//^^^+car4inoA+com+4r/prod2to.4arra0.in/o.tecnica0+a0pk+ Ace00o em- =G o2t+ ;<==+
CO!A9 E+ + lProce00o0 de 20inagema+ "e3o Hori7onte- Centro Federa3 de Ed2ca?@o
!ecno36gica de Mina0 #erai09 ;<<M+
CHIA&ERINI9 &+ lA?o0 e /erro0 /2ndido09 A00ocia?@o "ra0i3eira de Meta32rgia e Materiai0a+
M+ ed9 ;+ Imp+ @o Pa23o9 =QQ<+ p+ HHG:HHM+
DINI\_ MARCONDE_ COPPINI+ l!ecno3ogia da U0inagem do0 Materiai0a+ F+ ed+ Art LL4er
Ltda9 @o Pa23o9 ;<<V+
ELINOO+ Ap3ica?Ce0+ Di0ponL,e3 em-
ghttp-//^^^+e3inoA+com+4r/perg2nta0:/reB2ente0/ap3icacoe0k+ Ace00o em- =G o2t+ ;<==+
FERRAREI9 D+ lF2ndamento0 da U0inagem do0 Metai0a+ =;+ ed+ @o Pa23o- Edgard
"32cher9 =QN<+
5UN\E9 E+ L+ lAnD3i0e do de0ga0te de 2ma /erramenta de corte e 02a0 condi?Ce0 econImica0
no torneamento do a?o inoA G<HL Pro8eto de conc320@o de c2r0o de grad2a?@o9 Engenharia
Mecnica9 E0co3a Po3it1cnica9 UFRJ9 Rio De Janeiro9 ;<=<+
LAMINA !ECH9 catD3ogo ;<==+
MACHADO9 A+ R+_ COELHO9 R+ !+_ A"R*O9 A+ M+_ da IL&A9 M+ "+ l!eoria da U0inagem
do0 Materiai0a+ @o Pa23o- Edgard "32cher9 ;<<Q+
MO!A9 P+ R+_ REI9 A+ M+_ #ON)AL&E9 R+ A+ et a3+9 Mecani0mo0 de de0ga0te em
/erramenta0 de a?o : rDpido no ro0B2eamento interno em a3ta0 ,e3ocidade0 de corte+
lCongre00o "ra0i3eiro de Engenharia de Fa4rica?@oa9 ;<<N+
ROA9 C+ l!orno e Proce00o de !orneamentoa+ Uni,er0idade Federa3 Pa23i0ta+ ;<<M+
ALE9 T+ F9 lF2ndamento0 da U0inagem do0 Materiai0a+ PUC9 "e3o Hori7onte9 ;<<G+
F=
ANDI&I59 Modern Meta3 C2tting9 ;<<Q+
IL&EIRA9 J+ L+ Nota0 de A23a de U0inagem+ Departamento de Engenharia Mecnica9 E0co3a
de Engenharia Rio de Janeiro- UFRJ9 ;<=<+
!OE!ERAU9 R+ L+ lProce00o de !orneamento e !orno0a+ A23a <G9=G9 ;<<N+
!ORRE9 C+ +_ CHAEFFER9 L+9 linteri7a?@o do comp60ito meta3 d2ro TC:Coa9 ,+ H+G9
;<<Q+
U0inagem+ In- TI5IP%DIA9 a Encic3op1dia Li,re+ Di0ponL,e3 em-
ghttp-//pt+^iKipedia+org/^iKi/U0inagemk+ Ace00o em- =G o2t+ ;<==+
TE!RUPP9 F+ L+ lAnD3i0e da ,ia4i3idade da 20inagem de comp60ito0 de matri7 ep6Aia+
F3orian6po3i0- Uni,er0idade Federa3 de anta Catarina9 ;<<V+
F=
ANEXO 1
TA"ELAS DE DADOS
EXERIMENTAIS
T/#%2/ .)6 (%2).'1/1% 220 6D6'4
HQ
En0ai
o =
A,an
?o
Rmm/
re,S
Pro/2n
didade
de
corte
RmmS
&e3ocida
de de
corte
Rm/minS
Dim
etro
RmS
Perc
2r0o
de
a,an
?o
RmmS
Rota
?@o
!eori
ca
Rota?
@o
eAperi
menta
3
RrpmS
!em
po
de
corte
Rmin
S
!emp
o de
corte
tota3
RminS
De0g
a0te
de
enta3h
e
RmmS
De0g
a0te
de
/3anc
o
RmmS
De0ga0t
e
interme
diario
RmmS
De0g
a0te
na
ponta
RmmS
Aca4am
ento
Ca,aco
Pro43ema0
,eri/icado0
<9<<< < <
Pa00e
=
<9= <9F ;;< NG ;=<
QFQ9
G
QM<
;9=V
Q
;9=VQ <9<;= <9<;= <9<;= <9<;= "om : C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
;
<9= <9F ;;< N; ;=<
QN;9
M
QNG
;9=F
Q
H9GHV <9<FN <9<VG <9<VG <9<VG "om ` C2rto
&i4ra?@o :
R La0came
nto no
enta3he S
Pa00e
G
<9= <9F ;;< N= ;=<
QVM9
G
QVN
;9=;
Q
M9HNN <9<QM <9<N <9<N <9<N "om ` C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
H
<9= <9F ;;< N< ;=<
=<<<
9H
=<<;
;9<Q
Q
V9FNN <9=<F <9<VF <9<VF <9<VF "om ` C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
F
<9= <9F ;;< MQ ;=<
=<=H
9Q
=<=F
;9<M
Q
=<9MH
M
<9==F <9<QH <9<QH <9<QH "om ` C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
M
<9= <9F ;;< MV ;=<
=<;Q
9V
=<G<
;9<G
Q
=;9MV
F
<9==F <9<QM <9<QM <9<QM "om ` C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
N
<9= <9F ;;< MN ;=<
=<HF
9;
=<HM
;9<<
Q
=H9MQ
H
<9=F <9=== <9<V; <9<V "om ` C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
V
<9= <9F ;;< MM ;=<
=<M=
9<
=<M;
=9QN
Q
=M9MN
G
<9=;G <9=; <9=<N <9<QF "om C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
Q
<9= <9F ;;< MF ;=<
=<NN
9H
=<NV
=9QH
Q
=V9M;
G
<9=HF <9=;F <9=<N <9<Q= "om C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
=<
<9= <9F ;;< MH ;=<
=<QH
9;
=<QF
=9Q=
Q
;<9FH
;
<9=FM <9==G <9=<; <9<Q "om C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
==
<9= <9F ;;< MG ;=<
====9
M
===G
=9VV
Q
;;9HG
=
<9=M; <9==G <9=<= <9=<= "om ` C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
=;
<9= <9F ;;< M; ;=<
==;Q9
F
==G=
=9VF
Q
;H9;Q
<
<9=FF <9=;= <9=<H <9=<H mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
=G
<9= <9F ;;< M= ;=<
==HV9
<
==HQ
=9V;
Q
;M9=;
<
<9=G <9=;M <9=<; <9=<Q mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
=H
<9= <9F ;;< M< ;=<
==MN9
=
==MQ
=9NQ
Q
;N9Q=
Q
<9=MM <9=G <9=<= <9=<= mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
=F
<9= <9F ;;< FQ ;=<
==VM9
Q
==VN
=9NM
Q
;Q9MV
V
<9=H; <9==F <9=<= <9=<= mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
=M
<9= <9F ;;< FV ;=<
=;<N
9H
=;<V
=9NG
Q
G=9H;
N
<9=NF <9==Q <9= <9= mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
=N
<9= <9F ;;< FN ;=<
=;;V
9M
=;;Q
=9N<
Q
GG9=G
N
<9=N; <9==Q <9<QN <9=<F mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
=V
<9= <9F ;;< FM ;=<
=;F<
9F
=;F=
=9MN
Q
GH9V=
M
<9=VG <9=; <9=<F <9=<N mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
=Q
<9= <9F ;;< FF ;=<
=;NG
9;
=;NH
=9MH
Q
GM9HM
F
<9=V <9=G <9=<G <9=<H mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
;<
<9= <9F ;;< FH ;=<
=;QM
9V
=;QQ
=9M=
Q
GV9<V
F
<9=HM <9=;G <9== <9== mtimo C2rto
&i4ra?@o :
3a0camento
no enta3he
Pa00e
;=
<9= <9F ;;< FG ;=<
=G;=
9G
=G;;
=9FV
Q
GQ9MN
H
<9=Q <9=;; <9<QM <9<QM mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
;;
<9= <9F ;;< F; ;=<
=GHM
9N
=GHV
=9FF
Q
H=9;G
H
<9=QM <9=;G <9<QH <9<QH mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
;G
<9= <9F ;;< F= ;=<
=GNG
9=
=GNF
=9F;
Q
H;9NM
G
<9=QV <9=;; <9<QF <9<QF mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
;H
<9= <9F ;;< F< ;=<
=H<<
9M
=H<;
=9HQ
Q
HH9;M
;
<9=QM <9=G <9<QV <9<QV mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
;F
<9= <9F ;;< HQ ;=<
=H;Q
9=
=HG=
=9HM
Q
HF9NG
;
<9=QH <9=;H <9<QM <9<QM mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
;M
<9= <9F ;;< HV ;=<
=HFV
9Q
=HM<
=9HG
Q
HN9=N
=
<9;<= <9=G <9=<H <9=<H mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
;N
<9= <9F ;;< HN ;=<
=HQ<
9<
=HQ<
=9H<
Q
HV9FV
=
<9;;H <9=;G <9<QV <9<QV mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
;V
<9= <9F ;;< HM ;=<
=F;;
9G
=F;H
=9GN
Q
HQ9QM
<
<9;;M <9=GH <9=<; <9=<; mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
;Q
<9= <9F ;;< HF ;=<
=FFM
9;
=FFV9
<
=9GH
Q
F=9G<
Q
<9;;G <9=GH <9=<H <9=<F mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
G<
<9= <9F ;;< HH ;=<
=FQ=
9F
=FQG9
<
=9G=
Q
F;9M;
Q
<9;NG <9==V <9==Q <9==Q mtimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e
G=
<9= <9F ;;< HQ ;=<
=H;Q
9=
=HG=9
<
=9HM
Q
FH9<Q
V
<9;NM <9==N <9<=N <9<=N "om `
Ca,aco
3ongo
&i4ra?@o :
Pa00e
G;
<9= <9F ;;< HV ;=<
=HFV
9Q
=HM<9
<
=9HG
Q
FF9FG
V
<9GQ; <9=GF <9==Q <9==Q Reg23ar
Ca,aco
3ongo
&i4ra?@o :
T/#%2/ .)6 (%2).'1/1% 2E0 6D6'4
HQ
En0
aio
=
A,an
?o
Rmm/
re,S
Pro/2n
didade
de
corte
RmmS
&e3oc
idade
de
corte
Rm/mi
nS
Di
metr
o
RmS
Per
c2r
0o
de
a,a
n?o
Rm
mS
Rota
?@o
!eor
ica
Rota?@
o
eAperi
menta3
RrpmS
!e
mp
o
de
cort
e
Rmi
nS
!emp
o de
corte
tota3
RminS
De0g
a0te
de
enta3h
e
RmmS
De0
ga0t
e de
/3an
co
Rmm
S
De0ga0
te
interm
ediario
RmmS
De0g
a0te
na
ponta
RmmS
Aca4a
mento
Ca,aco
Pro43em
a0
,eri/icad
o0
Pa0
0e <
< < < < < < < < < < < < <
Pa0
0e =
<9= <9F ;N< NV
;=
<
==<=
9VGQ
==<G
=9Q
<M
=9Q<H <9<MM
<9<M
M
<9<MM <9<MM
Reg23a
r :
C2rto
&i4ra?@o
`
Pa0
0e ;
<9= <9F ;N< NN
;=
<
===M
9=HQ
===N
=9V
V=
G9NVF <9<NQ
<9<N
G
<9<NG <9<NG
Reg23a
r `
C2rto
&i4ra?@o
:
Pa0
0e G
<9= <9F ;N< NM
;=
<
==G<
9VGF
==G=
=9V
FN
F9MH; <9<VQ
<9<V
;
<9=; <9=VQ
Reg23a
r :
C2rto
&i4ra?@o
:
Pa0
0e H
<9= <9F ;N< NF
;=
<
==HF
9Q=G
==HF
=9V
GG
N9HNF <9<QH
<9=<
F
<9=GF <9;<G
Reg23a
r :
C2rto
&i4ra?@o
:
Pa0
0e F
<9= <9F ;N< NH H<
==M=
9GQV
==M;
<9G
HH
N9V=Q <9=QG
<9=V
Q
<9N=H =9;NN
P100im
o
Longo
&i4ra?@o
:
Ca,aco
enro0co2
na pe?a
HQ
T/#%2/ .)6 (%2).'1/1% 2F0 6D6'4
En0aio =
A,an?o
Rmm/re,
S
Pro/2ndidad
e de corte
RmmS
&e3ocidade
de corte
Rm/minS
Dimetr
o RmS
Perc2r0
o de
a,an?o
RmmS
Rota?@o
!eorica
Rota?@o
eAperimenta
3 RrpmS
!empo
de corte
RminS
!empo de
corte tota3
RminS
De0ga0te
de enta3he
RmmS
De0ga0te
de /3anco
RmmS
De0ga0te
intermediari
o RmmS
De0ga0te
na ponta
RmmS
Aca4am
ento
Ca,aco Pro43ema0 ,eri/icado0
Pa00e < < < < < < < < < < < < < <
Pa00e = <9= <9F ;V< HG ;=< ;<N;9N== ;<NF =9<=G;
=9<=;<HV=Q
G
<9<Q; <9<H; <9<H; <9<H; Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e ; <9= <9F ;V< H; ;=< ;=;;9<M= ;=;F <9QVQM ;9<<=N <9<NV <9<MG <9<MG <9<MG Otimo C2rto
&i4ra?@o : R La0camento
no enta3he S
Pa00e G <9= <9F ;V< H= ;=< ;=NG9V=Q ;=NN <9QMM<
;9QMNMQH=Q
G
<9==G <9<QM <9<QM <9<QM Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e H <9= <9F ;V< H< ;=< ;;;V9=MH ;;G= <9QH;F
G9Q=<=NH=Q
G
<9=;= <9<Q; <9<QN <9<QN Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e F <9= <9F ;V< GQ ;=< ;;VF9;QM ;;VV <9Q=VQ
H9V;Q<Q;=Q
G
<9==G <9<NF <9<QG <9<QG Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e M <9= <9F ;V< GV ;=< ;GHF9HGM ;GHV <9VQFH
F9N;HHHV=Q
G
<9=<Q <9<V <9<QG <9<QG Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e N <9= <9F ;V< GN ;=< ;H<V9V;M ;H== <9VN=V
M9FQM;H;=Q
G
<9=<M <9<V <9=<= <9<NQ Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e V <9= <9F ;V< GM ;=< ;HNF9NGV ;HNV <9VHV;
N9HHHHNH=Q
G
<9=; <9<QM <9<QM <9<QQ Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e Q <9= <9F ;V< GF ;=< ;FHM9HNG ;FHQ <9V;HN
V9;MQ=HH=Q
G
<9=FG <9<V <9<QH <9<QH Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e =< <9= <9F ;V< GH ;=< ;M;=9GMQ ;MHF <9V<==
Q9<N<;F;=Q
G
<9=;F <9<VH <9<VM <9<VM Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e == <9= <9F ;V< GG ;=< ;N<<9V<F ;N<H <9NNNF
Q9VHNNQV=Q
G
<9==N <9<VV <9<QM <9<QM Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e =; <9= <9F ;V< G; ;=< ;NVF9;<F ;NVQ <9NFH<
=<9M<=NV;=
Q
<9=HG <9<QH <9<VM <9<VM Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e =G <9= <9F ;V< G= ;=< ;VNF9<F< ;MHQ <9NG<H
==9GG;;<H=
Q
<9==; <9<QG <9= <9<VM Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e =H <9= <9F ;V< G< ;=< ;QN<9VVF ;QNF <9N<MQ
=;9<GQ<MH=
Q
<9=;F <9<QG <9<QV <9<QV Otimo C2rto &i4ra?@o :
Pa00e =F <9= <9F ;V< ;Q ;=< G<NG9GG< G<NV <9MVGG
=;9N;;GM;=
Q
<9=HM <9=<V <9=<M <9=<M Otimo C2rto
Inicio da ,i4ra?@o na
ponta9 r2ido
Pa00e =M <9= <9F ;V< ;V ;=< G=VG9<Q= G=VQ <9MFQN
=G9GV;<QV=
Q
<9=M; <9=<; <9<VQ <9<VQ "om ` C2rto
&i4ra?@o /orte na ponta9
r2ido
Pa00e =N <9= <9F ;V< ;N ;=< GG<<9QVH GG<F <9MGM;
=H9<=V;N;=
Q
<9=FM <9=<F <9<VQ <9<VQ "om ` C2rto
&i4ra?@o /orte na ponta9
r2ido
Pa00e =V <9= <9F ;V< ;M ;=< GH;N9QHF GHG; <9M=;M
=H9MG<VVH=
Q
<9=M <9==; <9<VV <9<VV "om ` C2rto &i4ra?@o dimini2i
Pa00e =Q <9= <9F ;V< ;F ;=< GFMF9<M; GFN= <9FVQ=
=F9;=QQGH=
Q
<9=MN <9=;= <9<QV <9<QV "om ` C2rto n@o ,i4ro2
Pa00e ;< <9= <9F ;V< ;H ;=< GN=G9M<N GN=V <9FMFF
=F9NVFH;;=
Q
<9=N; <9==F <9=<N <9=<N "om ` C2rto &i4ra?@o /raca na ponta
Pa00e ;= <9= <9F ;V< ;G ;=< GVNF9<MV GVV= <9FH=Q
=M9G;NGHV=
Q
<9=V; <9=;; <9==; <9==; "om ` C2rto &i4ra?@o /raca na ponta
Pa00e ;; <9= <9F ;V< ;; ;=< H<F=9;<N H<FV <9F=VH =M9VHFN=;= <9=VM <9=G <9<V <9<V "om ` C2rto n@o ,i4ro2
F;
Q
Pa00e ;G <9= <9F ;V< ;= ;=< H;HH9=;; H;F< <9HQHV
=N9GH<F=H=
Q
<9;<; <9=GG <9= <9= "om ` C2rto n@o ,i4ro2
Pa00e ;H <9= <9F ;V< ;< ;=< HHFM9G;V HHMG <9HN=;
=N9V==NFH=
Q
<9;=H <9=G <9==G <9==G "om ` C2rto
&i4ra?@o /raca na metade
em diante
Pa00e ;F <9= <9F ;V< =Q ;=< HMQ<9VN; HMQV <9HHNN
=V9;FQHG;=
Q
<9;<V <9=G; <9=<M <9=<M "om ` C2rto
&i4ra?@o Forte toda a
pe?a
Pa00e ;M <9= <9F ;V< FH ;=< =MF<9HQ; =MF; =9;N;G
=Q9FG=NV<=
Q
<9;FF <9=;Q <9=;H <9=<; "om ` Longo com /ita &i4ra?@o :
Pa00e ;N <9= <9F ;V< FG ;=< =MV=9MGG =MVG =9;HVV
;<9NV<FMM=
Q
<9;VQ <9=;Q <9=;Q <9=<= Reg23ar Longo com /ita &i4ra?@o :
Pa00e ;V <9= <9F ;V< F; ;=< =N=G9QN; =N=N =9;;F;
;;9<<FNQ<=
Q
<9HM <9H== <9H== <9=NM Reg23ar Longo com /ita &i4ra?@o :
Pa00e ;Q <9= <9F ;V< F= ;=< =NHN9FV< =NHQ =9;<=N
;G9;<NHF;=
Q
<9FFN <9FFN <9FFN <9=NM EAe3ente
3ongo 0em /ita9
He3icoida3
&i4ra?@o :
Pa00e G< <9= <9F ;V< F< ;=< =NV;9FG= =NVH =9=NV=
;H9GVFFF;=
Q
<9NFF <9NFF <9NFF <9NFF Reg23ar
3ongo 0em /ita9
He3icoida3
&i4ra?@o :
F;
T/#%2/ .)6 (%2).'1/1% 330 6D6'4
FG
En0aio
=
A,an?o
Rmm/re,
S
Pro/2ndidad
e de corte
RmmS
&e3ocidade
de corte
Rm/minS
Dimetr
o RmS
Perc2r0
o de
a,an?o
RmmS
Rota?@o
!eorica
Rota?@o
eAperimenta
3 RrpmS
!empo
de corte
RminS
!empo de
corte tota3
RminS
De0ga0te
de enta3he
RmmS
De0ga0te
de /3anco
RmmS
De0ga0te
intermediari
o RmmS
De0ga0te
na ponta
RmmS
Aca4amento Ca,aco Pro43ema0 ,eri/icado0
Pa00e < < < < < < < < < < < < < <

&i4ra?@o : Po2ca re4ar4a
Pa00e = <9= <9F GG< MF ;=< =M=M9<G= =M=V =9;QQF =9;QNVQVMH <9<V= <9<V= <9<V= <9<V= mtimo
Longo
He3icoida3
&i4ra?@o : Po2ca re4ar4a
Pa00e ; <9= <9F GG< MH ;=< =MH=9;V; =MHG =9;NQF ;9FNNH <9==G <9<VQ <9<V= <9<V= mtimo
Longo
He3icoida3
&i4ra?@o : Po2ca re4ar4a
Pa00e G <9= <9F GG< MG ;=< =MMN9GGH =MMQ =9;FQF G9VGMVV;MH <9=<M <9<Q <9<V= <9<V= mtimo
Longo
He3icoida3
&i4ra?@o : Po2ca re4ar4a
Pa00e H <9= <9F GG< M; ;=< =MQH9;;M =MQV =9;GQF F9<NMGVMMH <9==F <9<QV <9<QV <9<V= "om `
Longo
He3icoida3
&i4ra?@o : Po2ca re4ar4a
Pa00e F <9= <9F GG< M= ;=< =N;;9<<< =N;F =9;=QF M9;QFVQVMH <9==G <9<QV <9<QV <9<VG "om `
Longo
He3icoida3
&i4ra?@o : Po2ca re4ar4a
Pa00e M <9= <9F GG< M< ;=< =NF<9N<< =NF; =9=QQF N9HQFH=VMH <9=;H <9<QQ <9<QQ <9<VF mtimo
Longo
He3icoida3
&i4ra?@o : Po2ca re4ar4a
Pa00e N <9= <9F GG< FQ ;=< =NV<9GNG =NV; =9=NQF V9MNHQHMMH <9=HH <9<QH <9<QH <9<Q; mtimo
Longo
He3icoida3
com /ita
&i4ra?@o :"a0tante
Re4ar4a
Pa00e V <9= <9F GG< FV ;=< =V==9<MQ =N=G =9=FQF Q9VGHHV;MH <9;H= <9;H= <9;H= <9<QH "om
Longo
He3icoida3
com /ita
&i4ra?@o :"a0tante
Re4ar4a
Pa00e Q <9= <9F GG< FN ;=< =VH;9VH; =VHH =9=GQF
=<9QNH<;MM
H
<9NMM <9NMM <9NMM <9<QH "om
Longo
He3icoida3
&i4ra?@o :"a0tante
Re4ar4a
Pa00e
=<
<9= <9F GG< FM ;=< =VNF9NF< =VNQ =9==QM
=;9<QGFNVM
H
<9Q=G <9QFQ <9QFQ <9QFQ "om : C2rto &i4ra?@o :em re4ar4a
Pa00e
==
<9= <9F GG< FF 40 =Q<Q9VFF =Q=; <9;<QH
=;9G<G<=VM
H
=9=GQ =9H<M =9H<M =9H<M "om : C2rto &i4ra?@o :em re4ar4a