Vous êtes sur la page 1sur 140

DISTRIBUCIN INDUSTRIAL

Catlogo de Productos Retail

Asesoramiento experto,
servicio personalizado y una
extensa gama de productos

Indice
Motores

Motores monofsicos
Motores a gasolina
Motores Lombardini

6
9
11

Motobombas

13

Electrobombas

21

Generadores

35

Hormigoneras

45

Vibradores de Inmersin

51

Equipos de Compactacin

55

Cortadoras de Pavimento

59

Motobombas Robin
Motobombas Loncin

14
17

Elctrobomnas perifricas
Elctrobombas autocebantes
Elctrobombas centrfuga
Elctrobombas sumergibles
Accesorios

22
24
27
28
32

Generadores Robin
Generadores Loncin
Motosoldadora Loncin
Generadores Lombardini

36
37
42
43

Hormigoneras volteo directo


Hormigoneras volteo lateral

46
48

Sondas vibradoras
Unidad motriz

52
53
57

Placa compactadora unilateral

61

ECP 1409 / ECP 1414

Abrasivos

Discos de corte
Discos de desbaste
Discos de corte Inox
Discos lminas de lija

Soldadoras

Soldadoras corriente alterna


Soldadoras inversoras
Soldadoras Tig
Soldadoras Mig

64
67
72
73
93
94
98
99

Gratas
Cepillos manuales
Discos diamantados
Discos de corte asfalto /hormign

74
79
80
84

Discos para corte de muros


Cable diamantado
Sierras para madera
Testiguera
Cargadores de batera
Mscaras de soldar
Accesorios
Electrodos y Cables

63
86
87
88
89

91

103
104
108
110

Compresores

112

Equipos de Levante

120

Aceites

133

Compresores de aire
Motocompresores

Tecles
Transpaletas
Apiladores
Mesas de elevacin

Aceite Multigrado

115
118

122
125
128
130
134

Divisin Distribucin Industrial


La Divisin Distribucin Industrial extiende sus operaciones a todos
los segmentos del mercado Industrial en Chile, suministrando equipos
que respondan a las necesidades de nuestros clientes segn su mbito
de operacin, esto a travs de sus dos canales de venta, Canal retail y
Canal de venta directa, entregando soluciones integrales, tcnicamente
adecuadas y rentables.
Especializados en la atencin de clientes de rubros tales como la
industria metalmecnica, minera, constructoras, packing y logstica, y
a travs del canal de ventas al detalle a ferreteras, grandes superficies,
especialistas y subdistribuidores.
Metalmecnica, montajistas, siderrgicas, fundiciones, piping
Discos de corte y desbaste, gratas, discos de lmina, soldadoras, soldadura,
alambre mig, compresores, piedras esmeriles, puntas montadas.
Packing y logstica
Transpaletas, apiladores, tecles, medidores de cable.

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Ingeniera, construccin y perforacin


Testigueras, cortadoras de muro, discos, cables y brocas diamantadas,
mezcladoras de hormign, placas compactadoras y vibradores de inmersin.
Industria en general
Generadores, motobombas, motores gasolina y diesel, bombas de
agua, hidrolavadoras, aceite multigrado.

MOTORES
Elctricos - Gasolina
Contamos con una amplia gama de motores elctricos, bencineros
y disel, en versiones monofsicas y trifsicas, de las marcas Loncin,
Robin y Lombardini.
El motor a gasolina y disel enfriado por aire y 2 cilindros en V es
compacto y ligero, mientras que su diseo entrega una robustez
mejorada. Dotado de un rendimiento estable, de fcil desmontaje y
fcil mantenimiento. La aplicacin de un dispositivo de distribucin por
engranajes otorga una estructura ms compacta, precisa y confiable.

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Emaresa, en su afn de entregar una completa solucin en el rea


de potencia, ha incorporado a su stock la lnea de motores elctricos
monofsicos Loncin, en velocidades de 1500 RPM y 3000 RPM con
potencias desde 0,5 HP hasta 5 HP. Nuestra amplia experiencia industrial
ha permitido a nuestros clientes optimizar sus procesos productivos
generando confianza en el desarrollo de sus proyectos.

Motores Monofsicos

ML/2

Condiciones ptimas para la operacin


Temperatura ambiente: -15C x 40C
Nivel sobre el mar: No exceder los 1.000 m
ndice de voltaje: 5%
Especial para utilizar con pequeas herramientas de trabajo y bombas de agua.
Especiales para talleres y maestranzas.

ITEM

ML711-2

ML712-2

ML801-2

ML802-2

ML90S-2

ML90L-2

ML100L-2

Potencia

0,37 kw

0,55 kw

0,75 kw

1,1 kw

1,5 kw

2,2 kw

3 kw

Corriente

2,42 A

3,45 A

4,54 A

6,45 A

8,62 A

12,5 A

16,6 A

Velocidad

2.780 RPM

2.790 RPM

2.800 RPM

2.810 RPM

2.810 RPM

2.810 RPM

2.830 RPM

Eficiencia

70%

73%

74%

76%

78%

79%

80%

Factor de poder

0,95

0,95

0,97

0,97

0,97

0,97

0,98

1,27 Nm

1,88 Nm

2,59 Nm

3,74 Nm

5,1 Nm

7,48 Nm

10,12 Nm

Tstart/Tn

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,2

2,2

Tmax/Tn

1,7

1,7

1,7

1,7

1,8

1,8

Corriente de partida

15 A

20 A

30 A

40 A

55 A

75 A

95 A

Capacitador de trabajo

12uf/450 V

16uf/450 V

20uf/450 V

25uf/450 V

40uf/400 V

50uf/400 V

60uf/400 V

Capacitador de partida

75uf/250 V

100uf/250 V

100uf/250 V

150uf/250 V

150uf/250 V

150uf/250 V

400uf/300 V

4441000071122

4441000071222

4441000080112

4441000080212

4441000090022

4441000090112

4441000010002

Torque

Cdigo interno

Motores Monofsicos

ML/4

Condiciones ptimas para la operacin


Temperatura ambiente: -15C x 40C
Nivel sobre el mar: No exceder los 1.000 m
ndice de voltaje: 5%
Especial para utilizar con pequeas herramientas de trabajo y bombas de agua.
Especiales para talleres y maestranzas.

ML712-2
ML712-4

ML801-4

ML802-4
ML802-4

ML90S-4
ML90S-4

ML90L-4
ML90L-4

Potencia

0,37 kw

0,55 kw

0,75 kw

1,1 kw

1,5 kw

2,2 kw

3 kw

3,7 kw

Corriente

2,8 A

3,8 A

4,75 A

6,76 A

9,03 A

12,3 A

17 A

20,7 A

Velocidad

1.380 RPM

1.400 RPM

1.410 RPM

1.410 RPM

1.420 RPM

1.430 RPM

1.440 RPM

1.440 RPM

Eficiencia

62%

67%

73%

74%

76%

78%

79%

80%

Factor de poder

0,92

0,94

0,94

0,95

0,95

0,97

0,97

0,97

2,56 Nm

3,75 Nm

5,08 Nm

7,45 Nm

10,09 Nm

14,69 Nm

19,9 Nm

24,94 Nm

Tstart/Tn

2,5

2,5

2,5

2,2

2,2

2,2

2,2

Tmax/Tn

1,5

1,7

1,7

1,8

1,8

1,8

1,8

Corriente de partida

15 A

20 A

30 A

40 A

55 A

75 A

95 A

120 A

Capacitador de trabajo

16uf/450 V

20uf/450 V

25uf/450 V

30uf/450 V

40uf/450 V

50uf/450 V

60uf/450 V

60uf/450 V

Capacitador de partida

75uf/250 V 100uf/250 V 150uf/250 V 150uf/250 V 200uf/250 V 300uf/250 V 400uf/250 V 500uf/250 V

Torque

Cdigo interno

ML100L-4
ML100L2-4 ML112M-4
ML100L-4 ML100L2-4
ML112M-4

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

4441000071214 4441000080114 4441000080214 4441000009014 4441000090014 4441000100104 4441000100204 4441000011204

Motores Monofsicos

MY/2

Condiciones ptimas para la operacin


Temperatura ambiente: -15C x 40C
Nivel sobre el mar: No exceder los 1.000 m
ndice de voltaje: 5%
Especial para utilizar con pequeas herramientas de trabajo y bombas de agua.
Especiales para talleres y maestranzas.

ITEM

MY711-2

MY712-2

MY801-2

MY802-2

MY90S-2

MY90L-2

Potencia

0,37 kw

0,55 kw

0,75 kw

1,1 kw

1,5 kw

2,2 kw

Corriente

5,53 A

3,49 A

4,62 A

6,51 A

8,76 A

12,7 A

Velocidad

2.800 RPM

2.810 RPM

2.810 RPM

2.820 RPM

2.820 RPM

2.820 RPM

Eficiencia (%)

67%

70%

72%

75%

76%

77%

Factor de poder

0,95

0,98

0,98

0,98

0,98

0,98

0,6 Nm

0,55 Nm

0,32 Nm

0,33 Nm

0,3 Nm

0,3 Nm

T.max/Tm

1,7

1,7

1,7

1,7

1,8

1,8

Corriente de partida

10 A

15 A

20 A

28 A

40 A

60 A

16uf/450 V

20uf/450 V

25uf/450 V

35uf/450 V

45uf/450 V

60uf/450 V

4441000071102

4441000071202

4441000080102

4441000080202

4441000090002

4441000090012

Torque

Capacitador de partida
Cdigo interno

Motores a Gasolina Loncin

G160F / G240F / G340F / G390F / LC2V78F


Caractersticas
- Motor utilizado para instalaciones independientes de la red elctrica, como maquinaria de construccin.
- En estas aplicaciones estacionarias se utiliza para grupos de generadores de energa elctrica, en eventos
de emergencias, que entran en funcionamiento en falla o interrupcin del suministro elctrico.
- Tambin ocupado en compresores, bombas, cortacsped, mquinas de corte, compuertas, etc.
- Su carcasa de hierro fundido prolonga la vida til del motor y lo hace ms resistente al desgaste.

Ventajas
Cuenta con control de calidad en fbrica.
Incluyen sensor de aceite.
Amplio mix de repuestos.
Motor con pintura electroesttica.
Garanta de 6 meses.
Para uso profesional.

Cilindrada
Potencia / 3.600 RPM
Torque mximo
Autonoma
Sentido de rotacin del eje
Cap. estanque de combustible
Tipo de aceite lubricacin **
Capacidad aceite lubricacin
Sistema arranque
Nivel de Ruido a 7 Mts
Dimensiones
Peso
Cdigo interno

ML712-4G160F
ML801-4
163 cm 3

G240F
ML802-4

ML90S-4 G340F
ML90L-4

242 cm 3

337 cm 3

G390F ML100L2-4LC2V78F
ML100L-4
ML112M-4
389 cm 3

640 cm 3

5.5 HP

7,5 HP

9,5 HP

11 HP

19 HP

10,5/3000Nxm/RPM

16,5/3000Nxm RPM

23,5/3000 Nxm/RPM

26,5/3000 Nxm/RPM

43,5/2500 Nxm/RPM

2.5 hrs

2.5 hrs

2.5 hrs

2.5 hrs

Sin estanque

CAR*

CAR*

CAR*

CAR*

CAR*

3.6 lts

6 lts

6,0 lts

6,5 lts

Sin estanque

15W/40 SAE

15W/40 SAE

15W/40 SAE

15W/40 SAE

10W/30 SAE

0,6 lts

1,1 lts

1,1 lts

1,1 lts

1,5 lts

Piola retrctil

Piola retrctil

Piola retrctil

Piola Retrctil

Piola Elctrica

70 dBa

80 dBa

80 dBa

80 dBa

80 dBa

312x362x335 mm

380 x 430 x 410 mm

440 x 450 x 443 mm

405 x 450 x 443 mm

455 x 400 x 450 mm

15 (18) kg

25 (28) kg

31 (34) kg

31 (34) kg

45 kg

4407000000160

4407000000240

4407000000340

4407000000390

4407000000078

*CAR: Contrario a las agujas del reloj


**Se recomienda uso de aceite Emaresa

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

Motores a Gasolina Robin

EY20 3D / EX27 DU / EX40 DU / EH65 OD


Caractersticas
Motor estacionario de fabricacin y diseo Japons.
Motor de 4 tiempos de diseo compacto y liviano.
Bajo nivel de ruido, vibraciones y gases contaminantes.
Eje de leva en la culata de gran potencia y bajo consumo
de combustible.

ITEM
Potencia Mxima
Potencia Contnua
Tipo
Dimetro por Carrera
Desplazamiento de Pistn
Sentido de Rotacin del Eje
Combustible
Cap. depsito combustible
Cap. del aceite lubricacin**
Sistema de Arranque
Peso en Seco
Dimensiones
Cdigo interno

EY20 3D

EX27 DU

EX40 DU

EH65 OD

3.7 Kw / 4.000 RPM

6.6 Kw / 4.000 RPM

10.4 Kw / 3.600 PRM

16.4 Kw / 4.000 RPM

2.6 Kw / 3.6000 RPM

5.1 Kw / 3.6000 RPM

7 Kw / 3.6000 RPM

12.7 Kw / 3.6000 RPM

monocilndrico, 4T

monocilndrico, 4T

monocilndrico, 4T

2 cilindros en V, 4 tiempos

67 x 52 mm

75 x 60 mm

89 x 65 mm

80 x 65 mm

183 cm 3

265 cm 3

404 cm 3

654 cm 3

CAR*

CAR*

CAR*

CAR*

Gasolina de 93 octanos

Gasolina de 93 octanos

Gasolina de 93 octanos

Gasolina de 93 octanos

3.8 lts

6 lts

7 lts

1.5 lts (con filtro)

0.6 lts

1 lts

1.2 lts

12v - 15A

Manual, partida retrctil

Manual, partida retrctil

Manual, partida retrctil

Elctrico

15 Kg

21 Kg

31 Kg

44 Kg

319 x 317 x 392 mm

351 x 410 x 420 mm

389 x 431 x 443 mm

464 x 477 x 475 mm

5500005252003

5500005252709

5500052550050

5500052565022

*CAR: Contrario a las agujas del reloj


**Tipo de aceite: 15W 40

Motores Lombardini

15LD315 / 15LD400 / 25LD330-2 / 9LD625 / 11LD626-3


Caractersticas
Motor utilizado para instalaciones independientes de la red elctrica, como
motos, ciclomotores, camiones, automviles, mquinas agrcolas y ferrocarriles.
En estas aplicaciones estacionarias se utiliza para grupos generadores de
elctrica, en eventos de emergencias, que entran en funcionamiento en falla
o interrupcin del suministro elctrico.
Tambin ocupado en compresores, bombas, cortacsped, mquinas de corte,
compuertas, etc.

15LD315

15LD400

25LD330-2

7.3 Kw / 10 Hp
5 Kw / 6.8 Hp
12 Kw / 16.3 Hp
Potencia mxima
220 V
220 V
380 V
Voltaje
Condensador
Condensador
Transformador
Tipo regulador de Voltaje
1
1
2
Cilindros
82 x 76 cm
78 x 66 cm
80 x 65 cm
Dimetro por carrera
3
3
395 cm
315 cm
654 cm 3
Cilindrada
3.600 RPM
3.600 RPM
3.600 RPM
Velocidad mnima
15 Nm @2400 RPM
2 Nm @2200 RPM
32 Nm @2400 RPM
Velocidad mxima
3 Hrs
3,9 Hrs
2 Hrs
Autonoma
Manual, piola retrctil Manual, piola retrctil Elctrica/Manual
Sistema de partida
33 Kg
45 Kg
60 Kg
Peso en seco
1.2
lts
1.2
lts
1.8
lts
Cap. de estanque de aceite*
17010015LD315
1701001500400
1701000683580
Cdigo interno
*Tipo de aceite: 15W 40

9LD625

11LD626-3

12 Kw / 28 Hp

30.9 Kw / 42 Hp

380 V

380 V

Transformador

Transformador

95 x 88 cm

95 x 88 cm

1.248 cm

1.875 cm 3

3.000 RPM

3.000 RPM

7,5 Nm @2200 RPM

11.7 Nm @2000 RPM

2 Hrs

18 Hrs

Elctrica

Elctrica

110 Kg

170 Kg

2.8 lts

XX lts

1701000614840

1701000116263

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

11

MOTOBOMBAS
Emaresa posee una amplia gama de motobombas porttiles, bencineras
y disel, para proveerles de agua donde usted lo necesite, contamos
con equipos en los rangos de 1 a 4 para agua limpia y 3 en versin
trash, tambin contamos con equipos de alta presin, utilizando
principalmente motorizacin Loncin, Robin y Lombardini.
El diseo de los motores utilizados en nuestras bombas disminuye
los ruidos y vibraciones, el sistema de combustin asegura un mayor
rendimiento en el consumo de combustible. La bomba inyectora con
altos estndares de maquinado y la inyeccin directa entregan una
potencia estable y reduce las emisiones.

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Siempre preocupados por la posventa de nuestros equipos contamos


con amplio mix de repuestos y ms de 70 servicios tcnicos a lo largo
del pas.

13

Motobombas Robin

PTG110 / PTG209 / PTG307 / PTX401 Profesionales


Caractersticas
Diseada para trabajo duro en construccin, agricultura, acuicultura y arrendadores.
Fcil partida, confiabilidad y alto rendimiento.
Larga vida til.
Baja emisin de ruido, vibracin y gases contaminantes.

1x1 (PTG110)
2x2 (PTG209)
3x3 (PTG307)
4x4 (PTX401)

ITEM

1x1

2x2

3x3

4x4

Tipo

Centrf. Autocebante

Centrf. Autocebante

Centrf. Autocebante

Centrf. Autocebante

Potencia

1,6 Hp

3,5 Hp

5 Hp

7,5 Hp

Potencia

1,2 Kw

1,2 Kw

3,7 Kw

5,6 Kw

35 m.c.a.

32 m.c.a.

32 m.c.a.

28 m.c.a.

Caudal mximo

120 lts/min

520 lts/min

1.000 lts/min

1.800 lts/min

Succin mxima

8.5 m

8m

8m

8m

Motor

Robin Eco-25GR

Robin EY15-3D5

Robin EY20-3D

Robin EX27-DH

Peso

5 Kg

23 Kg

28 Kg

44,5 Kg

291 x 214 x339 mm

470 x 355 x 419 mm

618 x 485 x 570 mm

610 X 425 X 565 mm

5500110000110

5500020900350

5500030700350

5500000000401

Altura mxima de bombeo

Dimensiones
Cdigo interno

Motobomba Profesional

PTG 208 H

Caractersticas

Mxima altura y excelente caudal.


Para riego automtico, bombeo de agua a lugares elevados y apoyo a labores de bomberos.
La bomba de accionamiento directo garantiza un funcionamiento eficaz y econmico,
as como su estructura compacta evita cualquier prdida de potencia.
Para trabajos de alta exigencia.

Tipo

PTG 208 H
Centrfuga Autocebante

Potencia

5 Hp

Potencia

3,7 Kw

Altura mxima de bombeo

50 m.c.a.

Caudal mximo

400 lts/min

Succin mxima

8m

Motor

Robin EY20-3D

Peso

26,5 Kg

Dimensiones
Cdigo interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

527 x 378 x 422 mm


550000PTG205H
15

Motobomba Profesional

PTX 301 T 3x 3 Trash


Caractersticas

Para aguas sucias con slidos en suspensin de hasta una pulgada.


Sello mecnico en carburo de silicio resistente y duradero.
Turbina fabricada en cromo hierro fundido.
Para trabajos de alta exigencia.

ITEM

3x3 TRASH

Tipo

Trash Autocebante

Potencia

5 Hp

Potencia

3,7 Kw

Altura mxima de bombeo

28 m.c.a.

Caudal mximo

1.300 lts/min

Succin mxima

8m

Motor

Robin EY20-D

Peso

45 Kg

Dimensiones
Cdigo interno

690 x 485 x 600 mm


550000PTG305T

Motobombas Semiprofesionales

1,5x 1,5 / 2x 2 / 3x 3 / 4x 4
Caractersticas

Motor con sensor de aceite.


Amplio mix de repuestos.
Equipo liviano y compacto que facilita su transporte.
Alto rendimiento con bajo consumo de combustible gracias a su motor con
vlvulas sobre la culata (OHV).
H (m)

30

20

10

1,5x1,5
2x2
3x3
4x4

0
20

40

ITEM
Dimetro
Altura descarga mx.
Altura succin mx.
Potencia motor
Refrigeracin
Sistema de arranque
Cap. est. combustible
Cap. est. aceite
Autonoma
Caudal mximo
Peso en seco
Dimensiones
Cdigo interno

60

80

Q(m 3/h)

1,5x1,5

2x2

3x3

4x4

40 mm (1,5)
21 mts
6 mts
2 hp
por aire
Piola retrctil
2 lts
0,6 lts
2.5 hr
12 m3/hr / 200 lts/min
15 kg
435 x 385 x 385 mm
4407000402112

50 mm (2)
23 mts
6 mts
5,5 hp
por aire
Piola retrctil
3.6 lts
0,6 lts
2.5 hr
30 m3/hr / 500 lts/min
23 kg
515 x 420 x 450 mm
4407000502331

80 mm (3)
30 mts
6 mts
5,5 hp
por aire
Piola retrctil
3.6 lts
0,6 lts
2.5 hr
60 m3/hr / 1.000 lts/min
28 kg
635 x 515 x 550 mm
4407000802031

100 mm (4)
30 mts
6 mts
7,5 hp
por aire
Piola retrctil
6 lts
1,1 lts
2,5 hr
96 m3/hr / 1.600 lts/min
52 kg
635 x 515 x 550
4407000003055

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

17

Motobomba Semiprofesional

3x 3 Trash
Caractersticas

Motor con sensor de aceite.


Amplio mix de repuestos.
Equipo liviano y compacto que facilita su transporte.
Alto rendimiento con bajo consumo de combustible gracias a su motor
con vlvulas sobre la culata (OHV).
H (m)

20

15

10

0
0

10

20

30

ITEM
Dimetro
Altura descarga mx.
Altura succin mx.
Potencia motor
Refrigeracin
Sistema de arranque
Cap. est. combustible
Cap. est. aceite
Autonoma
Caudal mximo
Peso en seco
Dimensiones
Cdigo interno

40

50

60 Q(m 3/h)

3x3 Trash

80 mm (3)
30 mts
6 mts
11 hp
por aire
Piola retrctil
6 lts
1,1 lts
2.5 hr
45 m3/hr / 750 lts/min
36 kg
590 x 480 x 440 mm
4407000003045

Motobomba Diesel

LC2AP/LC3PM / LC3PE / LC4PE


Caractersticas
Motor con sensor de aceite.
Amplio mix de repuestos.
Equipo liviano y compacto que facilita su transporte.
Alto rendimiento con bajo consumo de combustible gracias a su motor con
vlvulas sobre la culata (OHV).

LC3
LC4

ITEM

LC2AP

LC3PM

LC3PE

LC4PE

Mxima altura de elevacin

60 m

30 m

30 m

30 m

Altura mxima de succin

6m

6m

6m

6m

Potencia motor

7 HP

7 HP

7 HP

7 HP

Si

Si

Si

Si

Piola retrctil

Piola retrctil

Partida elctrica

Partida elctrica

Capacidad del estanque

3,5 Lt

3,5Lt

3,5Lt

3,5Lt

Autonoma

3 Hrs

3 Hrs

3 Hrs

3 Hrs

30m 3 /h

60m 3 /h

60m 3 /hr

96m 3 /hr

55 kg

52.5 kg

66 kg

76 kg

700x490x550 mm

700x490x550 mm

450x538x550 mm

640x585x680 mm

440700506000

4407000803049

4407000803050

4407001003049

Por aire
Sistema de partida

Caudal mximo
Peso seco
Dimensiones
Cdigo interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

LC2

19

ELECTROBOMBAS
Perifricas - Autocebantes
Centrfugas- Sumergibles
Las bombas Loncin, que Emaresa comercializa, se caracterizan por
entregar alto rendimiento, buena calidad y fcil instalacin, integrando
tecnologa y servicio para aplicaciones, como bombeo de agua
domstica, bombeado de aguas residuales, bombeado industrial
general, bombeo de lodo lquido, extraccin de agua, etc.
Emaresa se preocupa del diseo y produccin de bombas de aguas
limpias y de drenaje, de acuerdo con las ltimas tecnologas y requisitos
del mercado. Nuestra constante preocupacin por el medio ambiente
nos hace mantener una oferta de equipos con eficiencia energtica
que no daan el medio ambiente, siendo uno de los proveedores de
bombas de agua ms confiables en la industria.

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Debido a su confiabilidad, alta eficiencia, servicio de larga duracin,


nuestros productos estn certificados con GS, CE, UL, ETL, CB, EMC y EMF
y son usados en un amplio rango de industrias como energa, minera,
tratamiento de efluentes, construccin, etc. Adems contamos con
bombas de uso domstico (perifricas, centrfugas, sumergibles, etc.)

21

Electrobombas Perifricas

LCKm 60-1 / 80-1


Caractersticas

Bomba de impulsor perifrico de alta presin y bajo caudal.


Adecuada para bombear agua limpia y no agresiva.
Utilizada en sistemas domsticos de presurizacin, riego de huertos y jardines.
Trabajo contino con temperatura ambiente hasta 40C y conexin de 1x1.

pie

Altura manomtrica (m)

LCKm60-1

LCKm80-1

Capacidad

ITEM

LCKm 60-1

LCKm 80-1

Potencia

0,5 Hp

1 Hp

Potencia

0,37 Kw

0,75 Kw

Voltaje

220 v

220 v

Altura mxima

40 m

70 m

Caudal mximo

40 L/min

60 L/min

Entrada / Salida

1x1

1x1

Succin mxima

6 Kg

11,2 Kg

283 x 152 x 174 mm

345 x 180 x 210 mm

4433000001060

4433000011801

Peso
Dimensiones
Cdigo interno

Electrobombas Autocebantes

LCJm 60LC / 80LC / 100A


Caractersticas

Bomba centrfuga autocebante tipo jet eleva una presin considerable con caudal medio.
Adecuada para bombear agua mezclada con aire, succionando hasta 9 metros de profundidad.
Trabajo contino hasta 40C, temperatura mx. del liquido 60C y conexin de 1x1.

2,5

57

,5

Altura manomtrica (m)

2,55

10

12,51

7,51

17,52

12,51

51

7,5

pie

LCJm100A

LCJm60LC
10

20

0,51

LCJm80LC
30

1,52

40
2,53

50

60
3,54

70

80
4,55

ITEM

LCJm60LC

LCJm80LC

LCJm100A

Potencia

0,6 Hp

0,8 Hp

1 Hp

Potencia

0,45 Kw

0,6 Kw

0,75 Kw

Voltaje

220 v

220 v

220 v

Altura mxima

38 m

42 m

45 m

Caudal mximo

50 L/min

60 L/min

65 L/min

Entrada / Salida

1x1

1x1

1x1

Succin mxima

15 Kg

16,5 Kg

18 Kg

440 x 190 x 220 mm

495 x 200 x 235 mm

450 x 190 x 230 mm

4433000003060

4433000001180

4433001141100

Peso
Dimensiones
Cdigo interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Capacidad

23

Electrobombas Autocebantes

LCJWm 3CL
Caractersticas

Bomba centrfuga autocebante tipo jet eleva una presin considerable con caudal medio.
Adecuada para bombear agua mezclada con aire, succionando hasta 9 metros de profundidad.
Trabajo contino hasta 40C, temperatura mx. del liquido 60C y conexin de 1x1.

2,5

57

,5

10

12,51

7,51

Altura manomtrica (m)

2,55

17,52

12,51

51

7,5

pie

LCJWm/3CL

10
0,51

20

30

40

1,52

2,53

50

60
3,54

70

80
4,55

Capacidad

ITEM

LCJWm 3CL

Potencia (Hp)

1,5 Hp

Potencia (Kw)

1,1 Kw

Voltaje

220 v

Altura mxima (m)

42 m

Caudal mximo

150 L/min

Entrada / Salida

1x1

Succin mxima

Peso
Dimensiones
Cdigo interno

25 Kg
565 x 225 x 260 mm
4433000114113

Electrobombas Autocebantes

LCDPm 370A
Caractersticas

Bomba centrfuga autocebante tipo jet eleva una presin considerable con caudal medio.
Adecuada para bombear agua mezclada con aire, succionando hasta 9 metros de profundidad.
Trabajo contino hasta 40C, temperatura mx. del liquido 60C y conexin de 1x1.

2,5

57

,5

2,55

10

12,51

7,51

17,52

12,51

51

7,5

pie

Altura manomtrica (m)

LCDPm370A

10

20

0,51

30
1,52

40
2,53

50

60
3,54

70

80
4,55

Capacidad

LCDPm 370A

Potencia (Hp)

1 Hp

Potencia (Kw)

0,75 Kw

Voltaje

220 v

Altura mxima (m)

80 m

Caudal mximo

85 L/min

Entrada / Salida

1x1x1

Succin mxima

20

Peso
Dimensiones
Cdigo interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

19 Kg
390 x 270 x 220 mm
4433114111370
25

Electrobombas Centrfugas

LCSm 60 / LCSm 70
Caractersticas

Bomba centrifuga de un rodete, caudal medio y presin moderada.


Adecuada para bombear agua limpia y no agresiva, cargada con pequeas impurezas slidas.
Utilizada en el riego de jardines y sistemas de presin domsticos, as como en instalaciones industriales.
Trabajo contnuo con temperatura ambiente hasta 40C y conexin de 2x2.

pie

Altura manomtrica (m)

LCSm-60
LCSm-70

Capacidad

ITEM

LCSm 60

LCSm 70

Potencia (Hp)

1,5 Hp

2 Hp

Potencia (Kw)

1,1 Kw

1,5 Kw

Voltaje

220 v

220 v

Altura mxima (m)

25 m

25 m

Caudal mximo

350 L/min

400 L/min

Entrada / Salida

2x2

2x2

Succin mxima

21,2 Kg

23,6 Kg

400 x 242 x 295 mm

400 x 242 x 295 mm

4433000002260

4433000002270

Peso
Dimensiones
Cdigo interno

Electrobombas Centrfugas

LCHm 6A / LCCm 158 / LCCm 170-1


Caractersticas

Bomba centrifuga de un rodete, caudal medio y presin moderada.


Adecuada para bombear agua limpia y no agresiva, cargada con pequeas impurezas slidas.
Utilizada en el riego de jardines y sistemas de presin domsticos, as como en instalaciones industriales.
Trabajo contnuo con temperatura ambiente hasta 40C

2,5

57

,5

2,55

10

12,51

7,51

17,52

12,51

51

7,5

pie

Altura manomtrica (m)

LCCm170-1
LCCm158

20
0,51

40

60
1,52

80
2,53

100

120
3,54

140

160
4,55

ITEM

LCHm 6A

LCCm 158

LCCm 170-1

Potencia

3 Hp

1 Hp

1,5 Hp

Potencia

2,2 Kw

0,75 Kw

1,1 Kw

Voltaje

220 v

220 v

220 v

Altura mxima

18,5 m

36 m

130 m

Caudal mximo

1100 L/min

100 L/min

130 L/min

Entrada / Salida

3x3

1x1

1x1

Succin mxima

39,6 Kg

13 Kg

20,1 Kg

518 x 278 x 345 mm

335 x 213 x 274 mm

375 x 225 x 267 mm

4433000000116

4433000020158

4433000111701

Peso
Dimensiones
Cdigo interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Capacidad

27

Electrobomba Sumergible

QDX 1.5-32-0.75B / 15-18-1.5B


Caractersticas

Para el agua de los pozos, suministro de agua y drenaje de tierras agrcolas,


jardn y de uso domstico.
Drenaje de la industria para la construccin y mantencin.

pie

Altura manomtrica (m)

QDX1.5-32-0.75B
QDX15-18-1.5B

Capacidad

ITEM

QDX 1.5-32-0.75B

QDX 15-18-1.5B

Potencia

1 Hp

2 Hp

Potencia

0,75 Kw

1,5 Kw

Voltaje

220 v

220 v

Altura mxima

32 m

20 m

Caudal mximo

5 m3/h

24 m3/h

Salida

Peso

17 Kg

22 Kg

420 x 200 x 220 mm

465 x 210 x 275 mm

4433105032075

4433150180105

Dimensiones
Cdigo interno

Electrobomba Sumergible

WQD 15-15-1.5A
Caractersticas

Para el uso de la industria, la agricultura, minas, construccin de edificios, etc.


Especialmente adecuado para llevar a suspensin, mortero, aguas sanitarias diaria
y aguas residuales que contienen residuos biolgicos, trozos de papel, barro y arena
y otras partculas slidas.
Tambin apto para el dragado.

pie

Altura manomtrica (m)

WQD15-15-1,5A

Capacidad

WQD 15-15-1.5A

Potencia

2 Hp

Potencia

1,5 Kw

Voltaje

220 v

Altura mxima

19 m

Caudal mximo

22,5 m3/h

Salida

Peso

27,5 Kg

Dimensiones
Cdigo interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

560 x 290 x 228 mm


4433050150105
29

Electrobomba Sumergible

QJD8-28/6-0,75YT / QJ8-28/6-0,75YT
QJD8-35/8-1,1YT / QJ8-35/8-1,1YT
rea de Aplicacin

Alta resistencia a la arena.


Bajo Consumo.
Clase de aislamiento: I.
Grado de proteccin: IP68.

Para llevar el agua de pozo o para uso


sumergible.

Bombas fabricadas con tecnologa italiana y diseo


nico de estructura independiente de motor y bomba.
Bajo aumento de temperatura, gran capacidad de
sobrecarga, alta eficiencia y durabilidad.
Acero inoxidable de calidad mdica.
Piezas de plstico aptas para la industria
y con alta resistencia a la abrasin.
Para uso de grado alimenticio
(aceite mecnico sin polucin).
Con proteccion trmica.
Sumergible hasta 50 m.
ITEM

Altura manomtrica (m)

Caractersticas
QJD8-35/8-1,1YT
QJ8-35/8-1,1YT
QJD8-28/6-0,75YT
QJ8-28/6-0,75YT

Capacidad

QJD8-28/6-0,75YT

QJ8-28/6-0,75YT

QJD8-35/8-1,1YT

QJ8-35/8-1,1YT

Potencia

1,0 Hp

1,0 Hp

1,5 Hp

1,5 Hp

Potencia

0,75 Kw

0,75 Kw

1,1 Kw

1,1 Kw

Voltaje

220 v

380 v

220 v

380 v

Altura mxima

37,5 m

37,5 m

49 m

49 m

Caudal mximo

10 m3/h

10 m3/h

10 m3/h

10 m3/h

Dimetro

100 mm

100 mm

100 mm

100 mm

Peso

11,6 Kg

10,8 Kg

12,4 Kg

11,5 Kg

110 x 110 x 960 mm

110 x 110 x 960 mm

110 x 110 x 1075 mm

110 x 110 x 1075 mm

4433010220028

4433103808286

4433105220083

4433010220028

Dimensiones
Cdigo interno

Electrobomba Sumergible

80C2-1.5 / 100C4-2.2 / 100C4-3.7


Caractersticas

Capacidad

80C2-1.5

100C4-2.2

100C4-3.7

Potencia

2 Hp

3 Hp

5 Hp

Potencia

1,5 Kw

2,2 Kw

3,7 Kw

Voltaje

380 v

380 v

380 v

Altura mxima

13 m

14 m

17 m

Caudal mximo

36 m3/h

48 m3/h

60 m3/h

80

80

100

85 Kg

95 Kg

118 Kg

545 x 295 x 335 mm

675 x 335 x 405 mm

745 x 425 x 385 mm

4433080020105

4433030100422

4433501004037

Salida
Peso
Dimensiones
Cdigo interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

pie

Altura manomtrica (m)

Para el uso de la industria, la agricultura, minas,


construccin de edificios, etc.
Especialmente adecuado para llevar a suspensin,
mortero, aguas residuales sanitarias diarias y aguas
que contienen residuos biolgicos, trozos de papel,
barro y otras partculas slidas.
Tambin apto para el dragado.

31

Accesorios

ASPERSORES /HIDROPACK / CONTROL PRESS / CINTA DE RIEGO

Aspersores
2

Control Press

Hidropack

Cinta de riego

ASPERSORES
ITEM
Descripcin
Rendimiento
Cdigo Interno

K-100 1/2

K-121 1/2

K-130 1/2

K-300 1/2

Aspersor plstico
1/2 circ. par. o completo

Aspersor plstico
1/2 circ. par. o completo

Aspersor plstico
1/2 circ. par. o completo

Aspersor Metal1/2
circ. par. o completo

8 a 12 m

8 a 12 m

12 a 18 m

12 a 18 m

4444000010012

4444000012112

4444000013012

ITEM
4444000030012

HIDROPACK
N

ITEM

Acople 5 vas

4433000000005

Manmetro

4433000005005

Presostato JPS-2

4445000000002

Estanque vertical 24 Lts

4433000000024

CDIGO HIDROPACK

CDIGO UNITARIO

4433000005024

CONTROL PRESS
DPS-1

Cdigo Interno

4445000000001

DPS-4

DPS-5

4445000000004

4445000000005

K-260 3/4 brass

K-102

POP-UP 2 (360) fixed

POP-UP 4 1/2 (90)

Aspersor bronce
3/4 circ. par. o completo

Estaca Plstica

Aspersor impacto
POP - UP 2 (360) fixed

12 a 18 m

14 a 22 m

4444000026034

4444000000102

POP-UP 4 1/2 (180)

POP-UP 4 1/2 (360)

Aspersor impacto POP-UP 4 1/2


(90) ajustable

Aspersor impacto POP-UP 4 1/2


(180) fijo

Aspersor impacto POP-UP 4 1/2


(360) fijo

7 a 12 m

8 a 15 m

8 a 15 m

8 a 15 m

4444000020360

44444000012090

4444400120180

4444400120360

CINTA DE RIEGO
WQD15-15-1.5A

Dimetro
Espacio

16 mm
5

Tasa de flujo
Espesor
Largo / Rollo
Presin
Cdigo interno

100 cm

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

1,1 l/hr
0,15

0,4 mm, mil


1000 m

0,4

1,5 bar

4443917329000

33

GENERADORES
Generadores a Gasolina y Diesel
En Emaresa contamos con una amplia gama de grupos electrgenos
porttiles bencineros y disel, en versiones monofsicas y trifsicas, para
proveerlo de energa elctrica donde usted lo necesite, contamos con
equipos en rangos desde 800 watts hasta 20 kVA de potencia, utilizando
principalmente motorizacin Loncin, Robin y Lombardini.
Los equipos generadores que comercializa Emaresa funcionan con bajos
rangos de vibraciones, lo que junto a su diseo compacto mantienen
al generador en su posicin en todo momento, logrando un sencillo
proceso de arranque y fcil uso del equipo.
Nuestros generadores incorporan partida manual y elctrica para
facilitar el arranque del motor, posee gran autonoma y alto rendimiento
con un bajo consumo de combustible.
Siempre preocupados por la postventa de nuestros equipos contamos
con un amplio mix de repuestos y ms de 70 servicios tcnicos a lo largo
del pas.
Catlogo Equipos de Retail
Divisin Distribucin Industrial

Finalmente nuestros generadores se encuentran certificados por la


SEC , bajo los estndares ms exigentes del mundo y bajo la normativa
vigente en Chile.

35

Generadores Robin

2.2 Kva / 4.1 Kva / 7.0 Kva / 10 Kva


Caractersticas
Chasis de proteccin compacto y liviano para fcil transporte.
Motor OHC alto rendimiento.
Bajo nivel de ruido y emisiones.
Modelos Genpack 4.1 Kva, 7.0 Kva y 10 Kva diseados con toma
tipo carretilla y ruedas, para traslado fcil y seguro.

ITEM
Frecuencia
Potencia Mxima
Potencia Contnua
Voltaje
Motor
Regulador de Voltaje
Refrigeracin
Sistema de Arranque
Estanque de gasolina
Autonoma (segn estanque)
Dimensiones
Peso
Cdigo interno

2.2 Kva

4.1 Kva

7.0 Kva

10 Kva

50 Hz

50 Hz

50 Hz

50 Hz

2.200 w

4.100 w

7.000 w

10.000 w

1.700 w

3.400 w

6.300 w

9.000 w

220 v

220 v

220 v

220 v

5 Hp

9.0 Hp

13.5 Hp

22 Hp

Condensador

Condensador

Condensador

AVR

Por aire

Por aire

Por aire

Por aire

Manual, Piola retrctil

Manual, Piola retrctil

Manual, Piola retrctil

Elctrica, Batera de 12 V

3.8 lts

6.1 lts

7 lts

32 lts

3.8 hrs*

4 hrs*

3 hrs*

8 hrs*

570 x 450 x 380 mm

760 x 490 x 570 mm

770 x 580 x 480 mm

1060 X 870 X 930 mm

39 Kg

57 Kg

75 Kg

130 Kg

5500001207026

5500001207042

1701621207072

5500012070100

Generadores Loncin

LC950 / LC1600
Caractersticas

Gran autonoma de uso por su capacidad de estanque de combustible.


Panel de nivel de voltaje.
Sistema de amortiguacin de vibracin.
Amplio mix de repuestos.
Alto rendimiento con bajo consumo de combustible gracias a su motor con vlvulas sobre la culata (OHV).

Incluye
Placa AVR
Breaker
Sensor de aceite
Cargador de batera 12 volt
Voltmetro

Frecuencia
Potencia Mxima
Potencia Contnua
Potencia
Tipo
Refrigeracin
Sistema de Arranque
Consumo de Combustible
Capacidad del estanque
Autonoma (segn estanque)
Dimensiones
Peso
Cdigo interno

ML712-4

ML801-4

LC950
ML802-4

ML90S-4

ML90L-4

LC1600
ML100L2-4 ML112M-4
ML100L-4

50 Hz

50 hz

800 w

1.000 w

700 w

800 w

220 v / 1 Hp

220 v / 2,6 hp

Monocilindrco, 2T

Monocilindrco, 4T

Por aire

por aire

Piola retrctil

Piola retrctil

0,9 L/hr

1,22 L/hr

6,5 lts

3 hrs*

8 hrs*

320 x 230 x 280 mm

440 x 420 x 435 mm

20 Kg

40 Kg

44070000000950

4407000001600
*Se recomienda NO ms de 4 horas de uso contnuo.

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

37

Generadores Loncin

LC2500F / LC3800F / LC5000F / LC5000DF


LC6500F / LC6500DF / LC8000DF
Caractersticas
Gran autonoma de uso por su capacidad de estanque de combustible.
Panel de nivel de voltaje.
Sistema de amortiguacin de vibracin.
Amplio mix de repuestos.
Alto rendimiento con bajo consumo de combustible gracias a su motor con
vlvulas sobre la culata (OHV).

Incluye
Placa AVR
Breaker
Sensor de aceite
Cargador de batera 12 volt
Voltmetro
ITEM
Frecuencia
Potencia Mxima
Potencia Contnua
Potencia
Tipo
Refrigeracin
Sistema de Arranque
Consumo de Combustible
Capacidad del estanque
Autonoma (segn estanque)
Dimensiones
Peso
Cdigo interno

LC2500F

LC3800F

LC5000F

LC5000DF

50 Hz

50 Hz

50 Hz

50 Hz

2.200 w

3.100 w

4.500 w

4.500 w

2.000 w

2.800 w

4.000 w

4.000 w

220 v / 5,5 Hp

220 v / 7,0 Hp

220 v / 9,5 Hp

220 v / 9,5 Hp

Monocilndrico, 4T

Monocilndrico, 4T

Monocilndrico, 4T

Monocilndrico, 4T

por aire

por aire

por aire

por aire

Piola retrctil

Piola retrctil

Piola retrctil

Partida elctrica

1,22 L/hr

1,9 L/hr

2,45 L/hr

2,45 L/hr

15 lts

25 lts

25 lts

25 lts

13 hrs*

13 hrs*

10 hrs*

10 hrs*

590 x 475 x 460 mm

680 x 540 x 550 mm

680 x 540 x 550 mm

680 x 540 x 550 mm

42 Kg

68 Kg

82 Kg

82 Kg

4407000002500

4407000003800

4407000005000

4407000005001

*Se recomienda NO ms de 4 horas de uso contnuo.

ML712-4

LC6500DF
ML802-4

ML90S-4

ML90L-4

LC8000DF
ML100L2-4 ML112M-4
ML100L-4

50 Hz

50 Hz

50 Hz

5.500 w

5.500 w

7.000 w

5.000 w

5.000 w

6.000 w

220 v / 11 Hp

220 v / 11 Hp

220 v / 12 Hp

Monocilndrico, 4T

Monocilndrico, 4T

Monocilndrico, 4T

por aire

por aire

por aire

Piola retrctil

Partida elctrica

Partida elctrica

2,7 L/hr

2,7 L/hr

3,6 L/hr

25 lts

25 lts

25 lts

9 hrs*

9 hrs*

8 hrs*

680 x 540 x 550 mm

680 x 540 x 550 mm

680 x 540 x 545 mm

82 Kg

82 Kg

87 Kg

4407000006500

4407000106501

4407000108001
*Se recomienda NO ms de 4 horas de uso contnuo.

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

LC6500F

39

Fuerza y poder
en nuestra amplia
gama de generadores

Generadores Loncin

LC12002DF / LC12003DF
Caractersticas

Gran autonoma de uso por su capacidad de estanque de combustible.


Panel de nivel de voltaje.
Sistema de amortiguacin de vibracin.
Amplio mix de repuestos.
Alto rendimiento con bajo consumo de combustible gracias a su motor
con vlvulas sobre la culata (OHV).

Incluye
Placa AVR
Breaker
Sensor de aceite
Cargador de batera 12 volt
Voltmetro
Batera

Frecuencia
Potencia Mxima
Potencia Contnua
Voltaje
Tipo
Refrigeracin
Sistema de Arranque
Consumo de Combustible
Capacidad del estanque
Autonoma (segn estanque)
Dimensiones
Peso
Cdigo interno

LC 12002 DF

LC 12003 DF

50 Hz

50 Hz

9.500 w

10.000 w

8.500 w

9.500 w

220 v (monofsico) / 19 hp

380 v (trifsico) / 19 hp

Monocilndrico, 4T

Monocilndrico, 4T

por aire

por aire

Partida elctrica

Partida elctrica

3,8 L/hr

3,8 L/hr

25 lts

25 lts

8 hrs*

8 hrs*

896 x 635 x 700 mm

896 x 635 x 700 mm

160 Kg

160 Kg

4407000012002

4407000012003
*Se recomienda NO ms de 4 horas de uso contnuo.

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

41

Motosoldadora Loncin

WG 6500 C-1
Caractersticas

Diseo que integra generacin de elctricidad y soldadura elctrica, de


tamao pequeo y peso ligero.
Regulador de voltaje automtico (AVR) para regular automticamente
la tensin.
Arranque manual.
Proteccin automtica por bajo nivel de aceite.
Gran capacidad del estanque de combustible para largas horas de trabajo.
Puede soldar todo tipo de electrodos revestidos.

Incluye
Placa AVR
Breaker
Sensor de aceite
Voltmetro

ITEM
SOLDADURA EN CC
Rango de amperaje
Voltaje
Ciclo de trabajo
Dimetro del electrodo
GENERACIN DE CORRIENTE
Potencia
Tomas
Autonoma
MOTOR
Marca / Modelo
Motor
Velocidad de trabajo
CARACTERSTICAS GENERALES
Capacidad del depsito
Autonoma
Dimensiones
Peso

WG 6500 C-1
20 - 120 A
24,6 - 26 V
120 a 60%
2.4 - 3.25 mm (3/32 - 1/8)
5,5 Kva
2 tomas Schuko 220 V
10 horas
Gasolina, 4 tiempos, refrigerado x aire
Loncin mod. LC 6500
13 Hp
3.000 RPM
25 lts
10 horas
725 x 582 x 567
85 kg

Generadores Genpack Lombardini

3,5 KVA / 6KVA / 10 KVA / 11 KVA / 20 KVA


Caractersticas
Chass de proteccin compacto y liviano para fcil transporte.
Motor Lombardini de fabricacin Italiana.
Productos Heavy Duty para trabajos de alta exigencia.
Modelos Genpack 6 Kva, 10 Kva monofsico, 10 Kva trifsico, 11 Kva y 20 Kva
diseados con toma tipo carretilla y ruedas, para traslado fcil y seguro.

Frecuencia
Potencia Mxima / Contnua
Voltaje
Capacidad estanque
Velocidad
Regulador de Voltaje
Refrigeracin
Sistema de Arranque
Motor
Modelo motor
Potencia
Dimensiones
Cdigo interno

3.5 Kva

6 Kva

10 Kva

10 Kva

11 Kva

20 Kva

50 Hz

50 Hz

50 Hz

50 Hz

50 Hz

50 Hz

3.5kw / 3.2kw

3.5kw / 3.2kw

10.5kw / 9.8kw

10.5kw / 9.8kw

11kw / 10kw

20.3kw / 18.5kw

220 v

220 v

380 v

220 v

380 v

380 v

3 lts

4,3 lts

4 lts

4 lts

10 lts

110 lts

3.000 RPM

3.000 RPM

3.000 RPM

3.000 RPM

1.500 RPM

3.000 RPM

Condensador

Condensador

Condensador

AVR

Condensador

Condensador

Por aire

Por aire

Por aire

Por aire

Por aire

Por aire

Piola retrctil

Elctrico

Elctrico

Elctrico

Elctrico

Elctrico

Lombardini

Lombardini

Lombardini

Lombardini

Lombardini

Lombardini

15 LD 315

15 LD 315

25 LD 330

25 LD 330

9 LD 225/2

9LD625

6.8 Hp

10 Hp

16.3 Hp

16.3 Hp

28 Hp

28 Hp

760x580x480 mm

800x500x480 mm

1701621207035

1701621207061

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

1000x600x1070 mm 1000x600x1070 mm 1360x710x1110 mm 1550x680x1240 mm


1701621201410

1701621207102

1701621207135

1701621207200
43

HORMIGONERAS
Volteo directo - Volteo lateral
El origen de Emaresa esta fuertemente ligado a la industria de la
construccin, por esta razn hemos logrado una fuerte especializacin
en la fabricacin de equipos para este rubro.
Esta situacin es notoria en la lnea de hormigoneras con una oferta de
productos que cubren los distintos mbitos de la construccin, pasando
por equipos para pequeos contratistas hasta hormigoneras de 750 lts.
para grandes construcciones.
Nuestra oferta en esta lnea esta compuesta por:

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

- H-130 hormigonera de 130 lts elctrica.


- HV-150 hormigonera de volteo lateral de 150 lts elctrica y gasolina.
- HVD-150 hormigonera de volteo directo de 150 lts elctrica y gasolina.
- HV-400 hormigonera de volteo lateral de 400 lts elctrica y gasolina.

45

Hormigonera Volteo Directo

H 130

Caractersticas
La hormigonera ms robusta de su categora.
Manto del tambor fabricado en plancha de 2mm y base de 3mm.
Pintura electroesttica, mango ergonomtrico y ruedas impinchables.
Proteccin corona-pin cubierta de acero con acceso para engrase
de engranajes.
Motor monofsico italiano que incluye protector trmico.

ITEM

H130

Cap. de llenado

92 Lt

Cap. de mezclado

70 Lt

Potencia del motor

0.5 Hp

Velocidad de giro del mezclado

24 RPM

Largo

135 mm

Alto

600 mm

Ancho

800 mm

Peso
Cdigo interno

75 Kg
1808000130131

Hormigonera Volteo Directo

HVD 150

Caractersticas

ITEM

HVD 150 Elctrica 2 Hp

HVD 150 Elctrica 1,5 Hp

HVD 150 Gasolina 5 Hp

Cap. de llenado

240 Lt

240 Lt

240 Lt

Cap. de mezclado

120 Lt

120 Lt

120 Lt

Velocidad de giro y tambor

27 RPM

27 RPM

26 RPM

Rendimiento

1,8 m 3 /hr

1,8 m 3 /hr

1,8 m 3 /hr

Tipo de motor

Elctrico Monofsico

Elctrico Monofsico

Bencinero

Motor Soga, 220V, 3.000RPM

Motor Soga, 1.500RPM

Motor Robin EY20-3DU

1.460 x 800 x 1.500 mm

1.460 x 800 x 1.500 mm

1.460 x 800 x 1.500 mm

124,6 Kg

124,8 Kg

128 Kg

18020022021500

1802022015150

1802000005150

Descripcin motor
Dimensiones
Peso
Cdigo interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Proteccin de motor fabricado en plancha de acero.


Soporte motor, base soldada con ranuras para tensar correa.
Proteccin corona / pin cubierta de acero con acceso para engrase de engrapes.
Proteccin rodamientos pin chapa de proteccin contra agua.
Estructura base fabricado con perfil de acero que permite soldaduras perifricas
que impiden la deformacin y ruptura por fatiga de acero.
Eje de rueda de acero angular reforzado.

47

Hormigonera Volteo Lateral

HV 150

Caractersticas
Sistema de descarga por volteo de tambor.
Liviana y resistente, fcil de transportar en obra.
Accionamiento con motor elctrico o gasolina.
Rodamientos cnicos que dan mayor resistencia y durabilidad.
Ruedas de goma impinchables.
Ideal para trabajos en espacios reducidos.
Especial para trabajos en donde se requiere una gran
cantidad de hormign, como veredas, terminaciones, etc.

ITEM

HV 150 Elctrica

HV 150 Gasolina

Cap. de llenado

150 lts

150 lts

Cap. de mezclado

120 lts

120 lts

1,5 HP / 5,7 Kw

1,5 HP / 3,7 Kw

24 RPM

24 RPM

Largo

1.450 mm

1.450 mm

Alto

1.350 mm

1.350 mm

Ancho

800 mm

800 mm

Peso

150 Kg

154 Kg

1806000001502

1806000001501

Potencia del motor


Velocidad de giro del mezclado

Cdigo interno

Hormigonera Volteo Lateral

HV 400

Caractersticas

ITEM

HV 400 Elctrica 1,5 HP

HV 400 Gasolina

Cap. de llenado

400 lts

400 lts

Cap. de mezclado

320 lts

320 lts

3 HP / 2,2 Kw

5 HP /3,7 Kw

27 RPM

27 RPM

Largo

1.750 mm

1.750 mm

Alto

1.130 mm

1.130 mm

Ancho

1.650 mm

1.650 mm

Peso

272 Kg

278 Kg

1809000000403

1809000000402

Potencia del motor


Velocidad de giro del mezclado

Cdigo interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Trompo fabricado con plancha de acero de 3mm.


Ruedas de caucho duro.
Fijacin de corona sin perforar el trompo.
Corona fabricada en fundicin resistente a la quebradura.
Estructura soportante en perfiles de acero espesor 5mm.
Altura apropiada para cargar carretillas.
Volante de accionamiento de descarga de 600 mm de dimetro.
Transmisin de correas en V con polea intermedia.
Estructura de fcil limpieza y mantenimiento.

49

VIBRADORES DE INMERSIN
Lo mejor para la extraccin de aire de hormign
Lo variado de nuestra oferta se refleja en las distintas aplicaciones
de elementos de vibrado, donde se incluye vibradores de inmersin
pendulares, convertidores de frecuencia, neumticos y externos.
Nuestra oferta est compuesta por:

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

- Vibradores de inmersin pendulares entre 28mm y 60mm de dimetro.


- Unidades Motrices elctrica y gasolina.

51

Sondas Vibradoras

EMS 28 /38 / 45 /60


Caractersticas

Sonda pendular desarrollada por Emaresa para retirar el aire y exceso de agua
de la mezcla de hormign.
Tanto la botella vibradora como el pndulo poseen tratamiento trmico.
Acople universal.

ITEM

EMS 28

EMS 38

EMS 45

EMS 60

10.000 a 12.000 VPM

10.000 a 12.000 VPM

10.000 a 12.000 VPM

9.500 a 11.000 VPM

Dimetro Cabezal

28 mm

38 mm

45 mm

60 mm

Largo del tubo

350 mm

330 mm

480 mm

580 mm

5m

5m

5m

5m

Fuerza centrfuga

55 Kp

230 Kp

460 Kp

490 Kp

Peso

9,6 Kg

16 Kg

19 Kg

22 Kg

4430000000028

4430000000038

4430000000045

4430000000060

Vibraciones por minuto

Largo mango c/acople universal

Cdigo interno

Unidad Motriz

Elctrica y Gasolina
Caractersticas
Utilizada para transmitir fuerza a las sondas vibradoras.
La campana viene con seguro para reforzar el acople del vibrador de inmersin con la unidad motriz.
La unidad motriz elctrica de 2 Hp, construda sobre una base rgida y un marco protector, cuenta con
un interruptor trmico para encendido y apagado.
La versin gasolina posee una estructura giratoria en 360.

Motor

ML712-4

ML801-4Elctrico
ML802-4

ML90S-4

ML90L-4

ML100L2-4 ML112M-4
Gasolina
ML100L-4

Elctrico, Italiano, Soga

Gasolina, Japones, Robin

Potencia

2.0 Hp (1,5 Kw)

5 Hp (3,7 Kw)

Velocidad

3.000 RPM

3.400 RPM

220 V / 50 Hz

Cap. estanque combustible

2.2 lts 93 octanos

Cap. estanque aceite

600 cm3

Tipo de aceite

SAE 15W 40

Consumo

0.75 lts/hr

4400022000002

5510005252004

Voltaje / Frecuencia

Cdigo interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

53

EQUIPOS DE COMPACTACIN
Diseadas para el mximo rendimiento
Nuestra oferta en equipos de compactacin de Emaresa cubre todo
el espectro de necesidades, desde un vibropisn hasta rodillos con
operador a bordo.
Nuestra oferta esta compuesta por:

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

- CP 2150 Placa Compactadora con embrague.


- CPD 2150 Placa Compactadora directa.

55

Somos especialistas
en maquinaria para
la construccin

Placa Compactadora Unidireccional

CP 2150 / CPD 2150


Caractersticas

Potentes placas compactadoras unidireccionales Emaresa utilizadas para compactar todas las aplicaciones de
obras y suelos adoquinados, ofreciendo la solucin adecuada para cada finalidad.
Han sido diseadas especialmente para operarios que quieren sacar el mximo rendimiento a su mquina.
En ella se combinan fuerza, robustez y facilidad en el manejo.
El modelo CP 2150 incorpora embrague centrfugo.

ML712-4

ML801-4 CP
ML802-4
2150

ML90S-4

ML90L-4

ML100L2-4 ML112M-4
ML100L-4
CPD 2150

Impacto dinmico

21 KN

21 KN

Peso operacional

139 Kg

92 Kg

Ancho base compactacin

500 mm

500 mm

Largo base compactacin

700 mm

700 mm

Velocidad de marcha

22 m/min

22 m/min

5 Hp

5 Hp

Cilindros

Vibrado

6.500 VPM

6.500 VPM

Transmisin

Con embrague

Mecnica

Cdigo interno

4901000021503

4901000215003

Motor

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

57

CORTADORAS DE PAVIMENTO
Modelos hasta 14

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Las cortadoras de pavimento que comercializa Emaresa, han sido


diseadas para el trabajo duro en obra, tanto para corte de hormign
como para corte de asfalto, por ello no es extrao encontrarlas en las
ms importantes obras de pavimentacin del pas.

59

fuerza, durabilidad
y rendimiento para
corte de hormign
o asfalto

Cortadoras de Pavimento

ECP 1409 / ECP 1414


Caractersticas

Las cortadoras de pavimento Emaresa se han diseado para rendir en condiciones de trabajo exigentes.
Para corte de hormign o asfalto, su estructura con un diseo reforzado del marco ayuda a reducir las
vibraciones y mejora el corte.
Minimizar las vibraciones mejorando el rendimiento de la hoja y extendiendo as la vida til del disco

Incluye
Estanque de agua 20 litros, con soporte y conexiones.
* Se recomienda usar discos de corte Hormign o Asfaltos Duroflex.

ML801-4 ECP
ML802-4
1409

ML90S-4

ECP 1414

Profundidad de corte mxima

10 cm (12) / 12,5 cm (14)

10 cm (12) / 12,5 cm (14)

Ajuste de profundidad de corte

Manivela

Manivela

Dimensiones de disco

30.4 - 35.2 cm

30.4 - 35.2 cm

Sistema de traslado

Empuje manual

Empuje manual

Sistema de refrigeracin de disco

Chorro de agua

Chorro de agua

Dimetro de eje

2,54 cm

2,54 cm

Peso aproximado

88 Kg (sin Estanque de agua)

135 Kg

Robin, refrigerado por aire, 4 ciclos, gasolina

Robin, refrigerado por aire, 4 ciclos, gasolina

EX 27 DU

EX 40 DU

Potencia motor

9 HP (6.6 KW)

14 HP (9.8 KW)

Cdigo interno

3500000131409

3500000131414

Motor
Modelo

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

61

ABRASIVOS
Corte - Desbaste - Lminas
Nuestra lnea de abrasivos est compuesta por una oferta en productos
enfocados a corte y desbaste de metales, perforacin con brocas saca
testigo, corte de hormign y sus derivados.
Esta lnea lleva 28 aos en la compaa, nace como necesidad de su
proceso productivo, pasando luego a transformarse en una lnea de
comercializacin.
Hoy la paleta de abrasivos est compuesta por una lnea profesional y una
semi-profesional, abarcando variados mbitos de trabajo, permitindonos
comercializar desde pequeas ferreteras hasta grandes empresas del
sector metalmecnico.
En las lneas profesionales contamos con marcas de nivel mundial como
LESSMANN y TOROFLEX de procedencia Alemana y DUROFLEX en
productos semi-profesionales de procedencia China.

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

La lnea se compone de:


- Discos de corte y desbaste de acero carbono e INOX.
- Discos de lminas y ruedas traslapadas.
- Discos diamantados
- Discos para corte de Pavimento
- Sierras para Madera
- Gratas y cepillos industriales para acero carbono e INOX.
- Brocas saca testigos

63

Discos de Corte Metal

Discos para Corte de Acero Carbono


Caractersticas
Disco abrasivo utilizado para el corte de diversos tipos de materiales,
metlicos, no metlicos, acero, hierro fundido, bronce, latn, titanio,
cermica, etc.

ITEM

Corte 4,5 Metal Corte 7 Metal

Corte 9 Metal

Corte 12 Metal Corte 14 Metal

Tipo

A30S4BF

A30S4BF

A30S4BF

A36S4BF

A36S4BF

Dimetro

115 mm

180 mm

230 mm

300 mm

350 mm

Espesor

3,0 mm

3,0 mm

3,0 mm

2,8 mm

2,8 mm

Agujero

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

25,4 mm

25,4 mm

25

25

25

25

10

9904001150030

9904001800030

9904002300030

9904000280012

9904000280014

Unidades por caja


Forma
Cdigo interno

Discos de Corte Metal

Discos para Corte de Acero Inoxidable


Caractersticas
Para cortar metales aleados y aceros inoxidables.
Discos libres de hierro, azufre y cloro, para evitar la contaminacin
del acero inoxidable.

ML712-4

ML801-4
ML802-4
Corte 4,5
Inox

ML90S-4

ML90L-4

ML100L-4
ML112M-4
Corte 7ML100L2-4
Inox

Tipo

A24V-BF

A24V-BF

Dimetro

115 mm

180 mm

Espesor

3,0 mm

3,0 mm

Agujero

22,2 mm

22,2 mm

25

25

9904001150031

9904001800031

Unidades por caja

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

Forma
Cdigo interno

65

Discos de Corte Progress

Discos para Cortes rpidos de Acero Inoxidable


Caractersticas
Para cortar lmina delgada de acero (especialmente recomendado para carroceras),
perfiles, tubos y aceros inoxidables. Alta velocidad de corte, cortes limpios, sin quemaduras,
sin rebabas. Discos libres de hierro, azufre y cloro

ITEM

Corte 4,5 Metal

Corte 7 Metal

Corte 9 Metal

Tipo

A60T-BF

A46T-BF

A30V-BF

Dimetro

115 mm

180 mm

230 mm

Espesor

1,0 mm

1,6 mm

2,0 mm

Agujero

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

50

50

50

9904001150030

9904002300030

9904001150030

Unidades por caja


Forma
Cdigo interno

Discos de Desbaste Universal

Discos para Desbaste de Acero Carbono


Caractersticas

ITEM

Desbaste 4,5 Metal

Desbaste 7 Metal

Desbaste 9 Metal

Tipo

A24S4BF

A24S4BF

A24S4BF

Dimetro

115 mm

180 mm

230 mm

Espesor

6,0 mm

6,0 mm

6,0 mm

Agujero

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

10

10

10

9904001150060

9904001800060

9904002300060

Unidades por caja

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Para desbastar superficies planas de acero, especialmente para esmerilar rebabas,


costuras de soldadura, aceros de construccin y chapas de acero.

Forma
Cdigo interno

67

Discos de Desbaste Classic

Discos para Desbaste de Acero Inoxidable


Caractersticas
Para debastar metales aleados y aceros inoxidables.
Discos libres de hierro, azufre y cloro, para evitar la contaminacin del acero inoxidable.

ITEM

Desbaste 4,5 Inox

Desbaste 7 Inox

A24V-Inox

A24V-Inox

Dimetro

115 mm

180 mm

Espesor

6,0 mm

6,0 mm

Agujero

22,2 mm

22,2 mm

10

10

9904001150061

9904001800061

Tipo

Unidades por caja


Forma
Cdigo interno

Discos de Lminas Classic

Discos de Lminas, con lija de Zirconio ZK


Caractersticas

ITEM

Lm. 4,5 Lm. 4,5

Lm. 4,5

Lm. 4,5

Lm. 7

Lm. 7

Lm. 7

Lm. 7

ZK40

ZK60

ZK80

ZK120

ZK40

ZK60

ZK80

ZK120

Dimetro

115 mm

115 mm

115 mm

115 mm

180 mm

180 mm

180 mm

180 mm

Agujero

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

10

10

10

10

10

10

10

10

Grano

Unidades por caja

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Para uso en acero, aceros inoxidables, aceros endurecidos, titanio y acero fundido.
Especialmente recomendado para uso en materiales sensibles al calor.
La alta calidad y resistencia de las lminas del disco garantiza una larga duracin.
El recubrimiento Super size garantiza un lijado desbastado fro que no quema la superficie.

Forma T29 Convexo


Cdigo interno

9904001154000

9904001156000 9904001158000 9904001151200 9904001801200

9904001804000 9904001806000

9904001808000
69

Discos de Corte Metal

Discos para Corte de Acero Carbono


Caractersticas
TY ASSURANCE S
QUALI
TAN
DA
D TO
RD
RE
ISO
TU
C
CORTE
METAL
90
FA
N
01
MA

Disco abrasivo utilizado para el corte de diversos tipos de materiales, metlicos,


no metlicos, acero, hierro fundido, bronce, latn, titanio, cermica, etc.

A 30R-BF

115 x 1,0 x 22,2


4,5x 3/64x 7/8

EN 12413
DIN

TY ASSURANCE S
QUALI
TAN
DA
D TO
RD
RE
ISO
TU
CORTE METAL
AC
90
NF
01
A
M

A 30R-BF

115 x 1,0 x 22,2


4,5x 3/64x 7/8

EN 12413
DIN

Mx. rpm 13.200-80 m/s


Nicht zulssig fr Seitenschleifen
For cutting only Seulement trononnage
Pouze pro rezn

Mx. rpm 13.200-80 m/s


Nicht zulssig fr Seitenschleifen
For cutting only Seulement trononnage
Pouze pro rezn

MADE IN RPC

MADE IN RPC

ITEM
Tipo

Corte 4,5 Fino Corte 4,5 Metal Corte 7 Metal

Corte 9 Metal

Corte 14 Metal

A60R

A30R

A30R

A30R

A30R

Dimetro

115 mm

115 mm

180 mm

230 mm

350 mm

Espesor

1,0 mm

3,0 mm

3,0 mm

3,0 mm

3,0 mm

Agujero

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

25,4 mm

100

25

25

25

10

9808000001115

9808000030115

9808000030180

9808000030230

9808000025350

Unidades por caja


Forma
Cdigo interno

Discos de Desbaste Metal

Discos para Desbaste de Acero Carbono


Caractersticas
SS
UALITY A URANCE STA
NDA
TO Q
ED
RD
UR
ISO
CT
DESBASTE
METAL
A
90
NF
01
A
M

Para debastar superficies planas de acero, especialmente para esmerilar rebabas,


costuras de soldadura, aceros de construccin y chapas de acero.

A 24R-BF

115 x 6,0 x 22,2


4,5x 1/4x 7/8

EN 12413
DIN

TY ASSURANCE S
QUALI
TAN
DA
D TO
RD
RE
ISO
TU
DESBASTE METAL
AC
90
NF
01
A
M

A 24R-BF

115 x 6,0 x 22,2


4,5x 1/4x 7/8

EN 12413
DIN

Mx. rpm 13.200-80 m/s


Nicht zulssig fr Seitenschleifen
For cutting only Seulement trononnage
Pouze pro rezn

Mx. rpm 13.200-80 m/s


Nicht zulssig fr Seitenschleifen
For cutting only Seulement trononnage
Pouze pro rezn

MADE IN RPC

ITEM

Desbaste 4,5 Metal

Desbaste 7 Metal

Desbaste 9 Metal

A24R

A24R

A24R

Dimetro

115 mm

180 mm

230 mm

Espesor

6,0 mm

6,0 mm

6,0 mm

Agujero

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

30

15

15

980800006115

9808000006230

9808000006230

Tipo

Unidades por caja

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

MADE IN RPC

Forma
Cdigo interno

71

Discos de Corte INOX

Discos para Corte de Acero Carbono

TY ASSURANCE S
QUALI
TAN
DA
D TO
RD
RE
ISO
TU
C
CORTE INOX
90
FA
N
01
MA

Caractersticas

A 60T-BF
INOX

Para cortar metales aleados y aceros inoxidables


Libres de hierro, azufre y cloro, evitando la contaminacin
del acero inoxidable.

D TO
RE
TU
AC
NF
MA

TY ASSURANCE S
QUALI
TAN
DA
RD
ISO
CORTE INOX

115 x 1,2 x 22,2


4,5x 3/64x 7/8

EN 12413
DIN

90
01

A 60T-BF
INOX

115 x 1,2 x 22,2


4,5x 3/64x 7/8

EN 12413
DIN

Mx. rpm 13.200-80 m/s


Mx. rpm 13.200-80 m/s
Nicht zulssig fr Seitenschleifen
For cutting only Seulement trononnage
Pouze pro rezn

MADE IN RPC

Nicht zulssig fr Seitenschleifen


For cutting only Seulement trononnage
Pouze pro rezn

MADE IN RPC

ITEM

Corte INOX 4,5

Corte INOX 7

Tipo

A60T

A60T

Dimetro

115 mm

180 mm

Espesor

1,2 mm

1,6 mm

Agujero

22,2 mm

22,2 mm

100

25

9808000010115

9808000010180

Unidades por caja


Forma
Cdigo interno

Discos de Laminas de Lija

Discos para Terminaciones

Condiciones ptimas para la operacin


Disco abrasivo utilizado para debastar y entregar terminaciones
de diversos tipos de materiales, metlicos, no metlicos, acero,
hierro fundido, bronce, latn, titanio, cermica, etc.

ML712-4
Lm. 4,5 ML801-4
Lm. 4,5 ML802-4
Lm. 4,5 ML90S-4
Lm. 4,5 ML90L-4
Lm. 7 ML100L-4
Lm. 7 ML100L2-4
Lm. 7 ML112M-4
Lm. 7
A40

A60

A80

A120

A40

A60

A80

A120

Dimetro

115 mm

115 mm

115 mm

115 mm

180 mm

180 mm

180 mm

180 mm

Agujero

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

10

10

10

10

10

10

10

10

Grano

Unidades por caja

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

Forma T29 Convexo


Cdigo interno

9904001154000 9904001156000 9904001158000 9904001151200 9904001801200 9904001804000 9904001806000 9904001808000

73

Grata Circular Trenzada Recta

Para trabajos pesados


Caractersticas

De gran capacidad de arranque. Ideal para trabajos agresivos de velocidades


perifricas altas y de gran exigencia.
tiles tanto para esmeriles angulares como en mquinas fijas.
En versiones para acero carbono e inox.

ITEM
Modelo
Dimetro
Agujero
Unidad almacenaje
Para tipo de material
Marca
Cdigo Interno

Recta

Recta

Recta

Recta

Recta

Recta

Recta

115 mm

115 mm

115 mm

115 mm

150 mm

150 mm

150 mm

M14

M14

M14

M14

M14

M14

s/hilo

Acero

Acero

INOX

INOX

Acero

Acero

INOX

Lessman

Krafter

Lessman

Krafter

Lessman

Krafter

Lessman

993100042217

9921000472217

9931000472817

9821000472817

9931000474217

9821000474217

9931000474811

Grata Circular Trenzada Cnica

Para trabajos pesados


Caractersticas

Para limpieza agresiva de grandes superficies, remover xido y limpieza de escoria de soldadura.
Posee una prctica abrazadera que estabiliza la grata, la que se desprende permitiendo contar
con 20 mm ms de alambre.
En versiones para acero carbono e inox.

Modelo

Cnica

Cnica/Moldaje

Cnica

Cnica

Dimetro

115 mm

115 mm

115 mm

115 mm

M14

M14

M14

M14

Acero

Acero

Acero

INOX

Lessman

Lessmann

Krafter

Lessmann

9931000472257

9931000000919

9821000472257

9931000472857

Agujero
Unidad almacenaje
Para tipo de material
Marca
Cdigo Interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

75

Grata Copa Trenzada

Para zonas de difcil acceso


Caractersticas

Posee mechones de alta resistencia que minimizan la dispercin alargando la vida til de esta grata.
En versiones para acero carbono e inox en alambre ondulado y trenzado.

ITEM
Modelo
Dimetro
Agujero
Unidad almacenaje
Para tipo de material
Marca
Cdigo Interno

Trenzada

Trenzada

Trenzada

Trenzada

Trenzada

Trenzada

Trenzada

75 mm

75 mm

90 mm

90 mm

100 mm

75 mm

100 mm

M14

M14

M14

M14

M14

M14

M14

Acero

Acero

Acero

Acero

Acero

INOX

INOX

Lessman

Krafter

Lessman

Krafter

Lessmann

Lessmann

Lessmann

9931000483217 9821000483217 9931000485237 9821000485237 9931000486217 9931000483817 9931000486817

Grata Copa Ondulada

Para trabajos en grandes superficies


Caractersticas
Ideales para tratamiento de grandes superficies.
En versiones para acero carbono e inox, latn acero, ondulado, alambre cableado, carburo de silicio de acero de alta resistencia.

Modelo
Dimetro
Agujero
Unidad almacenaje
Para tipo de material
Marca
Cdigo Interno

Ondulada

Ondulada

Ondulada

Ondulada

Ondulada

60 mm

75 mm

100 mm

80 mm

125 mm

M14

M14

M14

M14

M14

Acero

Acero

Acero

Bronce

Bronce

Lessmann

Lessmann

Lessman

Lessmann

Krafter

9931000421167

9931000423167

9931000426177

9931000424567

9821000427567

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

77

Grata con Bstago para taladro

Para trabajos en medianas y grandes superficies


Caractersticas
Excelente alternativa para tratamientos de medianas y grandes superficies.
Para ser usadas en mquinas elctricas y neumticas.
Posee alta densidad de los alambres que garantiza una mayor vida til.

ITEM
Modelo
Dimetro
Agujero
Unidad almecenaje
Para tipo de material
Marca
Cdigo Interno

Ondulada

Cepillo

Cepillo

75 mm

23 mm

30 mm

Bastago 6mm

Bastago 6mm

Bastago 6mm

Acero

Acero

Acero

Lessmann

Lessmann

Lessmann

9931000430133

9931000453161

9931000456161

Cepillos Manuales

Para zonas de difcil acceso


Caractersticas
Fabricados con alambre de alta resistencia a la fatiga de flexin y muy estables,
logrando una larga vida til en trabajos pesados.

Modelo

Unidad almecenaje

Para tipo de material

Marca

Cdigo Interno

ML712-4

ML801-4

ML802-4

ML90S-4

ML90L-4

ML100L-4 ML100L2-4 ML112M-4

Con Mango

Con Mango

Con Mango

Con Mango

Rectangular

Rectangular

12

12

12

12

12

12

Acero

Acero

INOX

Bronce

Acero

Acero

Lessman

Kafter

Lessman

Lessmann

Lessmann

Krafter

9931000101741

9821000101741

9931000103741

9931000107341

9931000140201

9821000014201

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

79

Discos Diamantados

Segmentados, Borde Continuo


Caractersticas
Para todo tipo de trabajo en obra, materiales delicados, tanto en seco como en hmedo.
No astilla, dejando los bordes cortados suaves y parejos.
Especial para utilizar en concreto, ladrillos, tejas, albaileria, cermica, azulejos, marmol, porcelanato.
Versatilidad mxima para uso general en materiales minerales de construccin, hormign, cemento,
ladrillo, bloque, etc.

ITEM
Tipo

Segmentado

Segmentado

Segmentado

Continuo

Continuo

Continuo

115 mm

180 mm

230 mm

115 mm

180 mm

230 mm

Espesor

2 mm

2 mm

2 mm

2 mm

2 mm

2 mm

Agujero

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

9819000100115

9819000100180

9819000100230

9819000200115

9819000200180

9819000200230

Dimetro

Unidad de envalaje
Forma
Cdigo Interno

Discos Diamantados

Turbo

Caractersticas
Para todo tipo de trabajo en obra, materiales delicados, tanto en seco como en hmedo.
No astilla, dejando los bordes cortados suaves y parejos.
Especial para utilizar en concreto, ladrillos, tejas, albaileria, cermica, azulejos, marmol, porcelanato.
Versatilidad mxima para uso general en materiales minerales de construccin, hormign, cemento,
ladrillo, bloque, etc.

ML801-4

ML802-4

ML90S-4

ML90L-4

ML100L-4 ML100L2-4 ML112M-4

Turbo

Turbo

Turbo

115 mm

180 mm

230 mm

2 mm

2 mm

2 mm

22,2 mm

22,2 mm

22,2 mm

9819000300115

9819000300180

9819000300230

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ML712-4

81

Discos Diamantados

Copa Desbaste
Caractersticas

Desbaste y pulido de pisos, muros y cielos, hormigon, piedra y derivados.


Uso en esmeriles angulares o pulidoras
Desbaste en seco o hmedo.

ITEM
Tipo

Copa

Copa

115 mm

180 mm

Espesor

8 mm x 18Seg.

8 mm x 24 Seg.

Agujero

22,2 mm

22,2 mm

9819000400115

9819000400180

Dimetro

Unidad de envalaje
Forma
Cdigo Interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Contamos con una


completa lnea de
abrasivos
83

Discos de Corte Asfalto y Hormign

Para cortadoras de pavimento


Caractersticas
Para corte de hormign y/o asfalto fresco.

ITEM
Tipo

Hormign Fresco

Hormign Fresco

Hormign Fresco

Hormign Fresco

300 mm

350 mm

400 mm

450 mm

Espesor

3 mm

3 mm

3 mm

3 mm

Agujero

25,4 mm

25,4 mm

25,4 mm

25,4 mm

9911000350012

9911003503821

9911004060016

9911004570018

Dimetro

Unidad de envalaje
Forma
Cdigo Interno

Discos de Corte Hormign Antiguo


Para trabajos en grandes superficies
Caractersticas
Para corte de hormign y/o asfalto antiguo.
Discos diamantados de rescate para corte de vidrio a prueba de balas plstico,
techos de metal, barras de acero y mucho ms.
Solado al alto vacio, con electro chapado de proteccin.
Uso en Tronzadora

Tipo

Antiguo

Antiguo

Dimetro

300 mm

350 mm

Espesor

3 mm

3 mm

Agujero

25,4 mm

25,4 mm

9811003500012

9811003504024

Unidad de envalaje

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

Forma
Cdigo Interno

85

Diamantados para Corte de Muros

Para corte de hormign armado


Caractersticas
Aplicaciones para corte de hormign armado.
Con soldadura al lser y perforaciones para corte a ras.

ITEM
Tipo

Corte Muro

Corte Muro

Corte Muro

Dimetro

800 mm

1000 mm

1200 mm

Espesor

3,5 mm

3,5 mm

3,5 mm

Agujero

25,4 mm

25,4 mm

25,4 mm

9818000000800

9818000001000

9818000001200

Unidad de envalaje
Forma
Cdigo Interno

Cable Diamantado

Para corte de hormign armado


Caractersticas

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Aplicaciones para corte de hormign armado.


Permite cortar espesores ilimitados de hormign.
Dimetro de cable 10.5 mm.

87

Sierra para madera

Hoja con filo dentado


Caractersticas

Sierra para todos los usos, corte a veta y contraveta, en madera natural fresca o seca, laminado o aglomerado
Para equipos porttiles o estacionarios.

ITEM
Tipo

Madera

Madera

Madera

Madera y Aluminio

Dimetro

10

Espesor

3 mm

3 mm

3 mm

3 mm

Agujero

25,4 mm

25,4 mm

25,4 mm

25,4 mm

Cantidad de dientes

18

24

36

80

Unidad de envalaje

10

10

10

10

9811007140018

9811007140024

9811007140036

9811002540080

Forma
Cdigo Interno

Testiguera

Equipo profesional de perforacin


Caractersticas
Motor Weka Alemania 3200 W
220V / 50Hz
Para perforacin hasta 300 mm. dimetro.
3 velocidades de perforacin:
- 720 RPM para brocas de 55 - 10 mm.
- 480 RPM para brocas de 80 - 165 mm.
- 230 RPM para brocas de 165 - 300 mm.
Tarjeta Intellitronic, que evita sobrecarga del motor.
El pedestal se inclina hasta en 45.
Toma para broca UNC 1-1/4.
Peso total del equipo: 31 kilos.
Accesorio opcional: Bomba de agua 10 lts, para
refrigeracin de la broca.

Broca

Para testiguera
Modelo

Cdigo Interno

1 9813000079025

18 tipos de brocas, desde 1 a 10


Segmentos soldados al lser.
La toma de las brocas es universal 11/4.

1 1/2

9813000078140

Modelo

Cdigo Interno

4 3/4

9813000078220

5 9813000078227

2 9813000078150

5 1/4

9813000078230

2 1/2

5 1/2

9813000078240

9813000078170

3 9813000078176

6 9813000078250

3 1/4

9813000078180

6 1/4

3 1/2

9813000078190

7 9813000078280

4 9813000078200

8 9813000078300

4 1/2

10 9813000078350

9813000078210

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Caractersticas

9813000078260

89

SOLDADORAS
Inversoras - Estticas - Invertig - Mig Cargadores
de Batera - Mscaras
Krafter es una de las mayores fbricas de soldadoras en China, desde
1997 se ha desarrollado como una empresa orientada a la ciencia y la
tecnologa en equipos de soldadura y electromecnicos.
Su ubicacin en la ciudad de Wenling garantiza su sistema de suministro
para rpida entrega y precio competitivo ya que all se renen las principales
fuentes de materias primas para la fabricacin de mquinas soldadoras.
En productividad e investigacin ha invertido en asesoras de empresas
e ingenieros europeos tomando la delantera en el desarrollo de
equipos cada vez ms tecnolgicos y amigables con el medio ambiente,
incluyendo ahorro de energa, seguridad y alta eficiencia en el uso, lo
que se suma a la incorporacin de famosos diseadores, lo que da como
resultado equipos atractivos y de peso reducido.

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Con este desarrollo no es extrao que las soldadoras Krafter hayan


obtenido certificaciones como: TV, CCC, CE, EMC, GS, ROHS, SAA,
aprobaciones ETL.

91

Todo en Soldadoras
para solucionar
y hacer realidad
tus proyectos

Soldadora de Corriente Alterna

Esttica BX 160C1
Caractersticas

Porttil, montada sobre ruedas.


Mquina de soldar MMA en corriente alterna (AC).
Regulacin corriente por Shunt mvil.
Refrigerada por ventilador.
Posibilidad de uso en ambientes severos: grado de proteccin IP23C.
Cuenta con tres metros de cable para soldar (1,2 m para pinza de
tierra y 1,8 m para porta electrodos) y 2 m de cable en la entrada.

Electrodos recomendados
3/32 - 1/8
3/32 - 1/8

ML712-4

ML801-4

ML802-4

ML90S-4
ML90L-4
BX 160C1

Tensin

220 V

Capacidad nominal de entrada

6,2 Kva

Frecuencia de entrada de voltaje


Sin carga de tensin
Corriente de salida (rango)

50 / 60 Kva
78 V
10 - 160 A

Ciclo de trabajo

10 %

Peso

18 Kg

Dimensiones
Fusible recomendado
Cdigo interno

ML100L-4 ML100L2-4 ML112M-4

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

460 x 275 x 325 mm


16 A
4435000001160
93

Soldadora Inversora
de Corriente Continua
Inverter MMA 120P

Caractersticas
Reducir al mnimo el tamao del equipo, ligereza, alta calidad y ahorro de energa.
Buena partida de arco, estable y poca salpicadura.
Alta calidad de soldadura y buena penetracin.
Auto proteccin por variaciones de voltaje y sobrecalentamiento.
Es capaz de trabajar continuamente, puede equilibrar automticamente el voltaje.
Puede soldar todo tipo de electrodos revestidos.
Incluye kit para soldar (porta electrodos, grampa a tierra y maleta de transporte).

Electrodos recomendados
3/32- 1/8
3/32- 1/8
3/32- 1/8
3/32 - 1/8
Acero Inox.
3/32- 1/8
Fierro fundido 3/32- 1/8

ITEM
Tensin
Capacidad nominal de entrada
Frecuencia de entrada de voltaje
Sin carga de tensin
Corriente de salida rango
Voltaje nominal de salida
Ciclo de trabajo
Eficiencia
Clase de aislamiento
Peso
Dimensiones
Clase de proteccin
Cdigo interno

MMA 120P
220 V
3,5 Kva
50 / 60 Hz
78 V
10 - 120 A
4,1 V
35 %
80 %
H
4,2 Kg
365 x 230 x 330 mm
IP 21
4435000000121

Soldadora Inversora
de Corriente Continua
Inverter IBM 161 / 201
Caractersticas
Reducir al mnimo el tamao del equipo, ligereza, alta calidad y ahorro de energia.
Buena partida de arco, estable y poca salpicadura.
Auto proteccin por variaciones de voltaje y sobrecalentamiento.
Es capaz de trabajar continuamente, puede equilibrar automticamente el voltaje.
Puede soldar todo tipo de electrodos revestidos.
Incluye kit para soldar (porta electrodos, grampa a tierra y maleta de transporte).
IBM 201
Electrodos recomendados
3/32-1/8- 5/32
3/32-1/8- 5/32
3/32-1/8- 5/32
3/32-1/8- 5/32
Acero Inox.
3/32-1/8- 5/32
Fierro fundido 3/32-1/8- 5/32

ITEM
Tensin
Capacidad nominal de entrada
Frecuencia de entrada de voltaje
Sin carga de tensin
Corriente de salida rango
Voltaje nominal de salida
Ciclo de trabajo
Eficiencia
Clase de aislamiento
Peso
Dimensiones
Clase de proteccin
Cdigo interno

ML712-4

ML801-4IBMML802-4
161
220 V

ML90S-4

ML90L-4

ML100L2-4 ML112M-4
IBM 201
ML100L-4
220 V

5,3 Kva

7 Kva

50 / 60 Hz

50 / 60 Hz

78 V

78 V

10 - 160 A

10 - 200 A

27 V

28 V

35 %

35 %

80 %

80 %

6,5 Kg

7,5 Kg

448 x 230 x 300 mm

448 x 230 x 300 mm

IP 21

IP 21

4435000000161

4435000000201

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

IBM 161
Electrodos recomendados
3/32-1/8
3/32-1/8
3/32-1/8
3/32-1/8- 5/32
Acero Inox.
3/32-1/8
Fierro fundido 3/32-1/8

95

Soldadora Inversora
de Corriente Continua
Inverter INARC 250

Caractersticas
Reducir al mnimo el tamao del equipo, ligereza, alta calidad y ahorro de energa.
Buena partida de arco, estable y poca salpicadura.
Alta calidad de soldadura y buena penetracin.
Auto proteccin por variaciones de voltaje y sobrecalentamiento.
Es capaz de trabajar continuamente, puede equilibrar automticamente el voltaje.
Puede soldar todo tipo de electrodos revestidos.
Incluye Kit para soldar.

Electrodos recomendados
3/32-1/8- 5/32
3/32-1/8- 5/32
3/32-1/8- 5/32
3/32-1/8- 5/32
Acero Inox.
3/32-1/8- 5/32
Fierro fundido 3/32-1/8- 5/32

ITEM

INARC 250

Tensin

230 V

Capacidad nominal de entrada

10 Kva

Frecuencia de entrada de voltaje


Sin carga de tensin
Corriente de salida rango
Ciclo de trabajo
Clase de aislamiento
Peso
Dimensiones
Clase de proteccin
Cdigo interno

50 / 60 Hz
60 V
10 - 250 A
40 %
F
13 Kg
500 x 250 x 350 mm
IP 21
4435000000245

Soldadora Inversora
de Corriente Continua
Inverter MMA 400
Caractersticas
El transformador principal utiliza sper micro-cristal magntico.
El paso de aire, esta diseado para proteger el equipo de humedad, polvo o material particulado.
El buen canal de ventilacin permite aumentar los ciclos de trabajo del equipo.
Cuando se trabaja en medio ambiente de 40, el ciclo de trabajo no es inferior al 55%.
La potencia de empuje y arranque del arco es ajustable, as como la regulacin de la potencia
en la pantalla digital.
Utiliza tecnologa IGBT
Incluye Kit para soldar.

Electrodos recomendados
3/32-1/8- 5/32
3/32-1/8- 5/32
3/32-1/8- 5/32
3/32-1/8- 5/32
Acero Inox.
3/32-1/8- 5/32
Fierro fundido 3/32-1/8- 5/32

Tensin

ML712-4

ML801-4

ML802-4

ML90S-4
MMAML90L-4
400
380 V

Capacidad nominal de entrada

18,8 Kva

Frecuencia de entrada de voltaje

50 / 60 Hz

Sin carga de tensin


Corriente de salida rango
Ciclo de trabajo
Clase de aislamiento
Peso
Dimensiones
Clase de proteccin
Cdigo interno

ML100L-4 ML100L2-4 ML112M-4

63 V
30 - 400 A

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

60 %
F
30 Kg
700 x 320 x 460 mm
IP 21
4435000000401
97

Soldadora Inversora Tig

Invertig ST 200

TIG

ARCO

Caractersticas
Equipada con tecnologa de IGBT y PFC.
Voltaje de entrada de 95VAC ~ 270VAC.
MMA/HFLift TIG, 2T/4T con seleccin de pulso y arco forzado.
Partida en caliente, VRD y proteccin de circuito.
Proteccin inteligente por sobretensin y temperatura.
Arco forzado en proceso MMA.
Compatible con generador (7 Kva).

Electrodos recomendados
3/32 - 1/8
3/32 - 1/8
3/32 - 1/8
3/32 - 1/8
Acero Inox.
3/32 - 1/8
Fierro fundido
3/32 - 1/8

ITEM

TIG

Arco

Tensin

220 V

220 V

4,5 Kva

5,4 Kva

50 / 60 Hz

50 / 60 Hz

65 V

65 V

10 - 200 A

10 - 170 A

25 %

30 %

9,7 Kg

9,7 Kg

450 x 150 x 235 mm

450 x 150 x 235 mm

IP 21

IP 21

4435000000202

4435000000202

Capacidad nominal de entrada


Frecuencia de entrada de voltaje
Sin carga de tensin
Corriente de salida rango
Ciclo de trabajo
Clase de aislamiento
Peso
Dimensiones
Clase de proteccin
Cdigo interno

Soldadora Mig / Arco

Mig Inmig 185

MIG

ARCO

Caractersticas
Diseada para soldadura contnua, con regulacin electrnica.
Corriente estable y poca salpicadura.
Alta calidad de la soldadura y buena penetracin.
Auto proteccin por variaciones de voltaje y sobrecalentamiento.
Es capaz de trabajar continuamente, puede equilibrar automticamente el voltaje.
Puede soldar acero al carbono e inoxidable.
Incluye kit para soldar (pistola, grampa a tierra y porta electrodo).

Mig / Mag

ITEM
Tensin
Capacidad nominal de entrada
Frecuencia de entrada de voltaje
Sin carga de tensin
Corriente de salida rango
Ciclo de trabajo
Clase de aislamiento
Peso
Dimensiones
Clase de proteccin
Cdigo interno

ML712-4

ML801-4 MIG
ML802-4

ML90S-4

ML90L-4

ML100L2-4 ML112M-4
ML100L-4Arco

220 V

220 V

6,2 Kva

6,2 Kva

50 / 60 Hz

50 / 60 Hz

70 V

70 V

30 - 180 A

30 - 160 A

30 %

30 %

15 Kg

15 Kg

450 x 240 x 350 mm

450 x 240 x 350 mm

IP 21S

IP 21S

4435000000185

4435000000185

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Arc Manual

99

Soldadora Mig

Mig MG 200 / 250


Caractersticas

Diseada para soldadura contnua, con regulacin electrnica.


Corriente estable y poca salpicadura.
Alta calidad de la soldadura y buena penetracin.
Auto proteccin por variaciones de voltaje y sobrecalentamiento.
Es capaz de trabajar continuamente, puede equilibrar automticamente el voltaje.
Puede soldar acero al carbono en dimetro de alambre 0,8-1,0 mm.
Incluye kit para soldar (pistola y grampa a tierra).

Mig / Mag

ITEM
Tensin
Capacidad nominal de entrada
Frecuencia de entrada de voltaje
Sin carga de tensin
Corriente de salida (rango)
Ciclo de trabajo
Peso
Dimensiones
Fusible recomendado
Cdigo interno

MG 200

MG 250

220 V

220 V

9,2 Kva

11,5 Kva

50 / 60 Hz

50 / 60 Hz

78 V

78 V

10 - 200 A

10 - 200 A

200 A a 15% - 100 A a 60%

250 A a 15% - 125 A a 60%

72 Kg

75 Kg

840 x 410 x 730 mm

840 x 410 x 730 mm

16 A

16 A

4435000000200

4435000000250

Soldadora Profesional Mig / Mag

Smart Mig 250 / 350


Caractersticas

Soldadura normal Mig / Mag transferencia spray, utilizando mezclas de gases y CO2
Velocidad ajustable de alambre.
Funcin de antorcha de 2 y 4 tiempos.
Funcin de punto, tiempo 0,5 a 10 segundos.
Velocidad de empuje del alambre ajustable.
2 rodillos de 37 mm. (Smart 250)
4 rodillos de 37 mm. (Smart 350)
Conexin de CO2 o mezcla de gases.
Proteccin contra exeso de temperatura.

Accesorios
Antorcha Mig.
Grampa a tierra.
Regulador de gas.

ML712-4

ML801-4
ML802-4
Smart Mig
200

ML90S-4

ML90L-4

ML100L2-4
ML100L-4
ML112M-4
Smart Mig
250

Tensin

380 V

380 V

Capacidad nominal de entrada

9 Kva

13,2 Kva

Sin carga de tensin

18 - 35 V

19 - 38 V

Corriente de salida (rango)

30 - 250 A

35 - 350 A

250 A a 45% - 180 A a 100%

350 A a 50% - 250 A a 100%

84 Kg

93 Kg

890 x 500 x 810 mm

910 x 560 x 910 mm

4435000000251

4435000000350

Ciclo de trabajo
Peso
Dimensiones
Cdigo interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

Mig / Mag

101

Cargador de Batera / Partidor

BNC 400

Caractersticas
Monofsico, cargador de batera porttil para bateras de plomo de tensin 12 / 24 V.
Protegido contra el exceso de carga y la inversin de polaridad.
Equipado con ampermetro.
Selector de trabajo.
Posibilidad de uso en condiciones muy duras: IP23C.
Funciona como partidor y cargador.

ITEM
Entrada de voltaje
Capacidad de trabajo
Carga de voltaje
Clase de aislamiento
Corriente nominal de carga

BNC 400
230 V
Carga 1,6 Kva Partida 8
12 / 24 V
H
8,0 / 5,0 A

Mx. corriente nominal

700 Ah

Mn. corriente nominal con carga

40 Ah

Peso

16 Kg

Dimensin
Cdigo interno

260 x 230 x 197 mm


4435000000400

Cargador de Batera

Max 18

Caractersticas
Cargador de batera porttil para bateras de plomo de tensin 12 / 24 V
Protegido contra el exceso de carga y la inversin de polaridad.
Equipado con ampermetro.
Dos selectores de carga.
Posibilidad de uso en condiciones muy duras: IP23C.

ML712-4

ML801-4

ML802-4

ML90S-4MAXML90L-4
18

Entrada de voltaje

230 V

Capacidad de trabajo

200 W

Carga de voltaje

ML100L-4 ML100L2-4 ML112M-4

12 / 24 V

Clase de aislamiento

Calificacin de carga

8.0/5.0 A

Max. nominal

120 Ah

Min. nominal

25 Ah

Peso

7.2 Kg

Dimensin

260 x 230 x 197

Cdigo Interno

4435000000018

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

103

Mscara de Soldar Fotosensible

Modelo Easy
Caractersticas

Casco con filtro automtico de oscurecimiento solar, en conformidad completa


con CE y ANSI.
Control de oscuridad 9-13.
Estado claro 3/4.
Tiempo de oscurecimiento: 0,000033 segundos.
Cambio (oscuro / claro) ajustable.
Sensibilidad: ajustable.
Proteccin UV / RI, hasta DIN 16 todo el tiempo. Proteccin total del rostro.
El casco de soldar posee un casquete regulable gravitacionalmente,
el cual reduce el peso del mismo sobre su cabeza.
Hecho de policarbonato.

Nuevas Funciones
Pueden ser seleccionadas las funciones de Soldado y Esmerilado.
La sensibilidad del uso es ajustable, lo cual es ms cmodo para el usuario.

La evolucin
que tu trabajo
necesita
Diseos Opcionales

105

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Mascara de Soldar Fotosensible

Vogue 300F

La Mscara Fotosensible Vouge 300F, combina proteccin facial y ocular permanente, unido
a un concepto de comodidad muy valorado por los que buscan alto rendimiento y sin descuidar la proteccin.

Caractersticas
Casco con filtro automtico de oscurecimiento, en conformidad completa con CE y ANSI.
Batera alimentada con energa solar ayuda a una larga vida de hasta 5.000 horas,
no hay necesidad de recargarla.
Caractersticas de circuito de auto-apagado de 15-20 min.
Control de oscuridad 11.
Dos sensores de arco independientes.
Peso ligero, equilibrado diseo, totalmente ajustable proporcionando comodidad y menor fatiga.
El producto puede utilizarse en temperaturas de -5 a 55 grados y puede aplicarse en
soldadura manual, soldadura por arco con gas protector, soldadura por arco con argn
y corte por plasma.

La evolucin
que tu trabajo
necesita

Mascara de Soldar Fotosensible

Modelo Vista

La Mscara Fotosensible Vista, combina proteccin facial y ocular permanente, unido a un concepto
de comodidad muy valorado por los que buscan alto rendimiento y sin descuidar la proteccin.

Diseos Opcionales

Caractersticas

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Potenciado por el litio y celda solar, el producto puede durar 5000 horas de trabajo y posee una funcin
de auto-apagado de 15 a 20 minutos.
Las perillas de ajuste pueden ajustar el N de tonalidad, sensibilidad y tiempo de retraso.
La soldadura y el esmerilado tambin son selectivos.
La tecnologa de sensores fotoelctricos, cristal lquido de alta calidad que entregan a los soldadores
una visin de observacin clara y proteccin efectiva.
El cambio de claro a completamente oscuro es en 1/25000s, as los ojos se protegen del dao de la
luz de arco.
El nivel de luz del filtro es de DIN4 y el tiempo en pasar de estado oscuro a brillante varia de 0,25s a 0,85s
de acuerdo a lo pedido.
El producto puede utilizarse en temperaturas de -5 a 55 grados y puede aplicarse en soldadura manual,
soldadura por arco con
gas protector, soldadura por arco con argn y corte por plasma.
Diseo liviano y balanceado con protector de cabeza ajustable que entrega comodidad y alivia la fatiga.

107

Accesorios

TORCHA T / TORCHA TREGASKISS / REGULADORES /


PRENSAS TOMA TIERRA /PORTA ELECTRODOS

Torcha TG400 / TG-500


N Descripcin

Torcha T
N Descripcin
/
1
1a
2
2a
3
4
4
4
4
4
5

Torcha Mig T/Bernard 400 Amp (4,5mt)


Cuello Mig
Goma Proteccin cuello
Goma proteccin tobera
Orin Difusor
Difusor
Boquilla 0,8
Boquilla 0,9
Boquilla 1,0
Boquilla 1,2
Boquilla 1,6
Tobera 1/2

N Descripcin
5
5
5
8
9
11
12
13
14
14
14

Tobera 5/8
Tobera Cobre 5/8
Tobera Cobre 1/2
Empuadura Bernard con tornillos
Gatillo
Conector Euro Torcha
Tuerca conector
Kit conector Euro-Torcha
Flexible 0,9-1,2mm (5mts)
Flexible 1,2-1,6mm (5mts)
Flexible 1,2-2,0mm (5mts)

1
2
2
2
2
2
2
2
3
4
4
5
5
9
10
11
12
13
14
15
15
15

Pistola Mig Tregaskiss 400 Amp(4,5mts)


Tobera 16mm(HD)(Alta Durabilidad)
boquilla 0,8 mm(Doble Hilo)
Boquilla 0,9mm(Doble Hilo)
Boquilla 1,0mm(Doble Hilo)
Boquilla 1,2mm(Doble Hilo)
Boquilla 1,6mm(Doble Hilo)
Boquilla 2,0mm(Doble Hilo)
Boquilla 2,4mm(Doble Hilo)
Difusor Largo (Doble Hilo)
Anillo Protector Tobera
Golilla de Proteccin Tobera
Cuello 400Amp
Cuello 500Amp
Empuadura
Switch Pulsador
Gatillo
Kit Conector Plstico
Tuerca Conector
Conector Tregaskiss(Bronce)
Flexible 0,9-1,2mm(5mts)
Flexible 1,2-1,6mm(5mts)
Flexible 2,4-2,8mm(5mts)

OX-25

AR-25-F

EH500S

PTT 500Z

JK500

PTT 300Z

TW500

TW300

PTW 500-300
PTT 500-300

PR-25

Cod. Descripcin
AR-25F Regulador Flujometro Argn
PR-25

Regulador Propano

CO2-25F Regulador flujmetro de CO2


OX-25

Regulador de oxgeno

AC-1

Regulador de Acetileno

RCO-1

Regulador con calefactor para CO2 (220 volt.)

MOX-A Repuesto manmetro para oxigeno (alta)

Prensas toma tierra


Cod. Descripcin

MAC-B Repuesto manmetro para acetileno (baja)


MARG

Repuesto manmetro para Argn

MCO2

Repuesto manmetro para CO2

FARG

Repuesto flujmetro Argn / C02

Cod. Descripcin

PTT300Z Prensa toma tierra 300 amp. (zincada)

EH350S Porta Electrodo 300 Apm.(Tipo Japons)

PTT500Z Prensa toma tierra 500 amp. (zincada)

EH500S Porta Electrodo 500 Apm.(Tipo Japons)

PTT600T Prensa toma tierra 600 amp. (c/tornillo)

EH600S Porta Electrodo 600 Apm.

PTW300 Prensa toma tierra 300 amp. (tipo tweco)

TW300 Porta Electrodo 300 Amp. (Tipo Tweco)

PTW500 Prensa toma tierra 500 amp. (tipo tweco)

TW500 Porta Electrodo 500 Amp. (Tipo Tweco)

PTJ300 Prensa toma tierra 300 amp. (tipo Jackson)

JK300 Porta Electrodo 300 Amp. (Tipo Jackson)

PTJ500 Prensa toma tierra 500 amp. (tipo Jackson)

JK500 Porta Electrodo 500 Amp. (Tipo Jackson)

MOX-B Repuesto manmetro para oxigeno (baja)


MAC-A Repuesto manmetro para Acetileno (alta)

Porta Electrodos

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Reguladores

109

Electrodos

Para aceros al carbono y baja aleacin


E6010

Caractersticas: Electrodo celulsico de penetracin profunda en todas las posiciones.


Aplicacin: Tuberas, tanques, calderas, estructuras de puentes, edifcios, construccin naval

E6011

Caractersticas: Electrodo celulsico de alta penetracin estabilizado con potacio para soldar
en todas las posiciones, incluyendo la vertical ascendente con corriente alterna o directa
polaridad invertida
Aplicacin: Rejas, protecciones, implementos agrcolas, muebles, galpones, vehculos

E6013

Caractersticas: Electrdo con revestimiento rutilico de excelente cordn. Fcil


remocin de la escoria
Aplicacin: Calderera en general, taques y recipientes , implementos agrcolas,
vehculos, muebles metlicos y perfiles huecos.

E7018

Caractersticas: Electrdo con bajo nivel de hidrgeno y Hierro en polvo. Alta calidad.
Produce soldadura de rayos-X
Aplicacin: Tuberas, tanques, calderas, estructura de puentes, edificios, construccin naval.

ELECTRODOS ESPECIALES
Inoxidables

Electrodos para fierro fundido

INOX 308 AWS A5.4 E308-16

NIQUEL 45 AWS A5.15 ENiFe C1

Apto para soldar aceros de la serie 300.


Recomendado para la industria qumica o alimenticia

Para fierro fundido gris, no modular, entre si o con acero dulce.

NIQUEL 100 AWS A5.15 ENiFe C1

INOX 316L AWS a5.4 E316L-16

Para unin y reparacin de hierro fundido, entre s y con otros metales ferrosos y
no ferrosos, recuperacin de: engranajes, block motor, volantes, culatas motor, etc.

Ideal para la industria qumica, papeleras, recuperacin y mantencin.

ITEM

E6010

E6011

E6013

E7018

% Carbono

0,07

0,08/0,11

0,07/0,09

0,12

% SI (silicio)

0,41

0,20

0,23

0,40

% MN (manganeso)

0,58

0,30/060

0,10/016

0,60

Resistencia a la traccin (MPa)

700

420

506

484

Lmite de fluencia (MPa)

366

380

440

398

Amperaje
Soldadora Recomendada

3/32
1/8
5/32
3/32
1/8
5/32

50-80 Amp
75-130 Amp
140-180 Amp
110 Amp
140 Amp
200 Amp

3/32
1/8
5/32
3/32
1/8
5/32

60-90 Amp
80-110 Amp
110-160 Amp
110 Amp
140 Amp
200 Amp

3/32
1/8
5/32
3/32
1/8
5/32

50-90 Amp
90-130 Amp
105-180 Amp
110 Amp
140 Amp
200 Amp

3/32
1/8
5/32
3/32
1/8
5/32

50-80
75-130
140-180
110 Amp
140 Amp
200 Amp

Alambre MIG / MAG

Para aceros al carbono y baja aleacin


El alambre MIG /MAG de Krafter ha sido desarrollado de tal forma que garantice soldaduras
sanas, libres de porosidades y de defectos, lo que contribuye a reducir la operacin de limpieza.
C
0.06 - 0.15

Mn
1.40 - 1.85

Si
0.80 - 1.15

S
0.035

P
0.025

Cu
0.50

AWS A5.18: ER70S-6

Alambre slido cobrizado de acero dulce. El depsito queda libre de


escoria y para la mayora de las aplicaciones no requiere limpieza entre pasadas.
Aplicaciones
Industria Automotriz, fabricacin de equipos agrcolas, fabrica de muebles, bicicletas
estructuras, relleno de piezas de acero al carbono y de baja aleacin.

Alambres slidos y tubulares

Para procesos MIG/MAG


SFC-71

AWS.E71T-1C 1M

Descripcin
SFC-71 es un hilo tubular de rutilo, diseado para ser usado con CO2 o gas Ar/CO2 mezcla.
Puede ser usado en las soldaduras de todas las posiciones, con soldaduras de pase tanto individuales
y mltiples para acero dulce y aceros de baja aleacin
Aplicaciones
Es ampliamente utilizado para la construccin naval, recipiente de almacenamiento, fabricacin
estructural, maquinaria y tuberas, etc.

SMG-308L

AWS A5.9 ER308L

SMG-316L

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Descripcin
Alambre de acero inoxidable tipo 308L, excelente apariencia, para soldadura en toda posicin.
Aplicaciones
Las aplicaciones tpicas incluyen la soldadura de AISI 301, 302 Y 308 en la industria qumica,
petrleo y gas, refineras, obras de chapa de acero inoxidable y fabricacin de coches.

AWS A5.9 ER316L

Descripcin
Alambre de acero inoxidable, excelente para la corrosin tipo picaduras,
el contenido extra bajo de carbn ihnibe la oxidacin
Aplicaciones
Unin y relleno de aceros inoxidables tipo 316,316L. Fabricacin de equipos
para productos qumicos corrosivos en la industria alimentaria, de papel y qumica.

Posicin de soldadura
111

COMPRESORES
Los ms verstiles del mercado
Los compresores Krafter utilizan el aire como fuente de energa.
Emaresa ha querido dar gran auge a esta lnea de productos por la
importancia que tiene en el rubro de la construccin , industria en la
que durante muchos aos ha sido participe activa.
Con ms de 5 aos en el mercado, los compresores Krafter destacan por
su calidad y rendimiento, incluso en condiciones ms extremas.
Debido su gran versatilidad el uso de estos puede ser variado, por Ej.:
Pintura de viviendas y automotriz, en talleres mecnicos, para uso en
herramientas neumticas e inflado de neumticos, limpieza de motores
sopleteado y destape de caeras entre otros.
La lnea de compresores krafter est compuesta de una variada gama de
equipos y accesorios, que van de los 24 lts - 220 v. a 300 lts. - 380 v. Todos
lubricados por aceite. Lo que permite su uso en diferentes condiciones,
tanto domstico como industrial.
Catlogo Equipos de Retail
Divisin Distribucin Industrial

Todos los compresores han aprobado la licencia de produccin


industrial, CE, CCC, GS.

113

Compresor de Aire

ACK 24 / ACK 50
Caractersticas

Recomendado para uso domstico y pequenos talleres, aplicacin de barnices,


esmalte y laces, sopletear, inflar y lavar.
Doble salida de aire.
Nivel de ojo para una rpida revisin del aceite.
Porttil, incluye 2 ruedas y soporte anti vibracin.
Presostato on-off para ahorro de energa.
Fcil regulacin de presin.

Opcional
- Kit de 5 piezas.

1PHASE

ML712-4

ML801-4ACKML802-4
24

ML90S-4

ML90L-4

ML100L-4
ML112M-4
ACK ML100L2-4
50

Potencia

1,1 Kw / 1,5 Hp

1,1 Kw / 2,5 Hp

Cilindro

42 dimetro x 1 mm

47 dimetro x 1 mm

2.850 RPM

2.850 RPM

190 L/min - 6.6 CFM

190 L/min - 7 CFM

115 Psi - 8 Bar

115 Psi - 8 Bar

88 dB(A)

89 dB(A)

24 lts / 6.34 Usgal

50 lts / 13.21 Usgal

23 Kg

30 Kg

590 x 290 x 620 mm

740 x 320 x 710 mm

4418000009023

4418000259027

Velocidad
Desplazamiento
Presin
Ruido
Capacidad estanque
Peso
Dimensiones
Cdigo interno

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

115

Compresor de Aire

ACK 100 - 3 / ACK 100 - 5,5 / ACK 200 - 3 / ACK 300 - 15


Caractersticas
Recomendado para uso domstico y pequenos talleres, aplicacin de barnices,
esmalte y laces, sopletear, inflar y lavar.
Doble salida de aire.
Nivel de ojo para una rpida revisin del aceite.
Porttil, incluye 4 ruedas.
Presostato on-off para ahorro de energa.
Fcil regulacin de presin.

1PHASE

ITEM

ACK 100 - 3

ACK 100 - 5,5

Potencia

2,2 Kw / 3 Hp

4 Kw / 5,0 Hp

Cilindro

55 dimetro x 2 mm

80 dimetro x 2 mm

1.050 RPM

1.030 RPM

200 L/min - 7.1 CFM

480 L/min - 17 CFM

115 Psi - 8 Bar

115 Psi - 8 Bar

89 dB(A)

91 dB(A)

100 lts / 26.42 Usgal

100 lts / 26.42 Usgal

89 Kg

130 Kg

1150 x 450 x 850 mm

1150 x 490 x 880 mm

4418000002055

4418000002080

Velocidad
Desplazamiento
Presin
Ruido
Capacidad estanque
Peso
Dimensiones
Cdigo interno

ACK 300 - 15

2,2 Kw / 3 Hp

11 Kw / 15 Hp

65 dimetro x 2 mm

105 dimetro x 3 mm

1.030 RPM

820 RPM

250 L/min - 8.8 CFM

1.500 L/min - 53 CFM

115 Psi - 8 Bar

100 Psi - 7 Bar

91 dB(A)

93 dB(A)

200 lts / 52.84 Usgal

300 lts / 79.26 Usgal

110 Kg

377 Kg

1150 x 450 x 850 mm

1640 x 760 x 1220 mm

4418000002065

4418000003105

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ACK 200 - 3

117

El potente Motocompresor
que andas buscando,
mejor rendimiento y durabilidad

Motocompresor

ACK 100 - 5,5


Caractersticas

Doble salida de aire.


Nivel de ojo para una rpida revisin del aceite.
Porttil, incluye 4 ruedas.
Motor Loncin.
Doble vlvula de seguridad.
Fcil regulacin de presin.

ACK 100 - 5,5

Potencia

4 Kw / 5,5 Hp

Cilindro

51 dimetro x 2 mm

Velocidad
Desplazamiento
Presin
Ruido
Capacidad estanque
Peso
Dimensiones
Cdigo interno

ML112M-4

1.030 RPM
170 L/min - 6 CFM
Catlogo Equipos de Retail
Divisin Distribucin Industrial

ITEM

115 Psi - 8 Bar


93 dB(A)
100 lts / 26.42 Usgal
80 Kg
1130 x 420 x 760 mm
4418000002051
119

EQUIPOS DE LEVANTE
Todo lo necesario para el levante industrial
En Emaresa puedes encontrar una amplia gama de soluciones de levante,
para talleres, industrias, centros de distribucin logstica, industria
alimentaria, etc. Para elevar y colocar elementos y materiales pesados,
mover cargas y ubicarlas donde usted lo necesite.
Nuestra oferta en equipos est compuesta por:
- Tecles en versin manual, cadena y palanca con capacidades entre
0,25 Ton y 10 Ton.
- Apiladores manuales de 1 Tonelada y desde 1,6 a 3 mts de levante.
- Transpaletas estndar, pata angosta y galvanizada en 2.5 Ton. y 5 Ton.
- Transpaletas con dinammetro para 2 Ton.
- Mesas de elevacin para 1 Ton y 1mts de elevacin.

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Estos equipos son fabricados en China, por uno de los ms grandes


e importantes fabricantes a nivel mundial. Todos los equipos son
testeados bajos las normas ms exigentes y cuentan con la certificacin
europea CE, TUV, ROHD, etc.

121

Con poca fuerza puede ser


utilizado a su capacidad
mxima de trabajo.

Tecle de Cadena

Tecle de Accionamiento Manual


Caractersticas
Nuez de cadena y engranajes mecanizados para un funcionamiento suave y operacin ms eficiente.
Limitador de sobrecarga para prevenir levantes mayores a la nominal.
Altura de Levante de 3 m como estndar, disponible alturas mayores.
Cadena de carga de alta resistencia grado 80 galvanizada (cumple con EN 818, seguridad factor 4).
Diseo compacto y reducido peso. Ideal para aplicaciones en mantencin y construccin.
Carcaza de engranajes y tapas de acero de construccin robusta.
Gancho de aleacin ISO, tratados trmicamente y equipados con seguro.

RT

IF IC

A T E D O R G A NI Z A

T IO

C H

CE

2007.9-2010.9

T O P

ITEM
Capacidad
Levante estandar
Accionamiento cadena
para levantar un metro
Tensin en cadena de
accionamiento a plena capacidad
N de ramales
Peso neto
Cdigo interno

ML112M-4
HSZ-10

HSZ-0.5

HSZ-1

HSZ-2

HSZ-3

HSZ-5

0,5 Ton.

1 Ton.

2 Ton.

3 Ton.

5 Ton.

10 Ton.

3m

3m

3m

3m

3m

3m

25 eslb.

43 eslb.

57 eslb.

70 eslb.

198 eslb.

297 eslb.

24 N

29 N

35 N

36 N

34 N

35 N

9,5 Kg

13,5 Kg

21 Kg

26 Kg

43 Kg

66 Kg

7014000000500

7014000001000

7014000002000

7014000003000

7014000005000

7014000010000

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

123

Tecle de Palanca

Tecle de Accionamiento Manual


Caractersticas
Robustos, compactos, livianos y fcil de manipular.
Nuevo concepto, mayor seguridad.
Tapas reforzadas para proteger el mecanismo.
De baja mantencin.
El mecanismo de levante puede ser liberado sin carga.
Testeado de acuerdo a los estndares europeos.
Cadena de carga de alta resistencia.

RT

IF IC

A T E D O R G A NI Z A

T IO

C H

CE

2007.9-2010.9

T O P

HSH-0.25

HSH-0.50

HSH-0.75A

HSH-1.5A

HSH-3A

HSH-6A

0,25 Ton.

0,5 Ton.

0,75 Ton.

1,5 Ton.

3 Ton.

6 Ton.

Levante estandar

1.5 m

1.5 m

1.5 m

1.5 m

1.5 m

1.5 m

Distancia mnima entre gancho

205 m

246 m

208 m

350 m

420 m

570 m

Fuerza ejercida en la palanca


a plena carga

20 Kg

20 Kg

29 Kg

29 Kg

35 Kg

36 Kg

1,6 Kg

2,6 Kg

6,2 Kg

9,6 Kg

15,5 Kg

27 Kg

ITEM
Capacidad de Tonelas

N de ramales
Peso neto
Cdigo interno

7014000000250 7014000000515 7014000000750 7014000001500 7014000003015 7014000006000

Transpaleta Manual

BF 2500S / BF 2500A
Caractersticas

Mango ergonmico recubierto de goma, para mayor sujecin en la operacin.


Bomba anti fugas; de bajo mantenimiento y mayor del tiempo de servicio.
Utilizado en bodegas, para realizar diversas tareas relacionadas con el traslado
de mercadera, tales como carga, descarga y traslado.
Entrada/salida de rodillo, con mayor libertad para traslado.
Horquilla operada por control manual y pedal.
Modelo estndar con capacidad de 2500 kg.
Base de soporte con alta tolerancia a la flexin.
Arco de 210 y el radio de giro reducido.
Opcin rueda de nylon o poliuretano.
Ancho de ua en 680 mm y 520 mm.
Equipo con vlvula de sobre carga.

RT

IF IC

A T E D O R G A NI Z A

T IO

C H

CE

2007.9-2010.9

T O P

ITEM

ML712-4

Capacidad
Altura mnima de uas
Rueda de direccin
Ruedas delanteras
Par de ruedas delanteras
Altura mxima de uas
Alto total
Largo total
Dimensiones de las uas
Ancho exterior de uas
Dist. mn. al suelo, el centro del chasis
Ancho pasillo con pallets 1000x1200 transv.
Ancho pasillo con pallets 800x1200 long.
Radio de giro
Peso
Cdigo interno

2500 Standar
ML801-4 BFML802-4
ML90S-4
2500 Kg
85 mm
200 mm
80x93 mm
80x70 mm
200 mm
1224 mm
1603 mm
1220 mm
685 mm
32 m2
1803 mm
1803 mm
1336 mm
80 Kg
7014000002504

ML90L-4

ML100L2-4
BF 2500
Angosta ML112M-4
ML100L-4
2500 Kg
85 mm
200 mm
80x93 mm
80x70 mm
200 mm
1224 mm
1483 mm
1150 mm
520 mm
32 m2
1733 mm
1883 mm
1216 mm
65 Kg
7014000002509

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

125

Transpaleta Galvanizada

BF 2500

Caractersticas
Especialmente construida para soportar la corrosin, destinada al uso
continuado en cmaras friforficas, industria qumica, alimentacin, etc.
Mango ergonmico recubierto de goma, para mayor sujecin en la operacin.
Bomba anti fugas de bajo mantenimiento y mayor del tiempo de servicio.
Mango ergonmico de goma con la palanca de control de traslado.
Entrada/salida de rodillo, con mayor libertad para traslado.
Base de soporte con alta tolerancia a la flexin.
Horquilla operada por control manual y pedal.
Modelo estndar con capacidad de 2500 kg.
Arco de 210 y el radio de giro reducido.
Equipado con vlvula de sobre carga.
Opcin rueda nylon o poliuretano.
Ancho de ua en 680mm.
RT

IF IC

A T E D O R G A NI Z A

T IO

C H

CE

2007.9-2010.9

T O P

ITEM
Capacidad
Altura mnima de uas
Rueda de direccin
Ruedas delanteras
Par de ruedas delanteras
Altura mxima de uas
Alto total
Largo total
Ancho exterior de uas
Dist. mn. al suelo, el centro del chasis
Ancho pasillo con pallets 1000x1200 transv.
Ancho pasillo con pallets 800x1200 long.
Radio de giro
Peso
Cdigo interno

BF 2500
2500 Kg
85 mm
200 mm
80x93 mm
80x70 mm
200 mm
1224 mm
1603 mm
685 mm
32 m 2
1803 mm
1803 mm
1336 mm
80 Kg
7014000002505

Transpaleta Manual con Balanza

BFC6-8

Caractersticas
Transpaleta manual para 2000 kg con balanza.
Construida en acero plegado que aporta una gran robustez.
Ruedas ultra resistentes.
El sistema de elevacin se realiza mediante una bomba hidrulica de efecto simple,
equipada con una vlvula de sobrecarga.
Transpaleta mvil con la escala combinada de dos funciones importantes para el
carro / bscula, le permite dosificar la carga lo que sea, donde sea, siempre que lo desee.
Fuente de alimentacin con batera recargable o con 88 ~ 264V AC de entrada.
Teclado y funciones automticas de tara.
Pantalla LED luminosa de 1.2 pulgadas.
Disponible en libras o kilogramos.
Funciones avanzadas como control de peso, conteo, etc, para satisfacer diferentes necesidades.
Conforme a la norma Europea ROHS.

Capacidad

ML712-4

ML801-4

ML802-4

ML90S-4 BFC6-8
ML90L-4
2000 Kg

Altura mnima de elevacin

76/85 mm

Altura mxima de elevacin

195/205 mm

Largo de horquilla

1150 mm

Ancho de horquilla

540 / 570 / 705 mm

Dimetro rueda de mando

160 mm

Dimetro rueda horquilla

70 mm

Dlimentacin de vscula

Celda Solar

Cdigo interno

ML100L-4 ML100L2-4 ML112M-4

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

7014000000068
127

Apilador de Carga Manual

SDJA 1000 / SDJ 1030


Caractersticas

1 Ton. x 3 mts.
Construccin de acero robusto.
Fcil manejo de elevacin al realizar tareas de transporte.
Equipo suficientemente compacto como para movilizarse
a travs de puertas estndar y operar en zonas congestionadas.
Precisin para un funcionamiento suave y una durabilidad excepcional.
Funcin de elevacin manual.
Ua ajustable.

RT

IF IC

A T E D O R G A NI Z A

T IO

C H

CE

2007.9-2010.9

T O P

ITEM
Capacidad
Centro de carga
Altura de uas
Altura de mstil
Mx. altura de elevacin
Altura del mstil extendido
Longitud total
Ancho total
Dimensiones de las uas
Distancia entre las uas
Elevacin por cada bombeo
Ancho pasillo con pallets 1000x1200 transv.
Ancho pasillo con pallets 800x1200 long.
Radio de giro
Velocidad de elevacin, con/sin carga
Velocidad de desenso, con/sin carga
Peso de servicio
Cdigo interno

SDJA 1000

SDJ 1030

1000 Kg
600 mm
90 mm
2050 mm
1600 mm
2155 mm
1560 mm
1450 mm
30 x 100 x 800 mm
950 mm
25 mm
1975 mm
1915 mm
1200 mm
25
control manual
336 Kg
7014000000106

1000 Kg
600 mm
90 mm
2080 mm
3000 mm
3420 mm
1705 mm
860 mm
61 x 170 x 1100 mm
580 mm
25 mm
2112 mm
1945 mm
1380 mm
25
control manual
307 Kg
7014000000103

Apilador Pata Ancha

SDJAS 1000
Caractersticas

1 Ton. x 1,6 mts.


Construccin de acero robusto.
Fcil manejo de elevacin al realizar tareas de transporte.
Equipo estandar suficientemente compacto como para movilozarse a travs
de puertas estndar y operar en zonas congestionadas.
Precisin para un funcionamiento suave y una durabilidad excepcional.
Funcin de elevacin manual.
Ua ajustable.

RT

IF IC

A T E D O R G A NI Z A

T IO

C H

CE

2007.9-2010.9

T O P

ITEM
Capacidad
Centro de carga
Altura de uas
Altura de mstil
Mx. altura de elevacin
Altura del mstil extendido
Longitud total
Ancho total
Dimensiones de las uas
Distancia entre las uas
Elevacin por cada bombeo
Ancho pasillo con pallets 1000x1200 transv.
Ancho pasillo con pallets 800x1200 long.
Radio de giro
Velocidad de elevacin, con/sin carga
Velocidad de desenso, con/sin carga
Peso de servicio
Cdigo interno

SDJAS 1000
1000 Kg
500 mm
70 mm
2080 mm
1600 mm
2080 mm
1655 mm
755 mm
61 x 170 x 1100 mm
200 ~ 950 mm
25 mm
1915 mm
1910 mm
1235 mm
25
control manual
250 Kg
7014000000116

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

129

Comodidad y seguridad
para que el operador pueda
sacar el mayor provecho y
productividad al trabajo.

Mesa de Elevacin

SP 1000

Caractersticas
Ruedas de poliuretano que permiten una mejor maniobra, no daan el suelo, no se
oxidan y son silenciosas.
Cuentan con pasadores de seguridad para bloquear la mesa a distintas alturas y evitar
descensos imprevistos.
Sistema de elevacin simple por mecanismo de tijera con rodamiento de libre mantencin.
Fabricada en acero estructural de alta resistencia.
Accionamiento simple del sistema hidrulico mediante pedal, lo que permite posicionar la
mesa en el nivel deseado.
El cilindro tiene integrada una vlvula que limita la velocidad de descenso.
Descenso accionado por mando manual.

ML712-4

ML801-4

ML802-4

ML90S-4 SPML90L-4
1000

Capacidad

1000 Kg

Altura Mxima H12

1000 mm

Altura Mnima H13

380 mm

Elevacin H3

620 mm

Tamao De La Tabla

1016x515x60 mm

Altura Total H14

962 mm

Longitud Total /1

1170 mm

Ciclos De Pedal Para Max. Altura

55

Dimetro Rueda D

150 mm

Peso Total

115 Kg

Tamao Embalaje
Cdigo

ML100L-4 ML100L2-4 ML112M-4

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

ITEM

1190x630x460 mm
7014000100000
131

ACEITES
Multigrado
El aceite multigrado de Emaresa esta formulado a partir de aceites
bsicos de alta calidad con modernos aditivos de gran desempeo que
brindan proteccin a su motor durante la operacin diaria, otorgndole
una larga vida til.

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Este lubricante esta formulado especialmente para motores gasolina o


diesel de 4 tiempos.

133

Protege su motor desde el mismo instante


en que usted lo pone en marcha.

Aceite Multigrado

4T 15W40

Alarga la vida til del motor


Proteccin comprobada de las partes crticas del motor
Excelente limpieza del motor
Ayuda a reducir el desgaste del motor.

Disponibles en versiones de

Catlogo Equipos de Retail


Divisin Distribucin Industrial

Caractersticas

600cc Caja (24 Unidades)


1000cc Caja (12 Unidades)
5000cc Caja (6 Unidades)

135

Experiencia, respaldo y solidez

Santa Adela n 9901 - Maip - Santiago


Fono: (56 2) 2 460 20 80
distribucion@emaresa.cl
www.emaresa.cl

Centres d'intérêt liés