C

u
r
s
o

d
e

E
d
u
c
a
c
i

n

A
m
b
i
e
n
t
a
l
suelo
suelo
12
s
e
t
i
e
m
b
r
e

2
0
0
6
Gobierno de Mendoza
Ministerio de Ambiente y Obras Pblicas
Subsecretara de Medio Ambiente
Programa Provincial de Educacin Ambiental
m
e
n
d
o
z
a

p
u
r
o
a
m
b
i
e
n
t
e
Contaminacin
del suelo
Gestin de residuos
en Mendoza
Los residuos
y sus componentes
contaminantes
f
a
s
c

c
u
l
o
educacin ambiental fascculo 12 . pgina 2
Residuos slidos urbanos
Luego de una evaluacin inicial de la situacin
provincial se decidi priorizar el mejoramiento de la
disposicin final de residuos a travs de la construc-
cin de centros de tratamiento y/o disposicin final
de stos.
El plan se divide en tres etapas
Preinversin: Se elaboran los proyectos para cons-
truir los centros de tratamiento y disposicin final de
residuos (CTDF).
Inversin: Se ejecuta la construccin de los CTDF.
Operacin: Se comienza con la operacin y el man-
tenimiento de las plantas construidas.
En el marco del plan, se dividi Mendoza en
regiones o zonas: Metropolitana, Centro, Este y Sur,
con el fin de resolver la problemtica existente a
nivel regional. Para eso se plante la formacin de
consorcios intermunicipales que gestionarn la
basura.
Esta poltica de manejo regional permite optimizar
los recursos afectados y garantiza la sustentabilidad
de las acciones iniciadas en las distintas zonas.
De esta forma, una vez conformados los consorcios
en cada regin se puede iniciar la etapa de inversin
con la construccin de un CTDF de residuos por
cada zona (excepto en la Sur, donde se construir
una planta para cada departamento porque las dis-
tancias entre ellos hacen poco viable la centra-
lizacin).
Plan Provincial de
Residuos Slidos Urbanos
La Provincia de Mendoza est desarrollando el Plan
Provincial de Residuos Slidos Urbanos con el obje-
tivo de abordar la problemtica de la gestin de los
desechos domiciliarios, por considerarla un tema
ambiental prioritario.
Para eso plante la implementacin de un sistema
integral de gestin de residuos slidos que implica
tener en cuenta las siguientes etapas, las cuales, si
bien son consecutivas, estn interrelacionadas:
. Generacin de residuos
. Disposicin inicial
. Recoleccin
. Transporte
. Tratamiento
. Disposicin final
Generacin
de residuos
Disposicin inicial (puede incluir separacin,
almacenamiento y procesamiento en origen)
Recoleccin
Tratamiento Transporte/Transferencia
Disposicin final
suel
. Traslado de residuos a la planta
de Las Heras: Se firmaron convenios
anuales con los municipios de Capital,
Godoy Cruz, Lavalle y Las Heras, a travs
de los cuales el Ministerio de Ambiente y
Obras Pblicas (MAYOP) subsidi el 37%
del costo de la disposicin final de resi-
duos en esa planta.
. Traslado de residuos a la planta
de Maip: Se firm un convenio entre los
municipios de Lujn de Cuyo, Maip y el
MAYOP, por un plazo de diez aos, para
trasladar los residuos de Lujn a la planta
de tratamiento Maip. El subsidio por
parte del Ministerio es de un porcentaje
variable para cada ao.
Gobi er no de Mend
subsecretara de medio ambiente fascculo 12 . pgina 3
conceptos
Consorcios
interjurisdiccionales
Los consorcios intermunicipales
contarn con un Consejo de
Administracin, cuyos inte-
grantes sern los intendentes de
los municipios involucrados.
Consejo de
Administracin
rgano Consultivo
(no vinculante)
Gerencia
General de
Operaciones
Direccin y Administracin
del Sistema
Control y Normalizacin
Territorial
Concejos
Deliberantes
o
Avances del plan
Zona Metropolitana
En el 2004 se plante como objetivo prioritario la unificacin de la
disposicin final de residuos del rea en un sitio ambientalmente
controlado, hasta que se logre la conformacin del consorcio para
la Zona Metropolitana. Durante el 2005 se registraron los siguientes
logros:
Zona Metropolitana
esta zona se divide en dos subzonas:
Zona A: Capital, Godoy Cruz,
Guaymalln, Las Heras y Lavalle.
Zona B: Lujn de Cuyo y
Uspallata.
Zona Centro
Departamentos de Tunuyn,
San Carlos y Tupungato.
Zona Este
Departamentos de San Martn,
Rivadavia, Santa Rosa, Junn y La Paz.
Zona Sur
Departamentos de San Rafael,
General Alvear y Malarge.
Z
o
n
a

M
e
t
r
o
p
o
l
i
t
a
n
a
Zona Centro
Zona Este
Zona Sur
Regionalizacin
Regionalizacin
educacin ambiental fascculo 12 . pgina 4
Disposicin final de residuos 2005 (en toneladas)
Municipio
Capital
Godoy Cruz
Guaymalln
Las Heras
Lavalle
Lujn de Cuyo
Maip
Totales
Generacin de
residuos (t/da)
240
110
193
140
15
45
50
793 (100%)
Disposicin no
controlada (t/da)
-
66
193
-
-
-
-
259 (32%)
Disposicin
controlada (%)
240
44
-
140
15
45
50
534 (68%)
Logros en la disposicin controlada
2004
60%
2005
70%
2006
80%
Municipio
San Carlos
Tunuyn
Tupungato
Totales
Generacin de residuos (t/da)
11,6
22,6
10,9
45,1
Municipio
General Alvear
Malarge
San Rafael
Totales
Generacin de residuos (t/da)
35
13,5
156
204,5
Se controla el 70% de la disposicin de la basura
y se avanza en el logro del 100% de la disposicin
controlada de residuos para la Zona Metropolitana.
Zona Centro
Durante el 2004 se logr la conformacin del
Consorcio Intermunicipal Zona Centro (COINCE),
el cual opera desde octubre de ese ao.
. En el 2005 se transfirieron los fondos comprometi-
dos por el MAYOP al COINCE, destinados a cons-
truir el CTDF de residuos a ubicarse en el departa-
mento de San Carlos.
. El COINCE realiz en noviembre de ese ao el lla-
mado a la licitacin para la construccin y
operacin del CTDF de residuos.
Se plantea para el 2006 la conformacin del
Consorcio Intermunicipal Zona Este (COINES) y el
correspondiente llamado a licitacin para construir y
operar las obras previstas.
Zona Sur
Cada uno de los municipios de la Zona Sur ha fina-
lizado la etapa de Preinversin y cuenta con su
respectivo proyecto para construir los CTDF. stos
deben ser sometidos a los correspondientes proce-
di-mientos de Evaluacin de Impacto Ambiental.
. Los Municipios de Malarge, San Rafael y General
Alvear se encuentran en la etapa de Desarrollo del
Procedimiento de Evaluacin de Impacto
Ambiental para la construccin de los CTDF de
residuos. El Municipio de General Alvear es el que
est ms avanzado en este proceso.
Municipio
Junn
La Paz
Rivadavia
San Martn
Santa Rosa
Totales
Generacin de residuos (t/da)
16,9
5,9
28,3
96,5
4,7
152,3
Zona Este
Se ha concluido la etapa de Preinversin y ya se
cuenta con el proyecto para el CTDF de residuos, el
cual se localizar en el departamento de Rivadavia.
El proyecto incluye adems dos estaciones de trans-
ferencia de cargas a localizarse en San Martn y
Santa Rosa.
Se plantea para el 2006 la finalizacin de la construc-
cin del CTDF de residuos y el comienzo de su
operacin. Ah se tratar la totalidad de los residuos
generados en la Zona Centro.
. Est en proceso la conformacin del Consorcio
Intemunicipal Zona Este (COINES).
. Durante el 2005 se firmaron nuevos convenios ten-
dientes a mejorar el equipamiento destinado a la
gestin municipal de residuos.
Se plantean para el 2006 la finalizacin del
Procedimiento de EIA y los consecuentes llamados a
licitacin para ejecutar las obras.
Programas de valorizacin
y recuperacin de residuos
Desde el Plan Provincial se decidi implementar,
simultneamente a la construccin de los centros de
tratamiento y disposicin final de residuos, progra-
mas tendientes a recuperar algunas fracciones de
desechos para destinarlas a recuperacin y reciclado.
Una de estas fracciones est constituida por los
envases plsticos. Dentro de los residuos domicilia-
rios, los ms abundantes son los de PET (material
plstico con el que se realizan los envases de
gaseosas y otros, como aceites de cocina y dems).
Se seleccion este tipo de residuos para su sepa-
racin porque, adems de representar un importante
porcentaje en el volumen global de los desechos
domiciliarios recolectados, puede verse disperso en
diversos lugares de la ciudad, afeando nuestros espa-
cios pblicos y obstruyendo cauces de agua. Para eso
se inici en el Municipio de Capital el Programa de
Recoleccin Diferenciada de Envases PET, mediante
el cual se colocaron contenedores especficos en
diversos espacios pblicos de la ciudad.
Otro material seleccionado fueron los residuos de
pilas y bateras, debido a que presentan cierto grado
de peligrosidad y es importante que su gestin se
realice en forma diferenciada del resto de los dese-
chos domiciliarios. Para eso se est implementado el
Programa de Disposicin Transitoria de Pilas y
Bateras, que estar en desarrollo durante el 2006.
Programa de Recoleccin Diferenciada
de Envases PET
Se firm un convenio entre el MAYOP, la Cmara
Argentina de la Industria de Bebidas sin Alcohol
(CADIBSA) y la Municipalidad de Capital, para la
implementacin de este programa en el mbito del
Municipio capitalino.
Objetivos del programa
. Mejorar las condiciones ambientales de la ciudad.
. Evitar la dispersin de residuos de PET en la va
pblica y en cauces de agua, como acequias y
canales.
. Realizar una recoleccin diferenciada de envases
PET que permita su posterior recuperacin.
. Concientizar a la poblacin acerca de las ventajas
de la separacin y la recuperacin de residuos.
Acciones del programa
. Colocacin de contenedores en la va pblica.
. Campaas de difusin.
. Recoleccin a cargo del Municipio de Capital.
. Traslado del material recolectado a un operador
autorizado para su recuperacin y/o reciclaje.
. Manejo de los fondos recaudados por parte del
Club de Leones de Mendoza.
. Los fondos obtenidos se destinarn a campaas
de educacin ambiental en escuelas del
Municipio.
Se pretende la implementacin de este mismo pro-
grama en otros departamentos de Mendoza, para lo
cual es fundamental el apoyo y la participacin de la
poblacin.
Programa de Disposicin Transitoria de Pilas
y Bateras
Este programa se implement a travs de la firma de
convenios entre el MAYOP y cada uno de los munici-
pios. Durante el 2005 se firmaron acuerdos con las
comunas del rea Metropolitana, el Valle de Uco y
Malarge. Queda pendiente la firma de convenios
con el resto de las municipalidades de la provincia.
El problema de las pilas
Los distintos tipos de pilas y bateras de uso doms-
tico contienen mercurio, nquel, cadmio, zinc y otros
metales, los que segn su estado y
combinacin presentan riesgos de
toxicidad.
Daos que pueden producir:
Contaminacin de aguas superficiales
y subterrneas, en caso de que se
rompa la carcasa protectora.
Contaminacin del aire por inci-
neracin.
Contaminacin de suelos por contac-
to con aguas de lluvia o superficiales.
subsecretara de medio ambiente fascculo 12 pgina 5
conceptos
Gobi er no de Mend
educacin ambiental fascculo 12 . pgina 6
Objetivos del programa
. Implementar un sistema de recoleccin diferencia-
da de estos residuos respecto del resto de los dese-
chos domiciliarios, mejorando de esta forma la
gestin de stos ltimos.
. Concientizar a la poblacin acerca de la pro-
blemtica generada por estos residuos y lograr as la
adhesin al programa.
. Implementar un almacenamiento transitorio de los
residuos de pilas y bateras en sitios dispuestos para
tal fin, los cuales se construirn con las corres-pon-
dientes medidas de seguridad. Este almacenamien-
to transitorio se realiza con el fin de acopiar la can-
tidad mnima necesaria para poder implementar su
disposicin final.
Acciones del programa en cada municipio
. Construccin de un depsito, destinado al almace-
namiento transitorio del material recolectado,
donde se colocarn contenedores para los distintos
tipos de pilas: botn, comn y batera.
. Adquisicin de un vehculo especficamente desti-
nado al programa, con el cual se realizar la
recoleccin. Se implementarn dos tipos de
recoleccin: domiciliaria y en lugares de recepcin
que se hayan adherido (comercios, escuelas y
dems instituciones).
. Campaa de difusin y concientizacin a travs de
distintas acciones: con folletera, en radio, tele-
visin y medios grficos, y difusin en escuelas.
La primera etapa de este programa est por imple-
mentarse en algunos municipios. Se prev que a fines
del 2007 ya est instaurado en toda la provincia.
Los residuos peligrosos son aquellos que, por sus
caractersticas corrosivas, reactivas, explosivas, txi-
cas, inflamables o biolgicas, representan un riesgo
para la salud de las personas y el ambiente.
En la legislacin de Mendoza (ley N 5.917 y decre-
to reglamentario 2.625/99), la identificacin de un
residuo como peligroso puede hacerse de la si-
guiente forma:
. Mediante listas de elementos o compuestos qumi-
cos peligrosos.
. A travs de nminas de industrias y/o procesos con
alta posibilidad de producir residuos que contengan
compuestos peligrosos.
. Por caractersticas de riesgo: inflamabilidad, corro-
sividad, reactividad, lixiviabilidad, toxicidad, infec-
ciosidad, teratogenicidad, mutagenicidad y carcino-
genicidad.
Los desechos radiactivos quedan excluidos de esta
clasificacin.
Si bien entre los residuos slidos urbanos podemos
encontrar algunos peligrosos, la mayor parte de ellos
proviene de las actividades industrial y minera.
El Gobierno Provincial es la autoridad de aplicacin
encargada del control de las actividades que se rea-
licen en Mendoza relacionadas con la generacin, la
manipulacin, el transporte, el almacenamiento, el
tratamiento y la disposicin final de residuos peli-
grosos.
Existe en nuestro territorio el Registro Provincial de
Generadores, Transportistas y Operadores de
Residuos Peligrosos, creado ley, en el cual deben
inscribirse todos los que realicen estas actividades.
Residuos peligrosos
El generador es toda persona fsica o jurdica que
genera o manipula residuos peligrosos.
Es obligacin de aqul verificar si los residuos que
genera son peligrosos o no. Y si lo fueran, debe ges-
tionarlos conforme a la normativa vigente.
El objetivo es evitar que estos residuos sean libera-
dos incontroladamente y tratados de manera
inapropiada(no pueden disponerse junto a los dese-
chos de tipo domiciliario o ser eliminados como e-
fluentes cloacales).
La responsabilidad del generador se mantiene hasta
la disposicin final del residuo peligroso.
El transportista es el responsable, mediante
unidades de transporte debidamente acondicionadas
y habilitadas, de retirar los residuos del generador y
llevarlos hasta el operador autorizado. As se garan-
tiza su disposicin.
Los operadores son las empresas dedicadas a
realizar el tratamiento y/o la disposicin final de los
residuos peligrosos.
Todos los tratamientos que se realicen deben tener
como objetivo disminuir el volumen y la peligrosidad
de los residuos.
Para que un operador pueda ser habilitado debe
cumplir con el Procedimiento de Evaluacin de
Impacto Ambiental de la provincia, asegurando que
el tratamiento y la disposicin final de los residuos
peligrosos recibidos del generador se realiza de
manera ambientalmente adecuada. Un operador
slo puede tratar y/o realizar la disposicin final del
tipo de desecho para el que fue autorizado.
Qu pasos debemos seguir para gestionar
apropiadamente nuestros residuos peligrosos?
1. Identificar las materias primas, los insumos y los
residuos generados por nuestra actividad (para el
caso de insumos y materias primas puede
requerrsele informacin de seguridad al fabri-
cante).
2. Verificar si los residuos generados son peligrosos
o no, revisando los listados de la ley o realizando
anlisis).
3. Retirar los desechos por medio de un transportista
de residuos peligrosos habilitado.
4. Tratar y disponer en forma final nuestros residuos
con un operador autorizado.
En todos los casos, lo ms importante es revisar
completamente nuestro proceso, tratando de reducir
al mximo la generacin de residuos mediante la
implementacin de tecnologas, la reduccin en la
fuente por medio de la optimizacin y la modifi
cacin de procesos o el cambio de materias primas
e insumos por otros menos peligrosos. Otras
estrategias son el reciclaje y la reutilizacin, el uso
como materia prima, para otras industrias o como
combustible.
La mejor manera de prevenir la descarga de mate-
riales peligrosos es evitar su uso, en primer lugar.
Gestin de bifenilos policlorados (PCB)
Uno de los residuos clasificados como peligrosos
son los aceites dielctricos que contienen PCB. stos
se utilizaban en transformadores elctricos y capa-
citores.
Los PCB fueron sintetizados por primera vez en la
dcada de 1880. Antes de que esto sucediera, el
enfriamiento de los transformadores se lograba con
aceite mineral. Este lquido tena la ventaja de ser
menos denso que el agua, buen conductor del calor,
aislante y biodegradable, pero presentaba riesgos de
combustibilidad y explosin. Despus de una serie
de experimentos se descubri que, si se introduca
cloro a las partculas de benceno, desapareca la
combustibilidad del aceite y entonces ste poda ser
usado como fluido dielctrico resistente al fuego.
Fue as como surgieron los PCB.
Se trata de un txico que posee la
capacidad de acumularse y deposi-
tarse en los tejidos de seres vivos, y
causar daos en la salud y el organ-
ismo. Sin embargo, la peligrosidad
de los PCB en las actividades indus-
triales y en el medio ambiente no es
funcin de su toxicidad inminente o
a corto plazo, sino que tiene carac-
terstica de ser un txico crnico
por formar parte de los llamados
contaminantes orgnicos persis-
tentes (COP). En caso de com-
bustin, los gases pueden emitir
dioxinas y furanos.
Gobi er no de Mend
subsecretara de medio ambiente fascculo 12 pgina 7
conceptos conceptos
educacin ambiental fascculo 12 . pgina 8
conceptos
La eliminacin de esta sustancia a nivel provincial se
comenz en 1996 con el envo a Francia de transfor-
madores con aceite contaminado destinado a la
incineracin. En el 2001, a travs de la resolucin
534/AOP/2001 se realiz una nueva exportacin de
transformadores.
Actualmente existe el Registro Provincial de
Poseedores de PCB, mediante el cual se controla el
manejo de esos residuos y se verifica su eliminacin.
De acuerdo con la ley nacional 25.670, estos aceites
deben estar eliminados a ms tardar para el 2010.
Debido al alto costo de exportar este tipo de resi-
duos, se han desarrollado en el mundo y en nuestro
pas nuevas tecnologas para el tratamiento y elimi-
nacin de aceites contaminados. Una de estas tec-
nologas es la declorinacin, que permite extraer to-
mos de cloro de las molculas de bifenilos policlo-
rados mediante la accin de un reactivo. Los aceites
descontaminados son reciclados y as tambin se
evita la destruccin de los transformadores.
En Mendoza ya se elimin por este sistema aproxi-
madamente el 90% de los aceites contaminados con
PCB, ya sea tratndolos en plantas mviles o envin-
dolos a otras provincias que ser procesados.
Residuos patognicos y farmacuticos
Los residuos patognicos son aquellos generados en
centros de investigacin y/o de atencin de la salud
humana o animal, que revisten la caracterstica de
ser real o potencialmente reservorios o vehculos de
microorganismos patgenos o de sus toxinas.
Los residuos farmacuticos son los resultantes de la
produccin, elaboracin, comercializacin y uti-
lizacin de medicamentos y productos farmacuti-
cos para atender la salud humana y animal, que
posean caractersticas de toxicidad, teratogenicidad,
carcinogenicidad o mutagenicidad. O bien que
debido a su condicin no puedan ser utilizados o
reutilizados.
En la provincia, este tipo de residuos peligrosos posee
una legislacin especfica, la ley N7.168 y el decreto
reglamentario 2.108/05, referidos a la gestin integral
de residuos patognicos y farmacuticos.
Para el caso de los patognicos, que son una clase de
residuos peligrosos, es importante tener en cuenta
que las vas posibles de transmisin de enfermedades
infecciosas (es decir, los modos por los cuales los
microbios patgenos pueden ingresar al cuerpo y
causar tales enfermedades.) pueden darse as:
. A travs de la piel, por heridas, cortes, raspaduras
o lesiones punzantes.
. A travs de las membranas mucosas, va salpica-
duras sobre las mucosas de los ojos, la nariz o la
boca.
. Por inhalacin de aerosoles o polvos que alberguen
microbios.
. Por ingestin, por ejemplo, cuando por desco-
nocimiento se fuma o se come con las manos con-
taminadas por contacto con estos residuos.
La exposicin a los microbios patgenos presentes
en los residuos infecciosos puede derivar en la trans-
misin de una enfermedad infecciosa, a travs de
cualquiera de estas vas de ingreso, dependiendo del
tipo de exposicin.
De todas las enfermedades que pueden transmitirse
por medio de los residuos infecciosos, la hepatitis B
y el sida son las que en la actualidad generan mayor
preocupacin.
Los residuos patognicos comprenden:
. Residuos infecciosos: incluye los provenientes de
cultivos de laboratorio, restos de sangre y sus
derivados; algodones, gasas, vendas usadas, mate-
rial descartable, jeringas y dems.
. Restos patolgicos: partes reconocibles del cuerpo
humano, tejidos, restos de animales producto de la
investigacin mdica y otros.
. Elementos punzocortantes: agujas, hojas de bistur
y clavos, entre otros.
Todos los efectores de salud deben realizar una co-
rrecta clasificacin de residuos, colocndolos en bol-
sas de polietileno de color rojo y siguiendo las medi-
das de bioseguridad en su manejo. Los punzocor-
tantes deben colocarse previamente en contene-
dores de paredes rgidas especialmente diseados, a
fin de evitar pinchazos o cortes accidentales.
La capacitacin, el entrenamiento y la toma de con-
ciencia de todos quienes manipulan esos elementos
riesgosos (como mdicos, enfermeros y personal de
mantenimiento) aseguran bajos niveles de riesgo.
Un tema complejo, y que al igual que en muchas
provincias no tiene an una solucin definitiva, es el
tratamiento y la disposicin final de los residuos
patognicos. Existen diferentes mtodos posibles
para el tratamiento, como son la esterilizacin con
vapor o con gas, la desinfeccin qumica, la inacti-
vacin trmica, la irradiacin, las microondas, la
ozonlisis y la incineracin, entre otros.
Los objetivos principales de un sistema de tratamien-
to para residuos patognicos son eliminar o dis-
minuir la condicin patognica, reducir el volumen,
transformar el residuo en irreconocible y no reutili-
zable como tal, pudiendo ser dispuesto de esa ma-
nera como desecho asimilable a los residuos
urbanos.
Fuente: Subsecretara de Medio Ambiente (www.ambiente.mendoza.gov.ar/saneamiento).
Gobi er no de Mend
subsecretara de medio ambiente fascculo 12 pgina 9
conceptos
Fuentes
. Acta. Consejos para una vida sostenible. Greenpeace (2004).
. Manual de Educacin Ambiental para profesores de la VIII Regin Chile. Rubin Lewis, J.;
Paredes Bel, K. y Castillo Morales, L. Universidad de Concepcin Centro EULA y
Municipalidad de Concepcin. Chile (1998).
. Ms de 100 consejos para cuidar el ambiente desde mi hogar. Secretara de Medio Ambiente
y Recursos Naturales. Mxico (2004).
Cmo actuar correctamente?
. Antes de comprar un producto, pens si te resulta
necesario. Opt por los de vida larga, reciclados y
reciclables.
. Antes de tirar cualquier objeto pens si se puede
aprovechar. Los juguetes, la ropa usada o los libros
pueden serles de utilidad a personas necesitadas.
. Us productos reutilizables, como servilletas y
pauelos de tela, vajilla de cristal o de cermica y
dems. Evit el uso del papel de aluminio o el film
plstico alimentario; la fiambrera de cristal es una
buena alternativa.
. Reduc el consumo de pilas. stas, adems de con-
tener sustancias txicas, son poco eficientes y de-
rrochan energa.
. Colabor en la separacin selectiva de los residuos,
ya que facilita las labores de reciclaje: particip en
los programas provinciales de recoleccin diferen-
ciada de residuos.
. Minimiz la cantidad de desechos que producs y
aprovech el resto. Para eso conviene pensar muy
bien qu vas a comprar en los supermercados y no
adquirir productos desechables o que lleven
envoltorios superfluos.
. No arrojs residuos en la va pblica, sobre todo
bolsas y envases plsticos, ya que se dispersan por
los espacios y los afea. En el caso de los envases,
obstruyen los cauces de agua.
. Prefer siempre usar papel reciclado.
. Reparar en vez de tirar es ms econmico y ahorra
recursos naturales.
ARS (Asociacin para el Estudio de los Residuos Slidos). Representante en Argentina de la
International Solid Waste Association (ISWA). Empresas e instituciones vinculadas a los
residuos, para mejorar las tcnicas que permitan la preservacin del medio ambiente.
http://ars.org.ar/arspac/aplicaciones/ars/portada.htm
Ategrus. Asociacin Tcnica. Primer portal espaol especializado en medio ambiente.
Para Gestin de residuos y medio ambiente.
www.ambientum.com
Ecodes. Fundacin Ecolgica y Desarrollo Residuos. Proyecto de ahorro de papel.
Boletn Ecologa y Desarrollo.
www.ecodes.org/lifepapel
Vnculos relacionados
residuos
Cada tecnologa tiene ventajas y desventajas a la
hora de seleccionar un sistema de tratamiento. Es
preciso realizar un estudio ambiental, social y
econmico previo, a fin de evaluar la mejor alterna-
tiva local o regional y considerando la utilizacin de
la mejor tecnologa disponible para la prevencin y
el control de la contaminacin de las plantas de
tratamiento.
educacin ambiental fascculo 12 . pgina 10
Responder
1. Cules son las principales caractersticas del Plan Provincial de Residuos Slidos Urbanos?
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
2. Cules son sus ventajas?
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
3. En qu aspecto debera mejorarse?
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
4. Qu acciones de educacin ambiental se te ocurre que contribuiran con la temtica?
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
Generacin Disposicin inicial Recoleccin Transporte Tratamiento Disposicin final
Investiga de qu se trata cada una de las etapas que constituyen la gestin de los residuos slidos urbanos.
Gobi er no de Mend
subsecretara de medio ambiente fascculo 12 pgina 11
actividades
Elabora un proyecto destinado a la recuperacin de uno o ms materiales que considere que se
encuentran en mayor cantidad dentro de los residuos domiciliarios.
Mendoza, donde las acequias encauzan la historia. Ponte, J. R. y Cirvini, S. A. INCIHUSA.
Fragmentos de libros y artculos. Breves observaciones sobre obras hidrulicas coloniales y
la cultura del agua. Departamento General de Irrigacin. Gobierno de Mendoza (1998). Los
autores aportan una pieza ms para el permanente reconocimiento de la importancia del
agua en esta regin de oasis. Es otro esfuerzo para sostener este particular sesgo de la cul-
tura mendocina, basndode en el rescate histrico de las obras hidrulicas que se realizaron
antes del siglo XX.
Mendoza ambiental. Martnez Carretero, E. y Dalmasso, A. Mendoza. IADIZA y Ministerio de
Medio Ambiente, Urbanismo y Vivienda de Mendoza. El ambiente es naturalmente comple-
jo y dinmico, lo que se traduce en infinidad de relaciones entre los distintos factores (biti-
cos y abiticos) que lo componen. Si se analiza individualmente cada uno de ellos, se revela
una alta diversidad y complejidad interna que aumenta cuando se relaciona con los restantes.
La actividad humana genera una amplia gama de productos residuales que se transforman
en contaminantes. Esta complejidad ambiental requiere para su anlisis un tratamiento inter-
disciplinario. El libro es un acercamiento a la complejidad de los problemas ambientales
mendocinos, con propuestas de resolucin o para aminorar los impactos.
hemos ledo para vos
5. Qu acciones crees que puedes realizar?
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................
Gobierno de Mendoza
Ministerio de Ambiente y Obras Pblicas
Subsecretara de Medio Ambiente
Programa Provincial de Educacin Ambiental
Gobierno de la Provincia de Mend
Autoridades
Gobernador
Ing. Julio Csar Cleto Cobos
Ministro de Ambiente y Obras Pbl
Ing. Francisco Morandini
Subsecretario de Medio Ambient
Ing. Gustavo Morgani
Directora General de Escuelas
Prof. Emma Cunietti
Coord. Programa Provincial
de Educacin Ambiental
Gustavo Blanc
Equipo Tcnico-Pedaggico
Rubn A. Yonzo
Sergio Martnez
Comunicacin y Diseo
Gabriel Espejo
Andrea Ginestar
Patricia Calivares
Cristina Pizarro
Vernica Tirado
Lorena Souto
Cristian Vsquez
Colaboracin en este nmero
Marcela Dvila
Adrin Poidomani
Revisin Tcnica
Gabriela Lquez
Alejandro Drovandi
Dibujos
Chanti
Organismos dependientes de la
Subsecretara de Medio Ambient
Direccin de Ordenamiento Ambie
y Desarrollo Urbano (DOADU)
Direccin de Recursos Naturales
Renovables (DRNR)
Direccin de Saneamiento y Contr
Ambiental (DSCA)
Unidad de Evaluaciones Ambienta
y Proyectos Especiales
www.ambiente.mendoza.go
educacionambiental@mendoza
Telfonos 4492871/2867
Autotest
Al elegir un producto, tens en
cuenta las posibilidades de reciclar
los residuos que genere?
Practics el reciclado de
los envases o embalajes de
los productos que consums?
Te fijs que los productos que
consums no sean perjudiciales
o daen el ambiente?
Les das otra utilidad
a los objetos en desuso?
Almacens objetos en desuso por
un tiempo determinado y despus
te deshacs de todos juntos?
Prefers el uso de
material reciclable?
Prefers el uso de
material descartable?
A la hora de elegir un producto,
te fijs que el envoltorio
no sea superfluo?
Prefers el papel reciclado?
Repars antes que tirar?
A
Siempre
B
Frecuentemente
C
Pocas veces
D
Nunca
Reciclando los resultados
Si la mayora de tus respuestas fueron A, feli-
citaciones! Ests contribuyendo desde tus
acciones a preservar nuestro ambiente.
Si tus respuestas fueron en su mayora B, te
felicitamos igual! Falta prestar mayor atencin
para que tu contribucin sea ms efectiva.
Pero si fueron C, es hora de prestar ms aten-
cin al cuidado del planeta, ya nuestro futuro
depende tambin de las pequeas acciones que
podamos realizar desde nuestra rutina diaria.
Si las respuestas fueron D, es bueno que te
hayas acercado a este tipo de informacin,
porque mucha veces nos alertan sobre cosas que
no tenamos en cuenta y que son de vital impor-
tancia para la preservacin del ambiente.