0 évaluation0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
14 vues1 page
1) When floodlight lamps are operated above their rated voltage for 200 hours or less per year, it is recommended to select lights where the lamp operates near the base-up position to reduce failures.
2) General rules for operating lamp voltage based on annual hours of use are: 10% above rated for 200 hours or less, 5% above rated for 200-1000 hours, at rated voltage for near 1000 hours.
3) Proper aiming of floodlights is important to provide uniform lighting across the field and spill light above while minimizing light in spectator areas.
1) When floodlight lamps are operated above their rated voltage for 200 hours or less per year, it is recommended to select lights where the lamp operates near the base-up position to reduce failures.
2) General rules for operating lamp voltage based on annual hours of use are: 10% above rated for 200 hours or less, 5% above rated for 200-1000 hours, at rated voltage for near 1000 hours.
3) Proper aiming of floodlights is important to provide uniform lighting across the field and spill light above while minimizing light in spectator areas.
1) When floodlight lamps are operated above their rated voltage for 200 hours or less per year, it is recommended to select lights where the lamp operates near the base-up position to reduce failures.
2) General rules for operating lamp voltage based on annual hours of use are: 10% above rated for 200 hours or less, 5% above rated for 200-1000 hours, at rated voltage for near 1000 hours.
3) Proper aiming of floodlights is important to provide uniform lighting across the field and spill light above while minimizing light in spectator areas.
When floodlight lamps are to be operated at voltages above their rating,
as usually recommended when the annual hours of operation are to be of the order of 200 or less, it is desirable to select a floodlight in which the lamp will operate at or close to the base-up vertical position after aiming. Base-up burning reduces bulb-blackening and bulb-blistering failures. If it is planned to operate lamps at voltages above their rating in open flood- lights, it sometimes is necessary to use hard-glass lamps to prevent breakage caused by wind-driven snow, rain, or hail. When a detailed cost analysis is not feasible, the following general rules are recommended. 1. If the installation is utilized 200 or less hours per year, operate lamps 10 per cent above rated voltage. 2. If the installation is utilized over 200 hours per year but less than 1,000, operate lamps 5 per cent above rated voltage. 3. If the installation is operated for total periods approaching rated lamp life (generally 1,000 hours) in one year, operate lamps at rated voltage. It is important to note that it is intended that the voltages indicated are to be available at the lamp sockets with the entire installation operating at the time of day, week, and month in which they will be utilized most. Aiming offloodlights. In any design much depends on the aiming of the floodlights. In certain sports employing a symmetric field such as foot- ball, the development of an aiming or "spotting" pattern is relatively sim- ple, requiring merely that scale drawings be made showing the field and the floodlight-beam-spread angles. From an end elevation view, the vertical aiming of the floodlight beam axes may be determined to obtain uniform lighting across the field together with sufficient "spill," "direct filament," or "beam-edge light" in the space above to provide uniformity to a height of 40 to 50 feet above the field. In this connection, care must be taken to minimize the amount of light from the upper portion of the floodlight beams falling in the opposite spectator stands. The plan view of the field makes it possible to plan horizontal aiming of the floodlights to provide uniform lighting in the longitudinal direction of the field. Rigorous calculation methods make it possible to predetermine accurately the footcandle dis- tribution provided by any given aiming pattern, but because such calcula- tions are tedious, it is general practice to base spotting or aiming diagrams on previous calculations and practical experience with similar fields. 15 A typical football spotting diagram is shown in Fig. 12-1 la while Fig. 12-116 shows an end elevation view of the vertical beam coverage of two typical floodlights aimed in accordance with the diagram. It will be noted in this case that relatively wide beam floodlights (60 degrees) are used be- cause the poles are close to the playing field. It will be noted also that the upper parts of the beams of the tw-o sets of floodlights indicated fall in the opposite stands. Bxnvever, since these are the wide beam type, the candlepower in these upper portions (more than 16 degrees from beam center) will be low, and the spill brightness from them will be within com- fortable limits when evaluated with respect to the relatively high brightness of the field itself.